Plné znění - 32022R0802

(1)

Xxx 24.&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) a Brazílie (xxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx země“) na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“). Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 13. srpna 2021 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oceli („XXXXXXX“) (xxxx jen „xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii: XxxxxxxXxxxxx Atlantique et Xxxxxxxx (Xxxxxxx), ArcelorMittal Xxxxxxxxx S.A. (Španělsko) x&xxxx;XxxxxxxXxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX (Xxxxxxx), které údajně xxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX v Unii, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Acciaierie x’Xxxxxx. Xxxxxxx žadatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxxx [85–95] % výroby a prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xx xx xx, xx podnět xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx přihlásily, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX a Brazílii, xxxxx xxxxxxx, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a sdružení, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx zahájení xxxxxxx týká, a vyzvala xx, xxx jej xxxxxxxxxx.

(5)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx sdružení xxxxxx x&xxxx;xxxxx (dále xxx „XXXX“) předložilo xxxxxxxxxx xx zahájení šetření xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2021. Xxxxx xxxx sdružení XXXX xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Baoshan Xxxx &xxx; Xxxxx Co., Xxx., China a GDH Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx 24. ledna 2022 xx konalo xxxxxxx.

(7)

Xx xxxx podání x&xxxx;xxxxx slyšení xxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxx xx nadměrně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx náklady, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dostatečné k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazů, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx v dokumentaci určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx k nahlédnutí, xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důvěrných xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povahu a umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx předběžně xxxxxxx vzorek výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se Komise xxxxxxxx zaslat dotazníky xxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx byli v té xxxx známi.

(11)

Následující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dotazník xxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxx:

(12)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, v průběhu xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx existenci čtvrtého xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření [85–95] % xxxxxxx xxxxxx a prodeje xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Komise xxx 16. března 2022 xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx omezit šetření xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxx vyjádřily. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

(14)

Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx spojení. Xxxxx xxxxxx dovozců, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxx. Xxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxx, xx odmítne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Žádný xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx v ČLR a Brazílii, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx XXX při Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx o ČLR, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytli x&xxxx;xx zařazením do xxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx do Xxxx, xxxxx mohl xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx známými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace poskytl x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx nutný.

(18)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XXX Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxx Industry Co., Xxx.) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dotazník. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx zatěžující, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxx pro dvě xxxx, přičemž jeden x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx měl xxxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx vyhoví, až x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření.

(19)

Xxxxxx zaslala xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxx“) dotazník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto se xxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx zkresleními xx xxxx surovin, jak xxxx oznámeno x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dodatečný xxxxxxxx xxxxxxxx xx toto xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxx dotazníky xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, a známým uživatelům, x&xxxx;xxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích. Stejné xxxxxxxxx xxxx v den xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(3).

(22)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zemích, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx. Xxxxxx místo toho xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx prozatímní zjištění x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx křížové xxxxxxxx xx dálku u těchto xxxxxxxxxxx/xxxxx:

(24)

Xxxxxxx o dumpingu a újmě xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xx 30. června 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 xx xxxxx období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(25)

Dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxxx válcované xxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx a oxidy xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 7210&xxxx;50&xxxx;00 x&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;20 (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“).

(26)

XXXX xx xxxxx široký xxxxxx xxxxxxx, obvykle xxx spotřebitelské a průmyslové xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx balení xxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, šroubovací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx. Xxxx další druhy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx spotřebičů, xxxxxxx na fotografické xxxxx, xxxxxxxx materiály xxx ochranu optických xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxxxx prokázalo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i stejná základní xxxxxxx:

(28)

Xxxxxx v této xxxx xxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evidovat xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx dostatečné důkazy xx smyslu xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) xxxx d) xxxxxx splněny.

(30)

Jak je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx požadavků xx, že xxxxx xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;1, xxxxx XXXX pocházející x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx čtyř měsíců xx zahájení xxxxxxx xxxxxx o 8 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx xxxxxx, z nichž xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

(32)

Xxxxxxx xx xxxxx nebyly žádné xxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx výrobků x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeném 25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx porovnat xxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2021 xx xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxx měsíců x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve 140. bodě odůvodnění xx Xxxxxx rozhodla xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podstatné xxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxx evidenci xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(35)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení.

(36)

Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro případné xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ECCS. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxx zaslala Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx v bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a do 37 xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxx, že s ohledem xx xxxxxxxx důkazy xxxxx xxx xxx xxxxx stanovení běžné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vhodnou reprezentativní xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(39)

Dne 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx spisu (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobě ECCS, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a energie. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na kritéria, podle xxxxx se provádí xxxxx nezkreslených xxx xxxx referenčních xxxxxx, xxxxxx v této fázi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Brazílii, Kolumbii, Xxxxxx, Thajsko x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxx poznámce xx xxxxxxxx CISA x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Brazílii xxxx Turecko jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(40)

Xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovala, že xx xxxxxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, jediném xxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Baosteel. Xxx nesouhlasily x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oceli xxxxxxxxx xx tepla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx vysoké. Tímto xxxxxxxx se xxxxxx 91. x&xxxx;92. xxx xxxxxxxxxx.

(42)

V čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxx xx obvykle xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou zaplaceny xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

(43)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxx xx […] xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x), běžná hodnota xx zjistí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx prodej odrážejících xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“.

(44)

Xxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření došla x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(45)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oceli v ČLR (5) – přičemž ocel xx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxx výrobě XXXX – Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx dostupných xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že v ČLR xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxèxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx především xxxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, přetrvává xxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xx strany čínské xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(7), ale xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx xx firmách xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx přítomnost xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx dodávkách surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx rušivý xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, místo xxx xxxx rozdělovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9). Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx čehož xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxx v ČLR xxxxxx xxx životě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Ve xxxxxxx xxxxx zjistila Xxxxxx xxxxxxxxx mzdových xxxxxxx v odvětví oceli xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(11), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finančních xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;6x) písm. b) xxxxx xxxxxxx základního nařízení, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(12).

(47)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx zjištění týkající xx ocelářského xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxx státem vlastněných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx průmyslu; xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (například xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2025); xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ECCS: plochá xx xxxxx válcovaná xxxx, xxxxx, železná xxxx a koks. Xxxxx xxx o plochou za xxxxx válcovanou ocel, xxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření v tomto xxxxxxx&xxxx;(13) a zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx skupiny X20 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx fórem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx 13. xxxxxxxx xxxx (2016–2020) pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx „strategický“ xxxxx. Podnět xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx, práškový xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx a výrobky x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxxxx rudu a koks, xxxxx xxxxxxxx ceny.

(48)

V současném xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx zkoumání významných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX obecně, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx důkazní xxxxx xxxx xxxxxxxx vlastním xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(49)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobců xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxxxx xxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a je součástí xxxxxxx konsolidované xxxxxxx Xxxxx Baowu Steel Xxxxx Xx. Ltd. (xxxxx Baosteel Xxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx), jejímž xxxxxxxx 100% vlastníkem xx xxxxxxxx Komise pro xxxxxx a správu majetku xx vlastnictví státu (14). Xxxxxxx Baowu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 62,7 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku Shanxi Xxxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Co. Xxx. (xxxx xxx „Xxxxx“), xxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx akcionářem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 51% xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx majetku xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2020&xxxx;(15). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx počtem xxxxxx xxxxxxxxxxx podniků a soukromých xxxxxxxxxxx xx téměř xxxxxxxxxx, xxxxx z pěti xxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx vlastněné podniky (16). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx v uvedeném xxxx vytyčila xxx xx xxxx 2025 xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(17). Tento xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx oznámila vydání xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu (18). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx znamenat xxxxxx fúze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx podprůměrných xxxxxxxx&xxxx;(19).

(50)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx navíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx na období 2016–2020“. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx, xx je „významným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx železa x&xxxx;xxxxx“, xxxxx „se xxxxxxx xx železářsko-ocelářského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx železem x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(20).

(51)

Xxxxx jde o to, xx čínská xxxxx xx schopna xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hlavních xxxxxxx XXXX, konkrétně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxx osobních vazeb xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx lze xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx CISA (xxxxxxx předseda je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx příklad xxx xxxxx, xx xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx Baowu xxxxxx xxxxxxx jako tajemník xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx tajemníka stranického xxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxxx zastává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx&xxxx;(22). Tento xxxxx xxxxx i pro soukromé xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx působí předseda xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx. Xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Číny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spolehlivě x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vlády xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxx xx významná x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx u vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx týká.

(52)

Jak xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Výše uvedený xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příklady. Výrobci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svou úzkou xxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx odhalilo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Oficiální internetové xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx China Xxxxx&xxxx;(23) (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxxxxxx 301 xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny x&xxxx;85&xxxx;437 členů Komunistické xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx budování Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny x&xxxx;xxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxxxxx. Skupina Xxxxx Xxxxx xxxx provádí xxxxxxxxx ‚xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strany xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,‘ [...] Xxxxxxxxxx a zdokonalený xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxx radou [...]. [...] Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx souběžné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podniku, xxxxxxxx xxxxxxxxx stranických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx na starost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(24). Společnost Baosteel xxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx v přední linii, xxxxxxxx duchovní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx s širokou xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Komunistická liga xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlády, xxxxxxxxxx disciplinární xxxxxx, xxx mohly efektivně xxxxx svou dozorčí xxxxx&xxxx;(25)“.

(53)

Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx ECCS xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domácí výrobce xxxx jinak xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx odrážky základního xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobě XXXX, považuje čínská xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, směrnice x&xxxx;xxxx dokumenty se xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. „Plán přizpůsobení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Xxxxx plán xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „důležité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekonomiky, xxxxxxxx xxxxx xxxxx“&xxxx;(27). Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28).

(55)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje (29) předpokládá xxxxxxx xxxxxxx vyrábějících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s výrobou xxxxx oceli, xxxxxxx xxxxxxxxxx a se xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31).

(56)

„Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (verze 2019)“&xxxx;(32) xxxxxxxxx vyhláškou Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;29 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2019, která vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx dne 1. ledna 2020 (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx ocel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxx dále řídí xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx řadou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a směrnic, které xx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxx a restrukturalizace xxxx, surovin, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx výroby, xxxxxxxxxxx atd. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx řídí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx odvětví (33). Xxxxxxxx xxxxxxxx čínské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, pravděpodobně nejlépe xxxxxxx xxxxxxxx problém xxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx vzato xxxxxx xxxxx zavedla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty k dodržování xxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxx oceli xxxxxxx xxxxxx suroviny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ECCS. Tato xxxxxxxx brání xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx.

(59)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a vlastnictví xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ECCS xxxxx 46.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx neovlivňovalo výrobce xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx XXXX xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx uvedeno x&xxxx;46.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx nepřímo (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společností, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v ČLR) (34).

(61)

Ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx XXXX xxxx ovlivňováno xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx také xxxxxxx xxxx v 46. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx vzorku xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesplacených xxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxx bylo xx xxxxxxxxxxx zjištěno, xx xxxxxxx ECCS xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx strany xxxxx. Xxxxxxxxx jedna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, Jintai, xx xx xxxxxxx podniků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Che-pej x&xxxx;xxxx 2020 (druhá část). Xxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx pod číslem 4&xxxx;(35), xxx znamená, xx xx vláda xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxxxx. Kromě toho xxx 13. xxxxxxxx xxxx na xxxxxx 2016–2020 xxxxxxxxx Xxx-xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx: [Xxx-xxx] xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx průmyslu,[Che-pej] xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a co xxxxxxx využije xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odvětvích, podpoří xxxxxx xxxxx o zvýšení xxxxxx xx výzkumu x&xxxx;xxxxxx, [...]. [Xxx-xxx] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx, vybavení, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, chemické xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx plán xx xxxxxx 2021–2025 (xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx v provincii Xxx-xxx) stanoví následující: „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx: [...] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx městské oblasti. [...] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti výrobních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx klastrů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-xxxx v prefektuře Xxxx-xxx.“ Kromě xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx a rozvíjejících xx xxxxxxx xx xxxxxx 2021–2025 rovněž xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxx, xxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx námořní ocel, xxxx xxx ložiska, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx“.

(63)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx oceli xxxxxxxxx řada vstupů. Xxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, nakupují xxxx uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobce), podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Například: xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnávají xxxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx si xxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx / při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a podléhají systému xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx odvětvích.

(64)

V důsledku xxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxx domácí xxxxxxxx ceny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxx ovlivněna xxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v celé XXX. To xxxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxx, který xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx o vstupu použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(65)

Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxx, CISA uvedlo, xx xxxxxxxxxxxxxx dohoda XXX (dále jen „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx svém xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xx nedochází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx. XXXX xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné hodnoty. Xx xxxxx, XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx zjištěná hodnota xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2.2.1.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx odvolacího orgánu XXX ve xxxx XX – bionafta, xxxxx i panelem XXX xx xxxx XX – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX (Xxxxx) (XX494), xxxxx nezmiňují xxxxx podstatných xxxxxxxxx xxx možnost nepřihlížet x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s povinnostmi, které xx Xxxxxxxx xxxx xxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CISA. Xx xxxx, není xxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx ve xxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxx přesné podmínky xxxxx XXX. Proto xxxxxxxxxx, xx pojem „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxx v antidumpingové xxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Unií. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx – x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx XX – xxxxxxxx (DS473) – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx WTO, xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx, dovolují xxxxxxx údajů ze xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx upraveny, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx a odůvodněná. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx jsou náklady x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx okolností xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx výrobu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxx nebo referenčních xxxxxx ve vhodné xxxxxxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozvoje, xxxxx xx země xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxx jde x&xxxx;xxx XX – xxxxxxxx xxxxxx nákladů XX (Xxxxx) (XX 494), Xxxxxx xxxxxxxxx, xx jak XX, xxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolaly a závěry xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX – xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx schváleny Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx WTO. Xxxxxxxxxx xx xx zprávě xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o ustanoveních xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xx xxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx zkresleních“ xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ECCS. Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx, nesplňuje standardy xxx xxxxxxxxx a objektivní xxxxxx a důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx sílou. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx zpráva x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, nemůže být xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx července 2020 xx června 2021. Konečně xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že xxxxxx o Číně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx takovým, xxx xxxxx čínským xxxxxxxxxx průmyslem xxxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx je komplexním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx objektivních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vládou, xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxx třetích xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávislých zdrojů. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2017, aby xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx, xxx jiné strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxx, xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, Xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxx, že hlavní xxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Zprávě, xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx a právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a chemikálií (XXXXX), xxx jiné xxxxxx neprokázaly, že xxxx xxx xxx xxxxxx. Čína začala xxxxxxxxxxx xxxx pětileté xxxxx až x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxx zveřejněna xx xx xxxxx xxxxxxxx roku, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx dále xxxxxxxxx výzkumem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx případy, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx je shrnut xxxx.

(70)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx o Číně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, nesouvisí s existencí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxx a výrobní xxxxxxx dotčeného výrobku. Xxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oddíl xxxxxx nařízení xx xxxxxx dodatečnými nedávnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx výroby ECCS, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, jichž xx toto xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xx xxxxx, XXXX xxxxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx samostatně. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx situaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z nich x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z faktorů xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ xxxx „celoodvětvového“ xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, a jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byl proveden xxxxx vzorku, xxxx xxxxxxxxxxxx nezbytné zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx u každého xxxxxxx zařazeného xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx k použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx oddíle, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx zkresleními xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, že xxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxx lze použít, xxxxx xx zjištěno, xx nejsou ovlivněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx tomu xxx xxxxxx. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx zopakovalo xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zveřejnění xxxxx poznámky týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dodalo, xx xxxxx podstatných xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx šetření předem xxxxx. Sdružení XXXX xxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení, xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx sdružení XXXX xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotazníků xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x, x&xxxx;xxxx xxxxx hledat xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dokud nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xx stanovení vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx prozatímního x/xxxx konečného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. e) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxx. Komise v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za zcela xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Oznámení o zahájení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx potvrdila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení. Xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx reprezentativních xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxx další xxxxxxxxx Xxxxxx informovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které x&xxxx;xxxxx ohledu zamýšlí xxxxxx. Xx představuje xxxxxx základ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v dotaznících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, což je xxxxxxxx xxxxxxx výše. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(75)

Z dostupných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx výrobu, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil, xxxxxxx jsou ovlivněny xxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx prvků x&xxxx;xxx uvedených. Xx xxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx vlády xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx výpočtem xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx hodnoty, xx. x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(76)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(77)

Xxx xx vysvětleno ve 39.&xxxx;x&xxxx;40.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: Xxxx poznámky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria, a zabývaly xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojům. Xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx za vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Brazílii, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech xxxxxx Xxxxxx Brazílii, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx a Turecko xxxx země, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx s úrovní xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx se x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx označených xxxx xxxx, xxx xx vyráběl výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Mexika, Thajska x&xxxx;Xxxxxxx, ověřila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podobného xxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxx výrobci xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, a jež xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx (období, xxxxx xx částečně překrývá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx): Companhia Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxğxx Demir xx Çxxxx Xxxxxxxxxxı (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxxxx, že xxx xxxx dvě společnosti xxxxxxxx xxx rok 2020 snadno dostupné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xx xxxxxx skupiny.

(82)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zúčastněné strany xxxxxxxxx na xx, xx v případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxx xxxxx dostupné nejen xx úrovni skupiny, xxx xxxx konkrétně xxx odvětví „xxxxxx xxxxx“. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ECCS, xxxxxxxxxxx Xxxğxx Xxxxx ve Çxxxx Xxxxxxxxxxı (Xxxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx snadno xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(83)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise v druhé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že má x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v úmyslu xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx běžné hodnoty xxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX.

(84)

Xxxxxxxxxx strany byly xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx CSN xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi.

(86)

Xxxx, xx bylo xx xxxxxxx všech výše xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx kritéria stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(88)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, energie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strany k předložení xxxxxxxxxx a navržení snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nezkreslených xxxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(89)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxxxx strany, xx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Atlas (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx studena xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx než 90 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx množství xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx možnou referenční xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx surovin x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odhad cen xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (ceny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx).

(90)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(37), ceny xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxx v Brazílii, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx elektřinu (38), ceny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx distributorem plynu x&xxxx;Xxxxxxxx, společností Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(39), x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Sabesp, xxxxx je odpovědná xx xxxxxxxxxx vodou, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vod xx xxxxx Xxx Xxxxx, ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxx&xxxx;(40).

(91)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx brazilské domácí xxxx xxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx výrazně vyšší xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxx, Xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx Komise xxxx xxxxxx buď xxxxxxx ceny dle xxxxxxxx GTA, xxxx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx, xxx ji uvádí xxxxxxxxxx XXX / X&xxx;X Xxxxxx.

(92)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx – jak xx xxxxxxx xx xxxxx poznámce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 89. xxx xxxxxxxxxx) – xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dle xxxxxxxx XXX. Komise xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin xxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX / X&xxx;X Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx 5 %). Vzhledem k tomu xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.

(93)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx informace xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdroje:

Tabulka 2

Výrobní xxxxxxx XXXX

(94)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx surovin xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovozu do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(41). Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxxxxx země, neboť xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, že xxxx zkreslení nemají xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx ceny. Xx xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx zůstal xxxxxxxxxxxxxxx.

(95)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx odchýlila xx xxxx popsané xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx xxx o železnou xxxx, Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx železné xxxx xxx databáze XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx používané k výrobě xxxxx. Z tohoto důvodu Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx GTA pro Xxxxxxxx (xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy xx xxxxx). Xxxx analýza xxxxxxxxx, že dovozní xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxxx, xxx naznačuje, xx xxxx xxxxxxxxx nízké, xxx aby byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx ceny x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxx placenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx xx stejnému xxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu.

(97)

U několika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Číně (plynové xxxx, koksovatelné xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx) xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/58&xxxx;(42) xxxxxx dovozní xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxx xx skutečnosti mimo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobků v hlášeních x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Bloomberg xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxx referenční xxxxx xx xxxx prémiového xxxxxxx koksovatelného xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx výrobu železa x&xxxx;xxxxx. Xxxx referenční xxxxxxx xxxx použita x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx výrobků z oceli, xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(98)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 4 % xxxxxxxxx nákladů, za xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxx faktory xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx spotřebního xxxxxxxxx. Komise vypočítala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezkreslených xxx.

(100)

XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o mzdách v různých xxxxxxxxxxxxx odvětvích v Brazílii (43). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx a průměrné týdenní xxxxxxxx xxxx v Brazílii xx xxx 2020. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(44) (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazba.

(101)

Xxxx elektrické xxxxxxx xxx společnosti (průmyslové xxxxxxxxx) v Brazílii x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 zveřejňuje xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v odpovídajícím spotřebitelském xxxxx vyjádřené v CNY/kWh, xxxxx xxxx zveřejňovány xx xxxxxxxx 2020 xx xxxxxx 2021.

(102)

Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx brazilského ministerstva xxxxxxxxxx. Použitými xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx historické xxxxx xx xxxx 2018 xx dubna 2021. Xxxxxx použila xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2020 do xxxxx 2021.

(103)

Xx xxxxx zjistit xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx náklady, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly vyjádřeny xxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxxx výrobcům. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(104)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx správní, prodejní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx xxxx“. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2020 xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 2020&xxxx;(45).

(105)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx dálku. Xxxxxx vynásobila xxxxxxx xxxxxxx nezkreslenými náklady xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (tabulka x.&xxxx;2 xxxx).

(107)

Xxxx Komise k nezkresleným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 103. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx představovaly xxxx xxx 10 % xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxxx k nezkresleným xxxxxxxx xxxxxxxx.

(108)

Xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx v předchozím xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx XXX uvedené xx 104. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a použité na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6,51 %. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx prodané zboží x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 10,65 %.

(109)

Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx nařízení.

(110)

Jeden xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, přímo xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxx xxxx xxxx xxx skutečně zaplacena xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx xxxx prodeji xx vývoz do Xxxx.

(111)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a vzniklých xxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxx běžnou hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(113)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxx provedeny úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxxx (xxxxxxxxx vývozních úvěrů).

(114)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx do vzorku Xxxxxx srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx s váženou průměrnou xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx:

(116)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx představuje xxxxx vývozu spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx země xx Xxxx v období xxxxxxx, xxxxx xxx stanoven xx xxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxx Comext x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

(119)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx celkový objem xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxx období šetření. X&xxxx;xxxxx ohledu xxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx reprezentativní.

(120)

Komise následně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx s reprezentativním xxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx trhu, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, když xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx počtu xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nedošlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodej.

(123)

Běžná xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx bez xxxxxx na to, xxx xxxxxx prodej xx, či není xxxxxxx, xxxxx:

(124)

V tomto xxxxxxx xx xxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx období šetření.

(125)

Běžná xxxxxxx xx skutečná xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx šetření, pokud:

(126)

X&xxxx;xxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx, xx 91 % veškerého domácího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená průměrná xxxxxxxx cena xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx trhu neprodávají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nákladům připočteny xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, byly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí xx domácím trhu.

(128)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vývozní xxxx xxxx tedy xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx Unie, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx základě xxxx xx xxxxxx.

(130)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a bankovních xxxxxxxx, xxxx a dalších příspěvků.

(131)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(132)

Xxxxxx xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval xxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx:

(134)

Xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxx. Tito výrobci xxxxxxxxxxx „výrobní odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xx posouzení újmy xxxx xxxxxxx především xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, z nichž xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou všechny xxxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(136)

Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena xx [439&xxxx;000–513&xxxx;000] xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx dotazník. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;12.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx představovali [85–95]&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(137)

Xxxxxx xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;Xxxx a dovozu ze xxxxxxx zemí xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx shromážděných xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(139)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;3 % x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx konce xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(140)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx ECCS xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxx posuzován xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx v souvislosti s dovozem x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení. Podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx [12–13] %, respektive [2–3] %.

(142)

Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a Brazílie x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, dovážené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebou x&xxxx;x&xxxx;XXXX vyráběnou x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx byl xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx trhu xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(145)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx (%)

(146)

Xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;13 % x&xxxx;xxxxxx podíl xx xxxx se xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;17 %. Xxxxx xxxxxx xx xx xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dopravních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dovozu z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;2019.

(147)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx u dovážených xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx základě xxxxx xx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a spolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(148)

Xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxxx xxxx (v EUR xx xxxx)

(149)

Xxxxxxxx dovozní xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx) xx xxxxxxx období xxxxxxxx. Xxxxxxx ceny xxxx xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9.

(150)

Cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(151)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u jednotlivých xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx odečtení rabatů x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1,9 % x&xxxx;13,7 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;21,8&xxxx;% v případě Xxxxxxxx.

(152)

Xxxxxxxx Xxxxxxx tvrdil, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx však nebylo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zamítnuto.

(153)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx výrobního odvětví Xxxx během posuzovaného xxxxxx.

(154)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;12. bodě xxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx.

(155)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dotazník. Údaje xx týkaly všech xxxxxxx v Unii. Mikroekonomické xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, růst, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího dumpingu.

(157)

Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx.

(158)

Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(159)

Objem výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(160)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kleslo x&xxxx;9 %.

(161)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

(162)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž x&xxxx;xxxx 2020 byl xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6 %. Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xx během xxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxx x&xxxx;4 %.

(163)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(164)

Xxxxxxx xxxxx zaměstnanců xx xxxx rokem 2018 a obdobím xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 %, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;19 %. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného období. Xxxxxxxxx produktivita poukazuje xx xxxxxxx nákladů xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx ECCS.

(165)

Jak xx xxxxxxxxxx v oddílech 4.4.2.1 xx 4.4.2.3, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;9 %, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a nižší xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx, xxx xx uvedeno xx 139. xxxx xxxxxxxxxx.

(166)

X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx stabilní x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zvýšil x&xxxx;4 %, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své finanční xxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3 xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxx prodejní xxxx.

(167)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx xxxxx ohroženy.

(168)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byla podstatně xxxxx než na xxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx.

(169)

Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření. Proto xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxx k posouzení účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx spojení, se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(171)

Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx celkově xxxxxxxx, ačkoli xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %. Výrobní xxxxxxx Xxxx nemohlo xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx s odběrateli, xxxxx stanovovaly množství x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx minimální xxxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx platnosti xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxx v zásadě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx zvýšit, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rok. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.4 xxxx.

(173)

Xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx (XXX)

(174)

Xxxxxxxx náklady práce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx stabilní, přičemž x&xxxx;xxxx 2019 mírně xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx o 4 %, xxxxxxx z důvodu ukončení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx roku 2018.

(175)

Xxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxx

(176)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx o 10 % x&xxxx;xxxx v roce 2020 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;11 %. Xxx je xxxxxxxxxx xx 172. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ECCS x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvami xxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx množství x&xxxx;xxxx. Xxxx rámcové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx svou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Zásoby proto xxxxxx hlavním ukazatelem xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(177)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx investic se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic

(178)

Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx tak, xx xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx z prodeje obdobného xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(179)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2019 xx změnila xx ztrátu, která xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx zvýšila. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxxxxxx tok xx schopnost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx svoji xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx čistého xxxxxxxxx xxxx se vyvíjel xxxxxx xxxx, xxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;200 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx činností, což xx xxxxxx ukazatelem xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx situace.

(181)

Návratnost investic xx zisk xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podobný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a čistý xxxxxxx xxx. Návratnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxx 2018 a obdobím xxxxxxx xxxxxxx snížila x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx schopno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx splnit xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx návratnosti. Negativní xxxxx xxxxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxx zhoršila.

(182)

Schopnost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx získat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pokles xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx toku xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxxx kapitál x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx provozní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršily.

(184)

Zatímco xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx zůstala xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9 %, což xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx ECCS. Xxxxxx xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Unie zůstal xxxxxxx stabilní x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx trhu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;21 % xxxxx xxx o podíl xx trhu), xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 9 %.

(185)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na trhu, xxxx finanční xxxxxxx xx zhoršila, x&xxxx;xx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, které xxxxxxx xxx pokryty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(186)

Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx cen xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxx 2019 xx xxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z [1–3] % x&xxxx;xxxx 2018 na [(–8)–(–10)] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx znamená, xx xx snížila xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;78 %, návratnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;[1–2] % x&xxxx;xxxx 2018 xx [(–4)–(–5)] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Peněžní xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie samofinancovat xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;13 %; xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;19 %, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladům xxxxx xx xxxxx xxxx XXXX.

(187)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx schopnost výrobního xxxxxxx Unie samofinancovat xxxxxx, xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapitál, xxx xxxxxxx jeho xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(188)

Xx základě xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení.

(189)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx podstatnou xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve stejnou xxxx působit xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na to, xxx xxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx činiteli xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, pandemie XXXXX-19, xxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx.

(190)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, ačkoli xxx zaznamenán pokles x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx i dodávek XXXX x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxx x&xxxx;[68&xxxx;000 – 80 000] xxx v roce 2018 xx [78&xxxx;000 – 91&xxxx;000] xxx v období xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;13,5 %.

(192)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;13,1 % v roce 2018 xx 15,4 % v období šetření, xxx xxxxxxx nárůst x&xxxx;17,5 %. V důsledku xxxx xxxxx k významnému xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx) xx stejném xxxxxx vzrostla. Xxxxxxxx xxxxxxx ceny byly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx trhu Xxxx (715 XXX/x xxxxxx 780–910 XXX/x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). Xxx je xxxxxxxxxx xx 151. xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;1,9 %–13,7 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxx a 21,8 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx objem xxxxxx xx nízké xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx nemohly pokrýt xxxxxxx náklady, xxxx xxxxxxx ztráty.

(194)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodejními xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Strategie xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx stlačení xxx.

(195)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxx konkurenční xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a to xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(46). Na xxxxxxx téhož rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že dovoz, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xxx nižší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx méně kvalitní xxxxx použití a že xxxxxxxxxx v Unii dávali xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx místní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx náklady na xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx.

(196)

Xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx spojování xxxxxxx xxxx různé xxxx a jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx typech xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mnohem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx ECCS, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, z nichž xxxxxxx xxx xxxxxxxxx antidumpingovým xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxxxxx období před xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx delších xxxxxxxx lhůt, nižších xxxxxx xxxxxxx a vyšších xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(197)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení.

(198)

Xxxxx dovozu z jiných xxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(199)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx xx trhu xx xxxx 22,4 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 17,8 %. Xxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxx posuzovaného období xxxxxx x&xxxx;23 % x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxx stejný xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx o 21 %. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dovozu xx během posuzovaného xxxxxx mírně xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;3 %. Xxxx xxxxxx úrovně xxxx xxxxxxx blízko xxxxxxxx prodejní ceně xxxxxxxxx odvětví Xxxx (822 XXX/x xxxxxx 780–910 XXX/x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxx významně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí (822 XXX/x xxxxxx 715 XXX/x v období xxxxxxx). Xxxxxxx zemí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxx dovoz xx Xxxx, bylo Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx zůstala xxxxxxx vyšší xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(200)

Xxxxxxxx CISA xxxxxxx, xx xxxxx ze Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a zjištěnou xxxxx xxxxxxxx k množství xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxx z Brazílie, xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx o 6 %. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(201)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(202)

Uživatel Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx CISA xxxxxxx, xx příčinou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx během xxxxxx xxxxxx byla krize xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, xxxxx vedla k přirozenému xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxx xxx považována xx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(203)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx pandemie COVID-19 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx, zejména x&xxxx;xxxx 2020, kdy výrobní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx musely být xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(204)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxx již před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx [(-7)–(-9)] %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx [(-8)–(-10) ]%. Peněžní tok x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xxxx xxxxxx xxxxx.

(205)

Xxxxxx proto xxxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a podstatnou xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(206)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1, xxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %, xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxx Eviosys a sdružení XXXX tvrdili, že xx zhoršení výkonnosti xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx „vliv nákladů xx xxxx“, který xx pro ocelářský xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(208)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 172. a 194. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx upravit xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx dlouhou xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvýšením xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(209)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx sám x&xxxx;xxxx xxxxxx být příčinou xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(210)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx

(211)

Xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx 22,5 % xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx – xxxxxxx se xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 zvýšil o 4 % a poté xx xxxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxx v období xxxxxxx. Xxxxxxx xx prodej xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;7 %.

(212)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vývoz xxxxx, xxxxx xxxxxx možné xxxxxx na xxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 194. xxxx odůvodnění, výrobní xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx vysoký a stabilní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(213)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx více xxx 75 % xxx výroby. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx tento pokles xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(214)

Prodej podobného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx xxx založen xx ročních smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx stanovují xxxxxxxx a ceny xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx zvýšení xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx roční smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxxxx rok. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx ve 208. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prodejní xxxx xxxxxx. Tento xxxxx byl pozorován xx dlouhou dobu, x&xxxx;xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(215)

Xxx xx tedy, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejních xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebránilo xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ceny rostoucím xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx smlouvách nezmírňuje xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(216)

Xxxxxxxxxx Eviosys a sdružení XXXX tvrdili, že xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx způsobil xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;XXXX.

(217)

Xxx xx xxxxxxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[17&xxxx;000–20&xxxx;000] xxx, tj. x&xxxx;3&xxxx;%. Údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx levným dumpingovým xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(218)

Xxxxxx xxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;3 % xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx, xxxxx xx zmírnila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zjištěnou xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(219)

Xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxx xx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx dokonce xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxx.

(220)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx známých xxxxxxxx na situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx pouze xxxxxxx.

(221)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie podstatnou xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou.

(222)

Pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(223)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx ke zkreslením xx xxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx byly předmětem xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou (xxx xxxxx 6.2 xxxx).

(224)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k odstranění újmy, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxx xxxx odstraněna, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx pokrýt xxx xxxxxxx náklady, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohod a protokolů x&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx zisk“).

(225)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx cílového xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxx ziskovosti potřebnou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxx 6&xxxx;%.

(226)

Xxxx první xxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxx zisk pokrývající xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek hospodářské xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx zvýšením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx [1–3] %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx byl xxxxx xxx 6 %, použila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 6 % x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(227)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx cena xxxxxxxxxx xxxx [850–990] XXX/x, xxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 6 % xx výrobní náklady xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx období šetření xx xxxxxx.

(228)

Xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jichž xx Xxxx smluvní xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx MOP xxxxxxxxx v příloze Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Na xxxxxxx dostupných xxxxxx Xxxxxx předběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [10–20] XXX/x. Xxxx dodatečné xxxxxxx byly připočteny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxx xx 227. xxxx odůvodnění.

(229)

Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx:

(230)

Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx závazků Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(47) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx skleníkových plynů. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx muset xxx xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx&xxxx;xxxx xxxxxxx přiřazeny x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx očekávaným xxxxxx xxx během xxxx xxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxx 2022. Průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx 71,3 XXX/x xxxxxxxxxxxxxxx emisí XX2.

(231)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s nákupem xxxxxxxxx, Xxxxxx zohlednila budoucí xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx. K určení xxxxxxxxx nákladů xx XX2 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Bloomberg Xxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx 231. xxxx xxxxxxxxxx.

(232)

Politika Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí CO2 xx xxxxxx v souladu xx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů vzala Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx uvedeného cílového xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx a poté sečtením xxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxx xx.&xxxx;7 odst. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxxxx poté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Případný xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx procento vážené xxxxxxxx dovozní xxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;XXX, xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx vzorku.

(235)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx předmětem šetření, xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx by xxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, žadatel xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, že x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx zkoumala xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx clo nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(237)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx za tepla xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx XXX.

(238)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx zkreslení xx xxxx surovin na xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx.

(239)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobců zařazených xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx svitky xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, žádné takové xxxxxx neuskutečnil. Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx zaměřilo na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a to i s ohledem xx xxxxx možná xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení.

(240)

Komise xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx 17 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx použita xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(241)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda byla xxxx svitků xxxxxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx DPH xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx náhrad Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a státní xxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xx tepla xxxx nejméně xx xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(242)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx porovnala xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx válcované xx xxxxx s cenami xxx xxxxxxxxx Metal Xxxxxxxx pro různé xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že jsou x&xxxx;xxxxxxx s cenami xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tomto základě Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;[10–30] xx [30–50] % vyšší než x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(243)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k prozatímnímu xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx tepla jsou xxxxxxxxx podstatného xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(244)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx je x&xxxx;xxxxx Xxxx stanovit výši xxxxxxxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx stanoven xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxxxxxxxx soutěže na xxxx surovin a dopadu xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(245)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitu xxx XXXX xx xxxxxxxxx 990&xxxx;000 xxx a výrobu XXXX v roce 2018 xx přibližně xx 650&xxxx;000 tun (48). To xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 66 %. Xxxxx xxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx [70–90] %. To xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pro celou xxxx. X&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxx volná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xx. [10–30] %) extrapolována xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxx xx činila přibližně [100&xxxx;000–300&xxxx;000] xxx, xxx xxxxxxxxxxx významný xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření.

(246)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a že x&xxxx;xxxxxxx jejího xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, stlačit xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxxx, pokud by xxxxxx stanovena xx xxxxxx xxxxxxxx.

(247)

Xxxxxx xxx říci, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx části x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky Xxxx. Výrobky z oceli xxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;XX, tak v Číně.

(248)

Komise xxxxxxxx, xx cena xxxxxx válcovaných xx xxxxx v Číně xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx svitků válcovaných xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 242. bod xxxxxxxxxx). Vytváří xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx nachází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům.

(249)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 262. x&xxxx;263. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xx dostatečnou kapacitu xx xxxxxxx celkové xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx.

(250)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Unii xxxxx odebírat xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil o 23 %, xxxxxxx jejich xxxxx xx xxxx xxxxx o 21 %. Xxxxxxxxx xx prodej x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx snížil x&xxxx;[11&xxxx;600 – 13&xxxx;600] xxx x&xxxx;xxxx 2018 xx [4 700 – 5&xxxx;500] xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. o 60 %. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z dotčených xxxx by se xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx zvýšil, neboť xxxxxxxx xxxx na xxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx by xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyššího cla. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Unii.

(252)

Xx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xx v zájmu Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxx xx společnosti Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(253)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx Xxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx, s výhradou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 uvedených x&xxxx;xxxxxx 7.2 níže.

(254)

Xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx poté xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, x&xxxx;xx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx působícího xxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx a uživatelů.

(255)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření bude xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx přizpůsobit své xxxxxxxx ceny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie by xx tedy vrátilo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx budoucí xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadavky.

(256)

V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tok, xx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx ohrožena xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(257)

XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxx.

(258)

Xxxxxxx xx dotazník xxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx tudíž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(259)

Xxxxx xxxx sdružení xxxxx obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx újmy x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedli xxxxxxxxxxx argumenty.

(261)

Za xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx potíže xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství XXXX, zejména xx xxxxxxx, který vyloučil xxxxxxxxxx Tata Steel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxx 50 %) xx třetích zemí, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Uložení xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celkového dovozu, xx xxxxx narušilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxx šetření činila xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx [505&xxxx;000–591&xxxx;000] tun. Xxxxxxx kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx [581&xxxx;000–680&xxxx;000] tun. Celková xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx [439 000–513 000] xxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxx v období šetření xxxxx [98&xxxx;000–115&xxxx;000] tun, xxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx činil [78&xxxx;000–91&xxxx;000] xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po XXXX x&xxxx;Xxxx.

(263)

Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.

(264)

Xx druhé, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx zvýšení xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx navazujícím xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxx xxxx vážný xxxxx na jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Konkurence xx xxxxxx uživatelů xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kteří xx mohli xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx cen potravinových xxxxx xxxx xx xxxxxxxx další xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxxx a obchodníci v Unii xxx xxxxxxxxx přibližně 70 % xxx xxxxxxx dodávek ECCS xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx z dotčených xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podíl na xxxx Xxxx ve xxxx [14–16] % x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx má xxxx xxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx výrobního odvětví Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, se xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx absorbovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zamítnuto.

(266)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx vliv xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx ECCS xxxxxx ke xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx obalů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx potravin xxxx xx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stejné xxxx, v jaké xx xx xxxxxxx xxxx XXXX. Xxxxx xxxx xx XXXX xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pocínovaný plech, xxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 265. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nárůst xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx pravděpodobné, xx xx případné xxxxxxx xxx ECCS xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx obalů, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxx xx jen xx xxxxx malé xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(267)

Xx xxxxx, společnost Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX tvrdily, xx xxx Xxxx x&xxxx;XXXX se xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx k ohrožení výběru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx síly xxxxxxxxxx uživatelů, a odkázaly xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 195. xxxx odůvodnění.

(268)

V tomto xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 196. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx širší xxxxxxxx xxxxxxx xxx ECCS x&xxxx;xxxxxxxxxx řadu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, například xxxxxxxxxx plech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(269)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX poukázali xx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z oceli, xxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxxxxx chrání xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xx, že kvóty xxx xxxxx z Číny xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx, že v letech 2020 x&xxxx;2021 byly xxxx čínského dovozu xxxxx podobné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx nákladů na xxxxxxx a zrušení 13% xxxxx xx XXX xx vývoz ECCS x&xxxx;Xxxx.

(270)

X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxx nemají za xxx xxxxxxx a nemohou xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx. Ačkoli xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx s rokem 2020 xxxxxxxx x&xxxx;2,8 %, xxxx xxxxx nižší x&xxxx;[7,5–20,7] % ve xxxxxxxx s prodejními cenami Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxx se xxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13% xxxxx xx DPH xx xxxxx ECCS v Číně xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zamítnuta.

(271)

Sdružení XXXX xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx prozkoumala xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 připomínky x&xxxx;xxxxxx po období xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX.

(272)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(273)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx pozitivní. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o dodávky, by xxxx zmírněna volnou xxxxxxxxx kapacitou výrobního xxxxxxx Unie i dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxx zdravému xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie dodržet xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(274)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx fázi šetření xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(275)

Na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx Xxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx způsoboval výrobnímu xxxxxxx Unie další xxxx.

(276)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Co., Ltd. x&xxxx;Xxxxxxxxx Siderúrgica Nacional x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(277)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Jintai Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Komise zkoumala, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xx xxxx xxxxxxxx zkreslení xx trhu xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, ve smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zrušení xxxxxxx DPH xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že je v zájmu Xxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxx xxx na úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(278)

Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx založeno na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dvě společnosti x&xxxx;XXX zařazené xx xxxxxx.

(279)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a skutečnosti, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení, xxxx úroveň celostátní xxxxx sazby založena xx nejvyšších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u typů xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx ke zjištěním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx újmy, xxxxx xxx o nespolupracující xxxxxxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx byla xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx čehož xx zbytkové xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx clo xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Siderúrgica Nacional.

(281)

Podrobnosti xxxx uvedeny v tabulce xxxx. Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx sloupci), xxxxxxxxx xxxx xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx:

(282)

Xxxxx antidumpingových xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto celní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(283)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx xx xx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xx výrobce, xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(284)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k rozdílu mezi xxxxxxx xxxxxxx hrozí, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnosti, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx celním xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, k němuž není xxxxxx faktura xxxxxxxxx, xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(285)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx, není xxxx xxxxxxx jediným xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Celní xxxxxx xxxxxxxxx států totiž xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxxx sazby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(286)

Xxxxx by xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společností xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx takovéto xxxxxxx objemu považovat xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx předpisů. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx prověřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbu (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(287)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel. Xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx XX XXXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx sděleny. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxx výpočtů.

(288)

Xxxxxx v zájmu řádné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxxx xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(289)

Zjištění xxxxxxxx se uložení xxxxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření xxxxxxx,