Plné znění - 32022D0780

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx. Podle článku 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317 (3) mají xxxxx toho xxxxxxx xxxxx vypracovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxx xxx xxxxx Xxxx přijatými Xxxxxx xxx xxxxxxx referenční xxxxxx. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx navržené xxxxxxxxxxx xxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx počínaje prvním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku 2020 významný xxxxx xx xxxxxxx letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx snížila xxxxx xxxxxxxx provozu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxx Unii xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/903&xxxx;(4). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Švýcarskem xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pandemie COVID-19, xxxxxxx zohlednit situaci xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx změnila.

(4)

V reakci na xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1627 stanovena xxxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317&xxxx;(5). Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1627 xxxxxxx Xxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 prováděcí xxxxxxxxxx (EU) 2021/891 (6), xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx výkonnostní cíle xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx a efektivity xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxx cíle pro xxxxx referenční xxxxxx x&xxxx;xx 1. října 2021 xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx předložilo Komisi xxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (dále xxx „XXXXX“). Po xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx plánu výkonnosti xxxxx XXXXX požádala Xxxxxx xxxxx, xxxxx XXXXX xxxxx, xxx xx 17. listopadu 2021 předložily xxxxxxxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxxxxxx z aktualizovaného xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxx XXXXX, který xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx FABEC.

(6)

Orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování výkonnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro třetí xxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx návrhy výkonnostních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx v návrhu plánu xxxxxxxxxx bloku XXXXX, xxxxx se přímo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve vzdušném xxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317 xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx okolnostem. Xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx oblasti výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výkonnostních cílů xxxxxxxxx návrhů xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v bodě 2 xxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení.

(9)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výkonnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx předložených Švýcarskem, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxx plánu výkonnosti xxxxx XXXXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx řízení bezpečnosti xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx okolnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxx přezkumem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx s prvky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1 xxxx. x) xxxxxxx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317. Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx cíle v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Švýcarskem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx bloku XXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bloku FABEC, xxxxxxxxxx obavy, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx výkonnostními cíli xxx xxxxx Unii, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxxxx zjištění.

(10)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, soulad xxxx xxxxxxxxxxxx Švýcarskem, xxx xxxx stanoveny v návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX v souvislosti s průměrnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.2 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxx xxxxx porovnány x&xxxx;xxxxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx efektivity xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1 písm. x) přílohy XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317.

(11)

Xxxxx xxx o kalendářní xxx 2020, výkonnostní xxx pro xxxxx Xxxx xxx třetí xxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx životního xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/903, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2021/891 revidován xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx lhůta xxx použití xxxxxx xxxx vypršela, a jeho xxxxxxxxx tak byla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plánů výkonnosti xxxxxxxxxxxx xx 1. října 2021 xxxxxxxxxx své místní xxxxxxxxxxx cíle pro xxxxxxxxxx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se životního xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx byl xxxxxx místních xxxxxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxx 2021, 2022, 2023 x&xxxx;2024. Xx xxxxx xxxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx místní xxxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx navržené Xxxxxxxxxx a členskými státy, xxxxx xxxx součástí xxxxx FABEC, jak xxxx stanoveny v návrhu xxxxx výkonnosti bloku XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx, a proto x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zjištění.

(12)

Pokud xxx o klíčovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Švýcarskem, jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bloku XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „ATFM“) byl xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného v bodě 1.3 přílohy XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxxx bloku XXXXX, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v operačním xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx místní okolnosti x&xxxx;xxxx doplněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx systému xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedenými x&xxxx;xxxx 2.1 písm. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317.

(13)

Xxxxx xxx o kalendářní xxx 2020, xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxx stanoven x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/903, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2021/891 xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vypršela, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx v návrzích xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx výkonnostních xxxx v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx výkonnostními cíli xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxx 2021, 2022, 2023 x&xxxx;2024. Xx xxxxx základě xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxx výkonnostní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx FABEC, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s posouzením xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxxx xx.&xxxx;1 odst. 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v oblasti kapacity xx xxxxxx Švýcarska, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu výkonnosti xxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 2.1 xxxx. b) xxxxxxx IV prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxxxxx nebylo shledáno, xx by xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se Švýcarskem xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.4 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxx xxxxxxxx sestávají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx referenčním období, xxxxxxxxxxxx vývojového xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkových nákladů xx druhém x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (2015–2024) x&xxxx;xx srovnání xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnotou oblastí xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prostředí. Tam, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.4 xxxx. x), x) x&xxxx;xxxx x) přílohy XX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317, Komise xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1.4 písm. x) xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317.

(16)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx výkonnostní xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity nákladů xxx xxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxxx traťových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v návrhu xxxxx xxxxxxxxxx bloku FABEC, xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx celou Xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx doplněno xxxxxxxxx xxxxx stanovených x&xxxx;xxxx 2 přílohy XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxx založeny, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx zjištěno, že xxxxxxx xxxxxxx faktory x&xxxx;xxxxxxxxx, xx nichž xxxx tyto cíle xxxxxxxx, xxxxxxxx v souvislosti xx Švýcarskem obavy, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s posouzením xxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx letiště xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx doplnila Xxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx v návrhu plánu xxxxxxxxxx bloku XXXXX, xxxxx xxx o letištní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 2.1 xxxx. x) xxxxxxx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Jelikož bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se Švýcarskem xxxxx, jsou v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxx. x) přílohy XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, doplnila Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx zkoumala, zda xxxxxx systémů pobídek xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxxxxx xxxx zjištěno, že xxxx xxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx Švýcarskem obavy, xxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxxxxxx související zjištění.

(20)

Xxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxx služby XXXXXXX x&xxxx;xxxxx 2021 xx měl xxxxxx xxxxxx pro xxxxx Xxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2023 a v roce 2024 tyto úrovně xxxxxxxxx. Xxxx nejistoty xxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx oživení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx z nich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx úrovněmi. Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxx dotčené členské xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx bod x&xxxx;xxxxx xxx přezkumu místních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1. xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, xx xxxxx xxxx založeny návrhy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXXX xxx Xxxxxxxxx, xxxxx jde o klíčovou xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx efektivity xxxxxxx, xxxxx posouzení Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjištěním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozdělení.

(23)

Co xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxx XXXXX Švýcarsko xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navigačních služeb (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx) provedl xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx kapitalizace xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx důsledku xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx snížily náklady xx xxxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke Xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xxxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317.

(24)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx navigační xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Švýcarsko změnu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx poznamenává, xx x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxx FABEC Švýcarsko xxxx změnu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a letištní a přibližovací xxxxxx nepopsalo xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxx v revidovaném návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v 21. xx 41. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X(2022) 2283 (7) xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx obsažené x&xxxx;xxxxxx xxxxx výkonnosti bloku XXXXX týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Belgii a Lucembursku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx pro celou Xxxx x&xxxx;xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx, Německem, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a předložilo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx proto xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx předložit revidovaný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx blok FABEC, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx C(2022) 2283.

(26)

Komise má xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, jak xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx xxxxx výkonnosti bloku XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx IV xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317.

(27)

Xx xxxx, xxx xxxxxxxx vývojového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx letištní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s vývojovým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx traťové xxxxxxxxx služby Xxxxxx xxxxxxxx, xx vývojový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služby švýcarské xxxxxxx zpoplatnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx +2,7 % xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xx traťové navigační xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx –0,5 %.

(28)

Za druhé, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx trend xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přibližovacích xxxxxx xx výši +2,7&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx a přibližovací xxxxxx xx xxxx –3,4&xxxx;% xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Zdá xx, xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx letištní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx.

(29)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cílů v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx letištních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx než medián xxxxxxxxxxx jednotkových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx druhého a třetího xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx na připomínky xxxxxxx x&xxxx;26. až 29. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx revidovat xxxxxx dolů.

(31)

Xx xx xxxx prvků pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1 xxxx. x) xxxxxxx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, Xxxxxx konstatuje, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx traťových xxxxxxxxxxx xxxxxx navržený x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx činí 0,5&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx letištních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx navržený Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx činí 0,5&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx má Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 0,5&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v ohrožení, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317.

(33)

Xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pobídek xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a letištních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx služeb xxx, xxx xxxx maximální xxxxxxxx nevýhody xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pobídek xxxxxxxxx xx úrovni, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317, xxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx k maximální xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx 1 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxxxx X(2022) 2283 Xxxxxx zjistila, že xxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, jež xx součástí xxxxx XXXXX, xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx cíle xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx.

(35)

Xxxxx, podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, xxxx Švýcarsko a členské xxxxx xxxxx FABEC xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx svůj revidovaný xxxx výkonnosti a zohlednit x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v celém jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx následného xxxxxxxxx bude moci xxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxx výkonnostních cílů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;17 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317 xx xxxx xxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů, xx xxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx&xxxx;17 prováděcího nařízení (XX) 2019/317 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v konečném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatněním xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx namísto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx sazeb vypočítaných xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravami xxxxxxxxxx xxxxx během třetího xxxxxxxxxxxx období, které xxxx dále upraveny xxxxxxxxxxx opatřeními xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2020/1627. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 29 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxxx, než xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx plány výkonnosti.

(39)

Komise xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx nákladových základů xxx xxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výkonnosti nebylo xxxxx xxxxxx určit, xx jaké míry xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a – xxxxx xxxxxxxx xxxx – do jaké xxxx xxxx vynakládány x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, a mohly xx xxx xxx xxxxxxxxxx za způsobilé x&xxxx;xxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx a systému xxxxxxxx. Xxxxxx Komise zaslaly xxxx xxxxxxxx státům xx hoc žádost x&xxxx;xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx souladu jednotkových xxxxx hlouběji xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dronů xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčena zjištění x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.

(40)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zakazující xxxxxx xxxxxxxx dopravcům, veškerým xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rejstříku Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou, subjektem xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx Unie, xxxxxxxxx z něj xxxx xxxx xx přeletět. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx pro xxxxx Xxxx xx xxxx neměl být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx 2020. Je xxxxx xxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx třetím xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bloku XXXXX xx Švýcarsko x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Švýcarskem doporučení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 19 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxx,