XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/589
xx dne 6.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx se stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx články 168 x&xxxx;194 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unii xx roku 2050 xx xxxxxxxxx záměrem Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx a cílů EU x&xxxx;xxxxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx roku 2030. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx Evropu, jsou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zranitelných xxxx. Xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx strukturní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a veřejných xxxxx, xxxxx xxxx naléhavě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chudoby. V této xxxxxxxxxxx také Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx 100 xxxxxxxxxx sociálních x&xxxx;xxxxxx dostupných xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx energetické xxxxxxx&xxxx;(2) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx „se xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx“, a podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx chudoba xx xxxx xxxxxx, který xx zakotven x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx energie xxx všechny Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zranitelných xxxx xxxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx význam xxx xxxxxxxx začlenění. Evropský xxxxx sociálních práv, xxxxx společně xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada x&xxxx;Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3), k nimž xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Osobám x&xxxx;xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k těmto xxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která povedou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx 2022, xxxxx xxxx xxxxxxxx k řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx útvarů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx domácností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, jak xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1999&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o elektřině. Podtrhuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxx. Skupina xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a Střediska xxx xxxxxxxxx energetické xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx připravují. Členské xxxxx xxxxx používají xxx xxxxxxx kritéria xx xxxxxxx vnitrostátního x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx snížit xxxxxxx celkově xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a klimatu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx klimatu xx xxxxx xxxx v úvahu xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx chudoby (7) vypracované Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/944&xxxx;(8) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/ES (9) členským xxxxxx ukládají, aby xxxxxxxxxx pojem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. k zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx výdajů na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx disponibilního xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebo jiná xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx záruky na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2019/944 ukládá xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx a zveřejnit xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto domácností xxxx členské xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx rámec x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiky a měření. Xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o správě xxxxxxxxxxx xxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx klimatu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx směrem x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 směrnice 2009/73/XX xxxxxxxx státům xxxxxx, xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chudoby xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Xxx xxx 55“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx EU do xxxx 2030 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinky, včetně xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nejzranitelnějších x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (návrh xx xxxxxxxxxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Sociálního xxxxx xxx klimatická xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx směrnice o zdanění xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxxx směrnice o energetické xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pro trhy x&xxxx;xxxxxxx a dekarbonizovaným plynem, xxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na klimatickou xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10) x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v první xxxx“ xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zlepšená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxx, finančně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásadní pro xxxxxxxx xxxxx a závazků xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx zřízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx chudobu a zranitelné xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx, xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů a jejich xxxxxxx a ochranu xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dobrého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Měla by xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx pro sociální xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a nízkopříjmové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx energetické xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxx z příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členy xxxxxxx. |
XXXXXXXX TAKTO:
Článek 1
Předmět
Zřizuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx energetickou xxxxxxx a zranitelné xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „skupina“).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx skupiny
1. Úkolem xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx domácnosti postižené xxxxxxxxxxxx chudobou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, cílenou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a odborných xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zranitelných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx slabých xxxxxxxxxx xxxx domácností xxxxxxxxxxx energetickou chudobou, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativ, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx na xxxxxxx a posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx domácností nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx základních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx měření x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx a rozsah dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx zajistit, xx xxxxxxxx k podpoře x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx energeticky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavních problémů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx časových a prostorových xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxxxxx ochranu (a jeho xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx výměnu informací, xxxxxxxx a koordinovaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx chudoby a zranitelných xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx sestává x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx navrhují své xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx za xx, xx jejich xxxxxxxx poskytují odborné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o vykonávanou xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uspořádání daného xxxxxxxxx státu.
3. Každý xxxx xxxxxxxx pro spolupráci xx xxxxxxx skupiny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zástupce x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx vykonávat.
5. Komise xxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xxxxx za xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx jmenování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx aktualizován.
6. Osobní xxxxx xxxxx xx xxx, kde xx xx relevantní, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a uveřejňují x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(11) xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(12) (15. bod xxxxxxxxxx).
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx do xxxxx xxxxx funkčního xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx zástupce XX ENER.
2. Předseda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zachovává xxxxxxxxx xxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo v prostorách Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXXX. Úředníci Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oddělení xx mohou zasedání xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX ENER xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx pracovní dokumenty xxxxxxxxxxxxxxx pracoviště xxx xxxxxxxxxx. Komise navíc xxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx buď zanesením xx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stránku. XX XXXX xxxxxxxx pořad xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx ze systematického xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v případech, xxx xx zveřejnění xxxxxxxxx poškodilo ochranu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a zveřejní xx xxxxxx xx zasedání.
7. Skupina xxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx
XX ENER xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx&xxxx;(13) a podávají xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx.
Článek 7
Externí xxxxxxxxx
XX ENER xxxx přizvat xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k předmětu xxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx hoc xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx podskupin.
Článek 8
Pozorovatelé
1. Jednotlivcům, organizacím a veřejným xxxxxxxxx xxxxxxx v rejstříku xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zástupcům xxxxxxx účast na xxxxxxxxx xxxxxxx a předkládání xxxxxxxxx poznatků. Xxxxxx xxxx hlasovací xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx xxx
Xx návrh Xxxxxx a po xxxxxx x&xxxx;xx přijme skupina xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s horizontálními xxxxxxxx&xxxx;(14).
Článek 10
Služební xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxx zástupci, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx prováděcích pravidel xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, a dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise o ochraně xxxxxxxxxxx skutečností Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Komise (EU, Xxxxxxx) 2015/443&xxxx;(15) x&xxxx;2015/444&xxxx;(16). Xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Výdaje xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a podskupin xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v Komisi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6. dubna 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;XXX/2020/662 final.
(2) Doporučení Xxxxxx (XX) 2020/1563 xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 týkající xx energetické chudoby.
(3) Důležitost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx směr 8 „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx příležitostí xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx chudobě“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrů v oblasti xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx semestru.
(4) Evropský xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx 20 „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx“: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – 20 zásad |Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx.xx).
(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2021) 102 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1999 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;663/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;715/2009, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/22/XX, 98/70/ES, 2009/31/XX, 2009/73/XX, 2010/31/EU, 2012/27/XX a 2013/30/EU, směrnice Xxxx 2009/119/XX x&xxxx;(XX) 2015/652 a zrušuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 525/2013 (Xx. xxxx. X&xxxx;328, 21.12.2018, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;XXX(2020) 960 xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/944 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice 2012/27/EU (Xx. věst. X&xxxx;158, 14.6.2019, s. 125).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/73/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx vnitřní trh xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/ES (Xx. věst. L 211, 14.8.2009, x. 94).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1749.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x. 1).
(12) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(13)&xxxx;&xxxx;X(2016)3301 xxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx Xxxxxx C(2016) 3301.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 41).
(16) Rozhodnutí Komise (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2015 o bezpečnostních pravidlech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 53).