Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů xxxxx §217 xxxx. 1 x. x. x. x., xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stíhání xxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx spáchání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxx xxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx časový odstup, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, do xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx předána, zohlednit x xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dříve xxxxxxxx trestná činnost.
Vrchní xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxx vyžádaného X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 17.2.2021, xx. xx. Xx 2034/2020.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 17.2.2021, xx. xx. Nt 2034/2020, xxxx xxxxxxxxxx, xx
– xxxxx §217 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1 zákona x. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „x. x. x. s.“), xxxx xxxxx x současně xxxxxxx, xx vyžádaný X. Y. (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství na xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřujícím xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx dne 9.7.2020, x. j. 15824/17/XX, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx krádeže podle xx. 461 x xx. 463 x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx peněz podle xx. 506-1 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, že xxx 16.5.2017 x XX x xxxxxxx X. G. xxxxxxx xxxxxxx xx. ROLEX, xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx-Xxxx, xxxxxx-xxxxx xxxxx x hodnotě 37 600 xxxx;
– podle §217 xxxx. 1 xxxx třetí z. x. x. s. xxx udělen souhlas x xxxxxxxx vyžádaného X. X. xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Roermondu dne 14.5.2020, xx. zn. XXxx. 20/376, k xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx podvodu xxxxx čl. 326 xxxx. 1 x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 310 xxxxxxxxx zákoníku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx tím, xx dne 8.5.2018 x XY xx xxxxxxxxxx X. M. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. ROLEX x xxxxxxx 34 600 xxxx x xx xxxxxxxxxx ponechal xxxxxxxx xxxxxxx xx. XXXXX,
– podle §210 xxxx. 1 z. x. j. x. xxxx předání xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 ze xxx 11.3.2020, sp. xx. 2 X 66/2018.
2. X předání xxxxxxxxxx xxxxxxx Městský xxxx x Praze x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §205 xxxx. 2 z. x. x. x., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x tomu, že x době xxxx xxxxxxxxxxx požadovalo xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx jak Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx §217 xxxx. 1 x. x. j. x. x xxx, xx xxxxxxx z členských xxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x zda udělí xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výrok x tom, že xxxxxxxx se předává xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx poukazem xx xxxxxxxxx data, xxx mělo x xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx spáchání xxxxxxx xxxxxxxx, výše xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx sazby, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx v případě, xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xx vyhodnocení xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství, x xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxx, xxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obvodního soudu, xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx odloženo xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx, x xxxx xx ztotožnil.
II.
Stížnost
4. Proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx vyslovil souhlas xx xxxx předáním, xxx Xxxxxxx soud x Xxxxx při xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů dá xxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx vydání xxxxx §217 xxxx. 1 x. x. x. x. Soud xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x datum xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určení, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx xx xxxx x předání, je xxxxx obdobná, stejně xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx vyžádaný x xxxx státech ohrožen. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx předává xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx souhlasu s xxxx předáním xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx v současné xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx, jaké důvody xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §210 xxxx. 1 x. m. x. x. Hlediska, xxxxxxx xx xx v xxxx souvislosti xxx xxxx xxxxx, nebyla xxxxx xxxxxxxxx, soud xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx navrhl, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx předání xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx státech, xxx může xxxx x x významnému xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx předán do xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx tamních trestních xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestů, xxx xxxxxx zpět xx Xxxxx republiky x výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. X xxxxxxx xx shora xxxxxxx xxxxxxx vyžádaný x závěru odůvodnění xxx stížnosti navrhl, xxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení x xxx xxx xx xxxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx království (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
7. Ve xxxx osobním podání xx xxx 9.3.2021 xxxxxxxx xxxxxx namítl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx předběžné xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx osobě x xxxxxx národnostních x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zopakoval xxxxxxxxxxx x časové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, xx do Xxxxx xxxxxxxxx xxx předán xx Švýcarska x xx xxxxx tento xxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx státu Evropské xxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx stížnosti
8. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx je xxxx xxxxxxx, neshledal xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnou.
9. Xxxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx předání x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx x souladu s §205 xxxx. 1 x. x. x. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zástupkyně. Xxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo xx xxxxxxxx xxxx vyžádaného, xxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx účastnit xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obhájce xx veřejném xxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prvostupňového xxxxx, xx ve xxxxxx §205 xxxx. 2 x. x. j. x. xxxx xxxx xxxxx překážka, která xx xxxxxxx předání xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxx a s xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x obsahu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxx předání xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx opačný postup. Xxxxxx při xxxxxxxxxxx x souběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxx států Evropské xxxx upravuje §217 xxxx. 1 z. x. j. x. Xxxxx něj xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx z nich xxxxxxxxxx, a xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, rozhodne x xxxxxx, do xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx rozhodne, xx xx xx určeného xxxxxxxxxxxx státu předává. Xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zda xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zbavením xxxxxx svobody. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x předáním osoby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxx tedy xxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx kterého xxxx vyžádaný xxxxxx, xx datum vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx, xx toto hledisko xx jen xxxxxx x demonstrativně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákonném xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx. Závažnost xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx vyžádaný xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx spáchání srovnatelná; xx xxx xxxxxxx x xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx států. Xxx xxxxx v xxxxxxxxxx napadeného usnesení Xxxxxxx soud x Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx uznán xxxxxx, xx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx velkovévodství. Xxxxx evropskými xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyžadující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx pro xxx, xxxxxxxx x xxxxxx 2017, Xxxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxx xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazů xxxx významnější xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx bylo již xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx uděluje xxxxxxx x předáním xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxx.
13. Xxxxx námitka xxxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx doby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podrobuje. Přes xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxx, vznesené xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, rozhodoval xx xxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, které si xxxxxxx vyžádal. Xxxxx §210 xxxx. 1 x. m. j. x. má xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx má xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxx xx x odložení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, možnost xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx státu xxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx některého z xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dojít xxx xxxxxxx, xxxxx, že xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx zde xxx xxx vykonává xxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx státech xx proti němu xxxx být xxxxxx xxxxxxx stíhání a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx vypovídací xxxxxxx xxxxxx přicházejících x xxxxx. K tomu xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx zbytku xxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xx xxxxxxx xxx krádeže xxxxx §205 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), c) xx. xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx čin xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx 2 xxxx xx 8 xxx (tedy xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxx x předání) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxx x předpokládané xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx připadá xx xxx 22.3.2022. Toto xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx propuštěn, xxxxx xx podle xxxxx xxxx domáhá x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx, nebo xxxxxxx x xxxxxxxx od xxxx výkonu xxxxxxxx xxxxx §327 odst. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xx xxxx států x xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx zde xxxx trvalý xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx k vykonání xxxxxx uloženého trestu, xxxx jako komplikovaná. X ohledem xx xxxxxx xxxxxx od xxxx, xxx xxxx xxxxx x trestné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx předání xx xxxx skončení xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v §210 x. x. x. x.
14. K xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podání xxxxxxxxxx xx xxx 9.3.2021 xx xxxxx xxxxx, xx soudu nepřísluší xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx obhájcem x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, k nimž xx se xxx xxxxxxx vyjadřovat x xxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nic xxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxxx namísto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxx. K xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx vyjádřit, xxxxxxx z obsahu xxxxx xxxx patrné, x xxx měla xxxxxx xxxxxxxxxx porušit xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx x jím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Z obsahu xxxxx nevyplývá, xx xx postup xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx poukazuje na xx, xx byl xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze Švýcarska, xxxxxxx náleží rozhodnout x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx sdělení Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Švýcarské xxxxxxxxxxx xx dne 4.1.2021 x xxx 22.1.2021, xxxxx nichž Xxxxxxxxx uděluje souhlas x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx a Nizozemského xxxxxxxxxx.
15. Xx shora xxxxxxxxx důvodů xxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jeho výrocích xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, x vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vyžádaného xx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx neshledal Xxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx prvostupňového xxxxx xxxx rozhodnuto, xx xxxxx §217 xxxx. 1 x §205 xxxx. 1 xxx. x. 104/2013 Xx., x mezinárodní xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxxx (z. x. x. x.), xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx, x trestnímu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx §217 xxxx. 1 věty xxxxx x. x. x. x. byl udělen xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx podle trestního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxx, že podle §210 xxxx. 1 x. x. j. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odloženo xx xxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžádaný xxxxxxxxxxxxxxx svého obhájce x xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx podle §217 odst. 1 x. x. x. x. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x Xxxxxxxxxxx království xxx evropský zatýkací xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx velkovévodství a xxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx, xx kterého xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx se o xxxxxxx žádá, je xxxxx obdobná, stejně xxxx xxxx škody x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx vyžádaný v xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, že vyžádaný xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx předáním xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx vznesl rovněž xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xx ve svém xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx x xxxxxxx xxxxxxx dvou evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §217 xxxx. 1 x. x. j. x., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx stíhání xxx xxxxxx, xxxxx xxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxx spáchání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zatýkacích rozkazů xxxx významnější xxxxxx xxxxxx, xxx při xxxxxxxxxx o určení, xx kterého x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předána, xxxxxxxxx x zájem xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xx.