NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2022/850
xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022
x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (systém x-XXXXX) a o změně xxxxxxxx (XX) 2018/1726
(Text s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 81 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;82 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx hlavní cíle xxxxxxxx svobody, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx spravedlnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských xxxxxx, xxxxxx obchodních xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx věcech xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx systémům xx xxxxx xxxxxxx z řady xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dlouhé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kanály x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx digitální xxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů. Xxxxx je nezbytné xxxxxxxx systém informační xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a bezpečnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx dodržování xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxx xx měl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx transparentnosti xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx právo Xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx občanů v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx důvěru xxxx xxxxxxxx a jinými příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(4) |
Je xxxxx podporovat digitalizaci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a trestních xxxxxx, která xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v Unii, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx elektronické výměny xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských a trestních xxxxxx. Justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudních xx jiných příslušných xxxxxx xx měly xxx chápány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx unie. |
|
(6) |
Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výměnu údajů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx, ani nevyžadovaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nástrojem, xxxxx xxx dosud xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti x-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx (x-XXXXX). |
|
(7) |
Xxxxxx x-XXXXX xx nástroj xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a trestních xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na rostoucí xxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech xx xxxxxx x-XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx přeshraniční komunikace xxxx příslušnými orgány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX Agentuře Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva (xx-XXXX)(xxxx jen „xxxxxxxx xx-XXXX“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726 (3), xxxx xxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxxxxxxx s financováním z programů Xxxx (dále jen „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x-XXXXX“). |
|
(8) |
Xxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx soudnictví, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx informačních xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx. Systém x-XXXXX xx tudíž xxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a decentralizovanou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx informačními systémy x&xxxx;xxxxxxx justiční spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, xxxx xx text xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx strukturovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX. Xxxxxxxx xx xxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xxx rozvíjely a udržovaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx x-XXXXX xxxxx xxx xxxxxxxxxx prvky: xxxxx xxx xxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxx bránami; x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V současné xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Nástroje xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx „xXxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx e-CODEX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x-XXXXX xxxxxxx datová xxxxxxxx xxx digitální xxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx proběhla xxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx systému x-XXXXX xxx přeshraniční výměny xxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx by xxx být xxxxxx x-XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rámcem Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx a rozvoj. Xxxxx xxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v hlavě XX xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku 47 x&xxxx;xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx a spravedlivý xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xx neměl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Rovněž xx xxx jasně xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx e-CODEX, xxx xxxx zaručena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx x-XXXXX xx xxx xxxxxx složky xxxxxxxxxxxx technologií xxx xxxxxxxxxx bod xxxxxxx x-XXXXX, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx x-XXXXX xx měl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx využívání přístupových xxxx xxxxxxx e-CODEX xxx právní xxxxxx xxxxxxxxx právními xxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx body xxxxxxx x-XXXXX. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx interoperabilita, jako xxxxx z vrstev interoperability, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxx nařízení, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a smysluplné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx stranami, xxxx xx xxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx slovníku xxxxxxxxxx pojmů x&xxxx;xxxxxxx x-xxxxxxx XX, jenž xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx použitelné xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konzistentnosti a kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxx času x&xxxx;xx xxxxx případech xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX x&xxxx;xxxx xxxxxx a zároveň xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxx xxx řízení xxxxxxx x-XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx. V souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx subjektu xx xxxx xxx xxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx e-CODEX xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx struktura xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx řízení xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx řízení xxxxxxxx a poradní skupině. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s řízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx systému x-XXXXX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX. Je rovněž xxxxxxxx upravit stávající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rady x&xxxx;xxxxxxxx poradní xxxxxxx xxx xxxxxx e-CODEX. Xxxxxxxx (XX) 2018/1726 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, x&xxxx;xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx genderové xxxxxxxxxx. Rada xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX by měla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nových xxxxx x&xxxx;xxxxxx softwarových xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) 2018/1726 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx rozhodnutích x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dodržování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xx xxxxxx xxxxxxx x-XXXXX je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx představitele xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a příslušné zúčastněné xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x-XXXXX a rady xxx xxxxxx programu xxxxxxx e-CODEX. Xxxxxx xxxxxxxx představitelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xx-XXXX by měla xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023, vzhledem ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxx systému pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení (XXXXX), xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx o odsouzeních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx i vzhledem ke xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX xx měli xxx xxxxxxxxx xxxxx o technickou xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a obdržet ji x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx systému x-XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX provádět, by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx k počtu xxxxxxxxxxxx bodů systému x-XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komisí x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx x-XXXXX xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx občanských a trestních xxxxxx. Mělo by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx e-CODEX a složky xxxxxxx x-XXXXX pro xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce podle xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx Unie, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému x-XXXXX. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx výměnu údajů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami. |
|
(20) |
Agentura eu-LISA xx měla xxxxxxxxx xx složky xxxxxxx x-XXXXX, s výjimkou xxxxxx xxxxx, xxxxx to x&xxxx;xxxxxxxx xxxx provádí xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xXxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xx xxxxxxxx spravujícího xxxxxx x-XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, xxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx brány. Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxx, xxx agentura eu-LISA xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx x-XXXXX, a do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx eDelivery, x&xxxx;xx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(4). Xxxxxxxxx xxxx přijaté x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a normy, včetně xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx složky systému x-XXXXX; xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX xxx oprávněné přístupové xxxx systému x-XXXXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx oprávněných xxxxxxxxxxxx bodů xxxxxxx x-XXXXX a k počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx mělo být xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx normy xx xxxxxxx používání xxxxxxx x-XXXXX v řízeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx typy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(5). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a normy xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unie, xxxx xxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014, (EU) 2016/679&xxxx;(6) x&xxxx;(XX) 2018/1725&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(8). |
|
(23) |
Xxxx xx xxx stanoveny konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx s řízením xxxxxxx x-XXXXX. |
|
(24) |
Xxxx xxxxx agentury xx-XXXX xx xxxx xxxxxx doplnění nových xxxxx systému x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxx potřeby. Xxxxxx xxxxxxx novým xxxxxx xx xxx xxx xxxxx, xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxx umožňoval xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a obdržených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupového xxxx xxxxxxx e-CODEX. |
|
(25) |
Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, jako jsou xxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX a oznamovat xx xxxxxxxx xx-XXXX, xxx měly možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx stanovené v nařízení (XX) 2016/679. Xx xxxxxx Unie xx xxxx xxx xxxxx, xxx Xxxxxx udělila xxxxxxxxx k provozu xxxxxxxxxxxx xxxx systému x-XXXXX xxxxxxx, institucím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Unie. Xxxxxx xx měla xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX a oznamovat xx agentuře xx-XXXX, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxxxxxxx xxxx systému x-XXXXX xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky xx ochranu xxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovené v nařízení (XX) 2018/1725. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x-XXXXX xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx povahu xxxxxxx x-XXXXX xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oprávněných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX xxxx nést výhradně xxxxxxxx provozující xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupové xxxx xxxxxxx x-XXXXX. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provozem xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupového xxxx xxxxxxx e-CODEX xx xxx v souladu s platným xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy a Komise xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx provozující xxxxxxxxx přístupové body xxxxxxx x-XXXXX mají xxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x-XXXXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a lidské zdroje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx systému x-XXXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx pozbýt. |
|
(26) |
Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx body systému x-XXXXX, za xxx xxxx odpovědné, xxxxxxx xxxxx xxxx provozovány xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zavedena odpovídající xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx velkém xxxxxxx xxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxx kanálů, včetně xxxxxxxxxxxxx stránek a sociálních xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx oprávněný přístupový xxx systému x-XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, každý xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxx uplatňovány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx monitorování dopadu xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektronickou výměnu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Subjekty xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a uchovávat xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX. To by xxxx xxxxx usnadnit xxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxx a zajistit vzájemnou xxxxxxxxxxx a transparentnost, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Shromážděné informace xx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(30) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory korespondentům xxxxxxx x-XXXXX v souvislosti xx xxxxxxxx x-XXXXX xx agentura eu-LISA xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx měla udržovat xxxxxxx úroveň zabezpečení. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx softwaru xxxx xxx vývoji xxxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2018/1725 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a standardní ochrany xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx e-CODEX by xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX. |
|
(32) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, zasedajícími x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(9) xx neměly xxx předávány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, pokud xxxxxx splněny příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedené xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx právních xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(33) |
Aby xx xxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, xxx by xxxxxxx spravující xxxxxx x-XXXXX xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx podrobná ujednání xxx xxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx proces xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx složky xxxxxxx e-CODEX, včetně xxxxx, konektoru x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a další xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx přijatými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx mělo xxxxx xx xxxx, xx Xxxxxx po xxxxxxxxxx xx subjektem xxxxxxxxxxx xxxxxx e-CODEX x&xxxx;xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx, xx xxxxxx byl úspěšně xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a až xx xxxxxxxxx předání xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxx xx-XXXX by subjekt xxxxxxxxxx systém x-XXXXX xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx e-CODEX xxx xxxxxxx xxxxx verzi xxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x-XXXXX. |
|
(34) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxx xx-XXXX by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx e-CODEX a příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx-XXXX, xxx xxx agentura xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složek xxxxxxx x-XXXXX však xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx zdrojový xxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xx veřejná xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(35) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxxx hodnotit, xxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx dva roky xxxxxxx Komisi zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX. Xx xxxxxx vypracování xxxx zprávy by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xxx připojené xxxxxxx xx svém xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů systému x-XXXXX provozovaných orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxx skupina pro xxxxxx x-XXXXX xx xxxx agentuře eu-LISA xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxxx e-CODEX, zejména xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx systém x-XXXXX by xxxx xxx možnost xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx podnět xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxx období xxxxx xxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX x&xxxx;xxxxxx náhradníků by xxxx xxx možné xxxxxxxxxx. Mělo by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx programu xxxxxxx x-XXXXX, které xx xxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx postupné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX. |
|
(38) |
Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx rada xxx xxxxxx programu xxxxxxx x-XXXXX měla zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x-XXXXX, ať xx xxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, správy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, například opatření xxxxxxxx xx klíčových xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx převod systému x-XXXXX xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx celkové xxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, co agentura xx-XXXX převezme xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x-XXXXX, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx nové xxxxx, xxx stanoví toto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxx o náklady vzniklé xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx ustanovení v tomto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX xx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx programů Unie. |
|
(42) |
Pokud xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předkládání informací xxxxxxxx eu-LISA, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxx xxxxxxxx neposkytuje xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx pro zpracování xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxx xxxxxx nařízení xx mělo xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu údajů. Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX, xxxxx xxxx zřízeny xx xxxxx členských xxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx, se vztahuje xxxxxxxx (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(10) a (EU) 2016/680. |
|
(44) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx založeny xxxxxxx xxxx xxxxx či xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx na základě xxxxxx dohody, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx systému x-XXXXX jako příslušné xxxxxxxxxx strany xxxx, xx bude jeho xxxxxxxxx xxxxxxx pověřena xxxxxxxx eu-LISA. X&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxx, standardizovaného x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX xx měla mít xxxxxxxx eu-LISA možnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726. |
|
(46) |
Xxxxxxx cílů tohoto xxxxxxxx, totiž zřízení xxxxxxx x-XXXXX xx xxxxxx Xxxx a pověření xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (dále xxx „Smlouva x&xxxx;XX“). X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(47) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx legislativní návrh, xxxxx jejich xxxxx xxxxxx a definuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a protokoly. |
|
(48) |
V souladu s články 1 a 2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani použitelné. |
|
(49) |
V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 x&xxxx;xx.&xxxx;4x odst. 1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 o postavení Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prostor svobody, xxxxxxxxxxx a práva, připojeného x&xxxx;Xxxxxxx o EU x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování EU, x&xxxx;xxxx xx dotčen xxxxxx&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxxx, xx Irsko neúčastní xxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(50) |
Sídlo xxxxxxxx xx-XXXX bylo xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v Estonsku. Xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX xx považovalo za xxxxxx, xxx v Tallinnu x&xxxx;Xxxxxxxx probíhal jeho xxxxx a provozní xxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 vydal své xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX 1
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x-XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro:
|
a) |
definici, xxxxxxx, xxxxxx a řízení xxxxxxx x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx eu-LISA“) xxxxxxxx se xxxxxxx x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx, členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupové xxxx xxxxxxx x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.
Článek 3
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„systémem x-XXXXX“ (systémem komunikace x&xxxx;xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx systém xxx přeshraniční komunikaci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxx přenosný x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx rychlým, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„ přístupovým xxxxx xxxxxxx x-XXXXX“ xxxxxxxxxx xxxxxxx instalované x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX a přijímat xx x&xxxx;xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx e-CODEX“ xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x-XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx digitální xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx oznámen xxxxxxxx xx-XXXX v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1; |
|
4) |
„xxxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx systému x-XXXXX“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxx, instituce xxxx xxxx subjekt Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupový bod xxxxxxx x-XXXXX; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx systému x-XXXXX“ xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxx agenturu eu-LISA x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx obdržet ohledně xxxxx xxxxxx systému x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3; |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xxx xxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx informačními xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx platformou“ xxxxxx xxxxxxx e-CODEX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx jejich oprávněné xxxxxxxxxx body xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxx fungují x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v připojených xxxxxxxxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx přístupovými xxxx xxxxxxx x-XXXXX správně xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx několika xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, v níž musí xxx xxxx xxxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxxxx, xxx xx dosáhlo xxxxxxxxxxxxxxx a smysluplné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx procesní xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provozních procesů x&xxxx;xxxxxxxx schémat, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému x-XXXXX na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojmů x&xxxx;xxxxxxx e-justice XX. |
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, xxxxxxx xxxxx na xxxxxx přístup ke xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zásada xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXX, XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX SOUVISEJÍCÍ XX XXXXXXXX X-XXXXX
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx systému x-XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x-XXXXX tvoří:
|
a) |
přístupový xxx xxxxxxx x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx aktiva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx založeného xx společném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxx výměnu informací xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxx x&xxxx;xxxxxx bránami používajícími xxxxxx společný xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
|
Článek 6
Povinnosti Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxx se opírají xxxxxx xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxx služeb xxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx-XXXX provádět xxxxx xxxxxx&xxxx;7, a další xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činností, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx předání a převzetí xxxxx xxxxxx&xxxx;10. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx digitální xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxx xxxxxxxxx v jiných xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx justiční spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxxx postupem podle xx.&xxxx;19 odst. 2.
4. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx i digitálních procesních xxxxx, xxxxx každý x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx systému x-XXXXX xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx a veškeré xxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx eu-LISA.
5. Komise xxxx xxxxx korespondentů xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxx k počtu xxxxxxxxxxxx bodů systému x-XXXXX, x&xxxx;xxxx udělila xxxxxxxxx, a k počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx systému x-XXXXX xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx systému x-XXXXX xxxx oprávněni xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxx čl. 7 odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx aktech xxxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx agentuře xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX, xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx seznamu.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxx agentury eu-LISA
1. Agentura xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, s výjimkou xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx úkoly:
|
a) |
vývoj, xxxxxx, xxxxxx chyb a aktualizace, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx, softwarových produktů x&xxxx;xxxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx subjektům provozujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX; |
|
b) |
přípravu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx složek xxxxxxx x-XXXXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dalších xxxxx a její distribuci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněné xxxxxxxxxx body xxxxxxx x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxx, údržbu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávněných xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX, včetně digitálních xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů xxxxxxx x-XXXXX uplatňuje, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupové xxxx xxxxxxx x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx technických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx e-CODEX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2, xxxx xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx skupina xxx xxxxxx x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx a koordinaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxx oprávněných xxxxxxxxxxxx xxxx systému e-CODEX; |
|
f) |
poskytování xxxxxxxxx podpory pro xxxxxxxxxxxxx systému x-XXXXX xxxxxxxx se xxxxxxx x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxx, zavádění, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx digitálních procesních xxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx systému x-XXXXX, které jí xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů systému x-XXXXX xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx workshopů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojmů v oblasti x-xxxxxxx XX, xx xxxx xxxx založeny xxxxxxxxx procesní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX podle nařízení (XX) 2018/1726, xxxxxx xxxxxxxxxxx školicích xxxxxxxxx xx-xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxx dodatečné xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx, provoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a softwarové XX xxxxxxxxxxxxxx v jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zajištění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx e-CODEX; |
|
c) |
informování xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x-XXXXX, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxx komunikačních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx médií; |
|
d) |
přípravu, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx zdroje xx xxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému x-XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx udělí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodům systému x-XXXXX xxx připojené xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx a vnitrostátním xxxxxx. Členské státy xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx přístupových xxxx xxxxxxx e-CODEX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx oprávněný xxxxxxxxxx xxx systému x-XXXXX xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a veškeré xxxx změny neprodleně xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx systému x-XXXXX s cílem xxxxxxxx, xxx podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx průběžně xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxx oprávněné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX ve xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX v poměru x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX, k nimž xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oprávněné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxx. Pouze xxxx korespondenti xxxxxxx x-XXXXX xxxx oprávněni xxxxxxxxx a obdržet technickou xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. f) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx přijatých xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, xxxxx určil, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxx subjektů provozujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX
1. Subjekt provozující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x-XXXXX odpovídá xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 2 písm. x), xxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x-XXXXX poskytne xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx k přístupovému xxxx xxxxxxx x-XXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxx vymezené x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a trestních xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé provozem xxxxxxxxxxx přístupového xxxx xxxxxxx e-CODEX a jakýchkoli xxxxxxxxxxx systémů nese xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx systému e-CODEX.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x-XXXXX xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 agentuře xx-XXXX xxxxxxxx předávací xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx převod xxxxxxx x-XXXXX, xxxxxx kritérií xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a pro úspěšné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dokumentace, xxx xxxxxxx prováděcí xxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c). Xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 7.
2. Do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx e-CODEX a agenturou xx-XXXX. Xx xx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx systém x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx softwaru xxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x-XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx zajistila, xx jsou na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 řádně xxxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxx systému x-XXXXX subjektem xxxxxxxxxxx xxxxxx e-CODEX a agenturou xx-XXXX. Xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX převezme xxxxxxxxxxx xx systém x-XXXXX xx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx 1. červencem 2023 x&xxxx;31. xxxxxxxxx 2023 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spravujícím xxxxxx x-XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx převzetí xxxxxxx x-XXXXX xx xxxxxxxx eu-LISA xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxx, aby xxx xxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v systému x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxx xxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupové xxxx systému e-CODEX.
2. Při xxxxxx svých povinností xxxxxxxxx agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx provozující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx systému x-XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a provozování, xxxxxx zabezpečení údajů xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx, xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených v prováděcích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 6 tohoto xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx incidenty xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx právnickou osobou xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů xxxxxxx x-XXXXX, xx kterém xx xxxxx přístupový xxx xxxxxx, nebo Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx agentura xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx incidenty xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx incidentu xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX analýzu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty provozující xxxxxxxxx přístupové xxxx xxxxxxx x-XXXXX, xxxxxxx xx týká, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x-XXXXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx systému x-XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX poskytnou xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přístupovým xxxxx xxxxxxx x-XXXXX. Xxxx prohlášení xx xxxxxxxxxxx každoročně, nebo xxxxxxx je xxxxx xxxxx.
Článek 12
Poradní xxxxxxx xxx xxxxxx e-CODEX
1. Od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx poradní xxxxxxx xxx xxxxxx x-XXXXX xxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx.&xxxx;1 písm. dc) xxxxxxxx (EU) 2018/1726 xxxxxxxx xx-XXXX nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x-XXXXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přípravou xxxxxx ročního pracovního xxxxxxxx a výroční zprávy x&xxxx;xxxxxxxx. Poradní skupina xxx systém x-XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí, xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x-XXXXX xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx posuzuje x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx sdílení xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 1 písm. x), xxxxxxxxx eu-LISA; |
|
e) |
poskytuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 se xxxxxxx xxxxxxx pro systém x-XXXXX pravidelně schází xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dokončen, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xx šest měsíců.
4. Poradní xxxxxxx pro systém x-XXXXX podává xx xxxxxx zasedání xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x-XXXXX poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úkolů xxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx skupina xxx xxxxxx e-CODEX xx xxx činnosti xxxxxx příslušné zúčastněné xxxxxx a odborníky, včetně xxxxxx, právníků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx e-CODEX, xxxxxxxxx jej nebo xx jej účastní.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxx xxx řízení xxxxxxxx systému e-CODEX
1. Správní xxxx agentury xx-XXXX xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx systému x-XXXXX.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx systému e-CODEX:
|
a) |
poskytuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX poradenství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému x-XXXXX, zejména xxxxx xxxxxxx předání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 10, x&xxxx;xxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx odpovídající řízení xxxxxxx x-XXXXX x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady nezávislosti xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA.
2. Radu xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX tvoří xxxxxx deset xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx e-CODEX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12; |
|
x) |
xxx xxxxx jmenovaných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisí. |
Každý člen xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX xx jednoho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx rada agentury xx-XXXX zajistí, aby xx xxxxxxxxx členové xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx nezbytnou xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a odborné znalosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx úkolů.
3. Funkční xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx programu systému x-XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx čtyři xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX. Xx xxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx agentury xx-XXXX účastní zasedání xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práci x&xxxx;xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx systému e-CODEX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxx. Rada xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX předkládá xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx každém xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx systému x-XXXXX xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx a místopředsedy x&xxxx;xxxxxx funkční xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx e-CODEX, xxxxxxxxx xxx nebo xx jej účastní; |
|
e) |
komunikační xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx programu xxxxxxx x-XXXXX, byli xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx a místopředsedu xxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX se xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1726.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx výdaje x&xxxx;xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx e-CODEX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je agentura xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řádem.
9. Agentura xx-XXXX poskytne radě xxx řízení programu xxxxxxx x-XXXXX xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx účelem xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x-XXXXX, na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx e-CODEX xxxxx xxxxxx&xxxx;12 x&xxxx;13.
Článek 15
Oznamování
1. Poté, co xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx převezme xxxxxxxxxxx za systém x-XXXXX, xxxxxx členské xxxxx agentuře xx-XXXX xx 31.&xxxx;xxxxx každého xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a obdržených prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxx a druh xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systému x-XXXXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx provozující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xxx xxxxxxxxx systémy xx xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oznamování xxxxx xxxxxx právního xxxx Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx x-XXXXX, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA do 31.&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx statistické xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupového bodu xxxxxxx e-CODEX provozovaného xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nepoužije rovnocenný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxx incidentů, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, s nimiž se xxxxxxx subjekty provozující xxxxxxxxx přístupové xxxx xxxxxxx x-XXXXX, kde xxxx těmito subjekty xxxxxx, instituce x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xx nepoužije rovnocenný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právního aktu Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx potvrdí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupových xxxx systému e-CODEX x&xxxx;xxxxxxxxxxx procesních xxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxxxxxxx a podávání xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx e-CODEX, a poté xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx předloží agentura xx-XXXX Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a používání xxxxxxx e-CODEX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX sdruží údaje xxxxxxxx od Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4, čl. 8 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxx ukazatele:
|
a) |
seznam x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, u nichž xxx xxxxx vykazovaného období xxxxxx systém x-XXXXX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x-XXXXX xx xxxxx xxxxxxx stát x&xxxx;xx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx technických xxxxx zaslaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, x&xxxx;xx xx xxxxxx digitální xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx e-CODEX; |
|
d) |
počet x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dopad na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bezpečnostním xxxxxx xxxxxxx x-XXXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx systém x-XXXXX, x&xxxx;xxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému e-CODEX. Xxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx sledovanými xxxx x&xxxx;xxxx navrhnout xxxxx xxxxxxx opatření. Při xxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx Xxxxxx rovněž přezkoumá xxxxx rady pro xxxxxx xxxxxxxx systému x-XXXXX a její pokračování xx základě objektivních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.
Článek 17
Spolupráce s mezinárodními xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo jim xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řídícími xx xxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, s cílem umožnit xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a tuto xxxxx obdržet. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 43 xxxxxxxx (XX) 2018/1726.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxx subjektu jako xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o technickou xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxx xx, a to xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v čl. 20 xxxx.&xxxx;1.
KAPITOLA 3
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726
Nařízení (XX) 2018/1726 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxx takto:
|
|
2) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;8x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x-XXXXX X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x-XXXXX xxxx agentura:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/850 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (systém x-XXXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1726 (Úř. xxxx. X&xxxx;150 31.5.2022, x. 1).“" |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro provozní xxxxxx XXX XX, XXX, Eurodacu, XXX, XXXXX, xxxx DubliNet, XXXXX-XXX, systému x-XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx informačních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5.“ |
|
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xx xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x-XXXXX xxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4a a článku 8b xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.“ |
|
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 se xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
|
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 se vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (EU) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vzniklé při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxx xxxxxxx xx souhrnného rozpočtu Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8 x&xxxx;9 xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxxxxxxx xxxx systému x-XXXXX.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
R. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LE XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;286, 16.7.2021, s. 82.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (eu-LISA) a o změně xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011 (Úř. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;99).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 ze xxx 16. února 2011, kterým xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitřním xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;257, 28.8.2014, x.&xxxx;73).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/680 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx prevence, vyšetřování, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV (Úř. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 202, 8.7.2011, x.&xxxx;13.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxx) (Xx. věst. X&xxxx;201, 31.7.2002, s. 37).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX PRODUKTY, XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX XXXXXX, XXXXX XXXX BÝT XXXXXXX XXXXXXXX XX-XXXX XXXXX XXXXXX&xxxx;10
|
1) |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx testovací xxxxxxxxx); |
|
2) |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Tool (Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx je softwarovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxx. x); |
|
3) |
Xxxxxxxx Workbench, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7; |
|
4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x-xxxxxxx XX, xxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v průběhu xxxx a ve xxxxx xxxxxxxxx použití; |
|
5) |
Dokumentace xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx znalosti xxxxxxx xxxxx norem, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxx xxxxxx systému e-CODEX. |