XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2022/563
xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022
x&xxxx;xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Moldavské xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;212 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“) xx xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx partnerství. Moldavsko xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx partnerství x&xxxx;xxxx 2009 a poté xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx a Evropským společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx druhé (2) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“). Xxxxxx o přidružení, která xxxxxxxx xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zóny xxxxxxx obchodu, byla xxxxxxxxx dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx hospodářství xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx patovou xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx prezidentských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krizí. Xxxx xxxxxxxxx přispěly xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vláda xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 2021–2025“.Xxxxx xxxxxxx xx zaměřuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx korupci, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;xxxxx politická vůle xxxxx moldavské orgány x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx reforem. Xx Moldavsku rovněž xxxxxxxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxx makrofinanční pomoci x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/701&xxxx;(3), neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, týkajícího xx xxxxxxxxx majetku, pro xxx xxxx uděleno xxxxxxxxx povinnosti. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx námitky. |
|
(5) |
Poté, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (MMF) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xx xxxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxxx xxxxxx o programu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 564 xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx byl xxxxxx rozhodnutím Xxxxxxx xxxx XXX xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx program xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx transparentnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx, zlepšit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, posílit xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k zhoršující xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a výhledu xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx 2014–2020 xxxxx 518,15 xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx 2014–2017 a 2017–2020 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2021–2027 budou xxxxxxxxx v novém víceletém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxxxxx xx země, xx xxxxxx se vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který platební xxxxxxx podpoří xxxxxx, xxx není xxxxxxx xxxxxx a jejímž xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx okamžité finanční xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx důrazná xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx ozdravení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxx bilanci Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxxxxxxx xx strany Xxxx xx stávajících xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s programem XXX. Makrofinanční pomoc Xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Moldavska x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx strukturálních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(11) |
Xxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx k jeho xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoji. |
|
(12) |
Očekává xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx bude xxxxxxxxxx operace rozpočtové xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Evropa, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947&xxxx;(4). |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbývajících xxxxxx xxxxxxxx financování Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx financovat xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx z mezinárodních xxxxxx, xxxxx xx k dispozici. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx doplňovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx určování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx očekávané xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zátěže xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx zapojení Xxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx xx zbývající xxxxxxx xxxxxxxx financování Xxxxxxxxx, xx úroveň jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzovanou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxx schopnost xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rezerv, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx pomoci xxxx xxx poskytnuta xx formě xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s hlavními zásadami, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vnější xxxxxxxx, a dalšími příslušnými xxxxxxxxxx Unie. |
|
(16) |
Makrofinanční pomoc Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vnější politiku Xxxx vůči Xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (XXXX) xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx sdíleným x&xxxx;Xxxx, xxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, udržitelného xxxxxxx a snižování xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxx, xx Moldavsko xxxx xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně parlamentního xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx politických stran, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx zaručí dodržování xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx v Moldavsku xxxxxxx xxxxxxxx, transparentnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a dohled xxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx růstu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a fiskální xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;XXXX xx xxxx plnění xxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx cílů pravidelně xxxxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by Xxxxxxxxx mělo přijmout xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx stanovit, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vykonávat své xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx rozpočtového xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx záruky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx formou xxxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s rozpočtovými xxxxxxxxxx stanovenými ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx by xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx s makrofinanční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). |
|
(24) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a z důvodů xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx nařízení xx xx xxx poradní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve výši xxxx xxx 90 xxxxxxx XXX xx xxxxxx použít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkumný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci, xxxxxx Unie Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o porozumění nebo xxx xxxxxxxxx snížení, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přezkumný xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Unie poskytne Moldavsku xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „makrofinanční pomoc Xxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxx výši 150 xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Moldavska x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx maximální částky xxxx xx 120 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx formě xxxxx x&xxxx;xx 30 xxxxxxx XXX ve formě xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Pomoc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeb Moldavska x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx MMF.
2. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx Komise xxxxxxxx půjčit xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx trzích xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx MMF x&xxxx;Xxxxxxxxxx a s hlavními xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v dohodě o přidružení, xxxxxx prohloubené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo dohodnuto x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a předkládá xxxxx orgánům včas xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx memoranda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Moldavska xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zruší x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2.
Článek 2
1. Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx je xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxxx xxxx respektovat účinné xxxxxxxxxxxx mechanismy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx politických xxxxx, x&xxxx;xxxxxx právního xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXXX sledují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2010/427/XX&xxxx;(6).
Článek 3
1. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vymezené xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx, přičemž xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdravé xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx ujednáními xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ozdravných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx MMF.
2. Cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx náležitě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx otevírání xxxx, rozvoj spravedlivého xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx priority x&xxxx;xxxxx xxxxxx politiky Xxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx těchto cílů.
3. Podrobné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx ve smlouvě x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx mezi Komisí x&xxxx;Xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou nadále xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3, včetně xxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Moldavska x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a Světovou xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
Článek 4
1. S výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxxxx, jsou xx xxxxxx k částkám xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úvěrů xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx záruky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/947.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splátek, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 1; |
|
b) |
průběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx reformy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a finančních podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dříve než xx třech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx po xxxxx měsících od xxxxxxxx xxxxx splátky.
5. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušení Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx Moldavské národní xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx v memorandu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx potvrzení zbývajících xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx, xxxxx být finanční xxxxxxxxxx Xxxx převedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a úvěrové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx týkat xxxxx splatnosti, xxx Xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směnných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, může Xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v podmínkách xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxx na žádost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxx částečně refinancovat xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx operace xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxx xxx zvýšení částky xxxxxxxxxx jistiny xx xxx refinancování xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx náklady xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výpůjčními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Radu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 a 3.
Článek 6
1. Makrofinanční xxxxx Xxxx xx provádí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o úvěru a grantová xxxxxx, které budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx Moldavsko xxxxxxxxxx kontrolovalo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx bylo použito xxxxx, přijímalo vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podniklo xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxx neoprávněně; |
|
b) |
zajišťují xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95&xxxx;(8) x&xxxx;(Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (9), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(10) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(11); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxx zástupce k provádění xxxxxxx, xxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx jeho skončení, xxxxxx auditů xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx místě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxx nárok xx předčasné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx grantu, xxxxx xx prokáže, xx xx Moldavsko x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, korupce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výpůjčními x&xxxx;xxxxxxxxx operacemi podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx operačního xxxxxxxxx řádnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxx xxxxx význam.
Článek 7
1. Komisi xx nápomocen xxxxx. Xxxxx výbor xx xxxxxxx ve xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Článek 8
1. Komise xxxxx rok xx 30.&xxxx;xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zpráva:
|
a) |
vyhodnotí, xxxxxx xxxxxxx bylo xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx dosaženo; |
|
b) |
zhodnotí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx dosažený při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1; |
|
c) |
uvede xxxxxxxxxx mezi podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, průběžnými xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a rozhodnutími Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx let xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxx, xx xxxx přispěla x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Štrasburku xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2020/701 xx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx makrofinanční pomoci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 (Xx. věst. X&xxxx;165, 27.5.2020, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, mění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 466/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 480/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. července 2010 o organizaci x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;Xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Unie, xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;2988/95 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 312, 23.12.1995, s. 1).
(9) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) x.&xxxx;2185/96 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 ze dne 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 o vyšetřování prováděném Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Euratom) č. 1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).