XXXXXXXXXX KOMISE (EU) 2022/444
xx dne 28. června 2021
x&xxxx;xxxxxx xxxxxx podpory XX.49414 (2020/C) (xx 2019/XX), kterou Francie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktur xxxxxxxxxx zemního xxxxx
(xxxxxxxx xxx číslenm C(2021) 4494)
(Xxxxx francouzské xxxxx xx xxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxx o Evropském hospodářském xxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx dohody,
poté, xx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx k podání připomínek x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(1) |
Xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx (dále xxx „xxxxxxx“). Francouzské xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytly Xxxxxx xxxxxxxxxx informace. |
(2) |
Dopisem xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx rozhodla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx o zahájení řízení“) xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx“), xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. září 2020, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, 15. března 2021 x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xx přepravní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx v soustavě. |
(7) |
Skladování xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prostředek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx druhou stranu xxxxxxxxxx xxxxx s plynovody x&xxxx;xxxxxxxxxx umožňuje dodávky xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx zemního plynu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxxx a zimním xxxxxxx („xxxxxx“). Těžba xxxxxxx plynu je x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(9) |
Xx Xxxxxxx xx čtrnáct infrastruktur xxxxxxxxx, z nichž xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(2), a fungují xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(10) |
Od roku 2009 xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Do xxxx 2011 xxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xx roku 2011 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pokrytí xxxx xxxxxxxxxx nabízené provozovateli xxxxxxxxxx (xxxxxxx 1,5 xx 2&xxxx;XXX/XXx xxx xxxx 6 až 7&xxxx;XXX/XXx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2010–2011 xxxx nasmlouvány, v letech 2014 x&xxxx;2015 xxxx xxx xxxxxxxxx uvedeny xx omezeného provozu („xxxxxxxxx xx xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xxxxxxx xxxx nasmlouvání provozovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 63 %. |
2.2. Právní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx v roce 2014 xxxxxxxx, xxxxx posílila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx vytvářet xxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). Francie xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tento systém xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxx odvolání, x&xxxx;xxxx zákonnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 zpochybnili. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „předmětné xxxxxxxx“). |
(12) |
Xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/73/XX&xxxx;(4) xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Skladování zemního xxxxx xx rovněž xxxxxx z opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/1938&xxxx;(5) xx xxxxxxxx stanovených v uvedeném xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zajistit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX POPIS XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx
(13) |
Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx schopna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx dodávky xxxxxxx plynu do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přetížení. |
3.2. Právní základ
(15) |
Regulační xxxxxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx zákoníku zaveden xxxxxxx x.&xxxx;2017-1839 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxx o uhlovodících“), xxxxx vstoupil x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. |
(16) |
Xxxxxxxxx článek 12 zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx L.141-1 energetického xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poradních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx 2019–2028 xx xxxxxxxx energetický xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetického xxxxx“). |
(17) |
Xxxxx xxxx článek 12 zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanoví, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Commission xx xx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxx CRE“) xxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx aukcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx příjmů prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 20. xx 22. xxx xxxxxxxxxx). |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx fungování xxxxxx mechanismu
(18) |
Regulační mechanismus xxx skladování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx opírá x&xxxx;xxx xxxxxx. |
(19) |
Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podzemních xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém xxxxxxxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx infrastruktury je xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Subjekty, xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxx udržovat x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(8). |
(20) |
Xx druhé, xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxx draženy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které stanoví xxxxxx XXX&xxxx;(9). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě Unie xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx má povolení xxxxxxxxxx dodávky plynu, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu. X&xxxx;xxxxx 2018 xxxx xxxxxx xxxxxxxx 213 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dodavatelů. Xxxxxx z aukcí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx. |
(21) |
Xx xxxxx, provozovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(10). Jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx jen „oprávněný xxxxxx“). Xxxxx příjmy xxxxx vybrané xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 89. xxx xxxxxxxxxx). Xxxx kompenzaci xxxxx dodavatelé zemního xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s nepřerušitelnými xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx k možnosti bezrizikového xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx k veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx 104. a 105. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvláštní xxxxx xx používání xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxx XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(22) |
Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx vrátit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx používání xxxxxxxxx xxxxxxxx (viz 90. bod xxxxxxxxxx). |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu
(23) |
Podle xxxxxxxxxx francouzských orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. 121-4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepřijali xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx chladných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxxxxx xxx. |
(25) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávku xxxxxxx x&xxxx;xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx soustav, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx trvající xxxxx xx třicet xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx propojovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (dále xxx „LNG“). |
3.4.1.1.
(26) |
Francouzské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx letech, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx poklesu xx pohybuje xx –2&xxxx;% do –18 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx 2012. Francouzské xxxxxx xxxxxxx zvolily xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o 2 %, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx výrobu xxxxxxxxx, byla xxxxxxxx xxx xxx 2025 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3&xxxx;640 XXx/xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx X“). Xxxxxxxx zemního xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxx xx 310 GWh/den. |
(28) |
Francouzské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uzavřeli s provozovatelem xxxxxxxx, x&xxxx;xxx jsou xxxxxxxxx, smlouvu s možností xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx x&xxxx;xxxx zavádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vymezování. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx 138 XXx/xxx. |
(29) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx upřesnily, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx mechanismem xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx odhadu xxxxxxxx xx xxxxxx plynu xxxxx zimních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpojení xxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx než xxxxxxxx spotřeba xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(31) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx B s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „plyn X“), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% zemního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxx začala x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nejpozději x&xxxx;xxxx 2028. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx poptávka xx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2025 činit 180 GWh/den. |
(32) |
Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2025 xx xxxxxxxxx 4&xxxx;000 XXx/xxx. |
3.4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(33) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na propojovací xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(34) |
Xx prvé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pevné xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx 100&xxxx;% využití xxxxx xxxxxxxx propojovacího xxxxxx xxxxx H činí 1&xxxx;780 XXx/xxx ve xxxxx xxxxxx x&xxxx;425 XXx/xxx xx xxxxx xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxx dovoz xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx plynovodů xx xxxxxxxx xx 1&xxxx;355 XXx/xxx. |
(35) |
Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12), xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx lhůtám xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dispozici. |
(36) |
Za druhé, xxxxx xxx o dodávky XXX, čtyři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx výstupní kapacitu 1&xxxx;160 XXx/xxx&xxxx;(13). Tato xxxxxxxx však může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx špička xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dní, by xx xxxxx využít xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx by xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx LNG xx xxxxx xxx xxxxxxxxx na maximální xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX zjištěné x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx zimy (xxxxxx 1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx 2). |
(37) |
Xxx scénáře xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx terminálů XXX, která je xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx využívání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 2011–2018. Xxxxxxx nakonec xxxxxxx scénář 1 x&xxxx;xxxxxxx potenciál xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx 330 XXx/xxx xxx xxxxxxxxx zimní xxxxxx. |
(38) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranici své xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx navíc xxxxxxxx xx kapitálové xxxxxxxxxx xxxxxx projektů předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Nižší xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v plynné xxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zásobníků XXX v celosvětovém měřítku. Xxxxxxxx XXX, které xx v krátkodobém xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx tedy xxxx. |
(39) |
Xx xxxxx, pokud xxx o výkonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xx pro využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx 90 % infrastruktury xxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xx xxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx úroveň. Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx snižuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx analýze xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;1. xxxxx 42&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx pozorovaných xx xxxxxxxxxx 70 xxx xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx, francouzské xxxxxx xxxxxxxx, že na xxxxxxx zimní špičky xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx čerpání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45 % xxxxxxxx xxxxxx. |
(41) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx přepravních soustav xxxxxxx xxxxx vytvořit, xxx zajistili xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx čerpání 124 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45 % xxxxxxxx xxxxxx. |
(42) |
Xx základě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 2019–2025 za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s užitečným xxxxxxx 138,5 XXx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2 376 GWh/den xxx xxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14). |
3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx dodávek xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(43) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k zajištění xxxxxxx na xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Za xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(44) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx dodavatelé snaží xxxxxxxxxxxxx dovoz zemního xxxxx z Norska x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů v současné xxxx nejkonkurenceschopnější zdroje xxxxxxx plynu x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxx xxxx zhodnotit x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxx 1 xxxx). ![]() Xxxxxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxx omezení, xxxxx xx xx xxxxx vyskytnout x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx budou dodavatelé xxxxxx maximalizovat dodávky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx |
(45) |
Xxxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu potřebují xxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxxxx spotřebitelů, ale xxxx že pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
(46) |
Xxxxxxxxxxx xx, xx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využijí x&xxxx;xxxxxx problému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx propojovacích xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se za xxxxxxx přetížení. |
(47) |
Tím xx xxxxxxx podzemní zásoby xxxxxxx plynu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx přepravní xxxxxxxx. |
(48) |
Xxxxxxx xxxx metody xxx xxxx 2018–2019 pro xxxxxx fronty xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx maximalizovat xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx Francie, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
3.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(49) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před xxxxx 2018–2019 dokončeny xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx 2018–2019 xxxxx přechodně xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx zemního plynu xx xxxxx Francie. Xxxx zásobníky xxxx xx víceletém energetickém xxxxx z roku 2016 xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). |
(50) |
Xxxxxxxx xx xxx 26. prosince 2018 (16) xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Storengy (Xxxxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx-xxx-Xxxx a Trois-Fontaines) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx 1 (Xxxxxx) a Manosque 2 (Xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(51) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx 2019 x&xxxx;2023 xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetického xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podzemních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zůstat x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx objem 138,5 XXx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 GWh/den, xxx odpovídá naplnění xx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxx zemního plynu xxxxx xxxx zůstat x&xxxx;xxxxxxx xx roku 2023 |
(52) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx lety 2024 x&xxxx;2028 xx se xxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxxxxx by xx xxxx do xxxx 2026 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 140 XXx/xxx xxx 45&xxxx;% xxxxxxxx objemu. Xxxxxxxx k nejistotě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2026 xx tyto xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 a stanoveny x&xxxx;xxxxxxx víceletém xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx skladovacích xxxxxxx
(53) |
Xxxxx xxxxxx X.421-5-1 energetického xxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Podle xxxxxxxx xxxxxx CRE xx xxx 22. února 2018 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyvolávací cenou (17). |
(54) |
Výsledky xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:
Tabulka 2: Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxx |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX
(55) |
Xxxxxx X.452-1 energetického xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx za používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx […] xxxx xxxxxxxxx transparentním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx X. 421-3-1, xxxxx tyto náklady xxxxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. |
(56) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx spojené“ x&xxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx návratnost xxxxxxxxxxxxx kapitálu“. |
(57) |
Článek X.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX ke xxxxxxxxx „metod xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sazeb xx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx a finančních, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx. |
(58) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zákon xxxx xxxxxx CRE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx, xxx pokryl xxxxxxx „efektivního xxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu. |
(59) |
Komise XXX xxxxxxxxx stanovila cílový xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxx xxxxx za skladování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 (xxxx xxx „XXX 1“)&xxxx;(18). Komise XXX poté xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx za infrastrukturu. Xxxxx sazba xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX 2“) xxxxx xx roku 2020 xx xxxxxx čtyř xxx&xxxx;(19). |
(60) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zůstává x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oprávněné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CRE xx xxxx xx xxxxxxx prognóz provozovatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx post. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(61) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx časovému xxxxx xxx provedení reformy xxx xxxxxxx xxx xxxx 2018 a 2019 xxxxxx zjednodušený xxxxx. Xxx toto xxxxx xxxxxx xxxxxxx komise XXX sazebník, v němž xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxx důsledku striktně xxxxx skutečným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozovatele. Pro xxxxxx 2020–2023 si xxxxxx XXX přála xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx závěr xxxxx xxxxxx xxxxxxx v kontextu xxxxxxxxxxx trendu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(62) |
Xxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx součtu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxxxx normativních xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx regulačního xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxxxxxx xxxxxx = XXX+ XXX&xxxx;+&xxxx;XXXX |
(63) |
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(64) |
Xxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx na xxxxxxx, externí xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce, xxxxxxxxxxx příjmy, xxxxx xxxx xxxxxx z nákupu/prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). |
(65) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 2018–2019 xxxxxx xxxxxx XXX schopna určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „efektivního xxxxxxxxxxxxx“. V důsledku toho xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potvrdila xxxxxx XXX. Xxx xxxxx XXX 2 xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx čistých xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx předem definovaných xxxxxxx. Xx na xxxxxxx výjimek tak xxxx jakákoli xxxxxxxx xx trajektorie xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxx XXX 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
3.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
(66) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx a výnos x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxxxx součtu xxxxxx xxxxxxxxxx báze xxxxx („XXX“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě vážených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx („XXXX“) xxx xxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nedokončeným xxxxxxxx („XX“). XXX = Xxxxxx XXX+ XXX × XXXX&xxxx;+&xxxx;XX × xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dluhu |
(67) |
Komise XXX potvrdila, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx se zemním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(20). |
(68) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše XXX k 1. lednu 2018 („xxxxxxxxx RBA“ xxxx „xxxxxxxxxx RBA“) xxxxxxx xxxxxx CRE metodu xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(21). Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čisté xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x) xx základě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx provozovatelů (xxxxxxxxxx náklady na xxxxxxxx); xx) diskontované x&xxxx;xxxxxxx a poté xxx) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(69) |
XXX xx xxxxxxxxxx vyvíjí xxxxx:
|
(70) |
Komise CRE xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx počáteční xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xx xxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx závěrkách. Xxxxx xxxxxx XXX je xxxx hodnota, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx auditu, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx totožná x&xxxx;xxxxxxx zavedenou x&xxxx;xxxx 2002, xxx začala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx zemního xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx regulované francouzské xxxxxxxxx XXX. |
(71) |
Xxxxxx CRE xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxx 2018, xxx xxxxxx xxxxx znovu xxxxxx částku xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(72) |
X&xxxx;xxxxxxx aktiv jsou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví, xxxxx xxx sledovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
(73) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) xxxxxx komise XXX xxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx jednotná doba xxxxxxxxxx 250 let. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx aktiv provozovatelů xx xxxxxxxx polštáře xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (xx 25 let xx 250 let). Xxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx RBA xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpisu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx účetního xxxxxx xxxxxxxxxx u každého xx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xx budoucna xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx polštáře xx 75 xxx, což xxxxxxxx třem pětadvacetiletým xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásobárny. |
(74) |
Ekonomická životnost, xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx pro různé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx 3: Xxxx odepisování xxxxxxx xxxxx kategorie xxxxx |
(75) |
Xxxxxx XXX xxxxx toho x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultanta […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Storengy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx [3 až 5 xxxxxxx EUR]. |
(76) |
V případě xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX xx xxxxxxx xxxxxxxx diskontovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX na [1 xx 2 miliardy XXX]. |
(77) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx RBA požadované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx CRE xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx XXX:
Xxxxxxx 4: Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx |
(78) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx XXXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financovat xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s návratností, xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxx, xx XXXX je xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx regulační xxxxxx xx stanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(79) |
Xx xxxxxxx ekonomických xxxxxx a práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) stanovila xxxxxx XXX pro xxxx 2018 x&xxxx;2019 WACC xx 5,75&xxxx;%. Xxx xxxxxx 2020–2023 zvolila xxxxxx CRE XXXX xx výši 4,75&xxxx;%. Xxxxxxxx použitá xxx xxxxxxxxx WACC xxx XXX 2 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx sazbu XXX 1 xxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z příjmů právnických xxxx a zvýšením koeficientu xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména uvízlých xxxxxxx, které transformace xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury. |
(80) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že neexistuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kótovaný xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXX jako referenční xxxxx WACC provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxx. Xxxx přirážka xx xxxxxxxxx xx 50 bazických xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vedení xx xxxxxxxxxx. |
(81) |
Xxxxxx XXX rovněž xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (7,25 % xxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xx rizikovější, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx terminálů LNG x&xxxx;xxxxxxx počtu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx 6,5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx italský xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. |
3.6.3. Investice
(82) |
Provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X.421-7-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX „zajišťuje, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
(83) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů pro xxxxx kategorie xxxxxxxx. |
3.6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
(84) |
Xxxxxxxxx xxxxxx stanoví komise XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na následující xxx. XXXX byl xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaznamenanými xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx definovaných xxxxxxx. RÚNP xxxxx xxxxxx provozovatele xxxx xxxxxx v některých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx položkách. XXXX xx také xxxxxxx k vyplácení finančních xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx komise XXX xxxxxxxx. |
(85) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX 1 xxxxxxx komise XXX během prvního xxxx regulovaného skladování xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx mezi xxxxx předběžnými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx regulují x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx byl „100&xxxx;% XXXX“ x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx položce xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx. |
(86) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx ATS 2 xxxxxxxxx komise XXX xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx předpokládanými a skutečnými xxxxxxxx xxxx tedy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx položky, xx které xx xxxxxxxx XXXX, se xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx druhou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx celková (100&xxxx;% xxxxxxx mezi prognózou x&xxxx;xxxxxxxxxxx jde xx xxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxx (xxxx. u výdajů xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx činí 20 %, 80&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXXX). |
3.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(87) |
Xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx. Xx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx o společnosti Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. |
3.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(88) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z příjmů, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vybírají, a na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx příjmy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxx |
(89) |
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přímo provozovatelé, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(90) |
Xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxxxxxx kompenzaci xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxx xx skladování“, x&xxxx;xxxxx sazby xx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx (xxxxx ATRT) xx xxxxxxxx stanovených komisí XXX (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx) |
(91) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx Xxxxxxx existují xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. dva xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X.431-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXXxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxxx TIGF). |
(92) |
GRTgaz je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;x&xxxx;25&xxxx;% xxxxxxxxxx Xxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxèxx. Xxxxxxxxxx GRTgaz, xxxxx xx xxxxx xxxxxx skupinou XXXXX, xx nezávislá na xxxxxxxxx částech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti (skupina XXXXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx oddělení činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činností (24). |
(93) |
Jak xx xxxxxxx v 9. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx ze 40,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;31,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx fondu XXX, x&xxxx;18&xxxx;% xx vlastnictví xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;10&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). |
3.8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX
(94) |
Xxxxx xx. X.452-1 xxxx.&xxxx;6 energetického zákoníku „xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx soustav. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx L. 421-3-1 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Energetickou xxxxxxxxx xxxxxx“. |
(95) |
Xxxxx článku X.452-2 xxxxxxxxxxxxx zákona „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] xxxxxxx Energetická xxxxxxxxx xxxxxx“. |
(96) |
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX svým xxxxxxxxx x.&xxxx;2018-069&xxxx;(26) xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. |
(97) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx každý xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx CRE xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, tj. xxxxxx xx zásobníky, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx zákazníkům. |
3.8.2. Úhrada xxxxxxxx xx skladování xx xxxxxx dodavatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům
(98) |
Pokud xxx o povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx, xxxxxx CRE xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 22. března 2018 xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx sazeb ATRT, x&xxxx;xx tak, xx xx svého xxxxxxxx x.&xxxx;2018-022 xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx GRTgaz a TIGF x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(99) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx je, xx „xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx pevnou xxxxxxxx alespoň v jednom xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx k 1. xxx každého xxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.“ |
(100) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx jednotlivých případech xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce“. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a distribuční xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přepravní soustavou x&xxxx;xxxxxxxx distribuční xxxx“. |
(101) |
Xxxxx xxxx z ustanovení čl. X.452-1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx xxxxxxx sazby XXXX (xxx 94. xxx odůvodnění „xxxxxxxx“). |
(102) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladování xx xxxxxxx uživatele, komise XXX xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou zahrnuti xx základu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx faktury „Xxxxxxx“. Xxxxxx CRE xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(103) |
Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx přenesení povinné xxxxx xxx regulované xxxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxx xxxxx článků X.445-3 x&xxxx;X.445-3 energetického xxxxxx&xxxx;(27). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx XXX
(104) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx skladování jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být obdržena (28). Xxxxx přidělený každému xxxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxx předběžnou roční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzací xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Tyto xxxxxx xxxx každoročně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx komise XXX x&xxxx;xxxxxxx poplatku xx skladování. |
(105) |
Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníku xxxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kompenzace, xxxxx náklady xxxxxxx xxxxxx XXX a která xx hrazena z oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx 2018 xxxx xxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 130&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxx;(29). |
3.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(106) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx komise CRE. Xxxx xxxxxxxxxx vyplacených xxxx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činila 528 xxxxxxx EUR v roce 2018, 540 xxxxxxx XXX v roce 2019 x&xxxx;251 milionů EUR x&xxxx;xxxx 2020.
Tabulka 5: Xxxxxxx kompenzací xx xxxxxxxxxx xx roky 2018, 2019 a 2020 |
3.10. Časový xxxxx
(107) |
Xxxxxxxxxx zákona o uhlovodících xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxxxxx XXX stanovila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxxxx toho xx xx xxxxx 5.–29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2018–2019, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2020 x&xxxx;2020–2021 (xxx xxxxxxx 2 x&xxxx;54. xxxx odůvodnění). |
(108) |
Kromě toho xxx od 1. dubna 2018 xx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(30). Xxxx harmonizovala xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx druhá sazba xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx období 2020–2023 (31). |
(109) |
Francouzské xxxxxx v současné xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx posledním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(32) xx xx xxxx xxxxxx. Xxxx revize xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx nejpozději xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028. |
3.11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
(110) |
Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxx závazky. Za xxxx, francouzské orgány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zprávu xx xxxxx roku 2024. Xxxxxx se xx xxxxxxx těmito xxxx:
|
(111) |
Xx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejnit xx webových stránkách xxxxxxxxxxxx komplexní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(33) a modul xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory (Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xx úplné xxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příjemců xxxxxxxxxx toků, formu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příjemci, xxxxx xxxxxxxxxx, typ xxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx velký xxxxxx), xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx příjemce usazen, x&xxxx;xxxxxx hospodářské odvětví, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxxx. |
3.12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření
(112) |
Komise xx ve xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. x) XXXX. Ve xxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(113) |
Xxxxxx xx prvé xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx oprávněného příjmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx regulovaných aktiv. Xxxxxx vyjádřila xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxx XXX provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenost xxxxxxxx. |
(114) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx možnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohla xxxxxxxxx mezi x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX a propojovacích vedení xx straně druhé x&xxxx;xxx) mezi francouzskými xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx týchž xxxxxxxx v jiných členských xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX FRANCIE
(115) |
Francie xxxxxxx Xxxxxx xxx připomínky x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CRE. Připomínky xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
(116) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx pochybnosti Xxxxxx xxxxxxx reformy xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podpory
(117) |
Francie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředků. Xxxxx Xxxxxxx navíc xxxxx mít xx xx, xx xx xxxxxxx ze sjednaného xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx představoval xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a terminálů XXX xxxx konkurenty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(118) |
Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx pokrytí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx povinného příspěvku. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(34). |
(119) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx soustavy na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xx xxxxxxxxx využívat xxxxxxxxxx prodejní sazby xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxx představují nabídky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu mají xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zrušeny (36). |
(120) |
Kromě xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xx xxxx poznamenává, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nižší riziko xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx návratnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx činnostmi. Za xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx téhož provozovatele x&xxxx;xxxxx sjednaného režimu (37). Xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxxxxxx rámec xxxxxxxx od xxxx 2018 xx xxxxxxxxxx: „xxxxxxxxxx“ xx mohla xxx zrušena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx překročily oprávněný xxxxxx xxxxxxxxx komisí XXX. Regulovaný xxxxx xxxx nelze oddělit xx povinností x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(121) |
X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty x&xxxx;494 xxxxxxx XXX, které xxxxxxx XXXXX vykázala xx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx několik xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx komise XXX xxxxxxx xxx xxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx připomíná, xx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevedlo xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx společnost Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sjednaného xxxxxx. |
(122) |
Xxxxxxx se domnívá, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xx situací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dvůr, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx […] xxx xxxxxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(38). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xx srovnatelné xxxxxxxx a právní situaci, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. |
(123) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx propojovacích xxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx terminálů XXX na xxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ve Francii xxxxxxxxx regulaci (39). Vztahují xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxx xxxxxxx těm, xxxxx se používají x&xxxx;xxxxxxx skladování, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, který xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, že xxxxx zpochybnit, že xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx selektivní xxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a terminálů LNG. |
(124) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxx propojovacích xxxxxx a terminálů LNG xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx (xxx xxxx 133. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx
(125) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx udržení své xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyšší xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx straně Francie xxxxxxxxxx, že podle xxxxxx názoru xx xxxxxx založená xx xxxx cenového rozpětí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nezaručit xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, xxxx xxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(126) |
Xxx stanovení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx oprávněný xxxxxx xxx každého provozovatele xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, odpisy xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komise XXX xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxx xxxxx účetní hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz 55. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). |
(127) |
Xxxxxxxx Xxxxxxx předkládá další xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx jiné xxxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx komise XXX. |
(128) |
Xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhledu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx XXX xx xxxx 3,5 xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Storengy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx [3 xx 5 xxxxxxx XXX]. V případě xxxxxxxxxxx Teréga xxxxxxx xxxxxx XXX počáteční XXX xx výši 1&xxxx;156 xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx xxxxxxxxx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX]. |
(129) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Teréga x&xxxx;xxxxxx 2013&xxxx;(40) x&xxxx;2015&xxxx;(41), xx xxxxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxx xx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX]. |
(130) |
Xxxxxxx kromě xxxx xxxxx, že xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provedený poradcem […] xxx komisi XXX x&xxxx;xxxxxxxx [3 xx 5 miliard XXX]. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx PwC, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Teréga x&xxxx;xxxxx xxxxxxx RBA x&xxxx;xxxx 2018 na [1 xx 2 xxxxxxxx XXX]. |
(131) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx historie příjmů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zjistit, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx RBA dostatečně xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx byly xx data prvního xxxxxxx nejstarších xxxxxxxxx xx xxxxxxx (konec 50. xxx 20. xxxxxxx) volné hotovostní xxxxxxxxxx (xxxx cash-flows) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotou xxxxx. |
(132) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxx být xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx jak xxxxx xxxxxxxx úplného xxxxxxxxxxxxxx, xxx kvůli xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozujících xxxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx integrovaného modelu x&xxxx;xxxxx Xxx xx Xxxxxx/XXX Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčlenění xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod
(133) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxxxx dodavateli x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Francie xxxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx otevřené xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx získat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx Xxxx&xxxx;(42). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx sazba xx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx. |
(134) |
Xxxxx Francie navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnujícího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poptávku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zemního plynu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx infrastruktura xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(135) |
Xxxxxxx dále připomíná, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a to xxx xx Francii (43), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). S ohledem na xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxx se fungování xx francouzském xxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx vzájemná nahraditelnost xxxx xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(45). Francie xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx měla xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxx xxx skladování zemního xxxxx xx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(46). |
(136) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx, že každý xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx vlastní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Propojovací xxxxxx xxxxxxxx zásobování území xxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vedení, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx francouzské xxxxx x&xxxx;xxxx nejvyšší xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx proto xxx xxxxxxxxxxx. XX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxxx. Do xxxxxxxxxxxxx vedení, xxxxx xx Xxxxxxx v současné xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Otázka hospodářské xxxxxxx a dlouhodobých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou vznesla Xxxxxx, se xxxxx xxx být čistě xxxxxxxxxx. |
(137) |
Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v otázce xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Dostupnost XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídky x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přesměrovávají xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx terminály LNG xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(47), xxxxx xx xx xxxxxxxxxx podmínek nemohla xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx doba xxxx xxxxxxxxx počasí, která xxxx 5 xx 15 dní, a neposkytuje xxx xxxxxxxx času xx dostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(48). |
(138) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx flexibilitu, xxxxxx nelze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx LNG. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx nestačí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx ve Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx i nadále nezbytné xxxxxxxx propojovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. |
(139) |
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
(140) |
X&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx si konkurující, Xxxxxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx odpovídá xxxx xxxxxxxxxxx aktiv, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxxx. |
(141) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vývoj vyvrací xxxxxx hypotézu o škodlivé xxxxxxxxxxx soutěži xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx roku 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx lety xxxxxxxxx xxxxxx úrovně. Xxxxxxxxxxxxx terminálů XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx xxxxx střednědobých xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx skladování xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx, xxxxx xxxx provedeno na xxxxx roku 2018, xx xxxxxx míry xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx francouzského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
(142) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vedení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx trhy xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(49). V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx konkurenčních xxxxxxx xxx. |
(143) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o investicích xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávek, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skladováním xxxxxxx xxxxx. |
(144) |
Xxxxxxx xx konečně xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neovlivňuje xxxxxxx provozovatelů skladovacích xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Francouzské xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx konstatují, xx xxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx. |
(145) |
Xxxxxx skladovací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx ceny. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx. Předmětné xxxxxxxx xxxxx může xxx xx xxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxx vliv. Xxxxxxxxxxx zásobníky umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx 130 XXx&xxxx;(50), xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx s množstvím xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx 2018 se xx XXX&xxxx;(51) xxxxxxxxxxxx 28&xxxx;220 TWh. |
(146) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vztahují xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx francouzské xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx mohla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx opatření snížit. |
(147) |
Francie xxxxxx konstatuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásobníků dosahuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx 2018 a 2019 xxxxxxx&xxxx;(52). Xxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx prodat za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
(148) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx tří xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx shrnuty xx 149. xx 233. xxxx xxxxxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx příjemců xxxxxxxx
5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
(149) |
Xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxx xxxxxx zavedení tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti. Xx podporu svých xxxxxxxxx předložila společnost Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(53). |
5.1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(150) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx předmětné opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(151) |
Xx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxx povinný příspěvek: xxxxxx prostředků probíhá xxxxx xxxx soukromými xxxxxxxx (xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxx finančními prostředky xx omezená, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury pro xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx režim xxxxxxxx. |
(152) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toho xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském území xxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx provozovatelé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx sledovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(153) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
5.1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(154) |
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx energetická xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx. |
(155) |
Xxxxxxxx předmětného opatření xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v případě xxxx xxxxxxxxxxx by nízký xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx subskripčních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx dokonce k definitivnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx. |
(156) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
(157) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx RBA xx základě xxxxx xxxxxxx představované xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx náklady provozovatelů, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx pokrytí xxxxxxx stanovenou ve xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výnosu x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxx. Hodnota RBA, xxxxxx získala xxxxxx XXX, xxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(158) |
Xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
(159) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xx zisk (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pobídek). |
(160) |
Podpůrně xxxxxxxxxx Géométhane xxxxxx xxxxx, že hodnota XXX, kterou xxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 98&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx Géométhane, společnosti XXX Assurances za […]. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx odhadl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje, xx. […]&xxxx;(54) (x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxxx […] xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xx. celkem xxxxxxxxx […]). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx je tato xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx, xx. 188,9 milionu XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx […]. |
(161) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Totiž:
|
5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(162) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxx energetické bezpečnosti. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(55). |
5.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(163) |
Xxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx z několika důvodů. |
(164) |
Za xxxx, Storengy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx nelze kvalifikovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury pro xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx režim xxxxxxxx. |
(165) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx. Xx srovnatelné xxxxxx a faktické xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx. |
(166) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
5.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(167) |
Xxxxx xx dotčené xxxxxxxx xxxx xxx kvalifikováno xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxx společnosti Storengy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx energetická xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(168) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k definitivnímu xxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. |
(169) |
Xxxxxxx oprávněného xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, protože:
|
(170) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cenovým xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx, xxx je v rozporu xx xxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skladovací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx přepravní soustavy. Xxxxx xxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení cenového xxxxxxx. Xxxxxxx RBA, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(171) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx posuzovat, xxx xxxxxx dosahované před xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nepostačovaly k pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
(172) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx přijímána opatření x&xxxx;xxxxxxx vyhlídek xxxxxxxxxxxxx xx zisk (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinných skladovacích xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx). |
(173) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zabraňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx na hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx:
|
5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(174) |
Xxxxxxxxxx Teréga xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx reformy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx Francii, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(175) |
Společnost Xxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx státní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx založené xx zásadě xxxxxxx xxxxxxx efektivního provozovatele x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx investovaného xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx. |
(176) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx ze státních xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx státní xxxxxxxx a nevytváří xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx být přeneseny xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společnostmi, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(177) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření neposkytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx pobídky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro následnou xxxxxxxxxxxx xxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemusí xxxxx obdržet xxxxxxxxxx, xxx naopak mohou xxx xxxxxxx k vrácení xxxxxxxxx. |
(178) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxx domnívá, xx situace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx není při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o cíl xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. |
(179) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx mechanismu, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxx rozhodovací xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx xx z velké části xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
5.1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(180) |
Za xxxxxxxxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx non, xxxxxxxxxx Teréga xxxxx, xx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX. |
(181) |
Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cíl xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxx dostupného x&xxxx;xxxxxxxxxxx se regulační xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx navíc odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z přiměřené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníků xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx Teréga dále xxxx xx tom, xx předmětné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxx k ostatním dostupným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxx typům regulace xxxxxxxxxx. |
(182) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodnění Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údajné podpory xx xxxxxxxx minimum. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nákladů „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, na xxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxx provozovatelů skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xx integrovaných xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX zajistila, xxx xxxx hrazeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx regulovaných aktiv xxxxxx XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx objektivních, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezávislými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX používá, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xx rozdíl xx xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx báze xxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxx komise CRE xx navíc týká xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla automaticky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(183) |
Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dodavateli zemního xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodavatelé mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodavatelé, xxxxx dodávají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, platí xxxxx ATRT, čímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx má dokonce xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem, xxxxx xxxxxxx kritická xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přetížení xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx mechanismům xxxxxxxx xxxxxx, si x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx doplňují x&xxxx;xxxxxxx na cíl xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx trendu xx například míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxx evropských xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou založeny xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx nezpomalilo míru xxxxxxxxxxx zásobníků v Evropě. |
5.2. Připomínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a výrobců xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (XXXXX)&xxxx;(56)
(184) |
Xxxxxxxx XXXXX xx vyjadřuje x&xxxx;xxxxxx oceňování xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. |
(185) |
Xxxxxxxx XXXXX zdůrazňuje, xx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které panovalo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxx, xxxx odstraněno. |
(186) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zvolila xxxxxx XXX, ale xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tržní xxxxxxxx xx měla xxx ekonomická xxxxx xxxxxxx. Xxxx volba xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx pohled. Xxxxx toho xx xxxxxxxx AFIEG xxxxxxx, xx zásadní xxxxxxx xxxxxxx zásobníků je xxxxxx ocenění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, kdyby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Sdružení XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx provozovatelé přenosových xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neměla xxx xxxxx xxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(187) |
Xxxxxxxx XXXXX se xxxxxxx, že francouzské xxxxxx by xxxx xxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a přínosů xxxxxxxxxx pro spotřebitele. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;990 XXx/xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 64 XXx&xxxx;(57), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2023–2028 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2 376 XXx/xxx x&xxxx;xxxxxxx 138,5 XXx. Xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx, xx xxxxxx stanovený vyhláškou xxxxxxxx se víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Francii xxxxxxxxxxxxxx. Rozsah by xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxx AFIEG krom xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx rizika xxxxxxx ve výši 2&xxxx;%, kterou používají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx 5&xxxx;%. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení (XXX)&xxxx;(58)
(188) |
Xxxxxxxx XXX xx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xx xxxxxxx. |
(189) |
Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx opatření xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vedlo k účinnému x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocenění xxxxx. Xxxxxxxx XXX uvádí, xx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vztahuje xx xx xxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx i na xxxxxxxxx LNG ve Xxxxxxx. |
(190) |
Xxxxx sdružení XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ceny namísto xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx regulovaného xxxxx, xxxxxxxxxxx vzdáleného xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenových rozpětí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx do kritické xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozpětí xx xxxxxx provozovatelů xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(191) |
Xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx regulace xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XX xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx LNG, xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx Francie xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx z 9,6 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 21,5 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, že x&xxxx;Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx projekty xxxxxxx terminálů XXX. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx XXX zdůrazňuje, xx míra xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Nizozemsku x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx a 1. listopadu 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Evropě nejméně 95&xxxx;%. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx(XXXXX)&xxxx;(59)
(192) |
Xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx francouzských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sladit xxxxx xxxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(193) |
Xxxxxxxx XXXXX xx xxxx domnívá, že xx nezbytné, aby xxx xxxxxxxxxx přezkoumáván xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xx důležitější, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxx výrobu xxxxxxxxx, […]. |
(194) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ANODE xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx CRE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxx návratnosti XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav. |
5.2.4. Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (XXXX)&xxxx;(60)
(195) |
Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx, že xxxx prokázáno, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx byla xxxx zapotřebí veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zemního xxxxx, xxxxx může být xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obdobím. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Francii konkurenční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích nemají. |
(196) |
Belgie xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(61). Komise CREG xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX. |
(197) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zemního xxxxx xxxxxxx v letech 2017 x&xxxx;2018 xxxxx, nedostupnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx království vedla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xx xxxx v severozápadní části XX. To xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx 87&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 x&xxxx;84&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2017–2018. |
(198) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 však xxxx nízká x&xxxx;xxxxxx 54&xxxx;%, zatímco xxxxxxxxxx x&xxxx;XX-28 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xx 75 % x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xx 94 % x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Úlohu Xxxxxxxxx xxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx díky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx CREG xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx proto xxxxx xxxxxxxx: x&xxxx;Xxxxxxxxx zůstali xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvami. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodávat své xxxxxxxxxx kapacity xx xxxxx náklady xxxx xxx xxxx. |
(199) |
Xxxxx toho xxxxxx CREG xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx 2019–2020 xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx (97&xxxx;%), xxx v případě XX-28 (97&xxxx;%). Tato xxxxxxxxxx xx vysvětlena xxxxx xxxxxxx cenami xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx rozpětím. |
(200) |
Komise XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX a propojovacích xxxxxxxx xx straně druhé. |
5.2.5. […] (62)
(201) |
[…] xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx krátkodobé xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2018 xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx objem xxxxxxxxxx potřebný pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx větší xxx „xxxxxxxxxx“ objem, xxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplnit. |
(202) |
Regulovaný rozsah xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nutné xxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx. Xx je xxxxxxxx proto, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady. Xxxxxxxx xxxxx rozsah xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umístěné v jiném xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(203) |
[…] xxxxxx složitost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx […] xx xxxxxxx, xx xxx zajištění xxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxx xxxxx xx […] domnívá, xx scénáře, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(204) |
[…] rovněž zpochybňuje xxxxxxxxxx omezit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zásobníky, xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx se, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx zemního plynu. |
(205) |
Ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu […] xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxx xx snížení xxxxxx, který je xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx nakonec xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacit. |
5.2.6. Evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx s energií (XXXX)&xxxx;(63)
(206) |
Xxxxxxxx federace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podporuje reformu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx atraktivní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx. |
(207) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv by xxxx odpovídat regulované xxxx xxxxx a regulované xxxx xxxxxxxxxxx. |
(208) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx k narušení hospodářské xxxxxxx: xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxx xx Francii x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx 2018, ani xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG, xxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx XXX xx xxxx 2018 roste. |
5.2.7. Elengy (64)
(209) |
Zavedení reformy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xx xxxx, od xxxxxxxx opatření se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Elengy, který x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020 xxxxxx xxxxxxxx úrovně. |
(210) |
Za xxxxx, xxxxxxxxxxx terminálů XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxx XX x&xxxx;Xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a likvidita xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a také xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladování xxxx xxxxx dopad na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důsledky. Reforma xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx v EU, xxx xxxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx a snížilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
5.2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(65)
(211) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx výnosu pro xxxxxxx subjekty, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v následujících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
5.2.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(66)
(212) |
Xxxxxxxxxx Fluxys xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX xx v posledních xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pokrýt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xx proto xxxxx xxxxxx vhodný ekonomický xxxxx, který bude xxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxx plynu xxx xxxxxx a jeho příspěvek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy XX. Xxxxx xx xx xxx xx xxxxx členských xxxxxxx XX uplatňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.2.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx CGT (XXXX-XXX)&xxxx;(67)
(213) |
Xxxxx xxxxxxxx FNME-CGT xxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxx cílů: zaručit xxxxxxxxxxxx bezpečnost xx xxxxxxxx cenu xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(214) |
Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXX-XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a že xxx xxxxxx xxxxxxxx z poplatku xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzace xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx. |
(215) |
Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(216) |
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx státní podpora, xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem. |
(217) |
Federace FNME-CGT xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zavedení regulace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vnitrostátním regulačním xxxxxxx zajistilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx transparentně stanovenou xxxx. |
(218) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx napravit xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zadala xxxxxx CRE, xxx xxxxx xx snížení xxxxxxx počáteční XXX. Xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx plně xxxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxx do XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, a proto xx na xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(219) |
Xxxxx xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu pomocí xxxxxxxxxx energetického plánu, xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, symetrie xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, že cílem xxxxxxxx xx maximalizovat xxxxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(220) |
Xxxxxxxx FNME-CGT xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod. Xx xxxx, kompenzace, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx spotřeby xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx zařízení nachází xx xxxxxxxxxxxx území, xxxx v sousední xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx XXX a propojovacím vedením, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Terminály LNG xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx specifická xxx xxxxxxx LNG. Xxxxxxx zásobníky jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů dodávek xxxxxxx xxxxx. Vzájemná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a terminálů XXX umožnila xxxxxxxxx xxxxxxxx LNG v EU xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx nenarušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx a využití xxxxxxxxx v EU xx xxxxxxx zvýšila x&xxxx;xx xx vysoké xxxxxx. |
(221) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxx FNME-CGT xxxxxxxxx, xx spotřeba xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobů xxxxxxx zemního xxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx. Xxxxxxxx XXXX-XXX zdůrazňuje xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx dodávek, xx xxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktur xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxx xx dobu maximálně xxxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
5.2.11. GRTgaz (68)
(222) |
Podle xxxxxxxxxxx GRTgaz xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxx pokrytí zimní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Společnost XXXxxx xxxxxxxx xx začátku xxxx 2018 xxxxxxxx, xxxxx kterých xx xxx xxxxxxxxxx klimatických xxxxxxx odpovídajících nedávným xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 115 xx 125 XXx. Xxxxxxxxxx GRTgaz xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx. 135 XXx, xxxx pro xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx XXX nedostatečné. |
(223) |
Společnost GRTgazv x&xxxx;xxxxxx 2012 xx 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxx nasmlouváním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků a zejména xx riziko xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx z toho vyplývá. Xxxxxxxxxx XXXxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zóny xxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavě. |
5.2.12. Hungarian Xxx Xxxxxxx&xxxx;(69)
(224) |
Xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxx Infrastructure Xxxxxx. Tyto xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(70). Proto xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(71), xxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxx. Francouzský xxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx flexibility. Nadměrné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx případný xxxxxx xxxx regulovanými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx se xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx k narušení hospodářské xxxxxxx xx xxxx xxx skladování xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnotovém řetězci. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX. |
5.2.13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Direct Xxxxxxx&xxxx;(72)
(225) |
Xxx xx stanoveno xx xxxxxxxx týkající xx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 138,5 XXx, xxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze 90 XXx. |
(226) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Énergie zpochybňuje xxxxxxxxxx, že propojovací xxxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1&xxxx;585 XXx/xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxx 1 810 XXx/xxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxx být xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx desetidenní xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX (což xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx). V neposlední xxxx xx při xxxxxxxxxx xxx chladného xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx xx devět xxx xxxxxxx xxxxxx LNG. |
(227) |
Příliš xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Total Xxxxxx Energie xxxxxxx, xx xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx k rizikům, která xxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx tedy xxxxx důvod xxx xxxxx míru xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX neměla xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 5,25 %. |
(228) |
Společnost Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx cenové xxxxxxx na velkoobchodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiných nástrojů xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX), přestože xxxx stejně důležité. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nasmlouvaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podněcují x&xxxx;xxxxxxxx. |
5.2.14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(73)
(229) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx však xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podzemní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(74). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxx let xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesem xxxxxxx cen. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropě v závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx regulované xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu je xxxxx xxxxx sjednotit (75). |
5.2.15. Profesní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX)&xxxx;(76)
(230) |
Xxxx XXXXXXX xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxx svůj mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx svaz xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx předchozímu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx a umožňuje vznik xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. |
(231) |
Xxxx UPRIGAZ xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 9,6 Xx3. Výstupy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 (11,1 Xx3) a 2019 (21,5 Xx3) nepochybně xxxxxxx, xx xxx xxx x&xxxx;xxxxx období o francouzské xxxxxxxxx LNG xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích, kde xxxxx k masivnímu nárůstu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (x&xxxx;1,1 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 6,7 Gm3 x&xxxx;xxxx 2019) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x&xxxx;0,8 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 7,9 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019). |
(232) |
Xxxx XXXXXXX xx rovněž xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx předpoklad 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zdrojem xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. |
(233) |
V neposlední xxxx xx xxxx UPRIGAZ xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx
(234) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxx podpory xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx státem xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které narušují xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx zvýhodňují xxxxxx xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. |
(235) |
Xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx xxx předpokládá, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky: a) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a financováno xx státních prostředků; x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hrozbu x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(236) |
Xxx xxxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx xxx xx prvé xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxx přičitatelné xxxxx&xxxx;(77). |
(237) |
Xxxxx xxx xx prvé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(78). |
(238) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xx xxxx xxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx xxx zřízen zákonem xxxxxxxx v roce 2017 (79), xxxxx působnost je xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(80) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx jednání xxxxxx CRE, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (viz 15. xx 17. bod xxxxxxxxxx). Komise XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dražby kapacit xxxxxxxx infrastruktury, stanovuje xxxxxxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a definuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX. Regulační xxxxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(239) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx, xx xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze strany xxxxx, aby výhoda xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podnikům xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX&xxxx;(81). |
(240) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z povinných příspěvků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx entitami, které xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(82). Skutečnost, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(83). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zmocněny x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx, a nemají xxx xxxxxxxxx výkupu za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(84). V rozsudku xx xxxx ENEA S.A. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxxx být xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(85). X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxx, xx způsob xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx tomu, xxx byly tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu“ (86). |
(241) |
V rozsudku xx věci Xxxxxx Xxxxxxx Noord (87) bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx daň, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx státních prostředků, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx objektivního xxxxxxxx xxxxx přenesených xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(88). Xxxxxx dvůr x&xxxx;xxxx souvislosti uvedl, xx postavení dlužníka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(89). |
(242) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx EEG 2012&xxxx;(90) Xxxxxx xxxx dále xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zátěže od xxxxxxxxxx xx nepovinný x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx spotřebitele xxxxx „x&xxxx;xxxxx“. |
(243) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nákladů provozovatelů xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxx působnosti regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx použití přepravní xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxx 17. x&xxxx;104. xxx xxxxxxxxxx). Komise XXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz 17. xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx na financování xxxxxx regulačního xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx) (xxx 90. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 105. xxx xxxxxxxxxx). |
(244) |
X&xxxx;xxxxxxx s usnesením komise XXX ze xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018&xxxx;(91) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a distribuční sítí, xxxxxxx platit xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx (viz 99. xxx odůvodnění). Výše xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí CRE xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx distribučním xxxxxxxxx zemního xxxxx (xxx 21. bod xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx za skladování xx povinný xxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelům xx xxxxxx, a nikoliv možnost, xxxxx výše xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákazníků xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Tyto xxxxxxxxx xxxx vypočteny xxx, aby pokryly xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
(245) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx skladování, xxxxx xxxxx dodavatelé, xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxxxx plynu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxx 98. xx 101. xxx odůvodnění). |
(246) |
Na druhé xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozovatelé přenosových xxxxxxx vracejí provozovatelům xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sazeb XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxx veřejný subjekt, xxxxxx XXX. V tomto xxxxxx xxxxxxx komise XXX xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxx 90. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx skladování x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť nemají xxxxxx xxxxxxx rozhodovat x&xxxx;xxxxxx určení x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxxx CRE. |
(247) |
V důsledku xxxx xx poplatek xx xxxxxxxxxx dle xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulovaných xxxxx xxx xxxxxxxxx komise XXX. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx spravují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx poskytováno xx státních xxxxxxxxxx. |
6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(248) |
Xxxxx jde o existenci xxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxxx formě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by podnik-příjemce xx xxxxxxxxx podmínek xx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(92). |
(249) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxxxx příjem, „oprávněný xxxxxx“, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx pokrytí xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx nákladům „efektivního xxxxxxxxxxxxx“, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přímo provozovatelé, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zajišťuje xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx regulovaných skladovacích xxxxxxxx, jejichž případné xxxxxx xxxx tak xxxxxxxxxxxx, již proto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx spojená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se Xxxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(250) |
Xxxxx xxx o selektivnost xxxxxxxxxx, Soudní dvůr xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx „určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ vůči xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, a se xxxxxxx xx tak xxxxxxx zacházeno (93). |
(251) |
V projednávaném xxxxxxx xx regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx dodávek na xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyhláškou (xxx 19. bod xxxxxxxxxx). |
(252) |
Xxx xxxx 2018–2019 xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx 16. xxx odůvodnění). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovací xxxxxxxxxxxxxx pro období 2019–2023 všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx francouzském xxxxx, tedy x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rezervy x&xxxx;xxxx xxxxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxx (xxx 49. x&xxxx;50. xxx odůvodnění). Xxxxxxxx víceletý energetický xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx seznam základních xxxxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xxxxx (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx). |
(253) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zásobníky xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx. Xxxxx xxxx Francie xxxxxxx, že dnes xxxxxxxxxxx zásobníky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx z jiných členských xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxx terminálů XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(254) |
X&xxxx;xxxxx tedy byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, Xxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytlo xxxxxxxxxx zvýhodnění, xxxxxxx xxxx zvýhodnění je xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxx xx xxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxx energetického xxxxx. |
(255) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx skutkové x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
6.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy
(256) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx možného xxxxxx xxxxxx na xxxxxx mezi členskými xxxxx&xxxx;(94). |
(257) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském území xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx uvádějí. Předložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xx xx zásobníky zemního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(258) |
Xxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jiných nástrojů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ačkoli i oni xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx doplňován xxxxxx. |
(259) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni XX, může xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(260) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktur určitý xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
6.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxx jako státní xxxxxxx
(261) |
X&xxxx;xxxxxx uvedených v 234. xx 260. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;107 SFEU. |
6.2. Protiprávnost xxxxxx xxxxxxx
(262) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xx 1. ledna 2018, pořádáním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx ATRT xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 zavedly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mechanismus, xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. |
(263) |
Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxx xxxx, kdy xxx začaly provádět. Xxxxxxx tím porušila xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo provedeno xxxxxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem
6.3.1. Právní základ xxx posouzení slučitelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(264) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro infrastruktury xxx skladování zemního xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxx byla ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(265) |
Xxxxxx konstatuje, xx je xx xxxxxx, co xxxx xxxxxxxxxx slučitelnost regulačního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu s vnitřním xxxxx. |
(266) |
Xxxxx typ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(95) xxx v jiných xxxxxxxx Komise. |
(267) |
Slučitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxx XXXX, a zejména xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU, xxxxx stanoví, že xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxxx nemění podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(268) |
Xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx prohlášena xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(96). |
(269) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx podmínky Xxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx podpora xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx. |
6.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti
6.3.2.1.
(270) |
Podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx&xxxx;(97). Xxxx xxx motivační xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo by xxxxxxxxx omezeným xxxx xxxxx způsobem. Podpory xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v každém případě, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx. |
(271) |
X&xxxx;xxxxx případě je xxxxxxxxxxxx činností, kterou xxxxxxx rozvíjí, skladování xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. |
(272) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního plynu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx pokud xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skladování, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (spread) xxxxxxxxxx cen xxxxxxx xxxxx. Od roku 2009 xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho ceny xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nepostačovaly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxxxxxx ziskovosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx xxxx v letech 2014 a 2015 xxx xxxxxxxxx zemního plynu xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxx 10. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx pak xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx dále xxxxx xxxxxxxxxx kapacitu nabízenou xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(273) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2017–2018 činila xxxxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze 63&xxxx;%. Xxxxxxx nasmlouvání xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(274) |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nasmlouvání, xxxxx xxx xxxxxx 2018–2019 x&xxxx;2019–2020 xxxxxxx 93&xxxx;%. |
(275) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx hrozilo xxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skladování xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(276) |
Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. |
6.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(277) |
Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(278) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx každá xxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx článkům 30 x&xxxx;110 SFEU. X&xxxx;xxxxx případě existuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx poplatkem za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 246. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxxx postihuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobky xx xxxxxxx shodných xxxxxxxx, může xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX zakázán, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(279) |
X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx xxxxxx platí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxx o francouzské xxxxxxxxxx, xx xxxxxx (xxx 98. xx 100. bod xxxxxxxxxx). Xx xxxxx straně xxxx příjemci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx. Francouzští a zahraniční xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx (viz 20. bod odůvodnění). Xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zvýhodňovalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobky. Xxxxxx 30 a 110 XXXX jsou xxxx xxxxxxxx. |
(280) |
Xxxxx toho, jak xx xxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění, xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx 2009/73/ES xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktur xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, která xxxxx členské xxxxx xxxxxx k zajištění plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxxxx zákazníkům s ohledem xx řádné a plynulé xxxxxxxxx vnitřního trhu xx xxxxxx xxxxxx. |
6.3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(281) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladování zemního xxxxx xx Francii x&xxxx;xxxxxxx s ostatními ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx se společným xxxxxx
(282) |
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx i společný xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx nezbytnost, xxxxxxxx, přiměřenost a transparentnost xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozitivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. |
6.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(283) |
Xxx je xxxxxxx v 270. xx 276. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx xx Francii. |
(284) |
Komise xxxx konstatuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx skladování zemního xxxxx xx ve xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx ve Francii. Xxxxxxxxxx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx schopnosti sítě xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(285) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx dodávek zemního xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx odhadnuta xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dní, k nimž xx Francii statisticky xxxxxxx jednou xx xxxxxxx xxx (viz 25. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hypotéz xxxxxxxxxx xx vývoje xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zvolily xxxxxxxx 2&xxxx;% poklesu spotřeby x&xxxx;xxxxxx 2018–2028 (xxx 26. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx 28. xxx xxxxxxxxxx). |
(286) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx parametry xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemního xxxxx. Zvolily xxxxxxx xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxx 33. xx 38. xxx odůvodnění). |
(287) |
Tato xxxxxxxx xx zdá být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx analýzy. |
(288) |
Odhady xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zjistily xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čerpání 2&xxxx;376 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxx zimní špičky x&xxxx;xxxxxx 2019–2025. |
(289) |
Xxx xx xxxx xxxxxxx v 10. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx roku 2009 xxxx x&xxxx;xxxxxxx nasmlouvání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nezbytnou pro xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx zásobníků xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxx zásoby xxxxxxx xxxxx. |
(290) |
Xxx xx tedy, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx skladování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provoz xxxxxxxxx, xxxxx jsou považovány xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Francie xxxxxxxx. Xxxxxx režimu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, který xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
6.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx negativního xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx
(291) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise konstatovala, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx francouzskými xxxxxx xx mohl xxx xxxxx xx xxxx xxxx: x) francouzští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; ii) xx xxxxx straně provozovatelé xxxxxxxxxxxx zařízení zemního xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx provozovatelé XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(292) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předmětného xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a přiměřenost xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx podpory
Komise xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx může x&xxxx;xxxx situaci přinést xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(293) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;10. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2009 klesala x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebyli schopni xxxxxx xxx náklady. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii xxxxxxx. |
(294) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx reforma xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(295) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx nástrojem xxxxxxxx pro usnadnění xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxx, xxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(296) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by však x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(297) |
Xx prvé, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uloženého xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx náklady xx xxxxxxxxxx kapacitu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rezervovat xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ukázalo, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx počasí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšší (5–8&xxxx;XXX/XXx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017) než x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx 5,6&xxxx;XXX/XXx). |
(298) |
Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vedení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vysokým xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx neřešil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx by ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dispozici. |
(299) |
Stejně xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX se nejeví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx maximální xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxx kapitálové náročnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a jsou xxxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx výroby. Xxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX v celosvětovém xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX, xxxxx xx v krátkodobém xxxxxxxxx k dispozici, xx xxxx xxxx. |
(300) |
Xx xxxxx, Xxxxxxx vysvětlila, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nedodání zemního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx náhradní xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx obtížně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vyrovnávání xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx denně. Opatření xx odlehčování xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kritického poklesu xxxxx v soustavě, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodování xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx spotřebitelé xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxxx, xx opatření xx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx sankce xx post. |
(301) |
Za čtvrté, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přerušování xxxxxx. Podle francouzských xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx krajním opatřením x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dodávek, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx závisí xx tom, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xx dálku xxxx xxxxx. Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xx xxxx zabránit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx odlehčování zatížení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx špičky, xxxx x&xxxx;xxxx reformy xxxxx xx xxxxxx definování x&xxxx;xxxx xxx posuzování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx řešení xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(302) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx mechanismus xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(303) |
Xxxxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx omezena xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx. |
(304) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjem. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;59. xx 81. xxxx xxxxxxxxxx. |
(305) |
Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx pochybnosti o procesu xxxxxxxxxxx ekonomického posouzení xxxxx hodnoty XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu. Xx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(306) |
X&xxxx;xxxx xx xxxx ocenění xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Francie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx přehodnocení xxxxxxxxx XXX. Komise CRE xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxx dobám uvedeným x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak je xxxxxxx x&xxxx;73. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx CRE xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 250 xxx x&xxxx;xxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx 75 xxx. Xxx stanovení xxxxxxxxx XXX pomáhali xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx všech xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxx 4,8 xxxxxxxx XXX, tj. xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% xx xxxxxxxx s RBA, xxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelé (viz xxxxxxx 4 x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx). |
(307) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx akcionářů, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx transakcích xxxx použití metody xxxxxxxxxx cash-flow, xxxxxx xxxxxxx XXX ve xxxxxx o společnosti Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx 76., 129. x&xxxx;160. xxx xxxxxxxxxx). |
(308) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx rozpětích xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx ukazatel xxx xxxxxxxxx mechanismus, xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém xxxxxxxxx. |
(309) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise obdržela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rekonstrukce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(310) |
Xxxxxx rovněž xxxxx, xx poplatek xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, xxxxx xxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx provozovatelů“. Xx xxxxx účelem XXX xxxxxxxxxxx kompenzace, xxxxx provozovatelé xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx plánované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 82. xxx xxxxxxxxxx). Kompenzace xxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx konstatuje, xx pro xxxx 2018–2019 xxxxxx CRE xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx XXX 2 xx xx xxxxx položek xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx: zavedení xxxxxxx xx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výdajů, xxxxx i pobídek zaměřených xx kvalitu služeb (xxx 60., 61., 65., 83., 84. x&xxxx;85. xxx odůvodnění). |
(311) |
A konečně xxxxxxxx xxxxxxxxx WACC x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oproti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXxxx xx xxxxxx. |
(312) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxx xxxx k přiměřené xxxxxxxxxx, xxxxx dokáže omezit xxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx trh. |
d) Transparentnost xxxxxx xxxxxxx
(313) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, že závazky Xxxxxxx uvedené xx 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
6.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
(314) |
Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(315) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx mechanismus xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zavedením xxxxxx xxxxxxx mezi x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx; ii) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx provozovateli XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(316) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx podpory xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx aukce jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, ať xx jsou usazeni xx Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrdily, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx dodavatele x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tedy nemohla xxxxxxxxxxx xxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže mezi xxxxxxxxxxxxx dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx. |
(317) |
Xx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx alternativních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx situacích. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx chladného xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dostupnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxx za nejlepších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx déle xxx xxx dní. Xxxx období xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx mobilizaci xxxxxxx, xxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. V případě přetížení xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
(318) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx dovoz XXX xx Evropy x&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2018 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ~21,5 xxxxxxxx x3 XXX xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxx xxxxxxxx. |
(319) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vedení, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx o nástroje xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx propojovací xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx spotřeby. To xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Náklady xx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a posílení xxxxxxxx by xxxx xxxxx než xxxxxxx xx daný xxxxx xxxxxxx. |
(320) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx závisí na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odvolávají na xxxxxx&xxxx;(98) Agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zemního xxxxx v zásobnících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx špiček xxxxxxxx, k čemuž xxxxxxx xxxxxxx v době, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nejvyšší. |
(321) |
Jak uvedly xxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxxxx zvažovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu zahrnujícího xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx doplňkové služby, xxxx je zcela xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx LNG a propojovací xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže. |
(322) |
Za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx mohl vést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx propojení xx xxxx xxxxxx a priori xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(323) |
Xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xx xxxxxxxxxx jediného belgického xxxxxxxxx Loenhout xxxxxxx x&xxxx;84&xxxx;% (xxxx 2017–2018) xx 54&xxxx;% (xxxx 2018–2019). Xxx zimu 2019–2020 xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na 97&xxxx;%. Naplněnost x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Francii (viz 195. xx 200. xxx odůvodnění) X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx vyloučit xxxxx xx xxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Fluxys, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Loenhout, neuvádí, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxx 212. xxx odůvodnění). |
(324) |
V krátkodobém horizontu xx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (např. xxxx xxx 90 % v Německu, 60&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx těchto smluv xxxx vyprší v letech 2022–2023. Regulační mechanismus xx tak xxxx xxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx novém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, x&xxxx;xx jak x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx řadě i na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v sousedních xxxxxxxxx xxxxxxx. Aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx platné x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx obsahující xxxxx x&xxxx;xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 111. xxx xxxxxxxxxx). |
(325) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Fluxys xxxxx, xx pro xxxxxx vývoje xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx úrovni EU (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx). Ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx vyjadřují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX (xxx 224. a 229. xxx xxxxxxxxxx). |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx trh
(326) |
Režim státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx změně xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(327) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx navíc xxxxxxx xxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž mezi xxxxxxxxxxxxx provozovateli skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx bilance režimu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energetického xxxxx x&xxxx;xxxx 2028, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xx xxxxxx plynem xxxxxxxx xx 110. bodě xxxxxxxxxx&xxxx;(99). |
(328) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx argumentů dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx možnými negativními xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2028. Xxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx v míře, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(329) |
Xxxxxx xxxxxxxxx politování xxx xxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tím xx.&xxxx;108 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu. |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Státní xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx zemního plynu, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx.
V Bruselu dne 28. června 2021.
Xx Komisi
Margrethe XXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 112, 3.4.2020, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx patří xxxxxxxxxxx Teréga x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx technická zařízení. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx infrastrukturu (např. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx obdoví 2019–2028) x&xxxx;xxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. ve víceletém xxxxxxxxxxxx plánu na xxxxxx 2016–2023).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;2014-328 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx č. 2006-1034 xx xxx 21. srpna 2006 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/ES ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 o společných xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx a o zrušení směrnice 2003/55/XX (Xx. věst. X&xxxx;211, 14.8.2009, x.&xxxx;94).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1938 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 o opatřeních xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;994/2010 (Xx. xxxx. X&xxxx;280, 28.10.2017, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x.&xxxx;2017-1839 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx a těžba xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx L.421-3-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx L.421-3-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx X.421-5-1 energetického xxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx X.452-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Transmission Capacity Xxx 2017 sítě XXXXXX.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx plynu ze xxxxxx na xxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xx 1,6 xxxxxxxx XXX.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx čtyři xxxxxxxxx xxxxxxxxx takto: xxxxxxxx Xxxxxxx má xxxxxxxx 400 XXx/xxx, xxxxxxxx XXX Fos-Cavaou xx xxxxxxxx 205 XXx/xxx, xxxxxxxx XXX Fos-Tonkin xx xxxxxxxx 205 XXx/xxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx má kapacitu 520 GWh/den. Při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Dunkerque xx xxxxxxxx vtláčení xxxxxxxxx XXX Dunkerque xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxx plynu omezena xx 350 XXx/xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy.
(14) Vyhláška x.&xxxx;2020-456 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu.
(15) Vyhláška x.&xxxx;2016-1442 xx xxx 27. října 2016 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu.
(16) Vyhláška x.&xxxx;2018-1248 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;2018-039 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxx uvádění skladovacích xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásobníkům xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx XXX x.&xxxx;2018-068 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx týkajícím xx sazby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, TIGF a Géométhane xx xxxx 2018.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx CRE x.&xxxx;2020-011 xx dne 23. ledna 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx revenue xx xxx transmission xxxxxx xxxxxxxxx (XXXx)“ (Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx povolených xxxx xxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx), xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (ACER) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Economic Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (ECA).
(21) Tato xxxxxx vychází z novely xxxxxxxxxx zákona xx xxx 28. prosince 2001, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx komisi (Xxxxxxx komise) odpovědnou xx xxxxxxxxx xxxx, xx kterou stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Srovnatelná xxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxx ocenění xxxxx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx trvale xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx k udržení xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx umožňujícího xxxxxxx užitečného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilem (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE x.&xxxx;2018-068).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx 4,2 xx 5,8 %.
(24) Usnesení xxxxxx XXX ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 o vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GRTgaz; xxxxxxxx x.&xxxx;2019-135 xxxxxx CRE xx xxx 25. června 2019, xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx energii xxxxxxxx Xxxxxx Agricole.
(25) Usnesení xxxxxx XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TIGF; xxxxxxxx xxxxxx CRE xx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Predica do xxxxxxxx společnosti XXXX Xxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx komise XXX x.&xxxx;2018-69 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXxxx x&xxxx;XXXX poplatek xx skladování.
(27) Článek X.445-3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vymezeny xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx […].“
Článek X.445-3 xxxxxxxxxxxxx zákoníku: „Xxx xxxxxxx dodavatele xx xxxxxxx tarifní xxxxxx, xxxxx zohledňuje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu. Tarifní xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxx xxxxxx regulované xxxxxxxx sazby x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx náklady, xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx: […] 2. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxxxxx“.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxx uvedené xxxxxxxx x.&xxxx;2018-069, s. 7–8.
(29) Výše xxxxxxx xxxxxxxx č. 2018-069.
(30) Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x.&xxxx;2018-069 ze dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx usnesení xxxxxx XXX x.&xxxx;2020-011 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.
(33)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx-xx-xxxxxx.xxxx.xx/Xxxxxx-xx-xxxxxxxxxx/Xxxxx-x-xxxx/Xxxxxxx-x-xxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 o společných xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx xx zemním xxxxxx a o zrušení směrnice 2003/55/XX.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxx zprávy „Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx du 4x xxxxxxxxx 2019“ (Monitoring xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 4. čtvrtletí 2019), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CRE, xxxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 nabídek xxxxxxx xxxx 66&xxxx;% xxxxxxxx a nebytových xxxxxxxxx xxxx oproti 34&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxxx sazeb, x&xxxx;91&xxxx;% xxxxxxxx zemního plynu xxxx dodáváno prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx trhu xxxxxx 9&xxxx;% prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx článku 63 xxxxxx x.&xxxx;2019-1147 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2017 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx v kontextu vysokého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008–2012.
(38) Rozsudky Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014, Xxxxx Santander, X-399/11, EU:C:2014:938, xxx 75; ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2004, Xxxxxxxxx v. Xxxxxx, X-73/03, EU:C:2004:711, xxx 28.
(39)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx LNG, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx Xxxx x&xxxx;XXX.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podílu xx kapitálu společnosti XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
(42)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. 443-4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(43)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx. Xxxxxx, 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006, X. 4180 Xxx xx France/Suez, bod 341.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxx&xxxx;1999, Exxon/Mobil, X. 1383, xxxx 69 x&xxxx;261; xxxxxxxxxx xx xxx 25. dubna 2003, Xxx xx Xxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxx, X. 3086, xxx 14; xxxxxxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, XXX/XXX, X. 3696, xxx 99; xxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2013, XXX/Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, M.6984, xxx 24.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, Total/Gaz xx Xxxxxx, X. 3410, xxx 19.
(46) Rozhodnutí xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, XXX/XXX, X. 3696, bod 130; xxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2013, EPH/Stredoslovenska Xxxxxxxxxx, X.6984, bod 24.
(47)&xxxx;&xxxx;Xx francouzských xxxxxxxxxxx xx během zimy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 4,2 XXx zásob.
(48) 10 xx 15 xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx během xxxx xxxxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontraktů.
(52) V případě Xxxxxxx x&xxxx;88&xxxx;% xx 99 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Belgie z 54 % xx 97&xxxx;%.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii, […] 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020.
(54)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxxxxxxxx xxxx (130,6)/(98&xxxx;% × 50&xxxx;%).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx vypracovaná x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx šetření Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx, […] 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020.
(56)&xxxx;&xxxx;XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a plynárenství: Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, BKW Xxxxxx, Xxxxxx, Fortum Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx Direct Energie, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx členy xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx zásobách xxxxxxx plynu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu v období xx 1. listopadu 2018 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx AFG xx xxxxxxxx xxxxxxxx francouzského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx XXX, XXXXX, France Xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, XXXX, XXXxxx, Teréga, Xxxxx. Xxxxx řádných xxxxx xxxxxxxx xxxx přidružení xxxxxxx, xxxxxxxxxx členové x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx fyzických xxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ANODE xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx. Členy xxxxxxxx xxxx XxXxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx x’xxx, Xxx Xxx & Xxxxx France, Greenyellow, Xxx Européen, Xxxxèxx XXX, Xxüx Energie, XXXX, Total Direct Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Wekiwi.
(60) Komise XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 780 milionů xxxxx krychlových (což xxxxxxxx 9 XXx).
(62)&xxxx;&xxxx;[…].
(63)&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxx více xxx 100 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx než 28 evropských zemích.
(64) Provozovatel xxxxxxxxx LNG.
(65) Obchodník x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(66)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce (XXX).
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx zásobníku xxxxx.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxx Infrastructure Europe (XXX): Xxx Storage Xxxxxx Failures, Xöxxx, xxxx 2017.
(71) Studie provedená xxx Xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (GIE): Xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, FTI-CL Xxxxxx, xxxxx 2018.
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynu.
(74) Studie xxxxxxxxx xxx Xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX): Xxx Xxxxxxx Market Failures, Xöxxx, xxxx 2017 x&xxxx;Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx electricity xxxxxx, Xxxxxxx, xxxxx 2019.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX): Xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, XXX-XX Xxxxxx, xxxxx 2018.
(76)&xxxx;&xxxx;XXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx: Xxxxxx France, Xxx, XXXXX, Equinor, ENGIE Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx Xxx, Teréga, Xxxxx Xxx Électricité Xxxxxxxx Xxxxxx.
(77)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, Xxxxxxx x. Xxxxxx, C 482/99, XX:X:2002:294, xxx 24; rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, Xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX-XXXXX, C 677/11, XX:X:2013:348, xxx 27, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, Xxxxxxxxxxx Xxxx De Xxxèxx! x. x., X-262/12, XX:X:2013:851, xxx 16.
(78)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, Xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Colère! x&xxxx;xxxxx, X&xxxx;262/12, XX:X:2013:851, xxx 17 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(79)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x.&xxxx;2017-1839 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx ukončuje xxxxxx x&xxxx;xxxxx uhlovodíků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx různá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(80)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xxxxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(81)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, Xxxxxxx x. Xxxxxx, C 482/99, XX:X:2002:294, xxx 36, rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, Xxxx Xxxxxxx xXxxxxxxxxxx agricole XXX-XXXXX, X-677/11, XX:X:2013:348, xxx 34, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, Německo x. Xxxxxx, C 405/16 X, XX:X:2019:268, bod 55, a rozsudek Tribunálu xx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2019, XXX Xxxxxxx X&xxxx;x.x.x. x&xxxx;xxxxx x. Evropská xxxxxx, X-217/17, XX:X:2019:633, xxx 105.
(82)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1974, Itálie x. Xxxxxx, 173/73, XX:X:1974:71, xxx 35; rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, Xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Xxxèxx! x&xxxx;xxxxx, X&xxxx;262/12, EU:C:2013:851, xxx 25, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, Xxxxxxx x. Komise, X&xxxx;405/16 X, XX:X:2019:268, xxx 58, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2019, XXX Holýšov X&xxxx;x&xxxx;xxxxx x. Komise, X-217/17, XX:X:2019:633, xxx 107.
(83)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2019, FVE Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxx x. Komise, X-217/17, XX:X:2019:633, xxx 126.
(84)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, Xxxxxxx x. Komise, X&xxxx;405/16 X, EU:C:2019:268, xxx 59 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 20. září 2019, XXX Xxxxxxx I a další x. Komise, X-217/17, XX:X:2019:633, xxx 108.
(85) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 13. září 2017, XXXX, X-329/15, EU:C:2017:671, bod 30.
(86)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 15. května 2019, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, 706/17, XX:X:2019:407, bod 66.
(87)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 17. července 2008, Xxxxxx XXxxxxx Xxxxx, XX, X&xxxx;206/06, XX:X:2008:413.
(88)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, Xxxxxx NEtwerk Xxxxx XX, C 206/06, XX:X:2008:413, xxxx 47 x&xxxx;66.
(89)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, Xxxxxx XXxxxxx Xxxxx XX, X&xxxx;206/06, XX:X:2008:413, xxx 49.
(90)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, Xxxxxxx x. Xxxxxx, C-405/16 P, XX:X:2019:268.
(91)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx č. 2018-022 xx xxx 7. února 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx GRTgaz x&xxxx;XXXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018.
(92)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 17. července 2008, Essent Xxxxxxx Noord a další, X-206/06, EU:C:2008:413, bod 79, rozsudek Soudního xxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, Congregación xx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, X-74/16, XX:X:2017:496, xxx 65 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, X&xxxx;706/17, XX:X:2019:407, xxx 74.
(93)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, Eventech, X-518/13, XX:X:2015:9, xxxx 53–55, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016, Xxxxxx x. Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx, X-20/15 X&xxxx;x&xxxx;X-21/15 X, XX:X:2016:981, xxx 54.
(94)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxêx xx Xxxxx Insolvente xx Banco Privado Xxxxxxxêx, X-667/13, EU:C:2015:151, xxx 51, xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, Fondul Xxxxxxxxxxxx, C-150/16, XX:X:2017:388, xxx 34, x&xxxx;xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, Achema x&xxxx;xxxxx, C 706/17, XX:X:2019:407, xxx 94.
(95) Sdělení Xxxxxx – Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Xx. věst. C 200, 28.6.2014, x.&xxxx;1).
(96)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Rakousko x. Xxxxxx, X-594/18 X, XX:X:2020:742, xxx 19.
(97)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx nedávný rozsudek Xxxxxxxx dvora ze xxx 22. září 2020, Rakousko x. Xxxxxx, X-594/18 X, XX:X:2020:742.
(98)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xx xxx 6. dubna 2020, Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx Europe: Xxx role xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx 174.
(99)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Komise xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx není slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx XX nařízení Xxxx (EU) 2015/1589 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).