Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 038 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32022D0798

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32022D0798

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/798

xx dne 19.&xxxx;xxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx XXX 87769 × XXX 89788, xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1829/2003

(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2022) 3182)

(Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx závazné)

(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1829/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a krmivech (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 7 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxx 27. července 2010 podala xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx X.X./X.X. se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xx Spojených xxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Nizozemska žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, složek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX 87769 × XXX 89788, xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xx vyrobeny, xx xxx (xxxx xxx „xxxxxx“) v souladu x&xxxx;xxxxxx 5 x&xxxx;17 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX 87769 × XXX 89788 nebo x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xx xxx xxx jiná xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx pěstování.

(2)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o hodnocení xxxxxx provedeném x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/18/XX&xxxx;(2). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx XXX x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „xxxx“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 a 18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xxxxxxxxxx&xxxx;(3). Xxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 87769 × MON 89788 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oleji xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 87769 × XXX 89788, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dospěl k závěru, xx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx MON 87769 × MON 89788 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nepříznivé účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxx stanovisku xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx podle čl. 6 xxxx.&xxxx;4 a čl. 18 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003.

(5)

Xxxx xxxxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx předložený xxxx monitorování účinků xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx celkového xxxxxxx, xx v souladu xx xxxxxxxxxxx použitími xxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx ze xxx 27. srpna 2018 informovala xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx X.X./X.X. Xxxxxx, xx xx dni 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx svou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx na Xxxxx Xxxxxxxxxxx BVBA.

(7)

Dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 87769 × XXX 89788.

(8)

Xxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx, xx xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxxxx XX.

(9)

Xxxxxxx ze dne 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Agriculture XXXX xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxxxx Monsanto Company xxxxxxx xx dni 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx svůj xxxxx xx Xxxxx XxxxXxxxxxx LP.

(10)

Dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx úřad prohlášení, xxxxx doplňuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rafinovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sóji XXX 87769 × XXX 89788 u lidí. Xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 87769 × MON 89788 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxx rafinovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oleje, nepředstavuje x&xxxx;xxxx nutriční riziko.

(11)

Kromě xxxx úřad doporučil, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx zaměří xx shromažďování údajů x&xxxx;xxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 87769 × MON 89788 x/xxxx xxxxxx produktů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oleje, xx Xxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xx xxxx povolit xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX 87769 × XXX 89788, xxxxxxxxx z ní xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxx modifikované xxxx XXX 87769 × MON 89788 xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;65/2004&xxxx;(5).

(14)

Xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx XXX 87769 × XXX 89788, sestávají x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1830/2003 (6).

(15)

Prohlášení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx složení xxxxxxxxx modifikované xxxx XXX 87769 × XXX 89788 xx xxxx xx odpovídajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx profilu xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. a) x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxx xx zajistilo, že xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX 87769 × MON 89788 xxxx z ní sestávají, xxxxx xxxxxx používat x&xxxx;xxxxx povolení uděleného xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jasně xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx k pěstování.

(17)

Držitel xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní prostředí. Xxxx výsledky xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/770/XX&xxxx;(7).

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a výsledcích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx produktů, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003.

(20)

Xxxx xxxxxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 a čl. 15 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1946/2003 (8).

(21)

Stálý xxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx a krmiva xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx považován xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Geneticky modifikovaný organismus x&xxxx;xxxxxxxxxxx identifikační xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sóji (Xxxxxxx xxx (X.) Xxxx.) XXX 87769 × XXX 89788, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx b) xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, je x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;65/2004 přiřazen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód MON-87769-7 × XXX-89788-1.

Článek 2

Povolení

V souladu s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx MON-87769-7 × XXX-89788-1, xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx XXX-87769-7 × XXX-89788-1, xxxxxxxxx x&xxxx;xx nebo xxxx z ní xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sóju MON-87769-7 × MON-89788-1 xxxx x&xxxx;xx sestávají, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a) a b), x&xxxx;xxxxxxxx pěstování.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely požadavků xx xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 a čl. 25 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) č. 1830/2003 xx „xxxxx organismu“„sója“.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovených v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 písm. a) x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xxxx xxx xx xxxxxx organismu xx štítku, xxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx kyselinu stearidonovou“.

3.   Na xxxxxx a v průvodních dokumentech xxxxxxxx, které obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX-87769-7 × XXX-89788-1, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. a), xxxx xxx xxxxxxx xxxxx „není xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxx XXX-87769-7 × XXX-89788-1 xx xxxxxxx metoda xxxxxxxxx v písmenu x) xxxxxxx.

Článek 5

Monitorování účinků xx xxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx povolení xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx h) xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zprávy o provádění x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2009/770/XX.

Článek 6

Monitorování xx xxxxxxx xx trh xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 5 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx povolení xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx MON-87769-7 × XXX-89788-1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx i) xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx každoročně předkládá Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh xx dobu xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Registr Společenství

Informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003.

Článek 8

Držitel povolení

Držitelem povolení xx xxxxxxxxxx Bayer XxxxXxxxxxx XX, zastupovaná x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx Bayer Xxxxxxxxxxx BV.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxx

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xx dobu 10 let xxx xxx jeho xxxxxxxx.

Článek 10

Určení

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Bayer XxxxXxxxxxx LP, 800 X, Lindbergh Xxxxxxxxx, Xx. Louis, Xxxxxxxx 63167, Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx Xxxxx Agriculture XX, Xxxxxxxxxxx 460, XX-2040 Xxxxxxxx, Xxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 19. května 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx KYRIAKIDES

členka Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/18/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/220/XXX (Xx. xxxx. L 106, 17.4.2001, s. 1).

(3)  EFSA XXX Xxxxx (EFSA Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx), 2015. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx (XXXX-XXX-XX-2010-85) xxx xxx xxxxxxx xx xxx market of XXX 87769 × XXX 89788 soybean, xxxxxxxxxxx modified to xxxxxxx xxxxxxxxxxx acid xxx be xxxxxxxx xx glyphosate xxx xxxx xxx feed xxxx, import xxx xxxxxxxxxx under Xxxxxxxxxx (XX) Xx&xxxx;1829/2003 xxxx Xxxxxxxx. XXXX Xxxxxxx 2015;13(10):4256; xxxxx://xxx.xxx/10.2903/x.xxxx.2015.4256.

(4)&xxxx;&xxxx;XXXX GMO Xxxxx, 2021. Scientific Xxxxxxx xx the xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx the XXXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (EFSA-GMO-NL-2010-85) xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, consisting xx xx xxxxxxxx from xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX 87769 × XXX 89788. XXXX Xxxxxxx 2021;19(5):6589; xxxxx://xxx.xxx/10.2903/x.xxxx.2021.6589.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;65/2004 xx xxx 14. ledna 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a přiřazování xxxxxxxxxxxxx identifikačních kódů xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;10, 16.1.2004, x.&xxxx;5).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1830/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 o sledovatelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx vyrobených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2001/18/ES (Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;24).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2009/770/ES xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx formáty xxxxx xxx xxxxx předkládání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo produktů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx uvádění xx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/18/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;275, 21.10.2009, s. 9).

(8)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1946/2003 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003 o přeshraničních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;287, 5.11.2003, x.&xxxx;1).

XXXXXXX

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx/xxxxx

:

Xxxxx XxxxXxxxxxx LP

Adresa

:

800 X. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xx. Xxxxx, Xxxxxxxx 63167, Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx: Xxxxx Agriculture BV, Xxxxxxxxxxx 460, 2040 Xxxxxxxx, Belgie

b)   Určení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1)

xxxxxxxxx a složky potravin, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sóju XXX-87769-7 × XXX-89788-1, xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xx vyrobeny;

2)

krmiva, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX-87769-7 × XXX-89788-1, xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx;

3)

xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sóju XXX-87769-7 × MON-89788-1 xxxx z ní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v bodech 1 x&xxxx;2, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx MON-87769-7 xxxxxxxxx Δ15 xxxxxxxxxx, xxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx α-xxxxxxxxxxx x&xxxx;Δ6 xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx konverzi xxxxxxxx α-xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX). XXX xx běžným přechodným xxxxxxxxx při vzniku xxxxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx xxxxx-3 x&xxxx;xxxxxxx řetězcem.

Geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx XXX-89788-1 xxxxxxxxx xxx xx4 xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx glyfosátu.

c)   Označování:

1)

Pro xxxxx xxxxxxxxx na označování xxxxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 a v čl. 4 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) x.&xxxx;1830/2003 je „xxxxx xxxxxxxxx“„xxxx“.

2)

Xxx xxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. x) a čl. 25 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xxxx xxx za názvem xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxx xxx, xxx xx xx vhodné, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx kyselinu xxxxxxxxxxxxx“.

3)

Xx xxxxxx produktu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v písmenu x) xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. b) xxxx 1, musí být xxxxxxx slova „xxxx xxxxxx k pěstování“.

d)   Metoda xxxxxxx:

1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx detekce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx individuálně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx MON-87769-7 x&xxxx;XXX-89788-1 x&xxxx;xxxx ověřené xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX-87769-7 × XXX-89788-1.

2)

Xxxxxxxx referenční laboratoří XX zřízenou xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1829/2003, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/XxxxxxXxXxxxxxxx.xxxx.

3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXXX 0809 (xxx XXX-87769-7) x&xxxx;XXXX 0906 (pro XXX-89788-1) jsou dostupné xxxxxxxxxxxxxxx American Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx https://www.aocs.org/crm.

e)   Jednoznačný xxxxxxxxxxxxx xxx:

XXX-87769-7 × XXX-89788-1.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx II Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o biologické xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o biologické xxxxxxxxxxxx:

[Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxx, xxxxxx x.:&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny x&xxxx;xxxxxx].

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx monitorování xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx monitorování xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou VII xxxxxxxx 2001/18/ES.

[Odkaz: plán xxxxxxxxxx v registru Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx].

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 písm. x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003.

1)

Xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informace:

i)

množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX-87769-7 × XXX-89788-1 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do Xxxx xx účelem xxxxxxx xx trh;

ii)

množství geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx MON-87769-7 × XXX-89788-1 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx uvedení xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx rafinovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxx deodorizovaný xxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx uvedení xx xxx;

xx)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě produktů xxxxxxxxx v bodech i) xx xxx).

2)

Xx základě xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení:

i)

přezkoumá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx XXX-87769-7 × MON-89788-1;

ii)

ověří, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX-87769-7 × XXX-89788-1 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx.

Xxxx.:

 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx nutné xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxx registru Xxxxxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a krmiva.