XXXXXXXXXX RADY (SZBP) 2022/667
xx xxx 21. dubna 2022
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx majícím xxxxxx xxxxxxxx programu xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2022–2024
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx (XXXX) 2021/509 (1) byl xxxxxx Evropský xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxx xxxxx financují činnosti Xxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní politiky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx konfliktům x&xxxx;xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx bodem xx) xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 xxxx zmíněný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx vedených regionálními xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx mít podobu xxxxxxxxxxx opatření nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mír x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, na základě xxxxxxxx strategie Xxxxxx–XX, xxxxxxx rámce pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úlohy Africké xxxx při xxxxxxxxxxx xxxx a bezpečnosti xx xxxxxxxx kontinentu, jak xx uvedeno v článku 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx Rady Xxxxxxx xxxx pro xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx operace xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx strukturu xxx xxx a bezpečnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx plného xxxxxxxxxxx v praxi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx na partnerství, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx strategické xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx přechod xx xxxxxxx Unie z afrického xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx roku 2021&xxxx;(2). Xx xxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx obecný xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx pokrývající xxxxxx 2022–2024, xxxxx xx umožňoval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx státy a mají xxxxxx či xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxx a bezpečnost, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx flexibilitu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx konfliktů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx provádět xxxxxxxx, xxxxx mají zkušenosti x&xxxx;xxxxxxxxxx činností v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhou xxxxxxxx xxxx 2021. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx dne 1. července 2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx představiteli Xxxx xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxx, xxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx pokračující xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx africkými xxxxx a mají xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx pomoci xxxx být prováděna x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a požadavkům xxxxxxxxxx v rozhodnutí (XXXX) 2021/509 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx financovaných z nástroje. |
|
(7) |
Rada xxxxx potvrzuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, prosazovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx svobody x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a řádnou správu xxxx veřejných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Všeobecnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a mezinárodním xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx opatření pomoci xxxxxx podobu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxx xxxx financováno x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxx xx financují činnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a bezpečnostním xxxxxxx xx 31. xxxxxxxxx 2024.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výskyt, xxxx xxxxxx a intenzitu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Africké xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx cílem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx konfliktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx strany Xxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx mandát xx xxxxxxxx Xxxx Africké xxxx pro xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, včetně:
|
a) |
pokrytí nákladů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx 40&xxxx;% celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx jsou denní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, příspěvek xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx důstojníky xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx raněných, xxxxxxx xxx xxxxx a invaliditě, xxxxx, náklady xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (v orientační xxxx 35&xxxx;% celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojáků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vozidla, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxx, technologie a služby XX, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 3 rozhodnutí (XXXX) 2021/509; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vojenských xxxxxxx a výcvikových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je 72 xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 59 odst. 7 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Africké xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx představitel“) xx xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 (xxxx xxx „xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomoci“) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a bezpečnostnímu výboru x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx navrženou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx z těch, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle článku 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx ustanovení
1. Finanční xxxxxxxxxx xxxxxx určená xx xxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 600&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 a s pravidly xxx xxxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje.
Článek 4
Ujednání x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s příjemcem xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx dodržoval xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx a Politickým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx jakožto podmínku xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci.
2. Ujednání xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemce, aby xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména mezinárodního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx a efektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dostupnost xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu; |
|
d) |
že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebudou xx konci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ztraceny xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, zřízeného xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xx jiné xxxxx xx subjekty, xxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v rámci opatření xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxx zcela xxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjektů jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx uděleny bez xxxxx k podávání návrhů:
|
a) |
Komise Xxxxxxx unie; |
|
b) |
Svaz xxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxxx společenství; |
|
f) |
Východoafrické xxxxxxxxxxxx síly; |
|
g) |
Hospodářské společenství xxxxx xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacita; |
|
k) |
Jihoafrické xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj; |
|
l) |
skupina X5 Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx jezera; |
|
n) |
Úřad xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
Xxxx XXX pro xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a agentury xxxx soukromoprávní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx záruky. |
3. Správce pro xxxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx určité činnosti xxxx její xxxxx xxxxxxx, než pro xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Monitorování, xxxxxxxxx a kontrola
1. Opatření xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kontrol x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje.
2. Opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby příjemce x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx xxxx z podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx závazky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ujednáních xxxxx xxxxxx&xxxx;4.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k podmínkám x&xxxx;xxxxxxxxx dohodnutým x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx prostředků xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx náležité xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx angažovanosti.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx zpráv
Během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pololetní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;63 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxx a ukončení
1. V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx činnosti x&xxxx;xxxxx opatření pomoci xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx, xxxx xxxxx neplní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4; |
|
x) |
xxxxx byla smlouva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozastavena xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx neplní xxxx xxxx nebo xxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxxx a výjimečných případech xxxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx rozhodnutí Politického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxx činnosti Unie
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a opatřeními x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a krizím.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dnem xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Radu
předseda
J.-Y. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/509 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxx nástroje a o zrušení xxxxxxxxxx (SZBP) 2015/528 (Xx. věst. L 102, 24.3.2021, s. 14).
(2) Rozhodnutí Rady (XX) 2021/1210 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx majícím podobu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 (Xx. xxxx. X&xxxx;263, 23.7.2021, x.&xxxx;7).
XXXXXXX
Xxxxxx ministerstev a orgánů xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zcela xxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření pomoci (1):
|
— |
Deutsche Xxxxxxxxxxxx xüx Internationale Xxxxxxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx seznam xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx možnost, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx včetně xxxx, xxxxx budou xxx formu obecného xxxxxxxx, byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx.