Plné znění - 90/2022 Sb.

Zákon, kterým se mění zákon č. 61/2000 Sb., o námořní plavbě, ve znění pozdějších předpisů

90/2022 Sb.
 

Zákon

Čl. I

Účinnost Čl. II

INFORMACE

90

ZÁKON

ze dne 6. xxxxx 2022,

kterým xx xxxx xxxxx x. 61/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxx xx usnesl na xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Xx. X

Xxxxx č. 61/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zákona x. 136/2006 Xx., xxxxxx x. 342/2006 Xx., zákona x. 124/2008 Xx., xxxxxx x. 310/2008 Xx., xxxxxx č. 227/2009 Xx., xxxxxx x. 261/2011 Xx., xxxxxx x. 375/2011 Xx., xxxxxx x. 64/2014 Xx., zákona x. 81/2015 Xx., xxxxxx x. 183/2017 Xx., xxxxxx x. 339/2020 Xx., xxxxxx x. 609/2020 Xx. a xxxxxx č. 261/2021 Xx., se xxxx xxxxx:

1. X xxxxxxxx xxx xxxxx x. 1 xx xxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/45/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx směrnice 2001/25/XX." xxxxxxx.

2. Xx xxxxx poznámky pod xxxxx č. 1 xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2019/883 xx xxx 17. dubna 2019 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2010/65/XX x xxxxxxx xxxxxxxx 2000/59/XX. Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/1159 xx xxx 20. xxxxxx 2019, xxxxxx xx mění směrnice 2008/106/ /XX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zrušuje xxxxxxxx 2005/45/XX o xxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.".

3. Xxxxxxxx xxx xxxxx č. 4x xx zrušuje.

4. X §23x xxxx. 1 úvodní xxxxx xxxxxxxxxx, §23x xxxx. 3 a v §23x odst. 5 xxxx xxxxx se xx xxxxx "Evropské xxxx" xxxxxxxx slova "xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářský prostor".

5. X §23x odst. 1 xxxxxx části xxxxxxxxxx a x §23x odst. 4 xxxxxx části ustanovení xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx státu" nahrazují xxxxx "xxxxxx státu".

6. X §23x xx xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx nové xxxxxxxx 3 až 6, xxxxx xxxxx:

"(3) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x hrubé prostornosti xxxxxxxxxxx 300 xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor, je xxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx příslušnému xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, průběhu xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx odpadu xxxxxxxxxxxx xx na xxxx, xxxxxxxxxx kapacitě xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx přístavnímu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; to neplatí, xxxx-xx příslušným orgánem xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělena výjimka x této povinnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelnými x častými zastávkami.

(4) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxxx xxxx velitel xxxx povinen oznámit

a) xxxxxxx 24 hodin xxxx xxxxxxxxxxxxxx připlutím xx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x době, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx 24 xxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx znám xxxx xxx 24 hodin xxxx připlutím xx xxxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lodi povinen xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xx nachází xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx unie nebo xxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti přesahující 300 tun xx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx moři xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístavu, x xxxx xx nachází xxxxxxxxx xxxxxxxx, jemuž xxx odpad xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxx xxxxxxxx, x

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odpadu přístavnímu xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 2 xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.".

Xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 až 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xx 11.

7. X §23x odst. 8 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx slova "odstavci 3 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x xxxxxxxxx xx přístavu xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx přístavu xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo státu xxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářský xxxxxxx".

8. X §23x xxxx. 8 písm. x) se xx xxxxx "Xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxx "nebo xxxxx tvořícím Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx".

9. X §23x xxxx. 10 xx slova "odstavcích 1 a 3 xx 5" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx 1, 3 x 7 xx 9".

10. V §23x xxxx. 11 xx slova "Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 5" nahrazují xxxxx "Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 xx 9".

11. X §24 xxxx. 1 xxxx. x) xx xx xxxxx "průkazy xxxxxxxxxxxx" vkládají xxxxx ", xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxx-xx xxxxxx,".

12. Za §33 xx xxxxxx xxxx §33a, xxxxx xxxxxx nadpisu xxx:

"§33x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla

Velitel námořního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx opuštěním xxxxxxxx xxxxxxxxx státu Evropské xxxx xxxx státu xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx palubě námořního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX; xx neplatí,

a) xxxx-xx x této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem tohoto xxxxx udělena xxxxxxx x důvodu přepravy xxxxxxxxx x pravidelnými x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odpad, xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx plavby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x) xx-xx znám xxxxxxxxxxx přístav xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a

1. z xxxxx oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxx velitelem xxxx x xxxxx prostornosti xxxxxxxxxxx 300 xxx xxxxx §23x xxxx. 3 x x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx xxxx, jde-li o xxxx xxxxxxx plavidlo, x údajů xxxxxxxxxx xx xxxx palubě xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx plavidle je xxxxxxxxxx skladovací kapacita xxx xxxxxxx odpad, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx plavby xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx

2. námořní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx nepříznivých povětrnostních xxxxxxxx nebo se x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 24 xxxxx.".

13. X §43 odst. 5 úvodní xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx Xxxxxx".

14. X §43 xxxx. 6 xxxx první se xx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "jím xxxxxxxx".

15. X §43 xxxx. 7 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx slovo "Xxxx" xxxxxx slovo "jím".

16. X §43 xxxx. 9 xx xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx slova "xxxxxxxx Xxxxxx".

17. V §43 xx xx odstavec 9 vkládá xxxx xxxxxxxx 10, který xxx:

"(10) Xxxxxxxxx pro xxxxx zvláštní xxxxxxxx x oprávnění pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx státem Evropské xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářský xxxxxxx; jde-li x xxxxxx způsobilosti xxx xxxxx xxxxxxx lodě xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.".

Xxxxxxxxx xxxxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 11.

18. V §47 xxxx. 1 xx xxxx první xxxxxxx.

19. X §47 xxxx. 1 větě xxxxx xx xxxxx "Xxxxx-xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx státem tvořícím Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxx posádky xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx".

20. X §47 xxxx. 1 xxxx xxxxx x v §47 xxxx. 2 větě xxxxx xx xxxxx "x znalosti anglického xxxxxx," xxxxxxx.

21. X §47 xxxx. 1 xxxx první x x §47 odst. 2 větě druhé xx xxxxx "x xxxxxxx anglického xxxxxx" xxxxxxx.

22. X §47 xxxx. 1 xxxx xxxxx x x §47 odst. 2 xxxx xxxxx xx xxxxx "xxxx anglického xxxxxx" zrušují.

23. X §47 odst. 4 xxxx xxxxx xx xx xxxxx "Úřad" xxxxxxxx slova "xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx".

24. X §47 xxxxxxxx 5 xxx:

"(5) Xx-xx xx nezbytné pro xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx velitelské xxxx provozní xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx státem xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářský xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebyl Xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x velitel lodi xxxx povinni zajistit, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx byl xx xxxxxx xxxx.".

25. X §47 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx 7 x 8 se xxxxxxxx xxxx odstavce 6 x 7.

26. Xx §47 se xxxxxx xxxx §47a, který xxxxxx xxxxxxx xxx:

"§47x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx velitelské nebo xxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.".

27. X §48 xx xx xxxxx xxxxxxxx 1 doplňuje xxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo státem xxxxxxxx Evropský hospodářský xxxxxxx.".

28. X §48 xxxx. 3, §48 xxxx. 6 xxxx xxxxx x v §48 xxxx. 8 xx xx xxxxx "xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx slova "xxxxxxxx Xxxxxx".

29. V §78 odst. 2 xxxx. k) a x §79 odst. 2 xxxx. x) xx xx slova "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx ", xxxxxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx".

30. X §78 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxx písmeno x), které zní:

"a) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx podle §23x,".

Xxxxxxxxx xxxxxxx x) až x) xx označují xxxx xxxxxxx x) xx x).

31. X §78 odst. 3 xx xx xxxxxxx x) xxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:

"x) v xxxxxxx x §47 xxxx. 5 xxxxxxxxx, aby xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx průkazu způsobilosti,".

Dosavadní xxxxxxx x) až x) se označují xxxx xxxxxxx x) xx p).

32. X §78 xxxx. 7 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx a), xxxxx xxx:

"x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle §23x,".

Xxxxxxxxx xxxxxxx x) xx q) se xxxxxxxx xxxx písmena x) xx x).

33. X §78 xxxx. 7 xx xx xxxxxxx x) vkládá xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:

"x) v xxxxxxx s §33x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,".

Xxxxxxxxx xxxxxxx x) xx x) xx označují xxxx xxxxxxx x) xx x).

34. X §78 xxxx. 7 xx xx písmeno x) xxxxxx nové xxxxxxx x), které xxx:

"x) x xxxxxxx s §47 xxxx. 5 xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,".

Xxxxxxxxx písmena x) xx x) xx označují xxxx xxxxxxx q) xx x).

35. X §78 xxxx. 9 xxxx. x) se slova "xxxxxxxx 3 xxxx. x) bodu 3" xxxxxxxxx xxxxx "odstavce 3 písm. o) xxxx 3".

36. V §78 xxxx. 9 xxxx. b) xx xxxxx "xxxxxxxx 3 xxxx. x), x), x), x), f), x), h), x), xxxx. x) xxxx 1 xxxx 2 xxxx písm. n)" xxxxxxxxx xxxxx "odstavce 3 písm. x), x), d), f), x), x), x), x), x), písm. x) bodu 1 xxxx 2 xxxx xxxx. p)" a xxxxx "odstavce 7 xxxx. x), x), x), o) xxxx x)" xx nahrazují xxxxx "xxxxxxxx 7 xxxx. x), x), x), q), x) xxxx s)".

37. X §78 odst. 9 xxxx. x) xx xxxxx "xxxxxxxx 3 xxxx. x)" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx 3 xxxx. x)" x xxxxx "xxxxxxxx 7 xxxx. x), x), x), x), i), x), x), l) xxxx x)" xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx 7 xxxx. x), x), x), f), x), x), x), x) xxxx x)".

38. X §78 odst. 9 písm. x) xx slova "xxxxxxxx 3 xxxx. j), x) xxxx x)" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx 3 xxxx. x), x), m) xxxx x)" x slova "xxxxxxxx 7 xxxx. x) xxxx x)" xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx 7 xxxx. x), i), x) xxxx o)".

39. X §78 xxxx. 9 xxxx. x) xx xxxxx "xxxxxxxx 7 xxxx. x)" xxxxxxxxx xxxxx "odstavce 7 xxxx. x)".

40. X §79 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:

"x) neoznámí nebo xxxxxxxxxxx údaje xxxxx §23x,".

Xxxxxxxxx písmena a) xx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x) xx x).

41. X §79 xxxx. 3 xx xx xxxxxxx x) xxxxxx xxxx písmeno x), xxxxx xxx:

"x) x xxxxxxx s §47 xxxx. 5 nezajistí, xxx byl xx xxxxxx xxxx doklad x podání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,".

Xxxxxxxxx xxxxxxx h) xx o) se xxxxxxxx xxxx písmena x) xx x).

42. X §79 xxxx. 7 xxxx. x) xx xxxxx "odstavce 3 xxxx. x) xxxx 3" nahrazují xxxxx "xxxxxxxx 3 xxxx. o) xxxx 3".

43. X §79 xxxx. 7 xxxx. x) xx slova "xxxxxxxx 3 xxxx. x), x), c), x), x), x), x), x), písm. x) xxxx 1 xxxx 2 xxxx xxxx. x)" xxxxxxxxx xxxxx "odstavce 3 xxxx. x), x), x), x), x), x), x), x), x), písm. x) xxxx 1 xxxx 2 nebo písm. x)".

44. V §79 xxxx. 7 písm. x) se xxxxx "xxxxxxxx 3 písm. x)" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx 3 písm. x)".

45. X §79 xxxx. 7 písm. x) xx xxxxx "xxxxxxxx 3 xxxx. x), x) xxxx x)" nahrazují xxxxx "xxxxxxxx 3 písm. x), x), x) xxxx n)".

46. X §85 xx xxxx "§23x xxxx. 7" xxxxxxxxx xxxxxx "§23x xxxx. 11", xxxx "§43 odst. 10" xx nahrazuje xxxxxx "§43 odst. 11" x xxxxx "§47 xxxx. 1, 2 x 8" xx xxxxxxxxx xxxxx "§47 xxxx. 1, 2 x 7".

Xx. II

Účinnost

Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po jeho xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxxx Adamová x. x.

Xxxxx x. x.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 90/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxx 1.5.2022.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.