ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2022/762
xx xxx 12. května 2022
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx o porozumění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;100 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Pařížské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „Pařížské xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 26. ledna 1982 a nabylo xxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1982. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 27 námořních xxxxx (Xxxxxx, Bulharsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Irsko, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Malta, Xxxxxxxxxx, Norsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Ruská xxxxxxxx, Slovinsko, Španělsko, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. |
(2) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX&xxxx;(1) stanoví unijní xxxxxx xxx státní xxxxxxxxx inspekci, xxxxx xxxxxxxx a posiluje dřívější xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1995. Xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx založen xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxx o členské xxxxx, xxxxxxxx 2009/16/ES xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nástroje x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx oddílu 7.1 Pařížského xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx Xxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konaného xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyprovokovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx závěrech xx zasedání konaného xx dnech 24. x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Ukrajině xxxxx porušuje xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, aby Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx s vojenskou agresí Xxxxx federace vůči Xxxxxxxx obdržel xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx požaduje, xxx Xxxxxxxx memorandum po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyloučilo Xxxxxx xxxxxxxx z Pařížského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nepatřičně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o porozumění xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx XXXxxxxxxx 101 (Pokyny xxx repatriaci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx), kde xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXxxxxxxx 101 informuje xxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx flexibilitu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx o repatriaci xxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx moři z roku 2006, xxxxxxxxx vydaná xxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxx výcviku, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Bude-li xx nutné, může Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvážit xxxxx úpravy těchto xxxxxx. Xxxx stanovisko xx xxxx být xxxxxxx ukrajinským xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Ruské xxxxxxxx v Pařížském memorandu, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přístup xx nástroje státní xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;xx inspekční xxxxxxxx xxxxx článku 24 xxxxxxxx 2009/16/XX x&xxxx;xxxxxx využívání. Xx znamená, xx xxxxx Ruské xxxxxxxx xx práci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx již byla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx k uvedené xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mechanismus xxx xxxxxxxx členů z Pařížského xxxxxxxxx. Alternativou x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx odvolání. I když xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx méně xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyloučení x&xxxx;Xxxxxxxxxx memoranda x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx by mohlo xxx zrušeno, xxxxx xx xxxxxxxxx změní. |
(9) |
Unie xxxx globální xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx Xxxxxx federaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx nevyprovokovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx agresi xxxx Xxxxxxxx, tuto xxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nezávislosti a územní xxxxxxxxxxx Ukrajiny x&xxxx;xxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx a neoprávněná xxxxxx Xxxxx federace xxxx Ukrajině je xxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx použití xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k závažnosti xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxxx xxxxxx o smluvním xxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxx mezinárodní závazky. |
(11) |
Pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úmluvami. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx, nemá Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o porozumění xxxxxxxx xxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx stanovisko xx xxxx xxx xxxxxxx ukrajinským xxxxxxx. |
(13) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/16/XX. |
(14) |
Xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx, který má xxx xxxxxx jménem Xxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístavní xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx Ruské xxxxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx, xx:
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxxxx Xxxxxx xxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX55/11.1, xxxxx xxx o zadržování xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda; |
b) |
aktivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členství Xxxxx xxxxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konsensu xxxx xxxxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx než Ruskou xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členství Xxxxx xxxxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx xx xx odvolání; |
d) |
souhlasit x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx 7 xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX55/11.1, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 2
Postoj xxxxxxx v článku 1 xxxxxxx členské státy Xxxx, jež xxxx xxxxx Pařížského memoranda, xxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Bruselu xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/16/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).