Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §217 odst. 1 x. m. x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, které xxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxx evropských xxxxxxxxxx rozkazů xxxx xxxxxxxxxxx časový odstup, xxx xxx xxxxxxxxxx x určení, xx xxxxxxx z vyžadujících xxxxx xxxx vyžádaná xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Městského soudu x Praze xx xxx 17.2.2021, xx. xx. Xx 2034/2020.
I.
Rozhodnutí xxxxx prvního stupně
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 17.2.2021, sp. xx. Xx 2034/2020, xxxx xxxxxxxxxx, xx
– xxxxx §217 odst. 1 x §205 xxxx. 1 xxxxxx x. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. m. x. x.“), xxxx xxxxx a současně xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. (xxxx xxx jen „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřujícím xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx dne 9.7.2020, x. x. 15824/17/XX, k trestnímu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx krádeže podle xx. 461 x xx. 463 x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 506-1 trestního xxxxxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, že xxx 16.5.2017 x XX x xxxxxxx X. X. odcizil xxxxxxx xx. XXXXX, xxxxx Xxxxxx Perpetual Xxx-Xxxx, xxxxxx-xxxxx xxxxx x xxxxxxx 37 600 euro;
– podle §217 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x. x. xxx udělen souhlas x předáním xxxxxxxxxx X. X. xx Xxxxxxxxxxxx království na xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx dne 14.5.2020, sp. xx. XXxx. 20/376, k xxxxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx podvodu xxxxx xx. 326 xxxx. 1 x xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxx čl. 310 xxxxxxxxx zákoníku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého se xxx xxxxxxxx tím, xx xxx 8.5.2018 x XX xx xxxxxxxxxx X. X. X. prostřednictvím triku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zn. XXXXX x xxxxxxx 34 600 euro a xx xxxxxxxxxx ponechal xxxxxxxx hodinky xx. XXXXX,
– xxxxx §210 xxxx. 1 x. x. x. s. xxxx xxxxxxx vyžádaného X. Y. odloženo xx skončení xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxxxx xx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 xx xxx 11.3.2020, xx. xx. 2 X 66/2018.
2. X předání xxxxxxxxxx rozhodl Městský xxxx x Praze x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx žádnou překážku xx xxxxxx §205 xxxx. 2 x. x. j. x., xxxxx by takovému xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadovalo předání xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxx §217 xxxx. 1 x. x. x. s. x xxx, do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx vyžádaný xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x tom, xx xxxxxxxx se předává xx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství, xxxx odůvodnil xxxxxxxx xx xxxxxxxxx data, xxx xxxx v xxx kterém xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, výše xxxxxxxxx škody x xxxx trestní sazby, xxxxxx xx vyžádaný xxxxxxx x případě, xx bude xxxxx xxxxxx. Po vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx předáním xx Nizozemského xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x současné xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx svobody uloženého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1, rozhodoval Xxxxxxx soud x Xxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxx předání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžádaný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx vyslovil souhlas xx svým xxxxxxxx, xxx Městský xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x tom, xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx vydání xxxxx §217 xxxx. 1 x. m. x. x. Soud xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx v Xxxxxxxxxxx království byl xxxxxxxx zatýkací rozkaz xxxxx xxxxxx dříve xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx kterého státu xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, stejně xxxx výše škody x horní hranice xxxxxxx sazby, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx státech xxxxxxx. Xxxx xxx proto xxxxxxxxxx, xx vyžádaný xx předává xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Vyžádaný xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxx podrobuje. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx, jaké xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §210 xxxx. 1 x. x. x. x. Xxxxxxxx, xxxxxxx xx se x xxxx souvislosti xxx xxxx řídit, xxxxxx xxxxx posouzena, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nevyžadoval xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx x xxxxx xxxx navrhl, aby xxxx předání odloženo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Odložením xxxxxxx xxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx spravedlnosti xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zpět xx České xxxxxxxxx x výkonu zbytku xxxxxxxxx xxxxxx.
6. X xxxxxxx xx shora xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx stížnosti xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx x Praze zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx do Nizozemského xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx souhlas s xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (patrně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
7. Ve xxxx xxxxxxx podání xx xxx 9.3.2021 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho obhajobu xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx pravomoci xx vztahu x xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na to, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx a xx pouze xxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx státu Evropské xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
8. Xxxxxx xxxx x Praze xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx, neshledal xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnou.
9. Xxxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání a xxxxxxxxxx x xxx x souladu x §205 xxxx. 1 x. m. x. x. xxxxxxx veřejné xxxxxxxx; na základě xxxxxxxx projevené xxxx xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jeho přítomnosti, xxxxx xx účasti xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxx, nikoliv povinností, xx xxxxxx účastnit xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx podané stížnosti.
10. Xxx souhlasit se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu, xx ve xxxxxx §205 odst. 2 x. x. x. x. xxxx dána xxxxx xxxxxxxx, která xx bránila předání xx každého z xxxxxxxxxxxx xxxxx. Městský xxxx v Praze xx xxxxxxxxx podmínkami x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx x x xxxx závěrem x xxxxx xxxxx nepolemizuje xxx vyžádaný.
11. Výhrady, xxx xx zřejmé x obsahu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vznesl xxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx království, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postup. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx §217 xxxx. 1 x. x. j. x. Xxxxx xxx soud xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx, a jsou-li xxxx podmínky splněny x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx bude xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu předává. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx x místo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx evropských zatýkacích xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx za xxxxxx trestního stíhání xxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx zbavením xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vyžadujícího xxxxx.
12. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxx xxx výběr xxxxx, do kterého xxxx vyžádaný předán, xx xxxxx vydání xxxxxxxxxx zatýkacích xxxxxxx, xx třeba upozornit, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x demonstrativně uváděných x citovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nikoliv xxxxx v xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterých xx xxx vyžádaný xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx obdobný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxx států. Xxx uvádí v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx, přísnější xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx hrozí x Lucemburském xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacími xxxxxxx xx vyžadující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxx 2017, Xxxxxxxx xxx čin, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze x závěru, xx xx namístě xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnost. Xxx xxxx již xxxxx uvedeno, Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x evropskému xxxxxxxxxx rozkazu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tohoto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx uděluje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do tohoto xxxxx.
13. Druhá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x tom, zda xxxxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanoviska Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxx vyžádal. Xxxxx §210 xxxx. 1 x. m. x. x. xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx závažnost xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx má být xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx osoby x vyžadujícího státu xxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx námitky, xx x xxxxxxx xx některého x xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, uvedl, xx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx je jeho xxxxxxx xxxxxxx skončeno x xx xxx xxx xxx vykonává xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx proti xxxx xxxx být vedeno xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx. X tomu xx třeba xxxxx, xx důvodnost xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x vědomím xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vyžádanému uložil Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 1 za xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), x) xx. zákoníku, tj. xx trestný čin xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 2 xxxx do 8 xxx (tedy xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx trestné xxxx, xxx xxxxx se xxxx x xxxxxxx) xxxxx xxxxxx svobody xx výměře 3 xxxx x předpokládané xxxxx skončení jeho xxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.3.2022. Xxxx xxxxx by platilo x případě, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx svých xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x upuštění xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §327 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx předán k xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx států x xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx pobyt, xx xxxxxxxx, že xx po xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uloženého xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxx odstup xx xxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx citovaným rozsudkem Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 1 je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §210 x. m. x. x.
14. X xxxxxxxx námitkám xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.3.2021 xx xxxxx uvést, xx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx obhájcem x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeny xxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebrání x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvolil xxxxxx obhájce a xxxxxx xx xxxxx xxx. X xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx zástupkyně, se xxxx xxxxxx vyjádřit, xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx porušit xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx x jím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx byl xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Švýcarska, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předání, je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 4.1.2021 a dne 22.1.2021, podle xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a Nizozemského xxxxxxxxxx.
15. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx usnesení xxxxxxxx stížností xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx správné a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Městský soud x Praze x xxxxxxx xx zákonnými xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, x vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx respektována xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Naopak, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx důvodnou, x xxxxx ji podle §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx prvostupňového xxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxx §217 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1 xxx. x. 104/2013 Xx., o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx trestních (x. x. j. s.), xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx krádeže a xxxxxxx čin praní xxxxxxxxx peněz xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx §217 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Nizozemského xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x trestný xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxx, xx xxxxx §210 xxxx. 1 x. x. x. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odloženo do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX.
Xxxxx uvedenému xxxxxxxx xxxxx vyžádaný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx odvodnění xxxxx, xx sice se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, kterému x evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx dá xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx vydání xxxxx §217 odst. 1 x. x. x. x. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x Xxxxxxxxxxx království xxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx než x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx klíčovým xxxxxxxxx pro určení, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx vyžádaný xxxxxx, xxxxxxx závažnost xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx hranice xxxxxxx sazby, kterou xx vyžádaný x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx vznesl xxxxxx xxxxx výroku x xxxxxxx předání xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx době podrobuje.
Vrchní xxxx v Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §217 odst. 1 x. x. x. x., jimiž xx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx spáchání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lze xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předána, xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx spáchaná xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxx, xx xx možné je.