Plné znění - 32022R0358

(1)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o přezkum xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(2)

Žádost podala xxx 10.&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 26. listopadu 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v Čínské xxxxxx republice (xxxx xxx „ČLR“).

(3)

Xxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx kola (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 8712&xxxx;00&xxxx;30 a ex 8712 00 70 (kódy XXXXX 8712007091, 8712007092 x&xxxx;8712007099) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(4)

Xxxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2474/93&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx 30,6 %. Xx té xxxx xxxxxxxxxxx několik xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx počátečních opatření.

(5)

Nařízením (XX) x.&xxxx;502/2013&xxxx;(3) Xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1225/2009 (4) xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx uvedeného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2005&xxxx;(5) xxxx zachováno celostátní xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxx 48,5 %.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1379&xxxx;(6), xxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhá konečnému xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 48,5&xxxx;%.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxx 2011 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2011).

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se antidumpingová xxxxxxxx zakládala.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxx xxx „nového xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx vyráběn xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xx 6a) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx 20. prosinci 2017.

(12)

Xxxxxxx v Unii, o nichž xx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínek xx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

(13)

Komise rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx, které xxxx xxx použitelné xx xxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o dovoz xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx a který xx xxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx měl xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxx xxx xxxxxxx od xxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výsledkem přezkumu xxxxxxxx existence xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z žadatelů. Komise xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žadatele, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx se xxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (xxxx jen „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“).

(16)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dotazník, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určené zúčastněným xxxxxxx k nahlédnutí a na xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro obchod xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2441. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotazník xx lhůtě uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(17)

S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx vyzývají, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxx Xxxxxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Všechny xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u útvarů Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx 15 dnů ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Později xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předkládány v jednotlivých xxxxxxx stanovených Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se nesmí xxxxxxxxx autorská práva. Xxxxxx xxxx xxxx xxx, než předloží Xxxxxx informace a/nebo xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx autorská xxxxx třetích xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx x&xxxx;xxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxxx a) xxxxxxxx, aby Komise xxxxxxx tyto informace x&xxxx;xxxxx xxx účely xxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x) xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zúčastněných stran, xxxxxx informací vyžadovaných xxxxx nařízením, vyplněných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení, se xxxxxx poznámkou „Xxxxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxxxxxx strany, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření, se xxxxxxxx, xxx žádost x&xxxx;xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx, xxxxx sdělily xxxxxxxxx xxxxxxxx poznámkou „Xxxxxxxxx“, xxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx označené xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx shrnutí by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxxx informací.

(22)

Pokud xxxxxx, xxxxx sdělila xxxxxxx xxxxxxxxx, neodůvodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informacím přihlédnout, xxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx strany xx vyzývají, aby xxxxxxx podání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(24)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX.xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX Xxxxx. Úplné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a používání XXXX.xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx.

(25)

Xxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx s pravidly platnými xxx xxxxxxxxxxxx podání xxxxxxxxx v dokumentu „XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX V PŘÍPADECH XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX“ zveřejněném xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchod: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2014/xxxx/xxxxxx_152564.xxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx jméno (xxxxx), adresu, telefonní xxxxx a platnou x-xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovním x-xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx denně. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dále komunikovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx xxxx elektronickou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zasílání všech xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx s Komisí včetně xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise:

(27)

Xxxxx xxxxxxxxxx strana odmítne xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxx z dostupných xxxxx.

(28)

Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepravdivé xxxx xxxxxxxxxx informace, nepřihlédne xx k nim x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakládají xx dostupných xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx méně xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx v obchodních řízeních. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o přístup xx spisu, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx objevit v průběhu xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uspořádat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx xx obhajobu. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Úředník pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyřešeny x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx předloženy mimo xxxxxxxxx časové xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá důvody xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nadnesených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx práva xx xxxxxxxx, s patřičným zohledněním xxxxx řádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření.

(33)

Další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx internetové stránce XX xxx xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/.

(34)

Podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xx devíti xxxxxx xxx dne xxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(9).

(36)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o zpracování xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxx provádí Xxxxxx, xx xxxxxxxx xx internetové xxxxxxx XX PRO XXXXXX: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/