XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/144
xx dne 2.&xxxx;xxxxx 2022
o zápisu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení (Xxxxxx Xxxxxxxx (XXXX))
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských produktů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxx žádost Šrí Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 Xxx Xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 14. prosince 2020 Komise xx xxxxxx Xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o další xxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxx Xxx Xxxxxx a Německem xxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 57 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ podaný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „Ceylon-Zimt“ (Skořice x&xxxx;Xxxxxxx, xxx je xxxxxxx název Xxx Xxxxx) a je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx názvem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ definují xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx název Xxx Xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx však x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a pěstuje xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Seychely, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx Indie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Guyana x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx z rostliny Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která je xx xxxx dostupná, xxxxxxxxx xx Šrí Xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx při xxxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xx rejstříku xxxx XXXX xxxxxxxxx názor, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx i ty xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxx“. Zápis xxxxxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ jako XXXX xx tak xxxxxxx xxxxxxxxx názvu „Xxxxxx Zimt“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu xx dobu xxxxxxx xxxx let xxxx xxxxx zveřejnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Ceylon Xxxxxxxx“. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx názoru xxxxxx xxxxxxxxxx námitku xx xxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx měl xxx přejmenován významný xxxxx produktů xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, a to xxxxxx xxxxxx xx rostlinný xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx, xx podle xxxx názoru neexistuje xxxxxx xxxx názvem „Xxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, není Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tvrdí xxxxxx podávající xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx verum. Xxxxx Cinnamomum zeylanicum xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Cinnamonum xxxxx. Xxxxx „Ceylon xxxxxxxx“ xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx produkt xxxxxxx daný název xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx chráněn, xxxx xxxxxx rostliny a že xxxxx Zeylanicum xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odůvodněných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s konzultacemi xxxx zúčastněnými xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxxxx jakost x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx charakterem. Kromě xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx pověsti. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zápis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu Společenství (XXXX) xx v Mexiku xxxxxx xxxxx „Xxxxxx“, xxxxx odpovídá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx X. Presl. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx“ xxxx xxxxx „Cinnamon“, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
„Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx potravinového xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx označení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení XX podle xxxxxxxx (XX) č.1151/2012, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotu. |
|
(16) |
Produkt, xx xxxxx se xxxxxxxx název, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx žádá x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xx Xxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povědomí. Xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx o sobě xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx jde o původ xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vzájemně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx skutečnosti xxxxxx xxxxx názvu „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx porušovat. |
|
(17) |
Komise xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx botanického xxxxx xx xxxxxxxxx produktů xx xxxxxxx, xxxxx xxxx získány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx zeměpisnou xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 a jestliže xx navíc xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedena xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx xx nijak xxxxxxxxx. Taková xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxx se xxxxxxxx XXXX. |
|
(18) |
Xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ (XXXX) xx xxxx xxx být zapsán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu a chráněných xxxxxxxxxxx označení. |
|
(19) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Název „Xxxxxx Cinnamon“ (XXXX) se xxxxxxxx xx rejstříku.
Název xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxxxxx třídy 1.8 – Ostatní produkty xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxx xxx.) a třídy 2.10 – Xxxxx silice xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;668/2014&xxxx;(3).
Článek 2
Pokud xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxxx používají xxxxx Xxxxxxxxxx zeylanicum xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx synonyma botanických xxxxx odkazující xx xxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx mimo Xxx Lanku, a to xx stejném xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxx než xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zakazuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx uvedou spotřebitele x&xxxx;xxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 343, 14.12.2012, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;208, 22.6.2020, s. 19.
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin (Úř. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;36).