XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/619
xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2022,
kterým se xxxxxxxxx přezkumy xxx „xxxxxx vývozce“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx trichlorisokyanurové xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxx čínské xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. PLATNÁ XXXXXXXX
|
(1) |
X&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1631/2005&xxxx;(2) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (xxxx xxx „USA“). Xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxx od 7,3 % xx 40,5&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx společnosti a celostátní xxx xxxx stanoveno xx 42,6&xxxx;%. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 855/2010 (3) Xxxx xxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14,1&xxxx;% xx 3,2 %. |
|
(3) |
Xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1389/2011&xxxx;(4) xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;3,2 % xx 40,5 % xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 42,6 % xx xxxxx XXXX pocházející x&xxxx;XXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 569/2014 (5) xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx antidumpingového cla xx výši 32,8 %. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/392&xxxx;(6). |
|
(5) |
Xx xxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/2230&xxxx;(7) xxxxxxx antidumpingová opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;3,2 % xx 40,5 % xx zbytkovým xxxx xx xxxx 42,6 % xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o přezkum xxx „nového vývozce“ xxxxx čl. 11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx společnost Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxxxx“) dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2020, společnost Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Co., Ltd (xxxx xxx „Xxxxxxxx Xxxxxx“) xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 2019, která ji xxx 12.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Shandong Xxxxxxx Disinfection Technology Xx., Xxx (xxxx xxx „Shandong Lantian“) xxx 13. dubna 2021 (xxxx xxx „žadatelé“), xxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 42,6&xxxx;%. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. od 1.&xxxx;xxxxx 2003 xx 31.&xxxx;xxxxxx 2004, XXXX xx Xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, na xxxxx xx xxxxxxxx platná xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxx xxxxxxx, že XXXX xxxxxxxx xx Xxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nového vývozce
|
(9) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájení přezkumů xxx „nového xxxxxxx“ xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poté, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1209&xxxx;(8) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230 xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx
|
(10) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) „xxxxxxxxx“, v současnosti kódů XX ex 2933 69 80 x&xxxx;xx&xxxx;3808&xxxx;94&xxxx;20 (xxxx TARIC 2933698070 x&xxxx;3808942020), xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“ xxxx „XXXX“). |
|
(11) |
XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a bělicí xxxxxxxxxx na bázi xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vod x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX xx xxxxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxxx, tablet xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dezinfekční xxxxxxxxxx), a jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
|
(12) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx oficiálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx země xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dotazníky byly x&xxxx;xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pohyb osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx provést xxxxxxxx na místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx místo xxxx provedla na xxxxx křížovou kontrolu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tří žadatelů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx:
|
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(15) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 30. června 2021 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného šetření“). |
2.6 Poskytování xxxxxxxxx
|
(16) |
Xxx 25.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxx Xxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrdili, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žadatelé xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx běžné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx umožnilo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí Xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xx zjištěním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx mohli xxxxxxxxx xxx procesní xxxxx. Tato tvrzení xxxx proto zamítnuta. |
2.7 Slyšení
|
(19) |
Po xxxxxxxxxx informací žadatelé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dne 11. března 2022. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx plně dodržena. |
3. VÝSLEDKY XXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce“
|
(20) |
Podle čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
(21) |
Xxxxxxx potvrdilo, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx do Xxxx začali xxxxxxx xx po tomto xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx rovněž potvrdilo, xx xxxxxxxx nejsou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Unie xx xxxxxxxx období původního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx tuto vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise konkrétně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx: podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celkovém xxxxxx a produkci, prodejní xxxx xx EU xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí a prodejní xxxx do XX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, kteří xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx významné xxxxxx xx XX. |
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx.
|
(24) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prodejní xxxxxxxxx xx EU, x&xxxx;xx v objemu 9 xxx. Xxxx transakce xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 0,09&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxx společnosti x&xxxx;0,63&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx prokázalo, že x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxxxxx xx XX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o 115 % xx 140&xxxx;% vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Hebei Xxxxxxx xx zemí mimo XX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx XX mezi xxxxxxxxxxx Hebei Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx zásobujícími konkrétní xxx EU (10) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxxx, že xxxx transakce xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx na xxxxxx CIF xxxx x&xxxx;53&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx použitelného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hebei Xxxxxxx x&xxxx;105&xxxx;% vyšší. |
|
(27) |
Z výše xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxx vývozní transakce xxxxxxxxxxx Xxxxx Xingfei xx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx za dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx, xxx přesně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xingfei. |
3.1.2 Shandong Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx.
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx zjistilo, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx 29 xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 0,07&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxx a 0,02 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx XXXX xxxxxxxxxx xx XX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;60&xxxx;% xx 86&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx vývozní cena xxxxxxxxxxx Shandong Xxxxxxx xx xxxx xxxx XX xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření. |
|
(30) |
Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx EU xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx transakce xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lantian na xxxxxx XXX byla x&xxxx;43&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxx vývozů. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;87&xxxx;% xxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx vývozní transakce xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx XX během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a budoucí xxxxxxx chování xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx. |
3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx.
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxx společnosti Mongolia Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jedna prodejní xxxxxxxxx xx EU, x&xxxx;xx v objemu 9 xxx. Xxxx transakce xxxxxxxxxxxxx v tomtéž xxxxxx 0,10&xxxx;% celkového objemu xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;0,71&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx TCCA vyvážených xx XX xxxx xxxxxxx xxxx jediné xxxxxxxxx o přibližně 50&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx rovněž porovnala xxxxxxx ceny do XX mezi společností Xxxxxxxx Likang x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx cena xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxx xx úrovni XXX byla o 11 % xxxxx než průměrná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx přičtení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mongolia Xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% xxxxx. |
|
(35) |
X&xxxx;xxxx uvedených xxxxxx xxxxxx jediná xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Likang xx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx přesně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(36) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxx xx ceny xxxx vývozními xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx. Rozdíly x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx číslem přiděleným xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx čínských výrobců xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxx, xx trh Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by vysvětlovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(37) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx neměla právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxxx, xx posouzení Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xx věc XX295 Mexico – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, v níž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. reprezentativní xxxxx, není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.5 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v Unii. |
|
(38) |
Komise xxxx xx to, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxxx XXX ve xxxx XX295 xxxxxx xxx daný případ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx okolností, xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx omezuje xxxxxxx xxxxxxx přezkum xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx kritérium neuplatnila, xxx rozhodla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx šetření, Komise xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx reprezentativních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx žadatelů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žadatele postačovala x&xxxx;xxxx, xxx přesně xxxxxxxx současné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx chování xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, každý xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx k provedení hloubkové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xx rozdíl od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxx nového xxxxxxx, xx xx právě xxxxxxx, kdo žádá x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, o nichž xx známo, že xxxxx obvykle xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx připomíná, xx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby nezmařila xxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovozu, x&xxxx;xxxxx xxxx zjištěno, xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx riziku, xxx xxxx stávající xxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx přesně zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelé xxxx nesouhlasili x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xx rozdíly x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla použita x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že kontrolní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jako v původním xxxxxxx, xxxxx i ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx technických vlastností. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nedoložili xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v kvalitě xxx xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxx způsobné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx jejich vývozních xxx xx XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx smysluplným xxxxxxx, xxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx ceny, a 3) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx mohlo xxxxxxx posouzení. Xxxxx xxxx xxxxxxxx předložili xxxxxx údajů Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, v nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx, xx xxx EU xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx do Xxxx však Xxxxxx xxxxxxxx stanovit referenční xxxxxxx úroveň, za xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx v Unii. Komise xxx rovněž umožnila xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxxx reagovaly na xxxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx XXXXX xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pohybovala x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx úrovni XXX, x&xxxx;xx přidání xxx xx xxxxx xxxx přiblížila. Jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;26., 30. x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, ceny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cenovou xxxxxx na trhu x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx možné rozumně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx se transakce xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stejný (11). |
|
(44) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx širším xxxxxxx představoval xxxxxxx xxxxxxx méně xxx 30&xxxx;% z hlediska objemu x&xxxx;xxxx xxx 25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxxx Xxxxxx však vycházelo x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódu XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(45) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx domnívala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a dostatečně přesně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx chování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxx xxxxx sloužit xxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXX
|
(46) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx zjištěním xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx přezkumy xxxxxxxx xx dovozu XXXX xxxxxxxx žadateli a pocházející x&xxxx;XXX by xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx se měla xxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxx xx xx x&xxxx;xxx xx xxxx zahájení xxxxxx přezkumů xxxxxx xxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxx 42,6&xxxx;%), xxxxx bylo xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/2230. Tím xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxx požádat o vrácení xxx v souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(47) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro „xxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2021/1209 xx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230 na „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (doplňkový xxx XXXXX X999) xx vztahuje na xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xingfei Chemical Xx., Xxx, Inner Xxxxxxxx Likang Xxx-Xxxx Xx., Ltd (Xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Co., Xxx.
Článek 2
1. Článek 2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/1209 xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dovoz uvedený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1209 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/2230 xx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“ v Čínské xxxxxx republice (xxxxxxxxx xxx XXXXX X999).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené v odstavci 2 xx x&xxxx;xxxxxxx xx 24. července 2021 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx celně xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1209.
Článek 3
1. Celní xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/1209.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12. dubna 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;261, 7.10.2005, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;254, 29.9.2010, s. 1.
(4) Úř. věst. X&xxxx;346, 30.12.2011, x.&xxxx;6.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;157, 27.5.2014, x.&xxxx;80.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;65, 10.3.2015, x.&xxxx;18.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;319, 5.12.2017, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;263, 23.7.2021, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. C 86, 16.3.2020, x. 6).
(10)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxx XX“ se xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx vyvezl xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a ostatními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 týkajících xx dovozu xx xxxxxx členských xxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mongolia Likang xx úrovni XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;18&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xx XX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;58&xxxx;% xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lantian xxxx ceny na xxxxxx CIF x&xxxx;70&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxx x&xxxx;126&xxxx;% xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx Hebei Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx CIF x&xxxx;78&xxxx;% xxxxx a po xxxxxxx xxx o 138 % vyšší.