XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/818
ze dne 24.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xx xxxxxxxxxx xxx 2021
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2022) 3305)
(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (ES) č. 165/94, (XX) č. 2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (ES) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) č. 485/2008 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 x&xxxx;138 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx z Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx předložených Xxxxxxxx královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro schválení xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účetních závěrek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 začíná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok 16.&xxxx;xxxxx xxxx N–1 x&xxxx;xxxxx 15. října xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 xx xx xx xxxxxx sladění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výdaje Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX) s referenčním obdobím xxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, jak xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účetní xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx xx Spojeného království xxxxxxx zpět xx xx mají být xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx xx výdajů xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji x&xxxx;xxxx xxxxxx přičíst. |
|
(4) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sdělila Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx platebních agentur Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Affairs“, „Xxx Scottish Government Xxxxx Payments xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Welsh Xxxxxxxxxx“ a „Rural Xxxxxxxx Xxxxxx“ může Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených dokumentů xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx bez překročení xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx výkazů xxxxxx překročí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx částky, x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx shora xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
|
(7) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v rámci rozvoje xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx žádosti 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních lhůt xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 (3) xx xxxx postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 40 x&xxxx;41 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxx rozpočtový xxx 2021. Xx-xx to xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx předmětem přezkoumání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013. |
|
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky xxxx, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, z 50 % Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx částky xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx let následujících xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo xxxxx xxxx let, xxxxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx k ročním účetním xxxxxxxx, které musí xxxxxxxxxx Komisi podle xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ponese xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, jsou stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 je uveden xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxx xx lhůtě xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijmout xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vyšší xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx ukáže, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx právně odpovědné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čtyř xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o vrácení xxxx xxxxx osmi xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Unie. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodlo, xx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx spolu s odůvodněním xxxx rozhodnutí v souhrnné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxx xx) uvedeného xxxxxxxx. Tyto částky xx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx Spojenému království, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx přijetí dalších xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Účetní xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Rural Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Inspection Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ a „Rural Xxxxxxxx Agency“ týkající xx xxxxxx financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) pro rozpočtový xxx 2021, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020, se xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx mají xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vráceny xxxx mu vyplaceny, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX, jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II tohoto xxxxxxxxxx.
Článek 3
Snížení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Tímto rozhodnutím není xxxxxxx xxxxxxx pozdějších xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Komise přijmout xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxx xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx.
V Bruselu xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 549.
(2) Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx xxx 6. srpna 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx o platební xxxxxxxx a další subjekty, xxxxxxxx xxxxxx, schvalování xxxxxx závěrky, xxxxxxxx xxx kontroly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;59).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, kterým xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1306/2013, pokud xxx o platební agentury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, finanční xxxxxx, xxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;18).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx výdaje XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx venkova xx xxxxxxxxxx xxx 2021
Částka xxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xx xxx vyplacena
Schválené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXXX xx programové xxxxxx 2014–2020
|
X&xxxx;XXX |
||||||||
|
XXX |
Xxxxxx za xxx 2021 |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx částky |
Přijatá xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozpočtový xxx |
Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (–) xxxx xxxxx xx xx být xxxxxxxxx (+) |
|
|
x |
xx |
xxx = x&xxxx;+ xx |
xx |
x&xxxx;= xxx - xx |
xx |
xxx = x&xxxx;- xx |
||
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
433&xxxx;840&xxxx;583,96 |
-4&xxxx;222,78 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
31&xxxx;916&xxxx;983,22 |
-&xxxx;300,16 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
93&xxxx;984&xxxx;744,63 |
-4&xxxx;954,05 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
0,00 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
94&xxxx;656&xxxx;753,77 |
-&xxxx;676&xxxx;963,19 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
77&xxxx;329&xxxx;753,93 |
-2,72 |
PŘÍLOHA II
Schválení účetních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxx xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013
|
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 |
Opravy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007–2013 |
||||
|
Xxxx |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
|
|
XX |
XXX |
10&xxxx;226,71 |
0,00 |
21&xxxx;262,92 |
0,00 |
XXXXXXX III
Schválení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013
|
X&xxxx;XXX |
||
|
XXX |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
|
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
2&xxxx;069&xxxx;307,56 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
0,00 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
0,00 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
0,00 |