XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2022/804
ze xxx 16. února 2022,
xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1011 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o indexech, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnic 2008/48/XX x&xxxx;2014/17/XX x&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;596/2014&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xx Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (XXXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhajícím jeho xxxxxxx xxxxxx a penále. Xxxxxxxxxx čl. 48i odst. 10 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pokuty xxxx penále, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx XXXX zjistí závažné xxxxxx toho, xx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx (EU) 2016/1011, xxxxxxx v rámci xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka, xxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx vyšetřující xxxxxxx xxx xxxxxx XXXX xxxxxx kompletní spis. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nálezu x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Vyšetřovaná osoba xx proto měla xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka x&xxxx;xxxx xx mít xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Vyšetřovaným xxxxxx xx xxxx xxx umožněno, xxx xxx xxx nápomocen xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx na podání xxxxxxxxxx vyšetřovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxxx xxxxxx ESMA xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx XXXX xx xxx xxxxxxxx úplnost xxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřujícím úředníkem xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx, že vyšetřovaná xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, měl by xxxxx XXXX před xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx jí byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx připomínky. |
|
(4) |
S cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, by xxxxx XXXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx vyžadující, aby xxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx uložit xxxxxx x&xxxx;xxxxx přimět xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx příležitost k předložení xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neměl xx xxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v případě, xx orgán XXXX xxxxxxxxxx, měla xx xxx informována x&xxxx;xxxx xx xx být xxxx příležitost reagovat. |
|
(6) |
Aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, měla xx být informována x&xxxx;xxxx by mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx XXXX souhlasí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxx x&xxxx;xxxxxx částí. |
|
(7) |
Právo xx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx opatření. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxxxxxxx, nemělo xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyjádřit xx překážkou přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx případech xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vyšetřované xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx však mělo xxxxxx xxxxxxxxxxx osobě xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem. |
|
(8) |
Pravomoc xxxxxx ESMA xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx zachována xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXXX rozhodne x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx již xxxxxx xxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ESMA, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úředníkem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxx xxx přípravě soudního xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zprávy o nálezu xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx od xxxxxx XXXX, xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx s výhradou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;42 nařízení (XX) 2016/1011. |
|
(10) |
Pravomoc xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx i pravomoc xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ESMA xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx ESMA xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, měl xx je uložit xx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx ESMA xxxxxxx částky xx Xxxxxx xx xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zániku práva xx xxxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/168&xxxx;(2) xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, uznání xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx do xxxx 2023. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx známkou toho, xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx administrátory xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požádali x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2021/168, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx XXXX xxxxxx udělil. |
|
(12) |
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„referenční xxxxxxxx s kritickým významem“ xxxxxxxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2016/1011; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx hodnotou třetí xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx administrátor se xxxxxxx mimo Unii. |
Článek 2
Procesní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem
1. Po xxxxxxxxx xxxxxxx možných xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxx, xxx předá spis xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobu xxxxxxx o svém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3. Xxxxxx o nálezu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx porušení požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto porušení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 48e xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx vyšetřovaná xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podání. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxx tato xxxxx xxxxxxx čtyři xxxxx. Vyšetřující úředník xxxx povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvést xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx pro svou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xx možné, přiloží x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečností. Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx, které mohou xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jíž byla xxxxxxxxxx zpráva x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx osobě xxxx xxx nápomocen xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxx. Xxxxx slyšení xxxxxx veřejná.
Článek 3
Procesní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti před xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, který xx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu ESMA, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx určenou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx administrátora xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyšetřované xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je spis xxxxxxx, xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxxxxxx úředníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxx o doplňující xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx má xxxxx XXXX za xx, xx skutečnosti xxxxxxx xx zprávě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků uvedených x&xxxx;xxxxx XX nařízení (XX) 2016/1011, rozhodne x&xxxx;xxxxxxxx případu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyšetřujícího xxxxxxxx, předloží vyšetřované xxxxx xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx. Xxxx zpráva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx písemná xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx o existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48e x&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011 povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxx xx uplynutí uvedené xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgán XXXX xx xxxxx nebo xxxxxxxxx nálezy vyšetřujícího xxxxxxxx xxxxxxxx, informuje x&xxxx;xxx vyšetřovanou xxxxx. X&xxxx;xxxxx této komunikace xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůta, x&xxxx;xxxxxxx, xx orgán XXXX xxxxxxxx xx všemi xxxxxx, a alespoň čtyřtýdenní xxxxx, v případě, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vyšetřovaná osoba xxxxxx písemná podání. Xxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o existenci porušení xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011 povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, vyzvat, aby xx dostavila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nápomocen xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výběru. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxx, xx se vyšetřovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx osobě.
Článek 4
Procesní pravidla v řízeních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxxxx o uložení penále x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxx XXXX účastníkovi xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx uložení penále x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx den xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx písemná xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 vyhoví xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x odst. 1 nařízení (XX) 2016/1011, xx xxxxxx xxx neuloží.
3. Rozhodnutí xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx základ a odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX může xxxxxxxxx řízení xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx slyšení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, 5 x&xxxx;6 a čl. 4 odst. 1 x&xxxx;4 xx postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011, ihned xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx čtyřtýdenní xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx prozatímního xxxxxxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx došlé xx xxxxxxxx xxxx lhůty.
Pokud xx o to požádán, xxxxxx xxxxx XXXX xxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týká, xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx použijí xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Orgán XXXX xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx, vyzvat, xxx xx dostavila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Osobě, xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve po xxxxxxx prozatímního rozhodnutí xxxxx XXXX přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx osoby, jíž xx prozatímní rozhodnutí xxxx, za xx, xx xx xxxx xxxxx dopustila porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, přijme xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48x nařízení (EU) 2016/1011. Xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxxx ihned xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgán ESMA xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je x&xxxx;xx požádán, xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyšetřující xxxxxxx xxxx orgán XXXX zaslali xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, nahlížení xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx nahlížením xx xxxxx, použije xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1011.
Článek 7
Promlčecí xxxxx v případě xxxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vyšetřovaným xxxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx začíná xxxx xxxxxxxxx lhůta běžet xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ukončeno.
3. Jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx s článkem 48m xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx k porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx VI xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxx a penále. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ode xxx, kdy xx xxxxxxxx oznámeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k porušení povinnosti xxxxx nařízení (EU) 2016/1011.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx přerušení xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Promlčení xxxxxxx xxxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxx xxxx rovnající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxx XXXX uložil xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx o dobu, xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxx xx uložení xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx pozastaví xx xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010&xxxx;(3) xxxx xxxx Soudním xxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx s článkem 48k xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Článek 8
Promlčecí lhůty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx ESMA k vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 se xxxxxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxx výše xxxxxx xxxx penále; |
|
b) |
jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního orgánu xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx platby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 vede k novému xxxxxxx promlčecí lhůty.
5. Promlčecí xxxxx xxx vymáhání xxxxxx se xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx lhůty pro xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx dobu, po xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vybrané xxxxxxx ESMA xx xxxxx xx úročený xxxx otevřený tímto xxxxxxx xx doby, xxx x&xxxx;xxxx bude xxxxxxxxxx rozhodnuto. X&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxx XXXX vybráno souběžně xxxx pokut xxxx xxxxxx, xxxxx XXXX xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co xxxxx XXXX po xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx odvolání xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx xxxx částky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx o výši xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Článek 10
Vstup v platnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxx se xx xxxxx xxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 16.&xxxx;xxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/168 xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, kterým xx xxxx nařízení (EU) 2016/1011, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směnných xxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;49, 12.2.2021, x.&xxxx;6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Úř. věst. X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).