Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (XX) 2022/443

xx dne 3.&xxxx;xxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx unie xx Xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx přílohy XX (Energetika) Xxxxxx x&xxxx;XXX (směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;194 xxxx.&xxxx;2 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2894/94 xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o Evropském hospodářském xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „Xxxxxx x&xxxx;XXX“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1994.

(2)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;98 Xxxxxx o EHP xxxx Smíšený výbor XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx přílohy XX Xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX&xxxx;(3) má xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;XXX.

(4)

Xxxxxxx XX (Xxxxxxxxxx) Xxxxxx x&xxxx;XXX xx proto xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx EHP xx xxxxx xxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhu rozhodnutí,

PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx EHP x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX (Xxxxxxxxxx) Dohody x&xxxx;XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 305, 30.11.1994, x.&xxxx;6.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 1, 3.1.1994, x.&xxxx;3.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2010/31/EU xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13).


XXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXXXXX XXXXXX XXX x.&xxxx;[…]

xx xxx […],

xxxxxx se xxxx příloha XX (Xxxxxxxxxx) Xxxxxx x&xxxx;XXX

XXXXXXX XXXXX XXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx x&xxxx;XXX“), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 98 xxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 o energetické náročnosti xxxxx&xxxx;(1) (dále xxx „XXXX“) xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx o EHP.

(2)

Vzhledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nového x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx budov xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx směrnice 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx 2010/31/XX ve xxxxx platném před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/844 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx časově xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/EU xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/844 xx Xxxxxx x&xxxx;XXX.

(3)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx velikosti xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx a typologii xxxx klimatu a budov xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxx xxxxxx&xxxx;5 EPBD, totiž xxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na energetickou xxxxxxxxx budov.

(4)

Podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxx Norsko x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxxxx, že xxxxxx certifikace energetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx certifikáty xxxxxx nezávislými xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 XXXX.

(6)

Xxxxxxx XX Dohody x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx bodu 17 (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2002/91 xx dne 16. prosince 2002) xxxxxxx XX Dohody x&xxxx;XXX xx nahrazuje xxxxx:

32010 L 0031: Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 o energetické xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) (Úř. věst. L 153, 18.6.2010, s. 13).

Pro xxxxx této xxxxxx xx uvedená směrnice xxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx Island.

b)

V čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xx doplňuje xxxx xxxx, který xxx:

„Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx optimálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

Xxx účely xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 písm. x) x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;XXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx požadavky xx xxxxxxxx energie xx xxxxx energii, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveny v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 EPBD xxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx stanoven xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2).

xx)

Xxxxxxxxxx xx číselný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx energie xxxxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/844.

x)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx energetické náročnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx obálek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a ucelených xxxxx budov x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jistoty xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xx)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx;

xxx)

xxxx zavedena opatření xx podporu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx systému xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx kontakt mezi xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx druhé;

iv)

aby xxxx zajištěno co xxxxxxxx xxxxxx manipulace x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provozovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (mechanismy) kontroly xxxxxxx ověřování xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní systémy, xxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náročnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxx provozovaný xxxxxxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxx nákladově efektivních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a ucelené xxxxx xxxxx.“&xxxx;“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx směrnice 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx a norském xxxxxx, xxxxx mají xxx zveřejněna v dodatku XXX Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx […] xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(3).

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zveřejněno x&xxxx;xxxxxx XXX a v dodatku XXX Úředního věstníku Xxxxxxxx xxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx dne […].

Xx Smíšený výbor XXX

xxxxxxxx nebo předsedkyně

tajemníci

Smíšeného xxxxxx XXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;244/2012 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX o energetické xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx energetickou náročnost xxxxx x&xxxx;xxxxx budov.(Úř. xxxx. L 81, 21.3.2012, x.&xxxx;18)

(3)&xxxx;&xxxx;[Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx.] [Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.]