Plné znění - 32022D0444

(1)

Dopisem xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Francouzské xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytly Xxxxxx doplňující informace.

(2)

Dopisem xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Francii, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xx věci xxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby předložily xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdržela Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 3. srpna 2020.

(5)

Francouzské xxxxxx předložily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, 15. března 2021 x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(6)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xx jedné straně xxxxxx xxxx prostředek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku vlny xxxxxxxxx počasí v zimě. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolu s plynovody x&xxxx;xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxx xx skladovací xxxxxxxx xx velmi xxxxx xxxxxxx prodejních xxx zemního xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx („xxxxxx“). Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxxx, zatímco spotřeba xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx počasí.

(9)

Ve Xxxxxxx xx xxxxxxx infrastruktur xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jedenáct xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(2), a fungují xxx tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(10)

Xx xxxx 2009 xx sezónní xxxxxx cen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Do xxxx 2011 xxxx xxxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx motivovalo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx roku 2011 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pokrytí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozpětí 1,5 xx 2&xxxx;XXX/XXx při xxxx 6 až 7&xxxx;XXX/XXx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx skladovací kapacity xx let 2010–2011 xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx 2014 a 2015 xxxx xxx zásobníky xxxxxxx xx xxxxxxxxx provozu („xxxxxxxxx xx rezervy“), x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 dosáhla xxxx xxxxxxxxxxx provozovaných xxxxxxxxxxxxx zásobníků 63&xxxx;%.

(11)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx jako první xxxx v roce 2014 xxxxxxxx, xxxxx posílila xxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxx xxxxx vytvářet xxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxx došla k závěru, xx tento xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx dodavatelé zemního xxxxx xxxxxx odvolání, x&xxxx;xxxx zákonnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx Francie xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „předmětné xxxxxxxx“).

(12)

Xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX&xxxx;(4) xxxxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxx infrastruktur xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je rovněž xxxxxx z opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2017/1938&xxxx;(5) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zajistit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx se zemním xxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxx francouzské xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx soustava xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx přetížení.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxxxxxx zásobníků zemního xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;2017-1839 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017&xxxx;(6) (xxxx xxx „zákon o uhlovodících“), xxxxx vstoupil x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx regulačního mechanismu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X.141-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a reviduje xx xxxxxxx každých pět xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx 2019–2028 xx víceletý xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyhláškou x.&xxxx;2020-456 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“).

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanoví, že xxxxxxxxxxx komise pro xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xx régulation xx x’xxxxxxx, xxxx xxx „komise XXX“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx aukcí skladovacích xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx používání přepravní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz 20. xx 22. xxx xxxxxxxxxx).

(18)

Xxxxxxxxx mechanismus xxx skladování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx v roce 2017 xx opírá x&xxxx;xxx xxxxxx.

(19)

Xx prvé, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx francouzském xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx vyhlášce xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu. Subjekty, xxxxx xx provozují, xx musí udržovat x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(8).

(20)

Xx xxxxx, kapacity xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které stanoví xxxxxx XXX&xxxx;(9). Aukcí xx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx umožňuje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx velkoobchodním xxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx 2018 xxxx xxxxxx xxxxxxxx 213 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dodavatelů. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx dostávají xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxx, provozovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(10). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx regulovaný příjem xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx příjmy xxxxx vybrané od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx zařízení kompenzaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a realizovaným xxxxxxx (xxx 89. bod xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezrizikového xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soustavy a jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (viz 104. x&xxxx;105. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx vybírá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx sazby xx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xx druhou xxxxxx, xxxxx xxxx příjmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 90. xxx odůvodnění).

(23)

Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx metoda xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit poptávku, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do přepravní xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx očekává, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx R. 121-4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxxxxx, xxxxx smluvně xxxxxxxxx xxxxxxx, že jejich xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v obzvláště chladných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx dochází xxxxxx xx padesát xxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, xxxxx xxxxxxxxxxx poptávku po xxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx trvající xxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx propojovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“).

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx nejprve xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx deseti xxxxxx, xxxx výrobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pohybuje od –2&xxxx;% xx –18&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx 2012. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvolily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o 2 %, xxxx xxxxxx elektřiny.

(27)

Průměrná xxxxx spotřeba zemního xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, mimo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxx 2025 xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 3&xxxx;640 XXx/xxx, xxx xxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx B“). Xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxx elektřiny xxxxx zimní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 310 XXx/xxx.

(28)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx. spotřebu xxxxxxxxx, xxxxx uzavřeli x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx, smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxx zimní xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přerušitelnosti xx xxxxxxx 138 GWh/den.

(29)

Francouzské xxxxxx upřesnily, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dodávek, xxxxxx xxxxxxxxxxx flexibility. X&xxxx;xxxxxx důvodu nebylo xxx xxxxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx xxxxx zimních xxxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx spotřeba během xxxxxxxxxx zimní xxxxxx xx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx francouzské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx přeměny xx prospěch xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „plyn X“), xxxxx dnes xxxxxxxxxxx 90 % zemního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Přeměna začala x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2028. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xx plyn X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2025 činit 180 XXx/xxx.

(32)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx xxxxx čtyřdenní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2025 na xxxxxxxxx 4&xxxx;000 XXx/xxx.

(33)

Xxxxx xxx o kapacitu xxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxxxxxx xxxxxx provedly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na propojovací xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(34)

Xx xxxx, xxxxx xxx o propojovací vedení, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hypotéze 100&xxxx;% xxxxxxx pevné xxxxxxxx propojovacího vedení xxxxx X&xxxx;xxxx 1&xxxx;780 XXx/xxx ve xxxxx xxxxxx x&xxxx;425 XXx/xxx xx směru xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 1&xxxx;355 XXx/xxx.

(35)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx značné xxxxxxx&xxxx;(12), zejména ve xxxxxxxx s využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xx xxxxx xxx infrastruktury xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxx, xxxxx xxx o dodávky XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx výstupní xxxxxxxx 1&xxxx;160 XXx/xxx&xxxx;(13). Xxxx xxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx terminálů XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx události, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dní, xx xx mohly xxxxxx xxxxx zásoby XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Xx druhou xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx dnů by xxxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx mohly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx vybrány xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx úrovně xxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxx nejprudší xxxx (xxxxxx 1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx 2).

(37)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 2011–2018. Xxxxxxx nakonec xxxxxxx scénář 1 x&xxxx;xxxxxxx potenciál výstupu x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx 330 XXx/xxx xxx xxxxxxxxx zimní xxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jsou v provozu xx hranici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx LNG xxxx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx náročnosti xxxxxx projektů předmětem xxxxxxxxxxxx smluv, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx ještě xxxx výrobou. Nižší xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zásobníků XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx měřítku. Xxxxxxxx XXX, které xx v krátkodobém xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx.

(39)

Xx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vrstev, xxxxx xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx se s poklesem xxxxx xxxxxxx průtok xxxxx čerpaného xx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx devíti zim, xxxxx předcházely analýze xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k 1. únoru 42&xxxx;% a na xxxxx xxxxxx 85 % xxxxxxx xxxxxx pozorovaných xx xxxxxxxxxx 70 xxx xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacita čerpání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45 % xxxxxxxx objemu.

(41)

Francouzské xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx vytvořit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sociálních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx čerpání 124 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45 % užitného xxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpokladů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 2019–2025 za xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zimní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx objemem 138,5 TWh x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2 376 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45 % xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14).

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovily infrastrukturu xxxxxxxxx potřebnou k zajištění xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xx době xxxxxxxxxx xx trhu, xxx xx dodavatelé snaží xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx jsou podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v současné xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx zhodnotit x&xxxx;Xxxx. V této situaci xx xxxxxxxxxxxxx projeví xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx obrázek 1 xxxx).

X0902022XX11810120220303XX0005.000111911213XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX x.&xxxx;[…]xx xxx […],xxxxxx xx xxxx příloha XX (Xxxxxxxxxx) Dohody x&xxxx;XXXXXXXXXX VÝBOR XXX,x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx Dohoda o EHP), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;98 xxxx dohody,vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:(1)Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 o energetické xxxxxxxxxx xxxxxXx. věst. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13. (xxxx xxx XXXX) xx měla xxx xxxxxxxxx do Xxxxxx x&xxxx;XXX.(2)Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/EU x&xxxx;xxxxxxxxxxx náročnosti xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx směrnici 2010/31/XX xx znění xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/844 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx časově xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX xx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/844 xx Dohody x&xxxx;XXX.(3)Xxxxxxxx k velmi xxxx xxxxxxxxx fondu xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx a typologii jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx osvobozuje xx xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 XXXX, totiž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx optimálních xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.(4)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v písmeni x) xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxxx s použitím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.(5)Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx d) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníky, jak xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 XXXX.(6)Xxxxxxx XX Xxxxxx o EHP xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,XXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:Xxxxxx&xxxx;1Xxxxx xxxx 17 (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2002/91 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002) xxxxxxx XX Dohody o EHP xx xxxxxxxxx xxxxx:32010 X&xxxx;0031: Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX xx dne 19. května 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx náročnosti budov (XXXX) (Úř. věst. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13).Xxx xxxxx této xxxxxx xx uvedená směrnice xxxxxxxx xxxxx:x)Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Island.b)V čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočty xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.x)Xxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;XXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:x)Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 EPBD xxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx optimálních xxxxxx minimálních požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxXxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;244/2012 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovením srovnávacího xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a prvků xxxxx.(Xx. xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2012, x.&xxxx;18).xx)Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx energetickou náročnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.xxx)Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přezkoumat tuto xxxxxxxxx úpravu v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx jednáními o EPBD xx xxxxx směrnice (XX) 2018/844.x)X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:Xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obytných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx použít xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:x)xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx budov, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pásem, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx staveb a používaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, což xxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;xx)xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx efektivních xxxxxxxxxx pro xxxxx xxx budov;iii)jsou zavedena xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uživateli xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníky xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx;xx)xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismus (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;x)xxxx xxxxxxxx nezávislé kontrolní xxxxxxx, xxxxx zajistí, xx certifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx a spolehlivost;vi)systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx&xxxx;2Xxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX v islandském x&xxxx;xxxxxxx jazyce, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx platná.Článek 3Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dnem […] xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxx xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx x&xxxx;XXX[Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky.] [Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.].Xxxxxx&xxxx;4Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zveřejněno x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.X&xxxx;Xxxxxxx dne […].Xx Xxxxxxx xxxxx XXXxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx xxxxxx EHP

Obrázek 1: Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodávky xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

(45)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dodavatelé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxx francouzské xxxxxxxxx XXX.

(46)

Xxxxxxxxxxx xx, xx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpočátku využijí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxx přetížení.

(47)

Tím se xxxxxxx podzemní zásoby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx přepravní soustavy.

(48)

Použití xxxx xxxxxx pro xxxx 2018–2019 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx maximalizovat těžbu xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potřebě podzemních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

(49)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx být xxxx xxxxx 2018–2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včas. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 2018–2019 zprvu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Francie. Xxxx zásobníky xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z roku 2016 xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek (15).

(50)

Vyhláška xx xxx 26. prosince 2018 (16) xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktur tři xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx-xxx-Xxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxxxxxxxx) a projekty Xxxxxxxxx xxxx 1 (Xxxxxx) a Manosque 2 (Xxxxxxxxxx). Xxxx zásobníky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, pro xxxxxx xxxx xxxx 2019 x&xxxx;2023 stanoví xxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetického xxxxx infrastrukturu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xx střednědobém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx užitečný objem 138,5 XXx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx, xxx odpovídá xxxxxxxx xx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx musí zůstat x&xxxx;xxxxxxx xx roku 2023

(52)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx, xx v období xxxx xxxx 2024 x&xxxx;2028 by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxxxxx by se xxxx do xxxx 2026 snížit o kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 140 GWh/den xxx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx roce 2026 xx xxxx xxxxxx xxxx xxx potvrzeny x&xxxx;xxxx 2023 a stanoveny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxx xxxxxx X.421-5-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx komise CRE xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx aukce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx cenou (17).

(54)

Výsledky xxxxxxx xxxxx byly xxxx:

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxx xxxxx a příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(55)

Xxxxxx X.452-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav […] xxxx xxxxxxxxx transparentním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxx, xxx pokryly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v témže xxxxxx X. 421-3-1, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům efektivních xxxxxxxxxxxxx“.

(56)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a náklady x&xxxx;xx xxxxxxx“ x&xxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu“.

(57)

Článek X.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocňuje xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sazeb xx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx požádala xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a finančních, xxxxxxxxxx xxx stanovení těchto xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxx xxxxxx XXX pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx pokryl xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx běžnou návratnost xxxxxxxxxxxxx kapitálu.

(59)

Komise CRE xxxxxxxxx stanovila xxxxxx xxxxxxxxx příjem, zpočátku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx v letech 2018 x&xxxx;2019 (dále xxx „XXX 1“) (18). Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení x&xxxx;xxxxxx pro ostatní xxxxx xx infrastrukturu. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx (dále jen „XXX 2“) xxxxx xx roku 2020 xx xxxxxx xxxx xxx&xxxx;(19).

(60)

Xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx skladování xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx ante xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx a auditů xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE zohledňuje, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx efektivní.

(61)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxx zjednodušený xxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx zaručuje xxxx xxxxx, která se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx striktně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx 2020–2023 si xxxxxx XXX přála xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx zásobníky x&xxxx;xx závěr xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů provozovatelů.

(62)

Podle xxxxxx, xxxxxx stanovila xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxx součtu xxxxxxxx xxxxxxx provozních nákladů (xxxx jen „XXX“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nákladů a příjmů xx xxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“).

Xxxxxxxxx xxxxxx = XXX+ XXX&xxxx;+&xxxx;XXXX

(63)

Xxx výpočtu těchto xxxxxx se berou x&xxxx;xxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx regulace.

(64)

Xxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozním xxxxxxxx (náklady xx xxxxxxx, xxxxxxx spotřeba, xxxxxx na zaměstnance, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx) „efektivního xxxxxxxxxxxxx“ po odečtení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx aktivovaná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příjmy, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemního plynu).

(65)

Vzhledem xx krátkému xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx 2018–2019 nebyla xxxxxx XXX schopna určit, xxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nakonec odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx xxxxx XXX 2 xxxxxxx xxxxxx CRE xxxxxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx se čistých xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jakákoli odchylka xx trajektorie provozních xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX 2 xxxxxxxx xxxx uhrazena xxxxxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdaje (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxxxx součtu xxxxxx xxxxxxxxxx báze xxxxx („XXX“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx („XXXX“) xxx xxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx financování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („XX“).

XXX = Xxxxxx XXX+ RBA × XXXX&xxxx;+&xxxx;XX × xxxxxxx xx financování dluhu

(67)

Komise XXX xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zařízení na xxxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx a západní Evropě (20).

(68)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 („xxxxxxxxx XXX“ xxxx „xxxxxxxxxx XXX“) xxxxxxx xxxxxx CRE xxxxxx xxxxxx jako „běžné xxxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(21). Tato xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxxx xxxxx x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx aktiv xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx); ii) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx) xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx životnosti aktiv.

(69)

RBA xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

(70)

Komise XXX xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xx hrubá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx CRE je xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx auditu, xxxxxxxxxxxxxx a objektivní. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002, kdy začala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(71)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxx hodnotu xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxx 2018, xxx xxxxxx xxxxx znovu xxxxxx částku xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx historických xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx požadují ve xxxxx xxxxxxxxxxx, podobné. Xxxxx xxxx odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 250 xxx. Xxxxxx XXX totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx polštáře xxxxxxxxxxx xx různě xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxx v čase (xx 25 let xx 250 xxx). Xxxxxx XXX xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx stupni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u každého xx tří xxxxxxxxxxxxx. Xx budoucna xxxxxx xxxxxxxxx dobu odepisování xxxxxxxxxx polštáře na 75 xxx, xxx xxxxxxxx třem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k provozování xxxxxxxx zásobárny.

(74)

Ekonomická xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx:

Tabulka 3: Xxxx xxxxxxxxxxx zvolená xxxxx kategorie xxxxx

(75)

Xxxxxx XXX xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xx xxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx [3 xx 5 xxxxxxx XXX].

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Teréga xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poradenskou xxxxxxxxxxx XxX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toků xxxxxxx XXX na [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(77)

Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx zvolila xxxx xxxxxxxxx RBA:

Xxxxxxx 4: Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost

(78)

Pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXX použila xxxxxx WACC, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financovat xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx srovnatelnou xxxxx xxxxxx. Komise XXX uvedla, xx XXXX je metoda, xxxxxx běžně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx stanovení xxxx xxxxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) stanovila xxxxxx XXX pro xxxx 2018 x&xxxx;2019 XXXX xx 5,75&xxxx;%. Pro xxxxxx 2020–2023 zvolila xxxxxx XXX XXXX xx xxxx 4,75 %. Xxxxxxxx použitá pro xxxxxxxxx WACC pro XXX 2 se xxxxxx metodě xxxxxxx xxx xxxxx XXX 1 xxxxxx. Tato xxxxx xx odůvodněna xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, plánovaným snížením xxxx z příjmů xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx u aktiv. Xxxx xxxxxxxx xxxx u aktiv xxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plynárenské infrastruktury.

(80)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXX jako xxxxxxxxxx xxxxx XXXX provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx navýšenou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxx. Tato přirážka xx xxxxxxxxx xx 50 xxxxxxxxx bodů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx XXX rovněž xxxxxxxxx, že tato xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx míra xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (7,25&xxxx;% xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zákazníků. Xxxxx xxxx komise XXX uvedla xxxxxxx 6,5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx přijal italský xxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

(82)

Provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx L.421-7-1 energetického xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX „xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxx rozvoj xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx“.

(83)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kategorie xxxxxxxx.

(84)

Schválený xxxxxx stanoví komise XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx následující xxx. XXXX xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaznamenanými xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. RÚNP xxxxx xxxxxx provozovatele před xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx položkách. XXXX se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančních xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobídek x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případných xxxxxxxxxxxx xxxxx z prodeje nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx komise XXX xxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx sazby ATS 1 přijala komise XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výnosy regulují x&xxxx;xxxxxxxxxx. Výsledkem xxx „100&xxxx;% XXXX“ x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádná pobídka.

(86)

V případě xxxxx XXX 2 xxxxxxxxx xxxxxx CRE xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kryty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxx. Tyto xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx RÚNP, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Na druhou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdaje xxxxxxxxx xxxxxxx, která může xxx xxxxxxx (100&xxxx;% xxxxxxx xxxx prognózou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx provozu) xxxx xxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx činí 20&xxxx;%, 80&xxxx;% rozdílů je xxxxxxx x&xxxx;XXXX).

(87)

Xxxxxxxx opatření xxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxxx v platnost se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Géométhane.

(88)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxx xxxxxxxx, a na xxxxx straně, pokud xxxx xxxx příjmy xxxxx xxx schválené xxxxxx, z kompenzace xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx = oprávněný xxxxxx – přímo xxxxxxx příjmy

(89)

Příjmy, xxxxx xxxxxxxx přímo provozovatelé, xxxxxxxxx především x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vybírají xxxxxxxxxx xx skladování xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxx za xxxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XXXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx)

(91)

Xxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx xx Francii xxxxxxxx xxx provozovatelé přenosových xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx X.431-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: GRTgaz x&xxxx;Xxxxxx (xxxxx XXXX).

(92)

XXXxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx 75 % xxxxxxx xxxxxxx ENGIE x&xxxx;x&xxxx;25&xxxx;% xxxxxxxxxx Xxxxxxx d’Infrastructures Xxxxèxx. Xxxxxxxxxx XXXxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx částech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti (skupina XXXXX) x&xxxx;xxxxxxx s modelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(24).

(93)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;9. xxxx xxxxxxxxxx, společnost Xxxxxx xx xx 40,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx společnosti Xxxx, z 31,5 % xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX, x&xxxx;18&xxxx;% ve vlastnictví xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;10&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25).

(94)

Xxxxx čl. L.452-1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav zemního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx soustav. Provozovatelé xxxxxxxxxxx soustav zaplatí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. 421-3-1 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Energetickou xxxxxxxxx xxxxxx“.

(95)

Xxxxx xxxxxx X.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx „metody xxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] xxxxxxx Energetická xxxxxxxxx xxxxxx“.

(96)

Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx usnesením x.&xxxx;2018-069&xxxx;(26) ze dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(97)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx dodavatel, xxxx xxxxx názoru xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx“, xx. xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx zákazníkům, xxxxxxx xxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poplatek za xxxxxxxxxx, xxxxxx CRE xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. března 2018 xxxxxxxx xx skladování xx sazeb ATRT, x&xxxx;xx xxx, že xx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2018-022 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o rozhodnutí o změnách xxxxx za použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx je, xx „xxxxxxx dodavateli, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx alespoň x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx místě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;1. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx modulace xxxx xxxxxxxxx připojených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.“

(100)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx „fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobu, která xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx smlouvu o přepravě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce“. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a distribuční xxxx xx definováno xxxx „xxxxxxx nebo xxxxxxxx předávací xxxxx xxxx xxxxxxxxx soustavou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“.

(101)

Xxxxx xxxx z ustanovení xx. X.452-1 xxxx.&xxxx;6 energetického xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxx sazby XXXX (viz 94. xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“).

(102)

Xxxxx xxx o přenesení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, komise XXX xxxxxx, xx xxxxxxxxxx přenesou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx koncové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxx CRE xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxx řečeno xx xxxx přenesení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx X.445-3 x&xxxx;X.445-3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(27). V případě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxx usnesení xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx vypláceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xx xxx obdržena (28). Xxxxx přidělený xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzací xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásobníků, xxx je stanovila xxxxxx CRE. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(105)

Xx xxxxx xxxxxx uzavírají provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx komise XXX x&xxxx;xxxxxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kompenzace, xxxxx náklady xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xx hrazena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx 2018 tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 130&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxx;(29).

(106)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CRE. Xxxx xxxxxxxxxx vyplacených xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činila 528 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018, 540 xxxxxxx XXX v roce 2019 x&xxxx;251 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2020.

Xxxxxxx 5: Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx roky 2018, 2019 x&xxxx;2020

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se regulačního xxxxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx 1. ledna 2018. Xxxxxx XXX xxxxxxxxx oprávněné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxxxx toho xx xx dnech 5.–29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx první aukce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2018–2019, dále xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2020 x&xxxx;2020–2021 (xxx xxxxxxx 2 x&xxxx;54. xxxx xxxxxxxxxx).

(108)

Xxxxx xxxx xxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx sazby ATRT xxxxxxx poplatek za xxxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx cílový xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(30). Xxxx harmonizovala xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s regulačním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx druhá xxxxx xx skladování xxxxx xxx období 2020–2023 (31).

(109)

Francouzské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxx xxxxxxx posledním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(32) až xx jeho revize. Xxxx revize víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx v roce 2023 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028.

(110)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx 2024. Xxxxxx xx má xxxxxxx xxxxxx xxxx:

(111)

Xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(33) x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxx znění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totožnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příjemci, xxxxx poskytnutí, xxx xxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx velký xxxxxx), region, x&xxxx;xxxx xx příjemce xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx hospodářské xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(112)

Komise xx xx xxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, která xx xxxxx xxx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. x) XXXX. Xx xxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx však Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx za účelem xxxxxxxxx oprávněného příjmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx CRE xxxxxxxx xxxxxx výnos x&xxxx;xxxxxxx kapitálu. Pro xxxxxxx xxxxxx výnosu xx třeba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx komise XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xx xxxxx informace, xxxxx xxxx Xxxxxx k dispozici, xxxxxxxxxxxx možnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a dodavateli z jiných xxxxxxxxx xxxxx; xx) xxxx provozovateli skladovacích xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx druhé x&xxxx;xxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(115)

Francie xxxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx připojila xxxxxxxxxx xxxxxx CRE. Xxxxxxxxxx xxxxxx CRE xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(116)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx pochybnosti Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx.

(117)

Francie především xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx mít za xx, xx xx xxxxxxx ze sjednaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx představoval ekonomickou xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx konkurenty xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx.

(118)

Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvku. Xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxx xx xxxxxxx, která xx navržena xxx, xxx byla vysoce xxxxxxxxxx a měla dlouhodobou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(34).

(119)

Xxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xx xxxxxxxxx využívat xxxxxxxxxx prodejní sazby xxxxxxx xxxxx. Podle Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx menšinový xxxxx xx dodávkách xxxxxxx xxxxx ve Francii (35), xxxxxxx proto, xx xxxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v několika xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(36).

(120)

Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, Francie xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx režimu (37). Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx rámec xxxxxxxx xx xxxx 2018 xx xxxxxxxxxx: „xxxxxxxxxx“ xx xxxxx xxx zrušena a vyplacena xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx překročily oprávněný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx model xxxx xxxxx xxxxxxx xx povinností x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx příležitostí, které xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení.

(121)

O této xxxxxx očekávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;494 xxxxxxx EUR, xxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které komise XXX xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevedlo xxxx xxxx 2017 a 2018, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Francie xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx úrovních xxxxxxxx xxxxxxx získává x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sjednaného xxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx a Soudní dvůr, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx […] xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jediného xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(38). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx srovnatelné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatřením, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii.

(123)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx propojovacích xxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx straně xxxxx, Xxxxxxx připomíná, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Francii xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Vztahují xx xx xx xxxxx regulační xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx těm, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx umožňuje xxxxxx xxxxxxx. Francie se xxxxx domnívá, xx xxxxx zpochybnit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a terminálů XXX.

(124)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx se domnívá, xx provozovatelé propojovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx provozovatelům zásobníků (xxx xxxx 133. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění)

(125)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přístupem. Xxxxxxxxx, xxx měli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmy xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx straně Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx nestálá a mohla xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(126)

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx CRE xxxxxxxx založené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Stanoví xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx provozovatele xxx, xxx pokryl xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady, odpisy xxxxx a náklady xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx 31. prosince 2016 přecenění xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 55. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávněných příjmů).

(127)

Podpůrně Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx k výsledkům XXX, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx komise XXX.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s účetními xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx XXX xx xxxx 3,5 xxxxxxxx EUR, hodnota xxxxxxxxxxx Storengy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx [3 až 5 xxxxxxx XXX]. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Teréga xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx XXX xx xxxx 1&xxxx;156 xxxxxxx EUR, xxxxxxx provozu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxx k 31. prosinci 2016 xxxxxx přibližně [1 xx 2 miliardy XXX].

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu společností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx transakcí. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx transakcí, xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013&xxxx;(40) x&xxxx;2015&xxxx;(41), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(130)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Storengy dospěl xxxxxxx xxxxxxxxx poradcem […] pro xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx [3 xx 5 miliard XXX]. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx společnosti PwC, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018 na [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(131)

Xxxxxxx xx xxxxxxx domnívá, že xxxxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx historie příjmů xxxxxxxxxxxxx s cílem zjistit, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx investice, xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx XXX dostatečně xxxxxxxxxx. Xxxx metoda xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx prvního xxxxxxx nejstarších xxxxxxxxx xx provozu (xxxxx 50. let 20. xxxxxxx) volné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx-xxxxx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxx xxxxxxxx, daní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xx porovnat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx aktiv.

(132)

Rekonstrukce xxxx historie se xxx xxx xxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxx xxxxxxxx úplného xxxxxxxxxxxxxx, xxx kvůli xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx modelu x&xxxx;xxxxx Gaz de Xxxxxx/XXX Suez, nutně xxxxxxxxx předpoklad xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(133)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx, kteří si xx Francii xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx jsou otevřené xxxx subjektům x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx omezeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx získat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx Xxxx&xxxx;(42). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx stejná xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xxx francouzské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(134)

Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx propojovacím xxxxxxx a terminálům XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx připomíná, xx Xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnujícího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a propojovací xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i základní infrastruktura xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx.

(135)

Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx skladováním xxxxxxx xxxxx, a to xxx xx Xxxxxxx&xxxx;(43), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx francouzském území Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx flexibility (45). Francie xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx ve xxxx rozhodnutích xx xx, xx trh xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(46).

(136)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx každý xxxxxxx flexibility xx xxx vlastní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinými nástroji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx nutné xxx tak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx schopná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na francouzské xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx proto xxx xxxxxxxxxxx. XX xx navíc xxxxxxxxx xxx snížit xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xx xxxxxxxxxxxxx vedení, která xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou vznesla Xxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v otázce xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx náklady. Dostupnost XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a poptávky, xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(47), xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx. Xxxx xxxxxx je xxxx kratší než xxxxxxxx xxxx vlny xxxxxxxxx počasí, xxxxx xxxx 5 xx 15 xxx, a neposkytuje xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx rychlou xxxxxxxxxx dodávek, xxx xxxxxxx k narušení xxxxxxx&xxxx;(48).

(138)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ekonomických podmínek xxxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek zemního xxxxx xx Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx země xx x&xxxx;xxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx LNG.

(139)

Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx doplňují x&xxxx;xxxxxxxx xx nekonkurují.

(140)

I kdyby xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx konkurující, Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx LNG xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v Dunkerque xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx aktiv, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx skladování žádný xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx LNG. Od xxxxx roku 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx terminálů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx lety xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx nedávno úspěšně xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx sloučením zón xx Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2018, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx francouzského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(142)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxx xxxxxxxx k využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx trhy xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(49). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tržních xxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o investicích xx propojovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx LNG se xxxxxxx o strategie xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx skladováním xxxxxxx xxxxx.

(144)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx nijak neovlivňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx, xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynárenské xxxxxxxx, založené xxxxxxx xx zohlednění 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxx u propojovacích xxxxxx, automaticky předpokládá xxxxxxxxxx xxxxxx dodávek xxxxxxxxxxxxx se za xxxxxxxxxxxxx vedeními, zejména xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v jiných členských xxxxxxx EU. Francouzské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mít xx xxxxxx xxx xxxxx minimální xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx 130 XXx&xxxx;(50), xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx málo. X&xxxx;xxxx 2018 xx xx XXX&xxxx;(51) xxxxxxxxxxxx 28&xxxx;220 XXx.

(146)

Xx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tedy vztahují xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx mají francouzské xxxxxxxxx jen malý xxxx, takže xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx německých x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosahuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx&xxxx;(52). Xxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v jiných členských xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou skladovací xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich připomínky xxxx xxxxxxx xx 149. xx 233. xxxx xxxxxxxxxx.

(149)

Xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx energetické xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(53).

(150)

Xxxxx společnosti Xxxxxxxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů.

(151)

Za xxxx, Géométhane xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx kvalifikovat xxxx povinný xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx omezená, předmětné xxxxxxxx nesnižuje xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(152)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toho xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíle sledovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v právní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Géométhane xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxx žádný xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxx xx dotčené xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by být xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx účinek, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a snížení příjmů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k definitivnímu xxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nezbytná xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx zemního plynu xx Xxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na běžných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a přiměřený, xxxxxxx:

(157)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx RBA xx xxxxxxx tržní xxxxxxx představované xxxxxxx xxxxxxxx xx nebylo xxxxxxxxxx, protože by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx pokrytí xxxxxxx stanovenou ve xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxx ohrozilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx udržování xxxxxxx skladovací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho existuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx. Xxxxxxx RBA, xxxxxx xxxxxxx komise XXX, xxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx horizontu.

(158)

Nebylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx počátečních investičních xxxxxxx, xxxxx zohlednění xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xx složité a nespolehlivé.

(159)

A konečně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xx xxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, omezení nákladů xxxxxxxxxxxxx účinných skladovacích xxxxxxxxxxxxx a zavedení xxxxxxx).

(160)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Géométhane xxxxxx xxxxx, xx hodnota XXX, xxxxxx komise XXX xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx transakce. X&xxxx;xxxx 2016 prodaly xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 98&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx Géosud, xxxxx xxxx vlastní 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx xx […]. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Géométhane, jak xx odhadl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, tj. […]&xxxx;(54) (x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxxx […] xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx […]). Podle společnosti Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx CRE x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx, xx. 188,9 xxxxxxx XXX, xxxx nedokončený xxxxxxx […].

(161)

Předmětné opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx:

(162)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx podporu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx podrobnou xxxxxx&xxxx;(55).

(163)

Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(164)

Xx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx k financování xx xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx povinný xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prostředky xx omezená, xxxxxxxxx xxxxxxxx nesnižuje xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxx xxxxxxxxxx, na kterou xx xxxxx xxxxxxxx.

(165)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxx výhodu poskytnutou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx působícím xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx srovnatelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx.

(166)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxx žádný xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(167)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx státní podpora, xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní podpory. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxx zájmu, kterým xx energetická bezpečnost. Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx cíle nezbytné x&xxxx;xxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx motivační xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nízký xxxxx nasmlouvání xxxxxxxxxx xxxxxxxx a snížení xxxxxx xx subskričních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu cenového xxxxxxx vedly provozovatele xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx dokonce k definitivnímu xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx.

(169)

Xxxxxxx oprávněného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx:

(170)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx základě tržní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cenovým xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx pokrytí xxxxxxx stanovenou xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxx udržování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx. Xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx komise XXX, xxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(171)

Xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx dosahované xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx s praxí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(172)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx přijímána xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx (xx. xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zavedení pobídek).

(173)

Předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod mezi xxxxxxxxx státy. Xxxxx:

(174)

Xxxxxxxxxx Teréga xxxxxxxxxx, xx hlavním xxxxx reformy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxxxxxx Teréga xx domnívá, že xxxxxxxx xxxxx považovat xx státní xxxxxxx. Xxxxxx uvádí, že xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xx zásadě pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx investovaného xxxxxxxx jsou v Unii xxxxx, aniž jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx domnívá, že xxxxxxxxx opatření je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx žádný xxxxx xx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx stát navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx prostředky, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx samotnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx ovládají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxx xx xxxx domnívá, že xxxxxxxxx opatření neposkytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx založen xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx pro následnou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obdržet xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx mohou xxx vyzváni k vrácení xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, společnost Teréga xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zahraničních xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kritéria xxxxxxxxxxx faktorem. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx faktické x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, která xx v mnoha xxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vedení, xxxxxxx xxxxx jde o cíl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx kapacita xx draží na xxxxxxx tržního xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx provozovatele x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxx rozhodovací xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vymezovala xxxxxxxxxx trh xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xx jak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neslučitelná xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx trzích xx zemním plynem.

(180)

Za xxxxxxxxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxx Teréga xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vnitřním trhem xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX.

(181)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx plynu dostupného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a kvantifikovatelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx státnímu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a reaguje xx xxxxx identifikovaná xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx (xxxx. pojistnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx na xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx francouzském xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxx k ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx regulace xxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx provozovatele“, na xxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxx provozovatelů skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx komise XXX zajistila, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a důvěryhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxx vypracovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Metoda xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx komise XXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx regulačních xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxx, xx navrhuje Xxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx regulace do xxxxxxx regulované báze xxxxx xx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neúplné x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě by xxxx pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX xx navíc xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx při projednávání xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx. Předmětné xxxxxxxx xx nediskriminační. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx plyn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ATRT, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx dokonce xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx kritická xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx propojovacích xxxxxx. Xxxx subjekty, které xxxxxx xx xxxxxx xxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx spíše xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na cíl xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nezvýhodňuje xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu oproti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. propojovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, ani xx něho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx letech. Předmětné xxxxxxxx xxxxxxx nenarušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx nelze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aukcí, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx mechanismu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx nezpomalilo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(184)

Sdružení XXXXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu x&xxxx;xxxx xxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx ocenění regulované xxxx aktiv, xxxxxxxx XXXXX nemá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx potvrdily xxxxxxx, xxxxx zvolila xxxxxx XXX, xxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx. Xxxx volba xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čase T spíše xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx AFIEG xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx ocenění pracovního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopad xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx větším xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení neměla xxx xxxxx xxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(187)

Xxxxxxxx AFIEG se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx by měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nezbytný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a přínosů xxxxxxxxxx xxx spotřebitele. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;990 XXx/xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 64 XXx&xxxx;(57), xxxxxxx xxxxxx stanovený vyhláškou xxxxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2023–2028 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx a objemem 138,5 XXx. Sdružení AFIEG xx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxx k potřebám xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxx xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx. Xxxxxxxx AFIEG xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx rizika xxxxxxx ve xxxx 2&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx činí 5&xxxx;%.

(188)

Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xx regulační systém xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zavedly od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, je xxxxxxx.

(189)

Xxxxx xxxxxxxx AFG xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocenění xxxxx. Xxxxxxxx XXX xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx regulačních xxxxxx a vztahuje xx xx činnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i na xxxxxxxxx LNG xx Xxxxxxx.

(190)

Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx využívající xxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx regulovaného xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenových rozpětí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, což xx potenciálně může xxxxxx xx kritické xxxxxxx. Naopak x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zákazníky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx LNG xx Xxxxxxx a v EU nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, sdružení XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx Francie se xx dva xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,6 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 21,5 Xx3 v roce 2019. Sdružení XXX xxxxxx xxxxx, že x&xxxx;Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx terminálů XXX. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx XXX zdůrazňuje, xx míra xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx nejméně 95&xxxx;%.

(192)

Xxxxx xxxxxxxx ANODE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx XXXXX se xxxx domnívá, xx xx nezbytné, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a naplnění xxxxxxxxx, jakož i rozsah xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxx. Xxxxx bod xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xx důležitější, xx Xxxxxxx předpokládá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, […].

(194)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX xx domnívá, že xx xxxxxx CRE xxxx xxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx návratnosti xxxxxxxxxxxxx přenosových soustav.

(195)

Komise XXXX xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, xx xx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Část xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx nájemci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak realizovat xxxxxxxxxx zisky xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx působícím xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(196)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(61). Komise XXXX xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v severozápadní xxxxx XX.

(197)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zemního plynu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxx, nedostupnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xx vysvětluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx 87&xxxx;% v sezóně 2016–2017 x&xxxx;84&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2017–2018.

(198)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 však xxxx xxxxx a činila 54&xxxx;%, zatímco xxxxxxxxxx x&xxxx;XX-28 xxxxxxx poměrně xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Francii xxxxxxxx xx 75 % x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xx 94 % x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Úlohu Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mohly využívat xxxxx nízkých xxxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx, xx dopad xxxxxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx: x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvami. Xxxxxx XXXX se xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kompenzací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx prodávat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx.

(199)

Xxxxx toho xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx naplněnost xxx xxxxxx 2019–2020 je xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx Belgie (97&xxxx;%), xxx x&xxxx;xxxxxxx XX-28 (97&xxxx;%). Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxx cenovým rozpětím.

(200)

Komise XXXX xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Francii, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx působícími xx xxxxxxxxxxxx trhu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx.

(201)

[…] xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx krátkodobé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx provedeného x&xxxx;xxxx 2018 xx jeví xxxx relevantní. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxx než „xxxxxxxxxx“ objem, který xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je nutné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplnit.

(202)

Regulovaný xxxxxx xx xxxx měl xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nenesli xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx rozsah xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umístěné v jiném xxxxxxxx státě x&xxxx;xxx xxxxx xx terminály XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx vedení.

(203)

[…] xxxxxx složitost xxxxxx xxxxxxxx objemu skladování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně […] xx domnívá, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx nezbytné xxxxxxxx do rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásobníky. X&xxxx;xxxxxxx xx nedávný vývoj xx […] domnívá, xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vést k většímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(204)

[…] xxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxx omezit regulovaný xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zásobníky, xxxxxxx xxxxx, xx francouzské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v terminálech XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(205)

Xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx […] xxxxxxx, xx Xxxxxxx bude muset xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxx xx snížení xxxxxx, xxxxx xx xxxxx skladovat xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako velmi xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxx dovozních xxxxxxx.

(206)

Xxxxxxxx federace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v roce 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx.

(207)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metodiku xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxx xx definovala xxxxxx CRE. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a regulované xxxx xxxxxxxxxxx.

(208)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx z jiných členských xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Francii x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx 2018, ani xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG, xxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx XXX od roku 2018 xxxxx.

(209)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xx xxxx, od xxxxxxxx opatření se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Elengy, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(210)

Xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: rozdíl xxxx xxxx XX x&xxxx;Xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, flexibilita xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx skladování xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx faktory xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Reforma xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity XX xxx, xx zvýšila xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX, xxx umožnilo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx likviditu xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(211)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx pokud xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx místem xxx určení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx aukční xxxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx systém xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, budou x&xxxx;xxxxxxx v následujících xxxxxx xxxxxxxxx úpravy.

(212)

Společnost Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;XX xx v posledních xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxx obtížnější xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx. Aby bylo xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx, xx proto xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpůrných xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxxxx členskými xxxxx XX. Xxxxx by xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech XX xxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxx federace FNME-CGT xxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost za xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodávek.

(214)

Federace XXXX-XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXX-XXX není xxxxxxxxxx financována ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přepravní xxxxxxxx xx spotřebitele xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx využívat xxxxxxxxxx xxxxx, a že xxx xxxxxx xxxxxxxx z poplatku xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx.

(215)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx udržovat tyto xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví, xx provozovatel xxxxxxxx xxxxxx vrací provozovatelům xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxx o ztrátu ekonomické xxxxxxxxxxxx.

(216)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem.

(217)

Federace FNME-CGT xx xxxxxxx, xx xxxxxx oceňování xxxxxxxxxxxx xxxxx je přiměřená xxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovatelů xx xxxxxxx nákladů kontrolovaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx Francii, x&xxxx;xxxxxxxx distribuce elektřiny. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx a zimou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aktiv. Xxxxx toho xxxx xxxxxx provozovatelů xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zadala xxxxxx XXX, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx počáteční XXX. Xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Některá xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx.

(219)

Xxxxx xxxxxxxx FNME-CGT xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx energetického plánu, xxxxxxx nákladů provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům „xxxxxxxxxxx provozovatelů“, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nadměrné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z aukcí.

(220)

Federace XXXX-XXX xx domnívá, xx xxxxxxxx nemá žádné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx. Xx prvé, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx zařízení nachází xx francouzském území, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx nedochází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx specifická xxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k pokrytí potřeb xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;XX xx nízké xxxxxxx, xxx je výhodné xxx uživatele xxxxxxx xxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxx nenarušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx skutečnost, že xxxx xxxxxxxxxxx a využití xxxxxxxxx x&xxxx;XX se xxxxxxx xxxxxxx a je xx xxxxxx xxxxxx.

(221)

Xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxx XXXX-XXX nedomnívá, xx spotřeba xxxxxxx xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemního plynu xxxxxx o 2 % xxxxx. Xxxxxxxx FNME-CGT xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se při xxxxxxxxxx velikosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jako xx například výpadek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu maximálně xxxxx měsíců xx xxxxxxxxxx klimatických xxxxxxxx.

(222)

Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxx celek x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Společnost XXXxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 115 xx 125 XXx. Společnost GRTgaz xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx naplněné xx xxxxxxx, xx. 135 XXx, jsou pro xxxxxxxx zimu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a bez využití XXX xxxxxxxxxxxx.

(223)

Xxxxxxxxxx XXXxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 až 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx problémy způsobené xxxxxxxxxxxxx nasmlouváním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxx xx riziko xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx GRTgaz se xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx zóny xxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plynárenské soustavě.

(224)

Xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx dokazují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx hodnoty xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(70). Proto xx xxxxx xxxxxxxxx zásah (71), xxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx flexibility. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předchází, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx předmětného opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx skladování xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnotovém řetězci. Xxxx opatření xx xxxxxxxxx xxx ostatní xxxx XX.

(225)

Xxx xx stanoveno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 138,5 XXx, xxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx objemu pouze 90 XXx.

(226)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1&xxxx;585 GWh/den, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1&xxxx;810 XXx/xxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx odůvodněný. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůta xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX (xxx by xxxxxxxx průměrnou dobu xxxxxx). V neposlední xxxx xx xxx zohlednění xxx xxxxxxxxx počasí xxxxxxxxxx pouze šest xx devět xxx xxxxxxx přínos XXX.

(227)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx infrastruktury xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příliš xxxxx xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX xx měla xxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx společnost Total Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx výnos xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, která xxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx vystavena xxxxxx rizikům xxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Neexistuje xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX neměla xxx xxxxx xxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 5,25 %.

(228)

Společnost Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx cenové xxxxxxx xx velkoobchodních xxxxxx a nepodporovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX), přestože xxxx stejně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodárného provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxx podporovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podzemní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(74). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx xxxx let xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen. Situaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx regulované xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx sjednotit (75).

(230)

Svaz UPRIGAZ xxxxxxxxx, xx Francie xxx svůj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravila x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx překročení pravomoci, xxxxxx svaz xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.

(231)

Xxxx UPRIGAZ xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx francouzských xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Výstupy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 9,6 Xx3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 (11,1 Xx3) x&xxxx;2019 (21,5 Xx3) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k masivnímu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (z 1,1 Xx3 v roce 2017 xx 6,7 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x&xxxx;0,8 Xx3 v roce 2017 na 7,9 Xx3 v roce 2019).

(232)

Xxxx XXXXXXX xx xxxxxx xxxxxxx, že metodika xxxxxxx francouzskými xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech, xxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(233)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx svaz UPRIGAZ xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx neposkytuje francouzským xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(234)

Ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx výroby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(235)

Označení opatření xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx splněny xxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu, xxxxx xxxx zvýhodňovat xxxxxx xxxxxxx xxxx výrobu xxxxxxxx xxxxx; x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx a může xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(236)

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx být xx xxxx poskytnuty xxxxx nebo xxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx x&xxxx;xx druhé xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(77).

(237)

Xxxxx xxx za xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přičitatelnosti opatření, xx xxxxx zkoumat, xxx musí být xx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx podílely xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(78).

(238)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zřízen xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(79), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(80) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jí xxxxxxx (viz 15. xx 17. bod xxxxxxxxxx). Komise XXX xxxxxxx definuje xxxxxxxx xxx dražby kapacit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a definuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(239)

Xx druhé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx prokázat xxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednomu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(81).

(240)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodl, xx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právními xxxxxxxx, xxx považovat za xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxx oddělené (82). Skutečnost, xxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxx rozhodující (83). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx entity xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(84). V rozsudku xx xxxx XXXX X.X. Xxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(85). X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxx, xxxx xx to xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy státu“ (86).

(241)

V rozsudku xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx&xxxx;(87) bylo xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx daň, a tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k ceně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státem ze xxxxxx xxxxx objektivního xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(88). Xxxxxx dvůr x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx uvedl, xx postavení dlužníka xxxxxxxx není významné, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k výrobku (89).

(242)

V rozsudku ve xxxx XXX 2012&xxxx;(90) Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxx, že k závěru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výběr xxxxxxxx zátěže xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx spotřebitele xxxxx „x&xxxx;xxxxx“.

(243)

X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx straně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v zákoně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxx 17. x&xxxx;104. xxx odůvodnění). Xxxxxx XXX xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 17. bod xxxxxxxxxx) xx xxxxx XXXX xxxxxxxx, který je xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx regulačního xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx skladování) (xxx 90. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx (xxx 105. xxx xxxxxxxxxx).

(244)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX ze dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018&xxxx;(91) xxxx všichni xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pevná kapacita xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi přepravní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (viz 99. xxx odůvodnění). Výše xxxxxxxx xx skladování xxx každého xxxxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí CRE xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s nepřerušitelnými xxxxxxxxx, xxxxx xx nepřihlásili x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx distribučním xxxxxxxxx xxxxxxx plynu (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx). Na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx povinný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, a nikoliv xxxxxxx, xxxxx výše xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákazníků na xxxxxxx metodiky stanovené xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx náklady provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(245)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dodavatelé, xxxx xxx v rámci xxxxxxxxxxxx prodejních xxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxx 98. xx 101. xxx odůvodnění).

(246)

Na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx ATRT x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxx a náklady xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxx 90. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxx tedy zákonem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vybírat xxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládat s finančními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a o jejich výši xxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(247)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx poplatek xx skladování dle xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx uloženého xx xxxxxx dodavatelům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulovaných xxxxx xxx xxxxxxxxx komise XXX. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise se xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxx xxx o existenci xxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formě xxxxx xxxx xxxxxxx zvýhodňovat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx-xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(92).

(249)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení získat xxxxxxxx xxxxxx, „xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx komise XXX xxxxxxx tak, xxx zajistil pokrytí xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „efektivního xxxxxxxxxxxxx“, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxxxxx příjem xx xxxxxxxx příjmy, xxxxx xxxxxxxx přímo provozovatelé, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx, zajišťuje xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx platí xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx vystaveni nejistotě, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tržními podmínkami. Xxxxx se Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(250)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ vůči xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxx xx srovnatelné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(93).

(251)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx podzemních xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území ve xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 19. bod odůvodnění).

(252)

Pro xxxx 2018–2019 byly xx tento xxxxxx xxxxxxxxx zařazeny xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx 16. xxx odůvodnění). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovací xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx 2019–2023 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx na francouzském xxxxx, tedy x&xxxx;xxxxxxxx xxx infrastruktur xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a dvou xxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx (xxx 49. x&xxxx;50. bod odůvodnění). Xxxxxxxx víceletý energetický xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx základních xxxxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xxxxx (xxx 52. bod xxxxxxxxxx).

(253)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx zásobníky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných členských xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG xxxx správci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(254)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx na xxxxxx od názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by poskytlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx provozovatelům základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(255)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx může předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxx oproti xxxxx, xxxxx xx z hlediska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skutkové x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(256)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora může xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx odvětví xxxxxxx xxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx členskými xxxxx&xxxx;(94).

(257)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx xxx xx xxxxxxxxxx rozsah, xxx xxxxxxx uvádějí. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx vyloučit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x&xxxx;Xxxxxx, kde xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaručený xxxxx.

(258)

Xxxxxx rovněž nemůže xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, například xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG a propojovacích xxxxxx. Xxxxxx i oni xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxxxxx příjem není xxxxxxx xxxxxxxx doplňován xxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx k tomu, že xxx xx zemním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX, může jakékoli xxxxxxxxxx poskytnuté podniku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(260)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktur určitý xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;234. xx 260. bodě xxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;107 XXXX.

(262)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx 1. ledna 2018, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxx xx xxxxx XXXX xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx regulační mechanismus, xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx.

(263)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tím xxxxxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX. Xxxxxx se proto xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(264)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(265)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx je to xxxxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(266)

Xxxxx typ opatření xxxx xxxxxxxx v pokynech xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(95) xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(267)

Xxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx měla xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(268)

Xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx prohlášena xx xxxxxxxxxxx, musí xxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným zájmem (96).

(269)

V rámci xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx. V rámci druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxx činností, xxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx.

(270)

Xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, xxxxx podporují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(97). Xxxx xxx motivační xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx usnadnily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bez podpory xxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx omezeným xxxx xxxxx způsobem. Xxxxxxx xxxxx subvencovat xxxxxxx xx hospodářskou xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx v každém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx.

(271)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx činností, kterou xxxxxxx xxxxxxx, skladování xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx.

(272)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxx by Xxxxxxx nezavedla regulační xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předchozí xxxxxx povinného skladování, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx velmi xxxxxxx xxxxxxxx rozpětí (xxxxxx) xxxxxxxxxx cen xxxxxxx xxxxx. Xx roku 2009 xx xxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx již nepostačovaly xxxxxxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 tři xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx (xxx 10. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx sníží xxxxxxxxxx kapacitu nabízenou xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx.

(273)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2017–2018 činila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze 63&xxxx;%. Snížení nasmlouvání xxx xxxxx k dalšímu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(274)

Xxxx xxxxxxx xx zvýšila xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx 2018–2019 x&xxxx;2019–2020 dosáhla 93&xxxx;%.

(275)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx scénáři by xxx zavedení regulačního xxxxxxxxxx hrozilo výrazné xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx. Od provedení xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupnit xxx skladovací kapacity xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(276)

Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii.

(277)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářská xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(278)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx daň, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxxxxxxx zejména článkům 30 x&xxxx;110 XXXX. X&xxxx;xxxxx případě existuje xxxxx závazného xxxxxx xxxx poplatkem xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků (viz 246. xxx odůvodnění). Xxxxxxxx, xxxxx postihuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může být xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx k financování xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zvláště xxxx zdaněné domácí xxxxxxx.

(279)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx o francouzské xxxxxxxxxx, či nikoli (xxx 98. xx 100. xxx xxxxxxxxxx). Xx druhé straně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx a zahraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx tedy x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx zvýhodňovalo xxxxxxx xxxxxx zdaněné xxxxxxx. Xxxxxx 30 x&xxxx;110 XXXX jsou xxxx xxxxxxxx.

(280)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění, xxxxxx&xxxx;33 směrnice 2009/73/XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx k zajištění plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z nařízení (XX) 2017/1938 za xxxxxxxx stanovených v uvedeném xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost dodávek xxxxxxxxxxxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx plynem.

(281)

Xxxxxxxx k výše uvedenému xx Xxxxxx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxx.

(282)

Xxxxxx hodnotí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky obchodu x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx v rozporu xx společným xxxxxx. Xxxxxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bere x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx posuzuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, konkrétně nezbytnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozitivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx vnitřní xxx.

(283)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;270. xx 276. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladování zemního xxxxx xx Xxxxxxx.

(284)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poptávku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávky xxxxxxx plynu do xxxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(285)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Francie provedla xxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve střednědobém x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx špičky xxxxxxxx jeden xx xxxxxx xxx, k nimž xx Francii xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxx (xxx 25. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxxx orgány vzaly x&xxxx;xxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývoje xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx letech. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2&xxxx;% poklesu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2028 (viz 26. bod odůvodnění). Xxxxxxx také dopady xxxxxxxx xxx přerušení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx 28. bod xxxxxxxxxx).

(286)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx parametry xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxx. Zvolily xxxxxxx xxxxxxxx 100 % využití xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a dodávky XXX x&xxxx;xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávek (viz 33. xx 38. xxx odůvodnění).

(287)

Tato metodika xx zdá xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zjistily potřebu xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx xxx naplnění 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx špičky x&xxxx;xxxxxx 2019–2025.

(289)

Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;10. xxxx xxxxxxxxxx, pokles xxxxxxxx rozpětí zaznamenaný xx xxxx 2009 xxxx k poklesu nasmlouvání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx zásobníků xx rezervy, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásoby zemního xxxxx.

(290)

Xxx se xxxx, xx xxxxx fungování xxxx pro skladování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx úrovně bezpečnosti xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx běžným xxxxxxxxxx xxxx.

(291)

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xx mohl xxx xxxxx xx xxxx xxxx: x) francouzští xxxxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; ii) xx xxxxx xxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) francouzští provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a provozovatelé skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a přiměřenost xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(293)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;10. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx rozpětí xx xxxx 2009 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebyli schopni xxxxxx xxx náklady. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skladovaného xxxxxxx xxxxx xx Francii xxxxxxx.

(294)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Francii xxxxxxxx.

(295)

Podpora xx xxxxxxx nástrojem xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxx stejného výsledku xxxxxxxxx jinými xxxxxxxx, xxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(296)

Francie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii xxxxxxx xxxxxxxx a nezaručily xx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(297)

Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx rozpětí xxxxxx xxx výrazně xxxxx než xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tří xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx převedení do xxxxxxx by bylo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skladování xxxxx (5–8&xxxx;XXX/XXx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017) xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (po xxxxxxx 5,6&xxxx;XXX/XXx).

(298)

Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx alternativou xxx xxxxx vysokým xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx neřešil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxx zimní špičky x&xxxx;xxxxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dispozici.

(299)

Stejně xxx z informací, které Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX se nejeví xxxx věrohodná xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stávající zkapalňovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx maximální xxxxxxxx, xxx xx umořily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náročnosti xxxxxx xxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxx, a jsou xxxxx prodávány xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxx rozvoj xxxxxxxxx LNG v celosvětovém xxxxxxx. Xxxxxxxx LNG, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dispozici, xx xxxx xxxx.

(300)

Xx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx administrativní systém xxxxxx ukládaných xxxxxxxxxxx xx nedodání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákazníkům xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx uspokojivé náhradní xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx obtížně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx denně. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx poklesu xxxxx v soustavě, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zemním plynem, xxxxx xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx spotřebitelé xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neplnícího xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx jsou xxxxxxxxx než xxxxxx xx post.

(301)

Za čtvrté, xxxxx platí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přerušování xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx účinnost xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příkaz x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx není xxxxx. Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx zabránit krizím x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx odlehčování xxxxxxxx xxxxxxxxx. Mechanismy přerušování, xxxxx řeší rizika x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx špičky, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zohledněny. Xx xxxxxx stranu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nižším xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(302)

X&xxxx;xxxxxxx na to xx Xxxxxx xxxxxxx, xx regulační mechanismus xx vhodným xxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(303)

Podpora xx xxxxxxxxxx xx přiměřenou, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx.

(304)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení přiměřenosti xxxxxx výpočtu oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx popsané x&xxxx;59. xx 81. bodě xxxxxxxxxx.

(305)

Xxxxxx ve svém xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu. To xx podle Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory.

(306)

I když xx xxxx ocenění xxxxxxxx xxxxxxxxx na hrubé xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Francie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx schopni prokázat, xx xxxxxx XXX xxxxxxxx k 31. prosinci 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počáteční XXX. Xxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxx dobám uvedeným x&xxxx;xxxxxx historických účtech x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích. Komise XXX xxxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v 73. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx CRE xxxxxxx xxxxxx o zachování xxxx xxxxxxxxxx 250 xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx ponechala xxxx xxxxxxxxxx 75 xxx. Xxx stanovení xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx komisi XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx výši 4,8 xxxxxxxx XXX, xx. xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 4 v 77. xxxx xxxxxxxxxx).

(307)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx akcionářů, xxxxxxx xxxxxxxxxx v nedávných transakcích xxxx xxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxx-xxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Teréga, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx 76., 129. x&xxxx;160. bod xxxxxxxxxx).

(308)

Xxxxxxx xxxxxxx založené xx xxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vývoje nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx užitečný xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx tento, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(309)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s obecnými právními xxxxxxxx.

(310)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx poplatek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „efektivních provozovatelů“. Xx xxxxx xxxxxx XXX přezkoumává xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx plánované investice xxxxxxxxxxxxx (xxx 82. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ročních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx konstatuje, xx xxx xxxx 2018–2019 xxxxxx CRE xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx efektivní x&xxxx;xx od ATS 2 xx xx xxxxx xxxxxxx vztahuje xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xx snižování provozních xxxxxxx a investičních xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx kvalitu služeb (xxx 60., 61., 65., 83., 84. x&xxxx;85. xxx odůvodnění).

(311)

A konečně xxxxxxxx xxxxxxxxx WACC x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxx xxxxxxxxxxx GRTgaz xx xxxxxx.

(312)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, a zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv xxxx k přiměřené xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxx xx xxxxxxx trh.

(313)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx uvedené ve 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transparentnost xxxxxx xxxxxxx.

(314)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kladná.

(315)

V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xx mechanismus xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států; xx) xx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a na xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(316)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx podpory xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx francouzskými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx členských států, xxxxx xxxxx xxxx xx podobných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelům xxxxxxx xxxxx, ať xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dodavateli zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx států.

(317)

Za xxxxx, xxxxx xxx o narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, neboť fungují x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx situacích. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx LNG xxxxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx omezené xxxxxxxx by nemohly xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mobilizovány déle xxx xxx dní. Xxxx xxxxxx je xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx doba trvání xxxx xxxxxxxxx počasí, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mobilizaci dodávek, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx LNG xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(318)

Xxxxxxx xxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXX do Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 výrazně xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ~21,5 xxxxxxxx m3 LNG xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 byla rekordní.

(319)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vedení, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx poznamenávají, xx x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx tak xxxxx xxxxxxxxxxx vedení, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx bylo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx daný režim xxxxxxx.

(320)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx propojovacími xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(98) Agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx dostatek xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx špiček xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx obvykle xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xx cena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(321)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx zvažovala existenci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx XXX a infrastruktury xxx xxxxxxxxxxxxxxx, aniž by x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je zcela xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxx XXX a propojovací xxxxxx. Xxxxxx nicméně xxxxxxxxxx xxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(322)

Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovatelům xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a priori xxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(323)

Xxxxxx CREG x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xx xxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx snížila x&xxxx;84&xxxx;% (xxxx 2017–2018) xx 54&xxxx;% (xxxx 2018–2019). Xxx zimu 2019–2020 xx pak xxxxxxxxxx xxxxxxx na 97&xxxx;%. Naplněnost x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 odpovídala dlouhodobým xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Francii (xxx 195. xx 200. xxx xxxxxxxxxx) X&xxxx;xxxx xx naplněnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v sousedních zemích. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx regulační xxxxxxxxxxx měl významný xxxxx xx xxxx xxxxxxx (viz 212. xxx xxxxxxxxxx).

(324)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx značnou xxxxx xxxxxxxxxxx (např. xxxx xxx 90&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx, 60&xxxx;% v Belgii) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022–2023. Xxxxxxxxx mechanismus xx tak mohl xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx sjednávání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx z hlediska xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxx Komise xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zůstane platné x&xxxx;xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx francouzské orgány, xx do xxxxx xxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 111. bod xxxxxxxxxx).

(325)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxx trhu xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vhodný xxxxx xx xxxxxx XX (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx). Ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxx x&xxxx;XX (xxx 224. x&xxxx;229. xxx xxxxxxxxxx).

(326)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx byla xxxxxx a aby xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

(327)

Xxxxxx připomíná, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxx, že regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dopad na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energetického xxxxx x&xxxx;xxxx 2028, xxxxx nedojde k významným xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxx plynem uvedeným xx 110. xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(99).

(328)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx negativními xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod, a to xxxxxxxxxxxx do xxxx 2028. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nejsou xx té doby xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(329)

Xxxxxx xxxxxxxxx politování nad xxx, xx Francie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx.&xxxx;108 odst. 3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.