PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/146
xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx se xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx obsahující xxxxx (X12-16) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx biocidní přípravek xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;528/2012
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx používání (1), a zejména xx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Dánsko xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alkyl (C12-16) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (ADBAC/BKC (C12-C16)) x&xxxx;xxxxxxxxxxx 2,4&xxxx;% a výrobcem x&xxxx;Xxxxxx uváděný xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vrstev nárůstu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx kamenech x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx“) je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012. |
(2) |
Xxxxx (X12-16) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX/XXX (X12-X16)) je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1062/2014&xxxx;(2) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xxxxxxxxxxx účinných xxxxx. XXXXX/XXX (X12-X16) xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx 2 (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012. Přípravek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx definována x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. |
(3) |
Xxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr xx xxxx xxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx xxxx C-592/18 Xxxxx&xxxx;(3), „xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ ve smyslu xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx […]. Tento široký xxxxxx xx potvrzen xxxxx xxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxx nařízení, který xx založen na xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx lidí x&xxxx;xxxxxx a životního prostředí“ “ (4). |
(4) |
Jak xxxxxx xxxxx Soudní xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx přípravek“ xxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 je xxxx jiné xxxxxxxxx xxx, xx prostředek xx „xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(5). |
(5) |
Xx svém xxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 ve xxxx X-592/18 Xxxxx Soudní xxxx rovněž xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyloučeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012. Xxxxx toho, xxx xxxxxxx x&xxxx;21. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2004, přípravek xxxx xxx kvalifikován xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx a současně xxxx „biocidní přípravek“ xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012“&xxxx;(6). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxx přípravek xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2004&xxxx;(7). |
(6) |
Xxxxx by xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx, že přípravek xx „xxxxxxxx“ prostředkem, xxxx dostatečná k vyvození xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx není určen x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx požadavky xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr. Při xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) č. 528/2012, xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a na prodejních xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v přípravku v praxi xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx více škodlivých xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012. |
(8) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx předložených Xxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx látku XXXXX/XXX (X12-X16) x&xxxx;xxxxxxxxxxx 2,4 % x&xxxx;xxx xxx použít xxxxxxxxx nebo ředěný xx 50&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx látku v biocidních xxxxxxxxxxx k odstraňování xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx přípravky xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx výrobce výrobek xxxx dlouhodobě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, zdivu, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a v technickém xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx znečištěné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxxxx a od xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx projevuje xxxx zelená xxxxxx xxxxxxxxxxx na povrchu xxxx xxxx tmavé xxxxxx – zejména xx xxxxxxx stíněných xxxx sluncem xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx velké xxxxxxxx xxxxxxxx. Distributor xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx xxxxxx nárůstu přímo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xx xxxxx, souvislé xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx online xxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxx xx preventivní xxxxxx. Dánsko rovněž xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přípravky, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a regulaci xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organismu xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012. |
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účinku xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx působením, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přípravek xx xxxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx. a) nařízení (XX) č. 528/2012. |
(12) |
Jelikož typ xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 zahrnuje xxxxxxxxxx používané xxxx xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxx k přímému použití x&xxxx;xxxxxxx nebo zvířat, xxx by xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx 2. |
(13) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Přípravek xxxxxxxxxx účinnou xxxxx xxxxx (X12-16) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 2,4&xxxx;%, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k použití xxxxx xxxxx, xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 1. února 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;167, 27.6.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) č. 1062/2014 xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přípravcích, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;528/2012 (Xx. xxxx. L 294, 10.10.2014, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 ve xxxx Xxxxx, X-592/18, XXXX:XX:X:2019:1140.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx X-592/18 Xxxxx, xxx. xxxx, xxx 42.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx X-592/18 Xxxxx, xxx. výše, xxx 32; xxx xxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx ze dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx Xxxxx, C-29/20, XXXX:XX:X:2021:843, xxx 26.
(6) Viz xxx X-592/18 Xxxxx, cit. xxxx, bod 48.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2004 xx xxx 31. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;104, 8.4.2004, x.&xxxx;1).