PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/144
ze dne 2.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxx názvu xx rejstříku chráněných xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení (Xxxxxx Xxxxxxxx (CHZO))
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 o režimech xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
V souladu s čl. 50 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012 xxxx žádost Xxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ xxxx xxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2). |
|
(2) |
Dne 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Německem postoupila Xxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 Xxx Xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení o námitce, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, a shledala xx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx ze xxx 22. září 2020 vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx zahájily xxxxxxxx xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xx xxxxxx Xxx Xxxxx prodloužila lhůtu xxx konzultace o další xxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxx Xxx Xxxxxx a Německem xxxxxxxx xxx 28. prosince 2020, xxxx xx xxxx xxxxxxxx dohody. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;57 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx Německa je xxxxxxxxxx, že xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx německému xxxxxxxx „Xxxxxx-Xxxx“ (Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, což je xxxxxxx xxxxx Šrí Xxxxx) a je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx názvem Cinnamomum xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxxx xxxxxx německého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námitku xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pěstovala na Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx Šrí Xxxxx. Xxxxxxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „opustila“ původní xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx i v jiných tropických xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Seychely, Xxxxxxxxxx a Čína x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx Indie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx podíl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která je xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Šrí Xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ xx rejstříku xxxx XXXX zastávalo názor, xx název xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx název xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ jako XXXX xx tak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxx“ a existenci xxxxxxxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx s právními předpisy xx německém xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxx xxxx, xx podle xxxxxx xxxxxx podávající xxxxxxx xx xxxxx názvu „Xxxxxx Xxxxxxxx“ nepatřičně xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxxx xx trhu, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxx xxxxxxxx název, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dobře xxxx, a to xxxxxx xxxxxx xx rostlinný xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx, xx podle xxxx xxxxxx neexistuje xxxxxx xxxx xxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ a názvem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něhož je xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tvrdí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx verum. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx ceylanicum xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Název „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s názvem xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, není xxxxxx xxxxxxxx a že xxxxx Zeylanicum či Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx historického názvu Xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prohlášeních x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxxxx v souvisloti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jež souvisejí xxxxxxx x&xxxx;xxxx výrazným xxxxxxxxxxxxxxx charakterem. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx pověsti. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx chráněného xxxxxxxxxxx označení. |
|
(14) |
Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu Společenství (XXXX) je x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx „Ceylan“, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx X. Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx několik ochranných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výraz „Xxxxxx“ xxxx xxxxx „Xxxxxxxx“, xxx xxxxx z nich xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
„Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kodexu xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ nemají x&xxxx;xxxxxxx xxxx názvem xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení XX podle xxxxxxxx (XX) x.1151/2012, dostatečnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, v jehož xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx ze Xxx Xxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx dnes x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povědomí. Xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxxx xxxxxx xxx o sobě xxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 jsou xxxxxxxx xxxxxxx mezi názvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vzájemně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx zápis názvu „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skořice, které xxxx xxxxxxx z rostlin xxxxxx botanických xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v článku 42 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 a jestliže xx navíc xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx. Taková úprava xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx uváděný xx xxx xx zapsaným XXXX. |
|
(18) |
Xxxxx „Ceylon Xxxxxxxx“ (XXXX) xx xxxx xxx xxx zapsán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro politiku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Název „Ceylon Xxxxxxxx“ (XXXX) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1.8 – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxx 2.10 – Xxxxx silice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 668/2014 (3).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx se v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxxx používají xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rostliny, xx xxxxx se skořice xxxxxxx, xxxxx se xx označení xxxxxx xxxx xxxxxx mimo Xxx Xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx zorném xxxx a písmeny, xxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx, jimiž xx xxxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx případech xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx používat jakékoli xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, původ xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 343, 14.12.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;208, 22.6.2020, s. 19.
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;36).