XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/402
xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Číny (dále xxx „původní šetření“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384&xxxx;(3) opatření xxx xxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2021/1474&xxxx;(5) Komise xx xxxxxxx druhého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován původ x&xxxx;Xxxxxxx, či xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí platnosti xxxxxxxx&xxxx;(6) obdržela Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 10. září 2020 výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti
|
(6) |
Komise xxxx, xx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx Unie (7) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx období
|
(7) |
Šetření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx posouzení pravděpodobnosti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, se týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx období“). |
1.5. Zúčastněné xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx zúčastnit xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o nichž xx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx k zahájení xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, že xxxxx xxxx nutné xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxx 77&xxxx;% odhadované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;75&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřily. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
1.6.2. Výběr xxxxxx xxxxxxx
|
(12) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. |
|
(13) |
Jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxx xxxxxxxxxx informace a souhlasil xx zařazením xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx nebyl xxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(14) |
Xxx mohla Komise xxxxxxxxxx, zda je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, požádala všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zastoupení Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx označilo x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxx o účast na xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontroly xx xxxxx
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx vládě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx týkající xx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx zahájení přezkumu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx&xxxx;(8). |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce, který xx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx neodpověděl. Od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx obdržena žádná xxxxxxx. Během šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx nepřihlásil žádný xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxx nepřišla xxx xx xxxxxx vlády. |
|
(19) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx vláda nespolupracovali, xxxx zjištění týkající xx xxxxxxxx a újmy xxxxxxxx na dostupných xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. O této xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společností: |
Výrobci v Unii
|
— |
Xxxxxxx AD, Xxxxxx, Xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxx Aluminium SpA, Xxxxxxxx di Xxxxxx, Xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX JE XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(21) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10 kg x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx“). |
|
(22) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se používá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v domácnostech, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx prodeji květin. |
2.2. Obdobný xxxxxxx
|
(23) |
Xxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx XXX, xxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
3.1. Předběžné xxxxxxxx
|
(26) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1&xxxx;588&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx 2 % xxxxxx xx trhu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Většina tohoto xxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(10), x&xxxx;xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxx antidumpingová xxx xxxxx cla. Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxx objem xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumping. |
3.2. Postup xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(27) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx při xxxxxxxx šetření k dispozici xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xx existenci podstatných xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobě výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zaslala xxxxxxxx xxxxxx vládě. Xxxxxx navíc v bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx 37 dnů xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx oznámily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx příslušné důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx obdržena žádná xxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účely určení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX použije dostupné xxxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z dostupných xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx reprezentativními xxxxxx xxx XXX xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx dále uvedla, xx přezkoumá xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu s kritérii xxxxxxxxxxx v čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx (xxxx jen „xxxxx poznámka“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, používaných xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a podání xxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxx xxxxx nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx dále x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tři možné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx Xxxxxxxx, Ruskou xxxxxxxx (xxxx xxx „Rusko“) x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxx druhou poznámku xx xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx a informovala zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx reprezentativní xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx reprezentativních zemí xxxxxxxxxxx vhodný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obecné kategorii xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx informovala, xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx stanoví xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od pěti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx hliníkové xxxxxxx jsou výrobky, xxxxxxx technické vlastnosti xx velmi podobají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, a že xxxx xxxx podobné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stejnými společnostmi xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx z hliníkových xxxxxxx, xxxxx i ke xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a tudíž vhodné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx vyjádřily, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení
|
(35) |
V nedávných xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx v ČLR (11) Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx podstatná xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(36) |
Při xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx v ČLR dochází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zásahům, xxx xxxx k narušení xxxxxx alokace zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásadami (12). Xxxxxx xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), xxx xx čínská xxxxx xxxx rovněž ovlivňovat xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx státu a jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx xx trh xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx systém xxxxxxxxx x&xxxx;XXX vede x&xxxx;xxxx, xx zdroje jsou xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx politicky významná, xxxxx aby xxxx xxxxxxxxx v souladu s tržními xxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxxxx upravující úpadek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxx odrážky základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx čehož xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Xx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx zkreslení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX ke xxxxxxxx&xxxx;(18). |
|
(37) |
Xxxxxx xxxx v předchozích xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx hliníku v ČLR Xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx důkazů dostupných xx spisu, xxxxxx xxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v hospodářství Xxxxxx xxxxxx republiky pro xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19) (xxxx xxx „xxxxxx“), který xxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX obecně, xxx také konkrétní xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx doplnila svým xxxxxxxx výzkumem týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx xx zprávu, zejména xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxx odkazovala xx nezávislé studie, xxxxx dospěly k závěru, xx xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx. xx xxxxxx OECD x&xxxx;xxxx 2019 „Xxxxxx zkreslení xx mezinárodních trzích: xxxxxxxxx řetězec xxxxxxx“&xxxx;(21) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(22). Xxxx studie xxxx xxxxxxxx do vyšetřovacího xxxxx xx fázi xxxxxxxx šetření. Žádná xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xx studiím připomínky. X&xxxx;xxxxxxx bylo zdůrazněno, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čínském xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hliníku, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx fakticky narušuje xxx. Opět s odkazem xx zprávu a na xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx v žádosti xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ceny xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx žádost xxxxxxxxx x&xxxx;xx zkreslení mezd x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx uváděla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strojní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx odvětví xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně jeho xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;(23). Žádost xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx politických xxxxxxxxx – xxxx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k podpoře xxxxxxx xxxxxxx. Závěrem byla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládních xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx úvěrů pro xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx a vývoj xxxx xxxxx na DPH xx xxxxxxxx vyrobená x&xxxx;xxxxxxxx. V této souvislosti xx žádost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx států (24). |
|
(39) |
V odvětví xxxxxxx přetrvává xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mnoho xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx vlastnictví xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nespolupracovali, xxxxxx xxxxx xxxxx přesný xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx hliníku xx xxxx velkých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx China xxxx Xxxxxxx Xxxxx Aluminium, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xx čínská xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podniky v odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx, xxxxx xx účastnila x&xxxx;xxxx výrobců, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx úzkou xxxxx s Komunistickou xxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx Nanshan xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx v březnu 2021, xxxxx xxxxxxxx: „Xxx 19.&xxxx;xxxxxx uspořádala stranická xxxxxxxxxx přímo v podniku Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranický xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a praktické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Si Xxx-xxxxxxx xx konferenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vzdělávání, x&xxxx;xx s cílem poznat xxxxxxxx stranické xxxxxxxx, xxxxxxxxxx síly a usilovně xxxxxxxx. Xxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stranické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx Holdings. Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx uplatnit xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, nezapomínat na xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx. […] Xxxxxxx členové x&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xx budou nadále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxxx o studiu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že přizpůsobí xxxxxxxx a činy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, nezapomenou na xxxxxxx záměr, budou xxx xx xxxxxx xxxxxxx a budou xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx kupředu, xxxxxxx inovujte x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx příkladnou xxxxxxx xxxxx členů xxxxxx […]“&xxxx;(26). |
|
(42) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Dengfeng Xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxx 10. listopadu [2020] xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx místnosti konalo xxxxxxx v oblasti podnikového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx jí xxxxxx 66 xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, různých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přidružených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx společnost xxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx studiu xxxxxxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pochopí xxxxxxxx xxxxxxxxxx zasedání, […] a opravdově xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ve ‚14. xxxxxxxxx plánu‘ “ (27). |
|
(43) |
Kromě xxxx xxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx trh xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) třetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celé xxxx xxxxx, pokynů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx politiky xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 13. pětiletým xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje (28) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neželezných xxxx (2016–2020) x&xxxx;xxxxxxx politikami xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plány konče, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx náročných xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v předchozím xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx z vládních pokynů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31) nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxx tržní ceny (32). |
|
(45) |
Souhrnně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx neodhalilo žádný xxxxx o tom, že xx diskriminační xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx ve 36. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxx hliníku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;36. bodě odůvodnění. Xxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx jak xxxxx (xxx výrobě výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo hlavních xxxxxx), tak xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx stejný pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX). |
|
(48) |
Xx stávajícím xxxxxxx nebyl navíc xxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx odvětví xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systému ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx je xxxxxxx xxxx x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx. |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zapotřebí xxxx xxxxxx. Když xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavírají smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, ceny, xxxxx xxxxx (a které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx náklady), podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením, xxx byla xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx: dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zkreslení; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx poznamenány x&xxxx;xxxxxxx vstupní xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, financování, pracovní xxxx atd.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X. x&xxxx;XX. xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx kapitálu, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx totiž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ČLR. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vstup, xxxxx xxx xxxx xxxxxx vyprodukován v ČLR xxxx společnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a tak xxxx. |
|
(51) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx důkazy xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(52) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, energii x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, protože jsou xxxxxxxxx významnými xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení, xxx ukazuje xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v něm xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx čínská xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty vhodné xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů na xxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx pojednává xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxx
|
(53) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
(54) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 32. x&xxxx;33. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxx poznámky xx xxxxx týkající se xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx: první xxxxxxxx a druhou poznámku. Xx druhé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vybrala Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi, xxxxx xx xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podobná jako x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx
|
(55) |
V první poznámce xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx považuje xx xxxx s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ČLR, xx. xxxxxxx byly Světovou xxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazeny xx kategorie xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu. |
|
(56) |
Nebyly obdrženy xxxxx připomínky týkající xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(57) |
X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;55. xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobce nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(34). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx Arménie xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(59) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx (xxxx xxx „Novelis“). Xxxxxxxxxx XXX xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku. Xx xx týče xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx poznámce k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xx xxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxxx probíhá xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xx čínský xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx hliníkových fólií xxx domácnost. Údajně xxxxxxxxxx xxxxxx dovoz xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, a to xxxxxxxxx xxx, xx způsobuje xxxxxx cen, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx; za druhé, xxxxxxx xxxx vykázaný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v databázi Xxx xxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ztrátovými xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx prováděly xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx Novelis xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx zpochybněna xxxxxxx a přesnost finančních xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Brazílii, xxxxxxx vývozních kvót xx klíčový xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx šrot) xxx výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poznámce x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(60) |
Xx se xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tří výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx určených v první xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, Komise dospěla xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Rusko xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx reprezentativní xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx závěr xxxx xxxxxxxxx vývozních xxxxxxx xx xxxxxx, existence xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a skutečnost, xx na trhu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skupina xxxxxxxxxxx (Xxxxx), což xxxxxxxxxx účinnou hospodářskou xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(61) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx aktuální xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx u jedné společnosti, x&xxxx;xx xxxxxxxxx Asaş Xxxxxxxxx. Xxxx dosažený xxxxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx nízké xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx x) xxx xx stanoveno v prováděcím xxxxxxxx (XX) 2020/1428 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxx xxxxx dosažená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků x&xxxx;Xxxxxxx v roce 2018 xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. 7,3&xxxx;%, a ii) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xxx použit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 5&xxxx;%. Komise proto x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že finanční xxxxx xxxxxxxxxxx Asaş Xxxxxxxxx nelze použít xxxx základ xxx xxxxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx „[p]očetně xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx xxxx“. |
|
(62) |
Xxxxxxx xxx konstatovat, xx x&xxxx;Xxxxxxx nebyli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx možné xxxxxx ke stanovení xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro zisk. |
|
(63) |
Komise xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. V druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx složení výchozího xxxxxxxxx. Oba jsou xxxxx vyráběny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo v rámci xxxxxx skupiny. Komise xxxxx xxxxxxxx, že xx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx poloviny xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření byly x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(36) x&xxxx;xxxx údaje xxxx považovány za xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxx byly xx xxxxxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx použity xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx pěti xxxxxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx, xxx xx ke xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx sociální a environmentální xxxxxxx
|
(65) |
Xxxx, co xxxx na základě xxxxx výše uvedených xxxxx stanoveno, xx Xxxxxxx xx jedinou xxxxxxx reprezentativní zemí, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(66) |
S ohledem xx výše xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx splňovalo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první odrážce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a bylo xxxxx považováno za xxxxxxx reprezentativní zemi. |
3.3.3. Zdroje xxxxxxx ke stanovení xxxxxxxxxxxxx nákladů
|
(67) |
V první poznámce Xxxxxx uvedla xxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nezkreslených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nepředložily xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komise xxxxxx výrobních faktorů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xxx xxxxx žadatelů x&xxxx;xxx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jehož výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx proces xxxx xxx čínské xxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. |
|
(69) |
Ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx obchodu (dále xxx „XXX“)&xxxx;(37), aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx pak xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx uvedla, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(38) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(39) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx také xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxx tureckých výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx výše. |
|
(71) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezahrnuté xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx poměr xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobním xxxxxxxx xx základě údajů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx uvedených x&xxxx;68. xxxx odůvodnění xxxx, který za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace. Metodika xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(72) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a zkontrolované xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) základního nařízení xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx a jejich zdroje: Výrobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx produkt
|
(73) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx závodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx použila Xxxxxx jako základ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx XXX do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, k níž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxx a náklady xx xxxxxxx. Xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx jednotkových xxx xxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx s výjimkou XXX a zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxx xxxxxxxx organizace, uvedených x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755&xxxx;(40). |
|
(74) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, neboť x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx zkreslení xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Komise usoudila, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xx. 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, 700 000 tun oleje xxx xxxxxxxxx x&xxxx;161&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxx). |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxx
|
(75) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v reprezentativní xxxx xxxxxxx Komise nejnovější xxxxxxxxxxx údaje zveřejněné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41). Xxxxx xxxx zveřejňuje xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxxx v Turecku. Komise xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxx 2016&xxxx;(42) pro xxxxxxxxxxxx činnost C.24, xx. xxxxxx základních xxxx&xxxx;(43) podle xxxxxxxxxxx XXXX Xxx.2. Tyto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44), xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx
|
(76) |
Xxxx xxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxx v Turecku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad (45). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spotřebitelském pásmu x&xxxx;xxxxş/xXx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
4) Xxxxx xxxx
|
(77) |
Cenu xxxxxxx xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(46). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pásmu x&xxxx;xxxxş/x3 xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Náklady xx xxxxxxx režii, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk
|
(78) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „[x]xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku pro xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx k pokrytí xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(79) |
Xxx zjištění xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx údajů výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a přímých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx použit na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímých xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx. |
|
(80) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx částky pro xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pěti xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx určeny ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a ziskoví výrobci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx výše. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx Dun xxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(47):
|
3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx běžné xxxxxxx
|
(81) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
|
(82) |
Xx xxxx, Xxxxxx určila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vycházela Xxxxxx z informací, xxxxx xxxxxxx xxxxx z žadatelů, xxx je uvedeno x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
|
(83) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx a odpisy, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;78. xxxx odůvodnění, k nezkresleným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k nezkresleným xxxxxxxx nákladům. |
|
(84) |
Na xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx pěti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxx a použité xx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx 14,1 %. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl nákladů xx prodané zboží x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7,1&xxxx;%. |
|
(85) |
Xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx zjistila běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(86) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx cena xxxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vývozní xxxx tak xxxxxxxxx x&xxxx;xxx CIF xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx vypočtenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx databází (Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX). |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(87) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxx xx xxxxxx. |
|
(88) |
Xx xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 72,2&xxxx;%. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(89) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vývoz xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Xxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx i nadále dumpingový. |
4. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX XXXXXXXX V PŘÍPADĚ XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(90) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx analyzovány xxxx xxxxx: výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx jiných trhů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx byla xxxxxxx založena na xxxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx údajích XXX x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(91) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx vycházela Xxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx rychlého xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 xx 2015 xxxxxxxx v čínském xxxxxxx hliníku všeobecný xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). To xxxxx konkrétně x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost (49). Podle xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 8&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx&xxxx;(50). Xx základě xxxx xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrazně xxxxxxxxx současný xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx výrobci xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx domácnost xxxxxxxxx 250&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 308&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 360&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx znamená, xx xxxxxx volná xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx 52&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx asi 80&xxxx;000&xxxx;xxx. |
|
(93) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Číně xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Šanghaji, xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kapacita xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dosáhla x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx výše 1,65 xxxxxxx tun (51). Xx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% této celkové xxxxxxxx (tj. 132 000 tun) xxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxx domácnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx představoval xxxx xxx 150 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(94) |
Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxxxx jsou xxxxx navyšovány. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čínském xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx trzích xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxxxxx k nespolupráci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné informace xxxxxxxx xx čínského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro domácnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxx XXX. Xxx xx ukázalo, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx v Číně xxxxx xxxxxxxx na vývozních xxxxxx. Během xxxxxxxxxx xxx (xx xxxx 2017 do 2020) xxx x&xxxx;Xxxx zaznamenán xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kolem 3&xxxx;% xxxxx (tj. xxxxx 8 000 tun xx xxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxxxxx 52 000 tun. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(96) |
Xxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx absorbovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx řady xxxxxx xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx destinacemi xxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Korea, Indonésie x&xxxx;Xxxxxxxx, což představovalo xxxxx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z Číny během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
|
(97) |
Proti xxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx široká xxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx omezení. Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(52), XXX&xxxx;(53) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(54) xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (antidumpingová), Xxxxx (antidumpingová), Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxx (antidumpingová), Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx ukazují, xx přístup xxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxx je xxxxxxx, x&xxxx;xx tedy nepravděpodobné, xx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k podstatnému xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. |
|
(98) |
Xxxxx dovozce xxxxxxxxxxxx, xx nárůst xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu xxx xxxxxx na xxx Unie znamenají, xx xx xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výhodnější xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx trh Unie xx asijsko-tichomořského xxxxxxx, x&xxxx;xx i navzdory opatřením xx ochranu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx fólií xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx od xxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34&xxxx;%. Xxxxxx xxxx usoudila, že x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, z čehož xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(100) |
Xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx Xxxx xx xxx možný xxx xxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxx volných xxxxxxx xxxx velmi pravděpodobně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xx její nejdůležitější xxxxxxx xxxx; xx. Xxxxxxx, Xxxxx, Jižní Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 102. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoz xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxx ceny xx Xxxx xxxxxx i nadále xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx
|
(102) |
Xxx xx xxxxxxx xx 119. a 120. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx do Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (převážně), xxxx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx běžného celního xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx významně xxxxxxx dovoz v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xx xx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxx dovozu uskutečňoval x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxx Unie, xxx xx xxxxxxx xx 103. xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx byly xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx režimu považovány xx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovně xxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx, xxx xx průměrná cena xxxxxx xx další xxxxxx xxxxxxx trhy Xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx). Xx naznačuje, xx xxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx světě x&xxxx;xxxxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(55). X&xxxx;xxxxxx důvodu je Xxxx vzhledem xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx čínské xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost. |
|
(104) |
Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;2. a 3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím vývozu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx montážních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx za jediným xxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx praktiky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx xx trh Xxxx bez xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx k pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců hliníkových xxxxx xxx domácnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(107) |
Xxxx čínského xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx jsou dokonce xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. |
|
(108) |
Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost v Číně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Zároveň xx xxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx třetích xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu, xxxxx x&xxxx;Xxxx existuje x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xx Unie, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvával. |
5. ÚJMA
5.1. Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(110) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx šest xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx stanovena na 39&xxxx;460&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ověřených xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazenými xx xxxxxx a žadateli (56). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, tři xxxxxxx v Unii zařazení xx xxxxxx představovali xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(112) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxx objemů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx trh Xxxx, objemů xxxxxx xxxxxxxxx xx statistických xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx obcházením, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 14.6“) (57). |
|
(113) |
Na tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx) (58)
|
||||||||||||||||||||||
|
(114) |
Celkově xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx od xxxx 2017 xx xxxx 2019 zůstávala xxxxxxx xxxxxxxx, v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem x&xxxx;xxxxx 2017. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;XXX
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu
|
(115) |
Jak xx xxxxxxx xx 112. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx určila xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14.6. Podíl na xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxx x&xxxx;XXX se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(117) |
Xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx lety 2017 x&xxxx;2019 zvýšil x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného šetření xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%. Podíl xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2019 xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(118) |
Xxxxx vývoj xx však xxxxx xxxxxx v kontextu masivního xxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, z Thajska xxxxx xxxxxxxx období, xxx xx xxxxxxx xx 131. x&xxxx;133. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(120) |
Xxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx režimu a v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx dovozu (v tunách) x&xxxx;XXX v běžném xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(121) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx běžného xxxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v rostoucím podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 x&xxxx;1,2&xxxx;% xx 1,5 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 0,3&xxxx;%. Xxxxx v režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o 8 %, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 1,7&xxxx;%. |
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx z ČLR a cenové xxxxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;XXX se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Ceny dovozu (x&xxxx;XXX xx tunu)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(123) |
Xxxxxxx jak xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx (všechny xxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (tabulka 9). |
|
(124) |
Xxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx stabilní x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5 procentních xxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xx roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxx. |
|
(125) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(126) |
Xxxxxxxx srovnání neprokázal xxxxx cenové xxxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7,2&xxxx;% oproti xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 173. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(128) |
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxxx čínského xxxxxx bez ohledu xx xxxxxxx režim xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx podbízeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;4,2&xxxx;%. Xxxxxx jako xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenových xxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(129) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx, z Thajska, xxxxxxx tento xxxxx xx skutečnosti pocházel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx platným xxxxxxxxxxxxxxx clům xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx šetření bylo xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx úpravami x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx) xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx cenám výrobního xxxxxxx Xxxx v průměru x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z třetích zemí x&xxxx;xxxxxxxx ČLR
|
(130) |
Dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Thajska a Turecka. |
|
(131) |
Objem xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Xxxxx xx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Xxxxx posuzovaného období xx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx zvýšil x&xxxx;xxxxxxxxx 9 000 tun, tj. x&xxxx;26&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx vývoj xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx vedlo k nárůstu xxxxxx xx trhu xx 46&xxxx;% xx 53&xxxx;%. |
|
(133) |
Xxxxxxx 76&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx (6&xxxx;792&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platná xxx xxxxx z Číny, xxx xx xxxxxxxxx xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxx ukazuje xxxxxxx 5, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx posuzovaného období xxxxxx o 6 % (2&xxxx;126&xxxx;xxx), xxxx xxxxxxxxxx tempem xxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zvýšil, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;0&xxxx;% xx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ztráta xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx nárůst xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (+5 xxxxxxxxxxx xxxx). |
|
(135) |
Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx zjištěno, xx cenové úrovně xxxxxx z Thajska xxxx x&xxxx;xxxxxxx o 3,5 % nižší xxx prodejní ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 129. bodě xxxxxxxxxx výše, zatímco xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx byly xx xxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx odvětví Unie
5.4.1. Obecné xxxxxxxx
|
(136) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx vyhodnoceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období. |
|
(137) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xxxxx vzorku. |
|
(138) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzorku a sdružením xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx porovnány s údaji xxxxxxxxx v žádosti o přezkum. Xxxxx se xxxxxx xxxxx výrobců v Unii. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx v odpovědích xx dotazník od xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Oba soubory xxxxx byly xxx xxxxxxxxxxxx situaci výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx reprezentativní. |
|
(139) |
Posuzovanými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: průměrné jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx. |
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity
|
(141) |
Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila x&xxxx;8&xxxx;%, xxx je xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2018 xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%, xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zotavení, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s restrukturalizačními xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, které xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (1. říjen 2013–30.&xxxx;xxxx&xxxx;2014), a částečně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx čelilo xx xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 132. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx domácnost, které xxxx xxxxxxx obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx. |
5.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx
|
(144) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(145) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xx roku 2019 xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;17&xxxx;%) x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy nárůst xxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;51&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 45&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx dotčen obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;9 xxxxxxxxxxx bodů. |
5.4.2.3. Růst
|
(146) |
Ačkoliv xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx snížil x&xxxx;6&xxxx;%, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx ztrátě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx ve xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Unie tedy xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx prospěch z žádného xxxxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(147) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(148) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného šetření xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, měřená xxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx 2019 xxxxxx xxxxx a během xxxxxx přezkumného šetření xx po xxxxxxx xxxxxx a prodeje xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 142. x&xxxx;145. xxxx odůvodnění. |
|
(149) |
Pokles počtu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx, xxx souvisí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.4.2.5. Velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxx v 89. xxxx odůvodnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dumping xx strany XXX xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx strany ČLR xx s velkou pravděpodobností xxxxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxx antidumpingovým opatřením xxxxxxx xx roku 2009 xxxxxx výrobní xxxxxxx Unie o významný xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx plné zotavení x&xxxx;xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového dovozu xx trhu Xxxx. |
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a faktory ovlivňující xxxx
|
(152) |
Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx účtované odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx v Unii
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx 2017 a 2018 xxxxxxx a v roce 2019 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Přestože xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx míře xxx jednotkové xxxxxxx. |
5.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx zvyšovaly. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx celkově xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Tento xxxxx byl nejvíce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx investovali xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských zemích. |
5.4.3.3. Zásoby
|
(156) |
Stav xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Zásoby nelze xxxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx založeny xxxxxx xx objednávkách, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx udržují xxx xxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxx xxxxxx jen xxx xxxxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xx zásoby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx let 2017 xx 2018 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx
|
(159) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovila Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx před zdaněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx jako procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx. |
|
(161) |
Xx předchozím přezkumném xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v 1. xxxx xxxxxxxxxx, kdy xxxx uložena antidumpingová xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx 8,2 %. Situace xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx roku 2018 xxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx pouhých 3,4&xxxx;%, xxx odpovídá xxxxxxx x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(162) |
Xx xxxx způsobeno xxxxxxx cenovým xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cenový xxxx, xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx přinutil xxxxxx xxx cenové xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 153. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(163) |
Xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx peněžní xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vypořádat xx x&xxxx;xxxxxxxxx levným xxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic, xxxxx xx vyjadřuje jako xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xx 1 %, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx stejný xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxx obtížnější xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx návratnost xxxxxxxx klesla tak xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx opatřit si x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx
|
(166) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a makroekonomických xxxxxxxxx během posuzovaného xxxxxx ukázal, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Celkově xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, objemů prodeje x&xxxx;xxxxxx xx trhu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cen, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx i na xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx cenový xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obcházením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx s vývojem xxxxx výrobních nákladů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 60&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx opatřit xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(168) |
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx navzdory xxxxxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxx udržovat xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx celé xxxxxxxxxx období xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
|
(170) |
Xx 168. xxxx odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx, ale xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(171) |
Xxx zjistila, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx aspekty: i) xxxxxxx objem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a atraktivitu xxxx Xxxx; xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxx na situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a iii) xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení. |
6.1. Výrobní xxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX – atraktivita xxxx Unie
|
(172) |
Jak xx xxxxxxx v 91. xxxx xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;XXX výrazně převyšují xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 102. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxx pro vývoz xx xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti
|
(173) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx Komise xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx čínského xxxxxx xxx antidumpingových xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budoucích cenových xxxxxx na trhu Xxxx. Na xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx ve 127. x&xxxx;128. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx 4,2 % xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;7,2&xxxx;% v režimu aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxx xxxxxxxx zmíněný xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 120. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx xxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obnoven, pokud xxxxxxxx opatření xxxxxx. |
|
(175) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx dovozu xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cen, jak xxx x&xxxx;xxxx došlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dovozu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx xx 133. a 135. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(176) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX, xxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx své xxxx x&xxxx;4,2&xxxx;% (xx xxxxxx xxxxxxxx podbízení), xxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření snížila x&xxxx;3,4&xxxx;% xx -1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(177) |
Xx xxxxx straně, xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx cenové úrovně, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx fólie pro xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo by xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jakož i podíl xx xxxx. Kromě xxxx xx pokles xxxxxx xxxxxx vedl xx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xx xx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ziskovosti xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx by xx také vedlo xx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení
|
(179) |
Jak je xxxxxxx ve 104. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx v minulosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Unie. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;3. bodě xxxxxxxxxx, aktuálně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku z Číny x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx zřídili xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(180) |
Xxx xx uvedeno xx 153. x&xxxx;162. xxxx xxxxxxxxxx, praktiky xxxxxxxxx ze strany Xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podílu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx praktik xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovoz xxxxxxx obcházením, který xxxxxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rychle xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(181) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx vší pravděpodobností xxxxx k výraznému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx, xxxxx xx podbízejí cenám xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné újmy, x&xxxx;xxxxxxxx čehož xx xxxx xxxxx ohrožena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(182) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx různých relevantních xxxxx, včetně zájmu xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a uživatelů. |
|
(183) |
Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost, xxx xxxxxxxxxx svá stanoviska xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(184) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xxx 1 000 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxx na dotazník. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(185) |
Xxx je xxxxxxx xxxx, výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx k pravděpodobnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx v poklesu xxxxxx xxxxxxx a výroby, jakož x&xxxx;xxxxxx xx trhu, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(186) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx podařilo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spravedlivých xxxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx byl xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx cenové xxxxxx a zvýšit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xx xxxxx základě xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx zachování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxxxx, xxxxxxxxx připomínky, xxxxx xx dotazník xxxxxxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tvrzení, xx: x) xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx) xxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(190) |
Xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx argumentovala, xx xxxxxxxx opatření xxxx v platnosti xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, během xxxxx xx podle xx xxxxxxx odvětví Xxxx zotavilo z utrpěné xxxx. O tom xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(191) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nesouhlasí. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.4, xxxxxxx xxxxxxxxx všeobecný xxxxxxxx xxxxx hospodářských a finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx došlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k obnovení podstatné xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(192) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebude x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx konečných antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxx xxxxxx s nákupem xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxx, xxx také xxxxx tlaku, který xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(193) |
Xxxxx jde o tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, šetření xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx asi 10 000 tun xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx problémy xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx na xxx Xxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx tlak xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto tvrzení xxxxx xxxxx. Uvedená xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx dovozci, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nespolupracovali, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx tyto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx považována xx opatření, která xxxx proti xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx tak x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nemělo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(195) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových opatření xx xxxxxx žádné xxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxx, obchodníky xxx xxxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(196) |
Xx základě xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx důvody, pokud xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(197) |
Xxxxxx xx základě xxxxxx, x&xxxx;xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx přetrvání dumpingu x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a zájmu Xxxx, xxxxxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx být zachována. |
|
(198) |
Za xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx hrozí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx taková xxxxxxx xxxxxxxxx, by xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(199) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx na xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prvkem, který xxxxx orgány zohledňují. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxx předložena faktura xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, provést xxx obvyklé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si stejně xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zajištění xxxx, že xxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxxx sazby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxx xx xx xx xxxxxxx dotčených opatření xxxxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx celní sazby, xxx takovéto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx změnu xxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx okolností x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx prošetřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, vyrobeného jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „všechny xxxxxxx společnosti“. Neměla xx xx xx xx xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. |
|
(202) |
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx společnosti nemá xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(203) |
Všechny xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx opatření zachována. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k vyjádření. Xxxxx připomínky xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(204) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(61), pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(205) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx hliníkových fólií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ale dále xxx neupravených, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910), xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky.
2. Sazby konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveny xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
|
ČLR |
Alcoa (Xxxxxxxx) Aluminium Xxxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx (Xxxxx) Xxxxxxxxx Industries Xx., Xxx. |
6,4 % |
A944 |
|
Shandong Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
20,3 &xxxx;% |
X945 |
|
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co., Xxx. |
24,2 &xxxx;% |
X946 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
30,0 &xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx individuálních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx předložením platné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) prodaného xx vývoz do Xxxxxxxx unie, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx faktura, xxxx xxxxxxxx společností (název x&xxxx;xxxxxx) (xxxxxxxxx kód XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx zemi]. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx platné xxx všechny ostatní xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vztahujícího se xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX ex 7607 11 19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071 a 7607119072), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxx Zhongji Lamination Xxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C198 |
|
Luoyang Xxxxx Aluminium Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X199 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Foil Xx., Xxx |
X200 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Aluminium Xxxx Xx., Xxx |
X201 |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxx xx xxxxxxxxx v odstavci 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 925/2009 ze xxx 24. září 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Arménie, Xxxxxxxx a Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, s. 63).
(4) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým se xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx nařízením Rady (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky rozšiřuje xx dovoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hliníkových xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1474 xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2021, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384 a prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx. (Úř. xxxx. X&xxxx;325, 15.9.2021, x.&xxxx;6).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;98, 25.3.2020, s. 10.
(7) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxx některých hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xx. xxxx. X&xxxx;436, 17.12.2020, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2500
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku xx xxxxxx, že xxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxx, xx dováženo xx účelem použití xx xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx výroby nebo xxxxxx. Xxxxxx zboží xxxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxx clu.
(11) Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2021/546 xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 109, 30.3.2021, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/582 xx xxx 9. dubna 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/983 xx xxx 17. června 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, x.&xxxx;142).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1428 xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o uložení prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx výlisků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;336, 13.10.2020, x. 8), 91. až 97. x&xxxx;154. xx 158. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 125. xx 131. a 185. až 188. bod odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 80. xx 86. x&xxxx;140. xx 143. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 98. xx 104. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 132. až 137. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/983, 87. xx 92. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1428, 105. xx 112. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 138. xx 143. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 93. xx 98. xxx xxxxxxxxxx. Xxx mít xx xx, že xxxxx příslušných státních xxxxxx jmenovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx xxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx v čínských xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odráží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx kanálem, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (alespoň xx třemi členy xxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx stanovami) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx roku 2016 xxxx Komunistická xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx o ovládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxx vyvíjí xxxx x&xxxx;xx soukromé společnosti, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „vlastenectví“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 údajně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx obecnou platnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hospodářství, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a dodavatelů xxxxxx xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1428, 113. až 135. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 144. až 166. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 99. až 120. xxx odůvodnění.
(16) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 136. xx 140. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 167. až 171. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/983, 121. až 125. xxx odůvodnění.
(17) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 141. xx 142. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 172. xx 173. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 126. xx 127. xxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 143. xx 153. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 174. xx 184. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 128. až 139. xxx xxxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;XXX(2017) 483 final/2, 20.12.2017, xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/915 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 5.6.2019, x.&xxxx;63).
(21)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxx Xxxxxx Papers, x.&xxxx;218, XXXX Publishing, Xxxxx, dostupné xx: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx!Xxxx Xxxxx Consulting &xxx; Xxxxxxxx, „Xxxxx Xxxxxx – Analysis xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx the Xxxxxxx Xxx-Xxxxxxxx Xxxxx Industry“ (Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx neželezných xxxx).
(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/xxxxxxx_5449193.xxx (naposledy xxxxxxxxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021)
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Foil xxxx xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx xx Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Countervailing Xxxx Xxxxx, 83 Fed. Xxx. 17,360 (Xxx. xxxxxxx, 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 141. x&xxxx;142. bod odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/983, 96. až 97. bod xxxxxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx?xx=2838&xxx;xxx= (xxxxxxxxxx 31. srpna 2021).
(27) Viz: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx.xxxx?xx=2166 (navštíveno dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;13. pětiletý xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), k dispozici xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 147. xx 155. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 102. xx 109. xxx xxxxxxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/582, 156. xx 158. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 111. bod xxxxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx výroba xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,8&xxxx;% (xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx neželezných xxxx – Xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx oceánu“ xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-07-14/xxx-xxxxxxxx5369663.xxxxx, naposledy xxxxxxxxx xxx 22. září 2021). Xxxxx xxxx, zatímco xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xx xxxx přibližně 38,55 milionu tun xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxx o 3,163 xxxxxxx xxx (xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx xx xxx Aluminum Market xx&xxxx;2020 (Xxxxxxx a výhled xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v roce 2020)), xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/x/445610891_782456, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx 2021).
(32) Prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/582, 162. xx 165. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 116. xx 120. xxx xxxxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Xxxxx Middle Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxx příjmy), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx, XXXX) nebylo xxxxx nalézt x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx (xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx) xxx xx webových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ani xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 169. xxx xxxxxxxxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použity ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zaměřených na xxxxxxxxx výrobky: ploché xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40, 266. xx 267. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142), 223. xxx xxxxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxx
(38)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(39)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755 ze xxx 29. dubna 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Severní Korea, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx o nejnovější xxxxxx, za které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx činnost x&xxxx;xxxx, xxx xxxx nahlíželi xx xxxxxxx údajů.
(43) Kategorie „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx X24.42 (viz xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/3859598/5902521/XX-XX-07-015-XX.XXX, x.&xxxx;156).
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/XxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxx?x=XXXx6xXxXXxxxXX6x1XxxXx9xxXxx1xXxXX2XXxXxXXXXxxxXXXx/xXxx74XX7X2
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx (xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšuje xxxxx xx vývoz x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o podstatných zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx (XXX Nadměrná xxxxxxxx v čínském xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxx xxxxx xx xxxxx).
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 6 CRU, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s hliníkovými xxxxxxx xx roku 2022 (Xxxxxxx 1C.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx).
(51)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xxx.xx/xxxx/20210106/xxx4x50132xx4xxxx5x97944073x7x2x.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 2. září 2021).
(52) https://www.globaltradealert.org/data_extraction
(53) http://i-tip.wto.org/goods/Forms/TableView.aspx
(54) t20.007357 (Xxxxxxx 1X.4: Xxxxxxxx xxxxxxx, část 1, x.&xxxx;27 xx 32).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx o přezkum (XXX Xxxxxxxx výhled xxx fólie x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x.&xxxx;9).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxx xx EU-27, xxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a přechodné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx skončilo xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je určena xx základě xxxxx xx EU-27, s vyloučením xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx období xxxxxxx xxxx 1&xxxx;339&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx, 106 tun v rámci xxxxxxx statistického xxxxxx x&xxxx;143&xxxx;xxx představoval dovoz, xxxxx xx dotčen xxxxxxxxxx, xxxxx nařízení (XX) 2017/271.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Rue xx xx Xxx 170, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, mění nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).