PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/382
ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2022,
xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2001/55/XX, a kterým xx zavádí jejich xxxxxxx ochrana
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx směrnici Rady 2001/55/XX ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx přílivu vysídlených xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx vynakládání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx osob a s následky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;5 uvedené xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxx ruské ozbrojené xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx a z ukrajinských xxxxxxx, které nejsou xxx kontrolou xxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu, z nichž xxxxxxx a dále xxxxxxx xxxxxx lidí. |
(3) |
V reakci xx xxxx xxxxxx, xxx xx xx cíl xxxxxxx evropskou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 co xxxxxxxxxxxx odsoudila nevyprovokovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agresi Xxxxx proti Xxxxxxxx, xxxxxxx zdůraznila hrubé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxx Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxx celistvost, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Ukrajiny x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Ukrajiny xxxxxxxxxx si x&xxxx;xxxx xxxxx. Evropská xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx zodpovědná xx xxxx xxx agrese, xxxxx xxxxxxxxx lidské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx bude xx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a vyzvala Komisi, xxx navrhla xxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxx xx strany Ruské xxxxxxxx, a bude xxxx xxxxxxx i nadále xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx reakce Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xx xxx pro Xxxx xxxxxxxx, k nimž xxxxx pravděpodobnost, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx značný xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;1.&xxxx;xxxxxx 2022 přicestovalo do Xxxx z Ukrajiny xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx než 650&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxx číslo xxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (EU) 2018/1806&xxxx;(2) x&xxxx;xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vízové povinnosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských států xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 dnů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx. Xxxxx zkušeností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx anexi Xxxxxxxxx republiky Xxxx x&xxxx;xxxxx Sevastopolu v roce 2014 a válku xx xxxxxxxx Ukrajině lze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx přicházejících xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu, xx xxxxxxx xx xxxx rodinným příslušníkům xxxx xxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxxxx, zatímco xxxxx polovina požádá x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu. V závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xx dá na xxxxxxx současných xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se Xxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potýkat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vysídlených xxxx – xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 x&xxxx;6,5 xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx 1,2 xx 3,2 milionu osob xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4 miliony xxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx vojenské xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto přílivu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx systémy xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx zvládnout xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx nepříznivě xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx zájmy xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o ochranu. |
(8) |
OSN xxxxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Ukrajině a regionální xxxx reakce xx xxxxxxxxxxx vlnu xxx Xxxxxxxx, kde je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xx xx pomoc xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx podporu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/ES, aby xxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a rozdělení xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx členské xxxxx. |
(10) |
X&xxxx;xxxxxx na tuto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxxx vysídlených osob xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxx zavést xxx ně dočasnou xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří pobývali xx Ukrajině x&xxxx;xxxxx xxxx počínaje dnem 24.&xxxx;xxxxx 2022 vysídleni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx invaze xxxxxxx ozbrojených xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx. Dočasná xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx počínaje xxxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxx xxxx 24. únorem 2022 na Ukrajině xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx zachovat celistvost xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxx již xxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx v době, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob. |
(12) |
Je xxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx jiných xxx Xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx pobývali xx Xxxxxxxx před 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k trvalému xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právními předpisy, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vrátit do xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx v uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, v jiné přiměřené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx, které xxxxxx xxxx ochrany xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prokázat xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx relevantní xxxxxxxxx předložit, měly xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx postup. |
(13) |
V souladu xx xxxxxxxx 2001/55/ES mohou xxxxxxx xxxxx rozšířit xxxxxxxx ochranu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx jiných než Xxxxxxxx oprávněně xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a trvalých xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx tyto xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx zemí, kteří xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx událostí, xxxxx vedly k hromadnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx návratu xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx nevztahuje, pokud xxxx xxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a ze xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a Komisi. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx zvážily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, které x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx krátce před 24.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx se xxxxx xxxx tímto xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxx (například xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xx x&xxxx;xxxxxxxxxx dohodly, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx 2001/55/XX. |
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a výjimečné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx jim xxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx poskytují přiměřenou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx členské xxxxx, protože xxxxx xxxxxxx s dočasnou ochranou xxxxx potřebu vysídlených xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx azylových xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx situace sníží xx xxxxxxx. Kromě xxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx poté, xx xxx byl xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 90 xxx. Na xxxxx základě xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, v němž chtějí xxxxxxx xxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxx ochranou, x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v současnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xx x&xxxx;xxxxx usnadní, aby xxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxx rovnoměrně xxxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxx na vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxx. Jakmile xxxxxxx stát xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX povolení x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx 90 xxx xxxxx období 180 xxx v rámci xxxx Unie, xxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxx ni xxxx xxx xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxx by neměla xxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx státu kdykoli xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí. |
(17) |
Toto xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx příznivější xxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2001/55/XX, xxx by xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože x&xxxx;xxxxxxx směrnici xx xxxxxxx, xx členské xxxxx mohou pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX. |
(18) |
Xxxxxxxx 2001/55/XX řádně xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku a ochranu xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dočasné ochrany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx domnívat, xx xxxx osoba xxxxxxxx zločin proti xxxx, xxxxxxx zločin xxxx zločin xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zločinů; xxxxxxxx xxxxx nepolitický xxxxxx mimo území xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx; nebo xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxx důvodné podezření, xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx společnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxx xxxxxxxxxxx dočasné ochrany xx členské státy xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(3). |
(20) |
Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a bedlivě monitorovat xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v členských xxxxxxx, xxx mohla být xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Směrnice 2001/55/XX xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, v jejímž xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx osob a počtu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx rámec xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobývající v Unii, xxxxxxxxxx 310 000 xxxx. Xx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx převzít xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx byly navíc xxx xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx různé xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxxxxxx xxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxx (v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1366&xxxx;(4)). Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxxx xx společnému xxxxxxxxxx povědomí Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reakci xx krize (XXXX)&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx činnost. V této xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx. |
(21) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX xx xxxxxxx xxxxxxx měla xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být její xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rok. Komise xxxx xxxxxxx neustále xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxx navrhnout xxxxxxxx ochranu xxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xx situace xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx dočasná xxxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečný x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby Rada xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxx. |
(22) |
Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx 2001/55/XX xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2000/596/ES (6), xxxxxxxx za xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fond xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147&xxxx;(7). Xxxxxxx xxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xx xxxxxx 2021–2027. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxxxxx civilní ochrany Xxxx&xxxx;(9). Prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx požádat o předměty xxxxxxxx pro uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, a mohou pro xxxxxxxxxxx xxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xx přijetí xxxxxxxx 2001/55/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx mandát xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (Frontex), Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx otázky xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Evropské unie xxx spolupráci v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx neustále xxxxxxxxxxx a přezkoumávat. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxx azylu x&xxxx;Xxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx o pomoc xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(25) |
Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2001/55/ES, x&xxxx;xxxxx xx účastní xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí. |
(26) |
V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx xx naléhavost xxxxxxx by toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxxxx se, že xx&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx opustit Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxx ochrana
1. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vojenské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx den xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxxxx na Ukrajině xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022; |
x) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než Ukrajiny, xxxxxx xxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 poskytnuta xxxxxxxxxxx ochrana nebo xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxxx příslušníci xxxx uvedených v písmenech x) x&xxxx;x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx toto xxxxxxxxxx, xxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx o osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx než Ukrajiny, xxxxx mohou prokázat, xx oprávněně pobývali xx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xx&xxxx;xxxxxxx platného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx nemohou xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínek xx&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 směrnice 2001/55/XX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx osoby, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx a kteří xx xxxxxxx vrátit za bezpečných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxx, xxxxx xx xxx daná xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022:
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) nebo b) xxxx xxxx druh xxxx xxxxxx, xx xxxxxx (xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxxx vztahu, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx praxe xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx děti osoby xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) xxxx nezletilé svobodné xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxx xxxxxx příbuzní, xxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přílivem xxxx xxxx rodina x&xxxx;xxxxxxx xxxx součást x&xxxx;xxxxx byli x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. a) nebo x) xxxxx či x&xxxx;xxxxx xxxxx závislí. |
Článek 3
Spolupráce a monitorování
1. Pro účely xxxxxx&xxxx;27 směrnice 2001/55/XX xxxxxxxxx členské státy xxx EU pro xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx a pro xxxxxx migračních krizí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1366. Xxxxxxx státy xx měly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx politickou xxxxxx xx&xxxx;xxxxx (IPCR).
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxx osob v každém xxxxxxxx xxxxx a určování xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx), Agenturou Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx azylu x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxxx, Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx azylu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx požádaly o pomoc xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Vstup v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;212, 7.8.2001, x. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1806 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx i seznam xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni (Xx. xxxx. X&xxxx;303, 28.11.2018, x.&xxxx;39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1366 xx dne 23.&xxxx;xxxx 2020 o mechanismu XX xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;317, 1.10.2020, x. 26).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/1993 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EU xx krize (Úř. xxxx. L 320, 17.12.2018, x. 28).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2000/596/XX ze dne 28.&xxxx;xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx uprchlíky (Xx. věst. X&xxxx;252, 6.10.2000, s. 12).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 ze xxx 7. července 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, migrační x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;251, 15.7.2021, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/836 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x.1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;185, 26.5.2021, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 28.&xxxx;xxxxxx 2022 Xxxxxxxxxx.