ROZHODNUTÍ XXXX (XXXX) 2022/667
xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2022–2024
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;41 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx představitele Unie xxx zahraniční věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/509&xxxx;(1) byl xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“), kterým xxxxxxx xxxxx financují xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx konfliktům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxx. c) Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx bodem xx) xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx financovat xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx programu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zeměpisným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx xxxxxx strategický význam xxxxxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx–XX, xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projektu x&xxxx;xxxxxxx úlohy Africké xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a bezpečnosti na xxxxxxxx kontinentu, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx Africké xxxx pro xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx odhodlána budovat xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx podporu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxx africkou xxxxxxxxx xxx mír a bezpečnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a Evropskou xxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 o míru, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx integrovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a posílené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx zajištěn xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci majícího xxxxxx xxxxxxxx programu xx xxxxxxx Africké xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021&xxxx;(2). Xx xxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx unie pokrývající xxxxxx 2022–2024, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolehlivého x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx míru, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxx xxxxxx xx povolení Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx mír x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx reakci xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podobu xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx unie v rámci xxxxxxxx pokrývajícího xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx Africká unie Xxxx, xxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx operacím xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx vedeny xxxxxxxxx xxxxx a mají xxxxxx xx xxxxxxxx Rady Xxxxxxx xxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxx provádění příjmů x&xxxx;xxxxxx financovaných z nástroje. |
|
(7) |
Rada xxxxx potvrzuje své xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lidská práva, xxxxxxxx xxxxxxx a demokratické xxxxxx a posilovat právní xxxx x&xxxx;xxxxxx správu xxxx veřejných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Všeobecnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a mezinárodním xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx, xxxx, oblast xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci xxxxxx podobu obecného xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx unie, jež xxxx xxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx Politickým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxxx 2024.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci je xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx násilných xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx cílem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na podporu xxxx xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx regionálních organizací.
3. K dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vojenské xxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxx pro xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částky), xxxx xxxx xxxxx xxxxx a příspěvky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx působení x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, náhrady xxx úmrtí x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx a cestovní výdaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vojenského xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a modernizace vybavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx 35 % celkové xxxxxxxx referenční částky), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, komunikační zařízení x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509; |
|
c) |
provádění xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxx), xxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a zdravotnických xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 72 xxxxxx xx 1. ledna 2022.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;59 odst. 7 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx podpoře xxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxxx představitel“) po xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 (dále xxx „správce xxx xxxxxxxx xxxxxx“) předloží Xxxxxxxxxxx a bezpečnostnímu výboru x&xxxx;xxxxxxxxx a schválení xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx popíše xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vybraných x&xxxx;xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděly, aspektů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro monitorování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určená na xxxxx výdajů souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 600&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx v souladu s rozhodnutím (XXXX) 2021/509 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx příjemce dodržoval xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovené Xxxxx a Politickým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakožto podmínku xxx poskytování xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména mezinárodního xxxxx v oblasti lidských xxxx a mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx a efektivní používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx údržbu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých v rámci xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx žádné xxxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebudou xx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zřízeného xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xx jiné xxxxx xx subjekty, xxx xxxxx xxxx určeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx představitel xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx posouzení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx kterýkoli x&xxxx;xxxxxx subjektů jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx uděleny xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxx Xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Afriky; |
|
h) |
Hospodářské xxxxxxxxxxxx států xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj; |
|
l) |
skupina X5 Sahel; |
|
m) |
Komise xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx lidská xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
Xxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů; |
|
q) |
Podpůrný xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a agentury xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v příloze, a to x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx určité činnosti xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, než pro xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výbor schválí xxxxxxx.
Článek 6
Monitorování, hodnocení x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, hodnocení x&xxxx;xxxxxxxx činností v rámci xxxxxxxx xxxxxx musí xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámcem xxx xxxxxxxxx a určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kontrol x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx xxxx z podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx schválené xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohodnutým x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx a mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náležité xxxx, kontrolu xxxxxxxxxx xx dodání s cílem xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx a zabránit xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Podávání zpráv
Během období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a bezpečnostnímu xxxxxx pololetní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 63 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx informuje xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a subdodavatelích.
Článek 8
Pozastavení a ukončení
1. V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx Politický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx příjemce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx, xxxx xxxxx neplní xxxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4; |
|
x) |
xxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx neplní xxxx cíle xxxx xxx xxxx v zájmu Xxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxxx a výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx představitel xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 musí xxx xxxxxxxxx soudržnost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společné zahraniční x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a opatřeními x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konfliktům x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2022.
V Bruselu xxx 21.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/509 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 24.3.2021, s. 14).
(2) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2021/1210 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 o opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx programu xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 (Xx. xxxx. X&xxxx;263, 23.7.2021, s. 7).
PŘÍLOHA
Seznam xxxxxxxxxxxx a orgánů xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a jejich jiných xxxxxxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů pověřených xxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx poskytnuty odpovídající xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zcela xxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1):
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto rozhodnutím Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx budoucí xxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxx, které xxxxx xxx formu obecného xxxxxxxx, xxxx určeny xxxx xxxxxxxx.