XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2022/144
xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení (Xxxxxx Xxxxxxxx (CHZO))
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;52 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
V souladu s čl. 50 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xxxx xxxxxx Xxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx názvu „Xxxxxx Cinnamon“ xxxx xxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2). |
(2) |
Xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Komise xx Xxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Německem xxxxxxxxxx Xxxxxx dne 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 Xxx Xxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Německo zaslalo xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxx xx přípustným. |
(4) |
Dopisem xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx zahájily náležité xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx xx svými vnitřními xxxxxxx. |
(5) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Komise xx žádost Xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxxx o další xxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxx mezi Xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxx by bylo xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;57 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012. |
(7) |
Důvodem xxxxxxx Německa xx xxxxxxxxxx, xx název „Xxxxxx Cinnamon“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx-Xxxx“ (Skořice x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx název Šrí Xxxxx) x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což je xxxxxxxx, xx xxxxx xx skořice získává. „Xxxxxxxx zásady německého xxxxxxxxxxxxx kodexu xxx xxxxxx a jiné sezónní xxxxxxx“ definují xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx ceylanicum xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, což xx xxxxxxxx název Xxx Xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v posledních xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx i v jiných tropických xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Seychely, Xxxxxxxxxx a Čína a v menší xxxx také Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Francouzská Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Značný podíl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která je xx trhu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxx Xxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xx rejstříku jako XXXX zastávalo xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx, neboť x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx evokují, x&xxxx;xxxxx těchto produktů xx již neměly xxxxxxxxx xx výraz „Xxxxxx“. Xxxxx produktu „Xxxxxx Cinnamon“ xxxx XXXX xx xxx xxxxxxx existenci xxxxx „Xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxx trhu xx dobu nejméně xxxx let před xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Ceylon Xxxxxxxx“. |
(10) |
Xxxxxxx lze říci, xx podle názoru xxxxxx xxxxxxxxxx námitku xx xxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rostliny, xxxxx se má xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx měl xxx přejmenován významný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxx xxxxxxxx název, který xx xxxxxxxxxxxxx dobře xxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx názvem „Xxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx botanický název, xx xxxxx je xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Cinnamomum xxxxx. Xxxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx „Ceylon xxxxxxxx“ tedy xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx se produkt xxxxxxx daný xxxxx xxxxxxx. Kromě toho xxxxxxx uvedl, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, není xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx Xxxxxxxxxx či Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx názvu Xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s konzultacemi xxxx zúčastněnými xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ odkazuje xx xxxxxxx, xxxxx xx charakteristickou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx charakterem. Kromě xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení. |
(14) |
Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxxxx (XXXX) xx v Mexiku xxxxxx xxxxx „Xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx druhu x&xxxx;xxxxxxxxx názvem Xxxxxxxxxx xxxxx J. Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx“ xxxx výraz „Xxxxxxxx“, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx druh Xxxxxxxxxx ceylanicum. |
(15) |
„Základní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a jiné xxxxxxx xxxxxxx“ nemají x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx do rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení XX xxxxx xxxxxxxx (XX) č.1151/2012, dostatečnou xxxxxxx a právní xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx název, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx, pochází xx Xxx Lanky, xxxxx xxxxxxxx název Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Název „Xxxxxx cinnamon“ proto xxxxxx sám o sobě xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 jsou xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx xxxxxxxx propojeny. X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx „Ceylon xxxxxxxx“ xxxx chráněného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxx xxxxxxxxxx zeměpisného označení xx nebránil používání xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx názvu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skořice, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx v článku 42 nařízení (XX) č. 1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx zřetelně uvedena xxxx xxxxxx a Šrí Xxxxx xx nijak xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zárukou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxx se zapsaným XXXX. |
(18) |
Xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ (XXXX) xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení. |
(19) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx politiku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx „Ceylon Cinnamon“ (XXXX) xx zapisuje xx xxxxxxxxx.
Xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třídy 1.8 – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxx xxx.) a třídy 2.10 – Vonné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 668/2014 (3).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx se v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či Xxxxxxxxxx ceylanicum xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, uvede xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxx Xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx zorném xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx menší než xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxx, symboly, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx uvedou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o vlastnosti, xxxxx xxxx xxxx původu xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 2. února 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 343, 14.12.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;208, 22.6.2020, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin (Xx. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;36).