Plné znění - 32022D0407

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/309&xxxx;(2) xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/823&xxxx;(3) xxxxxxxx zachovat xxxxxxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti subvencí xxx producenty xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neodůvodňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Bylo však xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx změny se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lišil (4).

(4)

Dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658 (5) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/823&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/658.

(6)

Xxxxxxxx, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxx vývoz dotčeného xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx v Turecku, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5 % xx 9,5&xxxx;%.

(9)

Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“), xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Ithalat Xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum byla xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávacích opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecké xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx země“) xx Xxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“) (7).

(11)

Žadatel xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx k žadateli xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx týkal xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx obrátily xx Xxxxxx a zúčastnily se xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a orgánům xxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na dotazník xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx dotčené země.

(17)

Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

pocházející x&xxxx;Xxxxxxx republiky, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;0301&xxxx;91&xxxx;90, xx&xxxx;0302&xxxx;11&xxxx;80, ex 0303 14 90, ex 0304 42 90, xx&xxxx;0304&xxxx;82&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0305&xxxx;43&xxxx;00 (xxxx XXXXX 0301919011, 0302118011, 0303149011, 0304429010, 0304829010 x&xxxx;0305430011) (xxxx xxx „xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(18)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v Turecku x&xxxx;xxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a prodávaný x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(19)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxx ze dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx svou xxxxxx o prozatímní xxxxxxx xxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx řízení xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(22)

Xxxxx xxxx Xxxxxxxx komise xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 zahájila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx republiky xx Xxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxx měla za xx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx zastaven, xxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko.

(25)

Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx k závěru, xx by takové xxxxxxxxx řízení xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení,