Právní xxxx
Xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx daně v xxxxxxxxxx řízení směřujícím x uspokojení xxxxxxxxxxxx xxxxx §124 daňového xxxx zruší nebo xxxxx původní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx právní xxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx řízení (§62 xxxx. 5 x. x. s.). Xxxxxxx xxxx změna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby xxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2207/2011 Xx. XXX.
Xxx: XXXXXX x.x.x. xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad xxx Xxxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) vydal xxx 4.10.2017 xxxxxxxx xxxxx, xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 000 Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období xx 1.1.2016 xx 31.12.2016.
Dne 14.12.2017 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx zřejmých xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx výměru, xx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx zřejmých xxxxxxxxxxxx, xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 21.8.2018 xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx nesprávností, xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxx xxxxxx xxx 31.10.2018 xxxxxxxxx xxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Labem – xxxxxxx x Liberci.
Rozhodnutím xx xxx 16.10.2019 xxxxxxx x přezkumném xxxxxx podle §124 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 21.8.2018 xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx dne 4.10.2017, xx znění xxxxxxxxxx x xxxxxx zřejmých xxxxxxxxxxxx ze xxx 14.12.2017, xxxxxx x xxxxxx zastavil.
Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 20.2.2020, čj. 59 Af 35/2018-82, xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek řízení. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxx xxxxxxxx výměr správce xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx typy xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx x zastavení xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx nemohlo xxxxx xxxxxx moci. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatelka xxx xxxx oprávněna xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx x žádném xxxxxx řízení, xxxxx x přezkumu xxx §124 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx podání xxxxxxxxxx opravných xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zásadu spravedlivého xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xx přístup x soudu.
Přezkumné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podáním xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxxxxx, xxxx jí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Pokuta xxxxxxx platebním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyla, x tedy xxxxxxx x xxxxxxxxxx stěžovatelky. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx rozhodnutím o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx sdělení x neuspokojení xxxx xxxxx v odůvodnění xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxx žaloby.
Žalovaný xx xxxx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §124 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx žalobního xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tedy xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxx. Xxxxxxxx poukázal xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxx 2 000 Xx, a xxxxxxxxx xxxxxx xx minimis xxx curat praetor. X xxxxxxx, xxx xx žalobce xxxxxxx, xx se necítí xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pokračování žalobního xxxxxx, v nynějším xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx žalovaného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx – pobočky x Xxxxxxx zrušil x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[14] Xxx §124 odst. 1 xxxxxxxx řádu „[x]xxxxx-xx xx navrhovatel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxx, může xxx xxxxxxx daně uspokojit xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“.
[15] Xxxxx §62 s. x. x. xxxxx, že: „(1) Dokud xxxx xxxxxxxxx, xxxx odpůrce xxxxx nové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tímto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx správní xxxxx xxxxx x xxxxxx xx správní xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx. (2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx rozhodnutí xxxxx, opatření nebo xxxx provést a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x soudu; xxxxxx-xx xxxx lhůta marně, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. (3) Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xx stanovené lhůtě xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx. Zmeškání této xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. (4) Xxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx se takto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ze xxxxx okolností xxxxxxx xx zřejmé, že x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. (5) Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx právní xxxx rozhodnutí xxxxx x zastavení xxxxxx.“
[16] Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx podle §46 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x. Xxxx ustanovení xxxxxx postup umožňuje x xxxxxxx, xx „xxxx x xxxx xxxx xxx rozhodl xxxx x téže xxxx xxx xxxxxx x soudu xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení x tento xxxxxxxxxx xx neodstranitelný nebo xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx krajský xxxx shledal v xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxx platební výměr xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx přitom ze xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.4.2007, čj. 7 Xxx 143/2006-95, xx xxx 28.5.2010, xx. 2 Xxx 125/2009-104, č. 2207/2011 Xx. XXX, x xx xxx 16.12.2015, xx. 3 Xxx 99/2015-26.
[17] Uvedená xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx §55x zákona x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, §94 a xxxx. xxxxxxxxx řádu x §121–123 daňového xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx soudem xxxxxxxxxxxxx, x přezkumném xxxxxx xxxxxxx či zrušeno, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx je vydáno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx napadené xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx odpadá xxxxxxx xxxxx přezkoumat xxxxxxx rozhodnutí.
[18] Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvedený xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx přezkumná xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx režimech, xxx xx přezkumné rozhodnutí, xxxxx xxx 16.10.2019 xxxxx žalovaný v xxxx projednávaném případu.
[19] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.10.2019 xx xxxxxxxx uvozeno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §124 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx směřujícím x xxxxxxxxxx navrhovatele. Xxxxx žalovaného vydat xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §124 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx ve spojení x §62 x. x. x. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, je zřejmý x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxx (xxxxxxx xx xxx 3.7.2019 x 25.10.2019) x x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 15.8.2019, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 4.11.2019); xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx svém xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx.
[20] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.10.2019 xxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §121 až §123 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§122 xxxx. 1 daňového xxxx).
[21] Xxxx xxxxx xxxxxx o xxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16.10.2019 bylo vydáno xxxxxxxx dle §124 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky. Takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx účinků xx xxxxxxxx xxx §62 xxxx. x. x. xx ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zastavení žalobního xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxx §124 xxxxxxxx xxxx xxxx nemohlo x xxxxxxx žalobního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx tak odpadnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[22] Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx §46 odst. 1 xxxx. a) x. x. x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx pro xxxxxxxxx žaloby xxxxxxx xxxxxxx podmínky.