Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/433

ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2022,

kterým xx xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx dovoz xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/2012, kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx subvencovaných xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (dále jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 15 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

1.   POSTUP

1.1.   Zahájení

(1)

Dne 17. února 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) antisubvenční xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx jen „dotčené xxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“).

(2)

Komise xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx xxx 4. ledna 2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oceli (xxxx xxx „EUROFER“ nebo „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli v Unii xx smyslu čl. 10 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4) xxxxxxxx, že xxxxxxxx podnět x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vládu xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2021 s indickou xxxxxx x&xxxx;xxx 15. února 2021 s indonéskou xxxxxx. X&xxxx;xxx jednou vládou xxxx xxxxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení.

(4)

Dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 Komise xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx a s konečnou platností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxx xxxxxxx, které xxxx zahájeno xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zveřejněném xxx 30.&xxxx;xxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx antidumpingové xxxxxxx“)&xxxx;(6).

(5)

Xxxxxxx újmy, příčinných xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření a samostatného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

(6)

Xxx 7.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx těžil x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx masivnímu xxxxxx. Xxxxx plochých xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxx 46% pokles xx xxxx xxxxxx xx zahájení v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly tudíž xxxxxxx a Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx

(7)

Xxxxxxx subvencí x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 („xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx konce xxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). Xxx období xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xx xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obrátily. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, indickou xxxxx, xxxxxxxxxx vládu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčených xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti.

(9)

Zúčastněné strany xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx slyšení xx xxxxxxxxx XXXXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxx“), xxx xx šetření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strana. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření a výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jako zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Čínská xxxxx následně xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šetření.

(11)

Dopisem xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx vláda xx xxxxxx Komise o informace xxxxxxxxxxxx a místo toho xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx k žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx straně xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx mohou xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx XX.

(14)

Xx prvé, xxxxxx vláda uvedla, xx Xxxxxx neinformovala xxxxxxx vládu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s ní xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxx, není xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx nemá xxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx. Jakmile byla xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2021, Komise xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vládě x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx upozornila. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x-xxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx tento x-xxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx znovu xxxxxxxx xxxxxxxx čínské xxxxx, xxx xx xxxxxxx o přístup k otevřenému xxxxx hodlá xxxxxxxxxxxxx xxxx zúčastněná strana. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx strana. Xxxx xxxxxx e-mailů je x&xxxx;xxxxxxxxx v otevřeném xxxxx. Xxxxxx proto o oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čínskou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ji, xxx xx stala zúčastněnou xxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx nepozvala xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda vyjasní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx nepřímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx v Indonésii. Jelikož xxxx Komise neměla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na konzultace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření.

(16)

Za xxxxx, xxxxxx vláda xxxxxx, xx požádala o sledování xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx by Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XX, xxx čínská xxxxx xxxx předmětem xxxxxx šetření a není xxxxxxx xxxxxxxxxx v jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx porušila Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“ xxxx „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 16. května 2019 (7) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacích xxx xxxxxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxxx 2020&xxxx;(8) (xxxx xxx „antisubvenční šetření xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx“), xxx, že xx oblasti působnosti xxx. xxxxxxxxxxxx subvencí xxxxxxxx běžnou dvoustrannou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráci xxxx Čínou x&xxxx;Xxxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že to xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx čínskou xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxx zúčastněná xxxxxx. Xxxxx jde o tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího se xxxxxxxxxx vláken, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a tak xxxx xxx je xxxxxxxxxxxx xx předmět xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx xxxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpoře xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx Komise xxxxx xxxxxxx osmi xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o informace, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx s požadavkem XXX, xxx vyšetřující xxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx požadované xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx pro xxxxxxx činila 10 xxx namísto 37 xxx xxxxxxxxxxx v článku 12.1.1 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(19)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zaslání xxxxxxx o informace čínské xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx šetření. Xx xxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx zřejmé prvky, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx vláda, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z aspektů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx prvním xxxxxx dálkové křížové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx zaslala xxxxxx xxxxx „žádost x&xxxx;xxxxxxxxx“, xxxxxx „dotazník“. Požadavky xx časový xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v žádosti o informace xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný. X&xxxx;xxxxxx případě, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, mohla xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx

1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření

(20)

Indická xxxxx xxxxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xx nich. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx indická xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o existenci xxxxxxxx xxxxxxxx subvencí.

(21)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx podrobně uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důkazů (xxxx xxx „memorandum“) (9), Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx podnět xxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxx Xxxxxx k dispozici x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, xxxxx spíše xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx indonéské vlády x&xxxx;xxxxxxxx šetření

(22)

Dne 15.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písemnou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxx. Toto xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxx toto xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a s připomínkami xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxx, xxxxx měla x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx v memorandu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, obsahuje dostatečné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx o existenci xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda.

1.6.   Výběr xxxxxx

(24)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx

(25)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx omezit xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx počet výrobců x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx vzorku, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě vykázané xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx strany xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zeměpisné poloze. Xxxxx xxxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxx xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx představují více xxx 60&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;70&xxxx;% xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a kteří xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zpřístupněny v dokumentaci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx xx k informacím xxxxxxxx. Nebyly vzneseny xxxxx připomínky.

(26)

Jelikož xx xxxxxxxxx lhůtě nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Terni X.x.X., Aperam Xxxxxxxxx Xxxxxx a Outokumpu Xxxxxxxxx XX. Konečný xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx vzorek xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v rámci xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx.

1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx

(27)

Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx není ve xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k takto nízkému xxxxx xxxxxxxxxx odpovědí xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tento dovozce xxx vyzván x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

(29)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx velkému xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce v Indii x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Indie xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Bruselu, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

1.6.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(31)

Xxxxxxx xx výběr xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (skupiny). Xxx dotyční xxxxxxxxxx xxxxxxx: xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Steels Xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxx Group xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 100 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx x&xxxx;Xxxxx do Xxxx. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx upustila xx xxxxxx xxxxxx.

(32)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx (Xxxxx), která xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx skládá xx xxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dodavatele služeb x&xxxx;xxxxxxx dodavatele surovin.

(33)

Skupina Xxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxx xx výroby xxxxx, plynu a ferochromu xxxx výrobu tekuté xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx až po xxxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx Chromeni xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxx.

1.6.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

(35)

Xxxxxxxxxx informace poskytli x&xxxx;xx zařazením do xxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 27 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx vzorek, xxxxxxxxxxx xx xxxx skupin xxxxxxxxxxxx výrobců na xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který mohl xxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: XX. Indonesia Ruipu Xxxxxx and Xxxxxx Xxxxx (dále xxx „XXXX“) x&xxxx;XX. Jindal Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx Xxxxxxxxx“). Xx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 71&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(36)

XXXX xx xxxxxxxxxx integrovaná xxxxxxxxxx. Xxxxxx vyrábět xxxxxx xx xxxxxxx válcované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, a proto xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXXX součástí xxxxxxx společností, které xxxxxxxx xxxxx druhy xxxxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxx xxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx (používají xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) a poskytují xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli. Xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx s IRNC xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx XXXX Group“) xxxx XX. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Steel (xxxx xxx „ITSS“), XX. Xxxxxxxx Mining Xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) x&xxxx;XX. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Všechny xx xxxxxxxxx v průmyslovém xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Park x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx vertikálně integrovaná. Xxxxxx xxxxxxx ploché xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx svitků korozivzdorné xxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx výběr xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx vládou. Xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(39)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx odpovědi na xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx neměl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nicméně Xxxxxx informovala xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx však xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

(40)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx přihlásil xxx, a čtyřem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích. Xxxxxx dotazníky xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx&xxxx;(10).

(41)

Xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx, jednoho xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a dvou xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(43)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vládu xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxx x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx společnostem, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx); xx) xxxxx největších xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx) dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxx společnost Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx Xxxxxxxx“). Tato xxxxxxxx instituce xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx označena xxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxx subjekt, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx to xxxxxxxx. Xxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx požádána, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x) všem xxxxxx xxxxxxxxx institucím, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx odběratelům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odběratelskými xxxxx)&xxxx;(11); ii) deseti xxxxxxxxx xxxxxxxx a distributorům xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxx x&xxxx;xxxx dalším xxxxxxxx vstupních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx XX. Asuransi Xxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „ASEI“), která xx x&xxxx;xxxxxxx výslovně xxxxxxx jako poskytovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zvýhodněných xxxxxxxx, x&xxxx;xx případně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření.

(45)

Kromě toho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XX. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx (dále xxx „XXXX“), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx IMIP xx xx xxxxxxx x&xxxx;XXXX, byla XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx dotazník xxxxxxx xxxxxxxxxxx IMIP.

(46)

Indonéská vláda xxxx požádána, aby xxxxxxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a aby xx xxxxxxx přímo Xxxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx dotazníky xxxxxxx xx 43. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodavatelů xxxxxx: xxxxx xxxxxx xxxx (PT. Xxxxxx Xxxxx Xxxx, XX. Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, XX. Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx a PT. Xxxxx Xxxx Xxx), xxx xxxxxx xxxxxxx rudy (XX. GAG Xxxxx, XX. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxxx Xxxxxxxxx), čtyři xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx (XX. Xxxxx Yad Xxxxxxxx, XX. Batu Xxxx Global Energy, XX. Rwood Resources Xxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxx Xxxxxxxxx Jaya), XXXX x&xxxx;XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx od společnosti XXXX.

1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx

(48)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedeným x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zemích xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního nařízení. Xxxxxx místo toho xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx kontrolu všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12).

(49)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a indonéské xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Distanční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bankou Indonesia Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Gag Nikel x&xxxx;XX. Xxxxxx Xxxxx Xxxx.

(50)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti/strany:

a)

sdružení x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku:

—

Evropský xxxxxxxxx svaz (xxxx xxx „XXXXXXX“), Xxxxxx, Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxx:

—

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Limited (xxxx xxx „Xxxxxxxx“), Xxxxxxxxx,

—

Xxxxxx Stainless Limited (xxxx xxx „XXX“), Xxxx Dillí, x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), Xxxx Dillí, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx obchodníci xx xxxxxxx: Jindal Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (dále xxx „XXX“), Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Limited (xxxx jen „JSI“), Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“), Xxxx Dillí, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx Xxxx Limited (xxxx xxx „JCL“), Nové Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx Xxxxxx“);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx:

—

XX. Xxxxxxxxx Xxxxx Nickel xxx Xxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „IRNC“), Xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, zejména její xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupů xx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Stainless Steel Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), Xxxxxxx, XX. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (dále jen „XXXX“), Xxxxxxx, XX. Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), Xxxxxxx, x&xxxx;XX. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), Xxxxxxx (xxxxxxxx s IRNC xxxx xxxxxxxx jen „xxxxxxx XXXX Xxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx park, x&xxxx;xxxx xx skupina IRNC Xxxxx nachází, XX. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx (dále xxx „XXXX“), Jakarta,

—

PT. Xxxxxx Xxxxxxxxx Indonesia (xxxx xxx „Xxxxxx Indonesia“), Xxxxxx.

1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

(51)

Xxx 20. října 2021 Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;29x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyhledávání a ověřování xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1.11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací

(53)

Dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2021 Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx jejichž xxxxxxx xxxxx uložit konečné xxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „poskytnutí xxxxxxxxx informací“). Xxxx xxxxxxx byla poskytnuta xxxxx, xxxxx níž xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx x&xxxx;xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx xxxx obdrženy od xxxxxxxx, xxxxxxx vlády, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxx XXX, který xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxxxxx příležitost xx xxxxxxx. Xxxx uspořádána xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx a v odůvodněných případech x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx, protože xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx přípravu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx skupině XXXX Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 18denní xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lhůta, xxxxxx xx Komise povinna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise navíc xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx prodloužila xxxxx x&xxxx;xxx xxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx předložení xxxxx xxxxxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Group a Jindal Xxxxxxxxx požádaly Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx tomu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxx otázkou xx xxxxxxxx 1083. x&xxxx;1084. xxx xxxxxxxxxx.

(61)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx a Jindal Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1382 (13).

(62)

Komise xxxxxx, xx článek 3 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx působení xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a cel vybíraných xxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/159&xxxx;(14). X&xxxx;xxxxxxxx změně xxxxxxxx (EU) 2019/1382 Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx něž xx xxxxxx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx pro zabránění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx kvóty (15).

(63)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a připomněla xxx, xx pokud xx xxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx té míry, xx xxxxxx pravděpodobné, xx by se xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek

(65)

Dotčeným xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx, xxxx xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), v současnosti kódů XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219 32 10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219 33 90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219 90 20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220 20 41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 a pocházející x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxx XX se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(66)

Xxxxxxx prokázalo, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

—

xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxx vyráběný x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí x

—

xxxxxxx xxxxxxxx a prodávaný x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx obdobnými xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(68)

Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, požadoval, xxx byly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx 200 x&xxxx;201. Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx této žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx celní orgány, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zásilky. Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx 200 x&xxxx;201 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobky xxxxxxxxx xx definice xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx jedno xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx třídy xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku by xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX: XXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(70)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazníky Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím těchto xxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx:

x.

xxxxx a potenciální xxxxx převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx odeslání xxxxx,

—

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxx úvěry State Xxxx xx Xxxxx (xxxx jen „XXX“) x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „XXX“),

—

xxxxxx xx výzkum x&xxxx;xxxxx xx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx;

xx.

xxxxxxxxx xxxx nevybrané xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx splatné:

—

režimy xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx,

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXX“),

x)

xxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „XXXX“),

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „DDS“),

d)

režim xxxxxxx xxxxxx kapitálových xxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“),

x)

xxxxx xxxxxx zboží x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „XXXX“),

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx – xxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zóny,

—

daňové xxxxxxx;

xxx.

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vládou xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rudy xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxx železné xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;

xx.

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x.

xxxxxxx poskytované Exim Xxxx xx formě xxxxx xxx xxxxxxxxxx;

xx.

xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, u nichž nebyl xxxxxxx důkaz subvencování

–   Úvěrové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx

(71)

Xxxxxxx xxxxxx, xx indické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx platbu xx xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx je xxxx, xxxxx xxxxxxxx instituce xxxxxxxxx vývozcům. Xxxxx xxxxxxx spravuje xxxxxxx xxxxxxxxx banka Reserve Xxxx xx Xxxxx (xxxx xxx „RBI“). Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soukromé xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxx xxx xxxxx xxxxxx nařídí (xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxx iv) základního xxxxxxxx). Aby xxxxxxx xxxx využít xxxxxx xxxxxx, musí pouze xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx. Xxxxxxx xxx vývozce xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx získanou xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v Indii.

(72)

Jeden x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěry xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromými bankami. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bankami (xxxxxx mezinárodních xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx linky. Xxxxxxx sazba xx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx BPLR (Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxx) – x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v INR –, xxxx xx sazby XXXXX – x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozpětí na xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx úvěrové xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(74)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nevyužili.

(75)

V důsledku toho xxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxx režimy xxxx xxxxxxxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vyrovnávání xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

(76)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xx xxxx 3&xxxx;% xx 5&xxxx;% xxxxxxx úroků, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(77)

Xxx indičtí vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx vyrovnávání úroků xxxxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturami

(79)

Indická xxxxx xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxx úvěrové xxxxxxxx: Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx India Xxx (dále xxx „XXXX“) a Exim Bank xx India. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx podpora indického xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx pobídky poskytované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx úvěry, úvěrové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx méně xxxxxxxx xxxxxxxx než na xxxx.

(80)

Xxx indičtí vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx úvěrové xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx úvěrové linky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx Xxxx Bank.

(81)

Dva xxxxxxx xxxxxxx Jindal Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx smlouvami XXXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tržních podmínek. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx krytí xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx vztahovala, a na xxxxxxxxx škodní historii, xx. xxxxxxxxx profilu xxxxxxxxxxx. Xxxxxx ověřila, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx není xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx režim xxxx xxxxxxxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxx of Xxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxx Fund (xxxx xxx „XXX“)

(83)

Xxxxxxx xxxxxx, že indická xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Indie (XXX) x&xxxx;Xxxxx pro xxxxxx xxxxx (XXX).

(84)

Xxxxx XXX xxxx jednou z bank, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx poskytly dlouhodobé xxxxx, xxx Komise xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx specifické xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx XXXX + xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bankou XXX xxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxx sazby účtované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx trvání.

(85)

Dva xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neobdrželi xxxxx xxxxxx šetření xxxxx od Ocelářského xxxxxxxxxxx xxxxx.

(86)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx režim xxxx xxxxxxxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx a vývoj xx XXX a Ministerstva xxxxx

(87)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx granty xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xx výzkum x&xxxx;xxxxx xxx získat xxxx xxxxx xx Ministerstva xxxxx.

(88)

Xxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx šetření.

(89)

V důsledku xxxx xxxx nutné, xxx Komise xxxxx xxxxx dále prošetřovala.

–   Režimy xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx cla

(90)

Žadatel xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx několika xxxxxx navracení xxx xxxx xxxxxxx a po xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo kapitálové xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxx režimy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx a daní.

(91)

Jak xx xxxxxxxxxx ve 117. xx 205. xxxx xxxxxxxxxx níže, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx cla x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx: xxxxxx XXX, XXX, XXXXX x&xxxx;XXXX.

(92)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření neměl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zkoumat.

–   Pobídky pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

(93)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(94)

Xxx jeden x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx nebyl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx registrován xxxx xxxxxxx orientovaný xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx období xxxxxxx. Xxxxx z uvedených xxxx indických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zóně.

(95)

V důsledku toho xxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxx režimy xxxx xxxxxxxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pobídky

(96)

Žadatel xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx programů, včetně:

—

snížené xxxxx daně x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxx,

—

xxxxxxx ze xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX),

—

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kategorie xx xxxx z příjmu,

—

odpočtů xxxxxxxx xx nových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx.

(97)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx období šetření xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx žádné xxxxxxx xxx snížené xxxxxx xxxxx.

(98)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx nutné, xxx Xxxxxx xxxxx režim xxxx xxxxxxxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx

(99)

Xxxxxxx xxxxxx, že indická xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx ceny železa xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx znamenala, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx surovin, xxx indickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupy za xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx.

(100)

Xxxxx z obou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Není xxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx režim xxxx xxxxxxxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxxx vládní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(101)

Xxxxxxx xxxxxx, že indická xxxxx xxxxxxxxx indické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx uvedeno, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx (15 xx 50&xxxx;%). Navíc pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cenu, xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství. Xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx dodavateli, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v rozmezí 20&xxxx;% xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 20 % nejnižší xxxx (xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(102)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ucházel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zadávacího xxxxxx.

(103)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření ověřila xxxxxxx zadávací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx online na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx indických xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx praxí xx xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx&xxxx;60&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nejnižší xxxx, xx přiděleno zbývajících 40&xxxx;% xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vítězem xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx platí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx jedna nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zahraničními xxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx otevřeny xxxxx xxx domácí společnosti. Xxxxx xx však xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx žadatel. Xxxxxx xxxxxxxxxx (20 %) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(16).

(106)

Xxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx studena válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xx byla otevřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, nabídla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jako xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nejnižší nabídnuté xxxx.

(107)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx vyloučení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zadávacích xxxxxx vedlo k omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx odpovídalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou.

(108)

Žadatel xxxxx poznamenal, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobcům určité xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx ně xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(109)

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a může xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxx xxxxxxx zadávacích xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nabídkami xx výběrových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a těmi, xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezjistila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. b) základního xxxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx poskytované Xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx xxx odběratele

(110)

Žadatel xxxxxx, xx Xxxx Xxxx nabízí úvěrové xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx pobídky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zahraničním xxxxxx, xxxxxxxxxxx rozvojovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(111)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx linkami Xxxx Bank nebo xxxxxx pro xxxxxxxxxx.

(112)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx místních xxxxxxxxxxx programů xxxxx Xxxxxxxx

(113)

Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxx subvenční programy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx 2016–2021, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx novým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Gudžarátu,

—

gudžarátský xxxxxxx odpuštění XXX: xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx z nakoupených xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx,

—

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zónách: xxxxxxxxxx xx kolkovného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xx daně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(114)

Xx xxxxx Gudžarát xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx využít xxxx xxxxxxx xxxxxx režimy xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx šetření xxxx nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx programů xxxxxxxxx.

(115)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxx režimy xxxx xxxxxxxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx za elektřinu (xxxxx státu Xxxxxxxx)

(116)

Xxxxxx xxxxxxxx, že toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx však ukázalo, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxxxx (0,02 %), xxxxxxxx se Komise xxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, u nichž xxx xxxxxxx xxxxx subvencování

3.3.1.   Režimy xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx

(117)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vývozu zboží x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) x&xxxx;xxxx 1992 (x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxx 1992), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 7. srpna 1992 (dále jen „xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx o zahraničním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v dokumentech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Ministerstvem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx týká xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015–2020 (xxxx xxx „FTP 2015–2020“). Xxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxxxx xx řídí Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v období 2015–2020, x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx 2015–2020 (dále jen „XXX 2015–2020“).

(119)

Režim XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 75 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1962, x&xxxx;xxxxxxxxx 37 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 1944, x&xxxx;xxxxxxxxx 93&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;94 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxx výběr cel, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1995. Sazby xxxxxxxxx jsou pravidelně xxxxxxxxxxxx.

(120)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx třeba uvést, xx Xxxxxx nebyla xxxxxxx v přiměřené xxxxx xxxxxxxx distanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx popsaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx požadováno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx rozporů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;28 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(121)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxx, která xxxxxxxxxx xxxxx z dovozu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx režimy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výhodu.

(122)

V rozporu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimů XXX x&xxxx;XXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxx souvislost x&xxxx;xxx xxxxxxxxx z dovozu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobcích.

(123)

V případě xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platby x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(124)

X&xxxx;xxxxxxx režimu XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx prodána xx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx budoucích xxxxxxxxx dovozních xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx režimu MEIS xxxxxxxx. Xxxxxxx režimu XXXX lze xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cel, xxxxxx xxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Lze je xxxxxxxxx i v případě, xx xxxxxxxxxx vůbec nic xxxxxxxx.

(125)

Xxxxx v případě režimu XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx osvobozením xx dovozního xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tedy nenakládá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx cla xxxx s výhodou xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx surovin xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků.

–   Režim xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“)

(126)

Xxxxxx zjistila, že xxxxx indický xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(127)

Xxxxxxxx popis xxxxxx režimu xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.03 xx 4.24 xxxxxxxx XXX 2015–2020 a v kapitolách 4.04 xx 4.52 xxxxxxxx XXX 2015–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx HOP 2015–2020.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(128)

Xxxxx XXX xx xxxx podrežimů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx popsány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se mimo xxxx liší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodníci, kteří xxxx „xxxxxx“ na xxxxxxx výrobce, jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx XXX xxx roční xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx způsobilí xxx podrežim XXX xxx xxxxxxx meziproduktů. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kategorií „xxxxxxxxx xxxxxx“ uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 7.02 xxxxxxxxx XXX 2015–2020, xxxx např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxx. Dodavatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům jsou xxxxxxxxx xxx výhody „xxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a tuzemského xxxx-xx-xxxx xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(129)

Xxxxx XXX xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxxxx vývoz: xxx xx hlavním xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bezcelní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určitého xxxxxxxxxx konečného výrobku. Xxxxxx „fyzický“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx určený xx xxxxx xxxx opustit xxxxx Xxxxx. Povolený xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx typu vyváženého xxxxxxx, xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx.

(131)

Xxxxx potřeba: toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx vyvážený xxxxxxx, nýbrž xx xxxxx xxxxxxx výrobků (xxxx. xxxxxxxx látky x&xxxx;xxxxxxxx výrobky). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx do xxxxxx xxxxxxx stanovené xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, dovážet xxxxxxxx veškeré xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx příslušné xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx výsledný xxxxxxx xxxxxxxxx do dané xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx s použitím xxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxxx xx xxx.

(132)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxx podrežim xx xxxxxxxx na případy, xxx dva výrobci xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx proces xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx meziprodukt, xxx bezcelně dovážet xxxxxxx xxxxxxxxx a pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX xx dodávky xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx dokončuje xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(133)

Xxxxxxx xxxxx: xxxxx podrežim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx transakce, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx domnělý vývoz xx pokládá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx. dodávky xxxxx xxxxxxx jednotky xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ekonomické xxxx.

(134)

Xxxxxxxxx xxxxxx k uvolnění (xxxx xxx „XXX“): xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx možnost xx tímto xxxxxx xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předběžná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX a převedena na xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7.03 xxxxxxxxx FTP 2015–2020 (tj. AAS xxx dodávky meziproduktů / xxxxxxx vývoz, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx vývozu a náhrady xxxxxxx xxxxxxxxx daně). X&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx a cla namísto xxxxxxxxx vývozci xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx ve xxxxx vrácení/náhrady xxx. Xxxxxxx xxxx/xxx xx xxxxx v případě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx xxxx-xx-xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xx opět xxxxxxxx xx xxxxxx dodávky xxxxxxxx předběžného xxxxxxxx. Xxxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx banku x&xxxx;xxxxxxxx tuzemského akreditivu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxx xx xxxxxx domnělého xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7.03 xxxxxxxxx XXX 2015–2020 (xx. program xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx / xxxxxxx xxxxx, vrácení cla xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).

(136)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx koncese x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx vývozu v AAS. Xxxxx xxxx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrežimů.

(137)

Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vést „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezcelně dováženého xxxxx / zboží xxxxxxxxxxxx z domácích xxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 4.51 x&xxxx;xxxxxxx 4X XXX 2015–2020), xx. xxxxxxx skutečné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účetní / xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a příslušné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx předávané xxxxx xxxxxxx 4X xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(138)

Xxxxx xxx o podrežim xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx společnostmi, tj. xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pevně xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vládou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx. Objem dovozu xxxxxxxx v rámci xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx standardních xxxxx xxxxxx a výstupů (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxx xxx „normy XXXX“), xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(139)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx povinnost xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (18 xxxxxx, lhůtu lze xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx).

(140)

Xxxx dovezenými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx rovněž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx jiné xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx na xxxxxxx vývozu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx AAS pro xxxx xxxxxxx.

(141)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx nebyla xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxx schopen doložit xxxxxxx 4X x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx evidence spotřeby xxxxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx více xxxxxxxx:

xxxxxx 1: xxxxxx koksu x&xxxx;xxxxxxxxxx,

xxxxxx 2: výroba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli,

stupeň 3: xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx 4: výroba xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx,

xxxxxx 5: výroba xxxxxxxx xxxxxxx válcovaných xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx),

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v rámci stupně 2, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve stupni 1 xxxx nakoupenými x&xxxx;xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx financování

(142)

Osvobození xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 písm. x) bodu xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx xxxxxxxxx indické xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxx jinak splatné, x&xxxx;xxxxxxxxxx prošetřovaného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxx xx specifický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získat xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(144)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx navracení xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) bodu xx) základního nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I bodě x), xxxxxxx XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Indická vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxx spotřebovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx objemu (xxxxxxx&xxxx;XX xxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx III část II xxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xx xx xx to, xx xxxxx SION xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx o sobě xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx o standardní xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jaká xxxxxxxx vstupů xxxx xxx výrobě vyváženého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx kromě toho xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx skutečných xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx (příloha II xxx 5 x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx II xxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(145)

Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx napadnutelný.

e)   Výpočet xxxx xxxxxxxx

(146)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx povolené systémy xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx skutečnou xxxx spotřeby xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx prominutého xxx (základní clo x&xxxx;xxxxx xxxxx) za xxxxxxxx odpočet, který xx představoval napadnutelnou xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informován x&xxxx;xxxxxx Komise použít xxxxxx&xxxx;28 základního xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(148)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx AAS xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a závěrech, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxx úlevy.

(149)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx subvence, odečteny xx celkové xxxxxx xxxxxxxx, pokud x&xxxx;xx xxxx požádáno.

(150)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx úleva přepočtena xx celkový xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(151)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 0,05&xxxx;%.

(152)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxx ohledně neoprávněného xxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto režimu, xxxxxx použila Xxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxx možnost xxx xx odvolat xx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. V každém případě xx Komise x&xxxx;xxxxxxx xx stanovenou xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 151. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zanedbatelnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx v rámci režimu XXX.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx navracení cla (xxxx xxx „DDS“)

(154)

Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(155)

Xxxxxxx xxxxxxxx použitelným xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dokument Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx a spotřebních xxxx x&xxxx;xxxx 1995 (Xxxxxx &xxx; Xxxxxxx Excise Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx 1995, xxxx jen „xxxxxxxx pro XXX x&xxxx;xxxx 1995“) xx xxxxx z roku 2006&xxxx;(17) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017 (Customs xxx Central Excise Xxxxxx Xxxxxxxx Rules, 2017&xxxx;(18), xxxx xxx „xxxxxxxx pro XXX x&xxxx;xxxx 2017“), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxxxxx 3 xxxx.&xxxx;2 pravidel xxx DDS x&xxxx;xxxx 1995 xxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx 12 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxx vývozci xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx XXX z roku 2017 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;3 odst. 2 a pravidlu 13 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xx).

(156)

Xxxxx toho xxxxxxx č. 24/2001 (19) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pravidlo 3 xxxx.&xxxx;2&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 12 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx).

(157)

Xxxxxxxx 4 pravidel xxx XXX x&xxxx;xxxx 1995 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pravidla 3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, z nichž xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x.&xxxx;95/2018 – XXX x&xxxx;xxxxxxxx č. 07/2020 – XXX. V důsledku toho xxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, 1,8 %, xxxx. 1,6 % xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx výrobků xxx první, xxxx. xxxxxx xxxx&xxxx;(20) období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcované za xxxxx vyvážené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(158)

Xxx xxxxx xxxxx xxxx způsobilí xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(159)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx jakákoli společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxxx obdržet xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxxx hodnoty FOB xxxxxxxxxx výrobku. Pravidlo 3 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

„(2)

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx ústřední xxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx popis xxxxxxxxx, z nichž xx xxxxxx xxxxx zboží x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx nebo hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v Indii xxx výrobu určité xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx dani xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx polotovarů, xxxx a meziproduktů, xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx spotřebují xxx xxxxxx, a katalyzátorů: xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx takový odpad xxxx katalyzátor xxxxx xxxxxxx při výrobě xxxx je prodán, xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo materiálů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx případně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx pro xxxx xxxx.“

(160)

Xxxxxx xxxxx, indická xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxxx xxx placených celým xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilých xxxxxxx na vývoz. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(161)

Xxxxxxx xxxxx používá tento xxxxxxxxx podíl k výpočtu xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Sazba tohoto xxxxxx xx stanovena xxxxxxxx vládou xxx xxxxxxxxxx výrobky.

(162)

Aby xxxxx xxxxxxxxxx využívat tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, je xxx xxxxxxx, že xxxxx probíhá v rámci xxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx stanovena xxxxxx XXX. Xxxx, xx xxxxxxxxx společnost předloží xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx všechny podmínky xxx xx, xxx xx xxxxxxx clo, x&xxxx;xx xxx přímou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(163)

Xxxxxxx musí xxxxxx prokázat realizaci xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, dále jen „XXX“). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, co byla xxxxxxxxx částka xxxxxxxxxxx xxx; indická xxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vývozce potvrzení XXX nepředloží xx xxxxxxxxx xxxxx.

(164)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx jakýkoli xxxx a v souladu s indickými xxxxxxxx standardy může xxx xxxx xxxxxx xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(165)

Xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx vztahuje xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx suroviny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 odst. 2.

d)   Závěr xxx XXX

(166)

Xxxxx DDS xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 písm. x) xxxx X) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx příspěvkem indické xxxxx, protože má xxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vlády. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx finančních prostředků, xxxxxx stanovena xxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zlepšuje jeho xxxxxxxxx.

(167)

Xxxxx xxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vládou pro xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx subvence xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx navracení u náhradních xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx I), příloze XX (definice x&xxxx;xxxxxxxx xxx navracení) a příloze XXX (definice x&xxxx;xxxxxxxx xxx navracení u náhradních xxxxxx) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dovozního xxx xx minulý xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Navíc neexistuje xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxx vstupní xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a v jakém množství. Xxxxxxx vláda xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vstupů, xxxxxx xx xxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxxxx k absenci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (příloha XX bod 5 x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx XX xxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(168)

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a napadnutelné xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(169)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx režim XXX xx napadnutelný.

e)   Výpočet xxxx xxxxxxxx

(170)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx napadnutelných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výhody xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) bodu x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxx uvádějící xxxx xxxx částku navraceného xxx, která má xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx subvence xxxxx xxxxxxxx.

(171)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx DDS xxxx xxxxxx částek xxxxxxxxx xxx získaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v úvahu částky xxxxxxx xxx xxxxxxx xx všech vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxx společnost xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcované za xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx sazby DDS.

(172)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx tuto xxxx subvence xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx (jmenovatel), xxxxxxx xxxxxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zhotovených, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přepravených xxxxxxx.

(173)

Xxxxx subvence xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx během období xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx činila 1,65&xxxx;%.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(174)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx dva indičtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(175)

Xxxxxxxx popis xxxxxx XXXXX je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 dokumentu XXX 2015–2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX 2015–2020.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(176)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx způsobilí xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx a poskytovatele xxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(177)

Xxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (nové i použité xxxxxxxxxx xxxxxx až 10 xxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vláda xxxx na požádání x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx splněna xxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx kapitálové xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k výrobě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vývoz. Podle XXX 2015–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX 2015–2020 může xxx kapitálové zboží xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxx 0&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx 2015 xxxx byla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;3% celní xxxxx – x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx. Vývozní xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cla, musí xxx splněna xxxxx xxxxxx maximálně xxxxx xxx.

(178)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XXXXX může xxxx xxxxxxx kapitálové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx statků. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx statků xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx EPCGS.

d)   Závěr xxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX

(179)

Xxxxx XXXXX poskytuje xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx ii) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlády z cla, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx. Nadto xxxxxxx xxx vývozce xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx EPCGS je xxxxx stanoven xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx exportovat. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx specifický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx pododstavce písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(181)

Xxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. a) bodu xx) základního nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxx I písm. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx spotřebovány xxx xxxxxx výrobků xxxxxxxx xx vývoz.

e)   Výpočet xxxx xxxxxxxx

(182)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 3 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálových xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx upravena připočtením xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx peněz. Xx xxxxxxx pro tento xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazba x&xxxx;Xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxx.

(183)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxxx společnostem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx subvence, xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx.

(184)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a nebyla xxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přepravených výrobků. X&xxxx;xxxxxxx jedné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx použit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx XXXXX pouze xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxx z indických vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx šetření právě xxxxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 15 % xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(186)

Xxxxxxx xxxxx subvencí xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Také poměr xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx a vývozní xxxxx xx xxx jen xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(187)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zdůraznila xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(188)

Xxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvencí a Komise x&xxxx;xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx: xxxx xxxxxx v rámci xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jmenovatel, pokud xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 186. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx metodika výpočtu xxxxxxxxx.

(189)

Xxxxx subvence xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5,69 % xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;0,36&xxxx;% xxx xxxxxxx Xxxxxx Group, jak xxxx vypočteno pro xxxxxx xxxxxxx.

–&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vývozu xxxxx z Indie (xxxx xxx „XXXX“)

(190)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx indičtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxx MEIS.

a)   Právní xxxxxx

(191)

Xxxxxxxx xxxxx MEIS xx xxxxxx v kapitole 3 XXX 2015–2020 a aktualizované XXX 2015–2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 XXX 2015–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX 2015–2020.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(192)

Xxx xxxxx režim jsou xxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo vyvážející xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v praxi

(193)

Způsobilé xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx rozděleny do xxxxxxx X&xxxx;(„Xxxxxxxx trhy“, xxxxxx všech členských xxxxx XX), skupiny X&xxxx;(„Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx“) a skupiny X&xxxx;(„Xxxxxxx xxxx“). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 3X aktualizované XXX.

(194)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. Míra XXXX v období xxxxxxx xxxxxx 2&xxxx;%&xxxx;(21).

(195)

Xxxxx xxxx 3.06 xxxxxxxx FTP 2015–2020 xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. na vývoz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx / jednotek xxxxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxx nevztahuje.

(196)

Celní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a jsou xxxxxx xx xxxx 18 xxxxxx xx xxxx xxxxxx a celní xxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;xxxxx 2016 xxxx později xxxx xxxxxx 24 měsíců xx xxxx xxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.13 xxxxxxxxxxxxx HOP 2015–2020.

(197)

Xxxxx xx xxxxxx pro: x) platbu xxx xx xxxxx vstupních xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdrojů, xxxxxx kapitálových statků x&xxxx;xxxxxx a iii) xxxxxx xxxx za služby xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(198)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výhod xx xxxxxxx režimu MEIS xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx internetové xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxxxxx obchod. X&xxxx;xxxxxxx xx-xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx doklady, xxxxxxxxx xxxxx o uskutečnění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx o vylodění). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, regionální orgán xxxxxx rozhodnutí o poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx MEIS

(199)

Režim XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Celní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXXX je finančním xxxxxxxxxx indické vlády, xxxxxxx bude nakonec xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx statky, x&xxxx;xxxx tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx XXXX poskytuje xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx dovozní xxx xxxxxxxx.

(200)

Xxxxx xxxx režim XXXX xxxxxx xxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(201)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx k 1. lednu 2021. Xx xxxxx roku 2021 xxxx mohou xxxxxxxxxxx stále xxxxx x&xxxx;xxxxxxx MEIS xxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020. Kromě xxxx xxxxx společnosti xx xx 15.&xxxx;xxxx 2023 používat xxxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx dlužného xxxxxxxxx cla. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx i po xxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(202)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vypočítala xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výhody xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx příjemci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx v rámci xxxxxx xxxxxx provedena vývozní xxxxxxxxx. V tomto xxxxxxxx xxxxxx indická vláda xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vyvážející xxxxxxx kdykoli xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 odst. 1 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx úřady vydají xxxxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subvence xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedené skutečnosti xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx posoudit výhodu x&xxxx;xxxxx MEIS jako xxxxxx částek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxxx vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, a výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxx xx vztahují xxxxxx xxxxx XXXX.

(203)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) základního nařízení xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx vznikly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx.

(204)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx výši xxxxxxxx xxxxxxxxxx na vývozní xxxxx společností xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx zhotovených, vyrobených, xxxxxxxxxx xxxx přepravených xxxxxxx.

(205)

Xxxxx subvence xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx činila 1,87&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;1,92&xxxx;% xxx xxxxxxx Xxxxxx Group x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rudy xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou

3.3.2.1.   Podnět x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx

(206)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx xxx, xx prostřednictvím xxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx je vývozní xxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx těžící xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx indickému výrobnímu xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxx xxxx tvrdil, xx xxxxxxx vláda xxxx kontroluje xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kdo xxxx xxxxx chrom (těžební xxxxxxxxxxx podléhající xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx společnostmi xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx indická vláda xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx.

(208)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plochých xx xxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

3.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(209)

Xxxxxxx politika xxxxxxxx xx chromové xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlády xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těžby.

(211)

Právní xxxxxx příslušných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

—

xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx surovinách (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) z roku 1957&xxxx;(22),

—

xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), 2015&xxxx;(23),

—

xxxxxxxx xxx nerostné xxxxxxxx (xxxxx), 2015&xxxx;(24),

—

xxxxxxxx pro xxxxxxxx suroviny (xxxxxxxxxx xxxxxxxx k průzkumu), 2015&xxxx;(25),

—

xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx, 2015&xxxx;(26),

—

xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (těžba xxxxxx xxxxxxxxxxx), 2015&xxxx;(27),

—

xxxxxxxx xxx xxxx a nerostné suroviny (xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx nerostné xxxxxxxx), 2015 (28),

—

pravidla pro xxxxxxxxx koncesí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, 2016&xxxx;(29),

—

xxxxxxxx xxx udělování xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (jiných xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), 2016&xxxx;(30),

—

xxxxxxxx xxx xxxxxxx a rozvoj xxxxxxxxxx surovin, 2017 (31),

—

národní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nerostných xxxxxxx, 2019 (32).

3.3.2.3.   Zjištění, jež xxxxxxx xxxxxxxx

(212)

Xxxxxx zjistila, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx nakupoval xx domácím trhu xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a nakonec xxx xxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(213)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx chromové rudy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx xx podniku xx vlastnictví xxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „OMC“). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx soukromých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;28 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(214)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx subvencí xxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rudy xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(215)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx vládu xx svém xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx distanční xxxxxxx xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodavatelů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahrnovaly xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx právního x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx rámce, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx chromové rudy x&xxxx;Xxxxx, mechanismů xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(216)

Xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx indickou vládu, xxx xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rudy) deseti xxxxxxxxx xxxxxxxx a distributorům xxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx chromovou xxxx vyvážejícím výrobcům. Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx X_Xxxxxxxxxx xxxxxx) a souboru xx xxxxxxx Excel (Xxxxxxx X&xxxx;– Tabulky dodavatelů xxxxxx). Xx dodatek X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(217)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2021 xxx xxxxxxxx vládu xxxxx xx vědomí skutečnost, xx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx na xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx.

(218)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx schopna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx domácích xxxxxx xxxxxxx suroviny. Kromě xxxx xxxxxxx otevřené xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a účastníků xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. A konečně, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(219)

Xxxxxx xxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2021 informovala xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx indická xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx malou část xxxxxxxxxxx informací, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx základu vývozní xxxx. Xxxxxxxxxx informace xxxx pouze xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx námitku xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;28 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení, a tvrdila, xx by Komise xxxx vzít v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(220)

X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx o ně xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxx pozdní xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx možné xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx z veřejných zdrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx neposkytla nezbytné xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 první xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx pozdě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx čl. 28 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx musela Xxxxxx xxxxxxx velmi xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vláda, o další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vlády x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxx xx xxx, xx se xxxx opřít o čl. 28 xxxx.&xxxx;1 a využít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(221)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxxxxxx požadované Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(222)

Xxx je xxxx podrobně vysvětleno xx 220. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx obdržela xx xxxxx xxxxxx fázi xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx rudou, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx tedy Xxxxxx v maximální možné xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnostem.

b)   Analýza

(223)

Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxxx nařízení: x) xxxxxxxx příspěvek, x) xxxxxx a c) specifičnost (xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednající xxxx veřejnoprávní xxxxxxx

(224)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Příslušná xxxxxx norma x&xxxx;xxxxxx xxx toto xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx subjekt“.

(225)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx WTO (33) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx „má xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx“. Šetření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx prováděno xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx být náležitě xxxxxxxxxx „základní xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušného subjektu“, xxxx „vztah k vládě“ x&xxxx;„xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, v níž xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého případu xxxxx relevantní důkazy xxxxxxxxx: x) xxxxxx x&xxxx;xxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“, zejména xxxxx xxxx xxxxxx „xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx“; xx) xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vládních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx“, x&xxxx;xxx) xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx“. Xxx provádění šetření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán „vyhodnotit x&xxxx;xxxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx relevantní; xxxxxx xx xx měl xxxxxxxxx „výhradního nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx charakteristiku, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx“.

(226)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx zvážit, „xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx [xxxxxxxx] xxxx takového xxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx příslušného xxxxx xxxxxxx klasifikovány xxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjektů v rámci xxxxx WTO xxxxxx. Xxxxx může xxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejnoprávním subjektem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx to, xxx jsou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx v právním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(227)

Xxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx. Proto x&xxxx;xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx o tom, že xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx sloužit xxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx nebo xx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trvalou a systematickou xxxxx.

(228)

Xxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx subjektem x&xxxx;xxxx chováním, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx subjekt xx vládní xxx x&xxxx;xxxx moc xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxx. Je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx existence xxxxxxx xxxxxxxxxx vazeb xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx smyslu stačila x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx například xxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx vykonává účinnou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx, xx&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx vládní xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxx xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxxx kontrola xx vykonávána xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxxx bodem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxx chování, xxxxx údajně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příspěvku, logicky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx norma pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) prvního xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx určenou xxxxxx xxxxxx a konkrétním sporným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Relevantní xx xxxxx zkoumání xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx k vládě. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx rozdíl xx chování, které xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxx“ (x&xxxx;xxxxx xxxxxx) x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxx subjekt“ xxxx „určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx znaků“ – xx. xxx xxxx „xxxxxx“ povahy.

(230)

Povaha xxxxxxx nebo praxe xxxxxxxx xxxx jistě xxxxxxxxxxxx důkaz relevantní xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „trvalou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ – xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu a jeho xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xxx o sobě xx základní xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxx kvalifikovaly xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx veřejnoprávním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státními xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxx XX379, xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx, xx: i) „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx komerčních xxxx xxxx xxxxxxxxx vládou x&xxxx;[Xxxxxxxxxxxx strana Číny] xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxx“ x&xxxx;xx) xxxxxx xxxxxxxx banky „xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx“. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomocí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx orgán ve xxxx XX379 xxxxx xxxxx, xx XXXXX xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [„xxxxxxxxxxx úvěrů“], xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávaly xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(231)

Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx DS379 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, že xxxxxx xxxxxxxx banky x&xxxx;xxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxx následujících xxxx: x) xxxxx xxxxx xxxxxx vlastnictví bankovního xxxxxxx x&xxxx;Xxxx; ii) xxxxxx&xxxx;34 xxxxxx o komerčním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx „xxxxxxxxx úvěrovou činnost x&xxxx;xxxxxxx s potřebami xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálního rozvoje x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“; xxx) xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx banky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovednosti x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxx, xx „xxxxx [xxxxxx] xxxxxxx [XXXXX] xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxxx, papírenskému xxxxxxxx poskytovány a vyhodnocovány xxxxx“&xxxx;(34).

(232)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx veřejnoprávní subjekty, xxxxxxxx by být xxxxx kontrolovány čínskou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vstupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xxxxxxx řečeno, xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, „veřejnoprávními xxxxxxxx“, je xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristik x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx k indické xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kontrole xx xxxxxx xxxxx, zásahu xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxx mohou x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx vláda xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxx společnosti vykonávají xxxxxx funkce xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx s indickou vládou

(234)

Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i další xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těžících xxxxxxxxx rudu. Xx xxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxx spolehnout xxxxx na informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX – jedinou těžební xxxxxxxxxxx, xxxxx spolupracovala xxx šetření xxxxxxxxxxxx xx xxxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli, xxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx chromovou xxxx na domácím xxxx, jak je xxxxxxx xx 212. xxxx odůvodnění.

(235)

Indická vláda xxxxxx, že v období xxxxxxx byli dva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Corporation xx Xxxxxx Xxx., xxxxx xx xx celkové xxxxxx podíleli 21 %, xxxxx veřejná xxxxxxxxxx těžící chromovou xxxx měla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(236)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těžebních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxx., X.X. Xxxxxxx &xxx; Xxxx Xxx., Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx., Xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxx Xxx., Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx. x&xxxx;Xxxx Xxxxx Mining. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vlastní spotřebu xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx toho během xxxxxx šetření vypršela xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zbývajících těžebních xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v období xxxxxxx stále omezenou xxxxxx (9&xxxx;% celkové xxxxxxxx).

(237)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx je xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx z nich xx okrajovým xxxxxx (0,1 % celkové xxxxxxxx), což xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx OMC xxxxxxxx xxxxxxxxxx chromové xxxx xx xxxxxx xxxx.

(238)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xx ve 100% xxxxxxxxxxx státu. Xxxxx toho jsou xxxxx xxxxxx předseda xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx představenstva xxxxx indické státní xxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxx představenstva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stanov xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx členové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Uríša.

(239)

A konečně, xxxxx xxxxxx&xxxx;54X xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX „xxxxxxxx může xxx xx času xxxxxxx směrnice a pokyny, xxxxx považuje za xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx pokyny xxxxx xxxxxxxxx a plnit“.

(240)

Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx určena xxx xxxxxxx spotřebu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, OMC, xxxxx je xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx správě xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx těžebních xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx

(241)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx vládní pravomocí x&xxxx;xxx ji xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(242)

Xxxxx vliv xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx kontrola xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX se xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx rudy, xxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx licence xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kontroly xxx dodávkami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cíli xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(243)

Xxx x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxxx zprávu (xxxx xxx „Dangova xxxxxx“)&xxxx;(35) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(244)

Xxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, že:

„Železná xxxx, xxxxxxxxx ruda x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odpovídajícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je nezbytnou xxxxxxxxx rychlého a řádného xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxx odvětvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“&xxxx;(36).

„ Xxxxxxxx nákladů xx xxxxx s čistou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chromu xx xxxx zachování xxxxxxxx neobnovitelného xxxxxxxxxx xxxxxx . Xxxxxx Xxxxx xx xxxx xxx 1 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chromové xxxx, xxxx podíl xx celosvětovém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx je xx výši 35&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx – X/x. XXXXX, M/s. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx., Xxxxxxxx Xxxxxx Ltd., Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxx. tvoří xxxx xxx 90 % produkce.… Xxxxxxxx k velmi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxx nezbytné xxxxxx vývoz xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx velká poptávka…“ (37).

(zvýraznění xxxxxxxx)

„X&xxxx;xxxxxx 1&xxxx;% ze 122 světových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v současné xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx způsobenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx “ (38).

(zvýraznění xxxxxxxx)

„Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx a vývozními xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odstupňovaných xxxxxxxxx cel xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xx vůbec xxxxx“&xxxx;(39).

„X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx zákona XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx / xxxxxxxxxx xxxxx s přidanou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx “&xxxx;(40).

„ Po xxxxxxxxxx první preference xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx politická opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx měřítek vědecké xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx průzkumu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto profesionální xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx veřejném, xxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxx x&xxxx;xxxxx řadě xxxxxxxx určitý minimální xxxxx produkce (xxxxxxxxx 70&xxxx;%) na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx “&xxxx;(41).

(xxxxxxxxxx doplněno)

(245)

Z Dangovy xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx životně xxxxxxxx zdroj xxx xxxxxx xxxxxxxxx průmysl, xx vývozní xxxx xxxx považovány xx xxxxxx vysoké xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pronájmů dolů xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx záměr xxxxxxx xxxxx xxxxxx regulovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx hospodářství“.

(246)

Dále xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ocelářský xxxxxxx xx 12. xxxxxxxxx xxxxx z listopadu 2011&xxxx;(42) xxxxxxxx xxxxx, xx:

„Xxxxxxx se používá xxxxxx v metalurgickém průmyslu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, ferochromu x&xxxx;xxxxxx obsahem uhlíku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx používají xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(43).

„ Ocelářský xxxxxxx usiloval o omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx . Xxxxx zavedla xxxxxx rámec, xxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx “&xxxx;(44).

(xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

„Xxxxxxxxx xxxxxx doporučení pro xxxxxx odvětví xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx: .... x) Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx 1,8 % xxxxxxxxx světových zásob xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 30–35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vstup xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx daňová opatření xxxxx vývozu “&xxxx;(45).

(247)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dolů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx navazujícímu xxxxxxxx.

(248)

Xxxxxx poté posoudila, xxx xxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, z hlediska xxxxxxx vývozu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx vývozu xxxxxxxx xxxx, což xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(46) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx XXXX“)&xxxx;(47).

(249)

Xxxxxxx opatřením xx vývozní xxx xxxxxxx původně x&xxxx;xxxx 2008 xx xxxxx xxxxxxxxxx cla xx xxxx 2&xxxx;000 XXX xx xxxx&xxxx;(48). Forma xxxx daně byla x&xxxx;xxxx 2012 xx xxxxxxx 12. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 30&xxxx;% xx xxxx a na xxxx xxxxxx zůstává x&xxxx;xxxx&xxxx;(49). Xxxxx databáze XXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „ochrana xxxxxxxx xxxxxxx“; Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxx“.

(250)

Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obchodní společnost Xxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxx Corporation) pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx i příplatek xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Bangladéše x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxx tyto xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s Indií).

(251)

Nejviditelnějším xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pokles objemu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozu v roce 2008 x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxx rozšíření x&xxxx;xxxx 2012. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx následující graf:

IND, xxxxx xxxxxx (XX 261000).

X0882022XX110120220309XX0001.0002141141Xxxxxxxx prohlášení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2004/37/ESEvropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx nebezpečné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx karcinogenní (xxxxxxxxx 1X nebo 1X), xxxxxxxxx (kategorie 1X xxxx 1X) xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1A xxxx 1X) podle xxxxxxxx (XX) č. 1272/2008 xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES.

(252)

Z toho xxxxxxx, xx cílená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx sledovaného xxxxxxxx xxxxxx, a sice odradit xx vývozu chromové xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ji xxx xxxxxx navazující xxxxxxx odvětví.

(253)

Tyto xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx v kontextu xxxxxx xxxxxxxx chromové xxxx. Xxxxxxx xxxxx ve xxx xxxxxxxx poskytla xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxx 2018/19&xxxx;(50) xx xxxxxxxxxx xxx 2020/21), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx domácí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 2016/17 xx 2019/20. Xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxx poskytnuty xxxx důvěrné. Přesto xx xxxxx xx xxxxx základě provést xxxxxxxx xxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxx spotřeby za xxxxxxxxxx xxx 2019/20 (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 2018/19. X&xxxx;xxxx rozpočtových xxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxxxx 1,5&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx podíl dovozu xx xxxxxxx trhu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(254)

Xxxxxxx xxx xxxxxx vykazoval xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx neuměla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tuto nadbytečnou xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx těžební společnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx OMC x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx vládní xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chromové rudy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cíli xxxxxxx vlády xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx řetězce).

(255)

Za xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx pravidel xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx&xxxx;8x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx z roku 1957 (xx xxxxx x&xxxx;xxxx 2015) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a opakuje xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xx umožňuje, xxx xxxxxxxx dolu xxxxxxx převážně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve 244. bodě odůvodnění. Xxx xx uvedeno xx 236.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx de xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přidělování xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx spotřebu xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx jeden dominantní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx xx xxxxxxxx nad xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx chromové rudy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pro vlastní xxxxxxx. Xxxx převládající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxx, jak xx xxxx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a vykonává tak xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx

(256)

X&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx poskytována xx cenu xxxxx xxx přiměřenou, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(257)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 213. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxx xxxxxx schopna xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx ani cenové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx většinu xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxx celý xxxxxxx volný xxx.

(258)

Xxxx xxxxxxxxx rudu prodává xxxxxxxxxx OMC xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aukce. Šetřením xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx OMC xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: 70 % xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx. dlouhodobé odběratele xx xxxxx Uríša. Xxxx dlouhodobí xxxxxxxxxx xxxx způsobilí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kvóty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx ukazuje, xx xxxxxxxxxx XXX xxx výkonu vládních xxxxxx x&xxxx;xxxxx uplatňuje x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navazujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxx děje x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pronájmů xxxx. Zbývajících 30&xxxx;% xx rovněž xxxxxxxxx xxx domácí xxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx Xxxxx (kromě xxxxxxxxxx).

(259)

Xxxxxxx xxxxxxxx rudy na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 242. až 255. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxxx xxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx ceny xx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Aukce xxxxxx základní xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx šetření xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zlomek (xxxxxxxxxxxx 13,5 %) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. ferochromu. Xxxxxxxxxx xxxx vysvětlit, xxx xxx tento zlomek / korekční faktor xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx faktor xxx xxxx xx xxxxxx šetření ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OMC. Xxxxxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxxx zásady, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx korekčním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx chromové rudy xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;28 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, základní cena xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezdůvodně xxxxx. Xxx xx, xx tyto uměle xxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxx indické vlády, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Group, Xxxxxx zjistila, že xxxx ceny xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na druhu xxxxxxxx xxxx o 15–40 % xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx chromové xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx chromové xxxx) xxx její xxxxxx xxxxxxx trh, xx. Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx cena chromové xxxx prodávané x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx byla stanovena xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rudy. Xxxx chromové rudy xxxx také xxxxxx xxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx produktem (xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx indické vlády x&xxxx;xxxxxxxxxxx OMC, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ceny xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxx tudíž xxxxxxxxx, xx společnost XXX, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xx níž xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxx surovinu xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nechovala xxxx xxxxx xxxxxxx; při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx politickými xxxx, xxxxx spočívaly xx zvýhodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx

(263)

Právní a hospodářské xxxxxxxxx v Indii xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx státu XXX, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pravomoc nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Chromová xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx přírodním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx domácím cenám, x&xxxx;xxxxxxxxx základních xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx výrobce), xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx účinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rudy, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, při xxxxxx vládních xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxx rudu xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx xxx) základního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx standardem WTO xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(264)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Group xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodávat xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx cenu, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vlády xxxxxxxx chromové rudy xx xx nejvyšší xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx indická xxxxx neurčuje cenu xxxxxxxx rudy, ale xxxxx xxxxxxxxx minimální xxxx xxx xxxxx.

(265)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx, Kazachstánu x&xxxx;Xxxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rudy xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxxx.

(266)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx popsán xx 258. xx 261. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx k aukci x&xxxx;xxxxxx prodeje xxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx rozhoduje svévolně xxxxxxxxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;xx její výše xx uměle nízká. Xxxxxxxxx xxxx uvedeného xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (261. xxx xxxxxxxxxx).

(267)

Xxxxxx xx uvádí, xx xxxxxxxx ruda xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Group xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx ovlivňuje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, který společnost xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx chromové xxxx, xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ferochromu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxxxxxxxxxx.

(268)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se potvrzuje xxxxx 263. bodu xxxxxxxxxx.

xx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(269)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx zjištěna xx období xxxxxxx.

(270)

Xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx studena válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxx pouze xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Jindal Xxxxx).

(271)

X&xxxx;xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx průměrné xxxx xxxxx nákupů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Group v období xxxxxxx, rozdělené xxxxx xxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx koncentrát) x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx. Tyto xxx parametry xxxxxxxxx xxxxxx rozdíly různých xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(272)

Xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxx.

(273)

Xxxxxx uvedla, xx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Indii xxxx ovlivněny xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 257. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – x&xxxx;xxxxxxxx xx 100% xxxxxxx xx volném trhu –, jednající xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt, xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx chromové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(274)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zemi xxxx externí referenční xxxxxxx, xxxxx přizpůsobené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(275)

Xxxxxx xx snažila xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rudy pocházející x&xxxx;xxxx v reprezentativní xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dolem x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx světě xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Číny. Xxxxxx xxxxx považovala vývozní xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Číny xx xxxxxx xxxxxxxxxx cenu. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ruda xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx: x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx Xx:Xx“)&xxxx;(51).

(276)

Xxxxxxxxxxxx referenční hodnotou xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z Turecka (xxxxx xx xxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxxxx světových xxxxxxxxxx) xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve 275. xxxx xxxxxxxxxx xxxx mnohem xxxxxx xxx srovnání xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx rudy než xxxxxxxxxxx-xxxxxxx chromové xxxx&xxxx;(52).

(277)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Group xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx oxidu xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xx:Xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rudě. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xx:Xx u chromových xxx x&xxxx;xxxxxxxx obsahem xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx turecká xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 40–42&xxxx;% poměr Xx:Xx 2,6–2,8, xxx je xxxxxx xxxx než x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahu.

(278)

Jak xx vysvětleno x&xxxx;281. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 40–42&xxxx;% xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Group xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx referenční hodnota xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx chromové xxxx 46–48&xxxx;% s poměrem Cr:Fe 2,5&xxxx;(53). Xx tedy xxxxx xxxxxxx indické xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx sama xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx svém xxxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx Xx:Xx xx xxxx 2,4 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx Cr2O3 xxxx 46&xxxx;%&xxxx;(54).

„Xxx indická xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xx:Xx 2,6 až 2,8, musela xx xxx xxxxxx vyšší xxxxx Xx2X3 xx xxxx 48–50&xxxx;% xxxx xxxx“&xxxx;(55).

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx mnohem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxx xxxxxxxxxxx s poměrem Xx:Xx 1,3 xx 1,5&xxxx;(56).

(279)

Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx průmysl xxxx Xxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxxx IS:10818-1984 (57) xxxxx poměr Cr:Fe xxx výrobu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uhlíku xxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxxxxx oceli přibližně 2,8. Xx xxxxxxx, xx referenční hodnota xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx než jihoafrická xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx. Xx znamená xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli.

(280)

Dále Xxxxxx vzala xx xxxxxx tvrzení indického xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx chromu. Xxxx rozdíly xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 289. xxxx xxxxxxxxxx.

(281)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx základní xxxxxxxxxx hodnotu vážený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Číny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(58). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 209&xxxx;XXX xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 46–48&xxxx;%, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX.

(282)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx úpravy x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx zboží x&xxxx;xxxx dodání xxxxxxx&xxxx;(59). Xxxxxxx ceny chromové xxxx vykázané xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx činily 99,96&xxxx;% xx podmínek xxxxxx xx xxxxxx (xxxx).

(283)

Xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cenu xx úroveň xxxx xx xxxxxx. Cena XXX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a pojištění (60) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(61).

(284)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx údaje XXXX, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k úpravě xxxxxxx xxxx CIF Xxxxxxx–Xxxx xx xxxxxx ceny xx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze do xxxx 2016. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(285)

Xxxxxx však pouze xxxxxxxxxxxxxxx poměr XXX-XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxx xxx 2016. Xxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podle indexu Xxxxxx Exchange Dry Xxxxx (xxxx xxx „xxxxx XXX“) xxx xxxxxx xxxxxxxx námořních xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx Jindal Group xxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx.

(286)

Xxxxxxx úprav o přepravné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxx zpochybněn x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroj xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX Xxxxxxx–Xxxx xx xxxx FOB (62). Xxxxx xxxxxxx Jindal Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxx xxxxx OECD x&xxxx;xxxxxx BDI, xxxxx xxxx „váženým průměrem xxxxx přepravních xxxx“.

(287)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skupinou Xxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přepravy mezi Xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx Asií“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uhličitanu xxxxxxx, xxxxxx chromové xxxx. Základní xxxxx XXX–XXX organizace XXXX xxxxxxx Xxxxxx zohledňuje xxxx xxx, konkrétní xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx–Xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (chromová xxxx a koncentráty). Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx rokem 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(288)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xx xxxx xx xxxxxx potvrzuje.

(289)

Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx zjistila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxx druh xxxx xxxxxxxxxx skupinou Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx briketování (drobivá xxxx) a na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plus xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx poskytla xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx. Úprava xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(63). Rozdíly x&xxxx;xxxxxx Xx:Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx srovnání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rudy xxxxx xxxxxxx. Jednalo xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístup, xxxxxxx poměr Xx:Xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx ve stejné xxxxx a se stejným xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(290)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx turecká xxxxxxxx ruda xxxx xxxxxxxxx vládními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx indický xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zemích, xxxxxx kvality, dostupnosti, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, xx cena xxxxxxxx rudy v Turecku xx srovnatelná x&xxxx;xxxxxx, xxxxx by převládaly x&xxxx;Xxxxx, xxxxx neexistovala xxxxxx xxxxxxxx indické xxxxx.

(291)

Xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx skupinou Jindal Xxxxx v období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ceny za xxxx rudy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenami.

(292)

Celková xxxx rozdílu xxxxxxxxxxx „xxxxxx“ získané indickým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx srovnání s cenou, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx představuje výhodu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx indická xxxxx xxxxx xxxxxx šetření.

(293)

Podrobné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(294)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení Xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxx období šetření (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx předcházejícího výrobku (xxxxx válcovaných xx xxxxx), xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx.

xxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx

(295)

Xxxxx indické xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rudy xx xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx výhodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx subvence xx xxxxx specifická xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxx omezují možné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(64).

(296)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx plochých xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx specifické xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o poskytování xxxxxxxx rudy xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx

(297)

Xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxxx chromové xxxx xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx specifickou xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx iii) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx získávají xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(298)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx Group xxxxxx 0,45 %.

3.3.3.   Průchodnost subvencí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

(299)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx odhalila, xx xxxxx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxx xxx integrované xxxxxxxxxx výrobce xx xxxx předcházejících fází xxxxxxxxx procesu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx žadatele xx xxxxxxx, xx neintegrovaný xxxxxxx xxxxxxx plochých xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx subvencí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx mohlo xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx (Xxxxx) společnosti Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předcházejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(300)

Xx xxxxxxx analýzy xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx surovin xxxxxxxxxxx v období šetření xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx společnost xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxxxx.

(301)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nakupovala předcházející xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za tepla, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx poskytovala xxxxxxxx xxxx xx cenu xxxxx xxx přiměřenou (xxx xxxxx 4.3). X&xxxx;xxxxx xxxxxx nemohla Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx záležitost xxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí

(302)

Výše xxxxxxxxxxxx subvence byly xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx

XXX

XXXXX

XXXX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx

XXXXXX

Xxxxxxxx

–

5,69 &xxxx;%

1,87 %

7,56 %

–

7,56 %

Xxxxxx Group

1,65 %

0,36 %

1,92 %

3,93 %

0,45 %

4,37 %

(303)

X&xxxx;xxxxxxx xx vysokou úroveň (100&xxxx;%) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx vhodné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxx xx xxxxxx nejvyšší individuální xxxxxxxx, xx. 7,56&xxxx;%.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX: XXXXXXXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se šetření xxxx

(304)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v podnětu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx prošetřovalo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x.

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

—

xxxxxxxxxxx zvýhodněných xxxxx;

xx.

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vládou xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxx xxxx xx cenu xxxxx xxx přiměřenou,

—

poskytování pozemků xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx;

xxx.

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx jinak splatné

—

daňové xxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx,

—

xxxxxxxxxx vstupů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx od XXX,

—

xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx průmysl,

—

osvobození xx (xxxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxx;

xx.

xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx poměry

(305)

Skupina XXXX Xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací uvedla, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u dvou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx použity nesprávné xxxxx o prodeji.

(306)

Toto tvrzení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx poměry odpovídajícím xxxxxxxx upravila.

4.3.   Základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx odvětví korozivzdorné xxxxx

(307)

Xxxxxxxxx xx významné xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2020 byly její xxxxxx xxxxxxxxx na 21 xxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(65) (1,1 miliardy xxx xxxxxxx rudy), xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx niklové xxxx.

(308)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxx xxxx (pouze xxx tavírny, jak xx vysvětleno x&xxxx;315. xxxx xxxxxxxxxx), tradičně xxxxxxx své xxxxxxx xxxx vyvážela, a to xxxxxxxx do Číny.

(309)

Těžba xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx vzrostla x&xxxx;xxxxxxxxx 5&xxxx;xxxxxxx tun x&xxxx;xxxx 1996 xx xxxxxxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2007 x&xxxx;xxxx xx 70 milionů tun x&xxxx;xxxx 2013. Xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx závodů/tavíren xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx s nízkým xxxxxxx niklu. Indonéská xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx technologii xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 1

Vývoz xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2005

2006

2007

2008

2009

Xxxx

73&xxxx;353

660&xxxx;206

5&xxxx;432&xxxx;401

6&xxxx;594&xxxx;319

7&xxxx;604&xxxx;354

Xxxxx celkem

3 703 515

4 394 125

9 026 850

10 592 151

10 437 126

Zdroj: databáze Xxxxxx Trade Xxxxx („XXX“)

(310)

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx uvědomila, xx vývoz xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx niklové xxxx xxxxxxx potenciální xxxxxx této vzácné xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx pro xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx větší, xxxxx xx xxxxxxxxx vládě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zaměřila xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx niklovou xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxxxx tavírny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxxx uživatele xxxx xxxxxxxx. To xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxx xxxxxxx rudy.

(311)

Dosažení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a navazujících průmyslových xxxxxxx (xx. několik xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx nedostatek xxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kvalitě xxxxxxx rudy xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které by xx xxxxx xxxxxx xxxxxx cíle dosáhnout (66). Xxxxx xxxx xxxx Xxxx ideálním kandidátem xx xx, aby xx indonéská xxxxx xxxxxxxx do preferenčního xxxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxxx xxxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rudy, xxxxx Xxxx měla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx preferenční xxxxxxxx podporující xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „vykročení xx xxxxx“, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxx xxxx shrnuty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(312)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2005, xxx xx Xxxxxxxxx zavázala xxxxxxxx „příznivé investiční xxxxxxxxx“&xxxx;(67) xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V červnu 2005 xxxxx návštěvy Pekingu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství čínskému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx čtyřech odvětvích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;„[x]xxx xxxxxx, xx xx xx Indonésie mohlo xxx investovat xxxx xxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxx, že indonéská xxxxx xxxxxxx příznivé xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(68). X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požádal Xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx budou xxxxxxx&xxxx;(69). Xxxxx xxxx indonéští xxxxxxxx xxxx vyjádřili Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Indonésii“ (70).

(313)

V roce 2005 proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx podepsaly xxxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a čínská vláda x&xxxx;xxxx 2010 xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx investic do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Indonésii, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;563. x&xxxx;584. xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx hlavní podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jakým xxxxx xxxxxxx realizovat svou xxxxxxxxx tím, že xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(314)

X&xxxx;xxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x.&xxxx;27 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozvoje (xxxx jen „xxxxxxx xxxx xxxxxxx“) na xxxxxx 2005–2025. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx považoval xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx růstu pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx přispět xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx. Jako hlavní xxx xxx podporu xxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sektoru, xxxxxx xxxxx.

(315)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. X&xxxx;xx xxxx (x&xxxx;xx xx xxxx 2016) xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;000 xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti XX. Xxxxx Xxxxxxx (xxxx jen „Xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx kapacitou 26&xxxx;000 xxx niklu.

(316)

Jen náklady xx výstavbu xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a výrobní kapacitě xxxxxxxxx až 1 xxxxxxxx XXX. Xxx xxxx uvedeno xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výstavbu xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx měla xxxxx a navíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli.

(317)

Jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a čínskou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cíle, bylo xxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;4 x&xxxx;xxxx 2009 o těžbě xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2009“) x&xxxx;xxxx 2009, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;11 x&xxxx;xxxx 1967 o těžbě (71). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tradičně xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx x.&xxxx;11 z roku 1967 o těžbě přiznává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx „[v]šechny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx indonéské xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako požehnání xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx bohatstvím indonéského xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a využívány xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx“. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xx dále xxxxx, xx „nerostné suroviny x&xxxx;xxxx, které se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jurisdikci Xxxxxxxxx, představují neobnovitelné xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx hraje xxxxxxxxx roli xxx xxxxxxxxxx životních potřeb xxxxx lidí, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem“. Xxxxxxxxx článek 4 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxx, že „(1) [x]xxxxxxx suroviny x&xxxx;xxxx xxxx neobnovitelné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx“ a „(2) [x]xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 vykonává xxxxx x/xxxx regionální xxxxx“. Xxxxxxxx je, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;103 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xx zpracování xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx za xxx x) zvýšit xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx; c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x) zvýšit xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vybudovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxx niklu, xxxx xxxxxxxx niklovou rudu xxxxxxxx domácímu xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navazující xxxxxxx korozivzdorné xxxxx. Xxxxx toho článek 170 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 stanovil xxxxxxxxx „xxxxxxxxx lhůtu“. Xxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx domácího xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnostem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k absorpci xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(318)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx s horním xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx požadavkem xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vývoz xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prudce xxxxxx, přičemž xxx xxxxxxx následující xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxx 2

Vývoz xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2010

2011

2012

2013

2014

2015

Xxxx

14&xxxx;346&xxxx;464

36&xxxx;142&xxxx;281

43&xxxx;095&xxxx;682

58&xxxx;604&xxxx;652

3&xxxx;989&xxxx;894

0

Xxxxx xxxxxx

17&xxxx;566&xxxx;047

40&xxxx;792&xxxx;165

48&xxxx;449&xxxx;392

64&xxxx;802&xxxx;857

4&xxxx;160&xxxx;121

0

Xxxxx: XXX

(319)

Xxxxxxx xxxx indonéské vlády xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx indonéská xxxxx xxx 11. ledna 2014 xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoz xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a zákazu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 405. až 413. xxx odůvodnění).

(320)

V roce 2017 xxxxxxxxx vláda xxxxx xxxxxx o něco zmírnila xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxx niklu xxxxxx xxx 1,7&xxxx;% v určitých xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx se vztahovalo 10% xxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx plánu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Indonésie x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracování niklové xxxx x&xxxx;xxxxxxx niklu xxxxxx než 1,7&xxxx;% xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx baterie xx xxxxxxxxxxxx vozidel xxx pro xxxx (xxx xxxx v oddíle 4.4). X&xxxx;xxxx 2020 xxxx xxxxxxxxx vláda xxxxx zakázala xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx opětovného xxxxxxxx xxxxxx xxxx s nízkým xxxxxxx niklu byla xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výstavbu xxxxxxx xxx xxxxx xxx niklové xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx k výrobě xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(321)

X&xxxx;xxxxxxx let xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx zpracování a omezením xxxxxx, xxxxx na xxxxx niklové rudy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rudy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosáhla xxxx, že se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx přesunuly xx Indonésie. Jak xx xxxxxxxxxx xx 414. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkci niklové xxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxx udržuje xxxxxx xxxx výrazně xxx mezinárodními xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx korozivzdorné xxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx ruda z Indonésie (x&xxxx;xxxxxxxxx xxx)

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Xxxxxxxx

7,81

7,84

20,92

26,0

32,0

61,0

48,0

Xxxxx

4,16

0

0

4,88

19,7

32,3

0

Xxxxx: odpověď xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/707267/xxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxx-xx-xxxxxxxxx/

(322)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vznik x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxx xxx 21. xxxxxxx. Xxxxxx xx z řady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx specifických xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx xxxx xxxx šetření (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;548. xxxx xxxxxxxxxx).

(323)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Morowali Industrial Xxxx (xxxx jen „xxxx Xxxxxxxx“). Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx park x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxx a Čína xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(324)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Morowali, xx xxxxxx-xxxxxxxxx společnost XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahájila svou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx rudy xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx

(325)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx niklové xxxx xxxx v Indonésii v důsledku xxxxxx indonéské xxxxx xxxxxxxxx. Nikl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx žadatele xxxxxxxxx xxxxx zajistila zásahem xx xxxx s niklovou xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ

(326)

Těžební xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rud xx xxxxxx Ministerstvem energetiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „MEMR“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx suroviny x&xxxx;xxxx. Xxxxx nerostných xxxxxxx spravuje rovněž Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx obchod.

(327)

Ústřední x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o postupech povolování xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podílí xx xxxxxxx, kontrole, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konfliktů v tomto xxxxxxx.

(328)

Xxxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx regulován. Xxxxx xxxxxx těžebního xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx a jež xxxxxxxx xxxxx xxxxxx orgány, xxx je uvedeno xxxx. Právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisů xx xxxxxxxxxxx:

—

xxxxx x.&xxxx;27 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx xxxxxxx“) xx období 2005–2025,

—

xxxxx x.&xxxx;4 x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „xxxxx zákon x&xxxx;xxxx 2009“) xx znění xxxxxx č. 3 z roku 2020 (dále xxx „xxxxx zákon x&xxxx;xxxx 2020“),

—

xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;55 x&xxxx;xxxx 2010 (xxxx xxx „xxxxxxxx č. 55/2010“) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx a uhlí,

—

nařízení xxxxx x.&xxxx;23 x&xxxx;xxxx 2010 (xxxx jen „xxxxxxxx č. 23/2010“) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;24 z roku 2012 (xxxx xxx „xxxxxxxx x.&xxxx;24/2012“) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx a uhlí,

—

nařízení Xxxxxxxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx č. 27 z roku 2013 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a změnách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx XXXX 27/2013“),

—

nařízení xxxxx x.&xxxx;1 z roku 2014 (dále jen „xxxxxxxx x.&xxxx;1/2014“) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;23/2010 xx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;24/2012 o provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx surovin a uhlí,

—

nařízení Xxxxxxxxxxxx energetiky a nerostných xxxxxx č. 1/2014 (xxxx xxx „nařízení XXXX 1/2014“) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nerostů x&xxxx;xxxx,

—

xxxxxxxx xxxxx č. 77 x&xxxx;xxxx 2014 (dále xxx „xxxxxxxx x.&xxxx;77/2014“), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;23/2010,

—

xxxxxxxx vlády č. 1 x&xxxx;xxxx 2017 (xxxx xxx „xxxxxxxx x.&xxxx;1/2017“), xxxxxx novela nařízení x.&xxxx;23/2010 x&xxxx;xxxxxxx těžby xxxxxxxxxx surovin a uhlí,

—

nařízení Xxxxxxxxxxxx obchodu x.&xxxx;01/X-XXX/XXX/1/2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx vývoz xxxxxxxxxxxx a čištěných xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;5 x&xxxx;xxxx 2017 (xxxx xxx „nařízení MEMR 5/2017“) x&xxxx;xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxxx a rafinací xxxxxxx v zemi,

—

nařízení Ministerstva xxxxxxxxxx a nerostných zdrojů x.&xxxx;7 z roku 2017 (xxxx xxx „nařízení XXXX 7/2017“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nerostných xxxxxxx a uhlí,

—

nařízení Ministerstva xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojů x.&xxxx;9 x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podílu v oblasti xxxxx nerostných xxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx MEMR 9/2017“) xx xxxxx nařízení XXXX 43/2018,

—

xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;48 x&xxxx;xxxx 2017 (xxxx jen „xxxxxxxx x.&xxxx;48/2017“),

—

xxxxxxxx XX PMK x.&xxxx;13/XXX.010/2017 x&xxxx;xxxxxxxx XX XXX x.&xxxx;164/XXX.010/2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nerostů,

—

vyhláška Ministerstva xxxxxxxxxx a nerostných xxxxxx x.&xxxx;2946X/30/XXX/2017 x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxx x&xxxx;xxxxxxx,

—

xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxx a nerostných xxxxxx x.&xxxx;25 x&xxxx;xxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX 25/2018“) týkající xx xxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nerostných xxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxx XXXX 5/2017),

—

xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nerostných zdrojů x.&xxxx;26 x&xxxx;xxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX 26/2018“) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a uhlí,

—

nařízení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;11 x&xxxx;xxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX 11/2018“) x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx nařízením XXXX x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxx 2020 (xxxx jen „xxxxxxxx XXXX 7/2020“) x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (vymezení xxxxxxx xxxxxxx), poskytování licencí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nerostných xxxxxxx x&xxxx;xxxx,

—

xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojů x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxx 2018 (dále xxx „xxxxxxxx MEMR 22/2018“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXXX 11/2018 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx,

—

xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;11 x&xxxx;xxxx 2019 (dále xxx „xxxxxxxx XXXX 11/2019“), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX 25/2018 xxxxxxxx xx podnikání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx,

—

xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxx 2020 o postupech xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx oblasti), xxxxxxxxxxx licencí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx (dále xxx „xxxxxxxx XXXX 7/2020“),

—

xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojů x.&xxxx;11 x&xxxx;xxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX 11/2020“) x&xxxx;xxxxx změně xxxxxxxx XXXX č. 7/2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nerostů x&xxxx;xxxx x

—

xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;84 X/32/XXX/2020 o pokynech xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a uhlí.

4.4.3.   Zjištění, xxx šetření xxxxxxxx

(329)

Xx xxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli nakupoval xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx trhu xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx a použil x&xxxx;xxxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(330)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(331)

X&xxxx;xxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxx č. 27 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu rozvoje (xxxx jen „xxxxxxx xxxx xxxxxxx“)&xxxx;(72) xx xxxxxx 2005–2025. Národní xxxx xxxxxxx považoval xxxxxxxxxx sektor za xxxxx růstu xxx xxxxxxxx ekonomické struktury. X&xxxx;xxxx mělo přispět xxxx jiné těžební xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx. Jako xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přidané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sektoru, včetně xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnotového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx předcházejícího xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx domácí přírodní xxxxxx a mají xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(332)

Xxx xx popsáno v 317. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svým xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx systému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx surovin. X&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxx byl xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx význam, neboť xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx konci období xxxxxxx, potvrdil xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na těžební xxxxxxxxxxx.

(333)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vládě x&xxxx;xxxxxxxxxxx vládám v závislosti xx xxxxxx těžební xxxxxxx, xxxxxx licence x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxxxxx.

(334)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx starý xxxxxx xxxxx o dílo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx práv. Xxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxx s obchodním xxxxxxxx:

x.

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnosti (xxxx xxx „licence XXX“) xx povolení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx rozdělena xx: x) IUP xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx let xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xx) xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx po xxxx xxxxxxxx dvaceti xxx xxx xxxx xx kovové nerosty, xxxxxx doly na xxxxxxxx nerosty x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx lze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx z roku 2009 xxx xxxxxxxxx záruku, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx;

x.

xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx IUPK“) je xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydává Xxxxxxxxxxxx energetiky a nerostných xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxx rezervní xxxxxxx, a rozdělena xx xx: i) xxxxxxx XXXX pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx let pro xxxx na xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxx let xxx xxxx xx xxxxxx nerosty. Podle xxxxxxx xxxxxx z roku 2009 xxxx být xxxxxxx XXXX nejprve xxxxxxxxx xx výběrovém xxxxxx společnostem xx xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx konkrétní xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx druh nerostu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(335)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxxxxxx mezi licencemi XXX/XXXX xxx provozní xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx / xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxx provozní xxxxxxx, xxxxx s takovými xxxxxxxxxx spojeny xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx IUP xxx provozní činnost xxxx uděleny na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, která xxxxx xxx prodloužena x&xxxx;xxxxx xxx období xx xxxxxx xxxxxx.

(336)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla „xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxx XXX“) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxxxx. Licence XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V roce 2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx typ xxxxxxx; xxxxxxx IUP xxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracování x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx MEMR 7/2020). Xxxx licence xx vztahuje xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fungují xx xxxxxxx dvou xxxxxxx.

(337)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, XXX xxxx XXXX xx porušení ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 102 a 103. Xxxx správní xxxxxx xxxx podobu: „x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; b. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx průzkumných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx x. zrušení xxxxxxx IUP, XXX xxxx XXXX“ (xxxxxx&xxxx;151 xxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx sankce xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxx 10 (xxxxxx) xxx odnětí svobody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;000 IDR (xxxxx xxxxxxx rupií) xx xxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxxx a prodejních činností (xxx xxxxxx&xxxx;159) x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx subjektů, které xxxxxx xxxxxxx licenci (xxx článek 161).

4.4.3.1.   Použití xxxxxxxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx

(338)

Xxxxxx indonéské xxxxx xxxxxxx, xx se xxx xxxxxxxxxx existence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx ocelářskému průmyslu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx uchýlit x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(339)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (konkrétně těžařských xxxxxxxxxxx) a fungování domácího xxxx s niklovou rudou x&xxxx;Xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahrnovaly mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, producentů xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx akcií xxxxxxxxxxx.

(340)

Xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxxx producentům a distributorům xxxxxxx rudy, jakož x&xxxx;xxxx ostatním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx niklovou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx X&xxxx;xx skládal x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx B_Dodavatelé xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxx X&xxxx;– Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxx dodavatelům x&xxxx;Xxxxxxxxx specifický xxxxxxxx xxxxxx dodavatelům xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(341)

Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2021 pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dodatek X&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx z indonéských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx niklové xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx niklové rudy xx xxxxxxx.

(342)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx v Indonésii xxxxxx xxxx xxx 290 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 378. xxxx xxxxxxxxxx, obdržela Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (XX Xxxxx Xxx Xxxxxxxxx), který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX Group, a pouze xx jednoho producenta xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx spojení (XX XXX Xxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (PT Xxxxx Xxxxxxxxx a PT Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx).

(343)

Xxxxxxxx xxx těžařů xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx PT XXX Xxxxx odmítla xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx jsou důvěrné.

(344)

Společnost XX Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx několik verzí xxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx bahasa a v obrázkovém xxxxxxx, který nebylo xxxxx xxxxxxxx počítačem, x&xxxx;Xxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxxxx.

(345)

Xxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx nazvaný Xxxxxxx X_Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, návrh xxxxxx xxxxxxx za xxxx 2019 a 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx X&xxxx;– Xxxxxxx dodavatelů xxxxxx. Xxxxxxxxxx nepředložila ani xxxxxxx, xxx xxxxxxx.

(346)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, XX. XXX Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx její RKAB (xxxxxxx xxxxx pracovní xxxx a rozpočet) xx xxxx 2019 a 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a roční xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeji xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx 2019 x&xxxx;2020. Xx distanční xxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX Xxxxx xxxxxxxxxx indonéská xxxxx zakládací listinu xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a ve formátu, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx pomocí počítače, x&xxxx;Xxxxxx xxx proto xxxxxxx použít.

(347)

Závěrem xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxx xx xxxxxxxxxx xx 414. xx 424. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx studiích proveditelnosti. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXXX, s některými xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx byl bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx těžaři xxxxxxxxx xxx roční xxxxxx xxxxxxxx.

(348)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx schopna xxxx xxxxx porovnat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plochých za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o indonéských domácích xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(349)

Xxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „dopis xxxxx xxxxxx&xxxx;28“), xxxxxxxx xx xxx jako písemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx, xxxx xx XXXX xxxxxxxxxxx GAG Xxxxx xx xxxx 2019 x&xxxx;2020, xxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xx xxxx 2019 x&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx o produkci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx 2019 a 2020. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx B za xxxxxxxxxx Xxxxx.

(350)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předloženy xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;28, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx si x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx informacím xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a místo xxxx xxxxxx dostupné údaje.

(351)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vláda xxxxxx xx xxx, xx xxxx údaje xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx rudy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx používá xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx předložila celkovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rudy xxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxx zdůrazněno v dopise xxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě, tyto xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rudy xxxxxxx XXXX Group.

(352)

V rozporu s prohlášením xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx záznamy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx čtvrtletní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx opak. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxx hlásila xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxx v transakci xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rudy, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(353)

Xxxxxxxxxxxx spolupráce neumožnila Xxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxx těžaři xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx znemožněno xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vládou, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a odkazů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx upravují. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx distanční xxxxxxx xxxxxxxx.

(354)

Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx indonéské vlády, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto aspektů xxxxxxx xxxxx částečně x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(355)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX Xxxxx jako součást xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dopisu xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx stanovy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx podání xxxxx velmi xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx důležitější, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxx bahasa. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(356)

Xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. V každém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx absence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx indonéské xxxxx xxxxx specifikován.

(357)

Komise xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx k antisubvenčnímu xxxxxxxxx, k němuž byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvedeno: „X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a zdrojových xxxxxxxxx, xxxxx předkládáte xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx.“. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx indonéské xxxxx xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx měla na xxxxxxx xxxxxx společnosti XX. Ceria Xxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx ve 344. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx neumožňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(358)

Pokud jde x&xxxx;XXXX, indonéská xxxxx xxxxxxxxxx, že je xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2021. Komise xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 (xxx byla xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx distanční křížové xxxxxxxx) xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxxx Komisi, xx xx xxxxxxx interního xxxxxxxxxx se společnost XXX Nickel xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2021 byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 28. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;28 x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxx, xx týkají neposkytnutí xxxxxxxxx a strany xx xxxxxxx využít xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx podány v dřívější xxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx.

(359)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx údajů o objemu xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(360)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx a nezačerňovala xxxxxx xxxx textu. Komise xx xxxxxxxxxxx mít xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx svá zjištění xxxxx posoudit úplné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx.

(361)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx o spotřebě, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx vzorků, xxxxxxx sesouhlasit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spotřebě x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx rudě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx IRNC. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností IRNC xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výrazně xxxxx. Xxxxx se xxx, xx xxxxx předložené xxxxxxxxxx vládou značně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkci xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxx zjištění vyvrátila. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(362)

Xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx lhůty xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;28 uvedla, xx xx zvážila xxxxxxx článku 28. Xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx nemusí xxx každé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přeložen. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx může xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx neuvedla, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx podle xxxxxx&xxxx;28. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx týkajících xx vyrovnávacího xxx, x&xxxx;xxxxx si xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(363)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2021 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx údajů o spotřebě xxxxxxxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx o spotřebě xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 361. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx připomněla, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx požádána, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxx rudy x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx korozivzdorné xxxxx.

(364)

Xxxxxxxxx xxxxx rovněž tvrdila, xx xxx sama x&xxxx;xxxxxx nikdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o státních xxxxxxxx, xxxxxxxx a rozhodovacích xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx získala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx, ale připomněla, xx xxxxxxxxxx XXX Xxxxx je xxxxx xxxxxxx na seznamu xxxx xxxxxxxxxx subjekt, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx distanční xxxxxxx xxxxxxxx.

(365)

Xxxxxx měla xx xx, že x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx až x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly. Xxxxx toho xxxxxxxxxx, xx společnost XXX Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekt, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o její xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(366)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že společnost XX. Vale xxxxxx xx seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků vstupů, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vstupů xxxxxxx xxxxx dodavatelům vstupů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx deseti největších xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnost PT. Xxxx.

(367)

Xxxxxx připomíná, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx požadovaly, xxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx každého z těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vstupních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(368)

Xxxxxxx byla všechna xxxxxxx zamítnuta. Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx konstatovala, xx žádná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx xxxxxxxxxx, xxxx společně, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx xxxx aspekty xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(369)

Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence, musí xxx splněny tři xxxxx xxxxx xxxxxx 3 a 4 základního xxxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxxxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rudu xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx; x) přínos xxx xxxxxxxx x&xxxx;x) specifičnost.

4.4.3.2.1.   Finanční xxxxxxxxx

(370)

X&xxxx;xxxxxxx prvku Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vedl x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx niklové rudy xx cenu xxxxx xxx přiměřenou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plochých xx studena válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(371)

Xxxxxxx nejprve xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxxxx těžebních společností, xxxxx jednaly jako „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a výklad xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxxx z judikatury XXX xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx subjekt“, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ve 225. xx 232. bodě xxxxxxxxxx.

(372)

Xxxxxxx řečeno, xx, xxx jsou těžební xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristik a funkcí xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a funkce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Indonésii

(373)

Indonéská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společnostem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(374)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v Indonésii klasifikovány xxxx státní. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx z roku 1945 xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxx a přírodní xxxxxxxxx, xxxxx jsou v zemi xxxxxxx, mají xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k co největší xxxxxxxxxx společnosti. Xxx xx uvádí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z roku 2009, „xxxxxx xxxxxx xxxxxx musí být xxx kontrolou státu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve snaze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bohatství xxx společnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Indonésii xxxx xxxx xxxxxxxxx přírodními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(375)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxxx rudy xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx množství xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxx. Podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 má xxxxxxxxx xxxxx „pravomoc xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx komodity xx xxx x&xxxx;xxxxx provincii“. Xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 a čl. 5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx nerostů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxx (články 102–104 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009). Článek 119 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 dále stanoví, xx licence „xxxx xxx xxxxxxx ministrem, xxxxxxxxxx, regentem/starostou xx xxxxxxx jejich pravomocí, xxxxx: x. xxxxxxx [xxxxxxx] neplní xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;[xxxxxxx] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(376)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xx 396. xx 400. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxxx s vládou. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx státu, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozvoji x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx vlády

(377)

Nejprve si Xxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx formální indicie xxxxxx kontroly xx xxxxxx vlastněných podnicích xxxxxxxx xxxxxxxx rudu. Xx tímto xxxxxx xxxxxx Xxxxxx vycházet xxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 338. xx 354. bodě odůvodnění.

(378)

Indonéská xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Indonésii xxxx xxx 290 producentů xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx největších xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xx vlastnictví xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx společnosti, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx k nim xxxxx. Xxxx tvrdila, že xxxxx xxxxxx úředník xxxx členem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xx xxxxxxx B uvedený xx 340. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odpověď na xxxxxxx X&xxxx;xx společnost Xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;28, jak je xxxxxxx ve 349. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx nemohla xxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx.

(379)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx 6&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v roce 2019 a 4 % x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(380)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky Xxxxxx xxxxxxxx indonéskou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx největších producentů xxxxxxx rudy, xxxx xxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx tuto xxxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxxx niklovou xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx niklové xxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020. Xxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 37&xxxx;%, xxxx. 42 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx největších xxxxxxxxxx niklové xxxx xx překrývali xxxxx xxx producenti.

(381)

V písemném xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx indonéskou xxxxx, xxx poskytla xxxxxxxxx akcionářů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx indonéskou xxxxx, aby poskytla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx označila xx xxxxx dodavatele xxxxxxxxxxx XXXX.

(382)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx indonéská xxxxx poskytla strukturu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx, xx xxxx dvě xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šesti xxxxxxxxxxx, xxxxx byly v seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Indonésii, xxxxxxx xxxxxxxx rudu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(383)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, bylo xxxxx nesprávné. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastnictví těžebních xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx žádá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx (xxxx xx xxxxxxx XXX xxxx XXXX), xxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;77/2014&xxxx;(73) mohou mít xxxxxxx IUP a IUPK xxx xxxxxxx xx 75% zahraniční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX/XXXX xxxxxx xx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 60&xxxx;%, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx rafinační xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx 70&xxxx;%, xxxxx xxxxxx probíhá x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx nutná k tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odprodej xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009, xxx xxx xxxxxxxx v nařízení x.&xxxx;1/2017 x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 9/2017 (xx xxxxx xxxxxxxx XXXX 43/2018), xxx xx xxxxxxxxxx ve 425. xx 433. xxxx odůvodnění. Xx xxxxxxx xxxxxxx zákona x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlády xx xxxxxx xxxxxxxxx a členů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX 27/2013 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zavedlo xxxxxxxxx xx schválení xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nerostných xxxxxx nebo předsedů xxxxxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx) xx změnou akcionářů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v těžebních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x.&xxxx;48/2017&xxxx;(74). Xxxxx xxxx xxxx struktura xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx RKAB xxx xxxxxxxxxx XXX Nikel, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v odpovědi xx xxxxxx xxxxx článku 28, xxx xx xxxxxxx xx 349. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX, xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx svou strukturu xxxxxxxxx. Proto se Xxxxxx musela uchýlit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx článku 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx způsobené nedostatečnou xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těžebních xxxxxxxxxxx.

(384)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx XX XXX Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xx menšinovým xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx akcií vlastní xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník neposkytla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(75) xx xxxx xxxxxxx, xx skutečným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx vlastníkem. Xx xxxx následně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti XX XXX Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxxxxxxx úplné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o skutečném xxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxxxxxx.

(385)

Xxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XX Vale nebyla xxxxxxxxxx vládou zařazena xx xxxxxx největších xxxxxx niklové xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Na základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnost PT Xxxx xxxxxxxx v roce 2019 přibližně 4,2 xxxxxxx&xxxx;(76) xxx xxxxxxx xxxx, což xx xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxx Xxxxxx Aluminium (Xxxxxx)&xxxx;(77) xxxxxxx také 20&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxxxxxx XX Xxxx Indonesia (78). Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx akcionářem xxxxxxxxxxx XX Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx odprodej xxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;28 indonéská xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx XX Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxx, xx indonéský xxxx vlastní xx xxxxxxxxxxx XX Xxxx 20% xxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxx. Společnost XX Xxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxx xxx xx xxxxxxxx rudu x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(79) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx vlastní xxxxxxxx.

(386)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx poskytla nepřesné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a že xx xxxx protiřečila x&xxxx;xxx, co xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, a v tom, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrole. Xxxxx xxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx niklové xxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;351. bodě xxxxxxxxxx, xxx nespolehlivý xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxxxx niklové xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx nesrovnalosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx indonéskou xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aspektech xxxxxxx.

(387)

X&xxxx;xxxxx zaplnit všechny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxx x&xxxx;xxxxxx kontroly xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx indonéská xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Veřejně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx a kontrole těžebních xxxxxxxxxxx, xxxxxx těch xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odhalil, že xxxxx společnosti Xxxxx&xxxx;(80) xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx XX Antam xxxx podíly ve xxxxxxxxxxxxx XX XXX Xxxxxx x&xxxx;XXXX Xxx Xxxxxx&xxxx;(81), ačkoli xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, že xxxx xxxxxxxxx o struktuře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PT XXXX Bay Nickel.

(388)

Z průzkumu Xxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx vlastnictví xxxxx, x&xxxx;xx PT Xxxxx XxX, provozuje xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxx prostřednictvím xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxx Xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(82). Xxxxxxxxxx společnosti PT Xxxxx Mitra Xxxxxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(389)

Xxxxxx poté xxxxxxxxxx xxxxx státem vlastněných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domácí xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx indonéská xxxxx. X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k veřejně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (více xxx 290), xxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx produkci x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxx xxx 27&xxxx;%&xxxx;(83) (xxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxx a PT Xxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuty). Již xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem xx xxxx a měla xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, neboť je xxxxx pravděpodobné, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státem. Xx základě článku 28 xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxxx niklovou xxxx, je xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx procentní xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx povinnost odprodat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 425. až 434. xxxx odůvodnění.

(390)

Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx průzkum, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx byly xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výročních xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Antam pouze xxxxx xxxxx A s „vlastnictvím Xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx akcie xxxxx X. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členy xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2018 xxxx xx xxxxx indonéské xxxxx x&xxxx;xxxxxx „zmocněnce“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dva x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx ze xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx a nahrazeni xx návrh indonéské xxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx představenstva a další xxx xxxxxxx představenstva. Xxxxxxxx xxxxxxxx rady xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx členem Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Pouze xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Konečně x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnancem xxxxxxxxxxx XXX Nikel, xxxxx bývalým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a další xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx člen pochází xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(391)

Xxxx xx xxxx komisařů xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, zatímco představenstvo xx podle xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx skládá xx xxxx xxxxx, xxxx. xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 2020. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx z těžby xxxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bývalý (xx 20. června 2020) xxxxxxxx rady komisařů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, třetí xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Inalum.

(392)

Představenstvo XX Xxxx xx skládá x&xxxx;xxxx xxxxx a rada xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(84). Xxxxxx xxxxxx xxxx komisařů xx bývalý xxxxxxxxx xxxxxxx komunikací a informací x&xxxx;xxxxxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PT. XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx bývalý xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nerostných zdrojů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Antam x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, zemního plynu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(393)

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx vlády xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx významnou xxxxxxxx xxxxxxx rudy, xxxx xxxx xxxx částečně xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxxxx s indonéskou xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx a výkon xxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(394)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládní xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx vládních funkcí.

(395)

Šetření xxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx předepsaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx: 1) povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx; 2) xxxxxxx x/xxxx zákaz vývozu; 3) xxxxxxx roční xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“); 4) povinnost xxxxxxxxx; 5) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládní funkce.

(396)

V souvislosti xx xxxxx těmito xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx podle xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx cílem horního xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx hospodářství. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nad těžbou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx, xx „xxxxxxxx nerostných xxxxxxx a uhlí ze xxxxxx státu podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxx xxxx indonéská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“. Indonéská xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Čl. 5 xxxx.&xxxx;3 stanoví, že „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx provincii“. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 144 xxxxxxx xxxxxxxxx vláda bedlivě xx xxxxxx těžební xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx provádění xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx XX x.&xxxx;55/2010 týkající xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxx, že dohled xxxxxxxxx vlády se xxxx mimo jiné „xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a množství x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxx“.

(397)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x.&xxxx;23/2010 xx xxxxx xxxxxxxx GR x.&xxxx;24/2012. Xx základě xx.&xxxx;89 odst. 1 „[x]xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nerostů x&xxxx;xxxx prováděnou xxxxxxxx xxxxxxxx k těžbě nerostných xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx“ x&xxxx;xxxxx čl. 89 xxxx.&xxxx;2 „[X]xxxx xxxxxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx: a. xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxx“. Xxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 „[x]xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx produkce xxxxxxxxxx xxxxxxx a uhlí na xxxxxx provincie“ a podle xx.&xxxx;90 odst. 2 „[m]inistr xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxx“. Xxxxxx&xxxx;84 xxxx xxxxxxx, xx „(1) [x]xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx musí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a/nebo uhlí. (2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx a uhlí xxxxx xxxxxxxx 1, která xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx“.

(398)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx doprovázena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx nerostných surovin. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx ke „kontrole xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k těžbě xxxxxxxxxx xxxxxxx a uhlí“. Xxxx čl. 92 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx, xx „[C]ílem xxxxxxxx xxxxxxx nerostů xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx: x. upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx domácí xxxxxxx x&xxxx;x. stabilizovat ceny xxxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxx“.

(399)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dohlíží xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. V článku 10 nařízení XXXX 7/2017 se xxxxx: „Držitelé xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XXX xxx těžbu xxxx, xxxxxxx XXXX xxx xxxxx kovových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IUPK xxx xxxxx uhlí xxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx pravomocemi xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.“ Xxxxxx&xxxx;11 xxxx xxxxx xxxx: „(1) Držitelé xxxxxxx IUP xxx xxxxx kovových nerostů, xxxxxxx XXX xxx xxxxx uhlí, xxxxxxx XXXX xxx xxxxx xxxxxxxx nerostů x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx měsíc nejpozději xx 5 (xxxx) xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx. (2) Zpráva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nerostů xxxx uhlí podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx prodejní cenu, xxxxx xxxxxxx, kvalitu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uhlí, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.“

(400)

Xxxx opatření xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx niklové xxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxx a prodeje, xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Indonésii. Nejedná xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, ale o rámec, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxxx xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxxx produktů na xxx a jejich dodávek xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládních xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro odvětví xxxxxxx xxxx dále xxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx vykonává svou xxxxxxxx a kontrolu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx domácího xxxxxxxxxx

(401)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;102 horního xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xx „xxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXXX povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx a uhlí“. Xxxx xxxxx xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 „[x]xxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a čištění xxxxxxxx důlních xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;103 odst. 2 „[x]xxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXXX xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důlní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXXX“.

(402)

Xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx a rafinaci v tuzemsku xx mimo xxxx xx cíl a) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejích komodit, x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x) xxxxxxxx zaměstnanost x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxx státu. Xxxxxx xxxxx, tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zpracování/čištění xxxxx, xxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx.

(403)

Xxxxx xxxx článek 170 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx pětiletou „xxxxxxxxx xxxxx“: „Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx [...], xxxxx již zahájil xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx čištění, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1, nejpozději xx 5 (xxxx) xxx xx přijetí xxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxx&xxxx;112 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx XX x.&xxxx;23/2010 xx znění xxxxxxxx XX x.&xxxx;24/2012 potvrdil, xx xxxxxxxx licence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx let xx xxxxxxx xxxxxxx zákona x&xxxx;xxxx 2009: „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx vydáním xxxxxx xxxxxxxx vlády xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx platnosti x&xxxx;xxxx: [...] x) xxxxxxxx domácí zpracování x/xxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5 (xxxx) xxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 4 x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxxx nerostných xxxxxxx x&xxxx;xxxx“.

(404)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx organizovat xxx produkční x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx produkovaly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx její xxxxxxxx xxxxxxx v Indonésii. Je xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxx vláda xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx

(405)

Xxx 11. ledna 2014 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení GR x.&xxxx;1/2014, xxxxx pozměnilo xxxxxx&xxxx;112 xxxxxxxx GR x.&xxxx;24/2012 x&xxxx;xxxxxxxx nový xxxxxx&xxxx;112X. Nejvýznamnější změnou xxxxxx&xxxx;112 xxxx zrušení xx.&xxxx;112 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxxx XX x.&xxxx;23/2010, podle něhož xxx xxxxxxx licence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx licence x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a rafinaci xxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z roku 2009, xxxxx tato lhůta xxx xxxxxxxx. Klíčové xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;112X xxxx tyto: (1) xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;170 xxxxxxx zákona x&xxxx;xxxx 2009 musí své xxxxxxx produkty xxxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;(2) xxxxxxxx licencí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xxxxx čl. 112 odst. 4 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx&xxxx;(85).

(406)

Xxxxx xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx XXXX 1/2014&xxxx;(86) xxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení GR x.&xxxx;1/2014. Xxxxxxxx MEMR 1/2014 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Určilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx od xxxxx 2014 xxxxxxx. Xxxx kovů, xxxxxx xxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(407)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nerostů xx těžaře a příjmy xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení XX č. 1/2017, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu pěti xxx ode xxx 11.&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxx xxxxxxx polozpracované produkty x&xxxx;xxxxxxx druhy xxx, x&xxxx;xx za podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předpisech. Xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx MOT 01/X-XXX/XXX/1/2017 xxxxxxx toto: „Xxxxxxx produkty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxx xxxxxxx xxxxx xx těchto podmínek: x. společnost xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxx xxxx XXXX xx xxxxx xxxxx: 1. xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx &xx; 1,7&xxxx;% (méně než xxxxx xxxx sedm xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx 30 % (xxxxxx xxxxxxx) celkové xxxxxxx kapacity vlastněného xxxxxxxx xx zpracování x&xxxx;xxxxxxx niklu a 2. xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx“.

(408)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx MEMR 25/2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxxxxx xx kovové xxxxxxx s konkrétními xxxxxxxx (xx. xxxx s obsahem &xx; 1,7 %). V čl. 46 xxxx.&xxxx;1 xx stanoví, xx „[x]xxxxxxx licence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx licence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provádět xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx < 1,7&xxxx;% (xxxxxx xxx xxxxx xxxx sedm xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx2X3 &xx;= 42% (xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx/XX (xxxxxxxxxxxxx systém) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději ode xxx 11. ledna 2022“, x&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx, xx „[x]xxxxx niklu x&xxxx;xxxxxxx &xx; 1,7&xxxx;% (xxxxxx než jedna xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx2X3 &xx;= 42% (xxxxxx xxxx rovným čtyřiceti xxxxx procentům), jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xx xxxxxx podmínek: x. má xxxx xxxxx čisticí xxxxxxxx x&xxxx;x. xxxxx xxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“. Zařízení na xxxxxxxx/xxxxxx xxxx povoleno xxxxxxxx buď samostatně, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(409)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a schválení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xx základě doporučení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Účelem zkoumání xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx.

(410)

X&xxxx;xxxxx 2017 Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxx xxxxxxxx XXX x.&xxxx;13/XXX.010/2017&xxxx;(87) (následně xxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx XXX č. 164/PMK.010/2018), xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxx zpracovaných xxxxxxxx nerostů. Xxx xxxxxxxx xxxx o koncentraci &xx; 1,7 % Xx xxxxxx xxxxxxx xxx 10&xxxx;%.

(411)

Xxxxx xxxxxxxx XXXX 11/2019 byl xxxxx xxxxxx niklové xxxx x&xxxx;xxxxxxx nižším než 1,7 % Xx xxxxxxxx k 31. xxxxxxxx 2019. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která Ministerstvo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vývoz xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 1,7 % Ni xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX 11/2019, zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skončila xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019. Xxxxxxxx XXXX 11/2019 nabylo xxxxxxxxx xxx 1. ledna 2020. Ministerstvo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx niklovou xxxx x&xxxx;xxxxxxx nižším xxx 1,7 % Ni xxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019.

(412)

Xxx dne 1.&xxxx;xxxxx 2020 je proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(413)

Xxxx xxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx světě. Xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx na indonéském xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxx, přestože zdroje xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx vzácné a Indonésie xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx omezenému xxxxx domácích odběratelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx snížení xxxxxxxx xxx niklové xxxx. To xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdaleka xxxxxx xxxxxxxx volného trhu, xxx „veřejnoprávními subjekty“, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti.

Roční xxxxxxxx plány x&xxxx;xxxxxxxx (XXXX)

(414)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;101 xxxxxxxx XX x.&xxxx;23/2010 xx xxxxx xxxxxxxx XX x.&xxxx;24/2012 „držitelé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ministrovi, xxxxxxxxxxx xxxx regentovi/starostovi“. Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;103 „[x]xxxxx podle xxxxxx&xxxx;101 xxxx xxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a stanovené xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxx xxx průzkum a držitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvláštního povolení x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXX) podle xxxxxx&xxxx;101 xx předkládají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, guvernérům xxxx regentům/starostům xxxxxxxxxx 45 (xxxxxxxx xxx) xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx“.

(415)

Xxxxxxxx XXXX 11/2018&xxxx;(88) (xx znění nařízení XXXX 22/2018 x&xxxx;XXXX 51/2018) xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx „xxxxx xxxxxxxx plán a rozpočet x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nerostných xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní, technické x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k těžební činnosti xxxxxxxxx vypracovat a předat xxxxx XXXX ministrovi xxxx guvernérovi v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx.&xxxx;61 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b)). Kromě xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, těžební, xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a prodej xxxx schválením xxxxxx xxxxxxx RKAB.

(416)

Roční XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx předložit nejméně 90 xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxxxxx xxx před xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX.

(417)

X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx provede Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyhodnocení xxxxxxx XXXX a udělí xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx do 14 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy byl xxxxx RKAB xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx IUP xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx do xxxx xxx od xxxx, kdy xxxx xxxxxxx generálního ředitelství xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitelství xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx RKAB xxxxxxxxxx xx 14 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx a řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx licencí XXX x&xxxx;XXXX xxx průzkum, xxxxxxx IUP xxx xxxxxxxx xxxxxxx, XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracování x/xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx požádat x&xxxx;xxxxx změnu ročního XXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx RKAB xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx licence XXX a musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Držitelé xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX pro xxxxxxxx činnost xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx platných xxxxxxxx předložit xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo environmentálních xxxxxxxxxx. Držitelé licencí XXX a IUPK xxx xxxxxxx, xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx, XXXX xxx provozní xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracování x/xxxx rafinaci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx těžebních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(418)

Xxxxxxxx XXXX 11/2018 bylo zrušeno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx MEMR 7/2020&xxxx;(89). Xxxxxxxx XXXX 7/2020 obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx XXXX 11/2018, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX.

(419)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx RKAB pro xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx, že XXXX obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kvalitativní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx činnosti, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx operací, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx na trh x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx trhy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx a odhadů xxxxxxxxxx xxxxx (prodeje, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx).

(420)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proveditelnosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx monitorování x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důležitém xxxxxx xx Xxxxxx musela xxxxxxxxxx na dedukce xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(421)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017–2020, jakož x&xxxx;xxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxx v témže xxxxxx. Xxxx xxxxx ukázaly, xx existuje xxxxxx xxxxxx mezi objemem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Objem xxxxxx spotřeby niklové xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx možné porovnat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx niklové xxxx xxxxxxxxxxx IRNC, xxxxx xxxx křížově xxxxxxxxxxxxx xxxxx distanční xxxxxxx kontroly, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(422)

Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx kromě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx ve 414. až 419. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx XXXX 11/2018 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX předkládali xxx xxxxx zprávy: x) xxxxxxxxxxx xxxxxx; x) závěrečnou xxxxxx x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovněmi požadavků x&xxxx;xxxxxxxxxx xx typu xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx IUP předložit.

(423)

Společnost XXX Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx čtvrtletně, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx o objemu xxxxxxxx, xxxxx i o objemu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dní xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje xx xxxx, xx xx Komise xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx článku 28 základního xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx ve 349. xxxx xxxxxxxxxx.

(424)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx účinné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a funkcemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávat xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx těžebních xxxxxxxxxxx s cíli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo vykonávají xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pravomoc xxxx svěřena.

Povinnost odprodat xxxxxxx

(425)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odprodat xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx domácí investice x&xxxx;xxxxxxxx odvětví. Horní xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xx xxxxxxxxx o výši xxxxxx, xxxxx xxxx xxx odprodán, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx.

(426)

Xxxxxxxx xxxxx xx vydání xxxxxxx xxxxxx z roku 2009 xxxxxxxx změnila xxxxxxxxx xx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx převládající xxxxxxxxx minimálního xxxxxxxxx 51 % x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx změnou xxxxxxxx XX x.&xxxx;23/2010 x&xxxx;xxxx 2017 (nařízení XX č. 1/2017) (90) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 9/2017 (91) (xx xxxxx xxxxxxxx XXXX 43/2018&xxxx;(92)).

(427)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;97 „xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a držitelé xxxxxxxxxx povolení k těžbě x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 5 (xxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, aby x&xxxx;xxxxxxx xxxx vlastnili xxxxxxxxx účastníci xxxxxxx 51 % (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxx“. Xxxxx xxxx xx „odprodej podílů xxxxx xxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků, mezi xxx patří xxxxx, xxxxxxxxx vlády xxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“.

(428)

Xxxxxx vlastněné xxxxxxxxxxxx investory xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podíly xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx akcií a/nebo xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx přímo, xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tavírny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(429)

Xxxxx xxxxxxxx XXXX 9/2017 xxxxxxx cena odprodávaného xxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx odprodávaného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx MEMR 43/2018, xxxxx xxxxxxx xx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepřihlíží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, s výjimkou xxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx provozní činnost xxxx licence XXXX xxx xxxxxxxx činnost. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx metodou diskontovaných xxxxxxxxx toků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přínosů v odprodávaném xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx platnosti xxxxxxx XXX xxx provozní xxxxxxx xxxx licence XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.

(430)

Na základě xxxxxxxx MEMR 9/2017 xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx stala: x. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, provinční xxxxx nebo xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x. xxxxxxxxx cenou, xxxxx xx xxx nabídnuta xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, společnosti ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikatelskému xxxxxxxx.

(431)

Xxxxxxxxx XxxXxx 43/2018 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podílu xx xx xxxxx: a. xxxxxxxxx xxxxx, která xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxx, společnosti ve xxxxxxxxxxx státu, společnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx nebo jmenována xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vládou xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regionu; xxxx x. xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxx nabídnuta xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(432)

Xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nerostných xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx MEMR 9/2017 xxxxxxx, xx odprodávané xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx podílu, xxxxx xxxx vypočtena s ohledem xx ocenění, xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bylo v nařízení XXXX 43/2018 zrušeno.

(433)

Horní xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx 51&xxxx;% xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x.&xxxx;23/2010. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, horní xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx, xx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (v současnosti xxxxxxxx XX 23/2010), xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxx xxxxxxxx produkce xxxx.

(434)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxx snaží xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx zvyšuje xxxx přítomnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v zahraničním xxxxxxxxxxx. Aby byl xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, kterým xx xxxxxxx niklovou xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx krátké xxxx xxxxx vlastnictví x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx těchto ustanovení. Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx odprodat xxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cíli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny

(435)

Šetření ukázalo, xx stanovení xxxx xxxxxxx xxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dynamika nabídky x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx od xxxx 2010. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx indonéská vláda xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny xx xxxxxxxxx především x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vlády xx xxx v průběhu let xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx již xx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 2017, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vždy xxxxx ke xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx na mezinárodním xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(436)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx prospěch odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx kontinuita xxxxxxx xx xxxx zvýhodněnou xxxx a aby xx xxxxxxxxx bankrotům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příjmů xxx stát, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neexistovala. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx, xx hodlá nalézt „xxxxxxxxxxxx xxx tavírny, xxxxx chtějí xx xxxxxxxx ceny. Xx xxxxx xxxxxx však xxxx zajistit, xxx xxxxx niklu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(93).

(437)

Xx xxxxxxx xxxxx dostupných důkazů xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx regulované xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx cena xxxxxxx rudy přinesla xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx s cenami xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vykonávala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolu xxx možností těžebních xxxxxxxxxxx stanovit xxxxx xxxx xx jiné xxxxxx na základě xxxxx tržní nabídky x&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx objekty“

(438)

Dalším důkazem xxxx, xx těžebním xxxxxxxxxxxx byla svěřena xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx formální xxxxxxxx xx „národní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“.

(439)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx niklu XX. Antam XXX XXXX Southeast Sulawesi, XX. Xxxxx Nugraha Xxxxxxxx, XX Vale xxxx xxxxxxxx uznáni xx národní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin a uhlí (94). Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx je společnost xx xxxxxxx vlastnictví x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxx, xxxxxxx společnost XX Ceria Xxxxxxx Xxxxxxxx xx soukromá xxxxxxxxxx.

(440)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx MEMR xxxxx 202.X/XX.02/XXX.X/2021 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx číslo 77 X/90/XXXXXXXX/2019 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx důležitých objektech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxx 2021&xxxx;(95). Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx objektů xx 34 společností z odvětví xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(441)

Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxx nebo ohrožení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx objekty xxxxx prioritu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx nařízení č. 63 x&xxxx;xxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxx „Xxxxxx policie Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx asistenci xxxxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nastat“. Xxxxx xxxxx xx zajištěn x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že dojde x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;(96).

(442)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx působící x&xxxx;xxxxxxx těžby xxxxxxx xxxx – ať xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx – mají xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx „národní xxxxxxx důležité xxxxxxx“, xxxx dokazuje, že xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx

(443)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx společnosti dodávající xxxxxxxx xxxx jsou „xxxxxxxxxxxxxxx subjekty“. Právní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rudu. Xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx niklové rudy, xx plně nebo xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxx x/xxxx je xxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(444)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx těžební společnosti xxxxxxxxx. Z hlavních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx společnosti těžící xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxx jednoduše xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli. Trvalá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xx všechny aspekty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(445)

Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx indonéská xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx formě poskytování xxxxxxx rudy xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) bodu xxx) xxxxxxxxxx nařízení.

ii)   Těžební xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řízené xxxxxxxxxx vládou

(446)

Kromě zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx „veřejnoprávním subjektem“ xxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxx alternativu, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxx subjekty) jejím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxx xxx přiměřenou xxxx že xxx xx nařídila, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) bod xx) xxxxxxxxxx nařízení.

Právní xxxxx

(447)

Xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxx&xxxx;xx) druhé xxxxxxx základního nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „xxxxxx soukromý xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x), xx) x&xxxx;xxx), xxxxx by xxxxx byly xxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx smyslu xxxxxx xx jednání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx&xxxx;xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx „xxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zboží …“. Xxxx ustanovení odrážejí xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxx pododstavce xxxx&xxxx;xxx) a iv) Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx judikaturou WTO.

(448)

Panel XXX xx věci XXX – vývozní xxxxxxx rozhodl, xx xxx slova „xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;„xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasné xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (USA – xxxxxxxxxxx xxx xx XXXXX) xxxx Xxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx nahrazení xxxx „xxxxxxxx“ a „usměrňuje“ xxxxx „xxxxxxxx“ a „přikazuje“ je xxxx norma xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Odvolacího xxxxxx xxxxxxx k „pověření“ x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a „usměrněním“ se xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx subjektem xxxx xxx. V obou případech xxxxx xxxxxxx soukromý xxxxxxx jako zástupce xxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx x&xxxx;„xx xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx nějakou formu xxxxxx nebo nucení“.

(449)

Ustanovení xx.&xxxx;1 odst. 1 písm. a) xxxxxxx pododstavce bodu xx) Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neumožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx vykonává xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ nebo xxx xxxxx vlády „xxxx, xxx nemusí mít xxxxxxxxx výsledek vzhledem x&xxxx;xxxxx skutkovým xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svobodné xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx“. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pak xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx úlohu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx“. WTO xx xxxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v rozporu s pověřením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu [...]. Xxxxx sice xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxx, xx není xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx subjekt xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx úkolu), xxx xx je xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx případu“. X&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx XXX se ne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou přinést xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(450)

Xx stručnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx povahu xxxxxxxx xxxxxxxx, a nikoli na xxxx účinky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx uznává, xx vlády zasahují xx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxx xx xxx i na xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx komodity xx mezinárodních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx zřejmé, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx posuzování „xxxxxxxxxx příspěvku“ xx xxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx kontextu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx;

xx)

„xxxxxxxx“ xxxx „usměrnění“ xxxxxxxx výslovné xxxxxxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx velmi xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, což může, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svobodné xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx to, xxx dotyčné xxxxxxx, xx. finanční xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx přičíst xxxxx xxxx zda existuje xxxxxxxx volba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx omezení;

iii)

ustanovení xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích opatřeních xx x&xxxx;xxxxxxxx opatřením xxxxx obcházení, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx aby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx případů xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxx formu xxxxxx xxxx nucení, což xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx o pověření xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx moci xxx soukromým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx „xxxxxxxx“ xxx xxxxxx, xxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;

xx)

xxxx xxxxxxxxx „prokazatelná xxxxxxxxxx“ mezi xxxxxxxxx xxxxx a chováním soukromého xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx usměrnění xx strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů (xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx), xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx prokázat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx navazující xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx politik xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výsledek xx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobky, xxxx xxxxxx regulace xxx s cílem udržet xxxxx xxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx), mohou xxx relevantní pro xxxxxx xxxxxxxxx „finančního xxxxxxxxx“ xxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu iv) Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jakým vláda xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx)). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx může „usměrnění“ xxxxxxxxxxxx i „pokyn“ vlády. Xxxxx okolností xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx která mu xxxx xxxxxxxx, navzdory xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx následovat. Xx však samo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(451)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásahu xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxx zásah xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx niklovou xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xxxx producenti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu iv) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a činnost xxxxxxxxxx nebo usměrňovaných xxxxxxxx, xx. zda xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tavírnám za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx tavírnám x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xx xxxx funkce v žádném xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rudy xxxxxxxxxx / xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx toho, co xx učinila samotná xxxxx.

Xxxxxxxxx

(452)

X&xxxx;xxxxxxx xx judikaturu XXX uvedenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Komise nejprve xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx indonéského xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx niklové rudy xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx „vedlejším účinkem“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V rámci xxxxxxx xx zejména xxxxxxxx, xxx zjištěné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx ceny xxxx xxxxx „neúmyslným“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx obecné vládní xxxxxxxx. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx cílem xxxxxxx zásahů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;xx nižší ceny xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(453)

X&xxxx;xxxxxxx xxx přijala xxxxxxxxx xxxxx řadu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. V oddíle 4.4 xxxx podrobně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx niklové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a navazujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx nízkých xxx xxxxxxx rudy pro xxxx tavírny, a to xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; jmenovitě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx udržuje xx nízké úrovni.

(454)

Zejména xxxxx zákon x&xxxx;xxxx 2009 ukládal xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx niklovou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxx, xxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezpracované xxxxxxx xxxx. Xxxxxx z uváděných xxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxx z roku 2009 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx: „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx konkurenceschopnost xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx“ (čl. 3 xxxx. x)). Těžební xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx navazující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výhodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx hlavním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z roku 2009 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(455)

Xxx xx podrobně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnictví:

i.

povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 401. xx 404. xxx xxxxxxxxxx);

xx.

xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxx vývozu xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2020 (xxx 405. xx 413. bod xxxxxxxxxx);

xxx.

xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvorby ceny (xxx 435. xx 437. xxx xxxxxxxxxx).

(456)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx, což dokazuje, xx xxxxxxxxx vláda xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a zpracovávala xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Následná xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx roku 2014, po xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2009, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx vývozu xx 1.&xxxx;xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v tuzemsku, xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxx zůstat xx xxxxxxx xxxx, xxx vedlo xx xxxxxxx domácích xxx xxxxxxx xxxx.

(457)

Xxxxx ceny xxxxxxx xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byl xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020.

(458)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx regulovat xxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxx xxxx již x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;85 xxxxxxxx GR x.&xxxx;23/2010. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx indonéské xxxxx. Dosud neregulovala xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx počátcích xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na domácí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nízké úrovni xxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenami xxxx vláda xxxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxx xxxxxxxxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;85 xxxxxx v roce 2017 xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x.&xxxx;1/2017, xxxxxx indonéská xxxxx začala xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx poplatky, ale x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;85 xx znění GR x.&xxxx;1/2017 xxx xxxxx: „(1) Držitelé xxxxxxx XXX xxx provozní xxxxxxx, xxx nerostné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kteří xxxxxxxxx nerostné suroviny x&xxxx;xxxx, xx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. (2) Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx: x. xxxxxxx v případě xxxx x&xxxx;xxxx; x. xxxxxxxx xxxx regent/starosta, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx nekovových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. (3) Xxxx uvedená v bodě 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx mechanismem x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na ceně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. (4) Podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(97).

(459)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výrazné xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx niklu (XXX) byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného xx vyhlášce XXXX x.&xxxx;2946X/30/XXX/2017 takto: XXX xxxxxxx ruda = % Ni x&xxxx;XX x&xxxx;XXX xxxx. „1. XXX xxxxxxx ruda xx referenční xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX/XXX 2. % Xx xx obsah Xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. 3. CF xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oproti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že: x. CF xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;1,9 % Ni = 20 % x&xxxx;x. XX bude kolísat xxxxxx nahoru/dolů x&xxxx;1 % xxx xxxxxx xxxxxxx obsahu Ni x&xxxx;0,1&xxxx;%.“ MEMR 7/2017 xxxxxxxx XXX xxxx „xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx loď, xxx xxxxxx těžební xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;XXX xxxx „xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxx nebo xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx transakci xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx kovových xxxxxxx“. Xxxx HMA xxxxxx každý měsíc xxxxxxx a odkazuje na xxxxxxxxxxx ceny, jako xx cena xxxxx xx londýnské xxxxx xxxx (XXX).

(460)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx HPM xxx niklovou xxxx xx xxxx skutečně xxxxx xx mezinárodní xxxx niklové rudy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx cena niklové xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(461)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxx, než xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx s výraznou xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx potvrdila i různá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx cenový xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxx a dodávkách pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx indonéské xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těžařů.

(462)

Tisková xxxxxx XXXX x.&xxxx;253.Xxxx/04/XXX/2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ceně xxxxxxxx xxxx&xxxx;(98) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že prostřednictvím xxxxxxxxxx regulovaných xxx xxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hlavní cíl x&xxxx;xx xxxx zároveň xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pokračování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxxx stanovila XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zvýšila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tavíren“, x&xxxx;xx „xxx nižší xx XXX, xxx xxxx xxxxxxx hospodárnější. HPM xxxxxxxxxxx vždy xxx xxxxxxxxxxx tržní cenou.“ Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx HPM xxx xxxxxxxxxxx cenou. „Xxxxxxxxx pokud xx xxxxxxxxxxx cena 60 XXX (xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxx (indonéská) xxxx xx 30 XXX (xx xxxx mokré xxxxxxxx xxxx)“&xxxx;(99).

(463)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ceny niklové xxxx bedlivě sledovala xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx suroviny a uhlí xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx chtějí xx nejnižší xxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx těžba xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx odvětví,“ (100) x&xxxx;xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx po výpočtu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stále pod xxxxxxxxxxx xxxxx o 30 xxxxxxx. Xxxxx toho xx podpořit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tavírny, xxx v Indonésii xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a rafinační xxxxxxxx“&xxxx;(101). Xxxxxxxxxx cena niklové xxxx, odtržená od xxxxxxxx xx xxxx, xxxx fungovat pouze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx v dalších xxxxxxxxxx xxxxxxx a v možnosti xxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxx xxxxx výrobků xx zahraničí za xxxxx xxxx.

(464)

Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx uvalila xx těžební xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx zejména x) xxxxxx regulace, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx niklové xxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xx domácí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a nízkým cenám, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx s podstatně vyššími xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxxxx xxxxxxx racionální obchodní xxxxx x&xxxx;xxxx nuceni xxxxxxx politickému xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx zvýhodňování odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(465)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o produkci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx tvrdí xxxxxxxxx vláda (xxx 348. a 351. bod xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrazně xxxxx xxx její xxxxxxxx.

(466)

Xxxxxx slovy, xxxx xxxxxxxx dohromady představují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx těžby xxxxxxxx xxxxx běžného zásahu xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětví. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx trhu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx trhy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx s výraznou xxxxxx xxxxxx mezinárodnímu xxxx. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx niklovou xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v mnoha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a opatřeních.

(467)

Tím, xx indonéská xxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx opatření (xxxxxx xxxxxx a odebrání xxxxxxx, xxx 337. xx 375. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx slovy, tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro podporu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx korozivzdorné xxxxx. Komise navíc xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxx xxxxxxx xxxx (viz 374. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx niklové xxxx xxx proto považovat xx funkci, xxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonává x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(468)

Xxxxxxx toho, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nízkých xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx společnosti, aby xxx činily jejím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(469)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vznesla indonéská xxxxx nejprve xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1945 x&xxxx;374. xxxx xxxxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx panel XXX xx xxxx Xxxx – xxxxxxxx&xxxx;(102).

(470)

Xxxxxx xx úvod poznamenala, xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1945 xxxx dotčena zásada xxxxxx svrchovanosti, xxxxxx xxxxxx svrchovanosti nad xxxxxxxxxx zdroji. Xxxxxx xx skutečnosti nezpochybnila xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a regulační rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;374. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z ústavy x&xxxx;xxxx 1945 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009, xx xx, xx xxxxxxx nerostné xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroji, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1945 xxxxxxx xx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx, xx xx indonéská vláda xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx nižší xxx přiměřené. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1945 xx odůvodněn xxx, xx článek 33 xx xxxxxxx xxxxxx v preambuli xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009, xxxxx vlastně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1945. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx státní xxxxxxxxxxxxx nevylučuje, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která indonéská xxxxx xxxxxxxx přijala, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxx XXX. Xx xxxx Xxxx – xxxxxxxx panel sice xxxxx, xx „schopnost xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxx xx dohoda x&xxxx;XXX, je xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu svrchovanosti“ (103), xxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxx vykonávat xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxx závazky xxxx XXX“&xxxx;(104). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx panel ve xxxx Xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(105), a Odvolací xxxxx potvrdil (106), že Xxxx musí xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx suroviny xxxxxx xx xxxxx závazky xxxx XXX. Komise xxxxx považovala odkaz xx Ústavu xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(471)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxx, nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx význam xxxxx „xxxxxxxx“, které je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx xx činnost xxxxxx a dohledu xxx xxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx nezákonné těžbě, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zajistit, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx odvolává xx xxxxxxxx řízení, dohledu, xxxxxxx xxxxxxxxxx a prováděcích xxxxxx xxxxxxxx v kapitole XXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 a v článku 3 xxxxxxxx XX x.&xxxx;55/2010 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prováděcích xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx XX x.&xxxx;55/2010. Xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nedokazují, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těžařům, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nižší xxx přiměřenou.

(472)

Indonéská xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 327. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 26/2018 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a dohledu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx XX x.&xxxx;55/2010 a v němž se xxxxx, xx úkolem xxxxxxxxx vlády je xxxxx xxxxxxxx a poskytovat xxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(473)

Xx xxxxxxxx xx 374. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvrzením, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxx činností, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oblastmi.

(474)

Komise xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx předpisy nebo xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx částečných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx všechny relevantní xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx indonéské xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(475)

Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závěry Xxxxxx.

(476)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kontrola xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx také xx účelem boje xxxxx nezákonné xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžebních postupů. Xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx a důkazy xxxxxxxxxx prokázaly, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla prováděna xxxx x&xxxx;xxxxxxx cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx kontroly produkce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxx, xx xxxxxxxx může mít x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(477)

Xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx definice xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XIX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Uvedla, že xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;139: „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx samosprávy x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx“ a čl. 140 xxxx.&xxxx;1: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti prováděné xxxxxxxxxxx vládami a okresními/městskými xxxxxxxxxxxx v rámci své xxxxxxxxx.“ Xx potvrzují x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009, xxx xxxxxxx x) xxxx: „řídit xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xx“. Xxxxx xx xxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xx xxxxxx k místním vládním xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx indonéská xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009, xxxxxxxx nazvanou „Kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx“. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2: „provádí xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxx“), xx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XIX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxx xxxxxxx xxxxx kontroly, xxxx xxxxx, xx „v národním xxxxx ... xxxx xxxxx ... xxxxxxxx xxxxxxxx přednostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxx“ (xxxxxxxx 1), xx „xxxxxxx zájmy ... mohou být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx těžbou a vývozem“ (xxxxxxxx 2) a že „xxx provádění dohledu ... xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx 3). Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx XXX. V definici xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vláda, obsažené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;141 xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx z roku 2009, xxxxx nelze xxxxxx žádný xxxxx xx produkci x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxx vláda nepředložila xxxxx xxxxx o tom, xx pojem xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;141 definován xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx definován x&xxxx;xxxxxx&xxxx;141. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;141 totiž xxxxx xxxxxxxx xx „dohled xx xxxxxx článku 140“, xx. na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví.

(478)

Opětovně, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na článek 3 xxxxxxxx GR č. 55/2010, xxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx definici pokynů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, poznamenává, xx xxxx definice xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx, xx místo xxxx, xxx „xxxxxxx, guvernér xxxx regent/starosta x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těžebních xxxxxxx…“(xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2), xx „[x]xxxxx xxxxx čl. 13 odst. 2 xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx činností: … b. uvádění xx xxx“ (xx.&xxxx;16 xxxx. x)) a konečně, xx „[x]xxxxx nad xxxxxxxx xx xxx xxxxx čl. 16 xxxx. x) by měl xxxxxxxxx alespoň xxxx: x. xxxxxxxxx produkce x&xxxx;xxxxxxx včetně kvality x&xxxx;xxxxxxxx a ceny xxxxxxxxxx xxxxxxx a uhlí“ (článek 22). Xxxxxxxxx vláda xx xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxx právních xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx a její xxxxxx xx stanovování cen xxxxxxx xxxx.

(479)

Xxxxx xxxx Xxxxxx s odkazem xx xxxxxxxx XXXX 26/2018 xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx preambule xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžebních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a poskytovat x&xxxx;xxxx pokyny. Xxxxxx xx domnívá, že xxxx prohlášení xxxx x&xxxx;xxxx xxxx dostatečné xxx popis xxxxx xxxxxxxxx vlády. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx definice xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů „xxxxxxxx ... b. xxxxxx xxxxxxx činnosti“ (xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 písm. b)), xxxxx xxxxxxx „zahrnuje xxxxxxxxx: a. xxxxxxx xx trh“ (čl. 3 xxxx.&xxxx;4 písm. a)). Xxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx IUP x&xxxx;XXXX xxx provozní xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x: ... x. prodejní ceny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx cenou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou stanovil xxxxxxx; x. stanovení xxx v příslušných xxxxxxx xxxxxxxxx podle referenční xxxx nerostných surovin xxxx xxxxxxxxxx ceny xxxx“ (xx.&xxxx;30 odst. 1 xxxx. x) a d)). X&xxxx;x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx citace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(480)

Xxxxxxxxx vláda dále xxxxxxx, xx těžaři x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zcela xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx niklové rudy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxx x) platby licenčních xxxxxxxx a ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx minimální cena xxxxxxx xxxx.

(481)

Xxxxxx xx xxxxxxx poznamenala, že xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx indonéská xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx niklové xxxx mohou xxxx xxxxxxxx vyjednávat x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx straně xxxxx, xx HPM xxxxxxx xxxx povinná xxxxxxxxx xxxx. Samotná xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx HPM xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, (xxx 518. xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx HPM xxxx regulovaným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a že xxxx mechanismus prostřednictvím xxxxxxxxxxx korekčního xxxxxxx xxx xxxxxxx a zaveden xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx slevu xx xxxxxxxx s mezinárodními cenami xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(482)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx, xx indonéská domácí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, indonéská vláda xxxxxxxxxx, že žádný xxxxxxx takto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXXX 7/2017 xxxx XXX naopak xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ceny x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení XXXX 11/2020 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vláda dodržuje xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx XXX zahrnuje XXX, xxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxx xxxx. Navzdory xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx v transakcích xxxx xxxxxx xx stranách, xxxx xx indonéská xxxxx xxxxxxx zasahovala.

(483)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx HPM xxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxx xxxxx podle XXX, ale XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorem, xxx xx xxxxxxxxxx xx 460. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx významnou „xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (příloha xxxxxxxx XXXX x.&xxxx;2946 X/30/XXX/2017), xxxxx zajišťuje, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx udržují pod xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(484)

Xxxxx xxx o úlohu xxxxxx, xxxxx jednají xxxx veřejnoprávní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx s odkazem xx 373. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx nepověřila xxxxxx, xxx vykonávali vládní xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(485)

X&xxxx;xxxxxx xx 375. xxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx, komu xx xxxx těžaři prodat xxxxxxxx rudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 104 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx zákona z roku 2009, xxx xxxxxxxxx „xxxxx spolupracovat“ znamená, xx těžaři xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podnikatelskými xxxxxxxx.

(486)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx veřejnoprávní subjekty, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx množství xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v 371. až 445. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx toho, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx niklovou xxxx, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx vláda přímo xxxxxx těžaře spolupracovat x&xxxx;xxxxxx držiteli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Těžaři xxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;102 horního xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx udělat xxxx, musí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Jakmile xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;103 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxx nebo zvláštního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo zvláštní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(487)

Indonéská vláda xxxx uvedla, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx niklovou rudu. Xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mají kontrolní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx udělených xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX 7/2020, v němž xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx účinnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Komisi, xxx xx zabývala také xxxxxxxxxxx předpisy, xxxx xx nařízení XXXX 25/2018 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx a uhlí, xxxxx xxxxxxxxxx plánování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx má xxxxxxx, závisí na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vypracovaných xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx XXXX, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx studií xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(488)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nemají xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx těžit xxxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx prostřednictvím rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xx vnitrostátní x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xx povoleno xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 25/2018 x&xxxx;xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx x&xxxx;xxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;XXXX, Xxxxxx poznamenala, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx studie xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle produkce x&xxxx;xxx společnost následně xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za období, xx které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důležitém ohledu xx Xxxxxx musela xxxxxxxxxx xx dedukce xx základě xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nebyla xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx.

(489)

X&xxxx;xxxxxx na závěr xxxxxxx xx 393. xxxx odůvodnění, že xxxxx část xxxxxx xxxxxxx xxxx je xx vlastnictví indonéské xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx č. 19 x&xxxx;xxxx 2003 jsou xxxxxxx xx vlastnictví xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ze xxx xxxxxxxx činnosti.

(490)

V tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx MEMR x.&xxxx;261 x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx cena xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxxxx tvrdila, že xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx určitého xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 25/2018.

(491)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx nalézt xxxxx ze xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx panel xx xxxx USA – xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(107). Dodala, xx pověření a nařizování xxxxx zjistit xxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx XXX – xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(108).

(492)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx státu jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatní xxxxx, xx xxxxx xx založen xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx o povinném domácím xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvorby xxxx xxxxxx o tom, xx xxxx podniky xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nesnažili x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, byli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, nesměli ji xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx trzích. Xxxxxxx x&xxxx;xx domácím trhu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx cenu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. XXX). Proto xx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéskou xxxxxx xxxxxxxxxx neslučitelné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx maximalizovat xxxx xxxx.

(493)

Xxxxx xxx o pověření x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxx na xxxxxxx uvedla, xx xxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx niklové xxxx jednali xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty. Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, quod non, xxxxxx xx xx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx 446. xx 499. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pověření a nařízení xx xxxxxx indonéské xxxxx vůči těžařům. Xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxx Xxxxxx připomněla xx 448. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxx XXX – xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx vykládat společně xx xxxxxxxxxx Odvolacího xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx ve věci XXX – xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx indonéskou xxxxxx, včetně povinností xxxxxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxxxxxx a povinného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nimi, xxxxxxx, xx indonéská xxxxx záměrně zavedla xxxx opatření, xxx xxxxxxxx dodavatele xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx niklové xxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx je nařídila. Xxxxxx dosažené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(494)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 405. až 413. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx zkreslit xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zásoby xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx a s HPM xxxx minimální cenou, xxxxx xx určuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx mezinárodním xxxx.

(495)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx věci XXX – xxxxxxx xxxxxxx, který rozhodl, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx reakce xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx&xxxx;(109). Panel uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx prokázána xxxxxxx xx opatření xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rudy není xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx subvence. Xxxxxxxxx vláda potvrdila, xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx účinku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rudy.

(496)

Komise xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx ve 493. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxx finančního příspěvku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zákazu xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx indonéskou xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx domácího zpracování, XXXX, xxxxxxxxxx odprodeje, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx jejího politického xxxx ve prospěch xxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zamítnuto.

(497)

V reakci xx xxxxxxxx xxxxxxx ve 330. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx indonéské xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a čínskou xxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a prohloubení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá žádnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx než přiměřenou. Xxxxx xxxxxxxxx vlády xx xxxxxxxxxx s čínskou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx indonéského xxxx.

(498)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx čínskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx z hlavních xxxx xxxxxxxxxx Číny xx projektu Morowali. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládou x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011, xxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxx xxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx xxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx 2, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxxxx dohoda již xxxxxxxxxx xxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxx“ (článek XXX) xxxx jednu x&xxxx;xxxxxxx spolupráce, neboť xxxxx xxxxx z roku 2009 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě cíl xxxxxx spolupráce xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx pouze xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx programu xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx

(499)

Xxxxxx tudíž dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx pověřila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx politických xxxx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxx, xxxxx xx rovná xxxxxxxxxxxx subvenci podle xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) bodů iv) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx s výkladem x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx s příslušnou xxxxxx XXX podle xx.&xxxx;1 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xx) x&xxxx;xxx) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx.

4.4.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(500)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx společnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt x/xxxx xx indonéská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx xxxx jim xx nařídila.

(501)

V dalším xxxxx Xxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytovaly xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(502)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2, článkem 5 x&xxxx;xx.&xxxx;6 písm. d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx posoudila Xxxxxx xxxx napadnutelných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

(503)

Xxxxxx xxxxx nejprve xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx těžebními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxx.

(504)

Xxx xx uvedeno xx 435. xx 437. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx stanovení xxxx xxxxxxx rudy xxxxxxx vládnímu mechanismu xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(505)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 458. bodě xxxxxxxxxx, indonéská xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx již x&xxxx;xxxx 2010.

(506)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a dalších opatření xx xxxx 2014 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vybudovat xxxxxxxxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné prostřednictvím xxxxxxx xxx niklové xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx indonéském xxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. V důsledku xxxx toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a výrazně xxx xxxxxxx xxxx niklové xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(507)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx mechanismus xxxxxx ceny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;85 x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx, xxxx indonéská xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cenu xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxxx transakční xxxx.

(508)

Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx cena niklu (XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného xx xxxxxxxx MEMR x.&xxxx;2946X/30/XXX/2017 (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX 7/2017“) xxxxx: XXX xxxxxxx xxxx = % Xx x CF x HMA xxxx. „1. XXX xxxxxxx xxxx xx xxxx kovového nerostu xx xxxxx niklové xxxx v USD/DMT 2. % Ni xx xxxxx Xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. 3. CF xx xxxxxxxx faktor, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, která zohledňuje xxxxx nebo prémii xxxxxx xxxxxxx prodávané xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx: x. CF xxx niklovou rudu x&xxxx;1,9 % Xx = 20 % x&xxxx;x. XX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx/xxxx x&xxxx;1 % xxx xxxxxx zvýšení xxxxxx Xx o 0,1 %.“ MEMR 7/2017 xxxxxxxx XXX xxxx „cenu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xxx každou těžební xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“; x&xxxx;XXX xxxx „xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx kovových nerostů x&xxxx;xxxxxxxxxx měsíci xxxx xxxx xx stejnému xxxx jako xxxxxxxxx xxxxx cenové xxxxxxx xx zveřejněné ceny xxxxxxxx nerostů“. Xxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ceny, xxxx xx cena xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx LME.

(509)

Článek 2 vyhlášky XXXX 7/2017 dále xxxxx xxxx: „(1) Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx kovových xxxxxxx, XXX xx xxxxx uhlí, XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a IUPK xx xxxxx uhlí se xxx xxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxx XXX xxx xxxx.“

(510)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx XXX je xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx producenty xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx regulované XXX xxx niklovou xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ale zahrnuje xxxxxxxx korekční xxxxxx, xxxxx zajišťuje, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nižší než xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezinárodním xxxxx.

(511)

Xxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx cenou, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx nákupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx v říjnu 2017 x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx měsíc. Xxxx xxxx xxxxxxx, že „XXX se xxxxx xxxxxxxxxx cenou, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšší xxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx byla xxx xxxxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(110). Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx indonéské Xxxxxxxx společností zpracovatelského x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX3X) xx xxxx 2017, xxxxx zmiňuje, xx XXX xx chránit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx surovin (111). Jinými xxxxx, HPM – xxxxxxxxx na úrovni xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx – se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(512)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli byla xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rudy xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obtížnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx korozivzdorné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a sociální xxxxxxxx. Xxxxx xx indonéská xxxxx xxxxxx uchýlit x&xxxx;XXX jako ke xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx, xxx zároveň xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sociální nespokojenost x&xxxx;xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli, xxx xx ohrozilo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxx značně ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v důsledku úspěšného xxxxxxxxxxx příklonu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(513)

X&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxx znovu xxxxxxx xxxxx zákaz vývozu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx čistoty. Xx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx s niklovou xxxxx xx prospěch xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx regulovat xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx HPM. X&xxxx;xxxxx 2020 xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx revidovalo xxxxxxxx XXXX 7/2017 a vydalo XXXX 11/2020. Tímto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx xx xxxxxx pro prodej xxxxxxxx xxxxxxx a uhlí. Xxxxx xxxxxx článku 2: „(1) Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx těžbu xxxxxxxx xxxxxxx, XXX xx xxxxx xxxx, XXXX xx těžbu xxxxxxxx xxxxxxxx a IUPK xx xxxxx xxxx xx xxx prodeji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx cenami XXX xxxx XXX.“ Podle xxxxxxxx XXXX 7/2017 xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx HPM xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx transakcích, xxxxx XXXX 11/2020 xxxxxx XXX xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx cenu. Jak xx xxxxxxx v 508. xxxx odůvodnění výše, xxxxx HPM xx xxxxxx „cena xxxxxxxx xxxxxxx, která je xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx“. Jinými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s cenou XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx.

(514)

Xxxx xxx do MEMR 11/2020 xxxxxxx článek 2A xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx rudy, xxxxx xxx xxxxx: „(1) Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxx těžbu kovových xxxxxxx, xxxxx produkují xxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx vytěžené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx HPM. (2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx na držitele xxxxxxx IUP xxx xxxxx kovových nerostů x&xxxx;xxxxxxx IUPK xxx xxxxx kovových xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. (3) Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxxx niklovou xxxx xxxxxxxxxxx xx držitelů xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxx rudu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XXX.“

(515)

Xxxxxx&xxxx;3 xxx: „(1) Cena XXX xxx kov podle xxxxxx&xxxx;2 xx: x. xxxxx xxxxx xxxx xxx výpočet povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxx těžbu xxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx „(3) Pokud xx xxxxxxxxxx období xxx referenční cenu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny HPM xxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx určité xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx: x. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx HPM xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx referenční xxxx kovového nerostu xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxx xx nečistoty, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxx kov x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3&xxxx;% (xxx xxxxxxx); nebo x. xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx vyšší xxx cena XXX xxx kov x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx referenční xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx existuje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx řídit transakční xxxxx xxxxx než xxxx HPM xxx xxx.“

(516)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zavedený xx xxxxx roku 2017 odráží xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Jedná se x&xxxx;xxxx, xxxxxx stanovila xxxxx, xxxxxx hlavním xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s výraznou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli. Xxxx zároveň zohledňuje x&xxxx;xxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxxx cenu x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxx pro xxxx, x&xxxx;xxxx mnohem xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. To xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx generální xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, který, xxx xx xxxxxxx, řekl, xx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx chtějí xx xxxxxxxx xxxx“. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx zajistit, xxx xxxxx xxxxx poskytovala xxxxxxxxxxx marži xxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(112). Xxxxxx xxxxx, cena xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xx stanovena x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx indonéskou xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(517)

Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z roku 2017. Hlavní rozdíl xxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX 11/2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx niklovou xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx absolutní xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx MEMR 11/2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx rudy v kupních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx IRNC Xxxxx) xxxxxxxxx, xx ceny xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vstupem nařízení XXXX 11/2020 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx HPM xx xxxxx před xxxxxx 2020 x&xxxx;xx xxx.

(518)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx cenový xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxx xxxxxxx xxxxxx „1 % obsahu vlhkosti“. Xxxxxxxxxx XXXX uvedla, xx xxxxxx xxxxxx xx vztahuje na xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx prodává v mokré xxxxx, musí být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xx, xxx xx to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx XXX xxxx v minulosti xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx odhalilo, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx nebyl zjištěn xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx niklové xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Z prodejních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že všem xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx niklové xxxx účtována velmi xxxxxxx xxxx. To xxxxxxx, xx vládou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx v praxi xxxxxxxxxx.

(519)

Xx xxxxxxx všech xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cenu niklové xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a tavírnami. Tato xxxx xxxx xxxx xxxxx cenou, xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxx xxxxxxxxxx politické xxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx ceny xxxxxxx xxxx v Indonésii xxxx xxxxxxxxx a nelze xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxx.

(520)

Xxxxx xxxxxx regulace xxx xxxxxxx rudy xxxx xxxxxxxx i další xxxxxxxx xxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňují xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména vládou xxxx xxxxxxxxx tavíren xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxx vede k nadměrné xxxxxxx xx domácím xxxx, x&xxxx;xxxxxxx tak xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jednotlivá xxxxxxxxx s niklovou xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx neunikne skutečnosti, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, která přímo xx nepřímo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx, xx všechny xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx zkreslené.

(521)

V důsledku xxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ovlivněn celý xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a že xxxx xxxxx xxxxxxxx nezkreslenou xxxx xxxxxxx xxxx xx indonéském trhu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxx ceny, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx vhodné xxxxxxxx.

(522)

Xxxxxx proto musela xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(113). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozu niklové xxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvoji xxxxxx niklové xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx je XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx niklová xxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx v povrchových dolech xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a má xxxxxxx obsah niklu xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx i indonéské xxxx xx xxxx v podobně xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx relativně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx podobné, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx a indonéskou xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přispívá x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(523)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxx pododstavcem xxxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;Xxxxxxx vhodnou referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx indonéské xxxxxxx xxxx xxxx, xx nebyly xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx FerroAlloyNet, x&xxxx;xxxxxxx niklu 1,8 %. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx každé xxxxxxxxx. Kromě toho xxxxxxx referenční xxxxxxx (xxxxxx čtvrtletně) pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1,5&xxxx;%, 1,6 %, 1,9&xxxx;% x&xxxx;2,0&xxxx;%. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nakupované xxxxxxx XXXX Xxxxx xx xxxxxxx obsahu niklu (1,3&xxxx;%, 1,4&xxxx;%, 1,7&xxxx;%, 2,1&xxxx;%, 2,2&xxxx;%, 2,3&xxxx;% x&xxxx;2,4&xxxx;%).

(524)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx (XXXX, XXXX, XXXX, XXX a TSI) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozdíly získané x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx domácím xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (ceny XXX Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření indonéské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jednají xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx vládou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(525)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s nezkreslenou xxxxxxxxxx cenou xx Xxxxxxxxxx.

(526)

Xx svých připomínkách xx konečným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxx na referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx založenou na xxxxxxx rudě z Filipín, xxxxxxx: x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastnosti xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx &xx; 1,5&xxxx;% (xxxxxxx), zatímco xxxxxxxxx xxxxxxxxxx niklová ruda xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx &xx; 1,5&xxxx;%; xx) xxxxxxxx lateritové xxxxxxx xxxx vytěžené x&xxxx;Xxxxxxxxx xx více xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Filipínách x&xxxx;xxx) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx niklu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Indonésii xx 30 x, zatímco xx Xxxxxxxxxx pouze 20 x, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx je xx xxxxxx 1,8&xxxx;% xxxxxx niklu, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx 1,6&xxxx;% xxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXXX tvrdily, xx indonéský xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx niklové xxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Správnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vlády měly xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx niklovou xxxx společnosti XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(114), xxxx xxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, skutečné xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a přiměřený zisk xxxxxxxxxxx producentů xxxxxxx xxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxx.

(527)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejvhodnější xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx rudu. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx cenu xxxxx xx londýnské burze XXX jako xxxxxxx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx i zveřejněná xxxxxxxxx xxxx XXX xx nikl, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx xxxx (HPM). Xxxxxxx se XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx podle xxxxxxxx upravena podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v niklové xxxx.

(528)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sdružení XXXXXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxx londýnské xxxxx XXX xxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxx odkazuje xxxxxxxxx xxxxx LME, x&xxxx;xxxxxxx ruda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxx XXXX Xxxxx xx xxxxxxxx trendy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx základě londýnské xxxxx LME, xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Filipínách, které xxxxxx, xxxxxxxxxxx její xxxxxxx, protože poptávka x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx by xx xxxxxx. Xx druhé xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx sdružením XXXXXXX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx: x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nikl, xxx xx xxxxx zvážit xxxxx xxxxxxxxxx niklové xxxx x&xxxx;xxxxx; xx) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx veškeré náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx (např. náklady xx niklovou rudu, xxxxxxx na energii, xxxxxxx xx odpisy xxxxxxxxx zařízení, náklady xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx na dopravu, xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisky výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx XXXX Xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx londýnské xxxxx LME nadhodnocuje xxxxxxxxxx hodnotu a že xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx prodejních, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx.

(529)

Xxxxxx xxxxxxx argumenty, xxxxx xxxxxx vznesly, xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobních xxxxxxxxx, prodejních, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx by to xxxxxx xxxxxxxxxxxx a v každém xxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje o výrobních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech indonéských xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Komise konstatovala, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx deformacím xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx popsáno x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.2.2, dospěla x&xxxx;521. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nemůže xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx hodnotu, a proto xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(530)

Xxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxxxx argumenty xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx na londýnské xxxxx LME. Xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, že LME xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx skutečných xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx s podmínkami na xxxxxxxxxx trhu. Xx xx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx za přesvědčivý xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxx bodem xxxxxxxx, xxxxxx používá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx domácí referenční xxxx niklové rudy, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx užší vazbu xx indonéský xxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;Xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx niklu by xxxx xxxxx upravit xxx, xxx zohledňoval xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX Group xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Jelikož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx, nebylo xxx Komisi realizovatelné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX jako xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(531)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vznesené xxxxxxxx xxxxxxx referenční hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rudy xx Filipínách na xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxx nezdůvodnily, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx niklovou xxxxx xxxxxxxxx xxxx filipínské xxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, které xx xx snažily xxxxxxxx případné úpravy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx vývozu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vliv na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx představovaly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxx rudy xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxx Indonésie), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cen xx xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx o rozdílném xxxxxx niklu v niklové xxxx xx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx niklové xxxx nakupované skupinou XXXX Group). Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx Filipínách, xxx xx uvedeno x&xxxx;528. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxx niklové xxxx xxx xxxxxxx nespolupracovali, x&xxxx;xxxxx Komise nemohla xxxx náklady xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxx xxxxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx značná xxxxxxxx xxxxxxxx z Filipín x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx. Argumenty xxxxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(532)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxxx, xxxxxxx ruda xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tepla, xxxxx jsou zase xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx indonéské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(533)

Xxxxxxx XXXX Group xxxxxxx, že xxxxxxx XXXX xxxxxxxx nakoupenou xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXXX Group, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx neměla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx plynoucí z její xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx argument xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(534)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx subvence xxx xxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx. Za xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx subvence. Xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jmenovatelem xxxxxx xxxxxxx obrat xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupina XXXX Xxxxx seznámena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(535)

Xxxxxx poznamenala, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx niklové rudy, xx xx xxx xxxxxxx výrobek, xxxx xxx prodej společnostem xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxx xxxxx subvence xx xxxxxxxxxxxx celkový obrat xxxxxxx XXXX Xxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(536)

Xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxx činila xxx xxxxxxx XXXX Xxxxx 9,64&xxxx;%.

4.4.3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx

(537)

Xxxxxx opatření indonéské xxxxx xxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx rudou xxxx prospěch x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výrobky než xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx baterií xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Indonésii, x&xxxx;xx xx, která xxxxxx v hodnotovém řetězci xxxxx. Xxxxxxxx indonéské xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy xxxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xx subvence, xx-xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx některé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(115).

(538)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nevztahují xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx sortiment xxxxxxx.

(539)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx indonéské xxxxx v oblasti niklové xxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx niklovou xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx &xx; 1,7&xxxx;% niklu. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx &xx; 1,7&xxxx;% xxxxxxx různé xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx nařízení XX 1/2017 xx xx xxxxxxxx XXXX 11/2019 xx zákaz xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx &xx; 1,7&xxxx;%, xx. xxxxx niklové xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

4.4.3.3.   Závěry

(540)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx usměrňované, xxxxxxxx rudu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nižší než xxxxxxxxxx. Xxxx poskytování xxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(541)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx míry xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx režimu xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx tepla.

(542)

Výše xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rudy xx cenu xxxxx xxx přiměřenou xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx XXXX Group xxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxx celkové subvence

Skupina XXXX Group

9,64  %

4.5.   Spolupráce xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx

4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx

(543)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx odvětví korozivzdorné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx spoléhala xx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx vlády. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména Xxxxxxxx Xxxxxx Investment (Xxxxx), xxxxxxxxxx společnost Tsingshan Xxxxx. Xxxxx podnětu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, uznávala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx údajně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, aby podporovala xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx niklovou xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Indonésie.

(544)

Historické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx navazujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx niklové xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx, které přinesla Xxxx, xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 4.3. Xxx xxxx vysvětleno, Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zásoby xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx tomto xxxx xx xxxxx. Od xxxx 2005 xx xxxxx xxxxxxx rudy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx u vývozu (xxx xxxxxxx 1 x&xxxx;2). X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx stala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx rudy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx rudy xxxxx vývozem xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zpracování xxxx, x&xxxx;xxxx tak x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx dostatečný xxxxxxxx.

(545)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xx xxxxxxxxx vláda rozhodla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podporou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 401. až 404. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx o zavedení xxxxxxx vývozu xx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůtě, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx domácí kapacity, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rudy, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xx xx těžaři xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx).

(546)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx indonéská xxxxx jednání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětvím xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx přesvědčit Xxxxxxxx a jeho průmysl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx v Indonésii. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx neslučitelná x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx proti Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(116).

(547)

Xxxxxxxxx xxxxx se obrátila xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx 2011 x&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx ještě xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx a rozvíjet xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 a činil 58 xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx postupně xxxxxxx xx 7,81 xxxxxxx tun v roce 2014, kdy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a omezení vývozu, xx xx 61 xxxxxxx xxx v roce 2019 (xxx xxxxxxx 3).

4.5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ

(548)

Mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx v průběhu xxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

—

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Indonésie a ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx dne 25. dubna 2005,

—

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládou, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2010,

—

Xxxxxx xxxx indonéskou x&xxxx;xxxxxxx vládou o rozšíření x&xxxx;xxxxxxxxxxx dvoustranné hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsaná x&xxxx;Xxxxxxx dne 29.&xxxx;xxxxx 2011,

—

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx posilování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2011,

—

Protokol, kterým xx mění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxxx záležitostí a rybolovu Xxxxxxxxx a Státní xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2011,

—

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, přednesené v Pekingu xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2012,

—

Xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2013,

—

Dohoda xxxx xxxxxxxxxx a čínskou vládou x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 2. října 2013,

—

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2015,

—

Xxxxx plán provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx indonéskou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (2017–2021), xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2017,

—

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx koordinujícím Xxxxxxxxxxxxx námořních záležitostí Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a reformy XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2018, x

—

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx koordinujícím Ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx komisí xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ČLR, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018.

(549)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prováděly xxxx xxxxxxx dvoustranné dohody xxxx x&xxxx;xxxx souvisely:

—

Hlavní xxxx xxxxxxxxx a rozšíření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Indonésie xx xxxxxx 2011–2025 (xxxx xxx „xxxx XX3XX“) xxxxxxxxxx v květnu 2011 x

—

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx průmyslu x.&xxxx;432/X-XXX/Xxx/7/2014 x&xxxx;xxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx-xxxxxx integrované xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 22. července 2014.

4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Morowali

4.5.2.1.   Použití xxxxxxxxxx xx.&xxxx;28 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx

(550)

Xxxxxx xxxxxxxx indonéskou xxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx dvoustranné spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a čínskou xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byl xxxx Xxxxxxxx původně xxxxxx, x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Indonésie x&xxxx;Xxxx.

(551)

Xxxxxx xxxxxxxxxx vládu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2013 xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx Shanghai Xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx informací, xxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, stanoví xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx založení XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Morowali (117), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx indonéská xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx.

(552)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;573. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx indonéskou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxx xxxxxx projektů, xx. seznam projektů xxxxxxxxxx xxxx Indonésií x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx (XXXX).

(553)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;639. a následujících xxxxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx nevytvořil xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(554)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyrozuměla, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx možná xxxx xxxxx uchýlit x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(555)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx

(556)

Xxx je xxxxxxx výše x&xxxx;15. xxxx odůvodnění, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a téhož xxx po zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx čínské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxx výzvu xxxxxxxxxx. X&xxxx;x-xxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.

(557)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o přehledu xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně, informace xxxxxxxx xx Čínské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxxxxx o finanční podpoře, xxxxxxxxx xxxxxxxx a pojištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx. Čínská vláda xxxx tyto informace xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(558)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxx uchýlit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;28 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(559)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx aspektu xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z dostupných xxxxx.

4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dokumenty xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx indonéskou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx

(560)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx iniciovala xxxxxxxxx xxxxx a která xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx toto xxxxxxx.

(561)

X&xxxx;xxxxxx dokumentů xxxxxxx, xx xxx země x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a politik xxxxxxxx xxx čínsko-indonéské subjekty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(562)

Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx a čínskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájena v roce 2005 xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx o strategickém xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxx, xx obě xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sítí xxxx xxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sociálně-politického x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tok xxxxxxxx“. Již x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx indonéskou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx dosahovali xxxxx&xxxx;(118). Xxxxx bylo dále xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zaručovala, že xxxxx xxxxxxxxx v Číně xx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxx“, která xxxx xxxxxxxx v roce 1999 x&xxxx;xxxxx podporovala xxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a jejich vývoz x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

(563)

X&xxxx;xxxxx 2010 podepsaly Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 Xxxxx xxxx Indonésie x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2010“), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerství. Xxxxx dokument xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Indonésii, xxxxxx xxxxx&xxxx;(119). X&xxxx;xxxxxx 3.2 „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.2.14 xxxxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xxxx Čínou x&xxxx;Xxxxxxxxx“, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (viz níže). Xxxxxxxx „Investiční xxxxxxxxxx“ xxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (článek 3.4.3) x&xxxx;xxxxxxx„xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, jako xx (...) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (...)“ (xxxxxx&xxxx;3.4.8). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podepsáno xxx 25. dubna 2005.

(564)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Wen Xxx-xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a jeden technický xxxxxxx. Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx xxxxx o poskytnutí xxxxxx xxx memorand x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(565)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byl Xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx námořních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Indonésie x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx správou XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dne 29.&xxxx;xxxxx 2011.

(566)

Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsaná dne 29.&xxxx;xxxxx 2011. V souladu x&xxxx;xxxxx dohodou xx „xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx průmysl, xxxxxxxxxx park x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(567)

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx posilování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx 29. dubna 2011. X&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxx „[o]bě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení o strategickém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vládou, xxxxxxxxxxx xxx 21. ledna 2010, x&xxxx;xxxxxxx se xx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxx „[x]xxxxx xxxxxx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(568)

Xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2012 se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Yudhoyona dohodly xx xxxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xxxx Indonésií x&xxxx;Xxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12. xxxxxxxxxx plánu xxxxxx xxxxx a plánu XX3XX xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(120). Xxxxx xxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx na zvyšování xxxxxxxxxx kapacity Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx „bude x&xxxx;xxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx čínských“. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx čínské xxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těžebního xxxxxxxx“, x&xxxx;„xxxxxxxxxxx Čínu x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a rozšíření xxxxxxxxxx v oblasti [...] xxxxx“. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx usilovaly o provádění xxxxx příslušných domácích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx navazující xxxxxxxxxx kapacity Indonésie xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx průběžným xxxxxxxxxxxx.

(569)

Xxxxx jde o Indonésii, xxxx XX3XX uznává, xx xx xxxxx xxxxxxx v Indonésii xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Sulawesi xx oblast xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx indonéská xxxxx xxxx xxxx regulační xxxxx, které by xxxxxxxxx poskytování xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předcházejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(121). Xxxxx toho jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Indonésii, aby xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx díky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předcházejícími x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(122).

(570)

Xxxxx xxx x&xxxx;XXX, 12. pětiletý plán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxx, platný v době xxxxxxxx společnosti XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků, xxx xx xxxxxxx konkurenceschopnost xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx zaujímá xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx významné místo (123). Xxxxx xxxx vydala xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ocelářský xxxxxxx, tj. 12. xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxxx průmysl (xxxx xxx „12. xxxxxxxx xxxx xxx ocelářský xxxxxxx“), který xxx xxxxxx i v době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx IMIP. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx základním xxxxxxxx národního hospodářství, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx politik v oblasti xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx plány xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(124), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx roli xxxxxx vlády prostřednictvím xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx v odvětví xxxxx&xxxx;(125). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v odvětví xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx významná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ČLR pro xxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, xx „[x]xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxxx xx dokonce i soukromým xxxxxxxx oceli bráněno xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx se „xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxx x/xxxx vládní xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“&xxxx;(126).

(571)

Xxx 2.&xxxx;xxxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodu Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(127), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(572)

X&xxxx;xxxxxxxx III xxxxxxxxx-xxxxxxxx programu indonéská x&xxxx;xxxxxx vláda objasnily, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž „zásada xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx strategickým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx socioekonomického xxxxxxx xxxx xxxx, být x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(573)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx prioritních xxxxxxxx, xxxxx xxxx vybrány x&xxxx;xxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxxx seznam projektů, xx. xxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (HLED). Xx xxxxxxx použití čl. 28 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx seznam prioritních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Morowali. Jedná xx totiž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společností xxxxxxxx.

(574)

Xxxxxxxxx-xxxxxx program xxxxxx xxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxx 2012, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx preferenčních xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx I bodě 1.2.3, kde se xxxxx, xx jedním xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a renomované xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxx v plánu MP3EI xxxxxxxxx vlády, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozvoji 12. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx“&xxxx;(128).

(575)

X&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx programu xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(129) xxxxxxxxxx, xxxx xxx mimo jiné xxxxx těžební xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těžbě se x&xxxx;xxxxxx 2.4.2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vláda výslovně xxxxxxx na „xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nerostných zdrojů, xxxxxx …niklu…“, „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx…“, „xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;Xxxxxxxxx“.

(576)

X&xxxx;xxxxxx 2.7.8 xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx „podporovat xxxxxx metalurgické výrobce, xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx indonéské xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx metalurgických xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx řetězec xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin“ (130). Xxxxxxx stejně xxx xxxxxxxxx, xx čínští xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společnostmi. X&xxxx;xxxxxx 2.9 o průmyslových xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx) xx xxxxxxxxx a čínská vláda xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parků, „xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parků…“, „...xxxxx usnadňovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx průmyslových xxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o politickou xxxxxxx, xxxxxx poskytla xxxxxx xxxxx konkrétním xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx.

(577)

Xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2015 xxx vlády xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx“&xxxx;(131). X&xxxx;xxxxx prohlášení „…xx xxx xxxxxx xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce xxxx Čínou a Indonésií x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx projektů x&xxxx;xxxxx…“. Xxxxxx tak xxx xxxxx „… xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 21. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx centra xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx vzájemně xxxxx xxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxx xxxxx „...slíbily xxxxxxxx xxxxxxxx čínsko-indonéských xxxxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxx „.... xxxxxx preferenční xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx parky, xxx zajistila ochranu x&xxxx;xxxxxxxxx vstup xxxxxxx xxxxx čínských podniků xx parku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx „…xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Indonésie prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“.

(578)

Xxx 7. května 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, v němž xx xxx xxxxxx xxxxxxx, že budou xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxxxx Severního Xxxxxxxx. V tomto xxxxxxxxx xx xxx strany xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx koridorů“.

(579)

Dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxxxx indonéská x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx regionálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx vymezilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: společný xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx. Xxxx struktura xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxx.

(580)

Xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dvoustranná spolupráce xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx upřesňují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx o financování, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx se konkrétně xxxxx o politiky, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx niklové xxxx a navazujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx investice prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx IRNC Group xxxx xxxxxx příjemcem xxxxxx xxxxxxx dohodnutých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(581)

Xxxx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Indonésií x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx a neustálé xxxxxxxxxxxx xxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xxx. Tato prohlubující xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx investicím x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx z indonéských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx poskytuje finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „koridorů“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Pás x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx BRI“), xxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Založení xxxxx Morowali x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hlavního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx do xxx xxxx xxxxxxxxxx, proběhlo x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oddílech.

4.5.4.   Preferenční xxxxxxxx podpora x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(582)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx společnostem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odvětví korozivzdorné xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx společnostem xxxxxxxx přístup xx xxxx velkým zásobám xxxxxxx xxxx vhodné xxx xxxxxx výrobní xxxxxx.

(583)

Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, již x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čínská xxxxx zdůraznila potřebu xxxxxxx zájmy xxxxxxxxx, xxx dosáhli zisku, x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zajistila, xxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx. V těchto xxxxxx xxxx xxxxxxx uplatňována xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxx“, xxxxx xxxx zavedena v roce 1999 xxxx jiné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a stimulovat xxxxxx xxxxxxxxxx investice x&xxxx;xxxxxxx expanzi.

(584)

V článku 3.1.10 Akčního xxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx, xx xxx xxxxxx „posílí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx urychlit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“.

(585)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;(132) xx xxxxxxxx zpráva, xx již x&xxxx;xxxx 2011 xx Xxxxxxxxxx xxx Commercial Xxxx xx China (ICBC) x&xxxx;Xxxx of Xxxxx xxxxxxxx poskytnout kapitálový xxxx xx xxxx 8&xxxx;xxxxxxx USD xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(586)

Xxxxxxx dokumentem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxx a čínskou xxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx XX xx jednoznačně xxxxx, xx „[x]xxxxx xx dohodly, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx upřednostňovaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podporu těchto xxxxxxxx [...]“.

(587)

Xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xx xxx 2. října 2013 x&xxxx;xxxxxxxx V o finančních xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxx vybízeny x&xxxx;xxxxxxx financování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Čínou x&xxxx;Xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx“.

(588)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a renomované xxxxxx podniky a finanční xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hospodářských koridorů x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xx projektu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx MP3EI xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 12. xxxxxxxxxx plánu xxxxxx xxxxx“&xxxx;(133). Xxxxx xx příslušné domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Morowali xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(589)

Xxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 2. října 2013 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, PT Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (dále jen „XXX“) a Shangai Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“) (viz 626. x&xxxx;777. xxx xxxxxxxxxx), investiční a finanční xxxxxx s Fondem xxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(134). Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX (xxxx xxx „fond XXX“) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx radou Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Export-Import Bank xx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čínskými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx XXX se xxxxxxxx xx investice xx xxxxxxxxxxxxxx, energetiky a přírodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx jih-jih“ xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čínským xxxxxxxx xxxxxxxxx „vykročení xx světa“.

(590)

Bylo také xxxxxxxx, xx během xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013 xxxx xxxxxxxxx&xxxx;23 dohod, xxxxx xx týkaly xxxxxxx niklu. Z toho xxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s celkovými investicemi xx xxxx 32,8&xxxx;xxxxxxxx XXX (36,1 xxxxxxx xxxxx)&xxxx;(135). Xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(591)

Xx společném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015 xxx xxxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxx „...xxxxxx poskytovat xxxxxxxx podporu výstavbě xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“.

(592)

Xxxxx xxxx předseda xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxx sídlí xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx, xx „xxxxxxx“ (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx) „měl snadný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zajišťující vládní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx xx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx banky xx xxxxxxxxxxx státu xxxxxx Xxxx xx Xxxxx“&xxxx;(136).

(593)

X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx byli několikrát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx uveden x&xxxx;589. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx podpisu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výši 170 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Bank xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XX. Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx (XXX), xxxxx společností xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx IMIP, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2018. Xxxxx xx xxx xx slavnostní večeři x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxx-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Kalla.

(594)

Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx, prohlášení a kroky xxxxxxxxxxx potvrzují, xx xxxxxxxxx vláda aktivně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ji x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx indonéská vláda xxxxx dvoustranné spolupráce x&xxxx;xxxxxxx vládou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxx rudy. Xxx ukázalo šetření (xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX a oddíl x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx financování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a navazujících výrobců xxxxxxxxxxxxx oceli xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

4.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx park Xxxxxxxx

(595)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx o zpracování xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx založením x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parku Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vláda xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx korozivzdornou ocel x&xxxx;xxxxx parku xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx výhody. Xxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemci, xxxxxx xx skupina XXXX Xxxxx&xxxx;(137).

(596)

Xxxxxxxx Park xx xxxxxxxxxx park xxxxxxxx xx vybudování xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx niklové xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx v provincii Xxxxxxx Xxxxxxxx.

(597)

Xxxxxx spolupracující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx Morowali. Xxxx xx rozkládá xx xxxxx 2&xxxx;500&xxxx;xx x&xxxx;xx 29 xxxxxxx, z nichž xxxx než xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx společností IMIP. Xxxxxxx xxxxxxxxxx společností XXXX a IMIP xx xxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx.

(598)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx Indonésie a Čína xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx oblasti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Morowali, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, na xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zóny.

(599)

Za xxxxxx xxxxx, xx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx&xxxx;(138).

(600)

Xxxxxxxxxx xx rozvoji xxxxxxxxxxx XXXX byla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Si Ťin-pchinga x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta Xxxxxx Bambanga Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2007, kdy xxxxxxxxxx Bintangdelapan Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnost x&xxxx;xxxxxxx o rozloze 47 000 xxxxxxx v Morowali (139). Společnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxx niklu, xxxxxxx Xxxx byla x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vývoz xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(140).

(601)

X&xxxx;xxxx 2009, xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxx udržení xxxxxxx xxxx v Indonésii obsažená x&xxxx;xxxxxx zákoně x&xxxx;xxxx 2009, xxxxxxxx společnosti XXX x&xxxx;XXX společný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Tyto xxx xxxxxx založily xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxx Xxxxxx Investment (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xx zabývá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX „vykročení xx xxxxx“. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx, že „x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxx“ navázala xxxxxxxxxx XXX v roce 2009 xxxxxxxxxxx xx společností XXX, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx indonéské xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx feroniklu, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX IMIP, xxxxx xx velký xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a mezi Čínou x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX“&xxxx;(141).

(602)

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2011 xxxx xxxxxxx, xx „[x]xxxxx strana rovněž xxxxx v posílení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(603)

X&xxxx;xxxxxx 2011 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Rada xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx BKPM“) xxxxxxxx čínské investory x&xxxx;xxxxxxxxx do zpracování xxxxxxxxx komodit (včetně xxxxx xx jihovýchodě Xxxxxxxx): „Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do zpracování xxxxxxxxx produktů. (...) Xxxxx xxxx xxxx XXXX požádala Čínu, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx v jihovýchodním Xxxxxxxx“&xxxx;(142). U projektu, xxxxx xxxxxxxxx výstavbu xxxxxxxxxx, xxxx navíc zdůrazněna xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxx xxxxxxx snahu xxxxxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx investic x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(604)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxx 2.9 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxx (XXX)) xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, parků hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx forem xxxxxxxxxxxx parků. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(605)

Xxx xxxxx xxxx 2. xxxxx xxxxxxxxx dohodu x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx V upřesňuje xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx: „Xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx potvrzuje, že xxxxxxxx příslušnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a provoz průmyslových xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a politikami xxxx zemí. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx a politikami. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání.“

(606)

Kromě „indonésko-čínského xxxxxxxx“ podepsaly xxx xxxxx xxxxx dne, 2.&xxxx;xxxxx 2013, další xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;1 této xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v Indonésii“, xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Indonésie bohatých xx xxxxxxxx xxxxxxxx“.

(607)

X&xxxx;xxxx xxxxxx xx čínská xxxxx zavázala, xx „xxxxxxxx příslušnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a provoz xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx zemí“ (143). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx „xxxxxx poskytovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“&xxxx;(144).

(608)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z roku 2013 (dále xxx „xxxxxx o integrovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Článek 1 xxxxx, xx „cílem této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v Indonésii“ (xxxx xxx „průmyslové xxxxx“). „Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zřizovány x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx bohatých xx xxxxxxxx suroviny.“ X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.1 se xxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, usnadňování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx zřizování xxxxxxxxxxxx parků“. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxx dohody xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.1, že „[x]xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, přilákání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxx, xxxxxxxx a politikami xxxx xxxx“.

(609)

Xxxxx dvoustranného summitu xxx 3.&xxxx;xxxxx 2013 xxxxxx xxxxxxxxx Xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 21. století. Xxxxxxxxx xxx summitu, xxx 2.&xxxx;xxxxx 2013, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozvoje hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx republiky o indonésko-čínských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxx o spolupráci xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(610)

Xx společném prohlášení Xxxx a Indonésie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015 se xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx parky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vstup pro xxxx xxxxxxxx podniků xx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(611)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedla xxxxxxxxx xxxxx nařízení x.&xxxx;142/2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hlavní xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx průmyslových zónách, xxxx xx xxxxxxx XXXX Group v kapitole 8. Xxxx xx xxxxxx i čl. 4 xxxx.&xxxx;x), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ministra xx xxxxxxxx na „xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny nebo xxxxxxx v průmyslových blocích x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx“. Xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;1 stanovil, že „[x]xxxxxxxxxx v průmyslové xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v průmyslové xxxx xx poskytují daňové xxxxxxx“. Xx.&xxxx;45 odst. 1 xxxxxxxx, že „[x]xxxx xxxx iniciovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x) x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nemá zájem xxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x/xxxx x) xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládaného x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;1: „Xx účelem xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxx pro průmyslové xxxx.“

(612)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesu xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx horního xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k primárnímu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rudu xxxxxxxxx xxxxxxx tavicí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx průmysl x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx hodnotou (xxx xxxxxxxxx xxxxx).

(613)

Xxxxxx parku Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vláda ve xxxxx plánech xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxx Morowali xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx Xxxxxxxx, působí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxxxxxxx integraci předcházejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx niklu.

(614)

Ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx Xxxxxxxx nachází x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(145), v jednom xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Těžba xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx z odvětví, xxxxx xxxx uskutečnit xxxxxx oblasti.

(615)

Indonéské x&xxxx;xxxxxx xxxxxx udělily xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(616)

Xxxxxxxxx xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxx status xxxxxxxxx strategického xxxxxxxx&xxxx;(146) (xxxx xxx „xxxxxxx XXX“). To je xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxx, x&xxxx;xx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx / xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, vláda je xxxxxxx sleduje x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(147). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx IMIP xxxx xxxxxx XXX, mohla xxxx zahájit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komplexu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(617)

Xxxxxx vláda, x&xxxx;xxxxxxx xxxx Ministerstvo xxxxxxx, xxxxxxxxx uznala xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zónu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016&xxxx;(148), xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2009 (149).

(618)

Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(150)xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx průmyslový park x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a koncentrovanými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx registrovaných xx xxxxx XXX. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o zahraničních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země a založí xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx a dokončí xxxx pozemkově xxxxxx xxxxxx. Podniky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jasné xxxxx výstavby x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jasné pokyny xxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zóny, xxx přilákaly podniky x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti.

(619)

V jednom x&xxxx;xxxxxx se xxxxx: „Xxx xxxxxxx vládních xxxxx v rámci iniciativy „Xxxxx pás, xxxxx xxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx hostitelské xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nástrojem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Jeden xxx, xxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx kapacit“ (151). Tento xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(620)

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Morowali xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslových parků. Xxxxx právní rámec xxxxxxxxx různé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporu ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx snadnější xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pobídky. To xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx, xxxxx xxxx podrobně xxxxxxx v následujících xxxxxxxx&xxxx;(152). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx.

4.5.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti XXXX

(621)

Xxxxxxxxx, xxxxx park Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Indonesian Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Park (xxxx xxx „XXXX“). Xx xxxx založena x&xxxx;xxxxxxx xxxxx indonéského práva x&xxxx;xxxx 2013.

(622)

Spolupráce na xxxxxxx společnosti XXXX xxxx sice xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Bambanga Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013, xxx xxxx vývoj xxx xxxxxxxxxx až xx xxxx 2007, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 47&xxxx;000 hektarů v Morowali (153). Xxxxxxxxxx oslovila xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxx byla x&xxxx;xx xxxx největším xxxxx pro vývoz xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(623)

X&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PT Xxxxxxxx Mining Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a vývozem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do Xxxx. XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracujících vyvážejících xxxxxxx, IRNC. Xx xxxxx straně je xxxxxxxxxx XXX dceřinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx Bintang Xxxxxxx Group, konglomerátu, xx kterého xxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx niklové rudy x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(624)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx XXX (49,7&xxxx;%), BDI (25&xxxx;%) x&xxxx;XXX (25,3&xxxx;%). Xxxxxxxxxx XXX se xxxxx xxxxxxxxxx v roce 2015.

(625)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX dohodu o založení xxxxxxxxxxx IMIP. Indonéská xxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx křížové kontroly. Xxxxxxx však, xx xxxx k dispozici její xxxxx. Kromě toho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i společnost XXXX.

(626)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx 2.&xxxx;xxxxx 2013, xxxxxxxxx zakládající akcionáři, xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxx o investicích x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v parku Xxxxxxxx&xxxx;(154). Xxxx xxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ASEAN (xxxx jen „xxxx XXX“) xx zahraniční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx fondu xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx xx Xxxxx společně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx XXX se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, energetiky a přírodních xxxxxx v zemích xxxxxxxx XXXXX a slouží xxxx xxxxxxxxx při prosazování „xxxxxxxxxx xxx-xxx“ xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx se xxxx a usnadňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xx světa“.

(627)

Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx infrastruktura, podpůrná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx xx 6&xxxx;xxxxxxx XXX&xxxx;(155). Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx založených x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(628)

Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxx jako soukromá xxxxxxxxxx, z důvodu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx politikou xxxxxx xxxxx a v Indonésii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Tsingshan Xxxxxxx Xxxxx uvedl, že „xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, úzce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“&xxxx;(156). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(157) xxxx xxxxxx, že aktivně xxxxxxxxx čínskou xxxxxxxxxx XXX xxx, xx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a buduje velké xxxxxxxxxx parky v Indonésii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx zdroje popisují xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx Če-ťiang“ (158).

(629)

Společnost IMIP xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx indonésko-čínské hospodářské xxxxxxxxxx.

(630)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxx 2017 (x. 1, 18 x&xxxx;80) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Tsingshan Xxxxx: „Xxx 3. xxxxx xxxxxxxxx za účasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Group Halim Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx založení xxxxxxxxxxxx xxxxx Indonesia Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Park (xxxx xxx „IMIP“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx“.

(631)

Xxxxx spojení xxxxxxxxxxxx xxxxx IMIP x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx jeho činnost x&xxxx;xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx průmyslové xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxxxxx a Čínou k realizaci xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(632)

X&xxxx;xxxxxxxx hlediska xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v indonéských xxxxxxxxxx o průmyslových zónách, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;142 x&xxxx;xxxx 2015. Xxxxxx&xxxx;1.7 xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX“), což xx xxxxxxx udělovaná xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx XX nařízení č. 142, xxxxxx 12 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx povolení IUKI xxxxxx. Nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx politik xxxxxxx a správy průmyslových xxx (xxxxx 1.10). Xxxxxxxx XXX nařízení x.&xxxx;142 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a příslušný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(633)

X&xxxx;xxxxxxx, existují xxxxxxx xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxxx XXXX xx v pravidelném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se uskutečnila xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, čínským xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Morowali (159). Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019 xxxx generálním ředitelem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx informovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Tsingshan x&xxxx;xxxxx, xxxxx i o situaci x&xxxx;xxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx&xxxx;(160).

(634)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx společností IMIP x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013, kterou indonéská xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx předložit a o kterou Xxxxxx opírá xxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX není soukromou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx založení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx vládami.

(635)

Kromě xxxx Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dalších pobídek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx č. 142 z roku 2015 (viz xxxxx 4.8).

4.5.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádějící dvoustrannou xxxxxxxxxx

(636)

Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx vlády xxxx xxxxxxxxxxxxx správních xxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx několika dohod, xxxxx xxxx od xxxx 2005 xxxxxxxx xx účelem zpečetění xxxxxx spolupráce.

(637)

Pokud xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx vysvětleno xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxxx 2013 dohodu x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxx „mechanismus xxxxxxxxxx“ mezi xxxxxxxx: „Xxx jmenované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx zahrnovat: x. Indonésko-čínský xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx průmyslové xxxxx; x. Xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxxxx; x&xxxx;x. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.“

(638)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx 432/X-XXX/xxx/7/2014. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX Indonesia“). Xxx XXX Xxxxxxxxx xx za xxxx xxxxxxxxxx „směrnice týkající xx provádění Dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslové zóně“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxx integrované průmyslové xxxx“. Xxxx má „xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koordinovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxx integrované xxxxxxxxxx xxxx“.

(639)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, jakého pokroku xxxx x&xxxx;xxxx oblasti xxxxxxxx, a aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxx xxxxx odpověděla, xx tým xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;432/X-XXX/XXX/7/2014 nevytvořil smysluplné xxxxxxxx, xxx žádné xxxxx dokumenty nepředložila.

(640)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx konkrétního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx spisu xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx čínské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx společného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxx Xxxxxxx xxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx, že „[x]xx xxxxxx přislíbily xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parků x&xxxx;xx xxxxxxxx zřídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor (161)“.

(641)

Z důkazů ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx Indonésie x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx xxxxx správa x&xxxx;xxxxxxxxx parku Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Čínou x&xxxx;Xxxxxxxxx a společný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx mezi Čínou x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX a projekty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Morowali.

(642)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx údaje. Xx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládou, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy, xxxxxxx xxxxxx bylo posuzovat xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx indonéská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx vláda dodržovala xxx závazky, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v parku Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.5.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

(643)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx parku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx sdružování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx slouží společnému xxxxx a přináší prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx IRNC Xxxxx.

(644)

Xxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx poskytován xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx veřejnoprávního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx WTO.

(645)

Ve svém xxxxxx ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021 xx xxxxxx xxxxx odvolala xx xxx xxxxxxxxxx xx věci XX656&xxxx;(162) x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích opatřeních x&xxxx;xx xxxxxxxxx nařízením XX. Xxxxxxxxxx xx xx články 1 x&xxxx;2 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxx, xx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxxxxx orgánu na xxxxx člena“, „x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx s tím, xx pojem „xxxxx“ xx definován xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud je xxxxxx „pro některý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx … x&xxxx;xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx ji poskytuje“. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a jurisdikci Xxxxxxxxx a že žádný xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx stát xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx indonéské xxxxx.

(646)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx připomínky řeší xxxxxx, zda je xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx WTO. Xxxxxx xxxx samostatnou xxxxxx toho, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země xxxxx Xxxxxx o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, že xx xxxxxxxxx podniku x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx je xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx v něm xxxxxxxx.

(647)

Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx XX656&xxxx;(163), xxxxx „xxxxx“ x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx „vlády“ x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx pododstavci Xxxxxx o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx mimo xxxx xx světle xxxxxx&xxxx;11 článků Komise xxx mezinárodní právo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „články XXX“), umožňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxx, xxxxxx indonéským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v průmyslovém xxxxx Morowali x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(648)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, „pokud uvedený xxxx uznává x&xxxx;xxxxxxx xxxx chování xx xxxxxxx“. Komentář k návrhu xxxxxx XXX potvrzuje, xx formulace „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx“ má xxxxxxx xxxxxxx uznání x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx nebude xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx přičitatelné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(649)

Xxxxxx a přijetí chování xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxx z chování xxxxxx státu (například x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx přinejmenším xx a souhlasí x&xxxx;xxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx akt uznání x&xxxx;xxxxxxx, ať xx xx xxxxx xxxx, xxxx chování, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx chování xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx, xx uznala x&xxxx;xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxxx vlády.

(650)

V tomto xxxxxx bude Komise xxxxx než přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by chování xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěrů) xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemi (xx. xxxxxxxxx xxxxx) jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dohodou xxxx vlád. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx xxxx indonéskou xxxxxx a opatřeními, která xxxxxxx čínská vláda, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx dohodnutou xxxxxxxxxxx podporu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a přijala xxxxxx subvence xx xxxxxxxx xxxxxxx vyráběných x&xxxx;Xxxxxxxxx xx vlastní.

(651)

Komise xxxx xxxx oprávněna xxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxxxxx skupině XXXX Group xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx subvence, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxxxxxx nařízení.

4.5.8.1.   Finanční xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(652)

Xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx v zemi xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční příspěvek. Xxxxxx xxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx považována xx xxxxxxxxxx, „xxxxxxxx xx xxxxxxxxx finanční příspěvek xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“.

(653)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx dalších xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(654)

Xx xxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a přírodních xxxxxx podle 563. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k poskytování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx, xx konkrétně xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx-xxxxxxx akčním plánu x&xxxx;xxxx 2010, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxx 563.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx indonéská x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v roce 2011 (xxx 548. x&xxxx;xxxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2011 (566. xxx odůvodnění) xx xxxxx „xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx finanční x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxx projektů v ocelářském xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx parcích (xxxx xx Xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx investic (XXXX) xxxxxxxx xxxxxxxx Čínu, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx v jihovýchodním Xxxxxxxx, tj. xxx, xxx xx nachází xxxx Xxxxxxxx (xxx 603. xxx xxxxxxxxxx).

(655)

Xxxxxxxx xxxxx xxx zintenzivnění xxxxxxxxxx xxx xxx 2013. Indonéská a čínská xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx program rozvoje xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx klíčové xxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx parků, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koridorů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů (xxx 604. a 609. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx xxx xxxx zpečetěna xx xxxxxxxx politické xxxxxx při xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u indonéského xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2013.

(656)

Park Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxx je xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oficiálně xxxxxxxx v roce 2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projekt a čínská xxxxx jako projekt x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx investic x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx úkolů xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx politiku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx, xx společnost XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx IRNC Xxxxx. Xx xxxxxxxxx i samotná xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx projekt dvoustranné xxxxxxxxxx.

(657)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx politické xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Indonésii, xxx xxxxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx v říjnu 2013. Xxxxxxxx je, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, tak společnost XXXX opakovaně odmítly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx xx základě xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx obě vlády xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx projektu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž se xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se xx xxxxxxxxxx XXXX vztahují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a sledování ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;142 x&xxxx;xxxx 2015, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zóna.

(658)

Na xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx IMIP xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx projektu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx indonéské x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxx IRNC Group.

(659)

Indonéská x&xxxx;xxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hladké xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a společnosti XXXX. Xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxx xxxxxx xxxx Čínou x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx v Indonésii xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx indonéskou xxxxxx (KIT Xxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxx závěrů xxxxx čl. 28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(660)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(661)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, know-how a kapitál xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx velkých zásob xxxxxxx xxxx pro xxxx. Indonésie xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxx sama, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx čínskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx disponovala xxxxxxx zásobami xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za cenu xxxxx xxx přiměřenou.

(662)

Z čínského xxxxxxx neměla čínská xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx xxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx indonéské xxxxxxx rudy, která x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dokonale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a výrobním xxxxxxxx tamního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx korozivzdorné oceli. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx niklovou xxxx z Filipín, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Indonésií.

(663)

S postupným xxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx svou xxxxxxxxxx XXX, aby tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a poskytla xxxxxxxxxxxx preferenční financování x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx 13. xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zahraničního xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx OBOR xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zeměmi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxxxx xxxxx výhodných xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx náročné na xxxxxxxx xxxx, xx xxxx uvedených zemí, xxxxxx příležitostí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souborů xxxxxxxx, technologií, xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Přizpůsobit xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx technologických xxxxxxx. … Zintenzivnit expanzi xx xxxxxxxxxxx se xxxx a po komplexním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, vybavenosti xxxxxx, xxxx rizika x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vybrat xxxxxxx rozvíjejících xx xxxx xxx primární xxxxxxx. Xxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývoz vysoce xxxxxxxxxx, špičkových a srovnatelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“

(664)

Xxxxxxxxx opatření k dosažení xxxxxx xxxxx zahrnují „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xx této xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx. Dále „[x]xxxxxx xx xx země x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, silnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx „Xxxx a cesty“, xxxxxxxxxx xx zlepšování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, posílit xxxxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx konkurenci […] xxxxxxxxxx výhodné ocelářské xxxxxxx, xxx zřizovaly xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx vývoz vyspělého xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“&xxxx;(164). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xx bohatá xx xxxxxx, tomuto cíli xxxxxxxx xxxxxxxx.

(665)

Xxxxx toho 13. pětiletý xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxx bude „podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx a distribuční xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a podporovaly vývoz xxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“. To xxxx xxxxxxx na příklon xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(666)

Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx ta x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx, tak slouží xxxxxxxx strategickým cílům x&xxxx;xxx Xxxx. Za xxxx pomáhají xxxxxx xxxxxxxx xx strojích x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Číně. Xx xxxxx, výrobou x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyhnout xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vývoz x&xxxx;Xxxx (na dovoz xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxx xxxxxx z Číny xx trhu xx xxxxx xxxxxx). Xx xxxxx, pomáhají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx restrukturalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím trhu xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(165).

(667)

Xxxxxx investor Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX (viz 628. xxx xxxxxxxxxx).

(668)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx indonéská xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Morowali. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx BRI, xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(166), xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(669)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxx „vláda“ x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vydaná xxxxxxxxxx vládou, ale xxxx ta xxxxxxxx xxxxxx vlády, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(670)

Xxx xx xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxx 2005 xx indonéská xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k povzbuzení xxxxx xxxxxxx niklu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx 2011 x&xxxx;2013, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX a politik x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx „[s]trany xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pojistnou xxxxxxx xxxxxx projektů“. X&xxxx;xxxx 5.2.1 xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx „xxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx podporovaly xxxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx prováděných x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx financuje Xxxx“. Xxxxxx pak xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Si Ťin-pchinga. X&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx jednoznačně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a schválila čínskou xxxxxxxxxxx podporu x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx Xxxxxxxx.

(671)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx známá. Xxxxxx 30 až 36 poradních xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xx zahraničí“. Xxxxxxxx politiky fiskální x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx syndikovaných xxxxx, xxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx&xxxx;31 xxxxxx stanovisek xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx do vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souborů xxxxxxxx, uzavírání smluv xx xxxxxxxx a rozsáhlých xxxxxxxxxxxx projektů“. X&xxxx;xxxxx xxxx politika xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxx xxxx xx xxxxxxxxx zřízeného „Fondu xxxxxxxx xxxxxx“ podle xxxxxx&xxxx;35 poradních xxxxxxxxxx, xxx nedávno xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx věci (167).

(672)

Jelikož xx xxxxxxxxx prezidenti xxxxxxxxxx byli xxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx BRI xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů (xxx 577. a 589. xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx zřízením parku Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx aktu xxxxxxxxx a přijetí tohoto xxxxxxxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovni.

(673)

Skutečnost, xx Xxxxxxxxx proaktivně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx financování xx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, potvrzuje, xx preferenční podpora xxxxxxxxxx čínskou vládou xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xx Indonésie xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx preferenční xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx VI xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 2011 a z čl. 5.2.1 indonésko-čínského xxxxxxxx. Indonéská xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx BRI označila Xxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX podle xxxxx zákonů za „xxxxxxxxx xxxxxx investic“, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx domácím xxxxxxx xxxxxx projektu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxx investic“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx využívá xxxx xxxxxxx preferenční xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a společnosti XXXX za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXXX Group xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx bank xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění vývozu. Xxx již xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(168), xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(169). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx čínské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prezidenty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx čínského xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování xx xxxxxx jejích xxxx zajišťujících xxxxxx xxxxxxxx. Xx dokládá xxxxxxxx porozumění Indonésie x&xxxx;Xxxx, xx čínská xxxxx nemá poskytovat xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx požadovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Opět to xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jim xxxx xxxxxxxx.

(674)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx a jednoznačně „xxxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxxxxxxx „uznána a přijata xx xxxxxxx“.

(675)

Xxxxx xxxx xx indonéská xxxxx xxxx podílela na xxxxxxxx společnosti IMIP xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx správu xxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v oblasti xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx). Xxxxxx důležitými prostředky xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx předepsané xxxxxxxxx č. 142 x&xxxx;xxxx 2015 prostřednictvím Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx vládě xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx XXXX. Indonéští xxxxxxxx xx navíc průběžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2014 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o integrovaných průmyslových xxxxxxx (605. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx formálního statusu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx parku Morowali, x&xxxx;xx vydáním dočasné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx statusu x&xxxx;xxxxxxxxx kontrolou, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, aby xxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(676)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx proces xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitál, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho v případě xxxxxxxxxxx xxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx stanoveny i tzv. „xxxxxxxxx“ banky. Xxxxxxx xx o místní indonéské xxxxxxx čínských bank, xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(677)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Indonésie xxxxxx prokázala, že xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx čínské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx.

(678)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a čínské vlády x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxx XXXX Xxxxx čínskými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vládě země xxxxxx xxxx vývozu xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxxxx Čínu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v parku Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(679)

X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxx xxxx uvedla, xx možnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx není mimo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx o subvencích (170). X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx vlády xxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jim xxxx chování nařídí, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx spojitost“ xxxx xxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu (171). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Group a indonéskou xxxxxx.

(680)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(172).

4.5.8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(681)

Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přičitatelné xxxxxxxxx xxxxx poskytly xxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx společnosti XXXX xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Proto bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zjistit, xxx tito příjemci xxxxxxxxxxx získali xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx získali na xxxxxxxxxx finančním xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;732. x&xxxx;733. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx xxx skutečně xx.

(682)

Xxxxxx xxxx vzala xxxxxx x&xxxx;xxxxx výjimečné okolnosti xxxx xxxx. Xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xx spojení s čínskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Čínské xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx a podpisu příslušných xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx obdrželi xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeno, že xxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Indonésie, xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxx xxxxxxxx obdržely preferenční xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, tj. za xxxxxxxx podmínek, x&xxxx;xxxxxxxxx xx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(683)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aspekty / xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx čínské tržní xxxxx pro preferenční xxxxxxxxxxx a odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.6 xxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxxxx vedl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx z použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx

(684)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx týkající se xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(685)

Xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vláda, xxxxx xxx o preferenční xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx označení parku Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx IMIP xxxxxxx vládou xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx, že xxxxxx xxxxx poskytla xxxxxxxxxxx financování.

(686)

Tyto xxxxxxxx xxxx omezeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v parku Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xx jednalo o regionální xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací

(687)

Žadatel, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxxxx připomínky ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx o spolupráci xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

4.5.9.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k finančnímu xxxxxxxxx

(688)

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX Group xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx subvencemi na xxxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxx jinou zemí xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(689)

Xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx vyjádřila již x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 646. xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx, že Xxxxxx sdílí xxxx xxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních xx netýká xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sídlícími x&xxxx;xxxxxx.

(690)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx čínská xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxx, xx podle xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích opatřeních. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx body x) až xx) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx odkazují xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, také xxxxxx „xxxxx/xxxxxx“ x&xxxx;xx tyto xxxxxx nelze vykládat xxx, že xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(691)

Xxxxxxxxx xxxxx dodala, xx xxxxxxxxxx WTO xxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) první xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx seznam“ (173), xxxxx „xxxxxxxx a určuje chování xxxxx, xxx pro xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek“ (174), a „od xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx navrhovatelů xxxxx zajistit, xxx xx všechna vládní xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx“&xxxx;(175). X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx XXX, uvedeným x&xxxx;647. xx 650. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx výkladu xxxxx XXX&xxxx;(176). Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, že v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výraz „vláda“ xxx, xx xxxxxxxx xxxxx přičtení poskytování xxxxxxxx jiným xxxxxx, xxxxxxx slova, xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(692)

Xxxxxxxxx xxxxx, čínská xxxxx x&xxxx;xxxxxxx IRNC Group xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx „vláda“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území země xxxxxx nebo xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlády spadat xx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX Group xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx [subvenci] xxxxxxxxx“.

(693)

Xxxxxx s žádným x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a v některých xxxxxxxx xxxxxxx samostatné argumenty. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zbývající argumenty, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(694)

Xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XX 656, xxxxxxx x&xxxx;685. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a v 709. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx již xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(695)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx orgán XXX ve xxxx XX–Xxxxxxxx&xxxx;(177), xxxxx právo XXX vykládat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Obecné xxxxxx mezinárodního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx WTO, xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(178). V souladu x&xxxx;xxxxxxx 3.2 Ujednání x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právu (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“) musí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na „každé xxxxxxxxx pravidlo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stranami“. Xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní právo (179) x&xxxx;xxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx Xxxxxxxxx, Číny x&xxxx;Xxxxxxxx unie. Články XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx zvykového xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) Xxxxxx OSN. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 písm. c) Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx poskytují xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, tj. pokud xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, i když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nepocházejí xxxxx x&xxxx;xxxxxx státu. V tomto xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Dohody o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantní xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“, a to xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, jak xx xxxx v daném xxxxxxx&xxxx;(180). Články XXX xxx tedy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx „xxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx daného chování (xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy finanční xxxxxxxxx nebyl poskytnut xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(696)

Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx článek, xx „„xxxxxx“ [se] xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx s výkladem, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, z jejíhož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyváženy xx XX. Xxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dotčený xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx XX. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xx xxxxxxx. Stejně xxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx x&xxxx;xxxxx „xxxxx“ vykládat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx a účel. Jednání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx jednání, xxxxxxx xx tato xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx jednání, xxxxx xxx takovéto xxxxx xxxxxxx. To xx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odkazuje na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx odvolávající xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 písm. x) první pododstavec, xxxxxxxxxxxx.

(697)

Xx xxxxxxx výkladu xx.&xxxx;2 písm. b), xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) a čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanoveními Dohody XXX o subvencích a vyrovnávacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx uznala x&xxxx;xxxxxxx základní napadnutelné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, ale dokonce x&xxxx;xx proaktivně usilovala. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(698)

Xxxxx xxx x&xxxx;646. xxx odůvodnění, xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxx, že změnou xxxxxx xx přičítání Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přijetí vyrovnávacích xxxxxxxx. Xxxxx skupiny XXXX Group xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx řádného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx přičtení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx ILC, xxxxxx xxxxxx odkaz xxxxx xxxxxx. Skupina XXXX Group tvrdila, xx xxxxx, xxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxx xxxxxx vlády, xxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou vládou xxxx „xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx“, jinak xx xxxx základ xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jelikož xx WTO domnívá, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx právo plně xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dvoustranná xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx „porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxx, xx i kdyby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stále xxxxxxxx xxxxxx logická mezera xx xxxxxx „indonéská xxxxx xx odpovědná“ x&xxxx;xxxxxx sama „xxxxxxxxx xxxxx xx orgánem xxxxxxxxxxxx podporu“.

(699)

Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a právní xxxxxxxxxxx xx xxxx XX656 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;647. xx 651. xxxx odůvodnění podrobně xxxxxxxxxx, jak se x&xxxx;xxxxx šetření uplatnil xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx ILC. Xxxxx xxxx byly x&xxxx;xxxxxx 4.5.8.1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx a podkladové xxxxxx xx xxxxxxx přičtení xxxxxxxxxx příspěvku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx indonéské xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx státu, „xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vlastní“. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx článků XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxx podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx faktickou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx slovní xxxxxxx. Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx už xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx, musí být xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(181). Článek 11 xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx to Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.8.1, kde xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a přijala xx xxx chování xxxxxx xxxxx. Opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlády xxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 11 xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Číny xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx indonéské xxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ (xx.&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxx xxxx argumenty xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx požádala Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xx xx výklad xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahuje xxxxx Xxxxxx na xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx ILC, xx. xxx xxx, podle xxxxxx vlády, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX.

(700)

Xxxxxx xx začátku xxxxxxxxxx xx ustálenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokud xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX&xxxx;(182). Xxxxx požadavek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a platí xxxxx „xxxxx možno“. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx dříve xxxxxxx, xx přednost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx EU xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx nemají přímý xxxxxx&xxxx;(183).

(701)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx.&xxxx;2 xxxx. x), xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxxx xx závazků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx shodě. Skutečnost, xx čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) první xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutou jedním xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx překážkou xxx xxxxxx xxxxxx pojmů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými v článcích XXX. Xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx XXX je relevantní, xxxxxxx xx týká xxxxxx záležitosti jako xxxxxxxxx podmínky smlouvy (184). Xxxxxx xxxxx „vláda“ x&xxxx;xxxxxx ustanoveních v souladu x&xxxx;xxxxxxx 11 xxxxxx XXX xxxxxxxx „zjistit xxxxxxxx záměr xxxxx xxxxxxxxx dohody“ (185). Správný xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 1 Xxxxxx o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zohlednění xxxxxx XXX, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zohlednil x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(186).

(702)

Xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx byla přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xx indonéská vláda xxxxxx, uznala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx vlastní (674. xxx xxxxxxxxxx), plný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financování (677. xxx odůvodnění), xxxxx i jasná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlády (679. bod odůvodnění), xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx podstatnými důkazy.

(703)

V tomto xxxxxx skupina XXXX Xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx plný souhlas xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx podle xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kontrole xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx. Celý oddíl 4.5 xxxxxxxx vysvětluje, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a přijala xxxxxxxx příspěvek poskytnutý xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Tomu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oddíl 4.5.8.1. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatek xxxxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx vyvráceny. Posouzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytly xxxxxxxx instituce xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx také 727. xx 731. xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proaktivně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx brala xx vlastní. Indonéská x&xxxx;xxxxxx vláda zřídily xxxx dvoustranných správních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx projektu Xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.7. Komise xxxxxxx poznamenala, xx xxxxx xx čínské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ (xxx 751. bod odůvodnění), xxx xxxx xx xxxxxxxxxx úvěry xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx projekty, jako xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx komerční úvěry (Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx „XXXX“) podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;39 x&xxxx;xxxx 1991, jak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v 752. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx argumenty xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.5.9.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k parku Xxxxxxxx

(704)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx mezinárodní spolupráci x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. To xxxx neznamená, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx veškeré xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Odmítla xx zabývat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxx, protože je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládou xx xxxxxxxxxx na odvětví xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xx průmyslové xxxxx.

(705)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxx) nezpochybnily přesnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.

(706)

Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx, že indonéská xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx dvoustranných xxxxx x&xxxx;xxxxxx zeměmi, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx konkrétních xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx na xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládou v parku Xxxxxxxx značně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx vlády xxxxxxxxx xxxxxx o spolupráci xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody xx xxxxx účely, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpora xx země, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx běžné xxxxxxxxxxx dohody či xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Místo xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podporu xxx přičíst indonéské xxxxx, na existenci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx a čínskou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx specifického projektu x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx a zavedly xxxxxxxx dvoustranné xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxx projektu, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.5.5. Xxxxxxxxxx xx projektu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx řadě konkrétních xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stanovily xxxx xxxx povinnost xxxxxx strany poskytnout xxxxxxx preferenční financování xxx xxxxxx investory x&xxxx;xxxxx Morowali. Xxxxxxxx xxxxxxx realizace xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx a cíl xxxxxx xxxxxxxxx rozsah x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx o rozvoji x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(707)

Xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, že xxxxxxx investice x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(708)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx skuteční investoři xx společnostech vyrábějících xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx soukromí xxxxxxxxx byli xxxxx xxxxxxxx těchto napadnutelných xxxxxxxx, které byly xxxxxxxx indonéské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vládou poskytovány. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(709)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx tvrdila, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(710)

Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx způsobilý xxxxxxx xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx jako národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;577. a 609. bodě xxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;552. x&xxxx;573. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx vyvodila, xx xxxxxxx Xxxxxxxx patřil xxxx prioritní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxx prioritních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxx opodstatněné a pravdivé, xxxxxx xx to xxxx na xxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx BRI x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx považován xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obě vlády xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx argument xxxxx xxxxxxxxx – quod xxx –, xxxxx xx xxxx na xxxxx, xx xxxx Xxxxxxxx byl prioritním xxxxxxxxx, který obě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx dvoustranné xxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(711)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx s 599. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx XXXX je xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx neznamená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(712)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené xxx x&xxxx;599. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce. X&xxxx;xxxxxx na toto xxxxxxx se navíc xxxxx, že stejné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(187). Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XX x.&xxxx;142 x&xxxx;xxxx 2015, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x) x&xxxx;xx xxxx žádný odkaz xx xxxxxx; xx) xxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxx zóny x&xxxx;(xxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovila pobídky xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(713)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx vyhlášky x.&xxxx;142 x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2013, v níž xx uvádí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4.5.3 x&xxxx;4.5.5. Xxxxxxxx x.&xxxx;142 xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx společnosti průmyslových xxx, což xx xxxxxx xxxxxxxxxxx IMIP. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuté společností XXXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou, x&xxxx;xx i tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytla xxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxx o průmyslových xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx projektu Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx indonéské xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.

(714)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xx obecnou infrastrukturu x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti IMIP.

(715)

Podobně xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;713. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontext, který xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx podporovala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx jak xxxxxx vláda xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oficiálního uznání x&xxxx;xxxxx programu Xxx x&xxxx;xxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx kvalifikace. Komise xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti zvážila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;616. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které skutečně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxxxx nařízení. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4.5.9.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx

(716)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx s čínskou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxx.

(717)

Xx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podrobně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.8.3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;686. xxxx xxxxxxxxxx, Komise vysvětlila, xx napadnutelné xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx specifické, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx realizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděného xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

4.5.9.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx

(718)

Xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxx, že chybějící xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx IMIP xx xxxxxxxxx soukromým xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jediným, a tvrdila, xx Xxxxxx by xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx žádná xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Indonéská vláda xxxxxxxxxx, že nemá x&xxxx;xxxxxxxxx chybějící dohodu, xxxxxxx společnost XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx soukromé xxxxxxxx.

(719)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o níž xxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xx xxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx určitých xxxxxx xx základě xx.&xxxx;28 odst. 1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 634. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx parku Morowali xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx s řadou xxxxxxx xxxxxx a úvah, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 4.5.8. Xx xxx xxxxxxxx xxx jeden x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx, díky xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx společnost XXXX byla mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Morowali xxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dvoustrannou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx správcem. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx chybějící xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx důkazem, xxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto závěru (xxxxxxx xx to, xx podle xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx dohody, x&xxxx;xx xxxxxxxx k jejímu xxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx předložit). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

4.5.9.5.   Připomínky k nedostatečné xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx

(720)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Indonésii a v němž xxxx adresáti a příjemci xxxxxxxx subvencí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(721)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx indonéská a čínská xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů, a to xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.5.6. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx indonéská xxxxx shromáždit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čínské xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce (xx. xxxxxx xxxxx) rozhodla xxxxxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxxxxxxxx neznamená, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tj. xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx povinnost. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx spolupráce, jaká xxxx nesporně zjištěna xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k tvrzení, xx xxx xxxxxxx xxxx spolupracovala xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xx xx podobných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vlády xxxxxxx xxxxxxxxxx, že informace xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(722)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx dala xxxxxx xxxxx příležitost zasáhnout x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx ji xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx podle bodu 5.3 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise výslovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v podnětu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Čínská xxxxx xxxxxxxx o registraci x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx spisu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x-xxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxxxxxx článku 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx rovněž xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 10 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, že si xx čínská xxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx. Xx základě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.5.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(723)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx subvence xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxx indonéskou xxxxxx (poskytnutí niklové xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx napadnutelné xxxxx xxxxxx 2 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx indonéská vláda xxxxxx a přijímá opatření xxxxxx vlády xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2011, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a Čínou x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Finanční xxxxxxxxx xxxxxx poskytly xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx podrobněji xxxx.

4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

4.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxxx vládní politiku xxxxxxxxxxx XXXX a společnostem xx xxxxxxx

4.6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx veřejnoprávní xxxxxxxx

(724)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx skupině XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (Eximbank, Xxxxx Xxxxxxxxxxx Bank, Xxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxx Commercial Xxxx xx China) x&xxxx;xxxxxxxx společnosti XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Eximbank Xxxxxxxxx. První xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozního xxxxxxxx.

(725)

Xxxxxx xx prvé ověřovala, xxx xxxx banky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bankách xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxx xxxxx vykonávala xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx bank xx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rizik.

(726)

Jak xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx vláda odmítla xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadované informace. Xxxxxx xx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx chování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bank xxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2015–2020&xxxx;(188), xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/870 ze dne 24.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a s konečnou xxxxxxxxx vybírá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(189) (dále xxx „xxxxxxx týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken“).

(727)

Jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.4.1.2 xx 3.4.1.5 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3.3.1.2 xx 3.3.1.4 šetření xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx (XXXX), Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx (XXX), Xxxx of China (XXX) a Industrial and Xxxxxxxxxx Xxxx of Xxxxx (ICBC) xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx bankami. Kromě xxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxx z nekonečných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx vytvořila normativní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx manažeři x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx jmenovaní xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx proto xx xxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(728)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v antisubvenčním xxxxxxx xxxxxxxxx se textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx xx xx xxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx vztahoval xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.6.3.1, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx CDB xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(729)

X&xxxx;xxxx 2013 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydalo „Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zón xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX „poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx a podniky xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx XXX „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx „selektivně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výstavby a spolupráce, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s hostitelskými vládami xxxx xxxxxxxxxx věnovalo xxxxxx pozornost“.

(730)

Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vládních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx plochých za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxx xx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx nařízení ve xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(731)

Xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx veřejnoprávní xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx za pověřené xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vládě xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxx xxxxxxx výše.

4.6.1.2.   Výhoda x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(732)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Indonésii xxxx v zásadě xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx úvěrů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xx indonéském xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx průměrné xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sazbami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Group (190).

(733)

Komise xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rizikové xxxxxxx zdůrazněné x&xxxx;737. xx 742. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxx malým x&xxxx;xxxxxxxx podnikům), xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx o úvěrech pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx čínská xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Indonésie, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o úvěrech v Indonésii xx navíc xxxxxx xxxxx úvěrů poskytnutých xxxxxxxx bankami xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx skutečnost, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účastníci xx xxxxxxx finančním xxxx, Xxxxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx.

(734)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx x&xxxx;682. bodě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx napadnutelné xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx preferenční xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Pro xxxxx xxxxxx výpočtu posoudila Xxxxxx výhodu, xxxxxx xxxxxxx příjemci xxxxx xxxxxx šetření. Podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu, xxxxxx příjemci xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, kterou platí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xx společnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(735)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z pohledu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení.

(736)

Komise xx xxxxx rozhodla xxxxxx xxxxxxx metodiku výpočtu xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx rizikovou prémii xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx je uvedeno xxxx.

(737)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společností xx skupině IRNC Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx IRNC x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturou Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017–2020. Xxxxxx xx pohyboval xxxx XXX x&xxxx;X. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX je xxxxxxxxxxx xxxxx od Xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(738)

Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx v Indonésii xxxx xxxxxxxxx xx zelené xxxxx, která x&xxxx;xxxxx xxxxx velmi vysoká xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx a indonéské vlády xx xxxxxxx riziko xxxxxx společností xxxx xxxxxx xxxxx.

(739)

Xxxx xx xxxxxxxx a cena xxxxxxx, xxxxxx cen xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx a může na xx xxx xxxxx xxxxx činitelů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx činitele xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx komoditách, xxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx inflace, xxxxxxx sazby x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poptávka xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nabídka, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx společnosti x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx v oddíle xxxxxxxxx xx niklu, xxxxxxxxx vláda svým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že skupina XXXX Xxxxx xxxx xxxxxxx k niklové xxxx xx xxxx výrazně xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(740)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, společnosti xxxxxx xxxxxx xxx závody, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx XXXX Group xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxxxx investovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx závodů, xxxx xx xx xx měla právní xxxxx.

(741)

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx trhem, a proto xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx s větším xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx trzích, v některých xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx XXXX Group xx xxxxxxxxxx investicí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(742)

Xxxxxxx riziko xxxxxx xxxxxxxxxxx jako začínajících xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxx. Jakmile xxxxxxxxxxx xxxxxx vyrábět x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(743)

X&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxx xxxxxxx ratingy. X&xxxx;xxxxxxxxxx období xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx nacházejí x&xxxx;xxxxxxx situaci jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx začínající xxxxxxxxx. Xxxxxx investice x&xxxx;xxxxx xxxxx vysoké xxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo nižšímu. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skupiny XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxx je xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxx označit xxxx „xxxxxxxxxx stupeň“. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;757. až 759. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx musely xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xx svých xxxxxxxxxx společností xxxxx xxxxxxxxxxx úvěry, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(744)

Xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zvýšenou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z existence xxxxxxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx hodnotu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx X&xxxx;(xxxxx XX).

(745)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úvěry xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx měnách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx proto x&xxxx;xxxxxx xxxxxx referenční xxxxxxx xxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx v USD x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(746)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, že xx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxx úvěry xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (několik miliard XXX) na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prvku xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx přeměnu xx xxxxx). Xxxxx musí xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx situace, xxxxx xx podobná xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo soukromého xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx však xxxxxxxxx, že by xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v USD (xxxxxxxxxxxx úvěrovému xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx z takových transakcí xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxxx.

(747)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx xxxx zpravidla poskytovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx čínském xxxxxxx trhu. Skupina XXXX Xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, a proto xx vystavena úvěrovému xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;741. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. S cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx stanovené pro xxxxxx společnosti xxxxxxxx xx vzorku přidala xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx zahrnula xxxxxx xxxx.

(748)

Xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxx byla xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika xxxx xxx vývozní úvěry XXXX, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx u úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 0,13&xxxx;% xx 0,88&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx úvěru.

(749)

Takto xxxxxxxxx xxxx subvence xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1,84&xxxx;%.

4.6.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(750)

Xxxxxxxxx xxxxx a skupina XXXX Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zajišťujících vládní xxxxxxxx.

(751)

Xxxxxxxxx vláda xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx relevantní zjištění xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx preferenční xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx příspěvek“ xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“. Xxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx zjištění xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx ukládat xxxxxxxxxxx cla na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů. Xxxxx xxxx si xxxxxxxxx, xx se nemůže xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx však, xx je normální, xx každá společnost xxxxxxx o jakékoli xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, a že ona xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jiného xxxxxx.

(752)

X&xxxx;xxxxxxxx xx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxx xxx byly xxxxxx v oddíle 4.5.8 xxxx. Komise dále xxxxxx, xx finanční xxxxxxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx XXXX Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxx. „xxxxxxxxxxx xxxx“, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a splátek xxxxx. Xxxx agenturní xxxxx xxxx indonéskými xxxxxxxxx xxxxxxxx bank, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankovním xxxxxxxxx a nacházely se xx území Indonésie.

(753)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx úvěry byl xxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx „xxxxxxxx pravidelných xxxxx Xxxx of Xxxxxxxxx, Ministerstvu xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx zahraniční xxxxxxxx úvěry (Tim Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Luar Xxxxxx neboli „PKLN“)“. Xxx PKLN byl xxxxxxxx xxxxx prezidentského xxxxxxx č. 39 x&xxxx;xxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx komerčních xxxxx (xxxx jen „prezidentský xxxxxx x.&xxxx;39“)&xxxx;(191), x&xxxx;xxxxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a také Xxxx of Indonesia. Xxxxx článku 2 xxxxxx xxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx na xx xxxxxxxxx xx pravidelné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx PKLN xx pečlivě sleduje. Xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxx s rozvojovými xxxxxxxx“, xxxxxxxxx, xx xxxx kontrole a sledování xxxxxxxxx pouze úvěry xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxxx projekty, xxxx xx projekt Xxxxxxxx.

(754)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;39 x&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxxx prezidenta x.&xxxx;82 z roku 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx prezidentského xxxxxxx x.&xxxx;39 bude xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx tomu xxx xxxxxxxx je, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx&xxxx;(192).

(755)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a přijala x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx financování.

(756)

Skupina IRNC Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a tvrdila, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, protože je xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx a těží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx technických x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx uvedla, xx xx mimořádnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxx závod xx xxxxxxx v blízkosti xxxxxxx, x&xxxx;xxxx surovin x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(757)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx spočívá v individuálním xxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxx referenční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xx, xx některé xxxxxxxx prováděné skupinou (xxxx. xxxxxxx závodu xx xxxxxxx) jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxx je zdůrazněno x&xxxx;738. až 744. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx louce, množství xxxxxxxx potřebného xxx xxxxxxxxx, rizika xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx aktiv a materiálu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bank xxxxxxxxx riziku, xx xxxxxx xxxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxxxx xxxxx a odpuštění xxxxx. Xxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx důkazy, které xx xxxxx změnit xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnost Tshingshan Xxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

4.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx od xxxxxxxxx společnostem xxxxxxx XXXX Xxxxx

(758)

X&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny XXXX Xxxxx různým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx IRNC xxxx xxxxxxxxxxxxxxx úvěrů (xxxxxx 13 úvěrů) x&xxxx;xxxxxxx výši 380 xxxxxxx XXX.

(759)

Xxxx úvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx společnosti XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX společnost XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx za xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxx případů xxxxxx stanoveno datum xxxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Group xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nepřijaly xxxxx xxxxxxxx k odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx sazeb, xxx odrážely xxxxxxxx xxxxxx transakcí, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(760)

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mateřských xxxxxxxxxxx. Způsob xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úvěry jako xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v oddíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

(761)

Xxxxxx xxxxxxx linky xx xxxxxxxx limit pro xxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx kdykoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxx, a zajistit tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx provozního kapitálu. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx atd., by x&xxxx;xxxxxx měly xxx xxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxx xxxxx.

4.6.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, jež xxxxxxx přineslo

(762)

Komise xxxxxxxx, xx čínské xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx úvěrové xxxxx. Xxxxxxx se o rámcové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx různé xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx provozní xxxxxxx, xxxxxx bankovních xxxxxxx a jiné formy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxx maximální xxxxxx.

(763)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;760. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx financování by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx porovnala výši xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx zjistila, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxxxxx úvěrová xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesáhla xxxxx úvěrové linky, xxxxxxx Xxxxxx výši xxxxxxxxx úvěrové xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(764)

Xx xxxxxxx tržních podmínek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx „xx xxxxxxxxxx úvěru“, xxxxx by xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx banky xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i poplatku za xxxxxxxx xxxxxxxxxx každoročně xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxxxxxx úvěrové linky xxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuta xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.6.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(765)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx. x) xxxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx za výhodu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx částkou, xxxxxx zaplatili jako xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úvěrovou xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbu.

(766)

Příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx sjednání x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1,5&xxxx;%, resp. 1,25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxx údaje (193) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v předchozích xxxxxxxxx&xxxx;(194).

(767)

Xxxxxxxx xx sjednání x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx otevření xxxx úvěrové xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx linky. Xxx xxxxx xxxxxxx však Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx xxxxxxx linky, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před zahájením xxxxxx šetření, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx vypočítala xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxx, xxxxx kterého xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(768)

Xxxx subvence xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx režimu xxxxxx pro skupinu XXXX Xxxxx 0,06 %.

4.6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(769)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx a mezipodnikových xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx potřeby xxxx prostřednictvím kapitálových xxxxxxxxx.

(770)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupin, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx šetření týkajícím xx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken (195).

(771)

V tomto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

1)

xxxxxxxx pětiletý xxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016;

2)

xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“);

3)

Xxxx xx Xxxxx 2025, Xxxxxx xxxx, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2015.

4.6.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX (xxxx xxx „fond XXX“)

(772)

Xxxxxxx odhalilo, xx x&xxxx;xxxxx 2013 získala xxxxxxxxxx Xxxx International Xxx. 24% podíl xx společnosti SMI, xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX.

(773)

Xxxx International Xxx. xx xxxxxxxx účelová xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXX. Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxx 2017, „xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx účelová xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX“&xxxx;(196). X&xxxx;xxxxx xxxxx, zda xxx xxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, si Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyla poskytnuta xxxxx odpověď, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx CAF, xxxxxx Komise při xxxxxxx xxxxxx aspektu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(774)

Xxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx XXX zámořský xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxx fond xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx několik xxxx xx vlastnictví xxxxx x&xxxx;xxxxx čínské xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx Export-Import Xxxx xx Xxxxx (dále xxx „XXXX Xxxx“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx China Investment Xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxx XXX“), xxxxx xxxxxxxxx představují více xxx 76&xxxx;% xxxxx xx xxxxx CAF) (197). Xxxx XXX podléhá xxxxxxx Státní xxxx XXX&xxxx;(198) x&xxxx;xxxxxxxxx Národní xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Exim Bank x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx XXX xx 300 xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx China Group Xxxxxxxxxx Xx., Ltd., x&xxxx;Xxxxx Communications Xxxxxxxxxxxx Xx., Xxx., dvě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(199). Xxxxxxxxx ředitel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pocházejí x&xxxx;Xxxx Xxxx.

(775)

Xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX&xxxx;(200). Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxxx a neželezných kovů (201).

(776)

V květnu 2010 Xx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx China XXXX Xxxx, xxxxxxxxx, xx fond CAF xx „xxxxxxxxx xxxxxxx xx finančním modelu xxxxx [Xxxxx XXXX Xxxx]“&xxxx;(202). Xxx 9.&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx xxxxxxx Xx Xxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx CAF xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prohlubování xxxxxxxxxx xxxx ČLR a sdružením XXXXX.&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx „Čína xxxxxxxx xxxx kolo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro investiční xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ASEAN a společně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxx platformy pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Asii xx xxxxxx financování xxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(203).

(777)

Xxxxx toho xxx 35 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;770. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zmiňuje xxxx XXX jako xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xx takto: „Xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx Hedvábné stezky, Xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxx spolupráci mezi Xxxxx a sdružením XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Investment Corporation. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dluhového xxxxxxxxxxx. Budeme xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spravující xxxxxxxx xxxxxxxxxx fondy, xxx „působily xx xxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxx, které „xxxxxxxxx xx xxxxx“, xxx xxxxxxxxxxx investice na xxxxxx louce, xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx.“. Za xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx důkazů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(204).

(778)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;589. x&xxxx;626. bodě xxxxxxxxxx xxxx, během xxxxxxx Indonésie/Čína xxx 2.&xxxx;xxxxx 2013 podepsali xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prezidentů zakládající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, XXX x&xxxx;XXX investiční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Morowali (205). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx společnosti SMI xx časově xxxxxx xxxxxxx s podpisem této xxxxxx a odpovídá investici xx rozvoje činností x&xxxx;xxxxx. Jak xx xxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeného xxxx odůvodnění, finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx čínskou xxxxxx prostřednictvím xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx investice xxxx xxxxxxx financování. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx stejných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, a může xxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(779)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k závěru, xx fond CAF xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 3 x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxx XXX. Fond CAF xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx rada x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx stanovenými xxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx CAF xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(780)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX přinesl skupině XXXX Xxxxx výhodu. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Reed Xxxxxxxxxxxxx Ltd xx xxxxxxxx účelová xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx IRNC Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o upsání xxxxx xxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx&xxxx;(206) xxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx xxxx až xxxxx xxxxxx od své xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Kromě toho xxxx nabyté akcie xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s velmi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx x&xxxx;xxxxxxx s tím, xx xx požadoval xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx akcií xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx kontrolu. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(781)

Xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx činnosti se xxxxxxxxx xx společnosti XXX staly xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pozice xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. Xx xxxxxxxx racionální xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tržních xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, jednajícího xxxx veřejnoprávní subjekt, xxxxxxxxxxxx výhodu xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.6.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx nepeněžitého xxxxxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx

(782)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období xxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxx plnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(783)

Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx proces xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx společností xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx faktury xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx a zda xxx xxxxx xxxxxxxx čínský, xxx bylo xxxxxxx.

(784)

Xxxxx xxxx využily xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx kapitálovým xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;759. xxxx xxxxxxxxxx.

(785)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx vláda xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx musela Xxxxxx xxx svých zjištěních xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musela zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupiny XXXX Xxxxx.

(786)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx podporovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx, xxx bylo uvedeno xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že „xxxx sledovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx „Pás x&xxxx;xxxxxx““. Xx dokonce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx její zámořské xxxxxxxx: „Skupina Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx je xxxxxx xx skupin xxx řízení podniků xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx pod představenstvo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Industry, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zámořských xxxxxxxx plánovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx doposud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategické xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx / xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(207).

(787)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx IRNC Xxxxx, xxxx Shanghai Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (Group) Xx., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxxxx Xxxxx“). Xx xxxxxx ze čtyř xxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod představenstvo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Dingxin Xxxxx xxxxxx uvedla, xx je zodpovědná xxxxxxxxx za řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mechanických x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx parku Xxxxxxxxx v Indonésii.

(788)

Všechny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx širšího kontextu xxxxxx politiky „xxxxxxxxx xx xxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Group x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx investicí x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx svou společenskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx a stezka“ (208).

(789)

Dále xxxxxxxx xxxx iniciativy „Xxxx xx Xxxxx 2025“ xxxxxx deset xxxxxxxxxxxxx odvětví, mezi xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx železa a oceli. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plán iniciativy „Xxxx in Xxxxx 2025“ x&xxxx;xxxxxxxx 9 xxxxxxxx xxxxx, že Xxxx bude:

a)

„podporovat xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx investic a investic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx průmyslové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jako „Xxxxxxxxxx pás podél Xxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 21. xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx urychlit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx hranic x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemích;

d)

podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx špičkových xxxxxxxxxxx, pokročilé xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx“ (zvýraznění xxxxxxxx).

(790)

Xxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;770. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx (xxx kapitola 3 bod 7). Xxxx se x&xxxx;xxxx xxxxx, že „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, služeb x&xxxx;xxxxx xx globální xxx“, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx odvětvích. X&xxxx;xxxxxxxx 3 bodě 8 xx xxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx s příznivými xxxxxxxxxx xxxxxx … x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx tržním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kompletních xxxxxxxx…“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxx. Xxxxxxx bod 32, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxx“; „xxxxxxxx podniky, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, zahraničními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx získání xxxxx a jiných práv xx xxxxxxxx suroviny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(791)

Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx zapadá xx xxxx politiky xxxxxx vlády, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (v tomto xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k posílení záruk x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(792)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx výrobku v Indonésii. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx určit skutečný xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx dostupných xxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxx uvedených důkazů x&xxxx;xxxxxxxxxxx projektů xxxx Xxxx xxxxxx Indonésie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx v případu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a šetření xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxx finanční kapacity x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které obdržely xxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Indonésii x&xxxx;xxxxxxxx mezipodnikových xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(793)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx skupiny Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(209). X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx a v šetření týkajícím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxxxxx xxxxxxxxxx preferenční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx je s financováním, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx případech xxxxx Komise ukázat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx mateřským xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxxx zemích. V tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx k naprosto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx finančních prostředků, xxxxx se jí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx vyvodit xxxxxx xx základě xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 podle xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podobná xxxxxx případu, xxxxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx iniciativy XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Antisubvenční xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx xxxx navíc xxxx podobností x&xxxx;xxx, xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx BRI x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx preferenční financování xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx komerčních bank x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx BRI xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(794)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a akcionářských xxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx je xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxx podpora xx xxxxxx spadala pod xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(795)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutý čínskou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Group xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společností xxxxxx Xxxxxx opět xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx účtovány xxxxx xxxxx) ukazují, xx čínské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z grantů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx získaných v Číně xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(796)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xx ceny xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx porovnáním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx analýzy Komise xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 28 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(210) xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx příspěvek poskytnutý xxxxxxx xxxxxx přes xxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.6.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(797)

X&xxxx;xxxxxxx bodu, xx. xxxxxxxxxx injekce xxxxxxxxxx xxxxxx CAF, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxx, xx. xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx investor xxx xxxxxxx akcií x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx prodejních xxxxxxxxx ocelářských xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2019 xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx cena xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx osminásobkem xxxxxxxxxx xxxxx.

(798)

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx hodnotou 24% podílu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx rok 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Investment. Výhoda xxxx následně xxxxxxxxx xx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx doby uzamčení xxxxxxx ve smlouvě x&xxxx;xxxxxx akcií, tj. 5,5 roku.

(799)

U druhého xxxx, xx. xxxxxxxxxx zařízení xx zvýhodněných podmínek, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx zaplacenou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákupy xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xx xxxxxxx nákupních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx poté xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx na základě xxxx životnosti xxxxxxxxxxx xxxxx.

(800)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx, tj. akcionářské xxxxx, jelikož xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx granty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx během období xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxx) úrok xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxx úvěry xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dnů x&xxxx;xxxxxx šetření, během xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(801)

Xxxxx stanovená xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činila xxx xxxxxxx XXXX Xxxxx 6,02 %.

4.6.4.4.   Připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací

(802)

Skupina IRNC Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnot pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypuštěny a nebylo xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(803)

Xxxxxx xx domnívala, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, povahy xxxxx a jmen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx odhalilo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx smysluplný souhrn xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(804)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vypočtena na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx týkaly EBITDA. XXXXX xx xxxxx xxx XXXXXX. Pokud xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;XXXXX, a nikoli k EBITDA, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx výhoda xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Komisi, xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxx.

(805)

Xxxxxxxx výkazy xxxxxxxxxxx XXX neobsahují ukazatel XXXXXX xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, aby xx Xxxxxx pokusila xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k výpočtu výhody xxxxxxxx xxxx společnosti XXX. Xxxxx přístup xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. V každém xxxxxxx Komise xx xxxxx analýze zjistila, xx přehodnocení xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 0,1 %. Xxxxxx xxxx xxxxxxx u svého xxxxxxxxx výpočtu.

(806)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapitálu xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou, xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxx, xx společnost IRNC xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx zařízení xxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx XXXX Group xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx typy xxxxxxxx.

(807)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx registr xxxxxxxxxxxx majetku xxxxxxx xxxxxxxxx závodu, xxxx xx společnost XXXX, xx xxxxxx ze xxxxxx xxxxx. Komise xx proto xxxxxxxx xxxxxx vzorky reprezentativních xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. Linky xxx válcování xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, a proto xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx linek považovat xx reprezentativní pro xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxx jeden xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx výrobní xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx válcovny xx xxxxxxx, brusné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, navíjecí jednotku, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(808)

Xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nákup xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(809)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx použitá xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxx podobnou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxx XXXX, původ xxxx xxxxxxxx xxx v Evropě, xxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a rok xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx 2008 xx xxxx 2020, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXXX x&xxxx;xx xxx. Xxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(810)

Xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o referenční hodnotě xxx dovážené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx“, xx xxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;14 xxxx. x) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx IRNC Group xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xx xxxx US – Xxxxxxxx Xxxxxx XX&xxxx;(211)„xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx“ Xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx skupiny XXXX Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(811)

Xxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx oprávněně xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Číně, xxxxxxxxxxxx, proč xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(812)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podmínky x&xxxx;Xxxx xxxx Indonésii.

(813)

Pokud xxx x&xxxx;„xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx“ xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxx xxxxx zařízení xx xxxxxxx indonéském xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zařízení xxxx dovezeno. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx skutečné xxxxxxx xxxxxxx IRNC Group. Xxxxx jde x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx původ xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx původních xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebylo xxxxx. Komise se xxxxx xxxxxx opřít x&xxxx;xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(814)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx proveditelné. Úplné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx požadovány, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx hodnota, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx válcovny xx xxxxxxx po celém xxxxx, včetně čínských xxxxxxx oceli. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx tito globální xxxxx mohou být xxxxxxx jako přiměřený xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxx.

(815)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo Xxxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(816)

Xxxxx xxx o nedostatečnou xxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx xxxxxxx původu xxxxxxxx, xxxxxxx XXXX Xxxxx tvrdila, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xx společností xx xxxxxxx v Číně a že xxxxxxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx v této souvislosti xxxxxxxxx.

(817)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;782. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx jeho výrobci. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx společnost, xx Xxxxxx vyžádala xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx původních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce čínských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto informace xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dostupných xxxxx.

(818)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx skupině XXXX Xxxxx xxxxxx. Xxxxx indonéské vlády x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxx xxxxxxxxx společnosti XXXX soukromé společnosti x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxx Group xx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxx že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, tj. byly xxxxxxxxxxxx pro získání xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xx podřízení xxxx nelogické, xxxxx xx akcionářské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx úvěry x&xxxx;Xxxx.

(819)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx částečně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, aby xxxxxxxx xxxxx financování xxxxx, xxxxx čínské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;785. xx 790. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx závazek čínských xxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxx xx cíle politiky xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v 794. xxxx odůvodnění, podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx, že nebyl xxxxxxx žádný xxxx) xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx svým xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx skutečnost, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx a ve xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, že xxxx xxxxx typy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx zamítnuto.

(820)

Skupina XXXX Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx akcionářský xxxx xx xxxx společností xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nesídlí x&xxxx;Xxxx.

(821)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx se sídlem x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a že xxxxxxx XXXX Xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(822)

Xx xxxxxx stranu xxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx byly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, že byla xxxxxxx xxxxxxxx v Japonsku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx vládu, xxxxxx banky, skupinu Xxxxxxxxx Group ani xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výhody.

(823)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx skupiny XXXX Xxxxx, xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx by měla xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z informací, které xx xxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxx požadovány, xxxxx xxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(824)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. V bodě 6 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uvádí, xx „[x] případě, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxxx se podrobnosti x&xxxx;xxxxxxx s otázkami v tomto xxxxxxxxx“. Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;791. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx společnosti xxxxxxx IRNC Group xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx preferenčního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;Xxxxxxxxx. Proto byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xx dotazník. Xxxxx xxxx si Xxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx akcionářů xx xxxx xxxxxxx nereagoval. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(825)

X&xxxx;xxxxxxx xx výhodu xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx akcionářské xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx narůstají xxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx nesplacené částky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xx xxxxx.

(826)

Xxxxxxx xxxxxxx skutečně stanoví, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Na rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx kalendář, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxx žádný xxxxxx xxxx splácení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objevily xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxxx ve skutečnosti xxxxxx xxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx disponovat veškerou xxxx xxxxxxxx hotovostí, xxxx získala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx

(827)

Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z levného xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx trhu a požadavku xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx vývoz. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxx uhlí x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Šetřením xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx účinek.

(828)

Šetřením xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxx nedávala xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 70 XXX za xxxx xx vztahovala pouze xx xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx meziproduktů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx sami xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyli „xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(829)

Xxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx prospěch.

4.8.   Poskytování xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx přiměřenou

4.8.1.   Podnět x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx

(830)

Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx společnost IMIP xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx je získání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a ujednání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx indonéská xxxxx xxxxxxxx společnosti XXXX, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

4.8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(831)

Xxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 5 x&xxxx;xxxx 1960 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx zákon“) xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdroje x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „Xxxx xxxx“, xxxxx „jsou xxx xxxxxxxxx státu“. Xxxx „právo kontroly“, xxxxx xxxx xx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx vykonáváno xx účelem xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“.

(832)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;28 x&xxxx;xx.&xxxx;33 odst. 3 Xxxxxx Indonéské republiky x&xxxx;xxxxxxxxxx agrárního xxxxxx xxxx soukromé xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxxx). Xxxxx xxxx existuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx (Xxx guna xxxxx – „XXX“), právo xx xxxxxxx (Hak xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx) nebo právo xx xxxxxxx xxxxxx (Xxx guna xxxxxxxx – „XXX“, xxxxxxxxxx xxxx xxxx právo xx xxxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx. Zatímco vlastnictví xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, práva XXX a HGB xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx majetkovou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Ulaiat) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx, x&xxxx;xx důkazem xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), xxxxx se xxxxxx xxxxx k již registrovaným xxxxxxxx. Osvědčení se xxxx podle xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx: Xxxxxxxxxx xxx xxxxx – „XXX“ xxx xxxxxxxxxxx, Sertifikat xxx guna xxxxx – „XXXX“ xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx guna xxxxxxxx – „XXXX“ xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(833)

Xxx xx xxxxxxxxxx v příslušném xxxxxx xxxx, park Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx park xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zóny. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx základu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byl xxxx Morowali xxxxxx, xx proto xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxx a územního xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zón.

(834)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pozemků a územní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx společnost XXXX sídlí, patří:

—

základní xxxxxxx zákon, který xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv. Xxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemků v Čínské xxxxxx republice xxx XXX xxxxxx pouze xx omezenou xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxxx tato xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxxxx, xxxxx lze xxxx xxxxxxxxxx o 20 xxx,

—

xxxxxxxx vlády x.&xxxx;40 x&xxxx;xxxx 1996, které xxxxxxxx xxxxxx HGU, xxxxxxxxx práv x&xxxx;XXX,

—

xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;24 x&xxxx;xxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx položilo základy xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx,

—

xxxxxxxx vlády x.&xxxx;26 x&xxxx;xxxx 2007 x&xxxx;xxxxxx správě,

—

nařízení xxxxx x.&xxxx;26 x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx územním xxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;10 x&xxxx;xxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Morowali xx xxxxxx 2012–2032, xxxxx xxxxxxxxx územní xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx sídlí xxxxxxxxxx XXXX,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;17 x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;Xxxxxxx pozemkové xxxxxxxx (Xxxxx Pertanahan Xxxxxxxx – „XXX“), xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx záležitosti a územní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX a jejích xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;13 z roku 2017 x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxx č. 26 x&xxxx;xxxx 2008 o státním xxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obcí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx územního xxxxx xx úrovni xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a místních xxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx regentství Xxxxxxxx xx xxxxxx 2019–2039 a

—

články 34 xx 47 xxxxxxxx xxxxx č. 18 x&xxxx;xxxx 2021, kterým xx xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákon x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;24 x&xxxx;xxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx 35 xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 20 let.

(835)

Kromě xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxx na xxxx Xxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxx:

—

xxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx 2012 x&xxxx;xxxxxx pozemků xxx xxxxxx ve xxxxxxxx zájmu, xxxxx xxx řešit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx zájmu. Společnost XXXX i indonéská xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxx nezahrnují činnosti xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx x.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx 2012 xxx xxxxxxxx a částečně xxxxxxxx zákonem č. 11 x&xxxx;xxxx 2020 o tvorbě xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“). Xxxxx č. 2 z roku 2012 byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky x.&xxxx;71 x&xxxx;xxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pozemky xxx rozvoj ve xxxxxxxx xxxxx, které xxxx následně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx x.&xxxx;30 x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;xxxxx změně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;71 x&xxxx;xxxx 2012, x

—

xxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 56 x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dopadů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx IMIP xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zákon se xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projekty xx xxxxxxxxx, ke xxxxxx nemohou xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvyková xxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx dopady xxxxxx xxxxxxxxx. Namísto toho xxxx jednotlivci xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX schopni xxxxxxxx xxx zvyková xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx.

(836)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;24 z roku 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx […] xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx […]“. Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 doplněno, že „xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a regenti/starostové jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odpovědní xx dosažení cíle xxxxxxx xxxxxxxxxx zóny“. Xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxx. d) „[x]xxxxxxxx [ministra] xxxxxxxxxx: […] d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx průmyslových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zónách xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx [průmyslové zóny]“ (Xxxxxx-XX), zatímco podle xx.&xxxx;6 xxxx. x) „[…] guvernéři xxxx xxxxxxx/xxxxxxxx poskytují: [...] x) snadnost získání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“. Xxxx článek 10 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx 50 xx, x&xxxx;xxxxxx 13 x&xxxx;14, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxx v průmyslové xxxx, xxxxxxx získá hlavní xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v průmyslových xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k podnikání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, získat XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozdělit xxxx HGB xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxx společnostem x&xxxx;xxxxxxxxxx zóně,

—

Dohoda xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládou x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx integrovaných průmyslových xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2013 (xxx 605. xxx xxxxxxxxxx),

—

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxx integrované xxxxxxxxxx xxxx x.&xxxx;432/X-XXX/Xxx/7/2014 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2014 (xxx 638. bod xxxxxxxxxx),

—

xxxxxx xxxxxxxx č. 14 x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2015–2035, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx průmysl xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx průmyslových pozemků x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje průmyslových xxxxxxx, překládaných xxxx xxxx oblasti určené xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zónu. Xxxxxx průmyslových xxxxxxx xxxx označeny xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx: xxxxxx xxxxxxx s cílem poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k použití a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx, zaručit xxxxxx xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a zajistit dostupnost xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potřebných xxx investory (212);

—

společné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx komplexního strategického xxxxxxxxxxx mezi Čínskou xxxxxxx republikou a Indonéskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015 (xxx 577.&xxxx;x&xxxx;610. bod xxxxxxxxxx) x

—

xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;142 x&xxxx;xxxx 2015 (xxx 632. xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x.&xxxx;24 x&xxxx;xxxx 2009, xxxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx o pozemku (xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx k jeho xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx o licenci xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;142 je x&xxxx;xx.&xxxx;4 písm. x) xxxxxxx: [Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx] „stanovení pokynů xxx referenční prodejní xxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx návrhů Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx, xx „[x]xxxx xxxx iniciovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx průmyslové xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozvíjet; x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx.&xxxx;48 odst. 1 xxxxx xxxx: „Xxxxx xxxx xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx o zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.“

4.8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přineslo

(837)

V rámci xxxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx indonéská xxxxx xxxxxxx společnosti XXXX, x&xxxx;xxxx i společnostem xx spojení xx xxxxxxxx IRNC Xxxxx, xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx. Dohoda xxxx indonéskou a čínskou xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx Indonésie xxxxxxxxxx xx zřízením zvláštní xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xx svěřením xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX (xxx 560. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxx a získání xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx usazené x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;142 x&xxxx;xxxx 2015.

(838)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx 2013 xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxx majetkem xxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx XXXX xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx pomoci xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxx čtvereční jako xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx době xxxxxxx xxxxxxx.

(839)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXXX Group, mohli xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ještě xxxxxxx, xxx skutečně získali xxxxxx xxxxxxxxx o právu xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx IMIP xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projekt (213). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovídalo xxx xxxxxx vlastnickému xxxxx, xxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projektu xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx obdržela, xxxxx xxxx získáním xxxxxxxxxxxxx vlastnického práva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, že nákup xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx z důvodu xxxxxx xxx xxxxxxxxx a prokazování xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu.

(840)

Indonéská xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stranami. Xx není pravda. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx indonéská xxxxx. Skutečnost, že xxxxxxx obývali xxxxxxxxx x&xxxx;xx společnost IMIP xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx koupi xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soukromými xxxxxxxx.

(841)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx. a) bodu xxx) základního nařízení.

4.8.4.   Výhoda

(842)

Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx představuje xxxxxx, protože xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předem dohodnuté x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx s tržními xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx, společnosti XXXX xxxxx neúčtoval xxx xx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, který xx prokazoval, xx xxxxxxx xxx řádně xxxxxx. Xx spisu xxxx totiž důkazy x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vesničanům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

4.8.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx

(843)

Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i regionálně xxxxxxxxxx.

4.8.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(844)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxx výhodu, xxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Vzala xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx společnosti XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přeměnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s nezávislou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pozemky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Indonesia. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Indonesia xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx v provincii Xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpráva, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx několik xxx xxx účetní xxxxx x&xxxx;xx žádost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx HGB x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v transakcích xxxxxxxxxx xx HGB xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx východní Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Sulawesi, xxxxxxx xx xxxxxxx HDP, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, jehož ceny xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx. Hodnota xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odhadem, xxxxxxx xx xxxx xxxxx XXX, xxxxxxx, xxx bylo zmíněno, xxxxxxx XXXX Group xxxxxxx od xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxx vlastnická xxxxx, xxxxxxx hodnota xx x&xxxx;xxxxxxxxx s HGB xxxxx.

(845)

Xxx xxxxxxx se v první xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k roku 2020. Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelských xxx (CPI), xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx společností XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx.

(846)

Xxxx xxxx porovnány náklady xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx byla získána xxxxxx xx metr xxxxxxxxx. Tento údaj xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozemku, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxx skupinu xxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(847)

Xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx šetření s použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. 30 xxx. Xx odpovídá délce xxxxxx XXX v Indonésii. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi skupiny XXXX Group x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx.

(848)

X&xxxx;xxxxxx režimu subvencí xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx IRNC Group. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Indonesia xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx závod.

(849)

Sazba subvence xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx

Xxxxx společnosti

Sazba xxxxxxxx

Xxxxxxx XXXX Xxxxx

0,83 %

4.8.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(850)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a skupina XXXX Xxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xx majetkem indonéského xxxxx, a připomněly, xx xxx xxxxxx od xxxxxxxxxx osob. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx potvrdila regionální xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zapsán xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxxx s místními xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zaregistrovány. Xxxx osvědčení xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx pozemků. Xxx xxxxxx xxxx tvrdily, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemků, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.

(851)

X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že pozemky xx území, xxx xxxx xxxxxxxx společnost XXXX, jsou xxxxxx xxxxx („Xxxxx Xxxxxx“) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx samosprávy. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a v nich xxxxxx xxxxxxx komunity xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poloautonomie.

(852)

Základní agrární xxxxx, přijatý v roce 1960, stanovil, xx xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx 1980. Xxxxx xx nepodařilo xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx 1980 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx bývalou xxxx Xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx pozemky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx společenství, xxxxx xxx žijí, xxxxxx xxxxx osvědčení, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx půdu, xx xxx žijí. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v prokázání xxxxx zvykového xxxxxxx xxxxxxx.

(853)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxx, xxxx xxxxx koexistují x&xxxx;xxxxxx xx správu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx na společnost XXXX byla xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (Xxxxx Xxxxxx). Čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 24 x&xxxx;xxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxx xxxxxxx: „Xxxxxx xxxx (xxxxx negara) xxxx xxxx xxxxx kontrolovaná xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xx xxxx.“

(854)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxx zvykových xxxxxxxxxxxx xxxxx vzdát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx za xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda. Z tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dát x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(855)

Xxxxx xxxx článek 43 xxxxxxxxx xxxxxx z roku 1960 xxxxxxx: „Pokud xxx o pozemky přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx převést xx jinou xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX, xx nikoli.

(856)

V souvislosti xx xxxxxxxxx společnosti XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx XXXX v souladu s čl. 48 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x.&xxxx;142 x&xxxx;xxxx 2015.

(857)

Xx prvé, xxxxxxxxx xxxxx upravila xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, konkrétně x&xxxx;xxxxxxxxxxx s projektem niklu. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx č. 10 z roku 2012 je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx označen xxxxx Xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx sídlí společnost XXXX. Kromě toho xxxxxx&xxxx;29 xxxxx nařízení xxxxxxxxxx Morowali označuje xxxxx Bahodopi také xxxx xxxxxxxxxxx oblast „xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx“. Obecněji řečeno, xxxxxxxxxx Morowali označilo „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx“ za „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx využívání přírodních xxxxxx“ (xxxxxx&xxxx;37). X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Morowali určil xxxxx Bahodopi jako xxxxxx, kde xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxx změně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxx práva na xxxxxxx a využívání xxx xxxx, protože ji xxx nemohli využívat x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti.

(858)

Za xxxxx, xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, a dohodla se x&xxxx;xxxx xx odškodnění, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx označily xx xxxxxxxxx pozemků x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zdůraznit xxx xxxxx: x) xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx odškodnění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx úředníků xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx podle smluv xxxx později xxxxxx xxxxxxxxx a potvrdili xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx určily, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (každý xxxxxxxxx 20 000 xxxxx xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx skutečnosti jednotná xxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx indonéským slovem xxx „xxxx“(Xxxxx), xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxxxxx“(Xxxxx rugi).

(859)

Důkazy xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, byl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odškodnění. Xxxxxxxxxx XXXX se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a za xxxxxx okresních xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx. Místní x&xxxx;xxxxxxx úřady xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx užívání půdy xxx xxxxxxxxxx vlastnického xxxxx.

(860)

Xx tomto xxxxxxx xx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx IRNC xxxxxxxx.

(861)

Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zastavěné půdy, xxxxxxx půdu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx IMIP tvořily xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(862)

Xxxxxx skutečně xxxxxxx referenční xxxxxxx xxx zastavěnou xxxx. Xx xxxxxx společnosti XXXX xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxx xxxx xxxxxxx na xxxx obhospodařování, jak xx uvedla sama xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx půdu xxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx dostupnými xxxxxxx xx zastavěnou xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(863)

Xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxx zpochybnila xxxxxx referenční xxxxxxx xx xxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

(864)

Xxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Index xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx ukazatelem xxxxxxx xxxxxxx v hospodářství xxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx spotřebitelských cen xxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx dobře xxxxxxxxxx o vývoji cen xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

4.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx z korozivzdorné xxxxx za xxxx xxxxx než přiměřenou

(865)

Šetřením xxxx zjištěno, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z korozivzdorné xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx za cenu xxxxx než přiměřenou

(866)

Šetřením xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx ceny. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subvence x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx cenu xxxxx než xxxxxxxxxx

(867)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx vyvážející výrobce xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx nakupoval xx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencování xxxxxxx energie.

4.12.   Prominuté xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou jinak xxxxxxx

4.12.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prázdniny

(868)

Žadatel xxxxx, xx indonéská vláda xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daně z příjmů xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx do tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „odvětví, která xx xxxxxxxxx velkou xxxxxxxxxxxx, tvorbou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnotou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předcházející xxxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ

(869)

Právním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;150/XXX.010/2018 (XXX 150/2018) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX x.&xxxx;130/2020.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx

(870)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx 9.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx daně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u feroniklového xxxxxxx x&xxxx;100 % xx dobu sedmi xxx x&xxxx;x&xxxx;50&xxxx;% xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

(871)

Xxxxxxx subjekty patřící xx xxxxxxx XXXX Xxxxx, které xxxx xxxxx xx výrobu xxxxxxxxx, tohoto xxxxxx xxxxxxxxx.

(872)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx tento program xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx z jejích xxxxxx, tj. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx IRNC xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx daně x. XXX-161/XX/2020 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o využití xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob pro xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(873)

Xxxxx xxxxx xx k dispozici xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx provádějí xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx XXX 150/2018 jsou „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx velkou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnotou pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXX 150/2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxx i předcházející xxxxxxx základních xxxx: x) ocelová xxxx xx) xxxxxxxxx, s integrovanými xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx.

(874)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx snížení xxxx x&xxxx;xxxxxx, musí: 1) mít status xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; 2) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; 3) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx kvalifikuje jako „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“; 4) xxxx investice xxxx xxxxxxxxx 100 miliard XXX x&xxxx;5) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(875)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxx režim je xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 písm. x) xxxx ii) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx příjmů indonéské xxxxx, xxxx získává xxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu. Xxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx daňové xxxxxx.

(876)

Xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx s čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětvích, xxxxx xxxx kvalifikována xxxx „xxxxxxxxxxx odvětví“.

d)   Výpočet xxxx xxxxxxxx

(877)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z příjmu x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxx, a daní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(878)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx skupinu XXXX Group 1,65 %.

4.12.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx

(879)

Xxxxxxx uvedl, xx tento xxxxx xxxxxxxxx úlevy xx xxxx x&xxxx;xxxxxx investicím x&xxxx;xxxxxxxx oblastech podnikání xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a domácích xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(880)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;89/XXX.010/2015&xxxx;(214) x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úlev xxx investice v určitých xxxxxxxxx podnikání a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx regionech a při xxxxxxx xxxxxxx a o sankcích xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přineslo

(881)

Aby xxxxx příjemci xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx investiční plán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o investici x&xxxx;xxxx xxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(882)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx režimu měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX a dodává jí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx za studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx 24. července 2017 xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;170/XX.3/2017 xxxxxxx úlevu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: (a) x. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příjmu x&xxxx;30&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx, které jsou xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx společnosti, a sazbu xx šest xxx xx xxxx 5 % xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx komerční xxxxxx xxxxxxxxxxx, a (b) xxxxxxxxx odpisy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(883)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx. a) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx příjmů xxxxxxxxx xxxxx, čímž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx se rovná xxxxxx xxxxxx.

(884)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx domnívala, xx xxxxx režim xxxxxxxxx vyvážejícímu výrobci xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx bez xxxxxx režimu. Xxx xxxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxxxxx zaplatila xxxxxxxxxx xxx z příjmu.

(885)

Tento xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze určitým xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx obchodních xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx subvence

(886)

Výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě výhody, xxxxxx příjemci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v období xxxxxxx.

(887)

Xxxx subvence xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX Xxxxx 0,06&xxxx;%.

4.12.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx

4.12.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(888)

Xxxxx program xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxx a zařízení používaných xxx výstavbě výrobních xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(889)

Xxxxxxxx ministra xxxxxxx 176/PMK.011/2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dovozního xxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx a materiálů xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXX č. 76/PMK.011/2012 a nařízení XXX x.&xxxx;188/XXX.010/2015.

(890)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 nařízení x.&xxxx;176/2009 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx

(891)

Xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (GCNS, ITSS, XXX a ITS) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx u dovozu xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xx stroje xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(892)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musela xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx úřadu odpovědného xx projekt, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(893)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;2 nařízení x.&xxxx;176/2009 xx xxxx výhoda xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tato xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(894)

Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx strojů, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx 2011–2025 (xxxx xxx „XX3XX“), xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxx na období 2005–2025, mezi xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx roku 2025 patří toto: 1) „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [x] zvýšit xxxxxxxxx xxxxxxxx přistupovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a využívat xx“ x&xxxx;3) „prosazovat xxxxxxxx xxxxxxxxx inovačního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx [x] xxxxxxx, [...] xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“&xxxx;(215).

(895)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, „současná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx těží x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Existuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(216). Xxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu x&xxxx;Xxxxxxxxx záviset xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx domácí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(217).

(896)

Xxxxxxx oceli xx xxxxxx z 22 hlavních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxx urychlení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(218). Xxxx xxxx vysvětluje, xx pro xxxx xx zásadní xxxx xxxxxxxx navazující výrobu. Xxxxx xxx „bez xxxxxxx xxxxx navazujících xxxxxxxx Indonésie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v hodnotovém xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zpracovatelský průmysl xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(219).

(897)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podporu vybraným xxxxxxxx v souladu s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx přidané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx pouze xx některá xxxxxxx, xxxx xx výroba xxxxx a přeměna niklu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podpořit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(898)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společnostem xxxxxxxxxxxx xxxxxx v určitých xxxxxxxxx odvětvích, xx xxxxx třeba jej xxxxxxxxx za specifický x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(899)

X&xxxx;xxxx xx právní xxxxxxxx způsobilosti x&xxxx;xxxxx xxxxxx osvobození od xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx de facto xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx vysvětleno xxxx, xxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx cíli xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;28 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení

(900)

Společnost XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx dovezly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z Číny. Xxxxxxx XXXX Group xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxx platit xxxxxxx clo. Toto xxxxxxx bylo zamítnuto, xxxxxxx xxxxxx doloženo.

(901)

Šetřením xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx z Číny; x&xxxx;xxxxx xxxxxx však nepředložila xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx IRNC xxxxxxx xxxxxxxxx faktury xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení.

(902)

Komise xxxxx xxxxxxx IRNC Xxxxx xxxxxxxxxx, xx se x&xxxx;xxxxxxx na předmětný xxxxx subvencí xxxxx xxxx muset uchýlit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx čl. 28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti šetření, xxxxxxx xx nenacházejí xx území ani x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády, x&xxxx;xxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx uvedeno, xx xxxxxxx xxxxxx xx skutečnost, xx x&xxxx;xxxxxx prohlášení xx xxxx původ xxxxx xxxxxxx Čína.

(903)

V průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx v době xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovezeného skupinou XXXX Xxxxx. Indonéská xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx BC2.3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původ xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx IRNC Xxxxx o předložení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(904)

Xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zařízením. Jelikož xxxx Xxxxxx požadované xxxxxxxxx neobdržela, xxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx použila xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z dostupných xxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(905)

Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx ve spisu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxxx dovozní clo, xx. 5 % xx xxxxxxx kódu XX xxxxxxxx.

(906)

Xxxxx program xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxx indonéské xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx xx), xxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cel, xxxxx xx xxxxx xxxx splatná. Představuje xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení.

(907)

Program xx specifický, xxxxxxx xxx xxxxx využívat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx č. 176/2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx v dostatečném xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(908)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a která xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xx to, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx se rovná xxxx cel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx příjemci xxxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx získaná xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxx s běžnými účetními xxxxxxx společnosti.

(909)

Výše xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxx činila xxx skupinu XXXX Xxxxx 0,16&xxxx;%.

4.12.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx / xxxxxx průmyslu / xxxxxxx služeb

(910)

Šetření ukázalo, xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx ministra xxxxxxx x.&xxxx;135/XXX.05/2000. Xxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx clo xxxxx xxx 5 %, xxxx xxxxxxx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 5% xxxxxxx xxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx než 5&xxxx;%, xxxxxxx xxxx xxx použitelné.

(911)

Šetření ukázalo, xx xxxx potenciální xxxxxx xxxx velmi xxxxx (0,02&xxxx;%). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnost Jindal Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx, a vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx režim dále xxxxxxxxxxxxxx.

4.12.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx

(912)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celním xxxxx Indonésie, kde xx dovozní xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Dováženým zbožím xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a pomocný xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ

—

nařízení Ministerstva xxxxxxx č. 147/PML.04/2011 x&xxxx;xxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 255/PPMK.04/2011 x&xxxx;x.&xxxx;120/XXX.04/2013,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;131 x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, jež xxxxxxx přineslo

(913)

Šetření odhalilo, xx společnost XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx (XXXX, XXXX, XXX x&xxxx;XXX) působí x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxx 2018 a od xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(914)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx, xxx společnosti xxxxxxx xxxxxx výrobky xx území Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx IRNC x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (100%) xxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx cla za xxxxx dovezené do xxxxxx celního xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx), pokud xx toto zboží x) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXXX, a ii) xxxxxxx xxxxx, které xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx.

(915)

Xxxxx xxxxxxx zůstává x&xxxx;xxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xx přímo xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx.

(916)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, 4, 16 x&xxxx;20 xxxxxxxx 131/2018 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: 1) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; 2) xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx; 3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zóně xxxx xxx elektrárnou x&xxxx;xxxxx zóně; 4) xxxxxxx suroviny nebo xxxxxxxxxx / hotové xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; 5) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(917)

Xxxxx distanční xxxxxxx xxxxxxxx indonéská vláda xxxxxxxxxx, že xx xxxxx Xxxxxxxxx neexistují xxxxx xxxxxx vymezené xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jako xxxxx zóny, xxx xx xxxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx stanou xxxxx xxxxx. Dále xxxx uvedeno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;300 xxxxxxx zón. Indonéská xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx Morowali xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx průmyslovému xxxxx xxxxxx. Každá xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx roční produkce xxxxxxxx xxxx Indonésii.

(918)

Skupina XXXX Group xx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx objemy xxxxxxx xx prodávaly x&xxxx;xx domácím xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx platily xxxxxxx xxx xx kopuli xxxxxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. Společnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxx v hodnotě xxxxxxx prodávaných xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx surovin xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx smysl. Xxxxx xxxx indonéská xxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(919)

Xxxxx xxxx si xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale hodnotu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(920)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx clo xx xxxxxxxx strojní xxxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx. Xxxxx distanční xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx vysvětlila, xx xxxxx zóna xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx má xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx na ocelářskou xxxxxxx a druhou xx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx TSI xxxxxxx dokument, v němž xxxx xxxxxxx hranice xxxxx xxxx, a potvrdila, xx xx xxxxxxxx xxxxx na strojní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(921)

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx režim byl xxxxxxxx pouze pro xxxxxxxxxxx, které dovážely xxxxx do Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx zóny xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(922)

Xx základě výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx je zcela xx xxxxxxx indonéské xxxxx.

(923)

Xxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx zón představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(924)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx cla xx xxxxxx představuje ušlý xxxx nevybraný xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 bodu xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(925)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx Xxxxxx domnívala, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxx.

(926)

Xxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx vývozní výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxx oblastech v působnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subvence x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k poskytnutí konečných xxxxxxxxx

(927)

Xxxxxxx IRNC Group xxxxxxx, že xx xxxxxx dovážené x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zeměmi xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(928)

X&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx subvenčního režimu xxxxxxxxxx. Nepřijala xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovážených x&xxxx;Xxxx xxxx náhradní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;899. x&xxxx;903. bodě odůvodnění, xxxx náhradní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx původ a u nichž xxxxxxx k závěru, xx xx xx xx xxxxxxxx dovozní clo, xx. 5 % xx xxxxxxx kódu XX xxxxxxxx. Xx platí xxxxxxx i pro náhradní xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zařízením xxxxxxx.

(929)

Xxxxxxx XXXX Xxxxx tvrdila, xx xxxxx celních xxx je vývozní xxxxxxxx, a proto by xx měl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odečíst xx kombinovaného xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx.

(930)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx přepočítala xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí.

e)   Výpočet xxxx xxxxxxxx

(931)

Xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx stanovená xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXXX Group xxxxxx 0,28 % na xxxxxxxx díly x&xxxx;0,90 % xx suroviny.

4.12.4.   Osvobození xxxxxxxxx zařízení xx XXX

(932)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvobození od XXX. Šetřením bylo xxxxxxxx, že indonéská xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vratky DPH, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xx xxxxxxxxx na XXX. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx DPH xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencování.

4.12.5.   Daň x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx

(933)

Xxxxxxx tvrdil, xx indonéská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a budov xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.12.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx subvencování

(934)

Komise vypočítala xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx subvencí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx každého x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subvence: xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obratu společnosti. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx subvence xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedené sazby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a přepravného („XXX“) xxxxx xxxxxx xx xxxx.

(935)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel xxxxx, xx zjištění Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se týká xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plochých za xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxx xx znamená, xx neintegrovaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx by xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xx skupiny XXXX Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předcházejících xxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx Xxxxxx Indonesia.

(936)

Skupina Xxxxxx Group x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Indonesia xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx v žádném případě x&xxxx;xxxxxxxx přenesení nedochází.

(937)

Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx a nákupů xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(938)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, konkrétně xxxxxx válcované xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx mohla xxx xxxxxxxx z toho, xx xxxxxxx vláda poskytovala xxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx 3.3.2). V tomto ohledu xxxxxxx Xxxxxx učinit xxxxx zjištění, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto bylo xxxxxxx žadatele xxxxxxxxx.

(939)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx z Indonésie xxxx xxxxxxxx důsledkem xxxx politiky v odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx by xx xxxx režimů xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládou. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxx xx vyrovnala xx xxxxxxx obratu x&xxxx;xxxxxx, a nikoli na xxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(940)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;929. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx však s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx režimů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx žádnou xxxxxxxxxx s prodejem hotového xxxxxxx na vývoz.

(941)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx subvenci xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšit svůj xxxxxx na vývoz x&xxxx;Xxxx xx XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx globálních xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx a distribučních xxxxxx x&xxxx;XX) xxxxxxxxxxx v zahraničním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx iniciativy XXX. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kontextu xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxx Tsingshan Xxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xx však xxxx xxxxx případ. Xx druhou stranu, x&xxxx;xxxxxxxx podobném xxxxxx, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx podpora xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxx vývozem. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(942)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx, xxxxxx jí uloženo xxxxx clo.

(943)

Výše xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případu to xxxxxx možné provést xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx stanovených pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxx bylo uvedeno xxxx, konečná xxxx xxxxxxxx xxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Komise xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx jediného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx režim xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx ve spise xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxx. Xxxxxxx společnost xxxxx xxxx žádné xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx využít xxxxxxxxxxxx financování, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx.

(944)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sazbu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a s ohledem xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku mají xxxxxx nižší xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výši xxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx skupiny IRNC Xxxxx.

Xxxxxxxxxx

Xxxx celkové subvence

Skupina XXXX Xxxxx

21,4  %

Jindal Xxxxxxxxx

0,02 &xxxx;% (xxx xxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,5 &xxxx;%

Xxxxxxxx xxxxxxx

21,4 &xxxx;%

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(945)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx třináct xxxxxxx výrobců. Xxxx xxxxxxxxxxx představovaly „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(946)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tvořili xxxxxxx odvětví Unie. Xxxxx xxx výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporujících xxxxxx (xx. Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx GmbH, Outokumpu Xxxxxxxxx XX) xx xxxxx o společnosti Marcegaglia, Xxxxxx, Xxxxxx, Otelinox x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xx. XXX Xxxxxxxxx Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx).

(947)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xx 3,1&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx a odpovědí xx dotazník xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(948)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;25.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx vybráni xxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku v Unii. Xxxxxxx tito výrobci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(949)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx: x) xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx Xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx už šlo x&xxxx;xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;976. bodě xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, ze xxxxx třetích xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx.

(950)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

3&xxxx;873&xxxx;092

3&xxxx;717&xxxx;114

3&xxxx;442&xxxx;541

3&xxxx;206&xxxx;766

Xxxxx

100

96

89

83

Zdroj: Xxxxxxx, xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;Xxxxxxxx

(951)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

(952)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx shodě x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(953)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx jedné xxxx xx posuzuje souhrnně xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx:

x)

xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí xxxxxxxx xx xxxxxx k dovozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxx je vhodné x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(954)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dvou dotčených xxxx je shrnuta x&xxxx;302.&xxxx;x&xxxx;933.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(955)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx dotčených xxxx xxxxx zanedbatelný. V období xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx 3,4&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx 2,8&xxxx;%.

(956)

Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem vyráběným xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx všechny tyto xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelů.

(957)

Konsorcium xxxxxxx a distributorů a jeden xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozu xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx zemí xxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxx xxxxxx stabilní a byl xxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními x&xxxx;xx nebyla provedena xxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jak xxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(958)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení, požádali x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx trhu Xxxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx dotčené xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxxx s útvary Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx a hospodářskou analýzu.

(959)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (PCN) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx míru xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a prodejem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx zpřístupněna xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnostem. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx z Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx je xxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu. Xxxxxxxxxx a dovozce, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx nesprávná xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že Xxxxx xx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxx svou xxxx, xxxx na xxxx xxxxxxx vliv x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;3. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(960)

Xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx z dotčených xxxx xxx xxx xxxxx stanovení újmy xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx subvencovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx

(961)

Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zjistila, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxxxxxx, který měl xxx subvencován, xxx xxxxx než minimální xxxxxx, xxx z údajů x&xxxx;xxxxxx vyňat. Xxxxx xxxxxx xx trhu xxx tedy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subvencovaného xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(962)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;(220).

(963)

Xxxxx z dotčených xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx

114&xxxx;865

120&xxxx;729

105&xxxx;359

108&xxxx;885

Xxxxx

100

105

92

95

Xxxxx xx xxxx

3,0 &xxxx;%

3,2  %

3,1 &xxxx;%

3,4 &xxxx;%

Xxxxx

100

110

103

114

Xxxxxxxxx

[0 –100 ]

[10&xxxx;000 –14&xxxx;000 ]

[48 000 –52&xxxx;000 ]

[68 000 –72 000 ]

Xxxxx

0

100

[400 –450 ]

[550 –600 ]

Xxxxx xx xxxx

[0,0 –0,1 ]&xxxx;%

[0,3 –0,5 ]&xxxx;%

[1,4 –1,7 ]&xxxx;%

[2,1 –2,4 ]&xxxx;%

Xxxxx

0

100

[400 –450 ]

[650 –700 ]

Xxxxxxx země xxxxxx

[114&xxxx;865 –114&xxxx;965 ]

[130&xxxx;729 –134&xxxx;729 ]

[153&xxxx;359 –157 359 ]

[176&xxxx;885 –180&xxxx;885 ]

Xxxxx

100

[115 –117 ]

[136 –138 ]

[154 –156 ]

Xxxxx na xxxx

[3,0 –3,1 ]&xxxx;%

[3,5 –3,7 ]&xxxx;%

[4,5 –4,8 ] %

[5,5 –5,8 ]&xxxx;%

Xxxxx

100

[120 –122 ]

[152 –154 ]

[186 –188 ]

Xxxxx: Xxxxxxxx, xxxxx vyvážejících xxxxxxx

(964)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 55 %, xxxx xxxxx xx zvýšil xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;[3,0–3,1]&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx [5,5–5,8]&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx objemu xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx pocházejícímu x&xxxx;Xxxxxxxxx,&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx téměř xxxxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xx trhu se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx [2,1–2,4] %. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx se xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx. To xxxx xx následek celkový xxxxxx v absolutním xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxxxx Komise nařízení x&xxxx;xxxxxxxx konečných ochranných xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(221). Xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx této kvóty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018. Jelikož Xxxxxxxxx nepodléhala xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx všechny ostatní xxxx, xxxxxxx k takovému xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii. Xxxxx Xxxxx na xxxx se xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xx 3&xxxx;% v roce 2017 xx 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

5.3.3.   Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(965)

Xxxx dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx. Vážená xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx

2&xxxx;080

2&xxxx;173

2&xxxx;075

2&xxxx;073

Xxxxx

100

104

100

100

Xxxxxxxxx

xxxxxxxxx xx

[1&xxxx;450 –1&xxxx;650 ]

[1&xxxx;800 –2&xxxx;000 ]

[1&xxxx;800 –2&xxxx;000 ]

Index

0

100

123 –128

123 –128

Průměr dotčených xxxx

2&xxxx;080

[2&xxxx;000 –2&xxxx;150 ]

[1&xxxx;900 –2&xxxx;050 ]

[1&xxxx;900 –2 050 ]

Xxxxx

100

100 –102

96 –98

96 –98

Xxxxx: Xxxxxxxx, xxxxx vyvážejících xxxxxxx

(966)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z Indie xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxx x&xxxx;xxxxx posuzovaném xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;28&xxxx;% (xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxx xxxxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx posuzovaném období xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zemí trvale xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx tabulka 10).

(967)

Cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx průměru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, x

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jednotlivých xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí účtovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX (xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx.

(968)

Xxxx cenové srovnání xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl vyjádřen xxxx procentní xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx od 5,8&xxxx;% xx 13,4 % a u indonéských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 12,4&xxxx;%.

(969)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a distributorů x&xxxx;xxxxx subjekt, xxxxx xxxx xx spojení, Xxxxxx o zveřejnění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx dovozních xxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx.

(970)

Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx veřejně dostupné. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;966. a 967. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxx xx srovnání prodejních xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx za xxxxxxxx prodejních podmínek. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představují xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dotčeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnostem.

5.4.   Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(971)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(972)

Xxx je xxxxxxx xx 25. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx možné újmy xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(973)

Xxx účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli újmy. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx byly v případě xxxxxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxx s odpověďmi xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx zkontrolovaných odpovědích xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(974)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx trhu, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nekalých obchodních xxxxxxx.

(975)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx.

5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx

(976)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity

2017

2018

2019

Období xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

3&xxxx;708&xxxx;262

3&xxxx;640&xxxx;429

3&xxxx;379&xxxx;817

3&xxxx;111&xxxx;804

Xxxxx

100

98

91

84

Výrobní xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

4&xxxx;405&xxxx;623

4&xxxx;517&xxxx;379

4&xxxx;530&xxxx;146

4&xxxx;572&xxxx;365

Xxxxx

100

103

103

104

Využití xxxxxxxx

84 &xxxx;%

81  %

75 &xxxx;%

68 &xxxx;%

Xxxxx

100

96

89

81

Xxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sdružení Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

(977)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7, a tvrdili, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(978)

Údaje xx xxxx xxxxxxx tabulce 7 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx odpovědí xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx dotazník x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.

(979)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v tabulce 4. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6.2.3, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dovozem z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.

(980)

Xxxxxxxxxx distributorů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx o sdělení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Údaje, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(981)

Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kapacity, což xxxxxxx, xx byly xxxxx v úvahu xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx potřebné pro xxxxxxxxx, xxxxxx, překážek x&xxxx;xxxxxxx obvyklých xxxxxxxxx xxxxx. Po uložení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxx 2015&xxxx;(222) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kapacitu. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobní kapacita x&xxxx;4&xxxx;%.

(982)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kapacity xx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% a v období xxxxxxx xxxxxx xxx 70 %.

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

(983)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2&xxxx;735&xxxx;448

2&xxxx;711&xxxx;044

2&xxxx;530&xxxx;259

2&xxxx;330&xxxx;537

Xxxxx

100

99

92

85

Xxxxx xx trhu

70,6 %

72,9 %

73,5 %

72,7 %

Xxxxx

100

103

104

103

Zdroj: Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(984)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx klesl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%.

(985)

Xxxxxxxxx odvětví xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx mírně xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;2,1&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx spotřeby xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(986)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konsorcium xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, tvrdili, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx naznačuje xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx dotčených xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx. Xxxxxxx, že Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx další pozitivní xxxxxx prokazující xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy.

(987)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;963. xxxx xxxxxxxxxx, mírné zvýšení xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;55&xxxx;% a výrobnímu xxxxxxx Unie způsobil xxxxxxxxxx újmu. Xxx xx uvedeno x&xxxx;1006. x&xxxx;1007. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ukazatele xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podstatnou xxxx. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx.

Xxxx

(988)

Xxxx xxxxxxx čísla xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tendenci a ukázaly, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v absolutních xxxxxxxxx. Xxxxxxx růstu xxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx reagovat xx xxxxxx tlak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx snížením xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(989)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx

13&xxxx;411

13&xxxx;495

13&xxxx;968

13&xxxx;660

Xxxxx

100

101

104

102

Xxxxxxxxxxxx (xxxx xx zaměstnance)

277

270

242

228

Index

100

98

88

82

Xxxxx: Xxxxxxx

(990)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxxxxx xx studena válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx znamenalo xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx xxxxxxx pokles xxxxxx xx produktivita xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na zaměstnance xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx období výrazně xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nekalých obchodních xxxxxxx

(991)

Xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx Jindal (Xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxxx.

(992)

Xxxxx samostatného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(223), xxx dovoz plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2013 xxxx významně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx čehož xxxx v říjnu 2015 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí (224). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx v září 2021 xxxxxxxxxxx&xxxx;(225). Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikami.

5.4.3.   Mikroekonomické xxxxxxxxx

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ovlivňující xxxx

(993)

Xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx účtované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Prodejní xxxx v Unii

2017

2018

2019

Období šetření

Průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx tunu)

2 252

2 312

2 206

2 175

Index

100

103

98

97

Xxxxxxxxxx výrobní náklady (x&xxxx;XXX xx xxxx)

1&xxxx;958

2&xxxx;064

2&xxxx;019

2&xxxx;013

Xxxxx

100

105

103

103

Xxxxx: xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku

(994)

Po xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx roku 2018 do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx čehož během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Ve xxxxxxx xxxxxx vykázaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nárůst x&xxxx;5&xxxx;%, poté se xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, která xxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx xx začátku posuzovaného xxxxxx. Vývoj nákladů xxx xx značné xxxx ovlivněn významnými xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx je xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. V důsledku stlačení xxx xxxxxxxxxxxxx dovozem xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx schopné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx

(995)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 11

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na XXX (v EUR)

72 366

70 663

71 659

70 324

Index

100

98

99

97

Zdroj: xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

(996)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. To xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx s cílem omezit xxxx újmu.

Zásoby

(997)

Stav xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx šetření

Konečný xxxx zásob (x&xxxx;xxxxxx)

125&xxxx;626

148&xxxx;777

125&xxxx;480

98&xxxx;835

Xxxxx

100

118

100

79

Xxxxxxx xxxx zásob xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx

5,54  %

6,53 &xxxx;%

6,09 &xxxx;%

5,13  %

Index

100

118

110

93

Zdroj: xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx

(998)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stavu zásob xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx objednávek uživatelů. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního odvětví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx újmy. Potvrzuje xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxx, tento xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5 x&xxxx;7&xxxx;% objemu xxxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

5.4.3.1.   Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx šetření

Ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx (v % xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

7,6 %

6,0 %

1,5 %

0,4 %

Xxxxx

100

79

19

6

Xxxxxxx xxx (x&xxxx;XXX)

387&xxxx;200&xxxx;359

273&xxxx;674&xxxx;277

237&xxxx;840&xxxx;311

184&xxxx;024&xxxx;688

Xxxxx

100

71

61

48

Xxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

111&xxxx;578&xxxx;442

111&xxxx;637&xxxx;871

96&xxxx;541&xxxx;925

96&xxxx;585&xxxx;152

Xxxxx

100

100

87

87

Návratnost xxxxxxxx

20 &xxxx;%

15  %

6  %

4 &xxxx;%

Xxxxx

100

75

31

20

Xxxxx: výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

(999)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku tak, xx čistý xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, vyjádřila xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje.

(1000)

Celková xxxxxxxxx xxxxxx ze 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.3.3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí a jejich xxxxxx na xxxx xx podbízející xx xxxx.

(1001)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatní xxxxxxxx ukazatele, tj. xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(1002)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost. Peněžní xxx xxxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx pokles, xxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx období šetření x&xxxx;52&xxxx;% xxxxx.

(1003)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxxxxx prudký xxxxxx x&xxxx;13 procentních xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyjádřený xxxx procentní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxx odpisů aktiv. Xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;80%.

(1004)

Xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx mezi xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx omezovala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx kapitálově xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx značnými investicemi. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období není x&xxxx;xxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx

(1005)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxx subvencovaného xxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trhu Unie xx stlačení cen xx smyslu xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o 3 %.

(1006)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se nepatrně xxxxxxx, což xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxx 2015.

(1007)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vykázali x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx produktivity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto zhoršené xxxxx lze jen xxxxxxxx vysvětlit nízkým xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(1008)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Výrobní odvětví Xxxx zaznamenalo v posuzovaném xxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejních cen xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Podobný xxxxxxxxx vývoj xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx (-13&xxxx;%), xxxxxxxxxx investic (-80&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx xxx (-52&xxxx;%).

(1009)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1010)

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx k dispozici, xxxx potvrdily xxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx a které xx xxxxxx posledních xxxx čtvrtletí xxxx 2020, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: zvýšení xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů; xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx dále snížila x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx obdobím další xxxxxxx trend, xxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx; xxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx.

(1011)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a distributorů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx společností xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření xxxx přímo relevantní, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx, výrobci v Unii xxxxxxxx xx vzorku xx v rozporu s tvrzením xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xxxx ve spojení, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

(1012)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí způsobil xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činiteli. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx činitele než xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx vrub tomuto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx jsou: xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, zvýšení xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(1013)

Xxxxx z dotčených xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;xxxx xxx 50&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx zvýšení xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxx xx úkor xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na výrobní xxxxxxx Unie. Ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xxxx během posuzovaného xxxxxx x&xxxx;5 až 19&xxxx;% nižší xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx.

(1014)

Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx relativně xxxxxx xxxxxx v roce 2017 xxxxxx v období xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností.

(1015)

Mezi subvencovaným xxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx existuje jasná xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

(1016)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx tvrdili konsorcium xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení, že xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(1017)

Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx z dotčených xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;965. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dovozní ceny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a to po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx projevit xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx (xxxxx–xxxxxx 2020), xxxxxxx xxxxxxx pokles xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019.

(1018)

Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (ať xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, či xxxxxx) xxxx xxxxx xxxxx činitel, xxxxx xxxx xxxxxxxx újmu, x&xxxx;1028. x&xxxx;1029. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx neoslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx dovozem z dotčených xxxx a podstatnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx

(1019)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;933. xxxx odůvodnění xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

(1020)

Xxxxx a ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;14

2017

2018

2019

Xxxxxx šetření

Indonésie

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

[20&xxxx;000 – 21&xxxx;000 ]

[22&xxxx;000 – 23 000 ]

[21 000 – 22&xxxx;000 ]

[19&xxxx;000 – 20 000 ]

Xxxxx

100

[109 –111 ]

[107 –109 ]

[97 –98 ]

Xxxxx xx trhu

[0,5 –0,55 ]&xxxx;%

[0,6 –0,63 ]&xxxx;%

[0,63 –0,66 ]&xxxx;%

[0,6 –0,63 ]&xxxx;%

Xxxxx

100

[113 –118 ]

[118 –123 ]

[113 –118 ]

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x)

[2&xxxx;000 – 2&xxxx;300 ]

[2&xxxx;000 – 2&xxxx;200 ]

[2&xxxx;000 – 2&xxxx;100 ]

[2 000 – 2&xxxx;100 ]

Xxxxx

100

[95 –99 ]

[90 –94 ]

[90 –94 ]

(1021)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx než x&xxxx;xxxx 2017. Podíl xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a nepřesahoval 0,65&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(1022)

Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, prodej xxxxxxxxxxx xx Xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozem xxxxx neoslabila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi subvencovaným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx třetích xxxx

(1023)

Xxxxx a ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;15

Xxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx-xxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

199&xxxx;553

223&xxxx;110

185&xxxx;618

165&xxxx;540

Xxxxx

100

112

93

83

Podíl xx xxxx

5,2 %

6,0 %

5,4 %

5,2 %

Xxxxx

100

116

105

100

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x)

1&xxxx;668

1&xxxx;749

1&xxxx;684

1&xxxx;655

Xxxxx

100

105

101

99

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx (v tunách)

147 696

165 812

160 947

164 882

Index

100

112

109

112

Xxxxx xx xxxx

3,8 %

4,5 %

4,7 %

5,1 %

Index

100

117

123

135

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x)

1&xxxx;859

1&xxxx;944

1&xxxx;860

1&xxxx;853

Xxxxx

100

105

100

100

Xxxxx Xxxxxx

Xxxxx (v tunách)

98 063

88 913

94 567

81 537

Index

100

91

96

83

Xxxxx xx xxxx

2,5 %

2,4 %

2,7 %

2,5 %

Xxxxx

100

94

108

100

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x)

2&xxxx;004

2&xxxx;013

1&xxxx;831

1&xxxx;785

Xxxxx

100

100

91

89

Xxxx xxxxx xxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

563&xxxx;637

372&xxxx;858

293&xxxx;052

266&xxxx;255

Xxxxx

100

66

52

47

Xxxxx xx xxxx

14,6 %

10,0 %

8,5 %

8,3 %

Xxxxx

100

69

58

57

Xxxxxxxx cena (v EUR/t)

2 051

2 345

2 319

2 407

Index

100

114

113

117

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx třetích zemí xxxxx xxxxxxxxx zemí

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

1&xxxx;008&xxxx;949

850&xxxx;693

734&xxxx;184

678&xxxx;213

Xxxxx

100

84

73

67

Xxxxx na xxxx

26,1 %

22,9 %

21,3 %

21,1 %

Xxxxx

100

88

82

81

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x)

1&xxxx;942

2&xxxx;076

1&xxxx;995

2&xxxx;014

Xxxxx

100

107

103

104

Zdroj: Xxxxxxxx

(1024)

Xxxxx ze xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx absolutního xxxxxx (x&xxxx;33&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx (x&xxxx;26&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 21&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření) xxxxxxxx xxxxxxx.

(1025)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx v posuzovaném období xxxxxx xxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxx, který tak xxxxxxxxxx xxxxx zvýšení xxxxx xxxxxx na xxxx (z 3,8 % na 5,1&xxxx;%). Přestože jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx zemí, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v důsledku xxxxxx xxxx korejským xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx Otelinox x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx vyvodit xxxxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx neznámou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(1026)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;991.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx se nyní xxxxxxxx antidumpingové xxx xx výši 6,8&xxxx;%&xxxx;(226) x&xxxx;xx dovoz z ČLR xxx xx výši 24,4&xxxx;% xx 25,3&xxxx;%.

(1027)

Xxxxx x&xxxx;XXX byl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nízký. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% mezi xxxxx 2017 x&xxxx;2018, xxx xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;26&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 5% xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z dotčených xxxx. Xxxxxxx se Komisi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx ukončeno x&xxxx;xxxx 2021, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx výrobců xx Tchaj-wanu, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx vyloučit, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx k újmě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, v posuzovaném xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(1028)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subvencovaným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, kterou utrpěli xxxxxxx v Unii.

6.2.3.   Pokles xxxxxxxx

(1029)

Xxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx a výroby. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;1004.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxx z hlediska xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx se trh xx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podíl xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx tvrdé xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dovozem xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jako xx peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic.

(1030)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(1031)

Objem x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;16

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx vývozu (x&xxxx;xxxxxx)

450&xxxx;587

450&xxxx;687

410&xxxx;840

374&xxxx;378

Xxxxx

100

100

91

83

Průměrná xxxx (x&xxxx;XXX/x)

2&xxxx;369

2&xxxx;524

2&xxxx;428

2&xxxx;394

Xxxxx

100

107

102

101

Zdroj: xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, Xxxxxxx

(1032)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v třetích xxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Vyvážený xxxxx tedy xxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 13 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vývoz xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx než xxxx xx xxxx Xxxx.

(1033)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx dospěla k závěru, xx dopad vývozní xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx nepatrný, xxxxx xxxxx nějaký.

6.2.5.   Dopad xxx surovin

(1034)

Jeden dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxx).

(1035)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx o sobě xxxx xxxxxxx újmy, xxxxxxx xx obecně xxxxxxxxxxx následným zvýšením xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobců v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx než jen xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Levný xxxxx xxxxxxxxx ceny xx xxxx Unie a nejen xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zahrnout xx xxxx zvýšené xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx ještě snížit, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, co xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(1036)

Xx xxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx surovin xxxx xxxxxx nezpůsobilo xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx.

6.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx

(1037)

Xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, tvrdil, xx zhoršující se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx způsobila xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(1038)

Xxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxxx xxxxxxxx xx ceny, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx hlavním xxxxxxx, xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxx x&xxxx;xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx subvencovaného xxxxxx. Toto tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx.

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx příčinné souvislosti

(1039)

Byla xxxxxxxx příčinná souvislost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxx straně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx. Nárůst xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemělo xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx hrozící xxxxxx xxxxxx xx trhu. Xxx se xxxxxxx xx situace, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(1040)

Xxxxxx zjistila, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohly xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxx a vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(1041)

Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Vliv xxxxxxxxxxxxxxxx dovozu z Indonésie x&xxxx;xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

(1042)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx xxxxxxx a rozhodující dopad xx podstatnou újmu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx, ať xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neoslabily.

(1043)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx výrazně xxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a stlačovaly xxxx na xxxx Xxxx. Na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx. Zatímco spotřeba xxxxxx xxxxxxx, újma x&xxxx;xxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, že xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx zvýšil xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, příčinnou souvislost x&xxxx;xxxxx polovině roku 2020 xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

(1044)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, zda xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx způsobuje subvencování, xxxx xxxxxx jednoznačný xxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxx. Zájem Unie xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního odvětví Xxxx

(1045)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx třináct výrobců xx nachází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 13&xxxx;660 xxxxxxxxxxx. Xxxxx z výrobců v Unii xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx námitku. Jak xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx subvencovaného xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(1046)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx rostoucí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxx objem xxxxxxx, o který xx xxxxxxxxxxx se trhu xxxxxx. Xx xx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx ukazatelů újmy xxxxxxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx byly zasaženy xxxxxxx ukazatele týkající xx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx xx důležité, xxx xx ceny vrátily xx úroveň, xxx xxxxxxxxx k subvencování, xxx xxx mohli všichni xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1047)

Xxxxxxxx xx xxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx překonat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

7.2.   Zájem dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení

(1048)

Přihlásil xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který není xx xxxxxxx, a konečný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(1049)

Xxxxxxx, který xxxx xx spojení, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx, což xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, horší xxxxxx, rostoucí xxxx x&xxxx;xxxxx kvalitu xxxxxxxxx.

(1050)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, z nichž někteří xxxxxx xx podnětu xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxx představuje xxxx xxx 20&xxxx;% trhu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nenastanou.

(1051)

Opatření xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny na xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xx ziskovost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx, xx sortiment x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1052)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a dovozců a jeden xxxxxxx, který xxxx xx spojení, xxxxxxxx, xx Xxxxxx nezohlednila xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s pandemií xxxxx xx zpomalení xxxxxxxxx xxxxx, rafinace x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxx s nejvyššími cenami xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

(1053)

Xxxx uvedli, xx xxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxx trh Unie xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Unie, což xxxxxxxxx xxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxxxx ocelí.

(1054)

Zvýšení cen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, tak xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx Tchaj-wan a Korea. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx Xxxx stále probíhá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Koreji se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vývoz xx Xxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx vyjádření. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je na xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx i navzdory xxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Cílem vyrovnávacích xxx xxxxxxxxx Indii x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx země, xxxxx xxxxxx ceny xx spravedlivou xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxx xxxx nutno xxxxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(1055)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z dotčených xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(1056)

Xxxxxxxx k závěrům xxxxxxx subvencování, xxxx, xxxxxxxxxx souvislostí a zájmu Xxxx a v souladu s článkem 15 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo.

8.1.   Úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření

(1057)

V čl. 15 xxxx.&xxxx;1 třetím pododstavci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx cla nesmí xxx xxxxx než xxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1058)

X&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „[x]xxxxxxx Xxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx v zájmu Xxxx xxxxx xxxx vyrovnávacího xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výše vyrovnávacího xxx musí být xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx“.

(1059)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxx pododstavce.

(1060)

Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo

Indie

Jindal Xxxxxxxxx Xxxxxxx

4,3 &xxxx;%

Xxxxxx Xxxxxxxxx Hisar Xxxxxxx

4,3 &xxxx;%

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

7,5 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti

7,5 &xxxx;%

Xxxxxxxxx

XX. Xxxxxxxxx Ruipu Xxxxxx xxx Chrome Xxxxx

21,4 &xxxx;%

XX. Jindal Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

0 &xxxx;%

Xxxxxxxxxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xx vzorku

13,5 &xxxx;%

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

21,4 &xxxx;%

(1061)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxx a Indonésie, v němž Xxxxxx uložila antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Pouze x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxx dumpingové xxx xxxxxxxx na nižším xxxxxxx újmy. Komise xx ujistila, xx xxxxxxx kumulovaného cla, xxxxx by odráželo xxxx xxxxxxxxxxxx a úplnou xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx k vyrovnání xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvakrát („xxxxx xxxxxxxxx“) v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(1062)

V případě xxxx xxxx Komise xxxxxxx, zda některé xxxxxx subvencí jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxx xx snížení xxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx snížit xxxxxxxxxx xxxxxxx o výše xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx subvencemi závislými xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1063)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx vyrovnávala některé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subvence. Xxxx Xxxxxx uložila xxxxxxxxx konečné antidumpingové xxx, které odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subvencí x&xxxx;xx xx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nenastal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(1064)

Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx subvence xx dumpingového xxxxxxx xxxxx než rozpětí xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx rozpětí xxxx. Xxxxx xx částka xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx subvence od xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxx xxx xxxxxxx újmy, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(1065)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx také xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, který xxxxx zařazen do xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx xx nebylo možné xxxxxxx xxxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx váženého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;941. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění výše, xxxxxxx výše subvence xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx použít jeho xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxx.

(1066)

X&xxxx;xxxxxxx Indie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx úroveň nejvyššího xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx reprezentativní jako xxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Clo xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ bude xxxxxxx xx společnosti, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sazby, jak xx vysvětleno x&xxxx;1064.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxx cla xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx úrovni skupiny XXXX Group.

(1067)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx takto:

Společnost

Dumpingové rozpětí

Sazba xxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx

13,9  %

4,3  %

25,2 &xxxx;%

4,3 &xxxx;%

10,0  %

Jindal Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

13,9 &xxxx;%

4,3 &xxxx;%

25,2  %

4,3 &xxxx;%

10,0 &xxxx;%

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

45,1 &xxxx;%

7,5 &xxxx;%

35,3 &xxxx;%

7,5 &xxxx;%

35,3 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx indické xxxxxxxxxxx

45,1 &xxxx;%

7,5  %

35,3 &xxxx;%

7,5 &xxxx;%

35,3 &xxxx;%

Xxxxxxxxx

XX. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx Alloy

10,2 &xxxx;%

21,4 &xxxx;%

32,4 &xxxx;%

21,4 &xxxx;%

9,3  %

PT. Xxxxxx Xxxxxxxxx Indonesia

20,2 &xxxx;%

0 &xxxx;%

33,1 &xxxx;%

0  %

20,2 &xxxx;%

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezařazená xx xxxxxx

20,2  %

13,5 &xxxx;%

33,1  %

13,5 &xxxx;%

19,3 %

Xxxxxxx xxxxxxx indonéské xxxxxxxxxxx

20,2  %

21,4 &xxxx;%

33,1 &xxxx;%

21,4 &xxxx;%

19,3 &xxxx;%

(1068)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tomto xxxxxxx. Tato celní xxxxx (xx xxxxxx xx celostátního xxx xxxxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“) je xxxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx společností. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx podléhají xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(1069)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx název svého xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi. Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx změna xxxx xxxx na xxxxx dotyčné společnosti xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje. Pokud xxxxx názvu společnosti xxxx xxxx na xxxx xxxxx využívat xxxxx sazbu, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(1070)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx opatření kvůli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sazbách xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxx cel. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx orgánům členských xxxxx předložit platnou xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, k němuž xxxx přiložena xxxxxx xxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(1071)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacího cla xx dovoz, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který celní xxxxxx zohledňují. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, provést xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx.

(1072)

Xxxxx by xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, lze takovéto xxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, lze zahájit xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx jiné xxxxxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cla,

(1073)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, neměla xx se xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx během období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx Xxxx.

(1074)

Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxx xxxxxx, že existuje xxxxxx xxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx skupiny xxxxxxx, xxxxx xx spoléhají xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx materiálů x&xxxx;xxx xxxx připravena xxxxxxx x&xxxx;xxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1075)

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx a společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx odpověděly, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx šlo x&xxxx;xxxxx podvod, xxx xx trestný xxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx a Indonésii xxxxxxx xx Xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx Iberjindal X.X.) a že v každém xxxxxxx se na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.

(1076)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a jako xxxx xxxx ostražitě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(1077)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(227), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx unie, xxxx xx být pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx.

(1078)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;1060. x&xxxx;1066. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx část xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx podíl, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx změny xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxx xxx xxxxxxxxx s účinkem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(1079)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/159 (228) uložila Xxxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx tří xxx. Xxxxxxxxxx nařízením Komise (XX) 2021/1029&xxxx;(229) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30. června 2024. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile xxxx dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovených x&xxxx;xxxxx ochranného xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxx, antidumpingové xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx antidumpingových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx se xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ochranného cla.

(1080)

To xxxxxxx, že xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 začne xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xx pouze xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159. Během xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích cel xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx clo při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 a toto xxx xx nižší xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx clo při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 společně x&xxxx;xxxxxxxx xxxx tímto xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx.

(1081)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto nařízení xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036&xxxx;(230),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1.   Ukládá se xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dále xxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219 32 90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219 34 10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220 20 41, 7220 20 49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220 20 89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx xx čistou xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxx popsaný x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyrobený xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Indie

Jindal Stainless Xxxxxxx

4,3 &xxxx;%

X654

Xxxxxx Stainless Xxxxx Limited

4,3 &xxxx;%

X655

Xxxxxxxx Xxxxxx Private Xxxxxxx

7,5 &xxxx;%

X656

Xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx

7,5  %

C999

Indonésie

PT. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx and Xxxxxx Xxxxx

21,4  %

C657

PT. Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

0 &xxxx;%

X658

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezařazená xx xxxxxx

13,5 &xxxx;%

Xxx xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

20,5  %

C999

3.   Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacího xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx uvedené v odstavci 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní faktury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, v tomto xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že (xxxxx) (dotčeného xxxxxxx) xxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx xxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx taková xxxxxxx xxxxxx předložena, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaplaceného xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx xx vrácení zaplaceného xxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/2012 se xxxx xxxxx:

1.

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 se odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx čistou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveny takto:

Země

Společnost

Konečné xxxxxxxxxxxxxx clo

Doplňkový xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx Stainless Xxxxxxx

10,0 &xxxx;%

X654

Xxxxxx Xxxxxxxxx Hisar Xxxxxxx

10,0  %

C655

Chromeni Steels Xxxxxxx Xxxxxxx

35,3 &xxxx;%

X656

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti

35,3 &xxxx;%

X999

Xxxxxxxxx

XX. Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx and Xxxxxx Xxxxx

9,3 &xxxx;%

X657

XX. Xxxxxx Xxxxxxxxx Indonesia

20,2 &xxxx;%

X658

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v antisubvenčním xxxxxx, avšak xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

19,3  %

Viz xxxxxxx 2

Všechny ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

19,3  %

C999“

2.

V článku 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6, xxxxx xxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla uložená xxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/433 xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 2 se xxxxx x&xxxx;xxxxxx podíl, xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost.“

3.

V článku 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 7, xxxxx xxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx odečteno xxxxxxxxxxx xxx, vedou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 xxxxxx k posouzení dumpingového xxxxxxx u tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxxxxx xxx.“

Článek 3

1.   V případech, xxx se xx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli, dále xxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxx xx studena, xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2, xxxx. xx.&xxxx;2 odst. 1, xxxxxx xx xxxxx xxx xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxx uložených xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozastavuje.

3.   V případech, xxx xx xx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dále xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx studena, uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxx clo při xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/159 a toto xxx je nižší xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, xxxx. xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, vybere xx xxx při xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (EU) 2019/159 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx tímto clem x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cel, která xx podle odstavce 3 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;4 xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/159.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. března 2022.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55.

(2)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie (Xx. xxxx. X&xxxx;57, 17.2.2021, x.&xxxx;16).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx „indická xxxxx“ xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, agentury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a místní xxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx „xxxxxxxxx vláda“ xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx smyslu x&xxxx;xxxxxxxx všechna ministerstva, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a místní xxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/2012 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vybírá xxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx xxxxxxxx xx studena válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;410, 18.11.2021, s. 153).

(6)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli xxxxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. C 322, 30.9.2020, x.&xxxx;17).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. C 167, 16.5.2019, x. 11).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/776 xx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxxx konečná xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/492, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. L 189, 15.6.2020, x. 1).

(9)  Dokument Xxxxxxxx č. t21.001429 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2021.

(10)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2513

(11)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxxxx xxxxxxxxx úvěry xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zařazeným do xxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx (2020/X 86/06) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/1382 xx xxx 2.&xxxx;xxxx 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx antisubvenčních xxxxxxxx xx některé xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;227, 3.9.2019, x.&xxxx;1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/159 xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx, Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2019, x.&xxxx;27.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/1754 ze xxx 4.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1382, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx antidumpingových nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx ochranná opatření, Xx. xxxx. L 352, 5.10.2021, x. 1, 6. bod xxxxxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXX A OCELI VYROBENÝCH XX DOMÁCÍM XXXX XX XXXXXXXX ZAKÁZKÁCH – REVIDOVANÁ, 2019, xx.&xxxx;2.11 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;(Xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;324 xx xxx 29. května 2019).

(17)  http://www.cbic.gov.in/htdocs-cbec/customs/cs-act/formatted-htmls/cs-rulee

(18)  Oznámení x.&xxxx;88/2017-XXXXXXX (X.X.) Xxxx Xxxxx, 21. září 2017,

xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxx//xxxxxx-xxxx/xxxxxxx/xx-xxx/xxxxxxxxxxxxx/xxxxxx-2017/xx-xx2017/xxxx88-2017.xxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxx, 20. xxxxx, 2001F.NO.605/47/2001-DBK, xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prohlášení xxxxx xxxxxxxx 12 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx) pravidel xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx využití XXX. Xxx zejména oddíly 2 x&xxxx;3 prohlášení xxxxx xxxxxxxx 12 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx xxx xxxxxxx cla xx xxxxxx xxxxxxx XXX; x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxxxx-xxxx/xxxxxxx/xx- circulars/cs-circulars-2001/24-2001-cus.

(20)  Úroveň xxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;28.&xxxx;xxxxx 2020.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlády x.&xxxx;32/2015–2020 xx dne 22.&xxxx;xxxx 2016, xxxxxxxx xx adrese https://content.dgft.gov.in/Website/PN3216_0.pdf.

(22)  K dispozici xx xxxxxx https://indiankanoon.org/doc/25127/, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2022.

(23)  Oznámení x.&xxxx;246 xx xxx 17. dubna 2015.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx č. 322 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2015.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;516 xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2015.

(26)  Oznámení č. 632 xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2015.

(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx č. 749 ze xxx 3. prosince 2015.

(28)  Oznámení x.&xxxx;645 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2015.

(29)  Oznámení č. 471 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2016.

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x. (xxxxx xxxxxxxxx) xx dne 4.&xxxx;xxxxxx 2016.

(31)  Oznámení x.&xxxx;137 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2017.

(32)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxxx://xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxx/XXX12032019.xxx, naposledy navštíveno xxx 27.&xxxx;xxxxx 2022.

(33)&xxxx;&xxxx;XX/XX379/XX/X (XX – Xxxx-xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Duties xx Xxxxxxx Products xxxx China), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 11. března 2011, XX&xxxx;379, xxx&xxxx;318. Xxx xxxx XX/XX436/XX/X (XX – Xxxxxx Xxxxx (Xxxxx)), xxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xx xxx 8. prosince 2014, body 4.9–4.10, 4.17–4.20, x&xxxx;XX/XX437/XX/X (XX – Countervailing Xxxx Xxxxxxxx on Xxxxxxx Xxxxxxxx from Xxxxx), xxxxxx Odvolacího orgánu xx xxx 18. prosince 2014, bod 4.92.

(34)&xxxx;&xxxx;XX/XX379/XX/X (XX – Xxxx-xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Duties xx Xxxxxxx Products xxxx Xxxxx), zpráva Xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011, XX&xxxx;379, xxx&xxxx;349.

(35)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/XXXXX%20XX%20XXXXXX%20XXXXXX_0.xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2022.

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 4 Dangovy xxxxxx.

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 119–120 Xxxxxxx zprávy.

(38)  Strany 121–122 Xxxxxxx xxxxxx.

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 157 Xxxxxxx zprávy.

(40)  Strana 121 Xxxxxxx zprávy.

(41)  Strana 144 Xxxxxxx xxxxxx.

(42)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx http://mme.iitm.ac.in/shukla/wg_steel2212%281%29.pdf, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 27.&xxxx;xxxxx 2022.

(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 77 xxxxxx pracovní xxxxxxx.

(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 79 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 81–82 zprávy xxxxxxxx xxxxxxx.

(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxx-xxx (xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx).

(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx.xxxx?Xxxxxxx=XxxxxxXxxxxxxxxxxx_XxxxxxxxxxXxxXxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2022.

(48)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx 2009 xx xxxxx zvýšila xx 3&xxxx;000 XXX xx xxxx.

(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx právní základ – oznámení č. 35/2016-cla xx dne 26. května 2016.

(50)&xxxx;&xxxx;„XX x&xxxx;/ x&xxxx;+ 1“ zahrnuje xxxxxx xx 1. xxxxx xxxx x&xxxx;xx 31. xxxxxx xxxx x + 1.

(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Heinze H. Xxxxxxxx – xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x21.007982 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx.

(53)&xxxx;&xxxx;XXX Xxxxxx Export Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxx.xxxx.

(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, Komentáře x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Eurofer, 29.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxx 13, xxxxxx 5.

(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, 29.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxx 8, xxxxxx 4.

(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxx.xx.xx.10818,1984/xxxx/x7/xxxx/2xx, x. 4.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: 2020 XXX Xxxxxxxxxxxxx Xxx. ©

(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx on Certain Xxx-Xxxxxx Xxxxxx Steel Xxxx Products xxxx Xxxxx, XX/XX436/XX/X, xxxxxxx xxx 19. prosince 2014, xxx&xxxx;4.317.

(60)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx souboru xxxxx XXXX: International Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxx (ITIC) (Mezinárodní xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (ITIC)), Xxxxxxx––Xxxx. xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/Xxxxx.xxxx?XxxxXxxXxxx=XXX_XXX_XXXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx Exchange Xxx Xxxxx xxxxx://xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxx/Xxxxxx_Xxx_Xxxxx.

(61)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx cenové nabídky xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxx Světové xxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxx/xxxxxXxxxxxxx/xxxxxxx/x/xxxxxx/XXX.xxx, x.&xxxx;51.

(62)&xxxx;&xxxx;XXX Xxxx it.

(63)  Dokument Sherlock x. t21.007982 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.

(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu, United Xxxxxx – Countervailing Xxxxxxxx xx Certain Xxx-Xxxxxx Xxxxxx Steel Xxxx Products xxxx Xxxxx, XX/XX436/XX/X, přijatá xxx 19. prosince 2014, xxx&xxxx;4.398.

(65)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/273634/xxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx/

(66)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx snahy xxxxxxxxx xxxxx přilákat Xxxxxxxx: https://kemenperin.go.id/artikel/3594/Let-Japan-Process-Nickel-in-Indonesia:-Industri-minister.

(67)  https://koran.tempo.co/read/ekonomi-dan-bisnis/44119/cina-minta-indonesia-jamin-investor

(68)  http://en.people.cn/200506/28/eng20050628_192888.html

(69)  https://koran.tempo.co/read/ekonomi-dan-bisnis/44119/cina-minta-indonesia-jamin-investor

(70)  https://koran.tempo.co/read/ekonomi-dan-bisnis/44119/cina-minta-indonesia-jamin-investor

(71)  Již článek 1 xxxxxx č. 11 z roku 1967 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx regulovat xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx „[v]šechny xxxxxxxx xxxxxxxx nacházející xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v podobě přírodních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Boha xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx indonéského xxxx, a proto budou xxxxxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxxxxx xxx maximální blaho xxxx“.

(72)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxxxxxxx.xx.xx/x-xxxxxxx/xxxx_xxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx/xxxx/XX_XXX/XXXXX%202005-2025-xxxxxxx.xxx

(73)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx/xxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx_xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxx_xxx_xxxxxx_xxxxxxxxx_xx_xxxxxxxxx.xxx

(74)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xx.xx/xxxxxxxxx/Xxxxxx%20XXXX%20Xxxxx%2048%20Xxxxx%202017.xxx

(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 2020, x. 296, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx/xxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx.

(76)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxx/XX/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xx/xxxxxx-xxxxxxx/xxx/2020-Xxxxxx-Xxxxxx-XX-Xxxx-Xxxxxxxxx-Xxx.xxx

(77)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx státu.

(78)  http://www.vale.com/indonesia/EN/investors/information-market-id/shareholder-profile/Pages/default.aspx

(79)  http://www.vale.com/indonesia/en/business/mining/nickel/nickel-indonesia/pages/default.aspx

(80)  Indonéská xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Antam xxxxxxxxxxxxxxx společnosti Inalum, xxxxx v ní xxxxxxx 65&xxxx;% xxxxx.

(81)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxxxxxx PT Xxxx Xxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Antam má xxxx xx zvýšení xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx XX XXX xx 25&xxxx;%. Xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Pte. Xxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;57&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx 43&xxxx;% xxxxxxxxxxx Xxxxxx S.A. (xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 2020, xxxxxx 421).

(82)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxx/2103166050097XX4X96.xxx (Xxxxxxx xxxxxx společnosti XX Timah xx xxx 2020).

(83)  Společnost XX Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxx).

(84)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxx/XX/xxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxxxx/xxx/Xxxxx/xxxxxxx.xxxx

(85)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xx/xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/2014/xxxxxxxxxxxx-50.xxx

(86)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxxxxxx1.xxx.xxx/xxxx/xxx/xxx137694.xxx

(87)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxxxxx.xx.xx/xxxxxxxx/2017/13~XXX.010~2017Xxx.xxx

(88)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx-xxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxx/2018/02/Xxxxxxxxx-Xxxxxxx-XXXX-Xx.11-Xxxxx-2018-Xxxxxxx-Xxxxxxx-.xxx

(89)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx-xxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx/XXXXXX%20XXXX%20XX.%207%20XXX%202020%20(XXX-XXXXXXX).xxx

(90)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx-xxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxx/2017/02/XX-Xx.1-2017-XXXXXXX-Xxxxxxx.xxx

(91)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx-xxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxx/2017/02/Xxxxxx-XXXX-Xx.9-2017-Xxxxxxx-Xxxxxxx.xxx

(92)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xx.xx/xxxxxxxxx/25_Xxxxxx%20XXXX%20Xx.%2043%20Xxxxx%202018%20xxxxxxx%20Xxxxxxxxx%20xxxx%20Xxxxxx%20XXXX%20Xxxxx%209%20Xxxxx%202017.xxx

(93)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xx.xx/xx/xxxxx-xxxxxx/xxxx-xxxxxxxx/-xxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxx

(94)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxx.xxx/Xxxx/61835xxx4161220x3x25xx7x

(95)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxx.xxx/Xxxx/61835xxx4161220x3x25xx7x

(96)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxxx-xxxxx-xxxxxxxx/

(97)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vláda xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;85 x&xxxx;xxxxxxxx GR x.&xxxx;1/2017 xxxx uplatnit XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a uhlí pro xxxxx výpočtu státních xxxxxx. Nezdá se xxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxxxxx o tom, xx xx xx XXX xxxx xxxxxxxx pouze xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(98)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xx.xx/xx/xxxxx-xxxxxx/xxxx-xxxxxxxx/-xxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxx

(99)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xx.xx/xx/xxxxx-xxxxxx/xxxx-xxxxxxxx/-xxx-xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxx

(100)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx-xxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2020/07/XXX-Xxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxx-21-2020-xxxxxxxxxx.xxx

(101)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx-xxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2020/07/XXX-Xxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxx-21-2020-xxxxxxxxxx.xxx

(102)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx panelu, Xxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx, XX/XX394/X, Xxx.1 x&xxxx;Xxxx.1 / XX/XX395/X, Add.1 x&xxxx;Xxxx.1 / XX/XX398/X, Add.1 x&xxxx;Xxxx.1, xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2012, ve xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx WT/DS394/AB/R / XX/XX395/XX/X / WT/DS398/AB/R, XXX 2012:XXX, x. 3&xxxx;501, xxxx 7.378 x&xxxx;7.380.

(103)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, China – Raw Xxxxxxxxx, xxx., xxx 7.382.

(104)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, Xxxxx – Xxx Xxxxxxxxx, xxx., xxx 7.381.

(105)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx panelu, Xxxxx – Xxx Xxxxxxxxx, cit., xxx 8.8.

(106)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxxx xx the Xxxxxxxxxxx of Various Xxx Materials, WT/DS394/AB/R / XX/XX395/XX/X / XX/XX398/XX/X, přijaté xxx 22.&xxxx;xxxxx 2012, DSR 2012:XXX, x. 3295, xxxx.&xxxx;362 písm. x).

(107)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx States – Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Restraints xx Xxxxxxxxx, XX/XX194/X, xxxxxxx xxx 23. srpna 2001, xxx 8.29.

(108)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Lumber xxxx Xxxxxx, XX/XX533/X, xxxxxxxxx xxxxxx WTO xxx 24.&xxxx;xxxxx 2020, body 7.600 x&xxxx;7.606.

(109)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx panelu, XX – Exports Xxxxxxxxxx, cit., bod 8.34.

(110)  https://www.tambang.co.id/harga-patokan-mineral-akan-diterapkan-di-bulan-oktober-15712/

(111)  https://www.ap3i.or.id/News/News-Update/Oktober-ESDM-Terapkan-Harga-Patokan-Mineral.html

(112)  https://www.esdm.go.id/en/media-center/news-archives/-new-regulation-on-mineral-ore-benchmark-price-issued

(113)  Zpráva Xxxxxxxxxx orgánu, United Xxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxx-Xxxxxx Carbon Xxxxx Xxxx Products xxxx Xxxxx, XX/XX436/XX/X, xxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2014, xxx&xxxx;4.158.

(114)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1408 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx platností xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a svitků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a Tchaj-wanu, Xx. xxxx. X&xxxx;325, 7.10.2020, x. 26.

(115)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, DS 436, xxx 4.398.

(116)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxx.xx.xx/xxxxxxx/3594/Xxx-Xxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxx-xx-Xxxxxxxxx:-Xxxxxxxx-xxxxxxxx

(117)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 2017;

xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xx-xx/xxxx-xxx-xxxx/xxxxx-5;

xxx.xxxxxxxxxx.xxx/Xxx/Xxx_38/Xxx_38_69.xxxx;

xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxx.xxxx.

(118)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxxxx.xx/xxxx/xxxxxxx-xxx-xxxxxx/44119/xxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx

(119)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxx.xxxxx.xx.xx/xxxxxxxxx/xxx?xxxxxxxx=XXX-2010-0093.xxx

(120)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xxx/xxxxx_173679.xxxx

(121)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a rozšíření hospodářského xxxxxxx Indonésie xx xxxxxx 2011–2025, x. 65–68.

(122)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx plán urychlení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx období 2011–2025.

(123)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/969 ze xxx 8. června 2017, xxxxxx se ukládají xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx legované oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/649, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za tepla xxxxxxxxxxx výrobků ze xxxxxx, nelegované xxxx xxxxxxx legované oceli xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, Xx.&xxxx;xxxx. L 146, 9.6.2017, x. 17, 49. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(124)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, 55. bod xxxxxxxxxx.

(125)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/688 ze xxx 2. května 2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx určitých výrobků x&xxxx;xxxxx s organickým povlakem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019,&xxxx;37. a 70. xxx xxxxxxxxxx.

(126)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx on xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx in xxx xxxxxxx of xxx Xxxxxx'x Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx xxx purposes of xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx), SWD(2017) 483 xxxxx/2), 20.12.2017, s. 360. Xxxxxxxx o odvětví xxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx 14 – Xxxxxxx xxxxx, x. 346–376 téhož xxxxxxxxx.

(127)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce (xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XXX).

(128)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xxxxxx pětiletý xxxxxxx xxxxxxx hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx X&xxxx;xxx 1.2.3).

(129)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce (kapitola XXX).

(130)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, (xxxxxxxx II xxx 2.7.8).

(131)  https://www.mfa.gov.cn/ce/cebe//eng/mhs/t1249201.htm

(132)  Bisnis, „Xxxxx-xxxxx xxxxxxx xxxx investment xx Indonesia“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx), 26.&xxxx;xxxxx 2011, https://bisnis.tempo.co/read/331438/cina-diminta-investasi-pengolahan-hasil-tambang.

(133)  Indonésko-čínský pětiletý xxxxxxx rozvoje hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx X&xxxx;xxx 1.2.3).

(134)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx-xxxxx-xxxx.xxx/xxx-xxxx-3-xxxxxx.xxx?xx=1

(135)&xxxx;&xxxx;xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxx/142063/xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xx-36-x

(136)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xx-xx/xxxx-xxx-xxxx/xxxxx-5

(137)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx nevyužívala xxxxx xxxxx preferenčního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a neobdržela xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(138)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxxxx.xxxx

(139)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxx/xx-2015/xxxxx-xxxx/

(140)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/2017/11/15/xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx.xxxx

(141)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx-xxxxx.xxx/xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx/xxxxx?xxx=15

(142)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxx.xxxxx.xx/xxxx/331438/xxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxx

(143)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;xxxxxx Indonéské republiky x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx&xxxx;5.1.

(144)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx mezi xxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Indonéské xxxxxxxxx o indonésko-čínských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parcích, xxxxxx&xxxx;5.2.

(145)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje Indonésie xx xxxxxx 2011–2025, x. 120–140.

(146)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx XXXXX“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;3 x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(147)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx x.&xxxx;3 x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx projektů.

(148)  http://www.scio.gov.cn/ztk/wh/slxy/31200/Document/1493265/1493265.htm

(149)  https://mscconference.com/wp-content/uploads/MSC18-presentations/Evolving-Seascape-3-Xue-BRI.pdf x&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xxxx_327/xxxx/xxx/xxxxxxxxx/2019xxxxxx/2019xxxxxx_1/201910/x20191029_144336.xxxx. Xxx rovněž https://www.etsingshan.com/Art/Art_19/Art_19_103.aspx x&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxx/10.1007/x11442-018-1526-5.xxx.

(150)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx02.xxxxx

(151)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x.&xxxx;19 (2016– 2017, Yellow Books xx Africa, x.&xxxx;13.

(152)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zónách 142/2015 x. 24/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx o průmyslových zónách 142/2015.

(153)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxx/xx-2015/xxxxx-xxxx/

(154)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx-xxxxx-xxxx.xxx/xxx-xxxx-3-xxxxxx.xxx?xx=1

(155)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx: Iniciativa „Xxx x&xxxx;xxxxxx“: Co z toho xxxx mít Indonésie?, xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxx/Xxxxxxxx/XXX-Xxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx.xxx.

(156)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxx/2016-11/29/xxxxxxx_731597.xxx

(157)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxx-xxxxxx-x-xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-500/

(158)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxxx/2021/01/17/xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxx-xxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/

(159)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxx.xx.xx/xxxxxxx/17208/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxxxxxxxx://xxxxxxxxxx.xx.xx/xxxxxxx/17208/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx-Xxxxxxxx

(160)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/Xxx/Xxx_14/Xxx_14_196.xxxx

(161)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Čínskou xxxxxxx xxxxxxxxxx a Indonéskou republikou, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx

xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxx/xxx/xxxxx/xxxx/x1249223.xxx

(162)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/776 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx některých tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Egypta x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/492, kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx vláken pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;189, 15.6.2020, x. 1).

(163)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776 xx xxx 12. června 2020, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx některých xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;189, 15.6.2020, x. 1).

(164)  Kapitola IV xxxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského průmyslu.

(165)  D. Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Tang; Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx China’s Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxxxx, ročník 63, 2014, s. 78–91.

(166)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 4.3.3 x&xxxx;3.7).

(167)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1690, xxxxxx xx xxxxxxxx konečná xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx pneumatik x&xxxx;Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;283, 12.11.2018 x. 1, 409. xx 412. xxx odůvodnění).

(168)  Například xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/96 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx ukládají konečná xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx určitých xxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx železa, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx oceli pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/649, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xx.&xxxx;xxxx. L 146, 9.6.2017, x. 17.

(169)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1690, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;283, 12.11.2018 s. 1, 377.&xxxx;xxx odůvodnění.

(170)  Viz xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx) Dohody o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních.

(171)  Zpráva Xxxxxxxxxx xxxxxx, Spojené státy – XXXXx (XX/XX296/XX/X), xxx 112.

(172)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx v úvahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;16 článků XXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nejen xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx uznala a přijala xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx k potenciálnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx EU xx čínský xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(173)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, United Xxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx in Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx), WT/DS353/R, xxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2012, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XX/XX353/XX/X, XXX 2012:XX, x. 649, xxx 7.955.

(174)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, United Xxxxxx – Measures Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx Xxxxx Aircraft (Second Xxxxxxxxx), XX/XX353/XX/X, xxxxxxx xxx 23. března 2012, XXX 2012:I, x. 7, xxx 614.

(175)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, XX – Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx., xxxx 8.65 x&xxxx;8.73.

(176)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Application xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX/XX350/XX/X, přijatá dne 19.&xxxx;xxxxx 2009, DSR 2009:XXX, x. 1291, xxx 268 a Zpráva xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx – Xxxxxx Protection xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XX/XX50/XX/X, přijatá xxx 16.&xxxx;xxxxx 1998, DSR 1998:X, x. 9, xxx 45.

(177)  WT/DS2/AB/R – XX – Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 1996, x.&xxxx;17.

(178)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx X. Pauwelyn, Xxx Xxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Law xx xxx WTO – How xxx xxx xx xx?, Xxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxxxxxx Xxx (2001), x.&xxxx;535 x&xxxx;xxxxxxxxxxx; Graham Xxxx, Xxxxxx xx XXX Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx and Xxxxxxxxxx (XXX 2015).

(179)&xxxx;&xxxx;XX/XX379, Spojené xxxxx – konečná xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, zpráva xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2011, xxx&xxxx;308; X.X. Xxxxxxxx, „Xxxxxxxxxx xx the 1969 Xxxxxx Xxxxxxxxxx on xxx Xxx xx Xxxxxxxx“ (Xxxxxxxx Nijhoff, 2009), x.&xxxx;433.

(180)&xxxx;&xxxx;XX/XX379/XX/X, xxxx 304–322.

(181)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisí mezinárodního xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxxxx (2001) (xxxx jen „xxxxxxxxx ILC“), čl. 11 xxx 8.

(182)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2014, Xxxxxxxxx Kito Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x. Xxxx, X-633/11, EU:T:2014:271, xxx 38; rozsudek xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2017, Viraj Xxxxxxxx x. Rada, X-67/14, XX:X:2017:481, xxx 88; x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxx 2019, Jindal Xxx, T-300/16, XXXX:XX:X:2019:235, xxx 101.

(183)&xxxx;&xxxx;Xxx zejména xxxxxxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2007, Řízení xxxxxxxx provozu, X-335/05, XX:X:2007:321, xxx 16, x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxx 2011, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, X-240/09, XXXX:XX:X:2011:125, xxxx 45 x&xxxx;51, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(184)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, Xxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx on Xxxxxxx Products from Xxxxx (XX/XX379/XX/X), přijatá xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2011, xxx 308 („Aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxx předmětu xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx“).

(185)&xxxx;&xxxx;XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, United Xxxxxx – Definitive Anti-Dumping xxx Countervailing Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx (XX/XX379/XX/X), xxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2011, xxx&xxxx;312.

(186)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2010, C-63/09, Xxxx Xxxx, ECLI:EU:C:2010:251, xxxx 27–29; x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2020, X-66/18, Xxxxxxxx xxxxxx v. Xxxxxxxx, XXXX:XX:X:2020:792, xxx 90. Xxx také stanovisko xxxxxxxxx advokátky Juliane Xxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxx 2010, X-334/08, Xxxxxxxx xxxxxx x. Xxxxxxx xxxxxxxxx, ECLI:EU:C:2010:187, xxxx 29 x&xxxx;30.

(187)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/ x&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxx.xxxx

(188)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/969 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, kterým xx ukládají konečná xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tepla válcovaných xxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/649, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých plochých xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 9.6.2017, x.&xxxx;17) (dále xxx „xxxxxx XXX“), xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1690 xx xxx 9. listopadu 2018, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1579, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx protektorovaných, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo nákladní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/163 (Xx. xxxx. X&xxxx;283, 12.11.2018, s. 1) (xxxx xxx „případ xxxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/72 xx dne 17. ledna 2019, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. věst. X&xxxx;16, 18.1.2019, x.&xxxx;5) (xxxx xxx „případ xxxxxxxxxxxx xxx“), antisubvenční xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(189)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;201, 25.6.2020, x. 10.

(190)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxx-xxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/Xxxxxxx.xxxx

(191)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx dekret x.&xxxx;39 z roku 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů xx xxx 4.&xxxx;xxxx 1991.

(192)  https://www.djppr.kemenkeu.go.id/page/load/3265 x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx.xxxxxxxx.xx.xx/xx xx/xxxx/2631, naposledy xxxxxxxxxx dne 19.&xxxx;xxxxx 2022.

(193)&xxxx;&xxxx;Xxx https://www.barclays.co.uk/current-accounts/bank-account/overdrafts/overdraft-charges/, naposledy xxxxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx – „x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 15&xxxx;000 XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanoven xx 1,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxx limitu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxx xx 1,5&xxxx;%“.

(194)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, 354. x&xxxx;355. xxx xxxxxxxxxx.

(195)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx 4.3.3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx.

(196)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx XXXX xx rok 2017, s. 84.

(197)  https://web.archive.org/web/20131029223637/http:/www.chinaeconomicreview.com/node/43071

(198)  http://www.china-asean-fund.com/about-caf.php?slider1=1

(199)  https://business.sohu.com/20100524/n272300363.shtml

(200)  http://www.china-asean-fund.com/about-caf.php?slider1=1

(201)  http://www.china-asean-fund.com/about-caf.php?slider1=1

(202)  https://business.sohu.com/20100524/n272300363.shtml

(203)  http://eg.china-embassy.org/eng/rdwt/201309/201309/t20130915_7245108.htm

(204)  Případ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, 775. xxx xxxxxxxxxx; případ xxxxxxxxx, 357. bod xxxxxxxxxx.

(205)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx-xxxxx-xxxx.xxx/xxx-xxxx-3-xxxxxx.xxx?xx=1

(206)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx Xxxxx.

(207)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/Xxx/Xxx_38/Xxx_38_69.xxxx

(208)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/Xxxx/201706/x20170626_226241.xxxx

(209)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, 405. x&xxxx;416. xxx xxxxxxxxxx.

(210)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace o cenách xxxxxxxxx xxxxxxxx v Číně, xxx mohla stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx žádné informace x&xxxx;xxxxxx zařízení, rozhodla xx použít xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(211)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Odvolacího xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx – Final Countervailing Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx Lumber xxxx Xxxxxx, XX/XX257/XX/X, xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, XXX 2004: XX, s. 571, xxx&xxxx;90.

(212)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx Facts xxx Xxxxxxx, 2017, x. 34–35, xxxxx://xxxxxxxxxx.xx.xx/xxxxxxx/11/xxxxx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx.

(213)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;38.4, xx.&xxxx;39.1 xxxx. d) xxxxxxxx 142 z roku 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(214)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx.xx/xxxxx/6702/xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxxxx-xxxxxx-89-xxx010-2015.xxx

(215)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx plán xxxxxxxxx a rozšíření hospodářského xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx 2011–2025, („MP3EI“), x. 15.

(216)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx 2011–2025, („XX3XX“), x. 19.

(217)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx na xxxxxx 2011–2025, („XX3XX“), x. 20.

(218)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Indonésie xx xxxxxx 2011–2025, („XX3XX“), x. 22. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx.

(219)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxx Xxxxxxxxx na xxxxxx 2011–2025, („XX3XX“), x. 67.

(220)&xxxx;&xxxx;Xxxxx o indonéském xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxxxxxx v rozmezích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx kterákoli společnost xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(221)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2019, s. 27.

(222)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1429 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;224, 27.8.2015, x.&xxxx;10).

(223)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/2012 xx xxx 17. listopadu 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx platností xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;410, 18.11.2021, x.&xxxx;410).

(224)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1429 xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;224, 27.8.2015, x.&xxxx;10).

(225)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1483 xx xxx 15.&xxxx;xxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx plochých xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;327, 16.9.2021, x.&xxxx;1).

(226)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1483 xx xxx 13.&xxxx;xxxx 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx na xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;327, 16.9.2021, x.&xxxx;1). Xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxx Xxx Industrial Xxxxxxx Co., Xxx, xxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx výši 0&xxxx;%.

(227)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014, a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x. 1).

(228)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/159 xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2019 o zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2019, x.&xxxx;27.

(229)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2021/1029 xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx Komise (EU) 2019/159 za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx některých xxxxxxx z oceli, Xx. xxxx. L 225I, 25.6.2021, x. 1.

(230)  Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21, xxxxxxxxx pozměněného nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/825 xx xxx 30. května 2018, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1036 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2016/1037 o ochraně xxxx xxxxxxx subvencovaných xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 143, 7.6.2018, x.&xxxx;1).


PŘÍLOHA 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2020

(xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stejné xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak; xxxxxxxxx údaje se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017)

Xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020

Spotřeba v Unii

1 536 525

Index

79

Xxxxx xxxxxx (v tunách) x&xxxx;xxxxx xx trhu

Druhá xxxxxxxx xxxx 2020

Indie

45 541

Index

79

Xxxxx xx trhu

3,0 &xxxx;%

Xxxxx

100

Xxxxxxxxx

49&xxxx;425

Xxxxx

715

Podíl xx trhu

3,2 &xxxx;%

Xxxxx

901

Xxxxxxx xxxx celkem

94 966

Index

148

Xxxxx na xxxx

6,2 &xxxx;%

Xxxxx

208

Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx tunu)

Druhá xxxxxxxx xxxx 2020

Xxxxx

1&xxxx;886

Xxxxx

91

Xxxxxxxxx

1&xxxx;792

Xxxxx

99

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1&xxxx;846

Xxxxx

94

Xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

1&xxxx;585&xxxx;965

Xxxxx

86

Xxxxxxx xxxxxxxx (v tunách)

2 308 350

Index

105

Xxxxxxx xxxxxxxx

69 &xxxx;%

Xxxxx

82

Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (x&xxxx;xxxxxx)

1&xxxx;241&xxxx;088

Xxxxx

86

Xxxxx xx xxxx

75 &xxxx;%

Xxxxx

106

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020

Xxxxx xxxxxxxxxxx

10&xxxx;018

Xxxxx

75

Xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance)

158

Index

115

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2&xxxx;007

Xxxxx

89

Jednotkové xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

1&xxxx;946

Xxxxx

99

Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020

Xxxxxxx xxxx zásob (v tunách)

93 392

Index

74

Xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx a návratnost investic

Druhá xxxxxxxx xxxx 2020

Ziskovost xxxxxxx v Unii odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (x&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

–2,4 &xxxx;%

Xxxxx

–31

Xxxxxxx xxx (v EUR)

24 276 139

Index

13

Investice (x&xxxx;XXX)

47&xxxx;332&xxxx;854

Xxxxx

100

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

–2 &xxxx;%

Xxxxx

–7

Dovoz xx xxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020

Tchaj-wan

Objem (v tunách)

63 040

Podíl xx trhu

4,1 &xxxx;%

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

1&xxxx;399

Xxxxxxxx republika

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

74&xxxx;131

Xxxxx xx xxxx

4,8  %

Průměrná xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

1&xxxx;742

Xxxxx Afrika

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

98&xxxx;063

Xxxxx xx xxxx

2,5 &xxxx;%

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

1&xxxx;675

Xxxxxxx xxxxx země

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

117&xxxx;361

Xxxxx xx xxxx

7,6 &xxxx;%

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx tunu)

2 217

Souhrn xxxxx xxxxxxx zemí s výjimkou Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

293&xxxx;037

Xxxxx xx xxxx

19,1 &xxxx;%

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)

1&xxxx;850

Xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

Druhá xxxxxxxx xxxx 2020

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

190&xxxx;097

Xxxxx

84

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2&xxxx;221

Xxxxx

90

PŘÍLOHA 2

Indonéský xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxxxx

XX Bina Xxxxx Xxxxxxxxxx

X765