XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/402
ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022
o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1036
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx unie (1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Předchozí šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření uložila Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) antidumpingové clo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxx“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (dále xxx „Xxxxxx“) dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 prováděcím nařízením (XX) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx vypršela xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx dovoz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/1474&xxxx;(5) Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda je x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx nikoliv. |
1.2. Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) obdržela Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podali xxx 10. září 2020 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% celkové výroby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx by pravděpodobně xxxxx k přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti
|
(6) |
Komise xxxx, xx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné důkazy xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Unie (7) (xxxx xxx „oznámení o zahájení xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“ nebo „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období
|
(7) |
Šetření pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxx, se týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). |
1.5. Zúčastněné xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a čínské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o nichž xx xxxxx, že xx xxxx zahájení xxxxxxx xxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx k zahájení xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
1.6. Výběr xxxxxx
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx vzorek na xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tento vzorek xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 77&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a 75 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx. Vzorek xxx xxxxx považován xx xxxxxxxxxxxxxxx pro výrobní xxxxxxx Unie. |
1.6.2. Výběr xxxxxx xxxxxxx
|
(12) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, poskytl xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx vzorku xxxxx nebyl nutný. |
1.6.3. Výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(14) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx požádala zastoupení Xxxxxx xxxxxx republiky xxx Xxxxxxxx unii, xxx označilo x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, kteří xx mohli xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx zemi xx xxxxxxxxxx a poskytli požadované xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyráběl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spolupracovat. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx odpovědí Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „čínská xxxxx“) xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx v ČLR ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) základního xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx zahájení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpřístupněn x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k nahlédnutí a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx obchod (8). |
|
(18) |
Vyplněné xxxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku. Xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorku, xx xxxxxxxx neodpověděl. Xx xxxxxxx z dovozců, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx vlády. |
|
(19) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vláda xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. O této xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx. Žádné připomínky xxxxxxxx nebyly. |
|
(20) |
Komise xx xxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx&xxxx;(9) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
— |
Xxxxxxx AD, Xxxxxx, Xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxx Xxxxxxxxx XxX, Xxxxxxxx di Xxxxxx, Xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx, Xxxxx, Řecko |
2. VÝROBEK, XXXXX XX PŘEDMĚTEM XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(21) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910) (dále jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx“). |
|
(22) |
Xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx používá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v domácnostech, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx květin. |
2.2. Obdobný xxxxxxx
|
(23) |
Xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx základní fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx:
|
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxx obdobnými xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení. |
3. DUMPING
|
(25) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(26) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, z ČLR xxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1&xxxx;588&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxx xx xxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxx se uskutečnila x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(10), a tudíž xx na xxx xxxxxxxxxxxx xxx antidumpingová xxx xxxxx xxx. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx daný objem xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení
|
(27) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v souvislosti x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvážejícím výrobcům x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx případné použití xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, aby poskytli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx své xxxxxxx v souvislosti s údajnými xxxxxxxxxxx zkresleními, zaslala xxxxxxxx čínské xxxxx. Xxxxxx xxxxx v bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx 37 xxx xxx dne zveřejnění xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx oznámily svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obdržena žádná xxxxxx. |
|
(30) |
Xx čínské xxxxx xxxxxx na dotazník xxxxxxxx xxxxx odpověď. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX použije dostupné xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;18, xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
|
(31) |
V bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx k dispozici, xxxx možnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezkreslených cen xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Brazílie x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxx, xx přezkoumá další xxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxx jen „xxxxx poznámka“) a informovala xxxxxxxxxx strany o relevantních xxxxxxxx, xxxxx zamýšlela xxxxxx xxx zjištění xxxxx xxxxxxx. V první xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx síla x&xxxx;xxxxxxx, používaných xxx xxxxxx výrobku, který xx předmětem přezkumu, xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxx xxxxx nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx Xxxxxxxx, Ruskou federaci (xxxx jen „Rusko“) x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxx druhou xxxxxxxx xx spisu (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx zamýšlela xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jako reprezentativní xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx Turecko. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisky) xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobek xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx také xxxx podobné složení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stejnými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výlisků, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx byli xxxxxxxx xxxxxxx výrobci hliníkových xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vhodné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx k tomu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(35) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx hliníku v ČLR (11) Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxx těchto xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx k narušení xxxxxx xxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nejenže xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastnictví xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení (13), ale xx čínská vláda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) druhé odrážky xxxxxxxxxx nařízení (14). Komise xxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx trh xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx systém xxxxxxxxx x&xxxx;XXX vede x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spíše x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strategická nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx aby byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxx&xxxx;(15). Kromě xxxx Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nefungují xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, následkem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jsou x&xxxx;XXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx firmy x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Xx xxxxxxx duchu Xxxxxx xxxxxxxx zkreslení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx i zkreslení xx finančních trzích xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX ke xxxxxxxx&xxxx;(18). |
|
(37) |
Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx v ČLR Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spisu, včetně xxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx i v pracovním dokumentu xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19) (xxxx xxx „zpráva“), xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx zkoumání významných xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxxxxx ČLR xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx důkazní xxxxx xxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx výzkumem týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odkazovala xx xxxxxx, zejména xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx navazujících výrobků (20). Xxxxxx xxxx odkazovala xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dospěly x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx je narušen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx. na xxxxxx OECD x&xxxx;xxxx 2019 „Měření zkreslení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx hliníku“ (21) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kovů XXXxxxxxx z roku 2017&xxxx;(22). Xxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Žádná xxxxxxxxxx xxxxxx nevznesla xx xxxxxxx připomínky. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hliníku, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstupů xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx daňového xxxxxx, xxxxx fakticky xxxxxxxx xxx. Xxxx s odkazem xx zprávu x&xxxx;xx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx čínské xxxxx stanovují xxxx xxxx, xxxxxxxxx, zemního xxxxx x&xxxx;xxxx, což xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx žádost poukázala x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx uváděla xxxxxx zkreslení xxxxxxx xx strojní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx odvětví hliníku xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx úpravu průmyslové xxxxxxxxx, včetně jeho xxxxxxxx verze x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;(23). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nastavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému a vzhledem x&xxxx;xxxx politických xxxxxxxxx – xxxx jsou xxxx. xxxxxxx odvětvové xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyzývající xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxx. Závěrem xxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z dalších xxxxxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx vývoz, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx XXX xx zařízení vyrobená x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx subvenční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 provedlo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx států (24). |
|
(39) |
V odvětví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx strany čínské xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx vlastnictví xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Corporation xx China xxxx Xxxxxxx Xxxxx Aluminium, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xx čínská xxxxx xx možnost xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx strany, má xxxxx xxxxxx ve xxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx úzkou xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx Nanshan xxxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxx xxxxxxxx: „Xxx 19.&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranický xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx a praktické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx projevu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx konferenci o studiu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx. Tajemník xxxxxxx ve xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členové x&xxxx;xxxxx strany xx xxxx plně xxxxxxxx xxxx exemplární x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxx poslání. […] Xxxxxxx členové x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a prakticky uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a mobilizaci xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx požadavkům x&xxxx;xxxxxxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx záměr, budou xxx xx xxxxxx xxxxxxx a budou xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx kupředu, xxxxxxx xxxxxxxx a naplno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx […]“ (26). |
|
(42) |
Obdobně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Group na xxxx webu uvádí, xx „odpoledne 10.&xxxx;xxxxxxxxx [2020] xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx místnosti konalo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podnikového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxx 66 xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, různých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx představitelů xxxxxxx xxxxxxx. […] Xxxxxxxx bude společnost xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx studiu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Ťin-pchinga xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pochopí xxxxxxxx plenárního xxxxxxxx, […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nasazení ústředního xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ve ‚14. xxxxxxxxx plánu‘ “ (27). |
|
(43) |
Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníku xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx trh xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(44) |
Odvětví xxxxxxx xxxxxxx celé xxxx xxxxx, pokynů, xxxxxxx a dalších politických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 13. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje (28) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (2016–2020) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plány xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx o prováděcím xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření Xxxxxx zaměřeném xx xxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx hliníku xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx a vstupů, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Totéž xxxxx x&xxxx;xxx jiná xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx vytváření xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx&xxxx;(31) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx tržní xxxx&xxxx;(32). |
|
(45) |
Xxxxxxxx xxxxx čínská xxxxx xxxxxxx opatření s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx volnému xxxxxxxx tržních xxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx neodhalilo žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajícího xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 36. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxx hliníku je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx (xxxxx má xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx od společností, xx xxx xx xxxxxxxx stejný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v ČLR). |
|
(48) |
Ve stávajícím xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxx není ovlivňováno xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systému ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;36. bodě xxxxxxxxxx. Významné xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úrovních. |
|
(49) |
A konečně Xxxxxx připomíná, xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vstupy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx platí (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány xxxx xxxxxx náklady), podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; mohou xx vypůjčit peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx/xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a ve xxxxx odvětvích. |
|
(50) |
V důsledku xxxx xxxxx není vhodné xxxxxx domácí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx surovin, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx atd.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I. x&xxxx;XX. zprávy. Zásahy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx znamená, xx xxxxxx vstup, xxxxx xxx xxxx xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
|
(51) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxx žádné xxxxxx xxx argumenty, jež xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(52) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx ceny výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ani náklady xx xxxx výrobu, xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx, energii a pracovní xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx skutečný xxxx možný dopad xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxx v něm xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx a vzhledem k tomu, xx čínská vláda xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není k určení xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení, xxx o tom pojednává xxxxxxxxxxx oddíl. |
3.3.2. Reprezentativní xxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxx
|
(53) |
Podle xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx založen xx následujících kritériích:
|
|
(54) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 32. a 33. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx vydala xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: první xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx o tom, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx zemi, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX a výroba výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(55) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Arménii, Xxxxxxxx, Rusko a Turecko xxxx země, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx s úrovní xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx ČLR, xx. xxxxxxx byly Xxxxxxxx xxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy“ xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx vyrábí xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx obdrženy xxxxx připomínky týkající xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi
|
(57) |
U čtyř xxxx uvedených x&xxxx;55. xxxx xxxxxxxxxx výše Xxxxxx xxxx ověřila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx, xxx jediného xxxxxxx výrobce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(34). Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx nevznesly xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx reprezentativní zemi. |
|
(59) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx Ltda (xxxx xxx „Novelis“). Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nelze xxxx v úvahu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů: za xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxxx probíhá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx čínský xxxxx hliníkových xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Údajně xxxxxxxxxx xxxxxx dovoz xxxx xxx narušující xxxxxx na xxxxxxxxx xxx, a to například xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx; xx druhé, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx závěrce xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Dun xxx Xxxxxxxxxx, nebyl x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uváděnými x&xxxx;xxxxx antidumpingového xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx žadatelů. Tím xxxx vážně zpochybněna xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxxx uváděny x&xxxx;xxxxxxxx Dun xxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx klíčový xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx šrot) xxx výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(60) |
Xx xx xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx vývozních omezení xx hliník, xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trhu a skutečnost, xx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Rusal), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(61) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v první xxxxxxxx xxxx aktuální xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Asaş Xxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nízké xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vzala x&xxxx;xxxxx, xx x) xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxx xxxxx dosažená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. 7,3 %, x&xxxx;xx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, činil 5&xxxx;%. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx xxxxx použít xxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx „[x]xxxxxx zjištěná xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx xxxx“. |
|
(62) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx v Turecku xxxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxxx pro domácnost, xxxxxxx finanční údaje xx bylo možné xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx částky pro xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. |
|
(63) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Oba xxxx xxxxx vyráběny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxx hliníkových xxxxxxx. Xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx poloviny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx pro pět xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(36) a tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyjádřily. Xxxxx xxxxxxxxxx obdrženy xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(65) |
Xxxx, xx xxxx xx základě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země
|
(66) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedenou xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, a bylo xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní zemi. |
3.3.3. Zdroje xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(67) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z výrobních xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx proces xxxx xxx čínské xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(69) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx početní zjištění xxxxx hodnoty xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx údaje z Atlasu xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“)&xxxx;(37), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx surovin. Xxxx Xxxxxx uvedla, xx ke stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx sílu (38) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(39) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedla, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxx tureckých výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(71) |
Xxxxxx xxxxxxxx hodnotu pro xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx poměr nákladů xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobním nákladům xx xxxxxxx údajů xxxxxxx v Unii uvedených x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx řádně vysvětlena x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(72) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a shromážděné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx domácnost
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx produkt
|
(73) |
Xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx úrovni XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vykázanou x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX a zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755&xxxx;(40). |
|
(74) |
Xxxxxx se xxxxxxxx vyloučit xxxxx x&xxxx;XXX xx reprezentativní xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) základního xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že neexistují xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx určené na xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx zkreslení xxxxxxxxx vývozní xxxx. Xxxx xxxxxxxxx nemělo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dovoz xxx xxxxx xxxxxx (xx. 75&xxxx;000&xxxx;xxx materiálu xx xxxxx, 700&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxx válcování x&xxxx;161&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx šrotu). |
2) Xxxxxxxx xxxx
|
(75) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41). Xxxxx úřad zveřejňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx o nákladech xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 2016 (42) pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.24, xx. xxxxxx základních xxxx&xxxx;(43) xxxxx klasifikace XXXX Xxx.2. Xxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44), xxx odrážely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx
|
(76) |
Cenu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad (45). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spotřebitelském xxxxx x&xxxx;xxxxş/xXx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Zemní xxxx
|
(77) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku zveřejňuje xxxxxxx statistický xxxx&xxxx;(46). Xxxxxx použila xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxş/x3 xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, prodejní a režijní xxxxxxx a zisk
|
(78) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení „[x]xxxxxx zjištěná běžná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(79) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty nákladů xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise dostupné xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx žadateli xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů na xxxxxxx režii a přímých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx. |
|
(80) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, které xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a ziskoví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 63. xxxx odůvodnění xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(47):
|
3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
(81) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(82) |
Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z informací, xxxxx xxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dálku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
|
(83) |
Xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, jak xx vysvětleno v 78. xxxx xxxxxxxxxx, k nezkresleným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k nezkresleným xxxxxxxx nákladům. |
|
(84) |
Na výrobní xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx pěti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14,1&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady činil 7,1&xxxx;%. |
|
(85) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjistila běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(86) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx vycházely x&xxxx;xxx XXX zaznamenaných Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxxxxxxx a náklady na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx informacích poskytnutých xxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx vypočtenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxx a OECD). |
3.5. Srovnání a dumpingové xxxxxxx
|
(87) |
Xxxxxx porovnala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxx ze xxxxxx. |
|
(88) |
Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 72,2&xxxx;%. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(89) |
Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx x&xxxx;XXX byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(90) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je pravděpodobné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxx chování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Připomíná xx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx vlády xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxxxxxx na žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR
|
(91) |
Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx rychlého xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 až 2015 existuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hliníku všeobecný xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). Xx xxxxx konkrétně x&xxxx;xxx xxxxxxx hliníkových fólií xxx domácnost (49). Podle xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 8&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx&xxxx;(50). Xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současný xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx výrobci xxxx proto vysoce xxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2020 činila xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx domácnost xxxxxxxxx 250&xxxx;000&xxxx;xxx, zatímco xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxx 308 000 tun a výrobní xxxxxxxx xx xxx 360&xxxx;000&xxxx;xxx. To xxxxxxx, xx xxxxxx volná xxxxxxxx xxxxxxxxxx v roce 2020 přibližně 52&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx 65&xxxx;% spotřeby xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření, xxx xxxx spotřeba xxxxxx xxx 80&xxxx;000&xxxx;xxx. |
|
(93) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kapacita xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a že xxxx nová výrobní xxxxxxxx dosáhla v roce 2020 xxxxxxxx xxxx 1,65 xxxxxxx tun (51). Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 132 000 tun) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost xx představoval xxxx xxx 150&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx. |
|
(94) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx kapacity xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx vývoz xx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
4.2. Poptávka xx čínském xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx trzích xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxxxxx k nespolupráci xxxxxxxx xxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu hliníkových xxxxx xxx domácnost x&xxxx;xxxxxx spotřeba byla xxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx CRU. Tím xx xxxxxxx, xx xxxxxxx spotřeba v Číně xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx v Číně xxxxx xxxxxxxx xx vývozních xxxxxx. Během xxxxxxxxxx xxx (od roku 2017 do 2020) xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nárůst poptávky xx výši kolem 3&xxxx;% xxxxx (xx. xxxxx 8 000 tun za xxx), zatímco xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxxxxx 52&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx absorbovat xxxxxxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(96) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx absorbovat xxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx z Číny. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx vývozními xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Indie, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z Číny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xxxxxxxx široká xxxxx opatření na xxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx&xxxx;(52), XXX&xxxx;(53) a informací poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(54) existují xxxxxxxx na ochranu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Mexiku (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxx (antidumpingová), Xxxxxxxxx xxxxxxx (antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx (ochranná). Xxxx opatření ukazují, xx přístup xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx je xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx nepravděpodobné, xx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx trhy. |
|
(98) |
Jeden dovozce xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx v asijsko-tichomořském xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hliníkové xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx opatřením xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx překážkám x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Číny od xxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34&xxxx;%. Komise xxxx usoudila, xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k nárůstu poptávky x&xxxx;Xxxx a jejích xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx volná xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vyplývá, xx xxxx pravděpodobné, xxx tento nárůst xxxxxxxx absorboval xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx nákladům xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(100) |
Xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx a přístup xx xxx Xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxx volných kapacit xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k navýšení xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx čínských vyvážejících xxxxxxx xx trzích xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že cenové xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx. Komise xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx analyzovala xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx. Xxxxxxx, Xxxxx, Jižní Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx vývozu xx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 102. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx Unie během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx důvod x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti. |
4.4. Atraktivita xxxx Xxxx
|
(102) |
Xxx xx uvedeno xx 119. x&xxxx;120. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx), xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxx celním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx významně xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx uložením xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx režimu x&xxxx;xx trh Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 103. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trhů xx xxxxx x&xxxx;xx schopen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx byly xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx považovány xx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx ke zjištění xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxx pro xxxxxx dovoz xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cenové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% vyšší, než xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx (xxx antidumpingového xxx). To xxxxxxxxx, xx xxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxx Unie s hliníkovými xxxxxxx je xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(55). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost. |
|
(104) |
Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;3. bodě xxxxxxxxxx, v minulosti xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx Xxxx pomocí praktik xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx – vyhnout xx platným xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx praktiky xxxxxxxxx xxxxxxxx silný xxxxx čínských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx tyto xxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xx dumpingové xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx praktiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pravděpodobně ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(107) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx na ostatní xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu xxxxx čínskému xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. |
|
(108) |
Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ukazatele toho, xx dumping xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxx. xxxxxx volná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenových úrovní x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx trhy třetích xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx významnou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx existuje x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro vývoz xx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx kdyby xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(110) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx šest výrobců. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xx 39&xxxx;460&xxxx;xxx. Komise tento xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ověřených odpovědí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(56). Xxx xx uvedeno x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx představovali xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(112) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx vlastní výroby xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxx trh Xxxx, xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o mírně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, z ČLR, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx 14.6“) (57). |
|
(113) |
Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx v Unii (x&xxxx;xxxxxx) (58)
|
||||||||||||||||||||||
|
(114) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. I když xx xxxx 2017 do xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% xx xxxxxxxx s předchozím xxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. |
5.3. Dovoz x&xxxx;XXX
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
|
(115) |
Xxx xx xxxxxxx xx 112. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14.6. Podíl xx xxxx byl stanoven xx základě spotřeby x&xxxx;Xxxx xxxxxxx ve 113. bodě odůvodnění. |
|
(116) |
Dovoz x&xxxx;XXX se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) a podíl xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(117) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxx a během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx o 24 %. Podíl xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx zůstával v letech 2017 xx 2019 xxxxxxxx a v období přezkumného xxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;1 procentní xxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření. |
|
(118) |
Tento xxxxx xx xxxx třeba xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx během xxxxxxxx období, xxx xx xxxxxxx xx 131. x&xxxx;133. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. |
|
(120) |
Dovoz x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (v tunách) x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(121) |
Objemy xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx režimu xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 x&xxxx;1,2&xxxx;% na 1,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx 0,3&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx o 10 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v rámci xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o 8 %, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx k souběžnému xxxxxxx spotřeby nezískal xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx úrovni 1,7 %. |
5.3.2. Ceny xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxxxx cena dovozu x&xxxx;XXX se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX xx tunu)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(123) |
Xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx i pro režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx (všechny xxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxxxxx 9). |
|
(124) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zůstávala xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx průměrná xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xx roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx a poté xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxx. |
|
(125) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx stanovila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx porovnání:
|
|
(126) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cenové xxxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xxxxxx xxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx 7,2 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 173. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx xxx antidumpingových xxx. |
|
(128) |
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx veškerého xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;4,2&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xx výše uvedeném xxxxxxx byly i tyto xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(129) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx, z Thajska, xxxxxxx xxxxx dovoz xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx šetření bylo xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx a náklady xx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX
|
(130) |
Xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, z jiných xxxxxxx xxxx pocházel zejména x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx a Turecka. |
|
(131) |
Objem xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx a dále x&xxxx;xxxxx xx trhu a cenové xxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx ze xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx zvýšil x&xxxx;xxxxxxxxx 9&xxxx;000&xxxx;xxx, xx. x&xxxx;26&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx 46 % na 53&xxxx;%. |
|
(133) |
Xxxxxxx 76&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx (6&xxxx;792&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, který xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx 3. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxx ukazuje tabulka 5, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Thajska xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% (2&xxxx;126&xxxx;xxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zvýšil, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;0&xxxx;% xx 9&xxxx;%. U dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu, zejména xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx trhu xx strany Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (+5 xxxxxxxxxxx xxxx). |
|
(135) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx cenové xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je vysvětleno xx 129. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. |
5.4. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(136) |
X&xxxx;xxxxx hodnocení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období. |
|
(137) |
Jak xx uvedeno v 11. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku. |
|
(138) |
Pro xxxxx stanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx a sdružením xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxxx s údaji xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx výrobců v Unii. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx dotazník od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxxxxxx makroekonomickými xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků dřívějšího xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx práce, zásoby, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx
|
(141) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxxx se spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxx je xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2018 xxxxxx o 15 %, xxxxx xx zbývající xxxxx posuzovaného období xxxxx k mírnému xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 5 %. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx procesy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx utrpěné xxxxx období přezkumného xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (1. říjen 2013–30.&xxxx;xxxx&xxxx;2014), a částečně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx z Thajska, xxxxx xxx o výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xx 132. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. |
5.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(144) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(145) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie poklesl x&xxxx;6&xxxx;%. Xx xxxx 2019 xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;17&xxxx;%) x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx z 51 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 45 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxx), zatímco podíl xx trhu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxx obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;9 xxxxxxxxxxx xxxx. |
5.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(146) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxx o 8 %, xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ztrátě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a produktivita
|
(147) |
Zaměstnanost a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(148) |
Xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Produktivita xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, měřená xxxx výstup (x&xxxx;xxxxxx) xx zaměstnance, xxxx xx roku 2019 xxxxxx xxxxx a během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 142. x&xxxx;145. xxxx odůvodnění. |
|
(149) |
Pokles xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.4.2.5. Velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu
|
(150) |
Komise x&xxxx;89. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx strany XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx kdyby byla xxxxxxxx zrušena, xxxxxxx xx xxxxxx XXX xx s velkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx roku 2009 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx o významný xxxxx xxxxxxx, což xx během posuzovaného xxxxxx projevilo ztrátou xxxxxx xx xxxx xx výši 13 %. Xxxxxx tedy možné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. |
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a faktory xxxxxxxxxxx xxxx
|
(152) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx účtované xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx v roce 2017, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx xx vyšší xxxx xxx jednotkové náklady. |
5.4.3.2. Náklady xxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance
|
||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o 14 %. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx procesem restrukturalizace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx investovali xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxx. |
5.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(156) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx v posuzovaném období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Zásoby
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, jelikož výroba x&xxxx;xxxxxx jsou založeny xxxxxx na xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zásoby. Proto xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%. Nejprve xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2017 xx 2018 snížily x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx
|
(159) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx stanovila Komise xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako procentní xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
|
(161) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1. xxxx odůvodnění, kdy xxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxxxxx v roce 2017 xxxxxxx 8,2&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpětí xx roku 2018 xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx 3,4&xxxx;%, xxx xxxxxxxx poklesu x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
|
(162) |
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenovým xxxxxx xxxxxxxxxxx ze strany xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cenový xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výše xx 153. bodě odůvodnění. |
|
(163) |
Čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu stále xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, xxx xxxx způsobeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dovozem. Xxxxxxxxxx investic, která xx vyjadřuje jako xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx, xx však xx xxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;10&xxxx;% xx 1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx tedy stejný xxxxx jako xxxxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx investic xxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál xx xxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx kapitál xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(166) |
Xxxxx mikroekonomických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxx xxxxx k poklesu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx, xxxxx i prodejních cen, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 60&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx opatřit xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(168) |
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxx ziskovost xxxxxxx navzdory xxxxxxxxxxx xxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatnou újmu xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
6. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXX XXXX
|
(170) |
Xx 168. xxxx xxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(171) |
Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxx xxxx, zvážila Xxxxxx xxxx aspekty: i) xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a atraktivitu xxxx Unie; ii) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení. |
6.1. Výrobní xxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX – atraktivita xxxx Xxxx
|
(172) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX výrazně xxxxxxxxx xxxxxxx objemy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx čínském xxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, jak xx xxxxxxx ve 102. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx tato xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vývoz xx xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx cenové xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti
|
(173) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budoucích cenových xxxxxx na xxxx Xxxx. Na tomto xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 127. x&xxxx;128. xxxx odůvodnění, xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx 4,2&xxxx;% pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;7,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx žádná cla, xx považován xx xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobných xxxxxxxx úrovní xxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxx, jak je xxxxxxxxxx xx 120. xxxx xxxxxxxxxx, téměř xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx zabránila xxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxxxx xx xxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(175) |
Xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xx xxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx nízké xxxx xx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie k dalšímu xxxxxxx cen, xxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx konkurovat xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, jak xx xxxxxxx výše xx 133. x&xxxx;135. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(176) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx nárůstu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx xx trhu své xxxx x&xxxx;4,2&xxxx;% (na xxxxxx xxxxxxxx podbízení), xxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,4&xxxx;% xx -1 %, x&xxxx;xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx xx záporných hodnot. |
|
(177) |
Na xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx komoditním xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xx pokles xxxxxx xxxxxx vedl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx úspor x&xxxx;xxxxxxx. Xxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx vedlo xx xxxxxxx. |
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx důsledku xx xx také vedlo xx ztrátě xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx linek. |
6.3. Existence xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(179) |
Xxx je xxxxxxx ve 104. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx trhu Xxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a sice xxxxx xxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxx výrobku z Číny x&xxxx;xxxxx, novější, xx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxxx, xxx čínští vyvážející xxxxxxx zřídili xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(180) |
Xxx je uvedeno xx 153. x&xxxx;162. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx poklesu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podílu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx významný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx cenové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(181) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k výraznému nárůstu xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Je xxxxxx pravděpodobné, xx xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx by xxxx vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
|
(182) |
V souladu s článkem 21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, distributorů a uživatelů. |
|
(183) |
Všem xxxxxxxxxxx stranám byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(184) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx asi 1&xxxx;000 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tento xxxxxx xx skládal xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(185) |
Xxx je xxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx v nestabilní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxx by xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a výroby, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(186) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx situaci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokračování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx byl xxx Unie xxxxxxxx xxxxxx dovozem z ČLR, x&xxxx;xxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cenové xxxxxx x&xxxx;xxxxxx svou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx jeden xxxxxxx, xxxxxxxxxx Cellofix, xxxxxxxxx připomínky, avšak xx xxxxxxxx neodpověděl. |
|
(189) |
Společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx základě tvrzení, xx: x) by xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx) xxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(190) |
Xx xx xxxx prvního bodu, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxx více než xxxxxxxxx let, xxxxx xxxxx xx podle xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx tohoto xxxxxxx. |
|
(191) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx tvrzením nesouhlasí. Xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxx 5.4, xxxxxxx xxxxxxxxx všeobecný sestupný xxxxx xxxxxxxxxxxxx a finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx a ukázalo, xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx ve 146. xxxx odůvodnění, Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx k růstu xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx tohoto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu byla xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(192) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx nebude x&xxxx;xxxxx Xxxx, dovozce xxxxxx, že xx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx kvůli xxxx xxxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx jeho velcí xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx společnost Xxxxxxxx. |
|
(193) |
Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx asi 10 000 tun xxxxx kapacity, což xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx trh Xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx dodávky xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx dovozci, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby opatření xxxxxx být považována xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx proti zájmu Xxxx, x&xxxx;xxxxxx tak x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx významný xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(195) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx nemělo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dovozce, obchodníky xxx xxxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie
|
(196) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o zájem Xxxx, xxxxxxxxxx stávající opatření xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z ČLR. |
8. ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
|
(197) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX by xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(198) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vzhledem k velkému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx hrozí, xx xxxxx přijmout zvláštní xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx celním orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx požadavkům uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx taková xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. |
|
(199) |
X&xxxx;xxxx xx předložení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prvkem, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xx stejně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) pro xxxxx xxxxxxx správnosti xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxx xx se xx xxxxxxx dotčených opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovat xxxx x&xxxx;xxxx xx změnu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx takového xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx clo. |
|
(201) |
Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společnosti jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právnickými osobami. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla. |
|
(202) |
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx právo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx ni vztahuje, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(203) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo zamýšleno xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(204) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(61), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(205) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018 mm, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx neupravených, v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111910), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky.
2. Sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla použitelné xx xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro výrobek xxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveny xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXX |
Xxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx (Xxxxx) Xxxxxxxxx Industries Xx., Ltd. |
6,4 % |
A944 |
|
Shandong Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
20,3 &xxxx;% |
X945 |
|
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Aluminium Xx., Xxx. |
24,2 &xxxx;% |
X946 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
30,0 &xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx individuálních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx předložením platné xxxxxxxx faktury celním xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx jména x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxxxxxx unie, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx faktura, bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx úplné x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložena, xxxxxxx xx clo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx konečného antidumpingového xxx xxxxxxxxxxxx se xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx na xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx republiky do Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071 x&xxxx;7607119072), x&xxxx;xxxxxxxx těch, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
Xxxxx společnosti |
Doplňkový kód XXXXX |
|
Xxxxxxx Zhongji Lamination Xxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C198 |
|
Luoyang Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C199 |
|
Xiamen Xiashun Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx |
X200 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Ltd |
C201 |
5. Platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx 2, se xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (kódy XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx u nich deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxx některých hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a o zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Brazílie xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1225/2009 (Úř. věst. X&xxxx;332, 18.12.2015, s. 63).
(4) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hliníkových xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2021/1474 ze xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2021, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx nikoliv. (Úř. xxxx. X&xxxx;325, 15.9.2021, x.&xxxx;6).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;98, 25.3.2020, s. 10.
(7) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky, Úř. xxxx. X&xxxx;436, 17.12.2020, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2500
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xx dováženo xx xxxxxx použití xx xxxxxx území Xxxx x&xxxx;xxxxx jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například pro xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/546 xx dne 29. března 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. X&xxxx;109, 30.3.2021, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/582 xx dne 9. dubna 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/983 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142).
(12) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1428 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výlisků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;336, 13.10.2020, x. 8), 91. xx 97. x&xxxx;154. xx 158. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 125. až 131. x&xxxx;185. xx 188. bod odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 80. až 86. x&xxxx;140. až 143. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 98. až 104. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 132. až 137. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 87. xx 92. xxx odůvodnění.
(14) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 105. xx 112. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 138. xx 143. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí nařízení (XX) 2021/983, 93. xx 98. xxx xxxxxxxxxx. Lze mít xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v čínských právních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx soukromých. Xxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny zřízena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stranickými xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx společnost xxxx xxx xxxxxxx stranické xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx. V minulosti tento xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx Komunistická xxxxxx Xxxx posílila xxx xxxxxx, xxxxx xxx o ovládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx strana Číny xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx společnosti, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, aby organizace Xxxxxxxxxxxx strany Číny xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx obecnou platnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hospodářství, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 113. až 135. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 144. až 166. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 99. až 120. xxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 136. xx 140. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 167. xx 171. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 121. xx 125. xxx odůvodnění.
(17) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 141. xx 142. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 172. xx 173. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 126. xx 127. xxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 143. až 153. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/582, 174. až 184. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 128. xx 139. xxx xxxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;XXX(2017) 483 final/2, 20.12.2017, xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/915 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií v rolích xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. věst. X&xxxx;146, 5.6.2019, s. 63).
(21) OECD Xxxxx Xxxxxx Papers, x.&xxxx;218, XXXX Publishing, Xxxxx, dostupné na: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx!Xxxx Xxxxx Consulting &xxx; Xxxxxxxx, „Xxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx Chinese Xxx-Xxxxxxxx Metal Xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx).
(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/xxxxxxx_5449193.xxx (naposledy zobrazeno 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021)
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx of China: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, 83 Fed. Xxx. 17,360 (Xxx. xxxxxxx, 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 141. x&xxxx;142. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 96. xx 97. bod odůvodnění.
(26) Viz: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx?xx=2838&xxx;xxx= (xxxxxxxxxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx.xxxx?xx=2166 (navštíveno xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;13. pětiletý xxxx xxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021).
(29) Prováděcí nařízení (XX) 2021/582, 147. xx 155. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 102. xx 109. xxx xxxxxxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 156. až 158. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 111. xxx xxxxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx informací xx v roce 2020 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx meziročně xxxxxxx x&xxxx;3,8&xxxx;% (viz článek Xxxxxx novinky xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx – Xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-07-14/xxx-xxxxxxxx5369663.xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2021). Xxxxx toho, xxxxxxx xxxxxxxx výroby elektrolytického xxxxxxx v Číně byla x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xx výši přibližně 38,55 milionu xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxx o 3,163 xxxxxxx xxx (viz Xxxxxx xxx Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;2020 (Přehled a výhled xxxx s hliníkem v roce 2020)), který xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/x/445610891_782456, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx 2021).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 162. xx 165. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 116. xx 120. xxx xxxxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Xxxxx Middle Income (Xxxxxxxx údaje Xxxxxxx xxxxx – vyšší xxxxxxx xxxxxx), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Rusal Xxxxxxx, XXXX) xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx and Xxxxxxxxxx (xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx) ani xx webových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 169. xxx xxxxxxxxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zaměřených na xxxxxxxxx výrobky: ploché xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. L 124, 12.4.2021, x.&xxxx;40, 266. xx 267. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142), 223. xxx xxxxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxx
(38)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(39)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích zemí (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33). Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se o nejnovější xxxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodinové xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jsme xxxxxxxxx xx souboru xxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ zahrnuje xxxxxx xxx xxxxx X24.42 (viz xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/3859598/5902521/XX-XX-07-015-XX.XXX, x.&xxxx;156).
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/XxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxx?x=XXXx6xXxXXxxxXX6x1XxxXx9xxXxx1xXxXX2XXxXxXXXXxxxXXXx/xXxx74XX7X2
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx (xxxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1C.3 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx v čínském xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vývoz x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, Nadměrná xxxxxxxx v Číně – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx v čínském odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx).
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 6 XXX, Xxxxxx xxxxxxxxx trhu s hliníkovými xxxxxxx xx roku 2022 (Xxxxxxx 1C.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx).
(51)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xxx.xx/xxxx/20210106/xxx4x50132xx4xxxx5x97944073x7x2x.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 2. září 2021).
(52) https://www.globaltradealert.org/data_extraction
(53) http://i-tip.wto.org/goods/Forms/TableView.aspx
(54) t20.007357 (Xxxxxxx 1X.4: Otevřené xxxxxxx, xxxx 1, x.&xxxx;27 xx 32).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx o přezkum (XXX Xxxxxxxx výhled xxx xxxxx a výhled xxx xxxxxx hliník, x.&xxxx;9).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx za EU-27, xxxxx Spojené království xxxxxxxx být xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 součástí Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxx xx XX-27, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království.
(59) Během xxxxxx xxxxxxx xxxx 1 339 tun xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 106&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx statistického režimu x&xxxx;143&xxxx;xxx představoval dovoz, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nařízení (XX) 2017/271.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Rue xx la Xxx 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) č. 223/2014, (EU) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. xxxx. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).