Plné znění - 32022R0358

(1)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx podala xxx 10. září 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 26. listopadu 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Industry Xx., Ltd. (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx xx vyvážejícím výrobcem xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“).

(3)

Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx tříkolek, kromě xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 8712&xxxx;00&xxxx;30 a ex 8712 00 70 (xxxx XXXXX 8712007091, 8712007092 x&xxxx;8712007099) a pocházející x&xxxx;XXX.

(4)

Xxxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2474/93&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx výši 30,6 %. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přinesla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;502/2013&xxxx;(3) Xxxx xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 nařízení Xxxx (XX) č. 1225/2009 (4) xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx použit xxxxx vzorku pro xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1095/2005 (5) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 48,5 %.

(6)

V současné xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2019/1379 (6), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx clu xx xxxx 48,5&xxxx;%.

(7)

Žadatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx antidumpingová opatření xxxxxxxxx (xx 1. ledna 2011 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2011).

(8)

Xxxxxxx poskytl dostatečné xxxxxx o tom, xx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx antidumpingová cla.

(9)

Žadatel xxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxx xxxxxxx výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx Xxxx xx po uplynutí xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx výši cla, xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 a 4 xxxxxxxxxx nařízení se xxxxxxx běžná xxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xx 6x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2017.

(12)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, že xx jich xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 25. listopadu 2021 a dostali příležitost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

(13)

Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx antidumpingová a antisubvenční xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx řízení.

(14)

Xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být zrušeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu a který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx uloženo od xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu, pokud xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z žadatelů. Komise xxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx se xxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xx 31. prosince 2021 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(16)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pro xxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxx, vytvořila xxx žadatele xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k nahlédnutí a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx xxx obchod xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2441. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(17)

S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, musí Xxxxxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxx obdržet xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u útvarů Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx o slyšení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx žádosti. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx 15&xxxx;xxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předkládány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx komunikace xx xxxxxxxxxxxx stranami.

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx předloží Xxxxxx informace x/xxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx o zvláštní xxxxxxxx, xxxxx výslovně a) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx xx obhajobu.

(20)

Všechna xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx informací vyžadovaných xxxxx xxxxxxxxx, vyplněných xxxxxxxxx a korespondence, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx poznámkou „Xxxxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Sensitive“, xxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shrnutí, xxxxx nemá důvěrnou xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby umožňovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxx, xxxxx sdělila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx nemá důvěrnou xxxxxx, nemusí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázáno, xx xxxx správné.

(23)

Zúčastněné xxxxxx xx vyzývají, xxx xxxxxxx podání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx naskenovaných xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(24)

Xxx získání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX.xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účet EU Xxxxx. Úplné informace x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX.xxx xxxx k dispozici xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx.

(25)

Xxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x-xxxxx vyjadřují xxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platnými xxx elektronická xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX SE XXXXXXX XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchod: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2014/xxxx/xxxxxx_152564.xxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx (xxxxx), adresu, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxx, aby xxxxxxx x-xxxxxxx adresa xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovním x-xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx denně. Poté, xx Komise obdrží xxxx kontaktní xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxx dokumentů, které xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx doporučeného xxxxxx. Xxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx TRON.tdi x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zmíněných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx:

(27)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odmítne xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházet z dostupných xxxxx.

(28)

Xxxxx se xxxxxx, xx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxx nepravdivé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx k nim x&xxxx;xx xxxxx vycházet z dostupných xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx spolupracuje-li xxx xxxxxxxx, a zjištění xx xxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakládají xx xxxxxxxxxx údajích, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních řízeních. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx spisu, spory xxxxxxx důvěrné povahy xxxxxxxxx, xxxxxxx o prodloužení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx další xxxxxxx týkající se xxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stran xx xxxxxxxx, které xx xxxxx objevit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zúčastněné strany x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, aby xxxx zajištěno úplné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s uvedením xxxxxx xxxxxxx. Úředník pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v patřičné xxxx xxxxxxxx s útvary Xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxx průběh xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx časové xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx zohledněním xxxxx řádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření.

(33)

Další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX pro obchod: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/.

(34)

Podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xx devíti xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nakládáno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (9).

(36)

Oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx provádí Xxxxxx, je xxxxxxxx xx internetové xxxxxxx XX XXX OBCHOD: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/