XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/563
xx xxx 6. dubna 2022
o poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;212 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Vztahy xxxx Evropskou xxxx (xxxx xxx „Unie“) x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou (dále xxx „Moldavsko“) xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx politiky sousedství x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx energii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „dohoda o přidružení“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx hospodářství bylo x&xxxx;xxxx 2020 významně xxxxxxxx recesí xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, vleklou xxxxxxxxxx patovou xxxxxxx x&xxxx;xxxx po prezidentských xxxxxxx v listopadu 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, zhoršující xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx fiskálním xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxxxx volbách x&xxxx;xxxxxxxx 2021 prokázala xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k provádění xxxxxxx xxxxxxx s ambiciózním xxxxxxxxx xxxxxxxx „Moldavsko v příznivém xxxxxx 2021–2025“.Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné na xxxxxxx xxxxxxxxxx, boj xxxxx korupci, řádnou xxxxxx věcí veřejných x&xxxx;xxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx závazek x&xxxx;xxxxxxxxx těchto reforem x&xxxx;xxxxx politická vůle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx. Xx Moldavsku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2020/701&xxxx;(3), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, týkajícího xx xxxxxxxxx majetku, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021 a na xxxxxxxxx úrovni bylo xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozšířené xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finanční xxxxxxxx xx xxxx 564 xxxxxxx XXX. Xxxx program xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Cílem tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx oživení Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a institucionálních xxxxxxx, posílit xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx předvídatelnost xxxxxxx politiky, xxxxxxx xxxxxxxx instituce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k zhoršující xx xxxxxxxxxxx situaci a výhledu xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc. |
|
(7) |
Orientační příspěvek Xxxx xxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxxx 518,15 xxxxxxx EUR, xxxxxx xxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Jednotné rámce xxx xxxxxxx xx xxxxxx 2014–2017 x&xxxx;2017–2020 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx financované x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2021–2027 xxxxx xxxxxxxxx v novém víceletém xxxxxxxxxxx programu, který xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami. |
|
(8) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který platební xxxxxxx podpoří xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx řešit xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx. Xxxx pomoc by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxx xxxxxxxx xxxx důrazná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ozdravení a strukturální xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zlepšit xxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx MMF a jinými xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx žádost Moldavska x&xxxx;xxxxxxx hospodářské stabilizace xx spojení x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Makrofinanční xxxxx Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stabilizaci Moldavska x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx strukturálních xxxxxxx a doplnila xx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci finančního xxxxxxxx s MMF. |
|
(11) |
Cílem makrofinanční xxxxxx Unie xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx financování Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx přispět x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx operace rozpočtové xxxxxxx v rámci Nástroje xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947&xxxx;(4). |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbývajících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx financovat se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rezerv, xxxxx xx k dispozici. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poskytnuté XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx určování xxxx xxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od multilaterálních xxxxx a nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozložení xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx potřeby xxxxxxxx financování Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx splácet xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx pomoci xxxx být xxxxxxxxxx xx formě grantů. |
|
(15) |
Komise xx xxxx zajistit, xxx makrofinanční xxxxx Xxxx byla xx xxxxxx i obsahové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s hlavními zásadami, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx měla xxxxxxxxxx vnější politiku Xxxx xxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx a Evropská xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (XXXX) xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a zajištění xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx by měla xxxxxxxxx xxxxxxxx Moldavska xxxxxxxx sdíleným s Unií, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx veřejných, xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a spravedlivého xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx politických xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Specifické xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by měly xxxxx v Moldavsku xxxxxxx xxxxxxxx, transparentnost a odpovědnost xxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a fiskální xxxxxxxxxxx. Komise a ESVČ xx měly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a dosahování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by Xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx. Kromě toho xx xxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx měly xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančním xxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o vývoji xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pomocí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být vykonávány x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). |
|
(24) |
Xx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx se xxxx vztahovat podmínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx a z důvodů účinnosti xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) č. 182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx poradní xxxxxx obecně xxxxxx xx xxxxx případech, xxxxx případů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízení. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx významnému xxxxxx xxxxxx xx výši xxxx než 90 xxxxxxx XXX je xxxxxx použít na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkumný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 182/2011. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by měl xxx xxx přijetí xxxxxxxxx o porozumění xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx použit xxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
1. Unie xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc (dále xxx „makrofinanční pomoc Xxxx“) v maximální výši 150 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 120 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx formě xxxxx x&xxxx;xx 30 milionů XXX xx formě xxxxxx. Uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeb Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrové xxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Unie nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx finančních institucí x&xxxx;xxxx je xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx mají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let.
3. Uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zásadami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx reforem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o přidružení, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx, včetně xxxxxx vyplácení, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx dokumenty.
4. Makrofinanční xxxxx Xxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxx od xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že se xxxxx období vyplácení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx financování Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zruší x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2.
Článek 2
1. Poskytnutí makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxx, že Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx politických xxxxx, a zásady xxxxxxxx xxxxx a že xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXXX sledují plnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX&xxxx;(6).
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vymezené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx makrofinanční xxxxx Xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v memorandu o porozumění, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxx plnění. Xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být v souladu x&xxxx;xxxxxxxx nebo ujednáními xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx strukturálních xxxxxxx prováděných Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxx posílení účinnosti, xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx otevírání xxxx, rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a další xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx politiky Xxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3, xxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v memorandu o porozumění.
2. Je-li xx potřeba, jsou xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úvěrů xxxxxxx částky pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/947.
3. Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxx xxxxxxxx důrazná xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx reformy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, která nemá xxxxxxxxxxx charakter; |
|
c) |
uspokojivé splnění xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx splátky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dříve xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx uvolnění první xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zásadě xxxxx xxx po xxxxx měsících xx xxxxxxxx druhé xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. V těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu.
6. Makrofinanční xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb, xxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx úvěrové xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx provádějí x&xxxx;xxxxxx xx stejným xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ani Xxxx xxxxx být x&xxxx;xxxxxx důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx okolnosti, xxxx Xxxxxx xx žádost Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx podmínek xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx splacení x&xxxx;xxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx xxxxx, může xx Xxxxxx xx žádost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxx částečně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx operace xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 4 x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného úvěru xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výpůjčními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o úvěru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx s moldavskými xxxxxx, xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, aby Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z rozpočtu Xxxx bylo použito xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro předcházení xxxxxxxxxxxxxx a podvodům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx získat xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx získány xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95&xxxx;(8) a (Euratom, XX) č. 2185/96 (9), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(10) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX) 2017/1939 (11); |
|
c) |
výslovně xxxxxxxx Xxxxxxxx úřad pro xxx proti podvodům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a pohovorů; |
|
d) |
výslovně xxxxxxxx Komisi nebo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně kontrol x&xxxx;xxxxxxxx xx místě; |
|
e) |
výslovně xxxxxxxx Xxxxxx a Účetní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx místě, například xxxxxxxxxx hodnocení; |
|
f) |
zajišťují, xxx Xxxx xxxx xxxxx xx předčasné splacení xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx grantu, pokud xx prokáže, xx xx Moldavsko x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozujícího xxxxxxxx xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx náklady vzniklé Xxxx v souvislosti s výpůjčními x&xxxx;xxxxxxxxx operacemi podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx provedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx posoudí Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitřní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx tuto xxxxx význam.
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx článek 5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx xx 30. června xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v předchozím xxxx, xxxxxx vyhodnocení xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie dosaženo; |
|
b) |
zhodnotí xxxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1; |
|
c) |
uvede xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění, průběžnými xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx let od xxxxxxxx xxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ex post, x&xxxx;xxx vyhodnotí výsledky x&xxxx;xxxxxxxx dokončené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx, xx jaké přispěla x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Rady xx xxx 4. dubna 2022.
(2) Úř. xxxx. L 260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/701 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx makrofinanční pomoci xxxxxxxxxxx zemím xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 27.5.2020, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/947 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Nástroj xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx a zrušuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 466/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;480/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 3.8.2010, s. 30).
(7) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;Xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014, (EU) č. 283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, s. 1).
(8) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995 o ochraně finančních xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, ES) x.&xxxx;2185/96 xx dne 11. listopadu 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx dne 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 a nařízení Xxxx (Euratom) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. října 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (Xx. xxxx. X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).