XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/804
xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx opatření, která xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1011 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnic 2008/48/ES x&xxxx;2014/17/XX x&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;596/2014&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;48x odst. 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (ESMA) xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx administrátorům xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pravomoci xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx penále, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx a promlčecích xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx orgán XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxx existovat xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho dohledu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, jmenuje v rámci xxxxxx XXXX nezávislého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx práce xx vyšetřující úředník xxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nálezu x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka x&xxxx;xxxx xx xxx možnost xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx reagovat. Vyšetřovaným xxxxxx by xxxx xxx umožněno, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxxx xxxxxx ESMA pozměnit. |
|
(3) |
Orgán XXXX by měl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem xx základě seznamu xxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx, že vyšetřovaná xxxxx xx schopna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxx XXXX před xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxx dohledu xxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx při vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX měl mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o předložení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxx přijal xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osobu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx XXXX xxxx osobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx úředník xxxx práci xxxxxxxx xxxxxxxxx, neměl xx xxx xxxxx ESMA xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx náležitě připravit xxxx obhajobu x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx a měla xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx reagovat. |
|
(6) |
Aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxx xxxx obhajobu, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx s ohledem xx xx, xx xx xxxxxxxx okolností xx xxxxx, xxx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxxxxx, nemělo xx být právo xxxxxxxxxxx osoby vyjádřit xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx případech xx xxxx být xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx xx vyjádření xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Řízení xx však mělo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na vyjádření xxxx vyšetřujícím úředníkem. |
|
(8) |
Pravomoc xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx a neměla xx xxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mít dotčená xxxxx příležitost xxxxxxxx xx a žádné penále xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, k němuž xx penále xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx dotčenou xxxxx xxx xxxxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx ESMA, xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oprávněného xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tajemství. Použití xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx soudních xxxx xxxxxxxxx řízení v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;42 nařízení (XX) 2016/1011. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx upravující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgánu ESMA xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx XXXX zajistil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a penále, xxx xx je xxxxxx xx xxxxxxx účty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xx ukončit jediné xxxxxxxxxxx jednání. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx orgán XXXX xxxxxxx částky na Xxxxxx až xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu vyčerpání xxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/168 (2) xxx x&xxxx;Xxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx museli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v přechodném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx roku 2023. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx v Unii xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx toho, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zůstanou x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití v Unii x&xxxx;xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx. V důsledku xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx xx administrátory xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/168, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo orgán XXXX uznání udělil. |
|
(12) |
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nových pravomocí xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX, mělo by xxxx xxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se rozumí:
|
1) |
„referenční xxxxxxxx s kritickým xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx s kritickým xxxxxxxx podle xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 písm. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxxxxxxx hodnota, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mimo Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) nařízení (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx spis xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxx o nálezu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx VI xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx porušení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení.
2. Zpráva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx vyšetřovaná xxxxx xxxxxx svá xxxxxxx podání. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx než těch, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx uvést xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xx xxxxx, přiloží x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyslechl xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby.
4. Vyšetřující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx k ústnímu xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx osobě xxxx xxx nápomocen xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Procesní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, xxxxx xx vyšetřující úředník xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxx dokumenty:
|
— |
zprávu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx určenou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ústního xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx spis xxxxxxx, orgán XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx má orgán XXXX xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o nálezu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx VI xxxxxxxx (XX) 2016/1011, rozhodne x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanoví alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx, v níž xxxx vyšetřovaná osoba xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxxx s články 48e x&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011 povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nálezy vyšetřujícího xxxxxxxx xxxxxxxx, informuje x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx orgán XXXX xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxx nálezy; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vyšetřovaná xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx a uložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48e x&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011 povinen zohledňovat xxxxxxx podání xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxxxxx osobu, xxx xxxx adresována zpráva x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k ústnímu xxxxxxx. Vyšetřované xxxxx xxxx xxx nápomocen xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxx dopustila jednoho xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o uložení penále x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011, předloží xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výši xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx účastník řízení xxxxxx písemná xxxxxx. Xxxxx ESMA xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinen zohledňovat xxxxxxx podání xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1011, xx xxxxxx xxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX o uložení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx základ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výši xxxxxx x&xxxx;xxxxx zahájení jeho xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxx řízení vyzvat, xxx xx dostavil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Účastníku xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu
1. Odchylně xx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, 5 x&xxxx;6 a čl. 4 odst. 1 x&xxxx;4 se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxx prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx prozatímní rozhodnutí xxxx.
Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx může osoba, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, učinit xxxxxxx podání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxx XXXX není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx došlé xx xxxxxxxx této xxxxx.
Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx orgán XXXX xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, se použijí xxxxx pro účely xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Xxxxx ESMA xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxx xx dostavila k ústnímu xxxxxxx. Osobě, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxx. Xxxxx slyšení nejsou xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx ESMA přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx má xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, za xx, xx xx tato xxxxx dopustila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX nařízení (XX) 2016/1011, přijme xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48x nařízení (EU) 2016/1011. Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobě, jíž xx prozatímní xxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx do spisu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgán XXXX zaslali xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, nahlížení xx xxxxx. Nahlížení xx xxxxx xx umožní xx oznámení jakékoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nahlížením xx xxxxx, použije xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx lhůty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a penále
1. Pokuty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vyšetřovaným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opakovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, kdy bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánem XXXX nebo příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednajícím xx žádost orgánu XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hlavy VI xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx administrátorům xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osobě ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2016/1011.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx přerušení xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxx doba rovnající xx dvojnásobku xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxx xxxx penále. Xxxxxxx lhůta se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, po xxxxxx xx promlčení xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 5.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx ESMA xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010&xxxx;(3) xxxx před Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 48k xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx&xxxx;48x a 48g xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxxxx pětiletá xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxx sankcí xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx o rozhodnutí, xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx penále; |
|
b) |
jakýmkoli opatřením xxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011, jehož xxxxxx xx vymáhání platby xxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro vymáhání xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxx a penále
1. Částky xxxxx x&xxxx;xxxxxx vybrané xxxxxxx XXXX xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxx xx xxxx, xxx o nich bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokut nebo xxxxxx, orgán XXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxx xx nezahrnou xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx se jako xxxxxxxxxx částky.
2. Poté, xx xxxxx XXXX xx xxxxxxxxx všech xxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, převede xxxxxx xxxx částky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxx příjmy.
3. Orgán XXXX xxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx pokut a penále x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx xxx.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. února 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/168 xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, kterým se xxxx nařízení (EU) 2016/1011, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směnných xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxx referenční hodnoty, xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, a kterým se xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 (Xx. věst. X&xxxx;49, 12.2.2021, x.&xxxx;6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 ze xxx 24. listopadu 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. věst. X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).