XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2019/883
ze xxx 17. dubna 2019
o přístavních xxxxxxxxxx xxx příjem odpadu x&xxxx;xxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxx 2010/65/XX x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2000/59/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;100 odst. 2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svobody xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (dále jen „XXXXXX“). |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x.&xxxx;14 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx živinami, xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx zvyšují xxxx xx environmentální xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx chránit xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „úmluva XXXXXX“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx moře, xxx xxxxxxxx i podmínky, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx vypouštět. Xxxxxx XXXXXX xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v přístavech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/59/ES (4), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na regulaci xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2000/59/XX xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hladkého xxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxx mořského xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úmluva XXXXXX x&xxxx;xxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxxxx změnami, xxx xxxxxxx přísnější xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx XX xxxxxx MARPOL zavedla xxxxx xxx vypouštění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx spalin, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx z recirkulace. Xxxx kategorie xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z praček xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx opatření xxx xxx proti xxxxxx dopadům. |
|
(8) |
Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX&xxxx;(5) zahrnujících xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx plynů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxx 1. března 2018 xxxxxxx XXX revidované xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx příjem xxxxxx (XXXX.1/Xxxx. 834/Xxx.1) (xxxx xxx „konsolidované pokyny XXX“), xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx oznámení x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx o předání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v oblasti regulace xxxxx xxxxxxx k vypouštění xxxxxx xx moře, xxx s sebou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx náklady. Xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx pravidel xx xxxxx nedostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobídky xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx pevnině. |
|
(11) |
Směrnice 2000/59/ES xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx odpadu, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx odpadu, a to xxxx jiné xxx, xx zajistila, xxx xxxx přispívaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx tato zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx, a jako xxxxxx se xxxxxxx xxx účinným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx provedeném v rámci Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx XXXXX“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2000/59/XX xxxxxx zcela xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx státy si xxxxx toho vykládaly xxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxx v uvedené směrnici, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Hodnocení REFIT xxxxxxx x&xxxx;xxxxx harmonizaci xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx MARPOL x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zbytečnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx i pro jejich xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/35/XX&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xx norem xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblastí Xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v mořském xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx zásadě „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxxxxx nástroji x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/56/ES (7) x&xxxx;2008/98/XX&xxxx;(8). |
|
(16) |
Xxxxxxxx 2008/98/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx s odpadem xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpadů xxx x&xxxx;xxxxx formám xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxx sběr xxxxxx. Xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx se nadto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobků. Xxxx xxxxxxxxxx se vztahují x&xxxx;xx xxxxxxxxx s odpadem x&xxxx;xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxx odpadu x&xxxx;xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx využití xx účelem xxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxx recyklaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx zabránění xxxx, xxx xxxxxxxxxx škody, xxxxx xxx o mořské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxx úsilí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx odpadu xx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx dostane xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převážná xxxx odpadu x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx rovněž námořní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a rekreace, xxx xx xxxxx včetně xxxxxx a ztracených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx 2008/98/XX xxxxxxx státy xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a přispěly xxx x&xxxx;xxxx udržitelného xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a významné snížení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx Komise xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxx „Uzavření xxxxx – akční xxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx uznává xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/59/XX xxxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jakož i stanovením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odpadu xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání xxxxxx xx xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxxx xxxx provozována xxx xxxxxx vlajkou xx x&xxxx;xxxxxx vodách, x&xxxx;xxxx xx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx vypouštění xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXXX. |
|
(22) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odpadu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx komise. Na xxxxxxxxxxxx přístavy xx xxxx vztahuje xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavbu xx Komise xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx norem xxx xxxxxxxxxx a předávání odpadu xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na Rýně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxx&xxxx;1996. |
|
(23) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1224/2009 (9) xxxxxxxx, aby rybářské xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx některého členského xxxxx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vylovení xxxxxxxxxx lovného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx velitel plavidla xx xxxxxxxx pokusit x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx o tom velitel xxxxxxxxxx xxxxxxxx do 24&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxx členského xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Sdělované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx učiněná k jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx menší než 12&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, kterým xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1224/2009, xxxxxxx, xx xxxxxxx rybářského xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx deníku x&xxxx;xx xxxxxxx státy musí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx hlášeny xxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
X&xxxx;xxxxxxx s mezinárodní xxxxxxx XXX o kontrole xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s nimi, xxxxx byla xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 8. září 2017, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provádět xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nádrží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx příjem xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx splnit potřeby xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx využívají, xxxx xx xxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxx, jak stanoví x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx IMO x&xxxx;xxxxxx IMO xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx XXXX.83(44)). Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k potřebám xxxxxxxxx, xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx přístavní zařízení xxx příjem xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimo Xxxx xxxx normu xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1069/2009 (10) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze stravovacích xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odpadu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx, jenž xxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravu xxx xxxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s konsolidovanými xxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx třídění xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. obalů. |
|
(27) |
Podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1069/2009 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 142/2011 (11) xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx přepravu a odpad xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx mezinárodních námořních xxxxxxxx (xxxxxx MARPOL x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice a nakládání x&xxxx;xxx xxxxx xxxxx xx definicemi x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1069/2009 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;142/2011. |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, provedení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpadu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxx xxxxxxx chtít xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx bude zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a zpracování xxxxxx může být xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nekomerčních xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy, uskutečňované xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpadem xxxxx xxxxx stanovených ve xxxxxxxx 2008/98/XX. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx místních xxxxxx a usnadnilo xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v těchto xxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zahrnut xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx se s ním xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx přístav xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx uživatelům přístavu x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nahlášeny do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx alespoň minimální xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxx xxxxxx xxxxxx problému xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pobídek pro xxxxxxxxx odpadu, a zejména xxxxxx vymezeného x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXXX (dále xxx „xxxxx xxxxx xxxxxxx V úmluvy XXXXXX“), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx. Xxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxx systému úhrady xxxxxxx, xxxx vyžaduje xxxxxxx nepřímého poplatku. Xxxxx nepřímý xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda x&xxxx;xxxxxxx odpadu xxxxx, xx xxxxxx, a který xx xxx poskytovat xxxxx xx předání xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx podílejí xx xxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxx. Pokud xxxxx xxx xxxxxxx výjimečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx MARPOL, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o předání xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímý xxxxxxxx, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zátěži xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxx být x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx xx nadměrná xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebo pasivně xxxxxxxxxx odpadu xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s ním xxxxxx „xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx v moři“. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxx vylovený xxxxx. Xxxx systémy xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxx V úmluvy XXXXXX, xxxxx zbytků xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v přístavech xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx systémech xxx xxxxxxx vylovený xxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxx xxxxxxx lodi xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx konstruovaných, vybavených xx provozovaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odpadu, x&xxxx;xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX pro provádění xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx recyklace xxx primárně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třídění xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s uvedenými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx častými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odpadu xx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxx spojen xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Taková xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx se xx xx z těchto důvodů xxxxx vztahovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx omezení xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx xx se měly xxxxxxxxx účtovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx zajišťují. |
|
(34) |
Zbytky xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx nákladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z tohoto xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx nákladu xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xx xx xx vztahovat xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zbytků xxxxxxx nákladu by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přístavního zařízení xxx příjem odpadu xx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ropného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx čištění, xx xxx se vztahují xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X&xxxx;x XX úmluvy XXXXXX x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedených xx xxxxxxxxx přílohách, xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předány, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístavů. |
|
(35) |
Členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měly podporovat xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/352&xxxx;(12) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxx pro příjem xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx působnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poplatků za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jde xxx rámec uvedeného xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx xxx koncepci a fungování xxxxxxx xxxxxx nákladů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem odpadu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx struktury xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxx poskytování xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důležité xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx odpad, xxx xxxx xx xxx xxx uplatňován přístup xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx posouzení xxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx překážek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo, že xxxxxxx státy xx xxxxxx způsobem vykládaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx uplatňování xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx upřesněna, xxxxxxx xxxxx jde o následující xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx metodiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx obtížné zjistit, xxx xxxx v přístavech xxxx Xxxx k dispozici xxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(39) |
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zastávkami x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vedla xx xxxxxxxx administrativní xxxxxx pro lodě x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx a prosazování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xx elektronickém xxxxxxxx xxxxx a výměně xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxx rozvinut xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/59/XX x&xxxx;xxx xx xxx dále xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx (XxxxXxxXxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/59/XX&xxxx;(13) a inspekční databáze (XXXXXX) xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX&xxxx;(14). Xxxxx xxxxxx xx měl xxxxxx xxxxxxxxx informace o přístavních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/65/XX&xxxx;(15) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxx a zefektivněním ohlašovacích xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx námořní dopravní xxxxxxxx XX do xxxx 2020, xxxxx Xxxx xxxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, vyzývá Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx uvedené xxxxxxxx. Xx xxxxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx 18. ledna 2018 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx formalitách xxxx. Xxx 17. května 2018 xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx návrh xxxxxxxx, xxxxxx se zřizuje xxxxxxxxx jednotného evropského xxxxxxxxx xxxxxxx a zrušuje xxxxxxxx 2010/65/XX. |
|
(42) |
Xxxxxx XXXXXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přístavních xxxxxxxxxx pro příjem xxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx IMO. XXX za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx informací o lodích (xxxx xxx „GISIS“). |
|
(43) |
IMO xx svých konsolidovaných xxxxxxxx IMO stanovila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx odpadu. Podle xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxx nedostatky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx IMO a stát xxxxxxxx o výskytu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stát přístavu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž informuje XXX x&xxxx;xxxx vlajky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nedostatcích přímo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, sledování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXX, xxxx xx členské xxxxx jako xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
|
(44) |
Xxxxxxx podskupiny xxx přístavní zařízení xxx příjem odpadu, xxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Evropského xxxx xxx udržitelnou lodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škálu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znečištění x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s odpadem x&xxxx;xxxx, xxxx v prosinci xxxx 2017 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxxxx Komisi poskytovala xxxxx poradenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xx důležité, xxx xxxxxxxx pokuty xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracujícího x&xxxx;xxxxxxxxxxx zařízeních xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx význam pro xxxxxxxxx bezpečného, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podmínky x&xxxx;xxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx kvality xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx příprava xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnou odbornou xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx potřebné xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx zvláštní pozornost xxxx zaměřena xx xxxxxxxxx a bezpečnostní aspekty xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx dokázaly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxxx svěřené Xxxxxx k provádění směrnice 2000/59/XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvou x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“). |
|
(48) |
Xx Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx o: xxxxx xxxxxx xxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx odkazů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v míře xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx vývoje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx úrovni XXX; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx a sledování opatření xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx a předávání xxxxxx a náležitého uplatňování xxxxxxx; a změny xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx Komise, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx a v rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx. Xx obzvláště důležité, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx odborné xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx konzultace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o zdokonalení tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx parlament a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx skladovací kapacity; xxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládaného xxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, vybavení x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx produkci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s ním; xxxxxxxx xxxxxxx xxx monitorovací xxxxx o objemu a množství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx pravomoci xx xxxx být xxxxxxxxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(17). |
|
(50) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx moře, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(51) |
Xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxxx na úrovni xxxxxxxx, jak bylo xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Přístavy se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, správním uspořádáním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a jsou charakterizovány xxxxx lodí, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s odpadem xxxxx xxxx odrážejí rozdíly xx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxx článku 349 Xxxxxxx o fungování EU xx xxxx xxxxxxxxx xx zvláštnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Unie, xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, může xxx vhodné, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;349 Xxxxxxx o fungování XX. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 108 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxx, splňuje xxxxxxxx stanovené nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014&xxxx;(18), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 994/98 (19). |
|
(53) |
Směrnice 2000/59/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx registraci, xxxxxxxxx x distribuci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ nebo „PEPP“, x pro xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx penzijním xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx:
|
|
2) |
„panevropským xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (PEPP)“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxx o XXXX x x němuž xx xxxxxxxxxx účastník XXXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx odchod xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx omezenou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx PEPP“ fyzická xxxxx, která uzavřela xxxxxxx o XXXX x xxxxxxxxxxxxxx PEPP; |
|
4) |
„smlouvou x XXXX“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX x poskytovatelem PEPP, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4; |
|
5) |
„xxxxx XXXX“ xxxxxx xxxxxxxxx účet vedený xx jméno xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx x XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x PEPP xxxxxxx xxxxx XXXX; |
|
6) |
„xxxxxxxxx x XXXX“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dávky XXXX; |
|
7) |
„xxxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx z XXXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx PEPP“ poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx uzavírání, xxxxxxxxx xxxxx x XXXX xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x XXXX na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zákazníci PEPP xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx o XXXX, pokud xx xxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránek xx jiného média xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXXX; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx dávkami XXXX“ xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x jedné x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 58 odst. 1; |
|
10) |
„xxxxxxx PEPP“ důchodové xxxxx PEPP a xxxx xxxxx dávky, xx které má xxxxx xxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx x XXXX, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx případy, xxx xx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX xxxxx biometrických xxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxx se xx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zpravidla xxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxx xxxx“ období, xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxx nahromaděná xx xxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx požadavků xx příjem; |
|
13) |
„rentou“ xxxxxx xxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x PEPP nebo xxxx xxxxx xxx, x to výměnou xx xxxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxx čerpáním“ xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx stanoveny; |
|
15) |
„poskytovatelem XXXX“ xxxxxxxx xxxxxx uvedený x xx. 6 xxxx. 1, xxxxx xx povolení vytvářet XXXX x xxxxx XXXX distribuovat; |
|
16) |
„distributorem PEPP“ xxxxxxxx xxxxxx uvedený x xx. 6 xxxx. 1, xxxxx xx povolení xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 bodu 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/97 (17); |
|
17) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx nástroj, xxxxx:
|
|
18) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxxxx PEPP, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx PEPP, xxxx xxx výkon xxxxxxxxxx stanovených v xxxxx xxxxxxxx; |
|
19) |
„domovským členským xxxxxx poskytovatele XXXX“ xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xx definován x xxxxxxxxxx legislativním xxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1; |
|
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP“:
|
|
21) |
„hostitelským xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx stát, xxxxx je xxxx xxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xx kterém xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb nebo xxxxxxx usazování nebo xxx který xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx podúčet; |
|
22) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx distributora XXXX“ xxxxxxx stát, xxxxx je jiný xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx distributora XXXX x xx kterém xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxxx XXXX x rámci xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
23) |
„podúčtem“ xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx otevřena x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxxxxx x podmínkám xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx má xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx; jednotlivec xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx x XXXX x xxxxxx podúčtu, v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavcích xxx xxxxxxxxxx fázi x xxxxxxxx xxxx; |
|
24) |
„kapitálem“ souhrn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, počítáno xx základě xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, které přímo xx xxxxxxx hradí xxxxxxxxx XXXX; |
|
25) |
„xxxxxxxxxx nástroji“ xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx přílohy X xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/65/XX (18); |
|
26) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x použitelného práva; |
|
27) |
„xxxxxxxxx XXXX“ investiční možnost xxxxxxxxx x xxxxxx 45; |
|
28) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
29) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx spojená x xxxxxx, invaliditou nebo xxxxxxxxxxxxx; |
|
30) |
„xxxxxx poskytovatele“ xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX k xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 52 xxxx. 4 x xxxxxxx xxxx XXXX xx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxx je xxx xxxxxx xx. 53 xxxx. 4 xxxx. e); |
|
31) |
„xxxxxxxxxxxx“ poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX nebo distributorem XXXX xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx více xxxxxxxxx o XXXX; |
|
32) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx xx. 19 xxxx. 2 v xxxxxxxxxxx se službou xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
33) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx“ xxxx „xxxxxxx ESG“ xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správy a xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx, jimiž xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx zásady XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx a zásady xxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxxxx XXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxx xxxx podléhá:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
x případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 4
Smlouva o XXXX
1. Xxxxxxx x XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx PEPP x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.
2. Smlouva o XXXX zahrnuje xxxxxxxxx:
|
a) |
popis xxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
případně popis xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 2; |
|
c) |
podmínky xxx xxxxx investiční možnosti xxxxx xxxxxx 44; |
|
x) |
x xxxxxxx, xx XXXX xxxxxx xxxxx biometrických xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xx krytí xxxxxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxx možné xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle článku 59; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx přenositelnosti xxxxx xxxxxx 17 xx 20 xxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
podmínky xxxxxx změny xxxxx xxxxxx 52 až 55; |
|
x) |
xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x peněžně; |
|
i) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx fáze xxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx státu, x xxxx má účastník XXXX bydliště, xxxxx xxxxxx 47; |
|
j) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, podle xxxxxx 57; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx udělené xxxxxx x pobídky zpětně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx PEPP xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx
1. PEPP xxxx xxx v Xxxx xxxxxxxxxx x distribuován, xxxxx xxx-xx xxxxxxxxxxx x centrálním veřejném xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x souladu x xxxxxxx 13.
2. Registrace XXXX xx xxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx PEPP x distribuování XXXX xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx registru xxxxxxxx x xxxxxx 13.
X xxxxxxx x kapitolou XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx o xxxxxxxxxx XXXX
1. O xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle práva Xxxx:
|
x) |
xxxxxxx instituce xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX (19); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/138/XX (20), které se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/138/ES a xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v souladu xx směrnicí (XX) 2016/2341, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxx vykonáván xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 2014/65/XX, xxxxx xxxxxxxxx správu portfolia; |
|
e) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správcovské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2011/61/XX. |
2. Xxxxxxxx podniky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx předloží xxxxxx o xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx obsahuje:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x PEPP, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx x xxxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o správu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti s XXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2, xx. 42 xxxx. 5 x xx. 49 odst. 3; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxx členských států, x nichž xxxx xxxxxxxxxxxx PEPP podávající xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx na trh; |
|
e) |
případně xxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX uvedené v xxxxxx 26; |
|
g) |
xxxxxx členských xxxxx, v nichž xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx posoudí xx 15 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx lhůtu, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx další informace. Xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xx úplnou, xxxxxxxxx xxxxxx o xxx vyrozumí žadatele.
4. Do xxx xxxxxx od xxxxxxxxxx úplné žádosti xxxxx odstavce 3 xxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx pokud xx žadatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx PEPP xxxxx odstavce 1 x xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti o xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx rozhodnutí x registraci XXXX xxxxx XXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. a), x), x), x) a x) x informují x xxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx žádost xxxxx.
XXXXX nenese odpovědnost xxx nemůže xxx xxxxx odpovědným za xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Odmítnou-li xxxxxxxxx orgány registraci xxxxxx, vydají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek.
6. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx typ finančních xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 ve xxxxxxxx státě více xxx jeden xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jediný xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1, xxx xx odpovědný za xxxxxx registrace x xx komunikaci x XXXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x), x), d), f) x x), xxxxx xxxxxxxxx orgány tyto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx EIOPA.
Xxxxxx 7
Registrace XXXX
1. Do xxxx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x registraci x xxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů v xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 5 XXXXX xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 a uvědomí x tom xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx pěti pracovních xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx XXXX podle xxxxxxxx 1 o xxx xxxxxxxxx orgány informují xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx podal.
3. Poskytovatel XXXX xxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxx dne xxxxxxxxxx XXXX x centrálním xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13.
Xxxxxx 8
Podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x zrušení xxxxxxxxxx XXXX x případě, xx:
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdá; |
|
b) |
poskytovatel XXXX xxxxxx registraci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků; |
|
x) |
poskytovatel XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx |
|
d) |
poskytovatel PEPP xxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx orgány xxxxxx XXXXX a xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
3. XXXXX do pěti xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx oznámení rozhodnutí x zrušení registrace xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx PEPP x informuje x xxx příslušné xxxxxx.
4. Xx xxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx registrace XXXX xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP.
5. Xxxxxxxxxxxx PEPP xxx xxx zrušení xxxxxxxxxx PEPP v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx nedistribuuje.
6. Xxxxx EIOPA xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx jedné nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x odst. 1 xxxx. b) xxxx x) tohoto xxxxxx, xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x EIOPA xxxxxxxx x článku 66, xxxxxxxxx orgány poskytovatele XXXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx orgány xx předloží svá xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxx.
7. Xxxx přijetím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx x XXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxx účastníků XXXX.
Xxxxxx 9
Označení
Xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXXX“ xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x osobním penzijním xxxxxxxxx používáno xxxxx xxxxx, pokud XXXXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaregistroval, xxx xxxx být xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx „XXXX“.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx PEPP
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx vytvořily. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx příslušné odvětvové xxxxx, podle xxxxx xxxxx distribuovat produkty, xxx xxxxxxxxxxx.
2. Zprostředkovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2016/97 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se směrnicí 2014/65/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 4 odst. 1 xxxx 4 xxxxxxxx 2014/65/XX, mohou xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx režim xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx poskytovatelů
Xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režim, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x v xx. 10 odst. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 47 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výplatní xxxx xxxxx xxxxxx 57, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výhod x xxxxxxx zřízených xx vnitrostátní xxxxxx.
2. Všechny xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx státě xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxx informační xxxxx a xxxxxxxxx xxx příslušné vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Centrální xxxxxxx xxxxxxx
1. XXXXX vede xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, registrační xxxxx XXXX, poskytovatele xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xx XXXX xxxxxxxxxx x xxxxx seznam členských xxxxx, pro xxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx x xx aktualizován.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx EIOPA x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. XXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 v xxxxxxxxxx veřejném xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxx usazování poskytovateli XXXX a xxxxxxxxxxxx XXXX
1. X xxxxx volného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x distributoři PEPP xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a), x), x) x x) xxxx x čl. 10 xxxx. 2, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 21.
2. Xxxxxxxxxxxxx XXXX podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x x) dodržují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxx správci xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c) x x), kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX účastníkům XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx volného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 21, sdělí xxxxxxxxxx orgánům svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
jméno xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP; |
|
x) |
xxxxxxx stát, x xxxx hodlá xxxxxxxxxxxx XXXX poskytovat xxxx distribuovat XXXX xxxxxxxxxx XXXX. |
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxxxx toho, xx poskytovatel PEPP xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxx XXXX podle xx. 6 xxxx. 1 písm. x) x x).
Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xx jednoho měsíce xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx informace x dokumenty. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neposkytnutí xxxxxxxx xx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxx pracovních xxx, že přijaly xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx následně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a že xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx XXXX.
4. Xxxxxxx-xx x potvrzení přijetí xxxxxxxxx x odstavci 3 xx 10 xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxx informací xxxxx odstavce 2, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx služby.
5. V xxxxxxx změny xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxx jeden xxxxx předtím, xxx xx xxxx změna xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x změně xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx orgány, než xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx 18, xxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům hostitelského xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx x tom Komisi x XXXXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozdělení xxxxx.
Xxxxxx 16
Pravomoc příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx-xx se příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx byl xxxxxxx podúčet xxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxx xxxxxx xxxxxxxx jakékoli povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx distributora PEPP.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 případně xxxxxxxxxxx přistoupí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Pokud xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxx x poskytovatel XXXX nebo distributor XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx jasně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx porušování xxxxxx xxxx, že x přísně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamezí xx xxxx xxxxx poskytovateli XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
4. Odstavci 1 xx 3 není xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx x nediskriminační xxxxxxxx x předcházení xxxx xxxxxxxxxxxxx případů xxxxxxxxxx, x němuž xxxxx na xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx nezbytně xxxxx přikročit k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x kdy xxxx rovnocenná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx chybí, xxxx v xxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, a xx v nezbytně xxxxx xxxx. V xxxxxxxx situacích mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx poskytovateli XXXX nebo distributorovi XXXX, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP podle xxxxxx článku xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v řádně xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxxx XXXX nebo distributoru XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 17
Služba přenositelnosti
1. Účastníci XXXX mají právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účet XXXX, xxxxx změní xxxxxxxx do jiného xxxxxxxxx státu.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx PEPP poskytnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxxxx XXXX, kteří x nich xxxx xxxx XXXX x x tuto xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxx PEPP potenciálním xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x přenositelnosti xxxxxx x x xxx, xxxxx podúčty xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xx xxx let xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx poskytovatel XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx XXXX
1. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xx-xx x xxxxx xxxx XXXX xxxxxxx xxxx podúčet, xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx XXXX podle xxxxxx 47 x 57 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx novým členským xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx účtu XXXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx samostatné xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvětvové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zřízením xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX (xxxx xxx „partner“).
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x schopný xxxxx xxxxxxx funkce. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx x partnerem písemnou xxxxxx. Xxxxxx musí xxx právně vymahatelná x xxxx jasně xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxx. Dohoda xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx zajišťované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xxxx na xxxx základě. Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zůstává xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Otevření xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx poté, xx xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx účastníka XXXX xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX účastníka XXXX x možnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx PEPP xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x o časovém xxxxx, v němž xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX účastníkovi XXXX xxxxxxxxx PEPP-KID xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) pro podúčet xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx účastník PEPP xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxx podúčet xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovatele x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve spoření xx posledně otevřeném xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxx možnost otevření xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx XXXX bydliště; |
|
x) |
datum, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx XXXX. |
3. Xxxxxxxx XXXX xxxx nadále přispívat xx poslední xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx otevření xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxxx xx poslední xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídajícího xxxxxx členskému xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
změnit xxxxxxxxxxx x bezplatně xxxxxxxxxxxxx XXXX bez ohledu xx xxxxxxxxx xx. 52 odst. 3 xxxxxxxx xx četnosti xxxx poskytovatele; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
6. Xxxx podúčet xx otevře xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy o XXXX xxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxx XXXX, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx PEPP, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro hostitelský xxxxxxx stát, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx PEPP zahrne xx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx x dokumenty:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky smlouvy x PEPP, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, včetně xxxxxxx xxx nový xxxxxxx; |
|
x) |
XXXX KID obsahující xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx novému xxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxx. g); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx XXXX uvedený x xxxxxx 36; |
|
x) |
případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ujednáních xxxxx čl. 19 xxxx. 2. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx pracovních xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.
4. Příslušné orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potvrdí přijetí xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x tom, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obdržely, x xx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxx otevřít xxxxxxx xxx uvedený xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 do 10 xxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovatele XXXX, xx xxxx xxx xxxxxxx podúčet xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
6. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxx měsíc předtím, xxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xx nejdříve x xxxxxxxxxx jeden měsíc xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxx
Při xxxxxxxxx distribučních činností xxx XXXX xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX jednají čestně, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro různé xxxxx poskytovatelů XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX.
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxx pravidla:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x investiční složkou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx (XX) 2016/97, x xxxxxxxx článků 20, 23, 25 x xx. 30 xxxx. 3 uvedené xxxxxxxx, veškeré přímo xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x distribuci xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xx. 34 odst. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx 23, 24 x 25 směrnice2014/65/EU, x xxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 a xx. 25 xxxx. 3 x 4 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx těchto ustanovení x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 34 odst. 4; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x článcích 23, 24 a 25 xxxxxxxx 2014/65/XX, x xxxxxxxx čl. 24 xxxx. 2 x čl. 25 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx stanovená x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla stanovená x xxxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx (XX) 2016/97.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx trvalé xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informace podle xxxx xxxxxxxx zákazníkům XXXX elektronicky xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx využití, x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx tento xxxxxxx xxxxxxxx nepozměněnou xxxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx.
Poskytovatelé XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx dokumenty x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podoby. Poskytovatelé XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX informují zákazníky XXXX o jejich xxxxx požádat o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xx xxxxxx nad produktem x xx jeho xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx PEPP nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx, xxx je distribuován xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x vhodný x ohledem na xxxxxx XXXX.
Xxxxxx schvalování xxxxxxxx stanoví pro xxxxx PEPP určený xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx cílovým xxxxx x přijímá přiměřená xxxxxxxx, xxx zajistí xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx cílový xxx.
Poskytovatel XXXX xxxxxx PEPP, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx je přezkoumává, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx významně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x určeným cílovým xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx PEPP xxxxxx naplňuje potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx trhu x xxx xx xxxxxxxxx distribuční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx informace x XXXX a xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx PEPP.
Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX.
2. Politikami, postupy x opatřeními xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx použitelné na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx požadavků týkajících xx sdělování xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx zájmů pobídek x xxxxxxx ESG.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx klíčových xxxxxxxxx o XXXX (XXXX XXX)
1. Xxxxxxx, xxx xx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXXX KID xx xxxxx webových stránkách.
2. XXXX XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxx, pravdivé, xxxxxxxxxxxx x nesmí xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x s podmínkami XXXX.
3. XXXX KID xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zřetelně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Může xxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x XXXX XXX xxxxxxxx.
Xxx základní XXXX xx xxxxxxxxx samostatné XXXX XXX.
4. Pokud xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX takovou škálu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možností, xx xxxxxxxxx o xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 28 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx poskytnout v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx PEPP XXX, xxxxxxx poskytovatelé XXXX xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx XXXX XXX xxx xxxxxx alternativní xxxxxxxxxx možnost; |
|
x) |
všeobecné XXXX XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis alternativních xxxxxxxxxxxx možností x xxxxxxxxx, kde a xxx xxx nalézt xxxxxxxxxxx předsmluvní informace xxxxxxxx xx investic, xx nichž jsou xxxx investiční xxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. X souladu s xxxxxxx 24 musí xxx XXXX KID xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x stručný xxxxxxxx. Xxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx je použito xxxxx čitelné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xx klíčové xxxxxxxxx, xxxxx zákazníci XXXX xxxxxxxxx; |
|
x) |
být xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a stylem, xxxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
6. Xxxxx xxxx v XXXX XXX xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li XXXX XXX vytištěno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Pokud xx v XXXX XXX xxxxxxx xxxxxx xxxx logo poskytovatele XXXX xxxx skupiny, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx odvádět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxx zakrývat xxxx.
8. Xxxxxxxxxxxxx PEPP a xxxxxxxxxxxx XXXX poskytnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx XXXX KID xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x umožní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP xxxxxx xxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxxx účastníkům PEPP xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx výkonnosti xx xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 10 xxx, informace xx xxxxxxx roky, xxx byl XXXX xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xxxxxx 27
Xxxxx PEPP XXX
1. XXXX XXX xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx členského xxxxx, xxx je XXXX xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x případě, xx bylo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxx do xxxxxxx x uvedených xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX XXX.
2. Xx-xx XXXX v členském xxxxx uváděn xx xxx prostřednictvím propagačních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxx XXXX XXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úředních xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXX XXX na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxx.
Xxxxxx 28
Obsah PEPP XXX
1. X horní xxxxx xxxxx strany PEPP XXX musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxx klíčových xxxxxxxxx x XXXX“.
XXXX KID xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 2 x 3.
2. Xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx:
„X tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace x tomto panevropském xxxxxxx xxxxxxxxx produktu (XXXX). Nejedná se x propagační xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx těchto informací xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podstatě, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx osobním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx porovnat x xxxxxx XXXX.“
3. PEPP KID xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xx začátku xxxxxxxxx: xxxxx PEPP, xxxxxxxxx, xxx se jedná x základní XXXX, xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x centrálním xxxxxxxx xxxxxxxx a datum xxxxxxxxxxx sdělení; |
|
x) |
prohlášení: „Xxxxxxxx xxxxxxx popsaný v xxxxx sdělení je xxxxxxxxxxx produktem x xxxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“; |
|
c) |
v xxxxxx xxxxxxxx „X jaký xxxxxxx xx xxxxx?“ xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxx nazvaném „Jaká xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výnosu bych xxxx/x xxxxxxxxx?“ xxxxxxx xxxxx profilu xxxxx x výnosů xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
|
|
x) |
v oddíle xxxxxxxx „Xx xx xxxxx, xxxx [xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX] není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx?“ xxxxxxx popis xxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x pokud xxx, x jaký xxxxxx xx jedná, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x na která xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxx „S xxxxxx xxxxxxx xx investice xxxxxxx?“ náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xx XXXX, zahrnující xxxxx x xxxxxxx náklady xxxxxxxxx PEPP, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx ilustrován xxxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. X XXXX KID musí xxx xxxxx uvedeno, xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx nebyly zahrnuty xx výše xxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx kumulativní účinek xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx investice; |
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxx „Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxx xxxxxxxx]?“:
|
|
h) |
x xxxxxx xxxxxxxx „Jakým způsobem xxxx xxxxx stížnost?“ xxxxxxxxx o xxx, xxxxx způsobem a xx komu xxxx xxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xx xxxxxxxxxxxx XXXX. |
4. Vrstvení informací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 je xxxxxxxxx, xxxxx xx XXXX XXX xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX KID xxxx xxxxxx dokument.
5. Aby xx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx provedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
|
a) |
podrobnosti xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx každé x informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3; |
|
b) |
xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik x xxxxxx xxxxx xxxx. 3 písm. x) xxxx i) x xxx); |
|
x) |
metodiku xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx souhrnných xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxx jsou xxxxxxxxx prezentovány x xxxxxxxxxxxxx formátu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxx vrstvě x xxxx informace xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxx PEPP, xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP, xxxxx x xxxxxxxxxx XXXX x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP xxxxx x různých xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx změnit.
XXXXX xxxxxxxx tyto návrhy xxxxxxxxxxx technických xxxxx Xxxxxx do 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 29
Propagační materiály
Propagační xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx o XXXX xxxxxxx obsahovat xxxxxxx, xxxxx by xxxx x rozporu s xxxxxxxxxxx uvedenými x XXXX KID xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx x dispozici XXXX XXX a xxx x kde xx xxxxx je xxxxxx, xxxxxx adresy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 30
Přezkum PEPP XXX
1. Xxxxxxxxxxxx PEPP nejméně xxxxxx xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX XXX, a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřeba xxxxx, XXXX XXX xxxxxx. Upravenou verzi XXXX KID xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xx zajistilo xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evropskými xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x odvětvových xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx upřesňujících podmínky, xx xxxxx musí xxx XXXX KID xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
EIOPA xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem předloží Xxxxxx do 15. xxxxx 2020.
Komisi je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx XXXX XXX, xxxxxx xxxx případného xxxxxxxx, xxxxxx xx XXXX XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závazných xxxxxxxxxxxxx x smluvních xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 28.
2. Xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o XXXX, x němuž xxxx PEPP XXX xxxxxxxxx, spoléhal xx xxxx XXXX XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX náhradu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx „ztráta“ xxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vykládají a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx omezit xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx x XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xx XXXX XXX xxxx xxxxxxx x XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx PEPP.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx XXXX XXX
1. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx PEPP, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx jej xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx účastníkům PEPP xxxxxxxx XXXX KID xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 26 x xxxxxxxxxxx předstihu xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx PEPP xxxxxx xxxxxxxxx smlouvou x XXXX xxxx nabídkou xxxxxxxx se této xxxxxxx x XXXX.
2. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx distributor XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxx, xx xxxxxxxx XXXX XXX xxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx PEPP xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx EIOPA, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, návrhy regulačních xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXX XXX podle xxxxxxxx 1.
EIOPA předloží xxxx návrhy regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15. srpna 2020.
Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci x souladu x xxxxxx 10 až 14 xxxxxxxx (EU) x. 1094/2010.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx poradenství
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx XXXX na xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx x získaných od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účastníka XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx produkt, xxxxx xxxxxxxxx rentu, x srozumitelnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x XXXX, xxx xxxx účastník XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Každá xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX musí xxx x souladu x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP týkajícími xx důchodu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nároky.
2. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx o XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxxx vysvětlující, xxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx daného xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxx personalizovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nejbližšího xxxxxxx xxxx, kdy může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x prohlášení, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vycházejí x xxxxxxxxxxxx scénářů, zahrnují xxxx informace také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nepříznivého scénáře x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXXX.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx kapitál, xxxxxx xxx doporučení xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik, xxxxx je v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxx xxxxxxx xxxx, x jasně xxxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXX mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx PEPP založeným xx xxxxxxxxxx záruce, xxxxx xxxxxxxxx záruku xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx distributor XXXX uvedený x xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx investic, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx XXXX relevantní, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx riziku, xxx xxxxxxxxxxxxx PEPP nebo xxxxxxxxxxxxxx PEPP umožní xxxxxxxxx potenciálnímu účastníkovi XXXX xxxxx xxxx xxxx XXXX, které xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx riziku x xxxx schopností nést xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxx poradenství xxxx xxxx část xxxx poskytovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx XXXX x distributoři XXXX xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prokážou, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx těchto znalostí x xxxxxxxxxx použijí.
Xxxxxx 35
Obecná xxxxxxxxxx
1. Poskytovatelé XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx PEPP, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „přehled xxxxx XXXX“). Xxxxx xxxxxx dokumentu xxxxxxxx xxxxx „přehled xxxxx XXXX“.
2. Xxxxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx PEPP xxxxxxxx, xxxx být uvedeno xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxx přesné x xxxxxxxx.
4. Poskytovatel PEPP xxxxxxxxx přehled xxxxx XXXX každému xxxxxxxxxxx XXXX jednou ročně.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx PEPP xxxxxx xxxxxxxxxxx přehledu musí xxx xxxxx xxxxxxx.
6. Kromě xxxxxxxx xxxxx PEPP xxxx být xxxxxxxx XXXX bezodkladně informován x všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx podmínek, xxxxxx xxxxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxxxx podmínek; |
|
x) |
xxxxx poskytovatele XXXX, jeho xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx sídla a xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx je smlouva xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
Xxxxxx 36
Xxxxxxx xxxxx XXXX
1. Xxxxxxx dávek XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX:
|
x) |
osobní xxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx může být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x to pro xxxxx podúčet; |
|
x) |
název x xxxxxxxxx adresu xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o XXXX; |
|
x) |
xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx x němž xx xxxxxxxxxxx, a názvy xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x písmeni x) x xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxx lišit xx konečné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx PEPP. Xxxxx projekce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx informace xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nepříznivého xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx povahu smlouvy x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx strana odvedla xx xxxx XXXX xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx vznikly xxxxxxxxxxx XXXX za posledních 12 xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady, xxxxxxx xx úschovu aktiv, xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx transakcemi x xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx PEPP; xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx technik snižování xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 46; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příspěvkům xxxxxxxxx XXXX xx posledních 12 měsíců; |
|
i) |
xxxxxxx částka xx účtu XXXX xxxxxxxxx XXXX x xxxx vydání xxxxxxxx xxxxx článku 35; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníka XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx let, xxxx x případě, xx xxx PEPP xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx deset xxx, xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx, kdy xxx XXXX xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prohlášení „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx“; |
|
k) |
x xxxxxxx xxxx PEPP x xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XXXX rozděleny xxxxx všech existujících xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ESG. |
2. XXXXX xx konzultaci x Xxxxxxxxx centrální bankou x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx projekcí xxxxxxxxxxx dávek xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx článku x xx. 34 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx poskytovatelé PEPP xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx budoucích xxxx, xxxx-xx relevantní.
EIOPA předloží xxxx xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx norem Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nařízení přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 10 xx 14 nařízení (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 37
Doplňující xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací o xxxxxxx x možnostech xxxxxxxxx PEPP, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásadách xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, obsahujícího xxxxxxx xxxxxxxxx x metodách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se XXXX x o způsobech, xxxxxx investiční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ESG; |
|
d) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx renta, zejména xxxxx xxx x xxxxx renty, druh xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx XXXX x případě vyplacení xxxx datem xxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 xxxx. x). |
2. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování článku 36 x xxxxxx xxxxxx, vypracuje EIOPA xx konzultaci s xxxxxxxxx evropskými xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx spotřebitelských xxxxx x xxxxxxxxxxx testů xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 36 x x tomto xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. j), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxx XXXX nese investiční xxxxxx nebo xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx závislá xx věku xx xxxxxxxx-xx xxxxxxx doby xxxxxx.
XXXXX předloží tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komisi xx 15. xxxxx 2020.
Komisi xx svěřena pravomoc xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
3. Xxxx xx xxxxxx čl. 34 odst. 2 x čl. 36 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX dodatečné xxxxxxxx důchodových xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx předpokladů.
Xxxxxx 38
Informace, xxxxx xx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx PEPP během xxxx xxxx odchodem xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Kromě xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxx uvedeným v xx. 59 xxxx. 1 písm. x) x b) xxxx xx žádost xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 59 xxxx. 1.
2. Během xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX příjemcům x XXXX každoročně poskytují xxxxxxxxx x dávkách XXXX, xxxxx xxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dávek.
Xxxxx xxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx příspěvky nebo xxxx xxxxxxxxxx riziko, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxx účastníka PEPP, xxxxxxxx x XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 1 a xxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 40
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Poskytovatelé XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx informace xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx správy x řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zásad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxx, x xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxx kapitálové xxxxxxxxx, xxxxxx x řízení; |
|
x) |
přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x výkonu xxxxxx xxxx x povinností xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxx pravomoci:
|
x) |
xxxxx xxxxxx, xxxxxx a formát xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx předem stanovené xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx poskytovatele PEPP; |
|
b) |
získat xx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx informace o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx, nebo x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx externích odborníků, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx matematici. |
3. Informace xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx nebo kvantitativní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kombinaci; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxx:
|
x) |
xxxxxxx povahu, rozsah x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, x zejména xxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx všech podstatných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx relevantní, spolehlivé x xxxxxxxxxxxx. |
5. Poskytovatelé PEPP xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
pro xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, kteří xxxxxxx bydliště do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 2; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX o změnu xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 20 odst. 5 písm. x); |
|
e) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx převody xxxxxxxxx podle xx. 52 xxxx. 3. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx XXXXX.
6. Xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxx systémy x struktury za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 1 xx 5, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kontrolním nebo xxxxxxxx orgánem poskytovatele XXXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxx xxxx xxxxx xxxxx, které xx ukládá toto xxxxxxxx, xx XXXXX xxxxxxx x informacím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP.
8. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx PEPP způsobilé xxx výhody nebo xxxxxxx, xxxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx získaných v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 72 x cílem xxxxxxx toto nařízení xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavcích 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x oznamování xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxx pravidla
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX investují xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx s „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pravidly:
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx střetu zájmů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx účastníků XXXX; |
|
x) |
na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelé PEPP x rizikům souvisejícím x xxxxxxxxxxxx dlouhodobým xxxxxxx investičních rozhodnutí xx faktory XXX; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kvalita, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx portfolia; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx hlavně xx xxxxxxxxxxxx trzích. Xxxxxxxxx xx aktiv, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trzích, se xxxxxxx xx obezřetné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičních xxxxx xxxx usnadňují xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zahrnou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xx také xxxxxx xxxxxxxx expozici xxxx xxxxxx jediné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s derivátovými xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivu, emitentovi xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx portfoliu. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx skupiny xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX vystavovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
aktiva xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x daňové xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx nespolupracujících x xxxxxx xxxxxxx, ani xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemích vykazujících xxxxxxxxxxx nedostatky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx na základě xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) 2015/849; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx transformace xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xx x) xx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx PEPP neobsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx účastníkům XXXX nabídnout xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xx základě záruky xxxx techniky xxxxxxxxx xxxxx zajišťujících účastníkům XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxxx záruk xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na poskytovatele XXXX.
5. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), x), e) x x) xxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx záruky x xxxxxxx s xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx podniky xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost.
Xxxxxx 43
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP
Xxxx, xx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx účastník XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx fáze v XXXX možnost xx xxxxxxx pěti xxxxxx xx uzavření xxxxxxx x XXXX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxx od poslední xxxxx investiční xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Poskytovatel XXXX xxxx účastníkovi XXXX xxxxxxx, xxx měnil xxxxxxxx investiční možnost xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx možnosti xx xxx xxxxxxxxx XXXX bezplatná.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxx PEPP
1. Základní XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost. Je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxx xx základní XXXX nepřekročí 1 % xxxxxxxxxxxxx kapitálu ročně.
3. Aby xxxx zajištěny xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poplatků uvedených x odstavci 2.
Xxx xxxxxxxxxxxxx návrhů regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx PEPP, dlouhodobou xxxxxxxxxx xxxxxx PEPP x různé možné xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx účastníka XXXX. XXXXX rovněž xxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxx kapitálu se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. XXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx Xxxxxx do 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx doplnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 xx 14 nařízení (XX) x. 1094/2010.
4. Xxxxxx dva xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x poté x xxxxx dva xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXXXX a xxxxxxxx xxxxxxxxx evropskými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xx dostupnost PEPP.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 72, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnotu uvedenou x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx na trh.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx investiční xxxxxxxxx XXXX navržena xxx, xxx x XXXX xxxxxxxxx stabilní a xxxxxxxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxx x xxx zajistila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx účastníků XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx už xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx PEPP, nebo xxx xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxx profilem příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (životní xxxxxx); |
|
x) |
x xxxxxxxxx rezerv x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxx zmírnit xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx článku, xxxxxxxxx XXXXX po konzultaci x xxxxxxxxx evropskými xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx odvětvových xxxxx xxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zohlední různé xxxxx XXXX x xxxxxx specifické xxxxxxxxxx, xxxxx x různé xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimem.
EIOPA xxxxxxx xxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Komisi xx xxxxxxx pravomoc doplnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických norem xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 10 xx 14 nařízení (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx akumulační fáze
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx podúčtů xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, minimální dobu xxxxxx xxxxxxxxxx fáze, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx příspěvků x xxxxxx kontinuitu.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x čl. 6. odst. 1 xxxx. x), x) x f) jmenují xx xxxxxx úschovy xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Pro jmenování xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx úkolů ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a odpovědnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx depozitáře se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX směrnice 2009/65/XX.
Xxxxxx 49
Krytí biometrických xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx XXXX zajišťující xxxxx biometrických xxxxx.
2. Krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx odvětvovým xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx může x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 písm. x), c), x), x) a f) xxxxx nabízet XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx biometrických xxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxx poskytuje xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx s pojišťovnami, xxxxx xxxxx tato xxxxxx xxxx v xxxxxxx s xx xx použitelným xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rizik.
Xxxxxx 50
Stížnosti
1. Xxx vyřizování xxxxxxxxx podaných xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x použijí xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxxxxxxxx PEPP nebo xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx jazyce příslušného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zvolí xxxxxxxx XXXX, xxxx v xxxxx jazyce, xxxxx xx na xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx XXXX dohodnou.
3. Poskytovatelé XXXX x distributoři XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx zákazníků XXXX xxxxxxxxxx xxx elektronicky, xxxx na jiném xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 24. Odpověď xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx bodům x xxxxxxxx se v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 15 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx stížnosti. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx x důvodů, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xxxx jasné xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xx stížnost a xxxxx lhůtu, xx xxx zákazník XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx odpovědi xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 35 xxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx zákazníka XXXX xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX podle xxxxxx nařízení.
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx, srozumitelným a xxxxxx přístupným xxxxxxxx xxxxxxx xx webových xxxxxxxxx poskytovatele PEPP xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xx pobočce a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatelem XXXX či distributorem XXXX x xxxxxxxxxx XXXX. X těchto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem xxx xxxxxx další xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxxxxx PEPP a xxxxxx zúčastněným stranám xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx stížnosti ohledně xxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX. Stěžovatelé xxxxxx v každém xxxxxxx odpověď.
7. X xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx státu, se xxxx stěžovatel xxxxxxxxxx, xx xxxx stížnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx členského státu, x xxxx xx xxxxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx x xxxxxxxx předpisů xxxxx.
Xxxxxx 51
Mimosoudní xxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx se xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2013/11/XX (21) xx xxxxxxx odpovídající, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxx xxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxxxxxx PEPP xx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x případně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto postupy xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx zahájeny.
2. Subjekty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx práv x xxxxxxxxxx vyplývajících x tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX poskytují xxxxxx xxxxx, v xxxxx xxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 4 x xxxx XXXX vedeného x xxxxxxxxxxxxx poskytovatele XXXX na nový xxxx XXXX xx xxxxxxxx podúčty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poskytovatele XXXX, xxxxxxx původní xxxx XXXX xx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podúčty xxxxxxxxx xxxx PEPP, xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx informace xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx PEPP může xxxxxxx o změnu xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx v xxxxx xxxxxxxx státě (xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx XXXX xxxx uplatnit xxxxx xx změnu xxxxxxxxxxxxx xxxxx akumulační fáze x výplatní fáze XXXX.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1, poskytovatelé XXXX xxxxxx během xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Aniž je xxxxxx xx. 20 xxxx. 5 písm. x), může xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxx letech od xxxxxxxx xxxxxxx o XXXX a x xxxxxxx xxxxxxxxxx změn xx pěti xxxxxx xx poslední xxxxx. Xxxxxxxxxxxx XXXX může xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx.
4. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx odehrává xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX, mohou xx účastníci XXXX xxxxxxxxxx převést nepeněžitá xxxxxx xxxx odpovídající xxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx případech xx xxxxxxx pouze převod xxxxxxxxxxxxxx částek.
Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, vyžaduje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 53
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX poté, xx účastník XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX podle xxxxxx 56.
2. Xxxxxx účastníka XXXX xx napsána v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zahajována, xxxx x jakémkoli xxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx XXXX:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tím, aby xxxxxxxxxxx poskytovatel XXXX xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxxx 5; |
|
x) |
xx dohodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx datum, xx xxxxx xxxx xxx platby prováděny xx účet PEPP xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxx datum xxxx xxxxxxxx než xxx xxxxx xxx xxx, xxx přijímající xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx převedené xxxxx xxxxxxxx 4 od xxxxxxxxxxxxx poskytovatele PEPP. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx od xxxxxxxxx XXXX byla xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxxxxx poskytovatel XXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovatele PEPP, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4.
4. Xx obdržení xxxxxxx xx přijímajícího poskytovatele XXXX převádějící xxxxxxxxxxxx XXXX:
|
x) |
xx xxxx pracovních xxx xxxxx účastníkovi XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP přehled xxxxx XXXX xx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx vypracovaného xxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxx žádosti; |
|
x) |
xx pěti xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx stávajících xxxxx, xxxxx xx převádějí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv, xxx xx xxxxxxx x xx. 52 odst. 4; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účet XXXX, x to x xxxxxxxxx xx xxxx, které xxxxxxxx XXXX xxxx x xxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxx xx. 52 xxxx. 4 z xxxx PEPP na xxxx xxxx PEPP xxxxxxxx x přijímajícího xxxxxxxxxxxxx XXXX, x xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP x žádosti; |
|
x) |
x datu, xxxxx určí účastník XXXX, uzavře účet XXXX, xxxx-xx xxxxxxxx XXXX neuhrazené xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx poskytovatel XXXX xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx brání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX. |
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x žádosti a x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx přípravy xx to, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xx data xxxxxxxx účastníkem XXXX x xxxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxx 54
Xxxxxxxx a xxxxxx související se xxxxxxx změny poskytovatele
1. Účastníci XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxx xxxxxx uchovávaným xxxxxxxxxxxx xxxx přijímajícím xxxxxxxxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xx. 53 xxxx. 4 xxxx. x), xxxx xx xxxxxxxxxxx PEPP xxxx přijímajícímu xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx účtoval.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x úplaty xxxxxxxx převádějícím xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xx x něj veden, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % odpovídajících xxxxxx xxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx pododstavci, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xx. 52 xxxx. 3.
Převádějící xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxx poplatky xxx úplaty.
4. Přijímající xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx za xxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX před xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx PEPP neprodleně xxxxxxx jakoukoli finanční xxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxx x úroků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53.
2. Odpovědnost xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejichž xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx unijní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Odpovědnost xxxxx odstavce 1 xx stanoví x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxxxxxx poskytovateli XXXX, xxx xx xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 4.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX není xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Informace x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx učinit informované xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX účastníkům XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxx xxxx procesu xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 53; |
|
b) |
časový xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxx xx proces xxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dopady xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
informace x možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx nepeněžitých aktiv. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitoly XX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka XXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění, xxxxx xx xx xxxxxxxxx PEPP vztahují.
2. Informace xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele XXXX. Xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x souladu x xxxxxxxxx článku 24.
Xxxxxx 57
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx fáze
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, nejsou-li xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx před dosažením xxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxx je xxxxx xx do XXXX zapojit, xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Formy xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx PEPP poskytnou xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx více x xxxxxx forem xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxx XXXX si zvolí xxxxx xxxxxxxxx dávek xx xxxxxxxx fázi xxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX x x případě, xx xxxxxxxx otevření xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx může x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx články 57 xxxx 59, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jednorázové xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx naspořenému xx xxxxxxx XXXX, který xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jim budou xxxxxxxx výhody x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Pokud xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx mít xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxx vyplácení xxxxx x každého xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxx začátkem xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xx začátku xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx poskytovatele. |
Xxxxx xxxxx vyplácení xxxxx xx xxx účastníky XXXX xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx PEPP x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx x xxxxxxxxxxxx formě xxxxxxxxx o finančních xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx z XXXX, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 60
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx výplatní fáze xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxx xxxx jeho odchodu xx důchodu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx naspořeného na xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxx důchodových nároků x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
2. Plán xxxxxxx do důchodu xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx formy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vyplácení xxxxx. Pokud jednorázová xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX souvisejícími x xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx varování x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 61
Xxxxxx xx xxxxxx příslušných orgánů x sledování, které xxxxxxx XXXXX
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX průběžně xxxxxxx na dodržování xxxxxx xxxxxxxx, a xx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxx za dohled xxx dodržováním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zakládacích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x nad xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx XXXX.
2. XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx sledují poskytované xxxx distribuované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „XXXX“ nebo xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxx x xxxxxxx, že jsou xxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 63
Pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx distribuci XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx podmínek:
|
x) |
příslušné xxxxxx xxxx přesvědčeny, xx existují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx PEPP xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x ochranu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx a integritu xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě; |
|
b) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření na xxxxxxxxx PEPP, kteří xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx významně dotknout; x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx. |
X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx preventivně stanovit xxxxx nebo omezení xxxxxxx, xxx xx XXXX xxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP. Xxxxx xx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným těmito xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeden xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXXXX xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x:
|
x) |
XXXX, k xxxxx xx navrhovaná xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx povaze xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenému PEPP, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx oznámením xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxxxxx, než xx dané xxxxxxxx xxxxx účinku, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx jednoznačně x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx měsíc předem xx danou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyřešilo. Příslušné xxxxxx nepřijímají xxxxxxxxx xxxxxxxx s platností xxxxx než tři xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxx webových stránkách xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Zákaz xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány zákaz xxxx xxxxxxx zruší, xxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx.
Xxxxxx 64
Usnadnění a xxxxxxxxxx
1. XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány podle xxxxxx 63. XXXXX xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odůvodněná x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Poté, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 63 x zákazu xxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx článku, xxxx XXXXX stanovisko, x xxxx uvede, zda xx domnívá, že xxxx zákaz xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxx, že xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, uvede xx xx svém xxxxxxxxxx. Stanovisko xxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxxx EIOPA xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ihned xx svých webových xxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 65
Pravomoci XXXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx
1. V xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) č. 1094/2010 xxxxxxx XXXXX xxx x XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v Unii.
2. X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1094/2010 xxxx XXXXX, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 3 a 4 xxxxxx xxxxxx, x Xxxx dočasně xxxxxxx xxxx omezit xxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxx xxxx prodej xxxxxxxxx XXXX nebo PEPP x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxx.
Xxxxx či omezení xx xxxx xxxxxx xx okolností xxxxxxxx XXXXX nebo xxxx xxxxxxxx výjimkám xxxxxxx xxxxx orgánem.
3. XXXXX xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxx x případě, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
navrhované opatření xxxx xxxxx obavy x xxxxxxx účastníků XXXX, mimo xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx řádné fungování x integritu xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii nebo xxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXXX, xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx, že xxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xxx xx XXXX xxxxxx na trh, xxxxxxxxxxxx xxxx prodán xxxxxxxxxx XXXX.
4. Xxx přijímání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxx XXXX škodlivý xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Pokud příslušný xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 63, xxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx vydával xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 64.
5. Než XXXXX xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. EIOPA uveřejní xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx uvádí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxxxx oznámení, od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Zákaz xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx kroky xxxxxxxxxxx poté, co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx odstupech, xxxxxxx xxxx každé xxx xxxxxx. Xxxxxx-xx po xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxx zákaz nebo xxxxxxx obnoveny, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx EIOPA xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 72 za účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx XXXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x ochranu xxxxxxxxx XXXX, a xx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxxxx pododstavci písm. x) tohoto xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
míra složitosti XXXX x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxx xxxxxxx PEPP, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
finanční xxxx, xxxxxx XXXX či xxxxxxxx poskytují; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxx velikost nebo xxxxxxx xxxxxxxx naspořeného xxxxxxxx XXXX. |
Xxxxxx 66
Spolupráce x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celé Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx vzájemně spolupracují x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 575/2013 (22), xxxxxxxxxx 2009/65/XX, 2009/138/XX, 2011/61/XX a 2014/65/XX x xxxxxxxxxx (XX) 2016/97 x (XX) 2016/2341.
3. Xxxxxxxxx orgány x XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
4. Příslušné xxxxxx x XXXXX xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1094/2010 xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x dokumentaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nápravě.
5. Xx účelem xxxxxxxxx jednotného uplatňování xxxxxx xxxxxx EIOPA xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upřesňující xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, spolu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve standardizovaném xxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání.
EIOPA xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxx technické normy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
Xxxxxx 67
Xxxxxxx xxxxxx x jiná xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního pododstavce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x EIOPA x každé xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Správní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx alespoň xxx situace, kdy:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 6 x 7; |
|
x) |
finanční xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx, respektive xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx osobní penzijní xxxxxxx“ nebo „XXXX“ xxx xxxxxxxxxx registrace; |
|
c) |
xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 18 xxxx 19 nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx požadované xxxxx xxxxxx 20 a 21, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX a X, x článcích 48 x 50 x x xxxxxxxx VII; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x oblasti dohledu xxxxx xxxxxx 48. |
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním právem xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx xxxxxxx totožnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x povaha xxxxxx xxxxxxxx předpisu x souladu s xxxxxxx 69; |
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se jeho xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx člena řídícího, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnou; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 5 000 000 XXX xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxx, x odpovídající xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx měně xx xxx 14. xxxxx 2019; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x písmeni x) xxxxxxxxx xx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle nejnovější xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řídícím, xxxxxxxxxx xxxx správním xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx podnikem nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx sestavovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/EU (23), xx xxxxxxxxxx celkovým xxxxxx obratem xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx druh xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x případě xxxxxxx xxxxx maximální správní xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 700 000 XXX nebo x xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxx není xxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vnitrostátní xxxx xx xxx 14. xxxxx 2019; |
|
g) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx, pokud lze xxxx výhodu xxxxxxxx, x xx i x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x), e) xxxx x). |
4. Veškerá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. V xxxxx xxxxxx svých pravomocí xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 příslušné xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx správní xxxxxx x xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx sledované xxxxx nařízením x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cílem zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcí x xxxxxx opatření na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 68
Výkon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxxxxx sankce x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 67 x souladu se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uloženého xxxxx xxxxxx 67 xxxx. 3 zohledňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x případě potřeby xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx trvání daného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx odpovědnosti fyzické xxxx právnické osoby xxxxxxxxx za xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx odpovědné fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právnické xxxxx xxxx celkový roční xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx zisku, kterého xxxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobených porušením, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxx zisku, xxxxxxx uvedená xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx; |
|
g) |
předchozích xxxxxxxx xx xxxxxx odpovědné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 69
Xxxxxxxxxx správních xxxxxx x jiných xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu na xxxxx oficiálních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx opatření za xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xx xxxx, xx xxx adresát xxxxxxx sankce nebo xxxxxx opatření o xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx.
2. Zveřejnění xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatřeních.
3. Xxxxx xxxx příslušné orgány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, nebo pokud xxxx xxxxxxxxx orgány xx xx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxx xxxx probíhající vyšetřování, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx důvody xxx nezveřejnění xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sankce xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx, xxxxxxx po přiměřenou xxxx xxxxxxxxx totožnost x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx, že během xxxx doby xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx anonymní zveřejnění xxxxxxx skutečnou ochranu xxxxxxxxx osobních údajů, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx opatření nezveřejní xxxxx, xxxxx xx xx za to, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
4. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx webových xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxx sankce xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxx na jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránkách xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx od xxxxxxxxxx. Xxxxxx údaje, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje, xxxx xx oficiálních webových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx dobu v xxxxxxx x použitelnými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 70
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sankcí x jiných xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx EIOPA x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 69 odst. 3 xxxx. x), x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx nim xxx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx x xxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EIOPA souhrnné xxxxxxxxx týkající se xxxxx správních sankcí x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 67.
XXXXX xxxx xxxxxxxxx zveřejní xx xxxxxxx zprávě.
3. Xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 67 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX každoročně anonymní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestních xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx trestních xxxxxxxx. XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zveřejnily, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zároveň XXXXX.
Xxxxxx 71
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytovatelé XXXX, xxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxx xxxxxx xxx úkoly pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx 2002/58/ES. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx XXXXX nařízením (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 72
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxx článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 40 xxxx. 9, čl. 45 odst. 4 x čl. 65 xxxx. 9 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxx xxx xx 14. xxxxx 2019. Komise vyhotoví xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx čtyřletého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Evropský parlament xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 40 xxxx. 9, xx. 45 xxxx. 4 x xx. 65 odst. 9 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přijatých x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Před xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx ze dne 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Přijetí xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Xxx v xxxxxxxxx pravomoci přijatý xxxxx xx. 40 xxxx. 9, xx. 45 xxxx. 4 xxxx čl. 65 xxxx. 9 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx nevysloví xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx byl xxxxx akt oznámen, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx lhůta xxxxxxxxx x xxx měsíce.
Xxxxxx 73
Xxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx Xxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x XXXXX a případně x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxxxx x xxxxxxxx zjištěních. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx připojen legislativní xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x kapitolou II; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx, xxx účastník xxxx xxxxxx přispívat xx xxxxxxxx otevřený xxxxxxx v souladu x xx. 20 xxxx. 3 a 4; |
|
x) |
xxxxxx partnerství; |
|
x) |
xxxxxxxxx služby xxxxx poskytovatele x xxxx xxxxxxxx a xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx PEPP xx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důchodů v Xxxxxx, včetně nahrazování xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx základního PEPP; |
|
x) |
postup xxx xxxxxxxx stížností; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx ESG xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx či nepřímo xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx, jestli xx xxxxxxxx zveřejňovat informace x xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníkům XXXX, x to x xxxxxxx na xxxxxxxxx x scénářích xxxxxxxxxx, které se xxxxxxx xx XXXX; |
|
x) |
xxx xx xxxxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Posouzení uvedené x písmenu e) xxxxxxx xxxxxxxxxxx vezme x xxxxx xxxxxx xxx neotevření podúčtů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx podúčtů.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx bude průběžně xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx PEPP. Xxxxxxxx xxxxxx panelu xx xxxxxxxxxxxx EIOPA, xxxxxxxxx xxxxxx, zástupci odvětví x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odborníci.
Sekretariát xxxxxx xxxxxxxxx EIOPA.
Xxxxxx 74
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení se xxxxxxx 12 xxxxxx xx zveřejnění xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 28 xxxx. 5, xx. 30 xxxx. 2, xx. 33 xxxx. 3, xx. 36 xxxx. 2, xx. 37 odst. 2, čl. 45 xxxx. 3 x xx. 46 odst. 3 v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. CIAMBA
(1) Úř. xxxx. X 81, 2.3.2018, s. 139.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 4. dubna 2019. (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 11, 12.1.2018, x. 24.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1094/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx č. 716/2009/ES x o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/79/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 48).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/2341 ze dne 14. prosince 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohledu xxx xxxx (Úř. věst. X 354, 23.12.2016, x. 37).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1286/2014 ze xxx 26. xxxxxxxxx 2014 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx retailových xxxxxxxxxxxx produktů a xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx složkou (Xx. xxxx. X 352, 9.12.2014, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Evropského orgánu xxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x x zrušení xxxxxxxxxx Komise 2009/78/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 12).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné xxxxxx x trhy), x xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/77/XX (Xx. věst. X 331, 15.12.2010, x. 84).
(9) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/849 xx xxx 20. xxxxxx 2015 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx terorismu, x změně nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) č. 648/2012 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/60/XX x xxxxxxxx Xxxxxx 2006/70/XX (Úř. věst. X 141, 5.6.2015, x. 73).
(10) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/61/XX ze xxx 8. června 2011 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxx 2003/41/XX a 2009/65/XX x nařízení (XX) x.&xxxx;1060/2009 x (XX) x.&xxxx;1095/2010 (Xx. xxxx. X 174, 1.7.2011, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2015/760 xx xxx 29. xxxxx 2015 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 123, 19.5.2015, x. 98).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2009/65/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (Xx. xxxx. X 302, 17.11.2009, x. 32).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, x. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ochraně xxxxxxxx x odvětví telekomunikací (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) (Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 a xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(17) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/97 ze xxx 20. ledna 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 26, 2.2.2016, x. 19).
(18) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/65/XX ze xxx 15. xxxxxx 2014 x trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX x 2011/61/EU (Úř. xxxx. X 173, 12.6.2014, x. 349).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/EU xx xxx 26. června 2013 x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx směrnice 2002/87/XX x xxxxxxx směrnic 2006/48/XX x 2006/49/ES (Xx. věst. L 176, 27.6.2013, x. 338).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/138/ES xx dne 25. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx k pojišťovací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejím výkonu (Xxxxxxxxxxx XX) (Úř. xxxx. L 335, 17.12.2009, x. 1).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2013/11/XX xx xxx 21. xxxxxx 2013 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sporů x x změně xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2006/2004 x xxxxxxxx 2009/22/ES (Xx. xxxx. X 165, 18.6.2013, s. 63).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;575/2013 xx dne 26. června 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx instituce x investiční podniky x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 (Xx. věst. X 176, 27.6.2013, x. 1).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/EU xx xxx 26. xxxxxx 2013 o xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podniků, x změně směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2006/43/XX a x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 78/660/XXX a 83/349/XXX (Xx. věst. X 182, 29.6.2013, x. 19).