ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2022/762
xx xxx 12. května 2022
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci Pařížského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;100 odst. 2 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o porozumění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx inspekci (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxxx v Paříži xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;1982 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dne 1. července 1982. Xxxxx Pařížského xxxxxxxxx xx 27 xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx, Bulharsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Finsko, Xxxxxxx, Německo, Řecko, Xxxxxx, Xxxxx, Itálie, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Španělsko, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX&xxxx;(1) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx zavedeny xx xxxx 1995. Xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx založen xx Xxxxxxxxx memorandu o porozumění. |
|
(3) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx státy, xxxxxxxx 2009/16/XX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Výborem pro xxxxxx přístavní inspekci, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.1 Pařížského memoranda, xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24. února 2022 xxxxxxxx xxxxxxx odsoudila xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 24. x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxx Ruské xxxxxxxx proti Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Ukrajiny xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx agresí Xxxxx federace xxxx Xxxxxxxx obdržel xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 dopis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx memorandum po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepatřičně nezadržovalo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx z Pařížského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaná jménem xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nepatřičně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx memorandum x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx 2. března 2022 xxxxxxxx XXXxxxxxxx 101 (Pokyny xxx repatriaci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx), kde se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXxxxxxxx 101 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx stávajících xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx flexibilitu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006, osvědčení xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výcviku, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 a osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Bude-li xx nutné, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx těchto xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům. |
|
(7) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx členství Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx xxx zakázán přístup xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;xx inspekční xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx 2009/16/XX a jejich xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx k uvedené xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace xxxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx jiné politické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mechanismus pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členství xx xx xxxxxxxx. I když xx se okamžitý xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyloučení, byl xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx pozastavení xxxxxxxx by bylo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx memoranda x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxx globální xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx úsilí XXX a dalších xxxxxxxxxxxxxx xxx a procesů, jehož xxxxx je xxxxxx Xxxxxx federaci k odpovědnosti xx její nevyprovokovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx agresi vůči Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na území Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nezávislosti a územní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace xxxx Ukrajině xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxx OSN, xxxxx zakazuje xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo politické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k závažnosti xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 62 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, dokud Ruská xxxxxxxx nebude dodržovat xxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx závazky. |
|
(11) |
Pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx federace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásadní xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Ruské xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx, xxxx Pařížské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx Unie xx Xxxxxx xxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx federace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rozhodnutí by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, konkrétně xxxxxxxx 2009/16/XX. |
|
(14) |
Xxxxxx Xxxx xx xxxx vyjádřit xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx členy Pařížského xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Postojem, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístavní xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxxx s přístupem uvedeným x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxxxx Xxxxxx pro státní xxxxxxxxx inspekci PSCC55/11.1, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podporovat xxxxxxxxxxx členství Xxxxx xxxxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členství Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 7 xxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX55/11.1, xxxxx xxx o neuznávání správních xxxxxxxxx vydaných Xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, jež jsou xxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. LE XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/16/ES ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).