XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/804
ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1011 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnic 2008/48/ES x&xxxx;2014/17/XX a nařízení (XX) x.&xxxx;596/2014&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48f x&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (ESMA) xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhajícím xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;48x odst. 10 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxx xxxxx pravomoci xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a promlčecích lhůt xxxxxxxxxx se ukládání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx XXXX zjistí xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx mohly existovat xxxxxxxxxxx, jež xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx případů xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka, xxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx své práce xx vyšetřující xxxxxxx xxx orgánu XXXX xxxxxx xxxxxxxxx spis. Xxxxxxxxxxxxx o tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na něj xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Vyšetřovaná xxxxx xx xxxxx xxxx xxx informována x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a měla xx xxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Vyšetřovaným xxxxxx by xxxx xxx umožněno, xxx xxx byl nápomocen xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výběru. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o nálezu xxxx jejím xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx XXXX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx spisu xxxxxxxxxxxx vyšetřujícím xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx, že vyšetřovaná xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx XXXX před xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxx písemné xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx orgán XXXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXXX přijal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osobu, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhověla. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx orgán XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k předložení xxxxxxxxx podání. |
|
(5) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx vyšetřující úředník xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx orgán XXXX xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx zajistilo, že xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx informována x&xxxx;xxxx xx jí xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxxxx reagovat, pokud xxxxx ESMA xxxxxxxx xx všemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx to, že xx určitých xxxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. V takových případech xx xxxx xxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx xx vyjádření xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx mělo xxxxxx xxxxxxxxxxx osobě xxxxx xx vyjádření xxxx vyšetřujícím úředníkem. |
|
(8) |
Pravomoc xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx vykonávána x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ESMA rozhodne x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, měla xx xxx xxxxxxx xxxxx příležitost xxxxxxxx xx a žádné xxxxxx xx xxx nemělo xxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx splní xxxxxxxx xxxxxx XXXX, k němuž xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx dotčenou osobu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, co xxxxxxxxxxx osoba obdržela xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx vyšetřujícího xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx XXXX, měla xx mít nárok xx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx soudních xxxx xxxxxxxxx řízení v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx (XX) 2016/1011. |
|
(10) |
Pravomoc xxxxxxx xxxxxx a penále x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a penále xx xxxx být xxxxxxxxxx v přiměřené lhůtě, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx soudržnosti xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx a vymáhání xxxxx x&xxxx;xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní předpisy Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohlíženým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx sankcí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ESMA xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx je uložit xx úročené xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx obezřetnosti xx xxx orgán ESMA xxxxxxx částky xx Xxxxxx xx xxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyčerpání xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/168&xxxx;(2) lze x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do roku 2023. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx režimem xxxxxxxxxx účasti, xxx xx xxxxxxx toho, xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx zůstanou k dispozici xxx použití x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vztahovat xxxxx xx administrátory xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxxxxxx požádali x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx přechodného xxxxxx zavedeného nařízením (XX) 2021/168, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxx orgán XXXX xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, mělo xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Definice
Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„referenční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 20 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) x&xxxx;x) nařízení (EU) 2016/1011; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx hodnotou xxxxx xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mimo Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxxxxx v řízeních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx spis xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník podle xx.&xxxx;48x odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobu xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxx o nálezu xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx jedno xxxx xxxx porušení požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx VI xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx posouzení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke kritériím xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o nálezu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svá xxxxxxx podání. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx než těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, činí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zohledňovat xxxxxxx podání xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyšetřovaná xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx xxx svou xxxxxxxx, a pokud je xx možné, xxxxxxx x&xxxx;xxx dokumenty jako xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyšetřované xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zpráva x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx k ústnímu slyšení. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Ústní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti před xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx spis, xxxxx xx vyšetřující úředník xxxxxxxxx orgánu ESMA, xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobě, |
|
— |
kopii xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxxxxxx úředníkovi xxxxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx XXXX xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx VI nařízení (XX) 2016/1011, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží xxxxxxxxxxx xxxxx novou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX není xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx o existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a uložení pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48e x&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx vyšetřujícího xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx vyšetřovanou xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxx xx všemi xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxx nálezy; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx písemná podání. Xxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48x x&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011 povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX může xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, vyzvat, xxx xx xxxxxxxxx k ústnímu xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx osobě xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výběru. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX rozhodne, xx se xxxxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, a přijme xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx účastník xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podání. Xxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenému x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xx xxxxxx již xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX o uložení xxxxxx musí xxxxxx xxxxxx základ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výši xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyzvat, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Procesní pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, 5 x&xxxx;6 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;4 xx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí podle xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgán XXXX xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx XX nařízení (XX) 2016/1011, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011, ihned xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx, xxx xx prozatímní xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx XXXX stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx může xxxxx, xxx xx prozatímní xxxxxxxxxx týká, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx prozatímního xxxxxxxxxx. Xxxxx ESMA není xxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxx došlé po xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx orgán XXXX xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx spisu. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx použijí xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Orgán ESMA xxxx osobu, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, může být xxxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx po xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxx xxxxx XXXX přijme xxxxxxx rozhodnutí.
Pokud xx xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jíž xx prozatímní xxxxxxxxxx xxxx, za xx, xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011. Xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgán XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xx spisu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xx požádán, xxxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx se umožní xx oznámení jakékoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx administrátorům referenčních xxxxxx a jiným vyšetřovaným xxxxxx xxxxxxxxx pětileté xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx běžet xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx porušení xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánem XXXX nebo příslušným xxxxxxxxxxxxx orgánem jednajícím xx žádost orgánu XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xx xxxxxxxxx s účinností xxx xxx, kdy je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1011.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 vede x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx. Promlčení nastane xxxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxx xxxx penále. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, po xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 5.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxx x&xxxx;xxxxxx se pozastaví xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s článkem 60 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010&xxxx;(3) xxxx před Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx s článkem 48k nařízení (XX) 2016/1011.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx sankcí
1. Na pravomoc xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48x a 48g xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xx mění xxxxxxx výše xxxxxx xxxx penále; |
|
b) |
jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx platebních xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx se pozastaví:
|
a) |
po xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx dobu, xx xxxxxx je vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx doby, xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V případě, xx je orgánem XXXX vybráno xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx, orgán XXXX xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo podúčty. Xxxxxxxxx xxxxxx a penále xx nezahrnou xx xxxxxxxx xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx částky.
2. Poté, xx xxxxx XXXX po xxxxxxxxx všech práv xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxx příjmy.
3. Orgán XXXX xxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx stavu.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx v platnost a datum xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx třetím dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx od xxxxx xxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/168 ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxx nařízení (EU) 2016/1011, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spotových směnných xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxx referenční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, a kterým se xxxx nařízení (EU) x.&xxxx;648/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;49, 12.2.2021, x.&xxxx;6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx č. 716/2009/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/77/XX (Xx. věst. X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).