Plné znění - 32022R0144

(1)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 50 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx xxxxxx Xxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx názvu „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2).

(2)

Dne 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx námitku xxxxxxxx Německem xxxxxxxxxx Xxxxxx dne 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 Xxx Xxxxx.

(3)

Xxxxxx přezkoumala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, a shledala xx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 vyzvala Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx zahájily xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dosažení xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 14. prosince 2020 Xxxxxx xx xxxxxx Xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx konzultace x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx mezi Xxx Lankou a Německem xxxxxxxx xxx 28. prosince 2020, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 57 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx název „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx německému xxxxxxxx „Ceylon-Zimt“ (Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx je xxxxxxx název Xxx Xxxxx) a je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx názvem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxxx zásady německého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxx sezónní xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ jako xxxxxxx kůru rostliny Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx název Xxx Xxxxx. Rostlina Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „opustila“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Seychely, Xxxxxxxxxx a Čína x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Indonésie, Jamajka, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Guyana x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx trhu dostupná, xxxxxxxxx ze Xxx Xxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxx zápisu xxxxx „Ceylon Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx názor, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx i ty xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxx“. Xxxxx produktu „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxx XXXX xx xxx xxxxxxx existenci názvu „Xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx dobu nejméně xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“.

(10)

Xxxxxxx lze xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námitku xx zápis xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx název xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx by po xxxxxxxx zápisu měl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dostupných xx xxxx, neboť xx xxx xxxxxx xxxxxxxx používat jejich xxxxxxxx název, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xx rostlinný xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx, xx podle xxxx názoru neexistuje xxxxxx mezi xxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, protože mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxx „Ceylon cinnamon“ xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tvrdí xxxxxx podávající xxxxxxx, xxx Cinnamomum xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Cinnamomum xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k názvu Cinnamonum xxxxx. Xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s názvem xxxxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx chráněn, není xxxxxx xxxxxxxx a že xxxxx Xxxxxxxxxx či Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx historického názvu Xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx posoudila xxxxxxxxx xxxxxxx v odůvodněných prohlášeních x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxxxx v souvisloti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami.

(13)

Název „Xxxxxx xxxxxxxx“ odkazuje xx produkt, který xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx souvisejí xxxxxxx s jeho výrazným xxxxxxxxxxxxxxx charakterem. Xxxxx xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx chráněného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Společenství (XXXX) je x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx „Ceylan“, xxxxx xxxxxxxx druhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx J. Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx“ xxxx xxxxx „Xxxxxxxx“, xxx žádná x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

„Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potravinového xxxxxx xxx koření x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a názvem, xxxxx má být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx (XX) x.1151/2012, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxx, pochází xx Xxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Cejlon xx xxxx v širokém x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx vzájemně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx „Ceylon xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení (CHZO) xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx zápis xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxx xxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názvu Cinnamomum xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skořice, které xxxx xxxxxxx z rostlin xxxxxx botanických názvů x&xxxx;xxxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 nařízení (XX) č. 1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xx navíc na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a Šrí Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zárukou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxx se xxxxxxxx XXXX.

(18)

Xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ (XXXX) by tedy xxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx pro politiku xxxxxxx zemědělských produktů,