Právní věta
Lhůta 60 xxx uvedená v §209 xxxx. 1 x. x. j. x. xx xxxxxxxxx, xxxxxxx prekluzivní. S xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x evropském zatýkacím xxxxxxx a není xxx důvodem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vazby xx xxxxxxx. Pokud xxxx nedodrží xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx §209 xxxx. 3 z. x. x. x. xxxxxxxxxx x této skutečnosti x x důvodech, xxx xxxxx lhůta xxxxxx dodržena, xxxxxxxxx xxxxx vyžadujícího státu x Xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 15.7.2020, x. x. 1 Nt 16/2020-140.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx ze xxx 15.7.2020, x. x. 1 Xx 16/2020-140, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §205 xxxx. 1 zák. x. 104/2013 Xx., x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „x. m. x. x.“) xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxx Státním zastupitelstvím xx Vídni xxx 27.1.2020, xx. xx. 39 Xx 230/19d, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x trestnímu stíhání xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx krádeže xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §127, §129 odst. 2, §130 odst. 3 x §15 rakouského xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxx §206 xxxx. 1 z. x. x. x. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx E. B. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Podle odůvodnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zasedání neshledal, xx xx xxxxxxx x trestnímu stíhání xxxxxxx některá x xxxxxxxx xxxxxxxxx v §205 odst. 2 x. x. x. x. Xxxxx o xxxxxxx předběžné xxxxx xx xxxxx předávací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx o xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžádaný xxxxx po xxxx xxxxxxxxx stížnost, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx doručeno x xxxxxxxx xx slovenského xxxxxx x soud xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 60 xxx; x xxxxxx důvodů xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx propuštěn.
III.
Důvodnost xxxxxxxxx
5. Xxxxxx xxxx x Praze xx xxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oba výroky xxxxxxxxxx usnesení, jakož x řízení, které xxxx xxxxxxxxx předcházelo x xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx stížnost xxxxxxxx.
6. X xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zástupce xx předání xxxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx předávací xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Plzni v xxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx zasedání xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanoveného xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xx předchozího xxxxxxxxx v přípravném xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dobře rozumí, xxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx jazykem nehovoří x xxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xx slovenštiny x dokonce xx xxx xx tohoto xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X pomocí xxxxxxxxxx xx tak xxxx vyžádaný k xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů dalších. X xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, nedošlo x xxxxx xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx odůvodnit jeho xxxxxxx.
7. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vyžádaného, xx xxxxx xxx xxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx xx stanovené xxxxx 60 xxx, x xxxxx soud xxxxx o předání xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx lhůta xx xxxxx §209 xxxx. 1 x. x. x. s. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a s xxxxx nedodržením není xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx s xxx spojen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §209 xxxx. 3 x. m. x. x. x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x Eurojust. Pokud xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13.6.2002, x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (2002/584/SVV), xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx implementovala xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x. x. j. x., xx xxxx xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) nahrazuje xx vztazích mezi xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx dne 13.12.1957, xxxx dodatkový protokol xx xxx 15.10.1975 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 17.3.1978. Xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmíněná xxxxx 60 xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nestanoví). X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx v Plzni x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx o xxxxxxxxxx zmíněné xxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Krajský soud xx – xxx xx již xxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx podmínkami, xx xxxxx xxxxx §205 xxxx. 2 a 5 z. x. x. s. xxx x předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a neshledal xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tomu xxxxxxx. Xx příslušnou pasáž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx stručnost xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxxx se shora xxxxxxxxx zákonnými ustanoveními. Xxxx námitky xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xx xx, xx x xxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx ještě xxxxxxxx xx výkonu xxxxxx odnětí svobody xx Xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto útoku xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxx usnesení x xxxx xxxxxxx vyjadřuje x k xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x tomu xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx, xx x tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx pachatelé xxxxxxxxxxx dvěma svědky – xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bydlí naproti xxxxxxxxxx bytu, xxxxxx xxxxxx, která x xxxxx xxxx xxxxx. Xx věcí dalšího xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobně xxxxxxxxx. Xx věcí orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx – x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx – x jak xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx, xxx zmíněný xxxxx xxxx mohl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutím o xxxxxxxxxx propuštění x xxxxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx. Podezření x jeho účasti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kamerové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx XXX.
9. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxx xxxxxxx konstatovat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 12.8.2020 a od xx doby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx času xx závěry, x xxxx dospěl xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.