ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/779
xx xxx 13. dubna 2022
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;549/2004 s výkonnostními xxxx xxx xxxxx Xxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 2304)
(Xxxxx xxxxxx znění xx xxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 549/2004 ze xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx vytvoření jednotného xxxxxxxxxx nebe (xxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317 xx xxx 11. února 2019, xxxxxx xx xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v jednotném xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
XXXXXX XXXXXXXXX
(1) |
Xxxxx článku 11 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx sítě. Xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/317 xxxx kromě xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx v souladu s cíli xxx xxxxx Unii xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx referenční xxxxxx. Xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v návrzích xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cíli xxx xxxxx Unii, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. |
(2) |
Vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx počínaje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2020 významný xxxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx značně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/903 (3). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxx dopravy, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změnila. |
(4) |
V reakci xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb byla x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/1627 (4) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx referenční období, xxxxx se odchylují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1627 přijala Xxxxxx xxx 2. června 2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2021/891&xxxx;(5), xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx výkonnostní xxxx xxx celou Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a prognózu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx STATFOR“) by xxx xxxxxx provoz xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2023 a v roce 2024 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx nejistoty xxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxxx vysoká. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx oživení letového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx stejnoměrné. |
(6) |
Všechny xxxxxxx xxxxx vypracovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti, xxxxx obsahovaly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx, x&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx členské xxxxx, xxx do 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Posouzení Xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předložilo Xxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxx kontrolu výkonnosti, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx plánů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx období. |
(8) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317 posoudila Xxxxxx soulad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx navržených Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxx v bodě 1 xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx posouzení každé xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx návrhů xxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti s prvky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
(9) |
Xxxxx xxx o klíčovou oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx posoudila xxxxxx cílů, předložených Xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1 xxxx. x) xxxxxxx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. |
(10) |
Navržené xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, předložené Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako xxxxxx provádění, xxxx xxxx:
|
(11) |
Xxxxx jde o navržené xxxx v oblasti bezpečnosti, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx cíle „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024, xxxxxxx u ostatních „xxxx řízení xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx celou Xxxx pro každý xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2021 xx xxxx 2024. |
(12) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Polskem xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/373&xxxx;(6), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ukazatelů xxx řízení bezpečnosti, xxxxxxxx podpora xxxxxxxxxxx, xxxxx i provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodními xxxxxxxx. |
(13) |
Xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxx x&xxxx;(11). a (12). xxxx xxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx výkonnostních xxxx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/891 musí xxx dosaženo xx xxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xx xxxx 2024, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cíli xxx xxxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(14) |
Xxxxx jde o klíčovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx traťových xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxx 1.2 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317. Navržené xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx horizontální xxxxxxxxxx traťových xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxx XXX (xxxx xxx „xxxx XXXXX“), který xxx k dispozici v době xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx doplněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 xxxx. a) xxxxxxx XX prováděcího nařízení (XX) 2019/317. |
(15) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx 2020, xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se životního xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxxxx (XX) 2019/903, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2021/891 revidován xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxx použití xxxxxx xxxx vypršela, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx a bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx rok 2020 xxxxxxxxxxx s klíčovou xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soulad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxx xxx posuzován pro xxxxxxxxxx roky 2021, 2022, 2023 x&xxxx;2024. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Polskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle plánu XXXXX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx horizontální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dráhy xxxx, xxxx tyto:
|
(17) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx navržené xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx rovnocenné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx referenčním xxxxxxxx xxx každý kalendářní xxx xx xxxx 2021 xx roku 2024. |
(18) |
Xxxxx xxx o bod 2.1 xxxx. x) xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/317, Xxxxxx konstatuje, xx Xxxxxx v návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, mezi xxx patří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení Xxxxxxx, xxxxxxxx pokročilých xxxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx prostoru, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízené xxxxxxx Varšava. |
(19) |
Komise xxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (FRA) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX 95 a letovou XX 660 xxx x&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roce 2024 dále xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx XXX, Xxxxxxxxx a Ukrajinu. |
(20) |
Na základě xxxxxxxx uvedených v (17). xx (19). bodě xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx navržených cílů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx v klíčové oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s průměrným xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXXX“) byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxx 1.3 přílohy XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx návrhu xxxxx výkonnosti, xxxx xxxxx xxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánu xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx Unii xxx xxxxx xxxxxxxxxx období, xx. xxx 2. června 2021. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx a bylo xxxxxxxx přezkumem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 xxxx. x) přílohy XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. |
(22) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx 2020, xxxxxxxxxxx cíl xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx byl původně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/903, nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2021/891 revidován xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a jeho xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx a bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby v návrzích xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. října 2021 xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2020 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx výkonnostních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxxx měl xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx 2021, 2022, 2023 x&xxxx;2024. |
(23) |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z důvodů XXXX xx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx:
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx hodnotám xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx roku 2021 xx roku 2024. |
(25) |
Pokud xxx x&xxxx;xxx 2.1 xxxx. a) xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx výcvik xxxxxxxx letového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a rozpisy xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx provozní xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX. |
(26) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;(24). x&xxxx;(25). bodě xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx shledáno, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx návrhu xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služby
(27) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317, xxx xx stanovena x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení návrhu xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v oblasti kapacity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx s bodem 2.1 xxxx. b) přílohy XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317. Bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx na úrovni xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx zpoždění při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx období Xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxxx, Krakow-Balice x&xxxx;Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zpoždění x&xxxx;xxxxxx XXXX, než xx xxxxxxxxxxxxx u podobných letišť. |
(29) |
Komise xx proto xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přijetím xxxxxxxxx plánu výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xx Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;(28). bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx cíle xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xx efektivity xxxxxxx
(30) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xx základě kritérií xxxxxxxxxxx v bodě 1.4 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317. Tato kritéria xxxxxxxxx z vývojového trendu xxxxxxxxxxx jednotkových nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vývojového xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkových xxxxxxx xx druhém x&xxxx;xxxxxx referenčním xxxxxx (2015–2024) a ze xxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s průměrnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podobné xxxxxxxx a hospodářské prostředí. |
(31) |
Posouzení xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx jsou tyto xxxx založeny, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxx 2.1 xxxx. d) xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317. |
(32) |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx:
|
(33) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovené v bodě 1.4 xxxx. x) xxxxxxx IV prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/317, Xxxxxx konstatuje, že xxxxxxxx trend xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx navigační xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zpoplatnění xx xxxx –1,7&xxxx;% xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro celou Xxxx, xxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx +1,0&xxxx;%. |
(34) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.4 xxxx. x) xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx navigační služby x&xxxx;Xxxxxx na úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx –0,4&xxxx;% ročně xx druhém x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx celou Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx –1,3 %. |
(35) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.4 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx 41,07&xxxx;XXX v reálných xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx x&xxxx;5,4&xxxx;% vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 38,96&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx v Polsku xxx xxx 2024 xxxx x&xxxx;6,7&xxxx;% nižší xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;(34). x&xxxx;(35). xxxx xxxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxx a přiměřené podle xxxx 1.4 písm. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317, xxxxx je xxxxxxxx odchylka xx xxxxxxxxxxxx vývojového xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkových xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti týkající xx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatřeními xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 18 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. |
(37) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.4 xxxx. d) xxxxxxx i) přílohy XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx místních xxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity. Xxxx xxxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx výkonnosti. |
(38) |
Polsko xx xxxxx referenční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Polsko xxxx xxxxxxxxxx, xx výcvik x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX přerozdělit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx předpokládané xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx do xxxxx třetího referenčního xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. |
(39) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx investičních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx posílení xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx systému XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx zaměřeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx i větší xxxxxxxx, škálovatelnost a flexibilitu xxxxxxxxxxx služeb. |
(40) |
Na základě xxxxxxxx analýzy xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx příslušná xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxxx, xxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxxx výkonnosti xxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trendu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx celou Xxxx xxxxxxx x&xxxx;(34). bodě xxxxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxxx proto s ohledem xx úvahy xxxxxxx x&xxxx;(37). xx (40). xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Polsko splňuje xxxxxxxxx stanovené v bodě 1.4 xxxx. x) xxxxxxx x). |
(42) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.4 xxxx. x) podbodě xx). |
(43) |
Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;(33). xx (42). bodě odůvodnění xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxx s výkonnostními cíli xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx efektivnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
(44) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 x&xxxx;4 uvedeného nařízení, Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx traťové navigační xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v oblasti efektivity xxxxxxx na letištní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.1 xxxx. x) xxxxxxx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Bylo zjištěno, xx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(45) |
Xx prvé, xxx xxxxxxxx vývojového xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkových xxxxxxx xx letištní a přibližovací xxxxxx xxx třetí xxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených jednotkových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služby polské xxxxxxx xxxxxxxxxxx letištních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxxx +2,2 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 xx xxxx +1,9&xxxx;% xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxx –1,7 %. |
(46) |
Za xxxxx, Xxxxxx podotýká, xx navrhované cíle xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx letištní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zpoplatnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxxx +2,2&xxxx;% xx xxxxxx referenčním xxxxxx xxxx xxxxx xxx vývojový xxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx –8,9&xxxx;% zaznamenaný xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Také xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx stanovených jednotkových xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služby xxx xxxxxxx xxxxxx zpoplatnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx služeb 2 ve xxxx +1,9&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx skutečných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx –2,6 % xxxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx období. |
(47) |
Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konečného xxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317 xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx (45). x&xxxx;(46). xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnit xxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
XXXXXX
(48) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v (9). xx (47). xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx výkonnostní xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx pro celou Xxxx. |
(49) |
Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx nákladových xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dronů xx xxxxxxxxx. Z prvků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možné přesně xxxxx, xx xxxx xxxx členské xxxxx xxxx stanovené náklady xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx referenční období x&xxxx;– pokud xxxxxxxx xxxx – xx xxxx míry xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxx považovány xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a systému xxxxxxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxx všem členským xxxxxx xx hoc xxxxxx o informace, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxx a závěry Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
(50) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx agresi xxxx Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ovládaným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou osobou, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx přes xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx 2020. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx období, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Polskem podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx Unii xxx xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/891.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Polské xxxxxxxxx.
V Bruselu dne 13.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XĂXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/317 xx dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;390/2013 x&xxxx;(XX) č. 391/2013 (Úř. xxxx. X&xxxx;56, 25.2.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2019/903 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým xx stanoví výkonnostní xxxx xx xxxxxx Xxxx pro síť xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx referenčním xxxxxx, xxxxx xxxxxx 1. ledna 2020 x&xxxx;xxxxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2024 (Xx. xxxx. L 144, 3.6.2019, x.&xxxx;49).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2020/1627 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx (2020–2024) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v jednotném xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. X&xxxx;366, 4.11.2020, x.&xxxx;7).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2021/891 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxx Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v třetím xxxxxxxxxxx xxxxxx (2020–2024) a zrušuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/903 (Úř. xxxx. X&xxxx;195, 3.6.2021, x.&xxxx;3).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2017/373 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nad nimi, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;482/2008, prováděcí nařízení (XX) č. 1034/2011, (XX) x.&xxxx;1035/2011 a (EU) 2016/1377 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;677/2011 (Úř. xxxx. X&xxxx;62, 8.3.2017, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii xxx xxxxx referenční xxxxxx
XXXXXXX XXXXXX VÝKONNOSTI TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx
Xxxxxx |
Xxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úroveň xxxxxxxxx (úroveň X&xxxx;xx X&xxxx;xxxxx agentury XXXX) |
||||
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx |
Xxx xxxxxx bezpečnosti |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
PANSA Warmia x&xxxx;Xxxxxx xx. x&xxxx;x.x. Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx X.X. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx |
X |
X |
X |
X |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
X |
X |
X |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX SE ŽIVOTNÍHO XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx letu
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
|
Cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Polskem pro xxxxxxx navigační xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx efektivita traťových xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx letu |
1,65 &xxxx;% |
1,65 &xxxx;% |
1,65 &xxxx;% |
1,65 &xxxx;% |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx |
1,65 &xxxx;% |
1,65 &xxxx;% |
1,65 % |
1,65 &xxxx;% |
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX v minutách xx xxx
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
|
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navigačních xxxxxx navržené Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako minuty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ATFM xx xxx |
0,07 |
0,12 |
0,12 |
0,12 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx |
0,07 |
0,12 |
0,12 |
0,12 |
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx navigační služby
Oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxx xxx rok 2014 |
xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2019 |
2020–2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby (x&xxxx;xxxxxxxx cenách x&xxxx;xxxx 2017) |
169,6 XXX |
174,8 PLN |
320,1 XXX |
200,2 PLN |
172,0 XXX |
163,2 XXX |
39,85 XXX |
41,07 XXX |
75,24 XXX |
47,05 &xxxx;XXX |
40,42 XXX |
38,35 XXX |