XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/804
xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxx Evropského orgánu xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1011 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o indexech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nástrojích x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo k měření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnic 2008/48/ES x&xxxx;2014/17/XX x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;596/2014&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;48x odst. 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48f x&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx Xxxxxxxx orgán xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx (XXXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 48i odst. 10 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxx, aby Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon pravomoci xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx penále, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sankcí. |
|
(2) |
Pokud xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx představovat xxxxx xxxx xxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, jmenuje x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx své xxxxx xx vyšetřující xxxxxxx xxx xxxxxx XXXX xxxxxx kompletní spis. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx proto měla xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx mít možnost xx xxx v přiměřené xxxxx xxxxxxxx. Vyšetřovaným xxxxxx by mělo xxx umožněno, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupce podle xxxxxxxxx výběru. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovanou xxxxxx xxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ESMA xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx XXXX by xxx xxxxxxxx úplnost xxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřujícím úředníkem xx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx připravit xxxx xxxxxxxx, měl xx xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx jí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx orgán XXXX xxx mít xxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončila, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijal rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, může uložit xxxxxx x&xxxx;xxxxx přimět xxxxxxxxxxxx osobu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx uložením xxxxxx xx xxx orgán XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx příležitost k předložení xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vykonává xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx informována a měla xx xx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx náležitě připravit xxxx xxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx právo xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem XXXX. V takových xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx právo vyšetřované xxxxx na vyjádření xx nejdříve xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx vyšetřované xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem. |
|
(8) |
Pravomoc xxxxxx XXXX ukládat xxxxxx xx xxxx xxx vykonávána x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx obhajobu x&xxxx;xxxxxx xx být xxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxx nezbytnou. Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxx penále xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx xx penále vztahuje. |
|
(9) |
Spisy xxxxxxxxxx orgánem XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxxxxx, které jsou xxx dotčenou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx xxxxxxxx. Poté, xx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx XXXX, měla xx xxx nárok xx přístup xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oprávněného xxxxx jiných osob xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx článku 42 xxxxxxxx (XX) 2016/1011. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx by proto xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx zohledňovat xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohlíženým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxx XXXX zajistil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a penále, měl xx xx xxxxxx xx úročené účty, xxxxx jsou otevřeny xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxx orgán XXXX xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xx xxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx z důvodu vyčerpání xxxx xxxxxx xxxxx xx odvolání. |
|
(11) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/168&xxxx;(2) xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xx roku 2023. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx se xxxxx xxxxxx období ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx administrátory xxxxxxxxxxx se ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požádali o uznání xxxx koncem přechodného xxxxxx zavedeného nařízením (XX) 2021/168, a v případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx XXXX xxxxxx udělil. |
|
(12) |
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomocí xxxxxxx svěřených xxxxxx XXXX, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx co xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Definice
Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) 2016/1011; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx hodnotou třetí xxxx“ referenční xxxxxxx, xxxxx administrátor xx xxxxxxx xxxx Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011 a předtím, xxx xxxxx spis xxxxxx ESMA, informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;48x odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx nálezu x&xxxx;xxxxxxxx jí xxxxxxxxxxx xxxxxx písemná podání xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke kritériím xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx učinit xxx xxxxxxx podání. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx čtyři xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, a pokud xx xx xxxxx, přiloží x&xxxx;xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx skutečností. Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx skutečnosti uvedené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby.
4. Vyšetřující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jíž byla xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx osobě xxxx xxx nápomocen xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx xxxxxxxx v řízeních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxx orgánu XXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx určenou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobě, |
|
— |
kopii xxxxxxxxx xxxxxx administrátora xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxx xxxxxxx, xxxxx XXXX xxxx vyšetřujícímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx orgán XXXX xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o nálezu xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX nařízení (XX) 2016/1011, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx. Xxxx zpráva x&xxxx;xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx vyšetřovaná xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48e x&xxxx;48x nařízení (EU) 2016/1011 povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA xx všemi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx vyšetřovanou osobu. X&xxxx;xxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v případě, xx orgán XXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v případě, xx xxxxx ESMA nesouhlasí xx xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx písemná podání. Xxxxx ESMA xxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx a uložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48x x&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx došlá xx xxxxxxxx uvedené xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx osobu, jíž xxxx adresována xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Vyšetřované xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ústní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx, xx xx vyšetřovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx v hlavě XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, a přijme xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx takové rozhodnutí xxxxxx vyšetřované xxxxx.
Článek 4
Procesní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ESMA v souvislosti x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx přijme xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011, předloží xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu o nálezu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx penále x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu, v níž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX není xx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podání došlá xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co administrátor xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x odst. 1 nařízení (XX) 2016/1011 xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí uvedenému x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, se xxxxxx xxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výši penále x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyzvat, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Účastníku xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výběru. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, 5 x&xxxx;6 a čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;4 xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2016/1011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků uvedených x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 48e xxxxxxxx (XX) 2016/1011, ihned xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx může xxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, učinit xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxx XXXX není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx došlé xx xxxxxxxx této lhůty.
Pokud xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx ESMA xxxxx, jíž se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týká, xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nahlížením xx xxxxx, xx použijí xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předmětem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Xxxxx XXXX xxxx xxxxx, xxx xx prozatímní xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Osobě, xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx, může xxx xxxxxxxxx právní zástupce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx, xx se tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011. Orgán ESMA xxxx rozhodnutí ihned xxxxxx osobě, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgán XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx XXXX vyšetřované xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx. Nahlížení xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx jakékoli xxxxxx o nálezu.
2. Dokumenty, xxxxx xxxx xxxxxxx nahlížením xx spisu, použije xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 pouze xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx je uplatňování xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Článek 7
Promlčecí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx administrátorům xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po dni, xxx xxxxx k porušení xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opakovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx začíná tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx žádost orgánu XXXX x&xxxx;xxxxxxx s článkem 48m xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx k porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxx xx uložení xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx s účinností xxx xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1011.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx začátku xxxxxxxxx xxxxx. Promlčení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx xxxx rovnající xx dvojnásobku xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 5.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx, po xxxxxx je rozhodnutí xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1095/2010 (3) xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011.
Článek 8
Promlčecí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx pravomoc xxxxxx ESMA k vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxx sankcí xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx penále; |
|
b) |
jakýmkoli opatřením xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx ESMA v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011, jehož xxxxxx xx vymáhání platby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx penále. |
4. Každé xxxxxxxxx podle odstavce 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx vymáhání xxxxxx se pozastaví:
|
a) |
po xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx, xx xxxxxx xx vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 nařízení (XX) x.&xxxx;1095/2010 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx pokut a penále
1. Částky xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx doby, xxx x&xxxx;xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx orgánem XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokut nebo xxxxxx, orgán ESMA xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx různé xxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxx xx nezahrnou do xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx částky.
2. Poté, co xxxxx XXXX po xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx vydá x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, převede xxxxxx xxxx částky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx připsanými xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx následně xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zprávy o výši xxxxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Článek 10
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx a datum xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetím dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx dne.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. února 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/168 ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, kterým se xxxx nařízení (XX) 2016/1011, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spotových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 (Úř. věst. X&xxxx;49, 12.2.2021, x.&xxxx;6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. věst. X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).