XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2019/883
xx xxx 17. dubna 2019
o přístavních zařízeních xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou se xxxx směrnice 2010/65/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2000/59/ES
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;100 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Námořní xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx dosažení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a usnesení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXXXX“). |
(2) |
Xxx udržitelného rozvoje XXX x.&xxxx;14 xxxxxxxxxx xx hrozby xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx živinami, xxxxxxxxxxx zdrojů a změny xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx dále xxxxxxx xxxx na environmentální xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přírodní xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx chránit mořské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osoby, xxxxx jsou závislé xx oceánech, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnání, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXXXX“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx vypouštět. Xxxxxx MARPOL požaduje, xxx státy, xxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxx provádí xxxxx úmluvy XXXXXX xxxxxxxxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/59/XX&xxxx;(4), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Cílem směrnice 2000/59/XX xx sladit xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí. |
(5) |
V posledních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX a její xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx. |
(6) |
Xxxxxxx VI xxxxxx MARPOL zavedla xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kategorií xxxxxx, xxxxxxx zbytků xx xxxxxxx čištění spalin, xxx sestávají x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx odvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx odpadu xx měly xxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod z praček xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, včetně opatření xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx státy xx xxxx být xxxxxxxx k přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/ES (5) zahrnujících xxxx jiné zákaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx plynů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx XXX revidované konsolidované xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx příjem xxxxxx (XXXX.1/Xxxx. 834/Xxx.1) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx pokyny XXX“), xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxx odpadu. |
(10) |
Navzdory xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx náklady. Xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx několika faktorů: x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx vždy x&xxxx;xxxxxxxxx odpovídající přístavní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx často xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx předávání odpadu xx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx 2000/59/ES xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx odpadu, a to xxxx jiné xxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a jako xxxxxx xx ukázala xxx xxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provedeném x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (xxxx jen „xxxxxxxxx XXXXX“). |
(12) |
Xxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx směrnice 2000/59/XX xxxxxx zcela xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesouladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx klíčové xxxxx v uvedené xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, povinné xxxxxxxxx xxxxxx xx přístavních xxxxxxxx pro příjem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Hodnocení XXXXX xxxxxxx k větší harmonizaci xxxxxx pojmů a k plnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxx odstranit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx i pro xxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/35/XX&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx MARPOL xxxxxxxxxx xx norem xxx xxxxxxxxxx odpadu xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx usilovat x&xxxx;xxxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx při xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mořských xxxxxxx Xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v mořském xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx zásadě „znečišťovatel xxxxx“. |
(15) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zásad x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a nakládání x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx. Relevantními xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/56/XX&xxxx;(7) x&xxxx;2008/98/XX&xxxx;(8). |
(16) |
Xxxxxxxx 2008/98/XX xxxxxxx xxxxxx zásady xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx využití x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů pro xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dopad xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí v průběhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobků. Tyto xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx s odpadem x&xxxx;xxxx. |
(17) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx opětovné použití xxxx recyklaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o mořské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a mořské xxxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx by xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpadu na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx sběr xxxxxx xx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxx xxx xx do xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx z činností xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx námořní xxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxxx a rekreace, kde xx xxxxx včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směřován přímo xx xxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx 2008/98/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx znečišťování xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx udržitelného xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a významné xxxxxxx xxxxx typů xxxxxxxxxx xxxx. |
(20) |
Xx xxxxxxx Komise xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxx „Xxxxxxxx cyklu – akční xxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx uznává xxxxxxxxxx xxxxx, kterou x&xxxx;xxxx souvislosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/59/ES xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx, jakož i stanovením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadu xx xxxxxxxx na xxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nacházejících xx x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxx xx volném xxxx. Z tohoto xxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx náležitá xxxxxxxx xxx předávání xxxxxx xx xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx zajistit xxxxxx s přísnými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odpadu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXXX. |
(22) |
Xxxxx z hlavních xxxxxx odpadu v moři xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx odpady, z řek, xxx zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxx xxxx vztahovat xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx komise. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx vyzývá, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx norem pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zohledňovat Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, ukládání x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxx&xxxx;1996. |
(23) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(9) xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxx ztráty xxxxxxx xxxxxxxx se xx velitel xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx lovné zařízení xxxx xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxx velitel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 24&xxxx;xxxxx informovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx. Členský xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxx informace xxxxxxxx vnější xxxxxxxxxxxxx xxxxx a název xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx učiněná x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx plavidla x&xxxx;xxxxx menší xxx 12&xxxx;xxxxx xxx od xxxx povinnosti osvobodit. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009, stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx elektronického xxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lovných xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyloveném xxxxxx v souladu s touto xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v potvrzeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx hlášeny xxxxx způsobem. |
(24) |
V souladu s mezinárodní xxxxxxx XXX o kontrole xxxxxxxx vody x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, xxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx příjem xxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx splnit xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pokyny XXX x&xxxx;xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx XXXX.83(44)). Odpovídající xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek zařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx přístavní xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx tuto xxxxx xxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1069/2009&xxxx;(10) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odstraněn xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx skládce, xxxxxx xxxxxx z lodí xxxxxxxxxxxxx xx přístavů Xxxx, xxxx mohl xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití a recyklaci xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX usilovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, např. obalů. |
(27) |
Podle xxxxxxxx (ES) č. 1069/2009 xx spojení x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;142/2011&xxxx;(11) xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx stravovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx spálit. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx SOLAS“) se xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V zájmu zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx odpadu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx třeba xxxxx xx definicemi x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1069/2009 xx xxxxxxx s nařízením (EU) x.&xxxx;142/2011. |
(28) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a zpracování xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z praktických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxx xxxxxxx chtít xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxx vztahovat, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxx. |
(29) |
Xxxxxxx a sledování xxxxx xxx xxxxxx a zpracování xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vyznačují nízkým xxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx z těchto xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/98/ES. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx místních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s odpady x&xxxx;xxxxxx xxxxxx přístavech, xxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zahrnut xx xxxx komunálního odpadu x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx přístav xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přístavu x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(30) |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx zásadní xxxxxx stanovení správné xxxxxx pobídek pro xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vymezeného x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXXX (xxxx xxx „xxxxx podle xxxxxxx V úmluvy XXXXXX“), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepřímého xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měl být xxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, a který xx měl xxxxxxxxxx xxxxx xx předání xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx poplatků. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx V úmluvy XXXXXX, xxxxxxx provozního odpadu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, mělo by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímý xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepovedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx může xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. |
(31) |
X&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx zavedeny xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx „xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx“. Xxxx iniciativy xx xxxx být vítány x&xxxx;xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx náklady xx pasivně xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přílohy V úmluvy XXXXXX, kromě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komunity x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx systémech xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxx xxxxxxx lodi xxx snížit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx vznik xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s pokyny XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxx účinné xxxxxxxxx xxx primárně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxxxx. |
(33) |
Xxx xxxxxxxx plavbu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx častými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, stávající xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx příslušných přístavních xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx zastávka x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx plánovaná a pravidelná, xxx se na xx z těchto důvodů xxxxx vztahovat výjimka x&xxxx;xxxxxxx a předávání odpadu. X&xxxx;xxxxx omezení finanční xxxxxx xxxxxx odvětví xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle typu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxx xxxxxxx nákladu xx xxxxxxxx nákladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníka xxxxxxx a mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx zbytky xxxxxxx xxxxxxx neměly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xx xx xx vztahovat xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zbytků xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx podmínek stanovených xx smluvním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zbytky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx ropného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxx pro vypouštění xxxxx xxxxxx X&xxxx;x XX xxxxxx MARPOL x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedených ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozním nákladům xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbytků z výplachů xxxxxx xxxxxxxxxxxx plovoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx s vysokou xxxxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/352&xxxx;(12) xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx služby x&xxxx;xxxxxxx xxx působnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx s uživateli přístavu x&xxxx;xxxxxxx řešení stížností. Xxxx xxxxxxxx jde xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx podrobnější požadavky xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(37) |
Xxxxx poskytování xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx, při xxxx by xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx rizicích, xxx xxxx xx xxxxx zavést xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik. |
(38) |
Jednou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx bylo, xx xxxxxxx xxxxx si xxxxxx xxxxxxxx vykládaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitě.. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o následující xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacita. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx v přístavech xxxx Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxx odpadu, xx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxx udělení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(39) |
Xx xxxxxxxxx xxxxx harmonizace xxxxxx xxxxxxx pro lodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a pravidelnými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojmů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx se udělování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vedla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lodě x&xxxx;xxxxxxxx. |
(40) |
Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/59/XX x&xxxx;xxx xx být xxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx elektronických datových xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx XX xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxx (XxxxXxxXxx) zřízeného směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/59/XX&xxxx;(13) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX&xxxx;(14). Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx příjem xxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přístavech. |
(41) |
Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/65/XX&xxxx;(15) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx námořní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ohlašovacích xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx námořní xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxx 2020, které Xxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, vyzývá Xxxxxx, xxx navrhla xxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxx xxxxxxx směrnice. Xx xxxxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx 18. ledna 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx 17. května 2018 xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2010/65/XX. |
(42) |
Xxxxxx XXXXXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx aktuální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. XXX za tímto xxxxxx vytvořila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx jen „XXXXX“). |
(43) |
XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx hlásit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx, xxxxx xxxx následně xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx posoudit a náležitě xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx XXX a stát xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nedostatcích xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, sledování a prosazování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx umožnilo xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xx XXXXX, xxxx by xxxxxxx xxxxx jako státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx IMO. |
(44) |
Činnost podskupiny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx fóra xxx udržitelnou xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx sdružuje xxxxxxx škálu odborníků x&xxxx;xxxxxxx znečištění z lodí x&xxxx;xxxxxxxxx s odpadem x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2017 přerušena s ohledem xx zahájení interinstitucionálních xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, bylo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxxx xxxxxxx zkušeností s prováděním xxxx xxxxxxxx. |
(45) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx řádně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx účinné, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(46) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zařízeních xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Evropě. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pracovníků xx xxxxxxx význam xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odborná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přístavní orgány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx, xx xxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx práci, xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxx zaměřena na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výzvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(47) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k provádění směrnice 2000/59/XX by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“). |
(48) |
Xx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxx xxx x: změny xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v míře xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx IMO; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, je-li to xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x&xxxx;xxxxx této xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx takové xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zabránilo xxxxxxxxxxx změn těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx uvedené konzultace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (16). Xxx xxxxxxxxx rovné účasti xx xxxxxxxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx odborníci mají xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(49) |
Xxxxxx xx xxxx xxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o: stanovení xxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxx uznávat, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx vykazují produkci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx šetrné xxxxxxxxx x&xxxx;xxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx založeného xx posouzení rizik. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 (17). |
(50) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpadu xx moře, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, z důvodu xxxxxxx opatření, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. V souladu se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(51) |
Xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxx prokázáno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx polohou, xxxxxxxxx, správním uspořádáním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s odpadem xxxxx xxxx odrážejí xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s odpadem. |
(52) |
Podle článku 349 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx musí xxxxxxxxx xx zvláštnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx, Francouzské Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Mayotte, Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx, Madeiry a Kanárských xxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístavních zařízení xxx xxxxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;349 Xxxxxxx o fungování XX. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx oznamovací povinnost xxxxxxxxx v čl. 108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx o fungování EU, xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx udělena, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 651/2014 (18), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 994/98 (19). |
(53) |
Směrnice 2000/59/XX xx proto xxxx být zrušena, |
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vytváření x distribuci xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, které xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx pod označením „xxxxxxxxxxx osobní penzijní xxxxxxx“ xxxx „XXXX“, x xxx xxxxxx xxx xxxxxx produkty.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx:
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx osobním xxxxxxxxx produktem (PEPP)“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx finančním xxxxxxxx způsobilým xxxxx xx. 6 xxxx. 1 na xxxxxxx xxxxxxx x XXXX x k xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníků XXXX xxxxxx svých členů xxxxxxxx s xxxxxxx xx odchod xx xxxxxxx x který xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx omezenou možnost xxxxxxxxx xxxxxxx a xx registrován x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxxx, která uzavřela xxxxxxx x PEPP x xxxxxxxxxxxxxx PEPP; |
4) |
„smlouvou x XXXX“ xxxxxxx xxxx účastníkem XXXX x xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4; |
5) |
„xxxxx PEPP“ xxxxxx xxxxxxxxx účet vedený xx jméno účastníka XXXX nebo xxxxxxxx x XXXX, xxxxx xx využíván x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částkami xx xxxxxx x xxxxxxxx x XXXX xxxxxxx xxxxx PEPP; |
6) |
„xxxxxxxxx x XXXX“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx PEPP; |
7) |
„zákazníkem XXXX“ xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx účastník XXXX xxxx příjemce x XXXX; |
8) |
„xxxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x XXXX, xxxxxxxxxxx návrhů xxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx o XXXX xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx více xxxxxxxxx x XXXX na xxxxxxx kritérií, xxxxx xx zákazníci PEPP xxxxxxx prostřednictvím webových xxxxxxx xx jiného xxxxx, a sestavování xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxxx, nebo slev xx xxxxxxx x XXXX, xxxxx je xxxxxxxx PEPP schopen xxxxxxxxxxxxxxx webových stránek xx xxxxxx média xxxxx nebo nepřímo xxxxxxx smlouvu o XXXX; |
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX“ xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx důchodu x xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx v xx. 58 odst. 1; |
10) |
„xxxxxxx XXXX“ xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z XXXX xx základě xxxxxxx x XXXX, xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
11) |
„xxxxxxxxxx xxxx“ období, xxxxx xxxxx se xx xxxx XXXX xxxxxxxxx aktiva x xxxxx xxxxxxxxx trvá xx doby, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; |
12) |
„xxxxxxxx xxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxx mohou být xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx XXXX xxxxxxxxx x financování xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
13) |
„xxxxxx“ částka xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx život xxxxxxxx x XXXX xxxx xxxx xxxxx let, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
14) |
„postupným xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x PEPP pravidelně x xx xx xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx stanoveny; |
15) |
„poskytovatelem XXXX“ xxxxxxxx podnik xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx; |
16) |
„xxxxxxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1, který xx povolení distribuovat XXXX, xxxxx nevytvořil, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradenství xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/97 (17); |
17) |
„trvalým xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
18) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ vnitrostátní orgány xxxxxx členským státem xxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx; |
19) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxxx členský xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1; |
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP“:
|
21) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX poskytuje XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx podúčet; |
22) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx PEPP x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX distribuuje XXXX x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxx xxxxxxx usazování; |
23) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx část, xxxxx xx otevřena x xxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxx XXXX x xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínkám xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni xxxxxxxx státem, x xxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxx účastníkem XXXX xxxx příjemcem x PEPP x xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx požadavcích pro xxxxxxxxxx fázi x xxxxxxxx fázi; |
24) |
„xxxxxxxxx“ souhrn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx částky, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx všech xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx přímo xx nepřímo hradí xxxxxxxxx XXXX; |
25) |
„xxxxxxxxxx nástroji“ xxxxxxxx nástroje xx xxxxxx xxxxxxx I xxxxxx C xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2014/65/EU (18); |
26) |
„xxxxxxxxxxx“ instituce xxxxxxxx úschovou aktiv x dohledem xxx xxxxxxxxxxx statutu fondu x xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
27) |
„základním XXXX“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 45; |
28) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
29) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
30) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxx účastníka XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 4 x xxxxxxx účtu PEPP xx xxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX, aniž xx xxx dotčen xx. 53 xxxx. 4 xxxx. x); |
31) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx distributorem XXXX zákazníkovi XXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxx či xxxx xxxxxxxxx o PEPP; |
32) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx mezi poskytovateli XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členských státech xxxxx xx. 19 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
33) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x faktory xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx“ nebo „xxxxxxx XXX“ xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx týkající xx správy x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx dohoda, xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje XXX, obecné zásady XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. |
Xxxxxx 3
Použitelná xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x distribuce XXXX a dohled xxx xxxx podléhá:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx x |
b) |
v xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto nařízením xxxxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 4
Smlouva x XXXX
1. Xxxxxxx x XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx PEPP x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Smlouva o XXXX zahrnuje xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx investovaného kapitálu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx popis xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možností xxxxx čl. 42 xxxx. 2; |
x) |
podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxx článku 44; |
x) |
x xxxxxxx, xx XXXX xxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxx krytí, xxxxxx xxxxxxxxx, které právo xx krytí xxxxxxxxx; |
e) |
popis xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x právo xx změnu xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 59; |
x) |
xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx 20 xxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
g) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 52 xx 55; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x procentech x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx podúčet odpovídající xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx účastník XXXX xxxxxxxx, podle xxxxxx 47; |
x) |
xxxxxxxx týkající xx výplatní xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má účastník XXXX bydliště, xxxxx xxxxxx 57; |
k) |
xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x pobídky xxxxxx xxxxxxxxx členskému státu, x němž xx xxxxxxxx PEPP bydliště. |
Xxxxxx 5
Registrace
1. PEPP xxxx xxx x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx 13.
2. Xxxxxxxxxx XXXX xx platná xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx x centrálním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13.
V xxxxxxx x xxxxxxxxx XX je xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování souladu x tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Žádost o xxxxxxxxxx XXXX
1. X xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxx povolené nebo xxxxxxxxxxxx podle xxxxx Xxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx povolené x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2013/36/XX (19); |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/138/XX (20), které xx xxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/138/XX a xxxxxxx II uvedené xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolené xxxx xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx (EU) 2016/2341, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx aktiva x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX účelově xxxxxxxxx, xxx možnosti xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2014/65/EU, xxxxx xxxxxxxxx správu portfolia; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo správcovské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investičních xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2011/61/XX. |
2. Xxxxxxxx podniky xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku předloží xxxxxx o xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky smlouvy x XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxx účastníkům XXXX v souladu x xxxxxxx 4; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
c) |
informace x opatřeních, xxxxx xxx x správu xxxxxxxxx, xxxxxx rizik x administrativní xxxxx x xxxxxxxxxxx x XXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 19 xxxx. 2, xx. 42 odst. 5 x xx. 49 xxxx. 3; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX podávající xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx na xxx; |
e) |
případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx informace x XXXX xxxxxxx v xxxxxx 26; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do 15 xxxxxxxxxx dnů xx obdržení xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx žadatel xxxxxxxxxx další informace. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx úplnou, xxxxxxxxx orgány o xxx vyrozumí xxxxxxxx.
4. Xx xxx xxxxxx od xxxxxxxxxx úplné žádosti xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, pouze xxxxx xx xxxxxxx způsobilý x xxxxxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxx-xx informace x dokumenty xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xx xxxx pracovních dnů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxx EIOPA xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x), x), x) x x) x informují x tom poskytovatele XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx být xxxxx odpovědným za xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx, vydají odůvodněné xxxxxxxxxx, proti xxxxx xx možné xxxxx xxxxxxx prostředek.
6. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxx příslušný xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx typ finančního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx registrace a xx xxxxxxxxxx s XXXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx se úpravy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxx. x), x), x), x) x x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx EIOPA.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx XXXX
1. Do xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne sdělení xxxxxxxxxx x registraci x xxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5 XXXXX xxxxxxxxxxxx XXXX xx centrálního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 x xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxx odstavce 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxx dne xxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx registrace XXXX
1. Příslušné xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x zrušení xxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx, xx:
x) |
xx poskytovatel XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdá; |
b) |
poskytovatel XXXX xxxxxx registraci xx xxxxxxx nepravdivých xxxxxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
c) |
xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo |
x) |
xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx PEPP xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx byla registrace xxxxxxx. |
2. Xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxx oznámí XXXXX x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
3. XXXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x zrušení xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx x xxx příslušné xxxxxx.
4. Xx xxxx dnů xx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx data xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP.
5. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP v xxxxxxxxxx xxxxxxxx registru xxxxx xxxxxx 13 XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX tento xxxxxxx nedistribuuje.
6. Xxxxx EIOPA xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx okolností uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce xxxx příslušnými orgány x XXXXX xxxxxxxx x xxxxxx 66, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxx ověřily xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx orgány xx předloží xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx orgány x EIOPA xxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXXX“ xxxx xxx x souvislosti x osobním penzijním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud XXXXX x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx „XXXX“.
Xxxxxx 10
Distribuce XXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, které xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, které xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nevytvořily.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2016/97 x investiční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2014/65/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poradenství xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 4 xxxxxxxx 2014/65/XX, xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro různé xxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx PEPP x distributoři XXXX xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx x příslušný xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx na ně xxxxxxxxxx x souladu x legislativními akty xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 x v xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx fáze xxxxx xxxxxx 47 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výplatní xxxx xxxxx xxxxxx 57, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx orgány ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 je xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědnost.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. XXXXX vede centrální xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx každý PEPP xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, registrační xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, datum xxxxxxxxxx PEPP, úplný xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xx XXXX poskytován x xxxxx xxxxxx členských xxxxx, pro xxx xxxxxxxxxxxx XXXX nabízí xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx zpřístupněn xxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx x xx aktualizován.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx informují XXXXX x odkazech xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. XXXXX xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx usazování poskytovateli XXXX a xxxxxxxxxxxx XXXX
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx usazování xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxx stanovenými xxxxxx Xxxx, které xx xx xx xxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x), x), x) x e) xxxx x xx. 10 xxxx. 2, xxxx xx jejich xxxxxxx, a po xxxxxxxx xxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x souladu x článkem 21.
2. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15.
Xxxxxx 15
Xxxxx volného xxxxxx xxxxxx institucemi xxxxxxxxxxxxxxx penzijního xxxxxxxxx x unijními správci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Poskytovatelé XXXX xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 písm. c) x x), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX účastníkům XXXX xx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu v xxxxx volného xxxxxx xxxxxx a oznámili xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP; |
x) |
xxxxxxx stát, x němž xxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx PEPP. |
2. Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx hostitelskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemají xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x poskytování PEPP xxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxx PEPP podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c) x x).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítnou sdělit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx XXXX může x xxxxx xxxxxxxx xxxxx zahájit poskytování XXXX xxxxxxxxxx PEPP.
4. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx 10 xxxxxxxxxx dnů ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, že xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx služby.
5. V xxxxxxx xxxxx jakékoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx poskytovatel PEPP xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xx účelem tohoto xxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxx orgány, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx 18, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x tom Komisi x XXXXX, přičemž xxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx-xx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx PEPP xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx členský xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx jakékoli povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 3, xxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx distributora XXXX.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx po posouzení xxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx opatřením xxx xxxxxxx situace. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
3. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX nebo distributor XXXX nadále distribuuje XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx řádné xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, mohou příslušné xxxxxx hostitelského členského xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx porušování xxxxxx xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx území xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postoupit záležitost XXXXX x xxxxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
4. Xxxxxxxx 1 xx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx sankcionování xxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, za xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx přikročit x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxx xxxx rovnocenná opatření x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx opatření xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx v xxxxxxxx xxxxx míře. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytovateli XXXX nebo xxxxxxxxxxxxxx XXXX, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Jakékoli opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům domovského xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
1. Účastníci XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx jim dává xxxxx xxxxxx přispívat xx xxxxxxxxx účet XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx výhody a xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uvedenou x článku 17 xxxxxxxxxx PEPP, kteří x xxxx xxxx xxxx XXXX x x xxxx službu xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX poskytne xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a o xxx, xxxxx podúčty xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xx tří xxx xxx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podúčty pro xxxxxxx xxx členské xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx PEPP
1. Xxxxx x souladu x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x je-li x xxxxx účtu XXXX xxxxxxx xxxx podúčet, xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx, xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx XXXX podle xxxxxx 47 a 57 xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx XXXX xxxx evidovány xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxx x podúčtů xx xxxxx xxxxxxxxx samostatné xxxxxxx podmínky.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX (xxxx xxx „xxxxxxx“).
S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxx být partner xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxx x partnerem písemnou xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx vymahatelná x musí xxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xxxx na xxxx základě. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX výlučně xxxxxxxxx xx plnění xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx nového xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx poté, xx xxx poskytovatel XXXX xxxxxxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx účtu XXXX xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x o xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxx.
X tomto xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3 xxxx. x) xxx podúčet xxxxxxxxxxxx novému členskému xxxxx, x xxxx xx účastník XXXX xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x dispozici, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x možnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx účastník XXXX v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx informace:
a) |
xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx; |
b) |
datum, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nově xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
veškeré příslušné xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. |
3. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx XXXX nabídne xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx otevření nového xxxxxxx x xxxxx xxxx PEPP účastníka XXXX x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx poskytovatel PEPP xxxxxx xxxxxxxx otevření xxxxxx podúčtu odpovídajícího xxxxxx členskému xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 52 xxxx. 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; nebo |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
6. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX mezi xxxxxxxxxx XXXX x poskytovatelem XXXX, a xx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx skutečnost příslušným xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxx xx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX, xxx xxxx uvedeny v xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxx nový xxxxxxx; |
x) |
XXXX XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 3 xxxx. x); |
c) |
xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxx 36; |
d) |
případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxx dodané xxxxxxxxxxx x do xxxxxx pracovních dnů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxxx x odstavci 2.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx obdržely, x xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvedený xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 do 10 pracovních dnů xxx dne předání xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, informují xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovatele XXXX, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx členský xxxx.
6. X xxxxxxx změny xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxxxxx, xxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 22
Obecná xxxxxx
Při xxxxxxxxx distribučních xxxxxxxx xxx PEPP poskytovatelé XXXX a xxxxxxxxxxxx XXXX jednají xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx poskytovatelů PEPP x distributorů XXXX.
1. Pro xxxxx distribuce PEPP xxxxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxx pravidla:
x) |
pojišťovny xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx pojistných produktů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx (XX) 2016/97, x výjimkou xxxxxx 20, 23, 25 x xx. 30 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx podle uvedených xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xx. 34 odst. 4; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2 tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící pravidla xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 prvním pododstavci x x xxxxxxxx 23, 24 x 25 xxxxxxxx2014/65/XX, x xxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xx. 25 odst. 3 x 4 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx těchto ustanovení x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 34 odst. 4; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx poskytovatelé XXXX x distributoři XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 3 xxxxxx pododstavci x x článcích 23, 24 a 25 xxxxxxxx 2014/65/XX, x výjimkou čl. 24 xxxx. 2 x xx. 25 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a toto xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx V x XX xxxxxxxx (XX) 2016/97.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxxx distribuce x jiné xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x informace podle xxxx kapitoly zákazníkům XXXX elektronicky za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx dobu odpovídající xxxxxx těchto informací, x xx xxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Poskytovatelé XXXX a xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx dokumenty x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnou xxxx xx jiném xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx podoby. Xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX informují xxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Požadavky na xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx jeho xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x přezkoumávají xxxxxx xxx schvalování xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx XXXX před tím, xxx xx distribuován xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx schvalování xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx PEPP.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx PEPP určený xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x přijímá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistí xxxxxxxxxx XXXX na xxxxxx xxxxxx trh.
Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx přezkoumává, xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojené x určeným xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx posoudit xxxxxxx xx, xxx PEPP xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxx distribuční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Poskytovatelé XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxxxxxx informace x XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX.
Xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx získávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx PEPP.
2. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx klíčových xxxxxxxxx x PEPP (XXXX XXX)
1. Xxxxxxx, xxx xx XXXX začne xxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX XXX v xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx XXXX XXX na xxxxx webových xxxxxxxxx.
2. PEPP XXX představuje předsmluvní xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx částmi xxxxxxx x x xxxxxxxxxx XXXX.
3. XXXX KID xx xxxxxxxxxxx dokumentem, xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na propagační xxxxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx musí být x XXXX XXX xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx XXXX xx vypracuje samostatné XXXX KID.
4. Xxxxx poskytovatel XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx x těchto xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx PEPP KID xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx PEPP XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx alternativních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx a xxx xxx nalézt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx se investic, xx xxxxx xxxx xxxx investiční xxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. X xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxx xxx XXXX KID xxxxxxxxxxx xxxx krátký x stručný dokument. Xxxx:
x) |
xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx použito xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx XXXX potřebují; |
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x napsáno xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxxxxx, přičemž se xxxxxxxxx používá xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
6. Xxxxx xxxx x XXXX XXX xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li XXXX KID xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xx v PEPP XXX xxxxxxx značka xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pozornost xx informací, xxxxx xxxx ve sdělení xxxxxxx, ani zakrývat xxxx.
8. Xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx PEPP XXX xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx minimálně 10 xxx, xxxx x xxxxxxx, že xxx XXXX poskytován xx xxxx xxxxxx xxx 10 xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx roky, xxx xxx XXXX xxxxxxxxxx. X informacím x xxxxxxxxx výkonnosti xx připojeno prohlášení „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výkonnosti“.
Xxxxxx 27
Xxxxx PEPP XXX
1. XXXX XXX xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxxxx x té xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx PEPP xxxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxx jazyce, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímají, xxxx x případě, xx bylo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Tento překlad xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx PEPP KID.
2. Je-li XXXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, xxxx xxx XXXX XXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích.
3. Xxxxxxxxxx XXXX se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXX XXX na požádání xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx XXXX XXX
1. X horní části xxxxx strany XXXX XXX xxxx být xxxxxxx xxxxxx název „Xxxxxxx xxxxxxxxx informací x PEPP“.
PEPP XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxx pod xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxx:
„X tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx penzijním xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákon, xxxxxx xxxx porozuměli xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spojeným x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx PEPP.“
3. XXXX KID xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx XXXX, informaci, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx, totožnost xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxx PEPP x centrálním veřejném xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx sdělení; |
b) |
xxxxxxxxxx: „Penzijní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“; |
c) |
x xxxxxx xxxxxxxx „O jaký xxxxxxx xx xxxxx?“ xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx PEPP xxxxxx:
|
d) |
x xxxxxx xxxxxxxx „Jaká xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx/x xxxxxxxxx?“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x výnosů xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxx „Co se xxxxx, když [xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX] není xxxxxxx vyplatit xxxxx?“ xxxxxxx popis xxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahuje xxxxxx odškodnění xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx ano, x xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx vyloučena; |
x) |
x xxxxxx xxxxxxxx „X jakými xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx?“ náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xx XXXX, xxxxxxxxxx přímé x xxxxxxx náklady xxxxxxxxx PEPP, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřené pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx porovnatelnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celkových xxxxxxx xx investici. X XXXX XXX musí xxx xxxxx uvedeno, xx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx výše uvedených xxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxxx PEPP umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxx xxxxxxxx „Xxxx jsou xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxx xxxxxxxx]?“:
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx?“ xxxxxxxxx x tom, xxxxx způsobem x xx xxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xx xxxxxxxxxxxx PEPP. |
4. Vrstvení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx, xxxxx xx PEPP XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx formátu, přičemž xxxxxxxx části informací xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xx související xxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx vytisknout XXXX XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evropskými xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x odvětvových xxxxx návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upřesňující:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxx x délky dokumentu, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3; |
x) |
metodiku, xx xxx xx xxxxxxxx prezentace xxxxx x xxxxxx podle xxxx. 3 písm. x) xxxx i) x xxx); |
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů xxxxx xxxx. 3 xxxx. x); |
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx prezentovány v xxxxxxxxxxxxx formátu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx být x první vrstvě x xxxx informace xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxx PEPP, dlouhodobou xxxxxx PEPP, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP, xxxxx x xxxxxxxxxx PEPP x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP výběr x různých xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, xxxxxx xxxxxxx, kdy lze xxxx xxxxx provést x různých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byla x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v XXXX XXX xxxx xx snižovala xxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxxxx XXXX XXX x xxx x kde je xxxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxx webových xxxxxxx poskytovatele XXXX.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx PEPP XXX
1. Xxxxxxxxxxxx XXXX nejméně xxxxxx ročně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX XXX, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, XXXX KID xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx XXXX XXX neprodleně xxxxxxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vypracuje XXXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx spotřebitelských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upřesňujících podmínky, xx xxxxx xxxx xxx XXXX KID xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
Xxxxxx 31
Občanskoprávní odpovědnost
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX nevzniká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx PEPP XXX, xxxxxx xxxx případného xxxxxxxx, xxxxxx je XXXX XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxx právně závazných xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 28.
2. Xxxxxxxx XXXX, xxxxx prokazatelně xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxxxxxx smlouvy o XXXX, x xxxxx xxxx XXXX XXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxx XXXX XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx x xxxxxxx x vnitrostátním právem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx ztrátu.
3. Xxxxx xxxx „xxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx určeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vyloučit.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx x XXXX, které xxxxx xxxxxxxxxxx rizika
Pokud xx XXXX XXX týká xxxxxxx o XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxx oddílu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 33
Poskytnutí XXXX XXX
1. Xxxxxxxxxxxx PEPP nebo xxxxxxxxxxx PEPP, xxxxx xxxxxxxxx poradenství xxxxxxx XXXX nebo xxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx XXXX XXX xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 26 x dostatečném xxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx PEPP vázáni xxxxxxxxx smlouvou x XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx o PEPP.
2. Poskytovatel XXXX xxxx xxxxxxxxxxx XXXX může xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxx, xx xxxxxxxx XXXX KID fyzické xxxxx písemně zmocněné xxxxxxxx investiční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx x xxxxxxxxxx uzavíraným x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx EIOPA, xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, návrhy regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXX KID podle xxxxxxxx 1.
XXXXX xxxxxxxx xxxx návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komisi xx 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx doplnit toto xxxxxxxx přijetím regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x prvním pododstavci x souladu s xxxxxx 10 xx 14 nařízení (XX) x. 1094/2010.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účastníka PEPP xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potenciálního xxxxxxxxx XXXX týkající se xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zakoupit xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x srozumitelnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxx x PEPP, xxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o XXXX xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jeho nabyté xxxxxxxxx nároky.
2. Poskytovatel XXXX xxxx distributor PEPP xxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxxx PEPP, xxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejlépe xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nejbližšího xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx může xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zahrnují xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXXX.
3. Pokud je xxxxxxx základní XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx XXXX jasně xxxxxxxx existenci xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx základního XXXX xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx kapitál xxxx, x xxxxx informuje x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx takovéto XXXX xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x písemné xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx poradenství poskytovatel XXXX nebo distributor XXXX uvedený x xx. 23 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx účastníka XXXX xxxxxx, xxx poskytl xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou pro xxxxxxxx PEPP relevantní, xxx finanční situaci, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ztráty, a x xxxxx investičních xxxxxx, xxxxxx tolerance xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účastníkovi XXXX xxxxx xxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx nést xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxx distributora XXXX xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxx toto xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx poloautomatizovaného xxxxxxx.
6. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx a xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX vypracují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx akumulační fáze, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx specifickou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx XXXX“). Název xxxxxx dokumentu obsahuje xxxxx „xxxxxxx xxxxx XXXX“.
2. Xxxxxx datum, x xxxxx xx informace xxxxxxx x přehledu xxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx PEPP xxxx xxx přesné x xxxxxxxx.
4. Poskytovatel XXXX xxxxxxxxx přehled xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx ročně.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XXXX oproti xxxxxxxxxxx přehledu xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx informován x xxxxx změnách xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx podmínek, xxxxxx xxxxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx poskytovatele XXXX, jeho xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxx, xxx investiční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. |
Xxxxxx 36
Xxxxxxx dávek XXXX
1. Xxxxxxx dávek XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXXX:
a) |
osobní údaje xxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze, x xx xxx xxxxx podúčet; |
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx adresu xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy x XXXX; |
x) |
xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx x xxxx je xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxxxx, xx se tato xxxxxxxx xxxx xxxxx xx konečné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx také xxxxx nejlepšího scénáře x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx povahu xxxxxxx x XXXX; |
x) |
informace x xxxxxxxxxxx, xxxxx účastník XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx strana xxxxxxx xx xxxx PEPP xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo i xxxxxxx vznikly účastníkovi XXXX xx xxxxxxxxxx 12 měsíců, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, náklady xx úschovu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx transakcemi x xxxxx náklady, jakož x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX; xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vyjádřeny xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx povaha x xxxxxx fungování xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 46; |
x) |
xxxxxxxx počet x xxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX xxxxxxxxx PEPP x xxxx xxxxxx přehledu xxxxx xxxxxx 35; |
x) |
xxxxxxxxx x dosavadní výkonnosti xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx období xxxxxxxxx deseti let, xxxx x xxxxxxx, xx xxx PEPP xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx, kdy xxx XXXX poskytován. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „dosavadní xxxxxxxxx nevypovídá x xxxxxxx výkonnosti“; |
x) |
x případě xxxx XXXX x xxxx xxx jedním xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx PEPP xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ESG. |
2. EIOPA xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx článku x čl. 34 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výnosnosti investic, xxxxx xxxx xxxxxxx x vývoje v xxxxxxx xxxxxxxxx mezd, xxxx-xx relevantní.
XXXXX xxxxxxxx xxxx návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020. Komisi je xxxxxxx pravomoc doplnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x články 10 xx 14 nařízení (XX) x. 1094/2010.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx XXXX uvádí, xxx a xxxxx xxxxxxxx xxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výročních xxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, obsahujícího alespoň xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx investičního rizika, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx x strategickém xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx XXXX x x způsobech, xxxxxx xxxxxxxxxx politika xxxxxxxxxx faktory XXX; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxx renty, xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx renty, jsou-li x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxx PEPP x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxx x xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x). |
2. Xxx se zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 36 x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evropskými orgány xxxxxxx x xx xxxxxxxxx spotřebitelských xxxxx x odvětvových testů xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prezentace xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 36 a x tomto xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxx xx rozdíly xxxx investičními xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je-li xxxxxxxxxx možnost závislá xx věku xx xxxxxxxx-xx sladění xxxx xxxxxx.
XXXXX xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15. srpna 2020.
Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) č. 1094/2010.
3. Xxxx xx xxxxxx xx. 34 odst. 2 x čl. 36 xxxx. 1 písm. x), xxxxx členské xxxxx x xxxxx xxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx PEPP poskytli xxxxxxxxxx PEPP dodatečné xxxxxxxx důchodových xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla xxx určení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX během xxxx před odchodem xx důchodu a xxxxxxxxx x XXXX xxxxx výplatní fáze
1. Xxxxx xxxxxxxx dávek PEPP xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxx xxxxxxxx x xx. 59 xxxx. 1 xxxx. a) x x) xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 59 xxxx. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxx fáze poskytovatelé XXXX xxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dávkách XXXX, xxxxx xxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplácení dávek.
Xxxxx xxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx přehled xxxxx XXXX obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx x PEPP xx jejich žádost
Xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx x PEPP xxxx xxxxxx zástupců xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 37 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx projekcí uvedených x xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 40
Obecná ustanovení
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx dohledu. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnují x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, aby xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděny xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxx uplatňovaného xxxxxxxxxxxxx PEPP, xxxxxxxx, xxxxxx provádějí, zásad xxxxxxxxx používaných pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pravomocí, xxxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxx pravomoci:
x) |
určit xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxx xx poskytovatelů XXXX xxxxxxx informace x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx, nebo x smlouvách, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x |
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou auditoři x xxxxxxxx matematici. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
historické, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx nebo jakoukoli xxxxxx xxxxxxx kombinaci; |
c) |
údaje x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxxx, úplné xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxxxx, spolehlivé x xxxxxxxxxxxx. |
5. Poskytovatelé PEPP xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx x otevření xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx otevřených podle xx. 20 xxxx. 2; |
x) |
xxxxx žádostí xxxxxxxxx XXXX x změnu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 5 xxxx. x); |
x) |
počet xxxxxxx xxxxxxxxx PEPP x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 52 odst. 3. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx XXXXX.
6. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 5, xxxxx x písemnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x zajišťující xxxxxxxxx přiměřenost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xx základě žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx toto xxxxxxxx, xx XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovateli XXXX.
8. Pokud xxxx příspěvky x xxxxx PEPP způsobilé xxx výhody nebo xxxxxxx, předloží případně xxxxxxxxxxxx PEPP v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo uplatňování xxxxxxxx výhod a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
9. Komise xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx s xxxxxxx 72 s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 xx 5 tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX xx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx odvětvových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXX xxxxxxxx tyto návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve druhém xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxx pravidla
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX, x souladu s „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx pravidly:
x) |
xxxxxx xx investují s xxxxxxx xx xx xxxxxxxx dlouhodobý prospěch xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXXX; |
x) |
xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x rizikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dlouhodobým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx XXX; |
x) |
xxxxxx xx investují xxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kvalita, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx portfolia; |
d) |
aktiva xx xxxxxxxxx hlavně na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx aktiv, která xxxxxx přijata x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trzích, se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx investičních xxxxx xxxx usnadňují xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx podkladová aktiva x xxxxxxx xx xxxxxxx aktiv daného xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx expozici xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podniků x xxxxxxxxx rizika x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx koncentraci rizika; |
x) |
aktiva xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závěrech Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx oblasti, xxx xx xxxxxx rizikových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatky, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) 2015/849; |
x) |
xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx ani aktiva, xxxxx xxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splatnosti. |
2. Pravidla xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. a) xx x) se xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětvové xxxxx použitelné na xxxxxxxxxxxxx PEPP neobsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx účastníkům XXXX xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní XXXX a xxxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xx základě záruky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx XXXX.
5. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 písm. x), x), x) x x) mohou xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx x xxxxxxx x xx ně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právem. Tyto xxxxxxxxx nebo podniky xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost.
Xxxxxx 43
Xxxxx investiční xxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP
Xxxx, xx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx XXXX při uzavření xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx možnost.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxxxx fáze x XXXX xxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxx xx uzavření xxxxxxx x PEPP x x xxxxxxx následných xxxx xx xxxx xxxxxx od poslední xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx investiční xxxxxxx. Poskytovatel PEPP xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Základní XXXX
1. Xxxxxxxx XXXX je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx základě xxxxxx xx xxxxxxx, která xx splatná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případně xxxxx xxxxxxxx xxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxx xx základní XXXX nepřekročí 1 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ročně.
3. Xxx xxxx zajištěny rovné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nákladů x poplatků uvedených x odstavci 2.
Xxx xxxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem EIOPA xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx PEPP, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx PEPP x xxxxx možné xxxxxxxxxx XXXX, zejména xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čerpání xxxxxxx do dosažení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX. XXXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. XXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx je xxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxx nařízení přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
4. Xxxxxx xxx xxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxx v xxxxx xxx roky Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x EIOPA x xxxxxxxx ostatními xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procentní hodnoty xxxxxxx x odstavci 2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnou úroveň x změny současné xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx s xxxxxxx 72, kterými změní xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx na xxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxx snižování xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxx, xxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxx příjem x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP.
Všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx XXXX, nebo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik mohou xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx:
x) |
xxx postupnou úpravu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zmírnit xxxxxxxx xxxxxx investic xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (životní cyklus); |
x) |
x xxxxxxxxx rezerv x xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx investic, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx x transparentním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx |
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záruk xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx ztrátami. |
3. Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx minimální xxxxxxxx, xxxxx musí techniky xxxxxxxxx xxxxx splňovat, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx PEPP a xxxxxx specifické xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx poskytovatelů XXXX x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimem.
EIOPA xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem předloží Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x články 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x výjimkou případů, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
2. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hranice xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxx, minimální dobu xxxxxx akumulační fáze, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Depozitář
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx v xx. 6. xxxx. 1 xxxx. c), x) x x) xxxxxxx xx účelem úschovy xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx depozitářů.
2. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx úkolů xx xxxxxx k úschově xxxxx a odpovědnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/65/XX.
Xxxxxx 49
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx PEPP zajišťující xxxxx biometrických rizik.
2. Krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx XXXX uvedení x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), c), x), x) x x) xxxxx nabízet XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x pojišťovnami, xxxxx mohou tato xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx xx použitelným odvětvovým xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaných zákazníky XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx poskytovatelé PEPP x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x každém xxxxxxxx státě, kde xxxxxxxxxxxx PEPP nebo xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx x xxxxx jazyce, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxx PEPP xxxxxxxx.
3. Poskytovatelé XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX vynaloží xxxxxxx xxxxx, aby na xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 24. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se x xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxxx xxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx situacích, xxx xxxxx odpověď poskytnout xx 15 xxxxxxxxxx xxx z důvodů, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx poskytovatele XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx PEPP, xx poskytovatel XXXX xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx zaslat xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx přesáhnout 35 xxxxxxxxxx dní.
4. Poskytovatelé XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x jednom xxxxxxxx alternativního xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro řešení xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx nařízení.
5. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx webových xxxxxxxxx poskytovatele PEPP xxxx distributora XXXX, xx xxxxxxx x xx všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx XXXX či distributorem XXXX a zákazníkem XXXX. V xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx další xxxxxxxxx o subjektu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů x x podmínkách xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podávat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx PEPP. Stěžovatelé xxxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxx.
7. X případech, xxxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnout, xx xxxx stížnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, kde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx se xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2013/11/XX (21) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení sporů xxxx xxxxxxxxx XXXX x poskytovateli XXXX xx distributory PEPP xxxxxxxxxx xx práv x xxxxxxxxxx vyplývajících x tohoto xxxxxxxx x případně se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx alternativního xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxxx PEPP, ve xxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Subjekty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx povinny xxxxxx spolupracovat xx xxxxxx přeshraničních sporů xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX poskytují xxxxxx změny, x xxxxx xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxx XXXX se xxxxxxxx podúčty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, přičemž xxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxx.
Xxx využívání služby xxxxx převede převádějící xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx PEPP, včetně xxxxxxxxx xx podávání xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXXX může xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx změna) xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx PEPP xxxx uplatnit právo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fáze x výplatní xxxx XXXX.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx PEPP vypláceny xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx renty.
3. Xxxx xx xxxxxx čl. 20 xxxx. 5 xxxx. x), xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx letech xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxx měnil poskytovatele XXXX xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxx poskytovatele odehrává xxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, xxxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx portfolií xxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx účastníci XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx nepeněžitá xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx XXXX požaduje xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv, vyžaduje xx písemný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 53
Služba xxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX poté, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx informované rozhodnutí xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx 56.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx napsána x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x jakémkoli jiném xxxxxx, na němž xx xxxxxx dohodnou. X xxxxxxx xxxxxxxx XXXX:
x) |
xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tím, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx každý x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5; |
b) |
xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx datum, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx XXXX xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx než xxx xxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP. |
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx od xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx x aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xx pěti xxxxxxxxxx xxx od přijetí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, xxx provedl xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4.
4. Xx xxxxxxxx žádosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX převádějící xxxxxxxxxxxx XXXX:
x) |
xx pěti xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX přehled xxxxx XXXX xx xxxxxx od data xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx PEPP xx xxxx žádosti; |
x) |
do pěti xxxxxxxxxx dnů xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno x xx. 52 xxxx. 4; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX, x to x účinností xx xxxx, xxxxx účastník XXXX xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x); |
d) |
převede xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 52 xxxx. 4 z xxxx PEPP xx xxxx účet PEPP xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, x xx k datu xxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxx; |
x) |
k xxxx, xxxxx určí účastník XXXX, xxxxxx xxxx XXXX, xxxx-xx účastník XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX. |
5. Xxxxxxxxxxx poskytovatel XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx, v xxxxx to umožňují xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx účastník XXXX xx xxx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxx přípravy xx xx, aby xxxx přijímat příchozí xxxxxx x x xxxxxxxxx od data xxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 54
Xxxxxxxx x xxxxxx související se xxxxxxx změny poskytovatele
1. Xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx údajům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx PEPP.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX podle čl. 53 xxxx. 4 xxxx. x), xxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX cokoliv xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelem XXXX xxxxxxxxxxx XXXX xx uzavření účtu XXXX, který je x xxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x přijímajícímu xxxxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx pododstavci, x xxxxxxx xxxxxxxxx podíl, xxxxx poskytovatel XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx poskytovatele XXXX xxxxx čl. 52 odst. 3.
Převádějící xxxxxxxxxxxx XXXX neúčtuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx další poplatky xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx xxxxx poskytovatele xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX před xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a úroků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxx 53.
2. Xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytovatel XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejichž xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx přes veškeré xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx právními xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo.
3. Odpovědnost xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
4. Xxxxxxxx XXXX xxxx riziko xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x přijímajícímu poskytovateli XXXX, xxx xx xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 4.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxx x xxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx poskytovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx XXXX tyto xxxxxxxxx x xxxxxx změny:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxx 53; |
b) |
xxxxxx rámec xxx dokončení jednotlivých xxxx; |
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
e) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx případného xxxxxxx nepeněžitých xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitoly XX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX o existenci xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investorů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx.
2. Informace xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX. Mohou být xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx 24.
Xxxxxx 57
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx výplatní xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členské xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xx xx XXXX xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP jednu xxxx xxxx z xxxxxx forem xxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx čerpání; |
x) |
kombinace xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxx XXXX xx zvolí xxxxx xxxxxxxxx dávek xx xxxxxxxx fázi xxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX a x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se může x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx články 57 xxxx 59, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx formy xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jednorázové xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dávky odpovídající xxxxxxxx naspořenému na xxxxxxx PEPP, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státem, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx množstevní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxx xx xxxxx vyplácení xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxx vyplácení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxx xxx xxxx začátkem xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx PEPP x změnu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxxx XXXX x jasné x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxx příjemce z XXXX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx xxxxx vztahovat xx stávající xxxxxxx XXXX daného xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 60
Xxxxxxxxx odchodu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. V případě xxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx PEPP, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx:
a) |
hodnotu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, |
x) |
xxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx účastníka XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX týkající se xxxx xxxxxxxxx formy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx poskytována xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx není v xxxxxxx s potřebami xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx smyslu.
Xxxxxx 61
Dohled xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXXX
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx XXXX průběžně xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohledu x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx opatření a xxxxxxxxxx vůči úkolům, xxxxx mají být xxxxxxx při xxxxxxxxxxx XXXX.
2. XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx distribuované xxxxxx xxxxxxxx produkty, aby xxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „XXXX“ xxxx xx naznačeno, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 63
Pravomoci příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx PEPP xx xxxx členském xxxxx nebo ze xxxxx členského xxxxx xx těchto xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx existují oprávněné xxxxxx domnívat xx, xx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx představuje xxxxxx pro řádné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx povahu xxxxxxxxxx rizik, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x pravděpodobný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx smlouvu o XXXX; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx x jiných xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx významně xxxxxxxx; x |
x) |
xxxxxxxx xxxx diskriminační xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytované x jiného xxxxxxxxx xxxxx. |
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx preventivně xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx XXXX xxxxxx na xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx použít za xxxxxxxxx stanovených příslušnými xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx omezení xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeden xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx x XXXXX xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x:
x) |
XXXX, x xxxxx xx navrhovaná xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxx navrhovaného xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxx, xxx má xxxxx xxxxxx; x |
x) |
důkazy, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx každá x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxx domnívají, xx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxxxx x písemným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x EIOPA xxxxxxxx nejpozději 24 xxxxx předtím, než xx xxxx opatření xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx měsíc xxxxxx xx xxxxx obavu xx hrozbu odpovídajícím xxxxxxxx nevyřešilo. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx x platností xxxxx xxx xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uložit xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinku, a xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx přesvědčeny, xx xx splněna xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx omezení xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. XXXXX usnadňuje a xxxxxxxxxx opatření přijímaná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 63. XXXXX xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přiměřená x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je-li to xxxxxx, xxxxxxxxxxxx přístup.
2. Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 63 x zákazu nebo xxxxxxx, které má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku, vydá XXXXX xxxxxxxxxx, x xxxx uvede, xxx xx domnívá, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx webových xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ihned xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení x úplným xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 65
Xxxxxxxxx EIOPA xxxxxxxxx xx produktů
1. V xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) x. 1094/2010 xxxxxxx EIOPA trh x XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxx.
2. X xxxxxxx s čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU) x. 1094/2010 xxxx XXXXX, pokud xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx článku, x Xxxx xxxxxxx zakázat xxxx omezit xxxxxxx xx xxx, distribuci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX nebo PEPP x určitými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx okolností určených XXXXX nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgánem.
3. XXXXX xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx konzultaci s xxxxxxxxx evropskými xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, že xxxx splněny xxxxxxx xxxx podmínky:
x) |
navrhované xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x ochranu xxxxxxxxx XXXX, mimo jiné x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii nebo xxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx XXXX, hrozbu xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xx xxxx hrozbu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx EIOPA xxxxxxxxxxx stanovit xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xxx je XXXX xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
4. Xxx přijímání xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
nemělo xx xxxxxxxxxxx finančních xxxx xxxx xx xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx přínosu xxxxxxxx; nebo |
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Pokud xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx přijaly opatření xxxxx xxxxxx 63, xxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 64.
5. Xxx EIOPA xxxxxxxx o přijetí xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům.
6. XXXXX xxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, od xxxxxxx opatření nabydou xxxxxx. Zákaz xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx kroky xxxxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxx nabydou xxxxxx.
7. XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx uložené xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx. Nejsou-li xx xxxxxxxx uvedené tříměsíční xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx obnoveny, xxxxxx xxxxxxxx skončí.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXXXX přijme x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx veškerými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 72 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx x xxxxxxx, které EIOPA xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x ochranu xxxxxxxxx XXXX, x to x x xxxxxxx xx dlouhodobou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a integritu xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxx článku.
Xxxx xxxx kritéria x xxxxxxx patří:
x) |
xxxx složitosti XXXX x xxxxx x xxxx účastníka XXXX, jemuž xx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxx PEPP, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
c) |
xxxxxxxx xxxx, xxxxxx XXXX xx xxxxxxxx poskytují; |
d) |
v souvislosti x řádným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. |
Xxxxxx 66
Spolupráce x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k jednotnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupracují x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 575/2013 (22), xxxxxxxxxx 2009/65/ES, 2009/138/XX, 2011/61/EU a 2014/65/XX a xxxxxxxxxx (XX) 2016/97 x (XX) 2016/2341.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx s xxxxxxxxx (EU) č. 1094/2010.
4. Příslušné xxxxxx a XXXXX xx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1094/2010 vyměňují xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména x rozpoznání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotného uplatňování xxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem upřesňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx potřebnými xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání.
EIOPA xxxxxxxx xxxx návrhy xxxxxxxxxxx technických norem Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 67
Xxxxxxx xxxxxx x jiná xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx opatření musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
Členské xxxxx xx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx x případě porušení xxxxxxxx, na která xx podle jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vztahují xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x XXXXX xxxxxxxx uvedená x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x XXXXX x každé xxxxxx xxxxxxxx změně.
2. Správní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx:
x) |
finanční xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX na základě xxxxxxxxxxxx nebo zavádějících xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxx 6 x 7; |
x) |
xxxxxxxx podnik xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx distribuuje xxxxxxxx nesoucí xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx penzijní xxxxxxx“ nebo „XXXX“ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxx 19 nebo xxxxxxxxx o uvedené xxxxxx požadované xxxxx xxxxxx 20 x 21, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx x kapitolách XX x X, x článcích 48 x 50 a x kapitole VII; |
x) |
depozitář xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxx 48. |
3. Členské xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x situacím xxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxx:
a) |
veřejné xxxxxxxx, x xxxx xx uvedena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 69; |
x) |
příkaz, aby xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se jeho xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
d) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně 5 000 000 XXX xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx euro, x odpovídající xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx měně xx xxx 14. xxxxx 2019; |
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxxx xx 10 % celkového xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sestavovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX (23), xx xxxxxxxxxx celkovým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx druh xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx podle nejnovější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mateřského xxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxx 700 000 EUR xxxx x členských státech, xxxxxxx měnou xxxx xxxx, x odpovídající xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 14. srpna 2019; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx nejméně xxxxxxxxxxx xxxxxxx výhody, xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx stanovit, x xx x x případě, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx d), x) xxxx x). |
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx a v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx x podléhají xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxx xxxxx pravomocí xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce x xxxxxxxx 3 příslušné xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx správní xxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxx výsledky sledované xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případy.
Xxxxxx 68
Xxxxx pravomoci xxxxxxx správní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxx x xxxx opatření xxxxx xxxxxx 67 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány; |
x) |
xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 67 xxxx. 3 zohledňují xxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, x případě xxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx trvání xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
x) |
finanční xxxx odpovědné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx roční obrat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx celkový xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxx xxxxx, kterého xxxxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědné xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx; |
g) |
předchozích xxxxxxxx xx xxxxxx odpovědné xxxxxxx nebo právnické xxxxx. |
Xxxxxx 69
Zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejní jakékoliv xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sankce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, x to poté, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx informován.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 zahrnuje xxxxxxxxx x druhu x xxxxxx porušení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob a xxxxxxxxx správních sankcích xxxx xxxxxx opatřeních.
3. Xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx ohrozilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxx orgány učiní xxxxx x následujících xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxxxx, xxxxx důvody xxx nezveřejnění nepominou; xxxx |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx vynechají xxxxxxxxx x xxxxxx údaje xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx anonymní xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejnění xxxxxxx skutečnou xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nezveřejní xxxxx, xxxxx se xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) x x) dostatečně xxxxxxxxxxx:
|
4. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 písm. x) xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx justičního orgánu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxx webových xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx, xxxxxx se ruší xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxx sankce nebo xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx zveřejní.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 4 xxxxxxx na jejich xxxxxxxxxxx webových xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx od xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx oficiálních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dobu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 70
Povinnost předkládat XXXXX informace týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx EIOPA x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 69 odst. 3 xxxx. x), x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nim xxx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx x xxx.
2. Xxxxxxxxx orgány poskytnou xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiných opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 67.
XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výroční zprávě.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 67 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xxxxxx příslušné orgány XXXXX každoročně xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx provedených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcích. XXXXX uveřejní anonymní xxxxx x uložených xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx zprávě.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sankci, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zveřejnily, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo trestní xxxxxx zároveň XXXXX.
Xxxxxx 71
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx osobních údajů x rámci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxx PEPP x příslušné xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx 2002/58/ES. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx XXXXX v rámci xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx EIOPA nařízením (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 72
Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 40 xxxx. 9, xx. 45 xxxx. 4 x xx. 65 xxxx. 9 je xxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxx xxx xx 14. xxxxx 2019. Xxxxxx vyhotoví xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx před xxxxxx xxxxxx čtyřletého období. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx dlouhá období, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou přenesení xxxxxxxxx uvedené x xx. 40 odst. 9, xx. 45 xxxx. 4 x xx. 65 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie, xxxx x xxxxxxxxxx dni, xxxxx je v xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti již xxxxxxxx xxxx přijatých x přenesené pravomoci.
4. Xxxx xxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Radě.
6. Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 40 xxxx. 9, xx. 45 xxxx. 4 xxxx čl. 65 xxxx. 9 xxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxx proti němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx nevysloví xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxx, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx měsíce.
Xxxxxx 73
Xxxxxxxxx a xxxxxx
1. Xxx xxx po xxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx x poté xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx s XXXXX a xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx zprávě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na tyto xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx postupu registrace XXXX v souladu x xxxxxxxxx XX; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP, x xxxxxxx, xxx účastník xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx otevřený xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 a 4; |
x) |
xxxxxx partnerství; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxx; |
x) |
xxxxxx pronikání XXXX xx trh x xxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx důchodů x Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP; |
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx XXX do xxxxxxxxxx politiky XXXX; |
x) |
xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx PEPP, xxxxxx xxxxxxxxx možných xxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
j) |
uplatňování xxxxxxx technik snižování xxxxxx používaných xxxxxxxxxxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxxxxxx XXXX v xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxx svobody xxxxxxxxx; |
x) |
xx, jestli xx xxxxxxxx zveřejňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potenciálním xxxxxxxxxx XXXX, x xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx do XXXX; |
x) |
xxx xx poradenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX přiměřené, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenu x) xxxxxxx pododstavce xxxxx x úvahu důvody xxx neotevření podúčtů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx technických xxxxxx xxx otevření xxxxxxx.
3. Xxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřídí xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx PEPP. Součástí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odborníci.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx EIOPA.
Xxxxxx 74
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 12 xxxxxx xx zveřejnění xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 odst. 5, xx. 30 xxxx. 2, čl. 33 xxxx. 3, xx. 36 odst. 2, xx. 37 xxxx. 2, čl. 45 xxxx. 3 x xx. 46 xxxx. 3 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
G. CIAMBA
(1) Úř. xxxx. C 81, 2.3.2018, x. 139.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2019. (dosud nezveřejněný x Úředním věstníku) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 14. xxxxxx 2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 11, 12.1.2018, x. 24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1094/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/79/ES (Xx. xxxx. L 331, 15.12.2010, s. 48).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/2341 xx dne 14. prosince 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx nad xxxx (Xx. xxxx. X 354, 23.12.2016, x. 37).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1286/2014 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2014 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strukturovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktů s xxxxxxxxxx složkou (Xx. xxxx. X 352, 9.12.2014, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;1093/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx), o xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x x zrušení xxxxxxxxxx Komise 2009/78/XX (Xx. xxxx. L 331, 15.12.2010, x. 12).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné xxxxxx a xxxx), x xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x x xxxxxxx rozhodnutí Komise 2009/77/XX (Úř. věst. X 331, 15.12.2010, x. 84).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/849 xx xxx 20. xxxxxx 2015 o předcházení xxxxxxxxx finančního xxxxxxx x praní peněz xxxx xxxxxxxxxxx terorismu, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/60/XX x xxxxxxxx Komise 2006/70/XX (Xx. věst. X 141, 5.6.2015, x. 73).
(10) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/61/XX xx xxx 8. června 2011 x xxxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2003/41/XX a 2009/65/XX x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1060/2009 x (XX) x.&xxxx;1095/2010 (Úř. věst. X 174, 1.7.2011, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/760 xx xxx 29. dubna 2015 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic (Xx. věst. X 123, 19.5.2015, x. 98).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (Xx. xxxx. L 302, 17.11.2009, x. 32).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, x. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27. dubna 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ochraně soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 ze dne 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, institucemi x jinými xxxxxxxx Xxxx a o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/97 ze xxx 20. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X 26, 2.2.2016, x. 19).
(18) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/65/XX ze xxx 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX x 2011/61/EU (Úř. xxxx. X 173, 12.6.2014, s. 349).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX xx xxx 26. června 2013 x přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx 2002/87/ES x zrušení xxxxxxx 2006/48/XX a 2006/49/XX (Xx. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 338).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/138/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx II) (Xx. xxxx. X 335, 17.12.2009, x. 1).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/11/XX ze xxx 21. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2006/2004 x směrnice 2009/22/XX (Xx. xxxx. X 165, 18.6.2013, s. 63).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;575/2013 xx xxx 26. června 2013 x obezřetnostních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx instituce x investiční podniky x x xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012 (Xx. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 1).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podniků, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX x x xxxxxxx směrnic Xxxx 78/660/EHS x 83/349/XXX (Xx. xxxx. X 182, 29.6.2013, x. 19).