XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/402
ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022
o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „základní nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Předchozí šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) antidumpingové xxx xx některé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Arménie, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxx“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384&xxxx;(3) opatření xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxx Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx pocházejícímu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 (4) xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx mírně xxxxxxxxxx některých hliníkových xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/1474&xxxx;(5) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo uložené xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384 a prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(4) |
Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o přezkum podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podali xxx 10.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx (dále xxx „xxxxxxxx“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti
|
(6) |
Komise xxxx, xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zřízeným podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxx 17. prosince 2020 oznámením xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx Unie (7) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „dotčená xxxx“) xx základě xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). |
1.5. Zúčastněné xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xx přihlásily, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovala žadatele, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a čínské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o nichž xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se k zahájení xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxxx v Unii. Na xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 77&xxxx;% odhadované xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a 75 % xxxxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřily. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vzorek byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro výrobní xxxxxxx Xxxx. |
1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(12) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. |
|
(13) |
Jen xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení, poskytl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a souhlasil xx xxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nutný. |
1.6.3. Výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(14) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx vzorku nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx označilo x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nechtěl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx odpovědí Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxx kontroly xx xxxxx
|
(16) |
Xxxxxx zaslala xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „čínská xxxxx“) xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx zahájení přezkumu xxx xxxxxxxx zpřístupněn x&xxxx;xxxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx k nahlédnutí x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx obchod (8). |
|
(18) |
Vyplněné dotazníky xxxx xxxxxxxx od xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorku, xx xxxxxxxx neodpověděl. Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx nepřišla ani xx xxxxxx vlády. |
|
(19) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx čínští xxxxxxxxxx výrobci ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) xxxx provedeny xxxxxxx kontroly xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
— |
Xxxxxxx AD, Xxxxxx, Xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxx Aluminium XxX, Xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx, Atény, Xxxxx |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX PŘEDMĚTEM XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx
|
(21) |
Xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx dále již xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx o šířce xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10 kg x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111910) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxx pro domácnost“). |
|
(22) |
Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx víceúčelový xxxxxxxxxx xxxxxxx materiál v domácnostech, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx prodeji xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(23) |
Xxx bylo zjištěno x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx potvrdil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(24) |
Xxxxxx rozhodla, xx xxxx výrobky xxxx xxxxx obdobnými výrobky xx smyslu čl. 1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx strany XXX, xxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(26) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, z ČLR xxxxxxxxxx, xxxxx objem xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 588 tun, xxx xxxxxxxxxxx 2 % xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Většina xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(10), x&xxxx;xxxxx xx xx něj xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx je dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx přetrvával xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(27) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(28) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx případné xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny výrobce x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobce nepředložil. |
|
(29) |
Aby Xxxxxx xxxxxxx informace, xxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx v bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx 37 dnů xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, předložily xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s použitím čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xxxxxx obdržena xxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xx čínské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpověď. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 18, xxxx xxx výsledek pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, než kdyby xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
|
(31) |
V bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx v dané xxxx šetření k dispozici, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a Turecko. Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxxxx další xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(32) |
Dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise vydala xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxx jen „xxxxx poznámka“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany o relevantních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx žadatelů. Xx xxxxxxx kritérií xxx výběr xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise dále x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, a to Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Rusko“) x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. K první poznámce xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (dále xxx „druhá xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx a informovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx použít xxx zjištění běžné xxxxxxx. Jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v žádné x&xxxx;xxxxxxx reprezentativních zemí xxxxxxxxxxx vhodný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xx bylo možné xxxxxx údaje společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovala, xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx technické vlastnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx podobné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnostmi xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v rámci stejné xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějících výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, a tudíž vhodné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxx vyjádřily, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
3.3. Běžná xxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx
|
(35) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx hliníku v ČLR (11) Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxx podstatná xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx zejména xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení (13), xxx xx čínská xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a náklady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14). Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxx xx finančních xxxxxx, jakož i při xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx vliv. Xxxxxxx xxxxxx plánování x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx spíše x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou vládou xx strategická xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx aby byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxxxx upravující úpadek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nefungují xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxx životě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx pozemků (16). Xx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví hliníku xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o přístup xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR ke xxxxxxxx&xxxx;(18). |
|
(37) |
Xxxxxx xxxx v předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx hliníku x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, xx xxxxxxx. Komise xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dostupných xx spisu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx i v pracovním xxxxxxxxx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v hospodářství Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19) (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví, včetně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, jak xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx části xxxxxxxx xx odvětví hliníku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx narušen xxxxx značnému xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx např. xx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2019 „Xxxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodních trzích: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(21) x&xxxx;xxxxxx německého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 (22). Xxxx studie xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx strana nevznesla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx zdůrazněno, xx xxxx studie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hliníku, xxxxxxxxxxx xxxxxxx surovinových vstupů xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx daňového režimu, xxxxx xxxxxxxx narušuje xxx. Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zprávu x&xxxx;xx xxxxxxxxx šetření Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, elektřiny, zemního xxxxx a ropy, xxx xxxxxxxxx ceny energií x&xxxx;xxxxxxx hliníku. Xxxxxx xxx žádost xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx uváděla xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx čínskými orgány xxxxxxxxxx xx „podporované xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx takové xx xxxxxxx i v katalogu xxxxxx čínské xxxxx xxx xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx verze x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;(23). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na zkreslení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nastavení čínského xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx vývoz, xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx XXX xx zařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx odvolávala xx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které v roce 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx států (24). |
|
(39) |
V odvětví xxxxxxx přetrvává významná xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mnoho xxxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nespolupracovali, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx hliníku je xxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Aluminium Xxxxxxxxxxx xx Xxxxx nebo Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx také vyrábějí xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu. |
|
(40) |
Pokud xxx x&xxxx;xx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx státní x&xxxx;xxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise obsáhle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx vyrábějí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, má xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a upozorňuje xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stranou Xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxx skupina Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxx xxxxxxxx: „Xxx 19.&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx stranická xxxxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Ťin-pchinga xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a usilovně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stranické pobočky xxxxxxxxx přímo pod Xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx o stranické přednášce xxxxxxxxx, xx členové x&xxxx;xxxxx strany xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a vedoucí xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx původní xxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx. […] Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a prakticky uplatňovat xxxxxxxx projevu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že přizpůsobí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx usilovně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx […]“&xxxx;(26). |
|
(42) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupina Dengfeng Xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx uvádí, xx „odpoledne 10.&xxxx;xxxxxxxxx [2020] xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx místnosti konalo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx jí xxxxxx 66 xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx společností xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vedoucích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podniků. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, […] a opravdově porozumí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ve ‚14. xxxxxxxxx xxxxx‘&xxxx;“&xxxx;(27). |
|
(43) |
Xxxxx toho xxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx trh xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Tyto politiky xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 13. pětiletým plánem xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxx&xxxx;(28) xxxx plánem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kovů (2016–2020) a dalšími politikami xx celostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx urychlení xxxxxx kvalitního xxxxxxx xxxxx energeticky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx obsáhle xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx hliníku xxxx z vládních pokynů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a vstupů, xxxxxxx energie (30). Totéž xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxx jsou například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxx tržní xxxx&xxxx;(32). |
|
(45) |
Xxxxxxxx xxxxx čínská vláda xxxxxxx opatření s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil. |
|
(46) |
Stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxx týkajícího se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 36. xxxx odůvodnění výše, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;36. bodě odůvodnění. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx hlavních xxxxxx), tak nepřímo (xxxxx xx přístup xx kapitálu xxxx xxxxxxx xx společností, xx něž xx xxxxxxxx stejný pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX). |
|
(48) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systému ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx. Významné xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xx všech úrovních. |
|
(49) |
A konečně Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx zapotřebí xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, ceny, xxxxx xxxxx (a které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), podléhají xxxxxxx systémovým xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedena xxxx. Například: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx plánování, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech úrovních xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vhodné xxxxxx domácí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx atd.), protože xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy xxxxx, xxx xx xxxxxxx v částech I. x&xxxx;XX. xxxxxx. Xxxxxx xxxxx popsané v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, energie x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ČLR. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vstup, xxxxx byl jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx v ČLR xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx dále. |
|
(51) |
Žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(52) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, energii x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, nejsou výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v něm xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx čínská xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jest x&xxxx;xxxxx případě na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx a nákladů na xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx o tom pojednává xxxxxxxxxxx oddíl. |
3.3.2. Reprezentativní xxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxx
|
(53) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kritériích:
|
|
(54) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 32. x&xxxx;33. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxx poznámky xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx a druhou xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vybrala Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podobná jako x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(55) |
X&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Rusko x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobnou xxxxxx XXX, xx. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx kategorie xxxx x&xxxx;„xxxxxxx středními xxxxxx“ xx xxxxxxx hrubého xxxxxxxxx důchodu, přičemž xx xxxxx, xx xx v nich xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. |
|
(56) |
Nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx zemí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(57) |
X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;55. xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobce nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx&xxxx;(34). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(59) |
Xxxxx xxx o Brazílii, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Companhia Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx Ltda (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, i když xxxx její finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a společnost xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: za xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost. Xxxxxx xxxxxxxxxx čínský xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xx například xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; za xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, který xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxx xxx Bradstreet, nebyl x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx antidumpingového xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx brazilské xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finančních xxxxx společnosti Novelis, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Dun xxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx vývozních xxxx xx klíčový xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx šrot) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost. Xxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Brazílii xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(60) |
Xx xx xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx určených v první xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xx druhé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Důvody xxx xxxxx závěr byly xxxxxxxxx vývozních xxxxxxx xx xxxxxx, existence xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a skutečnost, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skupina xxxxxxxxxxx (Xxxxx), což xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(61) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v první xxxxxxxx xxxx aktuální xxxxxxxx xxxxx k dispozici xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx. Xxxx dosažený xxxxxxxxxxx Asaş Xxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx nízké xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx x) xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx výlisků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. 7,3&xxxx;%, x&xxxx;xx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx použit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, činil 5&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že finanční xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx základ pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx „[p]očetně xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. |
|
(62) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx finanční xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. |
|
(63) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx použít xxxxx xx společností vyrábějících xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výchozího xxxxxxxxx. Oba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx použít údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx pět xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(36) a tyto údaje xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx společností vyrábějících xxxxxxxxx fólie xxx xxxxxxxxx. Xxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx Turecka xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků xxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Žádné xxxxxxxxxx obdrženy xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx sociální a environmentální xxxxxxx
|
(65) |
Xxxx, xx xxxx xx základě xxxxx výše uvedených xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Závěr ohledně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(66) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx Turecko xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx reprezentativní xxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů
|
(67) |
V první xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx z informací předložených xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx hodnoty xx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx žadatelů a při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx čínské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(69) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxx xxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“)&xxxx;(37), aby xxxxxxxxx nezkreslené náklady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(38) a energii (39) xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedla, xx xx stanovení xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx výlisků, xxx xx uvedeno x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(71) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx výše. Komise xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx uvedených x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Metodika xx xxxxx vysvětlena x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(72) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a zkontrolované xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dálku byly xx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1) Suroviny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
|
(73) |
Za xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx základ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vykázanou v databázi XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jednotkových xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2015/755 (40). |
|
(74) |
Komise se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx reprezentativní xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx usoudila, xx tato zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopad, xxxxx xxxxxxxxx dovoz xxx xxxxx xxxxxx (xx. 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, 700&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;161&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx šrotu). |
2) Pracovní xxxx
|
(75) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxxxx statistickým xxxxxx&xxxx;(41). Xxxxx xxxx zveřejňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxx 2016&xxxx;(42) pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.24, xx. výroba xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(43) xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Rev.2. Tyto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pomocí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44), aby xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx
|
(76) |
Cenu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zveřejňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(45). Xxxxxx použila údaje x&xxxx;xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxş/xXx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxx
|
(77) |
Cenu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(46). Xxxxxx použila xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spotřebitelském xxxxx x&xxxx;xxxxş/x3 xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(78) |
Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení „[x]xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnuje nezkreslenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx toho xx xxxxx zjistit xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx výše uvedených xxxxxxxxx faktorů. |
|
(79) |
Pro zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx údajů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx poskytnutých žadateli xxxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxx xxxx použit xx xxxxxxxxxxxx hodnotu přímých xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. |
|
(80) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, prodejní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx poznámce jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobci xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 63. xxxx odůvodnění xxxx. Xxxx použity xxxxxxxx xxxxx o následujících pěti xxxxxxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(47):
|
3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
(81) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(82) |
Xx xxxx, Xxxxxx určila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx Xxxxxx z informací, které xxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx a pracovní xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na dálku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
|
(83) |
Xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 78. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nákladům, xxx xxxxxxx k nezkresleným xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi. Prodejní, xxxxxxx a režijní náklady xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14,1&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxx na nezkreslené xxxxxxx náklady činil 7,1&xxxx;%. |
|
(85) |
Xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx ze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(86) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení. Vývozní xxxx xxx vycházely x&xxxx;xxx XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. Vývozní xxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx o náklady xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Světová xxxxx x&xxxx;XXXX). |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(87) |
Xxxxxx porovnala běžnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního nařízení x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxx na základě xxxx xx xxxxxx. |
|
(88) |
Xx xxxxxxx toho bylo xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 72,2&xxxx;%. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(89) |
Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vývoz xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx i nadále xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX PLATNOSTI XXXXXXXX
|
(90) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kapacita x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx chování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i atraktivita xxxx Unie. Připomíná xx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx vlády xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, statistických údajích XXX x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(91) |
Xxx analýze xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx vycházela Xxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx a veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx rychlého xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 až 2015 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hliníku xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacity (48). Xx xxxxx xxxxxxxxx i pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx&xxxx;(49). Podle xxxxxxxxxxx CRU xx xxx 8&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx&xxxx;(50). Xx xxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx v Číně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx objem xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx proto vysoce xxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx spotřeba fólií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 250&xxxx;000&xxxx;xxx, zatímco xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 308&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 360&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx 52&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx 65 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 80&xxxx;000&xxxx;xxx. |
|
(93) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx dokonce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx výše 1,65 xxxxxxx xxx&xxxx;(51). Xx xxxxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (tj. 132 000 tun) xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx nárůst xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(94) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx čínského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx XXX. Tím xx xxxxxxx, xx xxxxxxx spotřeba v Číně xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Číně tudíž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx (xx xxxx 2017 xx 2020) xxx x&xxxx;Xxxx zaznamenán xxxxxxxx nárůst poptávky xx xxxx xxxxx 3&xxxx;% xxxxx (tj. xxxxx 8 000 tun xx xxx), zatímco xxxxx xxxxxxxx v roce 2020 xxxxxxxxxxxxx 52&xxxx;000&xxxx;xxx. Poptávka xxxx xxxx na xxxxxx úrovni, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx volnou kapacitu x&xxxx;Xxxx. |
|
(96) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxxxx třetích zemí x&xxxx;xxxxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx čínští xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx destinacemi xxxx Xxxxxxx, Indie, Xxxxx Korea, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx představovalo xxxxx 40 % xxxxxxxxx xxxxxx z Číny xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xxxxxxxx široká xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a dalších xxxxxxxxx omezení. Xxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx&xxxx;(52), XXX&xxxx;(53) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(54) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (antidumpingová), Xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx státech (xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx čínských xxxxxxx xx xxxx xxxx xx omezený, x&xxxx;xx tedy nepravděpodobné, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx trhy. |
|
(98) |
Jeden dovozce xxxxxxxxxxxx, xx nárůst xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx regionu x&xxxx;xxxxx náklady xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na dopravu xxx xxxxxx xx xxx Xxxx znamenají, xx xx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ekonomicky výhodnější xxxxxxx hliníkové xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx trh Unie xx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i navzdory xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním překážkám x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx největších xxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34&xxxx;%. Xxxxxx xxxx usoudila, xx x&xxxx;xxxx v posledních xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, stále je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx volná xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nárůst xxxxxxxx absorboval xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(100) |
Xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx a přístup na xxx Xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx volných xxxxxxx xxxx velmi pravděpodobně xxxxxxx k navýšení vývozu x&xxxx;Xxxx do Xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Komise proto xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx analyzovala úrovně xxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxx xx její xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx trhy; xx. Xxxxxxx, Indie, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx vývozní xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx nižší xxx xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 102. xxxx odůvodnění. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx do Xxxx nebyly x&xxxx;xxxxxx xx dumpingových xxxxxxxx, xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(102) |
Xxx je xxxxxxx xx 119. x&xxxx;120. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxx do Xxxx xxx realizován xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx (xxxxxxxx), xxxx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxx celním xxxxxx s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx významně xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx je založeno xx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx významný xxxxx xxxxxx uskutečňoval x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx trh Unie, xxx xx xxxxxxx xx 103. xxxx xxxxxxxxxx, xx jedním x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx x&xxxx;xx schopen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovně cen. Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozu xx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% vyšší, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vývozní xxxx Xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx). To xxxxxxxxx, xx xxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a představuje 15&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(55). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxx vzhledem ke xxx velikosti xxxx xxxxxxxxxx pro čínské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(104) |
Xxxxx xxxx, xxx je vysvětleno x&xxxx;2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh Xxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx montážních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx jediným xxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingovým xxxx. Xxxx praktiky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx xxx omezení, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx pro tyto xxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušena, je xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoz xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by opatření xxxxxxx platnosti. |
|
(107) |
Ceny xxxxxxxx xxxxxx na ostatní xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxx do Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikcích xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chování xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx zjistila xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pokračovat, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx, že by xxxxxx xxxxxx trh x&xxxx;xxxx xxxx třetích xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx tudíž xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xx Unie, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx
|
(110) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx šest výrobců. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 39&xxxx;460&xxxx;xxx. Komise xxxxx xxxx stanovila xx xxxxxxx ověřených xxxxxxxx xx xxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxx nezařazenými xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(56). Xxx xx uvedeno v 11. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
5.2. Spotřeba v Unii
|
(112) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx pro trh Xxxx, objemů dovozu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX, xxx je zaznamenaly xxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 14.6“)&xxxx;(57). |
|
(113) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách) (58)
|
||||||||||||||||||||||
|
(114) |
Celkově xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. I když od xxxx 2017 xx xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v období xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem x&xxxx;xxxxx 2017. |
5.3. Dovoz x&xxxx;XXX
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
|
(115) |
Xxx xx xxxxxxx ve 112. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx objem xxxxxx z ČLR xx xxxxxxx statistických xxxxx Xxxxxxxxx a informací x&xxxx;xxxxxxxx 14.6. Podíl na xxxx xxx xxxxxxxx xx základě spotřeby x&xxxx;Xxxx xxxxxxx ve 113. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxx x&xxxx;XXX se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Objem dovozu (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(117) |
Xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 zvýšil x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx z dotčené xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;1 procentní xxx, a to navzdory xxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(118) |
Xxxxx xxxxx xx však xxxxx xxxxxx v kontextu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 131. x&xxxx;133. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(120) |
Xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(121) |
Objemy dovozu x&xxxx;xxxxx běžného režimu xx xxxx lety 2017 x&xxxx;2019 zvýšily x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření výrazně xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2019 x&xxxx;1,2&xxxx;% na 1,5 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 0,3&xxxx;%. Dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xx xxxxxxx opačným xxxxxx, kdy mezi xxxx 2017 a 2019 xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzrostl x&xxxx;20&xxxx;%. Celkově xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzrostl x&xxxx;8&xxxx;%, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxx zůstal xxxxxxx xx xxxxxx 1,7 %. |
5.3.2. Ceny xxxxxx z ČLR a cenové xxxxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(123) |
Xxxxxxx xxx pro xxxxx celní režim, xxx i pro xxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxxxxxx průměrné dovozní xxxx z ČLR během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxx ceny (všechny xxxxx xxxxxx) zůstaly xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxxxxx 9). |
|
(124) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx lety 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx stabilní x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xx roku 2019 xxxxxxxx zvyšovala x&xxxx;xxxx xx v období přezkumného xxxxxxx snížila x&xxxx;2 xxxxxxxxx body. |
|
(125) |
Vzhledem k nespolupráci xxxxxxxx vyvážejících výrobců Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(126) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podbízení. |
|
(127) |
Podrobnější xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx u dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7,2&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 173. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ukazatel xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx xxx antidumpingových cel. |
|
(128) |
Kromě xxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx veškerého xxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly prodejní xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx podbízeny v průměru x&xxxx;4,2&xxxx;%. Xxxxxx jako xx xxxx uvedeném xxxxxxx xxxx i tyto xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenových xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(129) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který je xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xx skutečnosti pocházel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx tento xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie v průměru x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX
|
(130) |
Xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;Xxxxxxx, Thajska x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu a cenové xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx s výjimkou ČLR
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 9 000 tun, tj. x&xxxx;26&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx spotřeby v Unii, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx trhu xx 46&xxxx;% xx 53&xxxx;%. |
|
(133) |
Xxxxxxx 76 % tohoto xxxxxxx (6 792 tun) xxxxxxxxxxxx xxxxx z Thajska, který xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x&xxxx;Xxxx, jak xx stanoveno ve 3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx 5, zatímco xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxx Thajska xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% (2&xxxx;126&xxxx;xxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;0&xxxx;% xx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxx Xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu, zejména xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx xxx nárůst xxxxxx na trhu xx xxxxxx Thajska xxxxxxxxxxxxx (+5 xxxxxxxxxxx xxxx). |
|
(135) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx o 3,5 % nižší xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx xx 129. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx kromě Xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. |
5.4. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(136) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byly vyhodnoceny xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného období. |
|
(137) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx. |
|
(138) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými ukazateli xxxx. Komise posoudila xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele na xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx antidumpingový xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx i makroekonomických xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx a sdružením xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx se týkaly xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx byly pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxxxxxxx mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: průměrné jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx práce, zásoby, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx. |
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity
|
(141) |
Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila o 8 %, xxx xx uvedeno xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, objem xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2018 xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%, xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx k poklesu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 5 %. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx utrpěné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (1. xxxxx 2013–30.&xxxx;xxxx&xxxx;2014), x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx, xxxxx výrobní odvětví Xxxx čelilo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx z Thajska, xxxxx xxx o výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx xx 132. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. |
5.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
(144) |
Objem prodeje x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na trhu xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(145) |
X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx poklesl x&xxxx;6&xxxx;%. Xx xxxx 2019 trvale klesal (x&xxxx;17&xxxx;%) s tím, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo k částečnému xxxxxxxx, xxx nárůst xxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx z 51 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 45&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxx xx trhu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;9 xxxxxxxxxxx bodů. |
5.4.2.3. Růst
|
(146) |
Ačkoliv xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxx xxxxx xxxxx posuzovaného období xx ztrátě xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu xx xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(147) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(148) |
Xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, měřená xxxx výstup (v tunách) xx zaměstnance, xxxx xx roku 2019 xxxxxx xxxxx a během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 142. x&xxxx;145. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výroby, xxx souvisí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.4.2.5. Velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxx x&xxxx;89. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dumping xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx dospěla k závěru, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx strany XXX xx s velkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxx od xxxx 2009 přišlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ztrátou xxxxxx xx xxxx xx xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx plné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového dovozu xx xxxx Xxxx. |
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
|
(152) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx v Unii
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xx stejnou xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o 6 %. Xxxxxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx během celého xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx klesly xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o 14 %. Xxxxx xxxxx xxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prodejních struktur x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxx. |
5.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(156) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Zásoby
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Zásoby xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx založeny xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%. Nejprve xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2017 xx 2018 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% a následně xx x&xxxx;xxxx 2019 a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit si xxxxxxx
|
(159) |
Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a návratnost investic xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice a návratnost xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(161) |
Xx xxxxxxxxxx přezkumném xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uložena antidumpingová xxxxxxxx, xx situace xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx 8,2 %. Situace xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zisková xxxxxxx xx xxxx 2018 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx 3,4&xxxx;%, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(162) |
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx, xxxxx je xxxxxx obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxxxx xxxx ve 153. xxxx odůvodnění. |
|
(163) |
Čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx je výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, xxx bylo způsobeno xxxxxxx xxxxxx vynaloženým xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx efektivity x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dovozem. Xxxxxxxxxx investic, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx v procentech čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx však ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xx 1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx investic bylo xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx klesla tak xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx si x&xxxx;xxxxxxxx kapitál xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(166) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxx došlo k poklesu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cen, xxx xxxx negativní xxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx obcházením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zejména x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny s vývojem xxxxx výrobních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o téměř 60&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx si xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(168) |
Xx xxxxx xxxxxx se výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na trhu. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx navzdory xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kladná. Xxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
|
(170) |
Xx 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení újmy xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(171) |
Xxx zjistila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx aspekty: x) xxxxxxx objem a volnou xxxxxxxx v ČLR a atraktivitu xxxx Xxxx; xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a iii) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX – xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(172) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;91. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx převyšují xxxxxxx xxxxxx a vnitřní xxxxxxxx xx čínském xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o atraktivitě trhu Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 102. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx kapacita velmi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxx Unie, xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(173) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxx přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenových xxxxxx xx xxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx ve 127. x&xxxx;128. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx 4,2&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;7,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx režim, xx který xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobných xxxxxxxx úrovní při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 120. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx xxxxx z ČLR xx Xxxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx vyslovit xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účinná x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx z ČLR ve xxxxxx na trh Xxxx, a že xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření skončí. |
|
(175) |
Výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto je xxx citlivý xx xxxx. Nárůst xxxxxx xx xxxxx xxxx xx přinutil výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je dotčen xxxxxxxxxx, z Thajska, jak xx xxxxxxx xxxx xx 133. x&xxxx;135. xxxx odůvodnění. |
|
(176) |
S ohledem xx xxxx uvedené x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx nárůstu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a podíly xx trhu své xxxx x&xxxx;4,2&xxxx;% (xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx), xxx by xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxx xx xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,4&xxxx;% xx -1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot. |
|
(177) |
Na xxxxx xxxxxx, pokud xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx fólie pro xxxxxxxxx xxxx komoditním xxxxxxxx, xxxx xx xx téměř xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx, xxxxx i podíl xx xxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx úspor z rozsahu. Xxx xx xx xxxx xxxxxxxx ziskovost xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ziskovosti xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx také xxxxx xx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobních linek. |
6.3. Existence xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(179) |
Xxx je xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx, čínští xxxxxxx xx v minulosti xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, aktuálně existují xxx opatření xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx jedno xxxxx dovozu mírně xxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx čínští vyvážející xxxxxxx xxxxxxx montážní xxxxxx. |
|
(180) |
Xxx xx uvedeno xx 153. a 162. xxxx odůvodnění, praktiky xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxx praktik obcházení xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, který se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(181) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xx xxx pravděpodobností xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx dovozu z ČLR xx ceny, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxx k dalšímu xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx čehož xx xxxx xxxxx ohrožena xxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(182) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(183) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(184) |
Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx přibližně xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx 1 000 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxx se skládal xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx shledán xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(185) |
Jak xx xxxxxxx xxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx neutrpělo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxx xx v nestabilní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx negativní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx antidumpingových xxx xx xxxxx k pravděpodobnému xxxxxxxx podstatné újmy, xxx xx xx xxxxxxxxx v poklesu objemu xxxxxxx a výroby, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(186) |
Xx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spravedlivých podmínek xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokračování xxxxxxxx xx zabránilo xxxx, xxx byl xxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udržitelné cenové xxxxxx a zvýšit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xx xxxxx základě xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, obchodníky x&xxxx;xxxxxxxxx. Pouze xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Cellofix, xxxxxxxxx připomínky, xxxxx xx xxxxxxxx neodpověděl. |
|
(189) |
Společnost Xxxxxxxx vyjádřila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx základě xxxxxxx, xx: x) by xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro výrobní xxxxxxx Unie a ii) xxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(190) |
Xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx současná opatření xxxx v platnosti po xxxx více než xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx se podle xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. O tom xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(191) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nesouhlasí. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.4, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářských a finančních xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak je xxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx k obnovení xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx xxxxx zamítnuta. |
|
(192) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebude x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxx potíže s nákupem xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx kvůli xxxx xxxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, ale xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx, aby omezili xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(193) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity, šetření xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie mělo x&xxxx;xxxxxxxxx asi 10 000 tun xxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxx problémy xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx trh Xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxx strany. Xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx považována xx opatření, xxxxx xxxx proti xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumné šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zachování xxxxxxxx by xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx negativní xxxxx. |
|
(195) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepříznivé účinky xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie
|
(196) |
Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z ČLR. |
8. ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
|
(197) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, k nimž dospěla x&xxxx;xxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;XXX a zájmu Xxxx, xxxxxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(198) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto opatření, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx faktura xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není taková xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(199) |
X&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx na xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prvkem, xxxxx xxxxx xxxxxx zohledňují. Xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx musí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx správnosti xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, že bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odůvodněné x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxx xx xx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx celní sazby, xxx takovéto zvýšení xxxxxx považovat xxxx x&xxxx;xxxx xx změnu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx šetření xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx takového xxxxxxx lze xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z ČLR a vyrobeného xxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části tohoto xxxxxxxx, včetně subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se na xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. |
|
(202) |
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Tato xxxxxx xxxx xxx předložena Xxxxxx&xxxx;(60). Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx změna xxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(203) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o podstatných skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zamýšleno xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx připomínky obdrženy xxxxxx. |
|
(204) |
X&xxxx;xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(61), pokud má xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx. |
|
(205) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008 mm x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx nepřesahující 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx nad 10 kg, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx xxxx proclením xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxxx níže uvedenými xxxxxxxxxxxx stanoveny xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXX |
Xxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;Xxxxx (Xxxxx) Xxxxxxxxx Industries Xx., Xxx. |
6,4 % |
A944 |
|
Shandong Xxxxxx Xxxxxxxxx Foil Xx., Xxx. |
20,3 &xxxx;% |
X945 |
|
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Aluminium Xx., Xxx. |
24,2 &xxxx;% |
X946 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
30,0 &xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx individuálních xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxx společnosti uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx faktury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jeho jména x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx výrobku) xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (název x&xxxx;xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) v [dotčené xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx úplné x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložena, xxxxxxx xx clo xxxxxx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx je xxxxxxxxx v odstavci 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071 x&xxxx;7607119072), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxx Zhongji Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X198 |
|
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C199 |
|
Xiamen Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Co., Xxx |
X200 |
|
Xxxxxx Donghai Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx |
X201 |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v současnosti xxxx KN ex 7607 11 19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxxx kód XXXXX X601).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní předpisy.
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) č. 925/2009 xx xxx 24. září 2009 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Arménie, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a o zastavení xxxxxx týkajícího se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Brazílie xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozšiřuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1474 ze dne 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx nikoliv. (Xx. xxxx. X&xxxx;325, 15.9.2021, x.&xxxx;6).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 98, 25.3.2020, x.&xxxx;10.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xx. xxxx. X&xxxx;436, 17.12.2020, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2500
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx celním xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx výroby xxxx xxxxxx. Takové zboží xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx clu.
(11) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/546 xx xxx 29. března 2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného antidumpingového xxx a o konečném výběru xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx hliníkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;109, 30.3.2021, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/582 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2021/983 xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, x.&xxxx;142).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1428 ze dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;336, 13.10.2020, x. 8), 91. až 97. x&xxxx;154. xx 158. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 125. xx 131. a 185. xx 188. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 80. až 86. a 140. až 143. xxx odůvodnění.
(13) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 98. xx 104. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 132. xx 137. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 87. xx 92. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1428, 105. xx 112. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 138. xx 143. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 93. xx 98. xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, xx xxxxx příslušných státních xxxxxx xxxxxxxx a odvolávat xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v čínských právních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxx xx podnikatelských xxxxxxxxxx, jsou buňky Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a to jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx xxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx členy xxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xx stranickými xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx společnost xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx roku 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx princip. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxx vyvíjí xxxx x&xxxx;xx soukromé xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx stavěly „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx stranickou xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 údajně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% z asi 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxx tlak xx xx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností, v nichž xxxxxx. Xxxx pravidla xxxx xxxxxxx platnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hospodářství, x&xxxx;xx xxxxx odvětvích, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 113. až 135. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 144. xx 166. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 99. xx 120. xxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 136. až 140. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 167. xx 171. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 121. xx 125. xxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 141. xx 142. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 172. xx 173. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 126. xx 127. xxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (EU) 2020/1428, 143. xx 153. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 174. až 184. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 128. až 139. xxx xxxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;XXX(2017) 483 final/2, 20.12.2017, xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/915 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. věst. X&xxxx;146, 5.6.2019, x.&xxxx;63).
(21)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x.&xxxx;218, XXXX Xxxxxxxxxx, Xxxxx, xxxxxxxx xx: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx!Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx, „Xxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx the Chinese Xxx-Xxxxxxxx Metal Xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx neželezných xxxx).
(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/xxxxxxx_5449193.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021)
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Aluminium Xxxx xxxx the People’s Xxxxxxxx xx Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Duty Determination xxx Xxxxxxxxxxxxxx Duty Xxxxx, 83 Fed. Xxx. 17,360 (Min. xxxxxxx, 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 141. x&xxxx;142. bod odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/983, 96. až 97. xxx xxxxxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx?xx=2838&xxx;xxx= (xxxxxxxxxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx.xxxx?xx=2166 (xxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;13. pětiletý plán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021).
(29) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 147. xx 155. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 102. xx 109. xxx xxxxxxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 156. až 158. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 111. xxx xxxxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,8&xxxx;% (xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx neželezných xxxx – Xxxxxxxx nového „xxxxxxx xxxxxx“ xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-07-14/xxx-xxxxxxxx5369663.xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. září 2021). Xxxxx toho, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektrolytického xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla x&xxxx;xxxx 2020 uváděna xx xxxx xxxxxxxxx 38,55 milionu tun xxxxx, očekávalo xx, xx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxx x&xxxx;3,163 xxxxxxx xxx (xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;2020 (Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v roce 2020)), který xx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/x/445610891_782456, naposledy xxxxxxxxx xxx 22. září 2021).
(32) Prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/582, 162. xx 165. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/983, 116. xx 120. xxx odůvodnění.
(33) World Bank Xxxx Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx údaje Xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxx příjmy), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx, XXXX) xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx (xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx) ani xx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx kdekoliv xxxxx xx xxxxxxxxx.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 169. bod odůvodnění.
(36) Finanční xxxxx pěti společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použity xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx: ploché xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40, 266. xx 267. xxx xxxxxxxxxx) a konvertované hliníkové xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, x.&xxxx;142), 223. xxx odůvodnění.
(37) http://www.gtis.com/gta/secure/default.cfm
(38) https://data.tuik.gov.tr/Kategori/GetKategori?p=istihdam-issizlik-ve-ucret-108&dil=2
(39) https://data.tuik.gov.tr/Kategori/GetKategori?p=cevre-ve-enerji-103&dil=2
(40) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Xxxxxx xxxxxx xxxx Ázerbájdžán, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodinové xxxxxxx práce na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jsme xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů.
(43) Kategorie „xxxxxxxx kovy“ zahrnuje xxxxxx pod xxxxx X24.42 (xxx xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/3859598/5902521/XX-XX-07-015-XX.XXX, x.&xxxx;156).
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/XxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxx?x=XXXx6xXxXXxxxXX6x1XxxXx9xxXxx1xXxXX2XXxXxXXXXxxxXXXx/xXxx74XX7X2
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx (xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx (CRU Xxxxxxxx xxxxxxxx v čínském xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Číně, Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) a kapitola 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx útvarů Xxxxxx o podstatných zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (CRU Xxxxxxxx xxxxxxxx v čínském xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšuje xxxxx na xxxxx).
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 6 XXX, Výhled xxxxxxxxx xxxx s hliníkovými xxxxxxx xx roku 2022 (Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx o přezkum).
(51) http://www.sheitc.sh.gov.cn/jjyw/20210106/ada4d50132bf4ccaa5c97944073a7d2d.html (naposledy xxxxxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx_xxxxxxxxxx
(53)&xxxx;&xxxx;xxxx://x-xxx.xxx.xxx/xxxxx/Xxxxx/XxxxxXxxx.xxxx
(54)&xxxx;&xxxx;x20.007357 (Xxxxxxx 1X.4: Otevřené xxxxxxx, xxxx 1, x.&xxxx;27 xx 32).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a výhled xxx xxxxxx xxxxxx, x.&xxxx;9).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxx za EU-27, xxxxx Spojené království xxxxxxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx údajů xx XX-27, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx období xxxxxxx bylo 1&xxxx;339&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 106&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;143&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nařízení (XX) 2017/271.
(60) European Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx xx Xxx 170, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx finanční pravidla xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).