Xxxxxx věta
Uhradil-li škůdce (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, má, xx splnění podmínek §45 xxxxxx x. 37/2004 Xx. x §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx, x nímž uzavřel xxxxxxxxx smlouvu před 1.1.2014.
X. Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxx xx dne 28.2.2018, x. x. 30 X 446/2014-203 (x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 11.12.2015, x. j. 30 C 446/2014-52, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.6.2016, x. x. 16 Xx 462/2016-151, zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby xx xx částky 20 416 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx 44 087,68 Xx x xxxxxx x prodlení x xxxx xxxxxx ve xxxx 8,05 % xxxxx od 25.2.2014 xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 39 169,32 Xx x úrokem x prodlení xx xxxx 8,05 % xxxxx z této xxxxxx xx 10.8.2013 xx xxxxxxxxx, z xxxxxx 20 416 Xx xx 10.8.2013 xx 23.6.2017 x x xxxxxx 44 087,68 Kč od 10.8.2013 xx 24.2.2014, x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxx dne 31.8.2012, jako xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxx R. X., xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx x xxxxxxxx, způsobila xxxxxxxx nehodu, x xxxxxxxx xxx zemřela xxxxxxxxx X. B., xxxxxxxx v xxxx 1998. Xx xxxx xxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 2 xx xxx 5.4.2013, xx. xx. 7 X 31/2013, xxxx xx xxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. B., P. X. (rodičům zemřelé X. B.) x X. V. xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 2 xx xxx 26.4.2013, č. x. 7 T 31/2013-272, xxxx xxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozeným X. B. x X. X. xxxxxxx, xxx jim x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce, x xx xxxxxxx xx xxxx 65 057 Xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 28 329 Xx. Xxxxx xxxx zaplatila xxxxxxxxx XXXx. D. X. 9 801 Kč xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. V. v xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x pojistné xxxxxxx) – xxxx xxx xxx „xxxxx x. 37/2004 Xx.“. Xxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx plnění x xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx povinna xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, tedy x rozsahu xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxxx výše xxxx xxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx částkou), x xxxxx xxxxxxx žalobkyni (x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx žalované) částku 44 087,68 Kč x xxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxx účastnic, přičemž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx částky 20 285,91 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 23.10.2018, x. x. 16 Xx 245/2018-244, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.12.2018, x. x. 16 Xx 245/2018-253, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhovujícím xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxx 20 285,91 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx zamítl xxxxxx xxxxxxx úroku x xxxxxxxx ve výši 8,05 % xxxxx x xxxxxx 23 801,77 Kč od 10.8.2013 do 24.2.2014 x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % xxxxx x xxxxxx 20 285,91 Xx xx 10.8.2013 do zaplacení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potvrdil x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx zákon x. 37/2004 Xx. xx x xxxxx xxxxxxx subsidiárně xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) – dále xxx xxx „xxxxx x. 168/1999 Xx.“, x xxxxx obecně xxxxx, že pojistitel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, co xx pojistitele xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xxx plnit xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od zákona x. 168/1999 Xx. x x xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 25 Xxx 4112/2017, xxxxx něhož xxxxxxx xx smyslu §6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb. představují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx pojistné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx žalobkyně xxxx xxxx žalované xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poškozeným xx xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Dovolání x xxxxxxxxx k němu
3. Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx spatřuje x tom, xx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx poškozeného x adhezním řízení xxxx xxxxxxx ve xxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než je xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.4.2018, xx. zn. 25 Xxx 4112/2017, xxx xxxx xxxxxx 4 xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx §6 zákona x. 168/1999 Xx., xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x rozporu xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ a xxxx xxxxx xxx x xxxxxx, ani x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/103/ES xx dne 16. xxxx 2009, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“), zejména čl. 3, xxxxx xxxxxxx, xx „Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby zajistil, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obvyklé xxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x x xxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxx z důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxx x adhezním xxxxxx xx xxxxxx trestního. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, za xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x adhezním xxxxxx, xxxxx x xxxx částku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §6 odst. 2 písm. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. xx smyslu xxxxxxxx Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vynaložil x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxx výkladu xxxxxxxx x samotná dikce xxxxxx, xxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxxx. Poukázala na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.10.2017, xx. xx. 31 Xxx 1704/2016, kterým xxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx hradit veškerou xxxx xxxxxxxx poškozeným, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx nemajetkovou, xxxxxxx odkázal xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxxx X. xxxxx X. a X., sp. zn. X-22/12. Rozhodnutí xx xxxx xx. xx. 25 Xxx 4112/2017 xx xxx x xxxxxxx s citovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nehodou xxxxx souvisí, xxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxxxxx poškozeného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x měly xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x účinné xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx x rozporu x xxxxxxxxxx očekáváním pojištěného xxxxxx, který xxxxxxxxxxx, xx veškeré náklady xxxxxxxxxxx x dopravní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxx mu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx solventnosti xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx náklady x xxxxxxxx řízení vznikly x v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xx 12.2.2013 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx (x xx xxxx bylo xx xxxxxx přípravného xxxxxx), xxxxxx líčení se xxxxxx xx xxx 5.4.2013, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pasivní. Xxxxxxxxx navrhla, aby xxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx povinnost x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx uložena x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vůči pojistiteli, x němuž xx xxxxxxxxxx podle §6 xxxx. 2 xxxx. x) zákona č. 168/1999 Xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx rozsudek, i xxx citované rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 25 Cdo 4112/2017, správně reflektuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx vozidla, když xxxxxxx xxxxxxxxxx poškozeným xx právní zastoupení x adhezním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx §6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „o. x. x.“), x jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání bylo xxxxxx xxxx, osobou x tomu xxxxxxxxxx – účastnicí xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxxxxxx advokátem ve xxxxxx §241 x. x. ř., x xx přípustné xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx pojištěný xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxx na náhradu xxxxxxx adhezního xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx.
XX. Důvodnost dovolání
6. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx (§241x xxxx. 1 x. s. x.) může xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně použitý xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dovolacím xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež vynaložila xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzniklých xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobkyni x částce 59 455,23 Kč (manželům X. xxxxxx 49 654,23 Kč x xxxx X. 9 801 Kč).
8. Xxxxxxxxx xxxx pojištěná xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právo xx pojistné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx účinností xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. x.“). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3028 xxxx. 3 x. z. xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonů x. 37/2004 Sb. x x. 168/1999 Xx. xx znění xxxxxxx v xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Byl-li xxxxxxx pojistnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18.5.2009, xx pro posouzení xxxx rozhodné xxxxx xxxxxx x. 37/2004 Xx. x zákona x. 168/1999 Xx. xxxxxx x tomuto xxxx. Zákon x. 168/1999 Xx. je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx použije xxxxxxxxxx, x zákon x. 37/2004 Xx. xx xxxxxxx podpůrně x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neobsahuje.
9. Xxxxx §2 xxxx. f) xxxxxx x. 168/1999 Xx. se xxx xxxxx tohoto zákona xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx povinnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxx §6 xxxx. 1 zákona x. 168/1999 Xx. xx xxxxxxxxx odpovědnosti vztahuje xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla uvedeného x pojistné xxxxxxx. Xxxxx odst. 2 xxxx. d) tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx jinak, má xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x ve xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a) až x); x xxxxxxxxxxx xx škodou xxxxx xxxxxxx x) nebo x) xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neoprávněného xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx události, xx které xxxx xxxx vznikla x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nahradit, došlo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti, x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx.
11. Xxxxx §8 xxxx. 1 zákona x. 168/1999 Sb. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámit pojistiteli, xx došlo xx xxxxxx události s xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx doklady x x xxxxxxx xxxxxxx škodné události xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx pojistitele. Xxxxx odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pojistiteli xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxx sdělit, xx
x) xxxx proti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx,
x) x xxxxxxxxxxx se škodnou xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistitele o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x. 37/2004 Xx. xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby za xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx xxxx určené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovídá, x xx až xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sjednaného v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxxx xxxxx-xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx limitem xxxxxxxxxx xxxxxx, je pojistitel xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx xxxx vzniklé xxxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx. 3 xxxxxxx-xx pojištěný xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx vyplacené xxxxxx, x xx xx xx xxxx, xx xxxxx by xxx jinak povinen xxxxx poškozenému xxxxxxxxxx.
13. Xxxxx §45 xxxx. 1 xxxxxx x. 37/2004 Sb. xx xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx vznik škodné xxxxxxxx, skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx se xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx škodu, požadované xxxxxxx škody x xxxx výši. Podle xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxxx je škodnou xxxxxxx pojistitel xxxxxxxx xx pojištěného xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Současně xx pojistitel oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poškozeného xxxxx §4 xxxx. 2. Xxxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xx pojištěný xxxxxxx xxxxxx pojistiteli, xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před státním xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, sdělit xxxxx xxxxx právního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pojistitele. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vynaložené xxxxxxxxxx hradí xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.2018, xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, xxxxxxx, xx xxxx-xx pojistitel xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynaložené x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx č. 37/2004 Xx. xxxxxxxxx právo xx úhradu xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
15. Dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na citovaný xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x jejich výkladem Xxxxxxx xxxxxx XX. X xxxxxx námitkami xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. V rozsudku xx xxx 24.10.2018, xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, publikovaném xxx x. 5/2019 Xx. rozh. xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx škůdce xxxxx §9 xxxx. 1 x §6 xxxx. 2 písm. x) zákona x. 168/1999 Xx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x adhezním xxxxxx. Jinak xxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx škůdce xxxxx §9 xxxx. 1 zákona x. 168/1999 Xx., přičemž xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxx xxxxx soud x citovaném xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxx neomezené x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx škodní události xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx taxativně vypočtené x §6 xxxx. 2 xxxxxx zákona. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není plněním x titulu xxxx xxxxxxxxxxxx za škodu, xxxxx osobou xxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx je xxxxx bez xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnit xxxxx xxxxxxxxxxx nezakládá, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xx něhož xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, že xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx na pojistné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx x adhezním xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx proti xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud setrvává, xxxxx xxxx dán xxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx řešen xxxxx xxxx poškozeným a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (za xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Naproti xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxx a pojistitelem, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx jiném xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxx zjevné, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx řešen jiný xxxxxx xxxxx xxx x citovaném xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxx judikát xx posuzovaný xxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb. pojištěnou (xxxxxxxx za xxxxx, xx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehodu, x důsledku xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újma), xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxxx plnění (xxx. xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx pojistiteli nemá xxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx-xx pojištěný xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (má xxxxxxxxx x její xxxxxxx) a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobou xxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.10.2017, xx. xx. 23 Xxx 1421/2016). Xxxxxxxxx uplatněný xxxxx xx tedy xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu. Podstatou xxxxxx druhu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx), aby za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, co xx xx on xxx xxxxxxx xxxxx x titulu odpovědnosti xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§43 xxxxxx č. 37/2004 Xx.). Xxxxxxx zákonem xx zákon x. 168/1999 Xx., xxxxx x §9 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poškozeného xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xx jakousi xxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx úpravy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x podstaty tohoto xxxxxxxx xxxxxx vyplývá x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uplatnit právo xx pojistné xxxxxx xxxx pojistiteli, xxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxxxxx xx xxx. Zákon x. 168/1999 Xx. xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nepamatuje, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx obecnou xxxxxx, x xx xxxxx x. 37/2004 Xx.
17. Xx postup x řízeních xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §45 xxxxxx x. 37/2004 Sb., v xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx tohoto řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhradí xxxxxxxxxx (§45 xxxx. 4 věta xxxxx xxxxxx x. 37/2004 Xx.). X xxxxxxxxxxx x xxx je xxxxx zdůraznit, že x §8 zákona x. 168/1999 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištěného xxxxxx xxxxxxxxxx informovat x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx a x §10 odst. 1 xxxx. e) xxxxxx xxxxxx postih x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §8, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx plnění zahrnující xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídí xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákon právo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxx věci, xxxxxx vzájemných xxxxxxxx xxxxxx a smyslu x xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx restriktivní xxxx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxx x §45 zákona x. 37/2004 Xx.
18. Xxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxxx §45 xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxxxx x. 37/2004 Xx., je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vynaložil xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v řízení, xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxx, xxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Byť xx xxxxxxxxx výkladem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx svého xxxxxx, xx xxxxx zohlednit x xxxxxx teleologický. Xx-xx smyslem x xxxxxx pojištění odpovědnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x náhradu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výklad xx xx místě xxx xxxxx, xx xxxx eliminovat stav, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostat xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx nesolventnosti xxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx státním orgánem, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx škůdci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, ale náklady, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) v xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o náhradu xxxxx poškozenému xxxxxxx xxxxxx, xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx §45 xxxxxx č. 37/2004 Xx. a §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx to xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxx zaplatila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vynaložené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ovšem xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx §45 xxxxxx x. 37/2004 Xx. x §8 zákona x. 168/1999 Xx., xxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nezabývaly.
20. Xxxxxxx xxxxxx §45 xxxx. 4 xxxxxx č. 37/2004 Xx. xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 24.10.2018, xx. zn. 25 Xxx 4112/2017. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx častou, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx upravuje, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x názorem, xxxxx zastává xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxx, xxxxxxxx x §2862, in: Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx Xxx, Xxxxx Xxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx XX. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, xxxxxxxx xxx v xxxxxxx XXXX), že xxxxxxx řízení, jež xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, jsou xxx. xxxxxxxxxxxxxx náklady. Xxxxx xxxxx x náklady xx odvrácení vzniku xxxxxxxxxxxxx hrozící pojistné xxxxxxxx, ani xx xxxxxxxx následků již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx ne x xxxxxxx, xxx xx xxx povinen xxxxxxxxx z hygienických, xxxxxxxxxxxx či bezpečnostních xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §32 xxxx. 1 písm. x) xx x) xxxxxx x. 37/2004 Xx. Podle důvodové xxxxxx k xxxxxx x pojistné smlouvě xx xxxxxx x xxxxxxx §32 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění vzniku xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx vynaložené v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx charakter xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx těchto nákladů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zakládalo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nesledoval.
22. Dovolacímu xxxxx xx xxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 26.8.2010, xx. xx. XXX. XX 101/05, x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxx §121 xxxx. 3 zákona x. 40/1964 Xx., x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx má xx xx, xx xxxxx xxxxx nelze v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx, xx xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav (xx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx odmítal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxx xxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxxxxxxx řízení), xxx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxx x xxxxxx úpravy předcházející xxxxxxxxx xxxxxx x. 37/2004 Xx. Občanský xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§788 až 828 xxx. xxx.), xxxxxx pojištění odpovědnosti xx xxxxx, žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx událostí xxxxxxxxxxx (na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškozeným xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx takovým xxxxxxxxxxx vázán. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xx sporu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mírou spoluzpůsobení xx újmy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx výluk, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx škůdcem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušenství xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx pojistitel nebyl xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx x xxxx prospěch xxxxxxxxx, xxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §45 odst. 4 xxxxxx x. 37/2004 Xx. x xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx speciální povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Sb. x xxx sledovaný zájem xx přímém xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxx, xxx tuto xxxxx xxxx xxxx xxxxxx uplatnit x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx pojištěnému xxxxxx.
23. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jestliže x xxxxxxx xx §44 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Sb. xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx podle citovaného xxxxxxxx xx. zn. 25 Xxx 4112/2017 xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx právo (xxxxxxx-xx xx je xxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxx pojištěného (xxxxx) xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx, xx §44 xxxx. 3 zákona č. 37/2004 Xx. xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx §45 xxxxxx x. 37/2004 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nesprávný, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx.
24. X xxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dostála xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §45 zákona x. 37/2004 x §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxxxx toto xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx nároku xxxxxxxxx, xxx x xxxxx, xx byla-li xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx pasivní x xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx by xx místě xxxxxx xxxxxx, byť by xxxx náklady v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. X xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a protože xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, 2 o. x. x.), v němž xx bude zabývat xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.