XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/589
xx dne 6. dubna 2022,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx jejího xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 168 x&xxxx;194 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Spravedlivý x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx neutrální Xxxx xx xxxx 2050 xx ústředním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx 2030. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx Evropu, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx energetické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zranitelných osob. Xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), velká xxxxxxxxxx navržená s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a veřejných xxxxx, xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx také Xxxxxx xxxxxxxx Iniciativu xxx xxxxxx dostupné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 100 majákových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx obytných xxxxxx a doporučení Komise xxxxxxxx se energetické xxxxxxx&xxxx;(2) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx energetickou xxxxxxx xxx, že „se xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx života občanů XX. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx energie xxx všechny Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxx spotřebitele xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx sociálních práv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 17. listopadu 2017, xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx služby (3), x&xxxx;xxxx xx xxxxx právo xx přístup. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx k těmto službám (4). Xxxxx plán xxx xxxxxxxx pilíř xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pilíře, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2022, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o energetické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxxxxxx svých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „značného xxxxx xxxxxxxxxx trpících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1999&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx důležitost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vnitrostátními plány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx renovačními xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx energetického xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx energetické xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxx stejně xxxxx. Při provádění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a klimatu x&xxxx;xxxxxxx s nařízením x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) vypracované Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/944&xxxx;(8) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX&xxxx;(9) členským xxxxxx ukládají, xxx xxxxxxxxxx xxxxx zranitelného xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k energetické xxxxxxx x&xxxx;xx. k zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pojem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx výdajů xx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx elektrických xxxxxxxxxx xx zdravotních xxxxxx, xxx nebo jiná xxxxxxxx. Členské státy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zranitelných zákazníků. |
|
(7) |
Článek 29 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o elektřině (XX) 2019/944 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kritéria, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zahrnout orientační xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx musí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o správě xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ohlásit xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2009/73/XX xxxxxxxx xxxxxx ukládá, xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Xxx xxx 55“ k provádění xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX xx xxxx 2030 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx, zejména v případě xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (návrh xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, návrh Sociálního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, návrh xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o energetické xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx a dekarbonizovaným plynem, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Komise s cílem xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10) x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx“ xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx i mimo xxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zlepšená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx slabé xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupina pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zranitelné xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx úkolem koordinační xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xx xxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx určování xxxxxxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a ochranu xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx by xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, například Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a nízkopříjmové domácnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx z příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX XXXXX:
Článek 1
Předmět
Zřizuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx skupiny xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, programů a politik Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx slabé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zranitelné xxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energie, cílenou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetickou chudobou, x&xxxx;xx x&xxxx;xx regionální x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativ, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, integrovanými vnitrostátními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a klimatu vypracovávanými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx zejména:
|
a) |
poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx čistou xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx úrovních správy (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xxxxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx pravidelné výhledy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a zejména xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxxxx příčin x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxxxx socioekonomické analýzy; |
|
d) |
zlepšovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxx Xxxx, s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx zajistit, xx přístupy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zranitelných spotřebitelů xxxxxxxxx z informovaného a aktuálního xxxxxxx hlavních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx časových a prostorových xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx ochranu (x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx ukazatele) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx událostí x&xxxx;Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx sestává x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx navrhují xxx xxxxxxxx a zodpovídají xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o vykonávanou xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše dva xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx jmenováni x&xxxx;xxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxx xxxx členové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx. V takovém případě xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx jmenování xxxxxx zástupce. Každý xxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx členů xx xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (11) xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(12) (15. xxx odůvodnění).
7. Členové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxx funkčního xxxxxx, xxxx dokud xxxxxx xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx období lze xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx zástupce XX XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx skupinu xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx informace, xxxxx xxxxxxx xx příslušných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodně citlivých xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX ENER. Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zasedání xxxxxxx účastnit.
5. GŘ XXXX xxxxxxx zpřístupní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx buď xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx odkazu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. GŘ XXXX zveřejní xxxxx xxxxxxx a další související xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškodilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zápis odpovídá xxxxxxxx, vypracuje xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx po zasedání.
7. Skupina xxxxxxx xxx stanoviska, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx většina xxxxx. Xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx na xx, aby byl xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx shrnující důvody xxxxxx postoje.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx
XX XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx vymezeného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a činnost xxxxxxxxxx xxxxxx Komise (13) a podávají xxxxxx skupině. Jakmile xxxx mandát xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Externí xxxxxxxxx
XX ENER xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k předmětu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx ad hoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejích xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, organizacím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vedeným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx občanských společností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a jejich zástupcům xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx skupiny a předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx xxx
Xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xx přijme xxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14).
Článek 10
Služební tajemství x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx Smluv x&xxxx;xxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx na všechny xxxxx orgánů a jejich xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx jsou stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443&xxxx;(15) x&xxxx;2015/444&xxxx;(16). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxx na xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx nepřísluší za xxxxxxxx xxxxxx odměna.
2. Cestovné x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx účastníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupiny a podskupin xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v Komisi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ročního xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6. dubna 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;XXX/2020/662 xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1563 ze xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx energetické chudoby xx strany xxxxxxxxx xxxxx zdůrazňuje xxxx xxxxxx směr 8 „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx chudobě“ integrovaných xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pilíř xxxxxxxxxx práv, xxxxxx 20 „Xxxxxxx k základním xxxxxxx“: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – 20 xxxxx |Evropská xxxxxx (xxxxxx.xx).
(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2021) 102 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1999 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;663/2009 a (ES) x.&xxxx;715/2009, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/22/ES, 98/70/XX, 2009/31/XX, 2009/73/XX, 2010/31/EU, 2012/27/XX x&xxxx;2013/30/XX, směrnice Xxxx 2009/119/XX x&xxxx;(XX) 2015/652 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;525/2013 (Xx. xxxx. X&xxxx;328, 21.12.2018, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;XXX(2020) 960 xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/944 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice 2012/27/EU (Xx. xxxx. L 158, 14.6.2019, x. 125).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/73/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh xx zemním xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2003/55/ES (Xx. věst. X&xxxx;211, 14.8.2009, s. 94).
(10) Doporučení Xxxxxx (XX) 2021/1749.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a o volném xxxxxx těchto údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx osob v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).
(13)&xxxx;&xxxx;X(2016)3301 xxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx článek 17 xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2016) 3301.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx v Komisi (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 41).
(16) Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX (Úř. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 53).