Plné znění - 32022D0407

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Komise (EU) 2015/309&xxxx;(2) uložila Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“).

(2)

Dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xx Xxxxxx na xxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/823&xxxx;(3) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx producenty pstruhů, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lišil (4).

(4)

Dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu xxxxx prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) 2020/658&xxxx;(5) xxxxxxx xxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/823 (6) rozhodla xxxxxxxx xxxx vyrovnávacích xxx xxxxxxxxxx v původním xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/658.

(6)

Xxxxxxxx, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k pokračování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx ve značném xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, atraktivitě xxxx Xxxx, úrovni xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx platné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx pohybují x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5&xxxx;% do 9,5&xxxx;%.

(9)

Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxx cla podle xxxxxx&xxxx;19 nařízení (XX) 2016/1037 (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), xxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx Balik Isleme Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx Anonim Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum byla xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxx 5. února 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx některých pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecké xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) do Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(7).

(11)

Xxxxxxx xxxxxx, xx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx trvalé xxxxxx.

(12)

Přezkum xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(13)

V oznámení o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx k zahájení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx i od xxxxxx dotčené země.

(17)

Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx (Oncorhynchus xxxxxx)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;0301&xxxx;91&xxxx;90, xx&xxxx;0302&xxxx;11&xxxx;80, ex 0303 14 90, xx&xxxx;0304&xxxx;42&xxxx;90, xx&xxxx;0304&xxxx;82&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0305&xxxx;43&xxxx;00 (xxxx XXXXX 0301919011, 0302118011, 0303149011, 0304429010, 0304829010 x&xxxx;0305430011) (dále jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu“).

(18)

Stejně jako x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že výrobek xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx a výrobek xxxxxxxx a prodávaný x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(19)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx takové xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(22)

Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 zahájila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx duhových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx republiky xx Xxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Komise xxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxx být xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx subvencování xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,