XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/402
xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) xxxxxxxxxxxxxx xxx xx některé hliníkové xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pocházejícímu x&xxxx;Xxxxxxx vypršela xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014. |
|
(2) |
Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx proti obcházení xxxxxxxx podle článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;xx dovoz mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/1474&xxxx;(5) Xxxxxx xx xxxxxxx druhého xxxxxxx xxxxxxxxxx proti obcházení xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířila xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2015/2384 a prováděcím nařízením (XX) 2017/271 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx republiky na xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx
|
(4) |
Xx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx o přezkum podali xxx 10. září 2020 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Žádost o přezkum xxxx odůvodněna xxx, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx k přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(6) |
Xxxxxx xxxx, xx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zřízeným podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx stanovila, že xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 oznámením xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(7) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx hliníkových fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(7) |
Xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx týkalo xxxxxx xx 1. října 2019 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xx týkalo xxxxxx od 1. ledna 2017 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, a mohly xx xxx zúčastnit xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx známé výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx orgány, xxxxx dovozce, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xx k zahájení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
1.6. Výběr vzorku
|
(10) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx objemu výroby x&xxxx;xxxxxxx obdobného výrobku x&xxxx;Xxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxxx v Unii. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 77&xxxx;% odhadované xxxxxxx výroby obdobného xxxxxxx v Unii x&xxxx;75&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxx vyzvala zúčastněné xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(12) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovozce, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx nebyl xxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(14) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné další xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx a poskytli požadované xxxxxxxxx. Jeden z nich xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nechtěl xxx xxxxxxx spolupracovat. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx není xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na dotazník x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx vládě Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „čínská xxxxx“) xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpřístupněn x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k nahlédnutí a na xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx&xxxx;(8). |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx přihlásil xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxx neodpověděl. Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx. Během šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx nepřišla xxx xx čínské xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxxxx nespolupracovali, xxxx zjištění xxxxxxxx xx dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx informováno xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx připomínky xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) xxxx provedeny xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx pomocí videokonference x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
— |
Xxxxxxx AD, Xxxxxx, Xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxx Aluminium XxX, Xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx, Atény, Xxxxx |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX JE XXXXXXXXX XXXXXXXX, A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx
|
(21) |
Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008 mm x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx dále xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm a o hmotnosti xxx 10 kg a pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (kód XXXXX 7607111910) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost“). |
|
(22) |
Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx materiál x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, potravinářském průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx prodeji xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(23) |
Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx:
|
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx výrobky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx strany XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
3.1. Předběžné xxxxxxxx
|
(26) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx činil xxxxxxx 1&xxxx;588&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx 2&xxxx;% podílu xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(10), x&xxxx;xxxxx xx na něj xxxxxxxxxxxx xxx antidumpingová xxx xxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx je dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx přetrvával dumping. |
3.2. Postup xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx
|
(27) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX byly při xxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx, Xxxxxx zahájila šetření xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx x&xxxx;XXX, aby poskytli xxxxxxxxx o vstupech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vládě. Xxxxxx navíc x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx 37 xxx xxx xxx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xx čínské vlády xxxxxx xx dotazník xxxxxxxx žádná xxxxxxx. Xxxxxx následně xxxxxxx xxxxx informovala, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx budou zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;18, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx méně xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx o zahájení přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx důkazy, xxxxx xxxx v dané xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxx xxxxx stanovení xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a Turecko. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise vydala xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) a informovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hodnoty. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, používaných při xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx žadatelů. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr nezkreslených xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Rusko“) x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k podání xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a informovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zjištění xxxxx xxxxxxx. Jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx Turecko. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, který xx předmětem přezkumu, Xxxxxx konstatovala, xx xxxx xxxxx finančních xxxxx (xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obecné kategorii xxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx hliníkové xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx podobají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx také xxxx podobné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou často xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx stejné xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx výrobkem, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx skutečnosti, xx byli zjištěni xxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxxxx, se tyto xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(34) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx x&xxxx;xxxx vyjádřily, xxxxx xxxxxxxxxx k druhé xxxxxxxx žádné připomínky. |
3.3. Běžná xxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných zkreslení
|
(35) |
V nedávných xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(11) Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxx těchto xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx v ČLR dochází x&xxxx;xxxxxxxxx vládním xxxxxxx, xxx vede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v odvětví xxxxxxx nejenže přetrvává xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), ale xx čínská xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a náklady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (14). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx vliv. Xxxxxxx xxxxxx plánování x&xxxx;XXX xxxx k tomu, xx zdroje jsou xxxxxxxxxxx spíše x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx politicky xxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxx&xxxx;(15). Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx právní xxxxxxxx upravující úpadek x&xxxx;xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx odrážky základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx čehož xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Ve xxxxxxx duchu Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx finančních xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR ke xxxxxxxx&xxxx;(18). |
|
(37) |
Xxxxxx xxxx v předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v ČLR Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx k existenci podstatných xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) základního nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, xx xxxxxxx. Komise xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentu xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19) (xxxx xxx „xxxxxx“), který xxxxxxx z veřejně dostupných xxxxxx. Tato analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx doplnila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx různých kritérií xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX, jak xxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odkazovala xx xxxxxx, xxxxxxx xx části xxxxxxxx xx xxxxxxx hliníku x&xxxx;xxxxxxxx podniků, jakož x&xxxx;xx předchozí šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxx odkazovala xx xxxxxxxxx studie, xxxxx dospěly k závěru, xx čínský xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx značnému xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx např. na xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2019 „Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trzích: xxxxxxxxx řetězec xxxxxxx“&xxxx;(21) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(22). Xxxx studie xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve fázi xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nevznesla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hliníku, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hliníku, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx fakticky xxxxxxxx xxx. Xxxx s odkazem xx zprávu x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx dále xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a ropy, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zkreslení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ a jako xxxxxx xx xxxxxxx i v katalogu xxxxxx čínské xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx z roku 2019&xxxx;(23). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx vyzývající finanční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Závěrem byla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxxx z dalších xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx vývoz, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx výdaje na xxxxxx a vývoj nebo xxxxx xx DPH xx xxxxxxxx vyrobená x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxxx odvolávala xx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxx, které x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(24). |
|
(39) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v soukromém x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx hliníku xx xxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxx podniky, včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxx nebo Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xx čínská xxxxx xx možnost xxxxxxxxx xx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx účastnila x&xxxx;xxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Kromě toho xxxxx výrobců xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svou xxxxx xxxxx s Komunistickou xxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxx skupina Nanshan xxxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxx xxxxxxxx: „Xxx 19.&xxxx;xxxxxx uspořádala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx březnový xxxxxxxxx stranický den xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a praktické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxxx o studiu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s cílem xxxxxx xxxxxxxx stranické historie, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo pod Xxxxxxx Holdings. Tajemník xxxxxxx xx své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxx strany by xxxx plně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a vedoucí xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx na xxxxxx xxx xxxxxxx. […] Xxxxxxx členové x&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx projevu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Si Ťin-pchinga xx xxxxxxxxxx o studiu xxxxxxxxx historie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přizpůsobí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, nezapomenou na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx a budou usilovně xxxxxxxx. Xxxxx kupředu, xxxxxxx xxxxxxxx a naplno x&xxxx;xxxxxxx prosazujte příkladnou xxxxxxx xxxxx členů xxxxxx […]“ (26). |
|
(42) |
Obdobně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx webu xxxxx, xx „xxxxxxxxx 10. listopadu [2020] xx v šesté xxxxxxxx xxxxxxxxx konalo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx jí xxxxxx 66 osob x&xxxx;xxx ředitelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx představitelů xxxxxxx podniků. […] Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx studiu důležitého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, […] a opravdově porozumí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxx xxxx a úkolů xxxxxxxxxxx xx ‚14. xxxxxxxxx xxxxx‘&xxxx;“&xxxx;(27). |
|
(43) |
Xxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníku xxxxxxxx politiky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxx xxxx xxxxx, pokynů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx politických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, regionální a obecní xxxxxx. Xxxx politiky xxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, počínaje 13. xxxxxxxxx plánem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28) xxxx plánem rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (2016–2020) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx kvalitního xxxxxxx xxxxx energeticky náročných xxxxxxx, xxxx obsáhle xxxxxxxxxxxxxx v předchozím šetření Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx Xxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx surovin a vstupů, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx jiná xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx&xxxx;(31) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxx xxxxx ceny (32). |
|
(45) |
Souhrnně xxxxx čínská xxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx diskriminační uplatňování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 36. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxx hliníku xx xxxxxx dotčeno zkresleními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jak xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), tak nepřímo (xxxxx xx přístup xx kapitálu nebo xxxxxxx xx společností, xx něž xx xxxxxxxx stejný pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX). |
|
(48) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ovlivňováno xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xxxx v 36. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx. |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxx nakupují xxxx uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx platí (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány xxxx xxxxxx náklady), podléhají xxxxxxx systémovým xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx vypůjčit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve finančním xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech úrovních xxxxxx xxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady (xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx jejich xxx xxxxxxxxx významné xxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X. x&xxxx;XX. xxxxxx. Xxxxxx xxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, půdy, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx totiž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx společnému působení xxxx xxxxxxxxx faktorů, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx dále. |
|
(51) |
Žádná xx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxx žádné xxxxxx xxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx o opaku. |
|
(52) |
Z dostupných xxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx jeho výrobu, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx významnými xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx ukazuje xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx a vzhledem k tomu, xx čínská xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxxxx výpočtem výhradně xx základě výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jest x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx ve vhodné xxxxxxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země
a) Xxxxxx poznámky
|
(53) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxxx xx následujících xxxxxxxxxx:
|
|
(54) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 32. a 33. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx vydala xxx xxxxxxxx xx xxxxx týkající se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx a druhou xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx potvrdí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX a výroba xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(55) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Arménii, Xxxxxxxx, Rusko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx banka xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xx. xxxxxxx byly Světovou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu, přičemž xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu. |
|
(56) |
Nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx určených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(57) |
U čtyř xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;55. xxxx odůvodnění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx zemích. |
|
(58) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx jediného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxx údaje (34). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx strany nevznesly xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx nemůže xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx reprezentativní xxxx. |
|
(59) |
Xxxxx xxx o Brazílii, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxxx Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Společnost XXX xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku. Xx xx týče xxxxxxxxxxx Novelis, x&xxxx;xxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a společnost xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx zisková, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx poznámce k závěru, xx společnost nelze xxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů: xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost. Xxxxxx xxxxxxxxxx čínský xxxxx xxxx xxx narušující xxxxxx xx brazilský xxx, a to například xxx, že způsobuje xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx druhé, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx, nebyl x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx žadatelů. Xxx xxxx xxxxx zpochybněna xxxxxxx a přesnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx uváděny x&xxxx;xxxxxxxx Xxx and Xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx druhé xxxxxxxx Xxxxxx zdůraznila existenci xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Brazílii, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx klíčový xxxxx (xxxxxxxxx slitiny) a vedlejší xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) xxx výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxx poznámce x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx. |
|
(60) |
Xx xx týče Xxxxx, ačkoliv xxxxxxxx xxxxx tří xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx určených v první xxxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxx, Xxxxxx dospěla xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx závěr byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, existence xxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Rusal), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ruském xxxxxxx trhu. |
|
(61) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií pro xxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx společnosti, x&xxxx;xx xxxxxxxxx Asaş Xxxxxxxxx. Zisk xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxş Aluminyum xx xxxx xxxxxx xxxxxxx rentability. Komise xxxxxxxxxxxx takto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx x) xxx xx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (EU) 2020/1428 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxx zisku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx v roce 2018 xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. 7,3&xxxx;%, x&xxxx;xx) xxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx škodlivého xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 5&xxxx;%. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxş Xxxxxxxxx xxxxx použít xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx „[x]xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou částku xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. |
|
(62) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx v Turecku xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. |
|
(63) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxx xx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx složení výchozího xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx vyráběny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx skupiny. Komise xxxxx xxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníkových výlisků. Xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(36) x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisk xxxxxx pěti xxxxxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx, xxx xx ke xxxxxxxxx Turecka xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyjádřily. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxx a environmentální xxxxxxx
|
(65) |
Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země
|
(66) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx splňovalo xxxxxxx kritéria stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů
|
(67) |
V první xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, energie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx strany nepředložily xxxxx xxxxxxxxxx, vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx aktualizovala Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro stanovení xxxxx hodnoty na xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx žadatelů x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce reprezentativní. |
|
(69) |
Ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx zjištění xxxxx hodnoty podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje z Atlasu xxxxxxxxx obchodu (dále xxx „GTA“) (37), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(38) a energii (39) xxxxxxx informace od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx také xxxxxx, xx xx stanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 63. xxxx odůvodnění výše. |
|
(71) |
Komise xxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx uvedených x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx účelem poskytl xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Metodika xx řádně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(72) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a zkontrolované xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
|
(73) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx základ xxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vykázanou x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx případná dovozní xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX a zemí, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(40). |
|
(74) |
Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, neboť x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx zkreslení xxxxxx xxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx tato zkreslení xxxxxxxxx vývozní ceny. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dovoz xxx xxxxx xxxxxx (xx. 75&xxxx;000&xxxx;xxx materiálu xx xxxxx, 700&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxx válcování a 161 000 tun xxxxxxxxxxx šrotu). |
2) Xxxxxxxx xxxx
|
(75) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx statistickým úřadem (41). Xxxxx úřad zveřejňuje xxxxxxxx informace o nákladech xxxxx v různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 2016 (42) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.24, xx. výroba xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(43) xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xxx.2. Tyto xxxxxxx byly dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx domácích xxxxxxx&xxxx;(44), xxx xxxxxxxx xxxxxxx v období přezkumného xxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Elektřina
|
(76) |
Cenu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(45). Xxxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spotřebitelském xxxxx x&xxxx;xxxxş/xXx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxx
|
(77) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxx v Turecku zveřejňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(46). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx průmyslového plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxş/x3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Náklady xx výrobní xxxxx, xxxxxxx, prodejní a režijní xxxxxxx a zisk
|
(78) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „[x]xxxxxx zjištěná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(79) |
Xxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxx Xxxxxx dostupné xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímých xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx. |
|
(80) |
Xxx stanovení nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx částky xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx v Turecku, které xxxx xxxxxx xx xxxxx poznámce xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx výše. Xxxx použity finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pěti xxxxxxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxx Xxx and Xxxxxxxxxx&xxxx;(47):
|
3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
(81) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního nařízení. |
|
(82) |
Za xxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z informací, xxxxx xxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;68. bodě odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxx xxxxxx spotřeby byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxxx nezkreslenými náklady xx xxxxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx popsáno v oddíle 3.3.4 výše. |
|
(83) |
Po stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx Komise přidala xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx zboží a použité xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14,1 %. Xxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7,1&xxxx;%. |
|
(85) |
Xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) základního xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(86) |
Xxxxxxxx k nespolupráci xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx vycházely x&xxxx;xxx XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx úroveň xx závodu. Xxxxxxx xxxx XXX byla xxxx snížena x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX). |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a dumpingové xxxxxxx
|
(87) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovenou podle xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. |
|
(88) |
Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxx XXX s dodáním na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření ve xxxx 72,2&xxxx;%. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(89) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx z ČLR xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx i nadále xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX V PŘÍPADĚ XXXXXXX PLATNOSTI XXXXXXXX
|
(90) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xx pravděpodobné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx platnosti opatření. Xxxx analyzovány xxxx xxxxx: výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx jiných xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx čínského xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx, že vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx založena xx xxxxxxxxxx údajích v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx údajích XXX a veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx v ČLR
|
(91) |
Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z informací poskytnutých xxxxxxxxx v jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx rychlého růstu x&xxxx;xxxxxx 2005 až 2015 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). Xx xxxxx konkrétně x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost (49). Podle xxxxxxxxxxx XXX je xxx 8&xxxx;% celkové xxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(50). Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx v Číně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx objem xxxxxx, a čínští xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2020 činila xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx domácnost xxxxxxxxx 250&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx výroba xx xxxxxxxxxx xx xxx 308&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 360&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx znamená, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v roce 2020 přibližně 52&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx asi 80&xxxx;000&xxxx;xxx. |
|
(93) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Číně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a informace x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kapacita xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 rekordní xxxx 1,65 xxxxxxx xxx&xxxx;(51). Xx předpokladu, xx xx xx xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxx celkové xxxxxxxx (xx. 132&xxxx;000&xxxx;xxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hliníkových xxxxx pro domácnost xx xxxxxxxxxxxx více xxx 150&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx. |
|
(94) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx kapacity xxxx xxxxx navyšovány. Xxxx xxxxx kapacity xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čínském domácím xxxx a jiných xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx se čínského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX. Tím xx ukázalo, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Číně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Během xxxxxxxxxx xxx (od xxxx 2017 do 2020) xxx v Číně zaznamenán xxxxxxxx nárůst poptávky xx xxxx kolem 3&xxxx;% xxxxx (xx. xxxxx 8 000 tun xx xxx), zatímco xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxxxxx 52 000 tun. Xxxxxxxx xxxx není xx xxxxxx úrovni, aby xxxx schopna absorbovat xxxxxxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(96) |
Xxxxxx xxxx analyzovala xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx xxxxxx výrobci xx xxxx jiných xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx xxxxxx hliníkových fólií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX existuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx omezení. Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(52), XXX&xxxx;(53) a informací xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum (54) xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v Argentině (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxx (antidumpingová), Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Turecku (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx státech (xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxx opatření ukazují, xx přístup xxxxxxxx xxxxxxx na tyto xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx. |
|
(98) |
Xxxxx dovozce xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu xxx vývozu xx xxx Xxxx znamenají, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výhodnější xxxxxxx xxxxxxxxx fólie xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx fólií xx xxx xxxxxxxxxx vývozních xxxx Xxxx xx xxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 34 %. Komise xxxx usoudila, xx x&xxxx;xxxx v posledních xxxxxx xxxxx k nárůstu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx volná xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nárůst xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxx vývozem. |
|
(100) |
Pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx volných xxxxxxx xxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx do Unie. |
4.3. Cenová xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxxxx třetích xxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxx proto xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx z Číny xx xxxx nejdůležitější xxxxxxx xxxx; xx. Xxxxxxx, Indie, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx do Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 102. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx Xxxx během xxxxxx přezkumného šetření xxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx nebyly i nadále xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
4.4. Atraktivita xxxx Xxxx
|
(102) |
Xxx je xxxxxxx xx 119. a 120. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx Xxxx xxx realizován xxx x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (převážně), xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxx xxx, tak x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx celního xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nakonec xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx založeno xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx režimu x&xxxx;xx xxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 103. xxxx xxxxxxxxxx, je jedním x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx absorbovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx režimu považovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovně cen. Xx xxxxxxx toho xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx čínského xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% vyšší, xxx xx xxxxxxxx cena xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx (bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx). To xxxxxxxxx, xx xxx Unie xx z hlediska xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxx druhý největší xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 15&xxxx;% celosvětové poptávky (55). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx velikosti xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(104) |
Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx jediným xxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx xx trh Xxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx atraktivitu trhu Xxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx byla stávající xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxx vývoz xx Xxxx xx dumpingové xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxx na xxx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx nekalé xxxxxx praktiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců hliníkových xxxxx xxx domácnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
|
(107) |
Ceny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikcích xxxxx několik xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií pro xxxxxxxxx, xxxxx potvrzují xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx zjistila xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako jsou xxxx. xxxxxx volná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx domácnost x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx úrovní x&xxxx;xxxxxxxxx. Zároveň xx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx trh x&xxxx;xxxx trhy třetích xxxx xxxx schopny xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx tudíž byla x&xxxx;xxxxxxxxx xxx vývoz xx Unie, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(110) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx smyslu čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(111) |
Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 39&xxxx;460&xxxx;xxx. Xxxxxx tento xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ověřených xxxxxxxx xx xxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazenými do xxxxxx a žadateli (56). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx odůvodnění, xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxx výroby obdobného xxxxxxx v Unii. |
5.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(112) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu a dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o mírně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX, xxx xx zaznamenaly xxxxxxx státy xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 14.6“) (57). |
|
(113) |
Na xxxxx xxxxxxx se spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách) (58)
|
||||||||||||||||||||||
|
(114) |
Celkově xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxx 2017 xx xxxx 2019 zůstávala xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% ve xxxxxxxx s předchozím rokem x&xxxx;xxxxx 2017. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX a jeho xxxxx xx trhu
|
(115) |
Jak xx xxxxxxx xx 112. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14.6. Xxxxx na xxxx byl stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(117) |
Xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx lety 2017 x&xxxx;2019 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxx zůstával x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;1 procentní xxx, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření. |
|
(118) |
Tento vývoj xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx ve 131. x&xxxx;133. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxx i v režimu aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(120) |
Xxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx režimu a v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyvíjel takto: Tabulka 3 Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx režimu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(121) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2019 zvýšily x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2019 x&xxxx;1,2&xxxx;% na 1,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 0,3&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kdy mezi xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% a v období xxxxxxxxxxx šetření vzrostl x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx aktivního zušlechťovacího xxxxx vzrostl o 8 %, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx k souběžnému xxxxxxx spotřeby nezískal xxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxx celkově xx xxxxxx 1,7 %. |
5.3.2. Ceny xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 4 Ceny dovozu (x&xxxx;XXX za xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(123) |
Xxxxxxx jak pro xxxxx xxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxx režim xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx z ČLR xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 8 %. Xxxxxxx ceny (xxxxxxx xxxxx režimy) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxxxxx 9). |
|
(124) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zůstávala xxxx lety 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx stabilní x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx o 5 procentních xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx se xx xx roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx a poté xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 2 xxxxxxxxx xxxx. |
|
(125) |
Xxxxxxxx k nespolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(126) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx neprokázal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxxxx míra xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7,2&xxxx;% oproti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 173. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx považovány xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovní cen xxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. |
|
(128) |
Kromě xxxx bylo xxx xxxxxxx průměrné dovozní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx režim xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx v průměru x&xxxx;4,2&xxxx;%. Stejně xxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx byly i tyto xxxx považovány za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenových xxxxxx, xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(129) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx (s příslušnými xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx) se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z třetích zemí x&xxxx;xxxxxxxx ČLR
|
(130) |
Dovoz xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, z jiných třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx a Turecka. |
|
(131) |
Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx i podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx ze xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 9&xxxx;000&xxxx;xxx, xx. x&xxxx;26&xxxx;%, což xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx vedlo k nárůstu xxxxxx xx trhu xx 46&xxxx;% na 53&xxxx;%. |
|
(133) |
Xxxxxxx 76&xxxx;% tohoto xxxxxxx (6&xxxx;792&xxxx;xxx) představoval xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx z Číny, jak xx stanoveno xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx 5, xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% (2&xxxx;126&xxxx;xxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx z Thajska xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k nárůstu xxxxxx xx xxxx x&xxxx;0&xxxx;% xx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (+5 xxxxxxxxxxx xxxx). |
|
(135) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z Thajska xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;% nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx vysvětleno xx 129. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxxx xxxx z jiných xxxxxxx zemí kromě Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx období v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.4. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(136) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(137) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx. |
|
(138) |
Xxx xxxxx stanovení újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Komise posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx antidumpingový xxxxxxxx xx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx porovnány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx týkaly xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Údaje xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Oba soubory xxxxx byly xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx reprezentativní. |
|
(139) |
Posuzovanými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxxxxxxx mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zásoby, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx. |
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx
|
(141) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxxx se spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxx xx uvedeno xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx výroby xxxxxxxxx výrobku se x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2018 xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%, xxxxx ve zbývající xxxxx posuzovaného období xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx o 5 %. Nárůst xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s restrukturalizačními xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx předchozího xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (1. xxxxx 2013–30.&xxxx;xxxx&xxxx;2014), x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx ze xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pocházejícího z Thajska, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak je xxxxxxxxxx ve 132. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx dovozu ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nárůstem xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx domácnost, xxxxx xxxx xxxxxxx obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx. |
5.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx
|
(144) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(145) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx poklesl x&xxxx;6&xxxx;%. Do xxxx 2019 xxxxxx klesal (x&xxxx;17&xxxx;%) x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx z 51 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 45&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxx o dovoz, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;9 procentních xxxx. |
5.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(146) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx ve xxxx 13 %. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z žádného xxxxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(147) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(148) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx výstup (v tunách) xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx 2019 xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 142. x&xxxx;145. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výroby, xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
5.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxx v 89. xxxx xxxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx ČLR xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx dospěla k závěru, xx kdyby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, dumping xx xxxxxx XXX xx s velkou pravděpodobností xxxxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxx antidumpingovým opatřením xxxxxxx xx roku 2009 xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx prodeje, xxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ztrátou xxxxxx na xxxx xx xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxx plné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx i nadále vysoce xxxxxxxxxx xxxx poškozujícím xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx trhu Xxxx. |
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
|
(152) |
Xxxxxx průměrné jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xx xxxx xxxx 2017 a 2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xx stejnou xxxxxx jako v roce 2017, xxxxxxx během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, cenový tlak xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx míře xxx jednotkové náklady. |
5.4.3.2. Náklady xxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance
|
||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Tento xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx někteří xxxxxxx investovali xx xxxxxxxxx prodejních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
5.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(156) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Zásoby xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xx zásoby x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%. Nejprve xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2017 xx 2018 snížily x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx
|
(159) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
|
(161) |
Xx předchozím přezkumném xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx v 1. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uložena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx ziskové xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx 8,2 %. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx roku 2018 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 3,4&xxxx;%, xxx xxxxxxxx poklesu x&xxxx;59&xxxx;% během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(162) |
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx vstupoval xx Xxxx pod cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx své cenové xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výše xx 153. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(163) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx je výrobní xxxxxxx Xxxx navzdory xxxxxxxxxxx trendu xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx posuzovaného xxxxxx celkově xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, xxx bylo způsobeno xxxxxxx xxxxxx vynaloženým xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx levným dovozem. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx však ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xx 1 %, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx schopnost xxxxxxx zařazených xx xxxxxx opatřit si x&xxxx;xxxxxxxx kapitál xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx
|
(166) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukázal, xx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx. Celkově se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, objemů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx, xxxxx i prodejních cen, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, jakož i na xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx cenový xxxx xx xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zejména z Thajska xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx, xxx mělo negativní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 60&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, rychle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx opatřit xx xxxxxxx a investice. |
|
(168) |
Na druhé xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx udržovat xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx trhu. Xxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx negativnímu xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti. |
6. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXX XXXX
|
(170) |
Xx 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx, xxx bylo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(171) |
Xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčené xxxx, xxxxxxx Komise xxxx aspekty: x) xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie; xx) xxxxxxxxxxxxx cenové xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a iii) xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení. |
6.1. Výrobní xxxxx a volná kapacita x&xxxx;XXX – atraktivita xxxx Xxxx
|
(172) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx kapacity x&xxxx;XXX výrazně převyšují xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx trhu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, jak xx xxxxxxx xx 102. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vývoz xx trh Unie, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx dopad xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(173) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx vývozu xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx cenové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxx přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. Xx tomto xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 127. x&xxxx;128. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx 4,2&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;7,2&xxxx;% v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx ukazatel pravděpodobných xxxxxxxx úrovní xxx xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření. |
|
(174) |
Kromě xxxx, jak je xxxxxxxxxx xx 120. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z ČLR xx Unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xxx xxxx xxxxxxxx závěr, xx antidumpingová opatření xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx zabránila xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx xxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx opatření skončí. |
|
(175) |
Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx citlivý xx xxxx. Xxxxxx dovozu xx nízké xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 133. a 135. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(176) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a v případě, xx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx čelili xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z ČLR, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxx x&xxxx;4,2&xxxx;% (xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx), xxx by xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxx xx xx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;3,4&xxxx;% xx -1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx by se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostala xx záporných hodnot. |
|
(177) |
Na xxxxx xxxxxx, pokud xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxx úrovně, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xx téměř xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx, xxxxx i podíl xx trhu. Xxxxx xxxx by pokles xxxxxx xxxxxx vedl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z rozsahu. Xxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice. X&xxxx;xxxxxxxx důsledku xx xx také vedlo xx ztrátě xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(179) |
Xxx je xxxxxxx xx 104. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx xx v minulosti xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;3. bodě xxxxxxxxxx, aktuálně xxxxxxxx xxx opatření xxxxx xxxxxxxxx, a sice jedno xxxxx xxxxxx mírně xxxxxxxxxx výrobku z Číny x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx montážní xxxxxx. |
|
(180) |
Xxx xx xxxxxxx xx 153. x&xxxx;162. xxxx xxxxxxxxxx, praktiky xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Existence xxxxxx praktik xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, který xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx projeví. |
6.4. Závěr
|
(181) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx pravděpodobností xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx pravděpodobné, xx xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(182) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantních xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, distributorů x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(183) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost, aby xxxxxxxxxx svá stanoviska xxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(184) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx asi 1 000 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx na xxx závislých xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx se skládal xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxx xx dotazník. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(185) |
Xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx vedlo k pravděpodobnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx se xxxxxxxxx v poklesu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(186) |
Xx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx svoji životaschopnost. Xx posledním přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx byl xxx Xxxx zaplaven xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cenové xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx známé xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, obchodníky x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx vyjádřila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx: x) by xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx) xxxxxx xx to x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(190) |
Xx se xxxx xxxxxxx bodu, xxxxxxxxxx Cellofix argumentovala, xx xxxxxxxx opatření xxxx v platnosti po xxxx více xxx xxxxxxxxx xxx, během xxxxx xx podle xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx tohoto odvětví. |
|
(191) |
Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.4, šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxx sestupný xxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxx k obnovení xxxxxxxxx xxxx. Tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(192) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx, že po xxxxxxx konečných antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxx xxxxxx s nákupem xxxxxxxxxxx fólií pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx také xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx, aby omezili xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(193) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx na xxx Xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx tlak na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx dodávky hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx dovozci, obchodníci xxx uživatelé xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx k dispozici žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cel xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jakýkoliv xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx, a stejně xxx x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumné xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx situaci těchto xxxxx významný xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(195) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dovozce, obchodníky xxx uživatele. |
7.3. Závěr xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(196) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z ČLR. |
8. ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
|
(197) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx, že antidumpingová xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(198) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx celními xxxxxxx xxxxx, je xxxxx přijmout zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx faktura xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx taková xxxxxxx přiložena, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(199) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx faktury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro uplatnění xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx totiž musí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxx předložena faktura xxxxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, provést xxx obvyklé kontroly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx ve všech xxxxxxxxx případech vyžádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxx a pro zajištění xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxx xx xx xx xxxxxxx dotčených opatření xxxxxxxxx zvýšil xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx zahájit šetření xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx a následně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx společnosti jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právnickými osobami. Xx xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se xx xx vztahovat žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(202) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(203) |
Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(204) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046&xxxx;(61), xxxxx xx xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx hlavní refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx. |
|
(205) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008 mm x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, nevytvrzených, xxxxxxxxxxx, xxx dále xxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx nepřesahující 650&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (kód XXXXX 7607111910), pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveny takto:
|
Země |
Společnost |
Antidumpingové xxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
|
ČLR |
Alcoa (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx (Xxxxx) Aluminium Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
6,4 % |
A944 |
|
Shandong Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
20,3 &xxxx;% |
X945 |
|
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Aluminium Xx., Xxx. |
24,2 &xxxx;% |
X946 |
|
|
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
30,0 % |
A999 |
3. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, v tomto xxxxx: „Xx, xxxx podepsaný/podepsaná, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx) (xxxxxxxxx kód XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a správné.“ Xxxxx taková xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx všechny ostatní xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxxxx xx xx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“, xxx je xxxxxxxxx v odstavci 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071 x&xxxx;7607119072), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Lamination Xxxxxxxxx Co., Ltd. |
C198 |
|
Luoyang Xxxxx Xxxxxxxxx Processing Xx., Xxx. |
X199 |
|
Xxxxxx Xiashun Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx |
X200 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Aluminium Xxxx Co., Xxx |
X201 |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx 2, se rozšiřuje xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez ohledu xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx (doplňkový xxx XXXXX C601).
6. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxx předpisy.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2384 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 925/2009 na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozšiřuje xx xxxxx některých xxxxx upravených xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1474 xx dne 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska, xx xxxxxxx. (Xx. xxxx. L 325, 15.9.2021, x.&xxxx;6).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;98, 25.3.2020, x.&xxxx;10.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Úř. xxxx. X&xxxx;436, 17.12.2020, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2500
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 86, 16.3.2020, x.&xxxx;6.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, je dováženo xx účelem použití xx celním xxxxx Xxxx v rámci xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxx clu.
(11) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/546 xx dne 29. března 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla uloženého xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (Xx. xxxx. L 109, 30.3.2021, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/582 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/983 xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, x.&xxxx;142).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/1428 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;336, 13.10.2020, s. 8), 91. xx 97. x&xxxx;154. xx 158. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 125. xx 131. a 185. xx 188. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 80. až 86. x&xxxx;140. xx 143. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 98. xx 104. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 132. až 137. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 87. xx 92. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 105. xx 112. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 138. xx 143. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 93. xx 98. xxx xxxxxxxxxx. Xxx mít xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v čínských právních xxxxxxxxxx, odráží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxx kanálem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx do podnikatelských xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx soukromých. Xxxxx práva obchodních xxxxxxxxxxx v ČLR má xxx organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx třemi xxxxx xxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xx stranickými stanovami) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxx 2016 však Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx posílila xxx nároky, xxxxx xxx o ovládání obchodních xxxxxxxxxx státních xxxxxxx xxxxxxx politický princip. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx vyvíjí xxxx x&xxxx;xx soukromé xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxx tlak xx xx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx obecnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hospodářství, x&xxxx;xx všech odvětvích, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 113. xx 135. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 144. xx 166. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 99. xx 120. xxx odůvodnění.
(16) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 136. až 140. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 167. xx 171. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 121. až 125. xxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1428, 141. xx 142. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 172. xx 173. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 126. xx 127. bod xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 143. až 153. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 174. xx 184. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 128. xx 139. bod xxxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;XXX(2017) 483 xxxxx/2, 20.12.2017, xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/915 xx xxx 4. června 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií v rolích xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 5.6.2019, s. 63).
(21) OECD Xxxxx Policy Papers, x.&xxxx;218, XXXX Publishing, Xxxxx, xxxxxxxx xx: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx!Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx &xxx; Research, „Final Xxxxxx – Xxxxxxxx xx Market Distortions xx xxx Xxxxxxx Xxx-Xxxxxxxx Metal Xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx zpráva – Xxxxxxx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx).
(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/xxxxxxx_5449193.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021)
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx xx China: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Determination xxx Xxxxxxxxxxxxxx Duty Xxxxx, 83 Fed. Xxx. 17,360 (Xxx. xxxxxxx, 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 141. x&xxxx;142. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/983, 96. až 97. xxx odůvodnění.
(26) Viz: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx?xx=2838&xxx;xxx= (xxxxxxxxxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx.xxxx?xx=2166 (xxxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;13. xxxxxxxx plán xxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021).
(29) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 147. xx 155. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 102. xx 109. xxx xxxxxxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 156. až 158. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 111. bod xxxxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v roce 2020 xxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxx zvýšila x&xxxx;3,8&xxxx;% (viz xxxxxx Xxxxxx novinky xx xxxxx neželezných xxxx – Xxxxxxxx nového „xxxxxxx xxxxxx“ pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-07-14/xxx-xxxxxxxx5369663.xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2021). Xxxxx toho, zatímco xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xx xxxx přibližně 38,55 xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxx x&xxxx;3,163 xxxxxxx xxx (xxx Xxxxxx xxx Outlook xx xxx Aluminum Xxxxxx xx&xxxx;2020 (Přehled x&xxxx;xxxxxx xxxx s hliníkem x&xxxx;xxxx 2020)), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/x/445610891_782456, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx 2021).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 162. až 165. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 116. až 120. xxx xxxxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Data – Xxxxx Middle Income (Xxxxxxxx údaje Xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx, CJSC) xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dun and Xxxxxxxxxx (https://globalfinancials.com/index-admin.html) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx na internetu.
(35) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 169. xxx xxxxxxxxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hliníkové výlisky xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zaměřených na xxxxxxxxx xxxxxxx: ploché xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. L 124, 12.4.2021, s. 40, 266. xx 267. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hliníkové xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142), 223. bod xxxxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxx
(38)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(39)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29. dubna 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí (Xx. věst. X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33). Xxxxxx xxxxxx jsou Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Severní Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v uvedených xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx o nejnovější xxxxxx, xx xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx X24.42 (xxx xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/3859598/5902521/XX-XX-07-015-XX.XXX, x.&xxxx;156).
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/XxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxx?x=XXXx6xXxXXxxxXX6x1XxxXx9xxXxx1xXxXX2XXxXxXXXXxxxXXXx/xXxx74XX7X2
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx (xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků zvyšuje xxxxx na vývoz x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Číně, Nadměrná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx – xxxxxxxx reformního programu xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx dokumentu útvarů Xxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1C.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na vývoz).
(50) Kapitola 6 XXX, Výhled xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx do roku 2022 (Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx o přezkum).
(51) http://www.sheitc.sh.gov.cn/jjyw/20210106/ada4d50132bf4ccaa5c97944073a7d2d.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 2. září 2021).
(52) https://www.globaltradealert.org/data_extraction
(53) http://i-tip.wto.org/goods/Forms/TableView.aspx
(54) t20.007357 (Xxxxxxx 1X.4: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 1, x.&xxxx;27 až 32).
(55) Příloha 1X.3 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx výhled xxx xxxxx a výhled xxx surový hliník, x.&xxxx;9).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxx výroby vychází x&xxxx;xxxxx xx EU-27, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a přechodné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skončilo xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx EU-27, s vyloučením xxxxx týkajících xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx období xxxxxxx xxxx 1&xxxx;339&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 106&xxxx;xxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;143&xxxx;xxx představoval xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxxx (XX) 2017/271.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Trade, Xxxxxxxxxxx X, Rue xx xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014, (EU) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).