ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2022/438
xx xxx 14. března 2022
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 první xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx rada Mezinárodního xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxx písemným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx písemný xxxxxx xxx zahájen xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx být xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 21. března 2022. |
|
(2) |
Unie xxxx xxxxxx ICSID. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx obchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx odkazy na xxxxxxxx ICSID, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxx ve svém xxxxxxx 2/15 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017&xxxx;(1) objasnil, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx mechanismy řešení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zavedeny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(4) |
Pravidla xxxxxxxxxxx opatření XXXXX xx x&xxxx;xxxxxxxx reformy xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnými xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla XXXXX xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, investoři xx zemí xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx Unii xxxxx xxxxxxx Unii, pokud xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx ICSID. Xxxxx xxxxxxxx ICSID xxx budou xxx xxxxxx účinky xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx soudních xxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxx. Xxxx xx proto xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX zvláštní xxxxx. |
|
(5) |
26 xxxxxxxxx xxxxx Unie xx členem ICSID. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx postupu. |
|
(6) |
Rada xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx změnám xxxxxxxx XXXXX, xxx aby xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx XXXXX, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx správní xxxx XXXXX. |
|
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a smírčí xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxx mimo jiné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, objasní ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx zamítnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxx aktualizují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx opatření XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření XXXXX. Většina xxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxx úmluvy XXXXX xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doplňkových xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx zahrnovala xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace. |
|
(9) |
Pokud xxx o řízení pro xxxxxxxxxx skutečností ICSID, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla XXXXX xxx zjišťování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ICSID týkající xx zjišťování xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxx reformy xxxx xxxxxx mediačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXX. |
|
(11) |
Xxxxx reagují na xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx urovnávání xxxxx xxxx investory x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
|
(12) |
Xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx podle xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxx xxxxxx cíl Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, totiž xxxxxxxxx stálého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xx nahradil xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx investic xxxxxx xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx XXXXX, xxxxxxx, xxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXX xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxx ukončen dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, a to xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx:
|
— |
xxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx ICSID (XX(X)/XXX/1/2022); |
|
— |
xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření (AC(C)/RES/2/2022); |
|
— |
přijímají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX (XX(X)/XXX/3/2022); x |
|
— |
xxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx pro řízení xxx zjišťování xxxxxxxxxxx XXXXX (XX(X)/XXX/4/2022). |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Radu
předsedkyně
É. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx dvora 2/15 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, XXXX:XX:X:2017:376.