XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2022/613
xx xxx 12. xxxxx 2022,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 x (XX) x. 223/2014, xxxxx xxx x xxxxxxx předběžné financování xx zdrojů REACT-EU x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 3 x xxxxxx 177 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx vůči Ukrajině x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropě. V důsledku xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx další xxxxx pro veřejné xxxxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x xxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zeleného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k řešení migračních xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx fondu pro xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x Xxxxx evropské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvolněných xxxx xxxxx při xxxxxxx xxx soudržnost a území Xxxxxx (REACT-EU) x xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 x xxx xxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oživení xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2022/562 (2) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1303/2013 (3) x (XX) x. 223/2014 (4) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přídělů x XXXX, ESF x XXXX x xxxxx víceletého finančního xxxxx xx xxxxxx 2014–2020, xxxxx x xxxxxx XXXXX-XX x xx nejúčinnějšímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx flexibilitě, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/562, čelí xxxxxxx xxxxx i nadále značnému xxxxx na veřejné xxxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Tento xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oživení xxxxxxxxxxxx xx pandemii XXXXX-19. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx migračních xxxxx xx proto měla xxx podpora x XXXX, XXX a FEAD xxxxxx xxxxxxxxxxxx zvýšením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx XXXXX-XX. Xxxxxxx členské xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx. Těmto xxxxxxxx státům xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxx daleko xxxxxxxxxx xxxxxxx míry počátečního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx úsilí, které xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxx xxxxx sledovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, měly xx závěrečné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o využití dodatečných xxxxxx obdržených x xxxxxx xxxxxxxxxx výzev, xxxx xxxx x xxxxxxxx vojenské xxxxxx xx xxxxxx Xxxxx federace, x x xxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k oživení xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx zjednodušit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturálních x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx příjemce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jednotkové xxxxxxx. Xxxx jednotkové xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx členských xxxxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady (EU) 2022/382 (5) x xxxxxxxx Xxxx 2001/55/XX (6) po xxxx 13 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx osob xx Xxxx. V souladu x xxxxxxxxx (XX) 2022/562 xx mohly xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady, když xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xx. 98 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 k financování xxxxxxx zaměřených xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x XXXX, nebo x XXX, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx to xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Jelikož cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx z příchodu mimořádně xxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace xxxxx Xxxxxxxx a podpořit xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX-19 směrem x xxxxxxxxxxxx oživení, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x XX“). X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx nepřekračuje rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx cílů. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013 x (XX) x. 223/2014 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pandemii XXXXX-19 a bezodkladně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx programy, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx operační xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxx, x xx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízení (XX) x. 1303/2013
Xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013 xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Článek 68c Xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx řešení migračních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx vykázané x xxxxxxxxx o platbu zahrnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/382 (*1) a směrnicí Xxxx 2001/55/XX (*2). Xxxx xxxxxxxxxx náklady činí 40 EUR na xxxxx za každý xxxx xxxx částečný xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx nachází x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nejvýše xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx dané xxxxx xx Xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemci x xx xxxxxxxxx výdaje. (*1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/382 ze dne 4. xxxxxx 2022, xxxxxx xx stanoví, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených osob x Xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2001/55/XX, x xxxxxx se zavádí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 71, 4.3.2022, s. 1)." (*2) Xxxxxxxx Xxxx 2001/55/ES xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx normách xxx poskytování dočasné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x x xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx a s následky x xxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 212, 7.8.2001, s. 12).”;" |
|
2) |
X xxxxxx 92x xx xxxxxxxx 7 mění xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx 131 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx účetními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxx podpory xxxxx xx. 67 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x), xxxxxx 68, 68a, 68x x 68x, xx. 69 xxxx. 1 a článku 109 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx článku 14 xxxxxxxx x XXX. Pro xxxx formy xxxxxxx xx částky xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx rovnají xxxxxxxx vypočteným xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 223/2014
X xxxxxx 6x xxxxxxxx (EU) x. 223/2014 xx xxxxxxxx 4 mění takto:
|
1) |
xx xxxxx pododstavec se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx počátečního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxx Xxxxxx 4 % xxxxxx XXXXX-XX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx rok 2021 xxxx dodatečné počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2022. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx příchozích xxxx x Xxxxxxxx xxxx 24. xxxxxx 2022 x 23. xxxxxxx 2022 xxxxxxx 1 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 34 %.“; |
|
2) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce Xxxxxx xxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2022.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
R. METSOLA
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. BEAUNE
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 7. xxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 12. dubna 2022.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2022/562 xx xxx 6. dubna 2022, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) č. 1303/2013 x (XX) x. 223/2014, xxxxx xxx x Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v Evropě (XXXX) (Úř. věst. L 109, 8.4.2022, s. 1).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1303/2013 ze dne 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Evropském xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a Evropském xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním xxxxx, Fondu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1083/2006 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 320).
(4) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014 o Fondu evropské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 72, 12.3.2014, s. 1).
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/382 xx xxx 4. března 2022, xxxxxx xx xxxxxxx, xx nastal xxxxxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx ve xxxxxx článku 5 směrnice 2001/55/XX, x xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 71, 4.3.2022, s. 1).
(6) Směrnice Xxxx 2001/55/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 o minimálních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx přílivu vysídlených xxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx osob x x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 212, 7.8.2001, s. 12).