Plné znění - 32022D0146

(1)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (C12-16) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX/XXX (X12-X16)) x&xxxx;xxxxxxxxxxx 2,4&xxxx;% a výrobcem x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx deskách, xxxxxxxxxx kamenech a jiných xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012.

(2)

Xxxxx (X12-16) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX/XXX (X12-X16)) xx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1062/2014&xxxx;(2) xxxxxxxxxx xx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxx. XXXXX/XXX (X12-X16) xx zařazen do xxxxxxxx přezkumu mimo xxxx xxx typ xxxxxxxxx 2 (dezinfekční xxxxxxxxxx a algicidy, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx látku, xxx xx definována x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení.

(3)

Jak xxxxxxx Xxxxxx dvůr xx svém rozsudku xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx xxxx X-592/18 Xxxxx&xxxx;(3), „pojem „biocidní xxxxxxxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxxxx xxxxxx v širším xxxxxx […]. Tento široký xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení, který xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;“&xxxx;(4).

(4)

Xxx xxxxxx uvedl Soudní xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx přípravek“ pro xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že prostředek xx „určen x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx a zneškodňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto organismu xxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx účinku na xxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(5).

(5)

Xx xxxx xxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx xxxx X-592/18 Xxxxx Soudní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012. Xxxxx xxxx, jak xxxxxxx x&xxxx;21. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;648/2004, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zároveň xxxx „xxxxxxxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx přípravek“ xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012“&xxxx;(6). X&xxxx;xxxxxx případě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx přípravek xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2004&xxxx;(7).

(6)

Xxxxx by xxxxxxxxxx, že výrobce xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx „čisticím“ xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určen x&xxxx;xxxxxxx xxxx biocid, x&xxxx;xxxxx xxxx biocidním xxxxxxxxxx, mohly xx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx cíle xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx přístup xx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx „biocidní xxxxxxxxx“, jejž xxxxxxx Xxxxxx dvůr. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012, xx xxxxx xxxx xxx zohledněny xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v přípravku v praxi xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto úrovně xxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) č. 528/2012.

(8)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx předložených Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx látku ADBAC/BKC (X12-X16) v koncentraci 2,4&xxxx;% x&xxxx;xxx xxx použít xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx 50&xxxx;% a tato xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v biocidních xxxxxxxxxxx k odstraňování řas xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx přípravky xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s návodem x&xxxx;xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx výrobce výrobek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, zdivu, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxx venku. Xxxxxxx rovněž uvádí, xx xxxxx znečištěné xxxxxxx xx před xxxxxxxxx přípravkem měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stejného xxxxxxx. Dánsko dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx. Distributor xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a poskytuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx růstem. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx projevuje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxx stíněných xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx keři xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Distributor xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nárůstu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx zabraňuje xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dánsko xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přípravky, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx na xxxxxxxx.

(10)

Xxx xx tedy, xx xxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nežádoucích řas, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) č. 528/2012.

(12)

Jelikož typ xxxxxxxxx 2 podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 zahrnuje xxxxxxxxxx používané jako xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxx k přímému použití x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxx k typu xxxxxxxxx 2.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,