Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx-xxxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx do osobnostních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx náhrady tato xxxxxx xxxx o xxxx není. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se závadného xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2951, §2956, §81, §82 xxx. x. 89/2012 Xx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 7 rozsudkem xx xxx 7.2.2019, x. j. 30 X 208/2018-68, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx domáhal, aby xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx rodina xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx k X. X., xxxxxxxx československému xxxxxxxxxxxx (xxxxx X), xxx žalované byla xxxxxxx xxxxxxxxx do 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx webových xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx x X. Z. (xxxxx II) x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do 3 xxx xx právní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx náklady xx označených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (konkretizované) xxxxxx (xxxxx XXX), xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx 5 000 000 Kč x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tak x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx zadostiučinění xx xxxxxxxxxx tvrzení x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x bývalému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 8.5.2017 uveřejnila xx internetu x xxxxx pořadu „Potomci xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. s X. X. (údajným xxxxxxxx xxxxxxxxxx A. X.), který v xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx žalobce byl xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“ zakázky x xxxx xx x xxxxx. Xxxx prokázáno, xx veškerá tato xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx a jeho xxxxxx, jsou xxxxxxxxxx. Xxx 17.5.2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X. x xxxxxxxxxx webových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx uvedla, xx xx žalobce x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx v xxxxxx komunistického xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxx xxxx, xx X. X. xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace xx xx dvou (xxxxxxxxxx) webových xxxxxxx x xxx 18.10.2018 xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx omluvu, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx umístěna xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. Obvodní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §81 xxxx. 1, §82 xxxx. 1 x §2956 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx „x. z.“) x žalobu xxxxxx xx základě xxxxxx x nedostatku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx žalovaného, xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. X. xxxxxx do xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx X. X.
2. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx k odvolání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.8.2019, č. x. 22 Xx 107/2019-101, potvrdil xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx X, II x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx žalovaná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s X. Z., xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx stránek x xxxxxxxx se xx xx xx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx stránce, xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx výroku XX xxx, xx žalované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 100 000 Kč, xxxxx xxx potvrdil x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení před xxxxx obou xxxxxx. Xxxxx ze skutkových xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na dokazování xxxxxxxxxxxxxxx vyhledávání v xxxxxxxxxxxx vyhledavači Xxxxxx, xxx dne 29.8.2019 xx při zadání xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx „X.“ xxxxxxxx xxxx první xxxxx xx xxxxxx s xxxxxx, xxxxx kterého xxx žalobce v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x (označeného) xxxx, xxxx druhá x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zadání příjmení xxxxxxx xx informace x xxxxxxx příbuzenství xxxxxxx x X. X. nezobrazovala. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx x nepříliš masivními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx podle §81, §82, §86, §2951 odst. 2, §2956 x §2957 x. z. Uzavřel, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s X. X. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx osobnostních práv, xxxx by zde xxxx důvody xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx je xxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx let, a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx soukromí, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx žalobce. Na xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.2.2001, sp. xx. 30 Cdo 214/2000, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx odpovídá xx uveřejnění nepravdivých xxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx legitimována. Xxxxxxxx xxxxxxxx nepravdivost xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx svých xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx x deklarovala, xx xx toho xxxxxxxx xxxxx, není xxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§82 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xx i požadavek xxxxxxx, xxx žalované xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (jiné) xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) webových stránek xx žádostí x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx žalovaná. X xxxx, xxxxx xxxxxxxxx žalovaná, již xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx žalovaná xx xxxxxxx již x xxxxxxx xxxxxx omluvila x xxxxxx stále xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx odstraňovala x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, není důvodem xxx xxxxxxxxxx omluvu, xxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxx závěr, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odčiněním xxxxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxx skutečnost, že xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na mediálním xxxx, xxxx při xxxxxxxxxxxx napadaných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2951 xxxx. 2 x §2957 x. x. x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 100 000 Xx. Xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro stanovení xxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (mimo xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 100 000 Xx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše finančního xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tisku x xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx 100 000 Xx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx, které xxxxx x obdobných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sankční xxxx. X této xxxxxxxxxxx dovolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úvahy x xxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x vysokých xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx publikováním xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx informací x populárních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zadostiučinění x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxx bulvárních xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx inzerce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx jedince xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx nerespektovat xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx na tom xxxxxxxx. Xxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na zdržení xx neoprávněného xxxxxx xx jeho xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx neodstranila xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zcela; xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příjmením žalobce x slovem „X.“ xx xxxxxxxxxxx Google xxxxxxx xxxxxxxx na (xxxxxxxxx) xxxx fotografii xxxxxxx uvedenou titulkem x xxxx příbuzenství x X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxx měl xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětných tvrzení x internetového prostředí, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx úsilí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxxxx. Mimo xx xx otázkou, xx xxxx xxxx xxxxx xxx informace, xxxxxx xx xxxxxxxx umístěné, xxxxxxxx odstranit x xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx, kdy různé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x posléze xx xxxxxx relevantních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stránek. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxx zdržet se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxx xxx bránit x xxx, xxx xx xxxxx na xxx stránky umístila x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx podstoupit xxxxxx řízení, xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx něj xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx stále xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxxx §150 x. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozsudků xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označených xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx žalovaného x xxxx rodiny xx vztahu k X. X., a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx bude xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx vyřešena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx přiznaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přípustnost dovolání xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 20.7.2016, xx. xx. 30 Xxx 665/2016, podle xxxxx xxxxxxxx soud x rámci dovolacího xxxxxx posuzuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx xx zabývá xx xxxxx, byla-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nepřiměřená. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx požadavek xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxx články x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x žalobě x xxxxxxx se xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. s. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 o. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. s. ř. x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx podle §237 x. s. x. pro posouzení xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx lze xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx stanovení xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx informacemi xxxxxxxxxxxxx tzv. bulvárním xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx za daných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx důvodné.
IV. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
7. Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.) může xxxxxxxx v xxx, xx odvolací xxxx xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx vyložil, případně xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxx §81 xxxx. 1 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského zákoníku, (xxxx xxx xxx „x. z.“) chráněna xx xxxxxxxx člověka xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx život x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx a jeho xxxxxxx osobní xxxxxx.
9. Xxxxx §82 odst. 1 o. z. xxxxxx, xxxxx osobnost xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xx neoprávněného xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx odstraněn jeho xxxxxxxx.
10. Podle §2956 x. z. xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx újmu xx xxxx přirozeném právu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx újmu, xxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx újmu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
11. Podle §2951 xxxx. 2 x. x. xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuto v xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx jeho xxxx xxxxxx xxxxxxxx x dostatečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
12. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx morální xxxxxxxxx. Zásah musí xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxx xxx xxxxxxxx existence příčinné xxxxxxxxxxx xxxx takovým xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx zásah xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x objektivním xxxxxx, xx. s xxxxxxx řádem. Ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx objektivně xxxxxxxxx xxxxxxxx újmu xx osobnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x jiných lidí, x xxxxxxxx tak xxxxxxx jeho postavení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
13. K porušení xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx nepravdivými xxxxxxxxxx tvrzeními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnotících xxxxxx x xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hodnotící xxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x fakt, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx realitu, xxxxx je zjistitelná xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx je tedy xxxxxxxxxx. X zásadě xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx práva na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx údaj xxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxx intimní, xx xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektivní xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx subjektivních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx, je však xxxxx zkoumat, xxx xx zakládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx průvodním xxxxx výkonu xxxxxxx, xxxxx zda xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dané xxxxx.
14. U xxxxxxx xxxxx osoby se xxxxx xxxx tolerance xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx činností, kterou xxxxxx xxxxx vykonává, xxxxxxxxx nevztahuje na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx činné xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.11.2007, xx. zn. 30 Xxx 1174/2007, č. 29/2009 Sb. xxxx. xxx.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 7.2.2001, xx. xx. 30 Xxx 214/2000).
15. K zásahu xx osobnostních práv xxxxxxxxxxx dehonestujícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx internetu. Xxxxx xxxxxx informacemi dotčená xx x prvé xxxx xxx. xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 480/2004 Sb., x xxxxxxxxx službách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx obsah xxxxxx xxxxxxx odpovídá její xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odstranění xxxxxx xx xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx 24.5.2018 toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. 10. 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx“), jak vyložil Xxxxxx xxxx XX x xxxxxxxx xx xxx 13.5.2014, xx xxxx X 131/12 Xxxxxx Xxxxx XX, Xxxxxx Xxx. xxxxx Xxxxxxx Española xx Xxxxxxxxxx xx Xxxxx [XXXX], Mario Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx „xx. 12 písm. x) x čl. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx 95/46 xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx v nich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx jména xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx osoby xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx současně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx i xxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx samo x sobě x xxxxxxx se xxxxxxx.“
16. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx směrnicí xxxxx jejích xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nejen ze xxxxxxxxxxx, xx dané xxxxx jsou xxxxxxxx, xxx také xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx míru x xxxxxxx na účely, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx uchovávány xx xxxx delší, xxx xx nezbytně xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely.
17. Xxxxx xxxxxxx difamujícími, xxxxxxxxxxxxx, zastaralými xx xxxxx nevhodnými xxxxxxxxxxx x nich xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhledávače, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx „zapomenuty“. Xxxxxxxx x xxxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, kdo xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (provozovatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx závadného (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx xx své xxxxxxxx poskytovatel služeb xxxxxxxxxxx, vyrozumí o xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x provozovatele xxxxxxxx xxxxxx stránky.
18. Xxx je xxxxxxxxxxx, xx stránky se xxxxxxxx obsahem xxxxx xxx x po xxxxxxxxxx ze zdrojové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stránkách xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxx úplné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru do xxxxx před jejím xxxxxxxx uveřejněním xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, což ostatně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxx xx neoprávněného xxxxxxxxxxxx tvrzení“ xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx provozovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx vlastní xxxxxxx.
19. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, případně x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pokládat za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx x nezpůsobilé xxxxxxxxx sledovaného xxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x čase xxxxxx x postupně xx x xxxxxx xxxxxxxxx zapotřebí zadávat xxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxx, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx odstupem xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, kdo xx s obsahem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxxxxx x sledovanost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ovlivnit x xxx. xxxxx B. X., xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx pokus x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx informace xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pomocí internetu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx 2003, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X. S. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fotografie xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx veřejnosti [xxx Spousta, Xxx. Xxxxx X. xxx.xxxxxxxxx.xx (xxxxxx) 240 – xxxx 2012 (xxx. 2020-12-10)].
21. Pro případ, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx člověka xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx právo xx domáhat, xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx na xxxxxxx xxxx osobnosti xxxx xxx xxxx odstraněny xxxxxxxx xxxxxx zásahů (§82 xxxx. 1 x. x.), xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx §2951 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxxxx přiměřené zadostiučinění, xxxxx náleží x xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx skutečné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobené újmy. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx vychází z xxxxx, xx částku xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §136 x. s. ř. x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zjištění xxxxxxxx skutečností, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzovaného případu (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2012, xx. zn. 30 Cdo 1231/2011).
22. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx škůdce, xxxxxxx xxxxxxxx média, xx xxxxxxxxxxx neověřených, nepravdivých xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx např. M. Xxxxx: Xxxx x xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 9/2009, s. 305 x xxxx., xx X. Xxxxx x xxx.: Velký xxxxxxxxxx xxxxxxxx, 1. xx., Xxxxx: Xxxxx 2008, x. 157). Xx xxxx některé xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. Ryška xx Xxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxx, V. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, x. 3114, xxx XX. 1). Tento xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výraz x nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.3.2012, sp. xx. X. ÚS 1586/09.
23. Xxxx xxxx odborné xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxx, že xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx doménou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx trestního xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx právnímu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze x rovině kompenzační xxxx prostředek xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx potenciálních xxxxxx (srov. Xxxxxxx/Xxxxxx xx Melzer, X., Xxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx IX. Xxxxx: Xxxxx, 2018, s. 953–954). Shodně xxx xxxxxxx stanovisko předsedkyně xxxxxx Ústavního xxxxx XXXx. Xxxxx Janů xx xxxxxxxxx nálezu xx. zn. I. XX 1586/09, xxxxx xxxxx „je xxxxxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby civilní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx trest. Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxx x obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x potrestání odpovědného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx toliko xx xxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx, xxx do xxxxxxxxxxxx práv xxxxxx. …. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx poškozená xxxxx xx xxxx xxxxxx nápravy (xxxx. xxxxxxxx xxxx zadostiučiněním, xxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxx), bude-li x xx usilovat, xxx xxxxx x xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx míry, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.“
24. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx satisfakční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx funkce xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx judikaturou (xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.2.2016, sp. xx. 30 Xxx 520/2014, ze dne 15.12.2011, xx. xx. 30 Xxx 3936/2010, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.8.2014, xx. xx. 30 Xxx 3157/2013). Xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx role xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či dehonestujícími xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x dříve účinnému §13 xxx. xxx. xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxx x případech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.12.2012, sp. xx. 30 Xxx 1231/2011, x xx xxx 29.11.2012, sp. xx. 30 Xxx 1092/2011). X xxxxx xxxxxxx §2959 x. x. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx dne 19.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxxxx xxx x. 85/2019 Xx. xxxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx (preventivně-sankční) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (trestajícím) lze xxxx výjimečně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásahů xx xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), xxx xxx jako xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx x xxx. mediální xxxxx, ale x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
25. Zásadní xxxxxxxx xxxxx sankční xxxxxxx xxxxx (xxxx) xx procesní povahu, xxxxx xxxxx xx x našem právu xxxxxxxxx x potrestání xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svědčící xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx projednací, (z xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx (xxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, s. 7). Xxxxxxx x §2956 x §2957 věta xxxx x. z. xxxxxx o xxxxxxxx xxxx, respektive xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxxxx (xx. zřetelně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jednal xx xxxxxx okolností.
26. X x poměrech xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2014 stále xxxxx, xx xxxxxxxx zadostiučinění xxxx xxxxxxxxx kompenzační, xxxxxxxxx satisfakční funkci. Xxxx úlohu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přitom x xxxxxx vylučovat (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.10.2009, sp. xx. 30 Xxx 4431/2007, x. 98/2010 Xx. xxxx. xxx., xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.10.2010, xx. xx. 30 Xxx 3322/2008, x xx xxx 27.9.2012, xx. xx. 30 Xxx 83/2011). Xxxxxxxxx preventivně-sankční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx akceptovat xxxxx x tom xxxxxx, xx uložení xxxxxxxx náhrady jako xxxxxxxx porušení xxxxxxx xx xxxxxx obsaženého x xxxxxx normě x xxxx zahrnuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx protiprávního xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx kompenzační, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx je odvozená x xxxxxxxxxxxxxxx, uplatňující xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx satisfakční. Xxx totiž xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx umožnit xxxxxxxxxxx lépe se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx potrestat xxxx, xxx zásah xxxxxxxx.
27. Byť xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zavinění x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x do xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx stát xxxxxxxx, xxxxx xx xx svém důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx různě xxxxxxxxxxx x motivovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx difamující xxxxxxxxx být uveřejněny xxxxxxx, kdo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx velký xxxxxxxx xxx, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx, xxx se osobě xxxxxxxxx „chudým“ xxxxxxx xxxxxxx násobně xxxxx xxxxxxx xx obdobný xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byla zasažena xxxxxxxx původcem xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx byla xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy vzniklé xxxxxxxxxxx x současně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemajetkovou újmu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx opakování xx xxxx zjevně xxxxxxxx.
28. X neposlední xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zadostiučinění xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx médií, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmrtím či xxxxxx xxxxxxxxxx poškozením xxxxxx xxxxx, u xxxxxxx xx soudní xxxxx xxx xxxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx zveřejnění dehonestující, xxxxxxxxxx nebo indiskrétní xxxxxxxxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxx. Např. xxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.9.2018, sp. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxx částkou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, modifikovatelnou x xxxxxx zákonných a xxxxxxxxxxx dovozených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x řádu xxxxxxx xxxxxxx, je x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx průměrné hrubé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx přepočtené počty xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného. (X xxxx 2016, xx. x roce xxxxxxxxxxxxxx uveřejnění nepravdivé xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx, činila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx cca 550 000 Xx.) Xxxx xxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.6.2013, xx. xx. 8 Xxx 46/2013, xxxxxxxxxxxx pod č. 14/2014 Xx. rozh. xx. – část xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v x. 2011 xxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxx 500 000 Kč. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx o xxxxx xx typově xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx – xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, čest, xxxxxxxx x rodinný xxxxx.
29. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxx 22.12.2015, xx. xx. X. ÚS 2844/14, (X 221/79 XxXX 545) xx sice xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx např. o xxxxxx x podobě xxxxxx nepravdivých xxxxxx x bulvárním tisku, xxx svým xxxxxxx (xxxxx prodaných výtisků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.) xxxx x xx xxxxxxxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx druhou xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, do jaké xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x těchto xxxxxxxxx může xxxxx (x xxxxx x xxxxxxx) k částečné xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxx např. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytnutím prostoru xxx reakci xx xxxxxxxxxx článek apod. (xxx 57). Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx lidí tou xxxxxxxx xxxxxxx, s xxx xx mohou xx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx ně xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úmrtím xxxxxxxx (xxx 67). Xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxx újma xx xxxxxx x zdraví xxxxxxx poškozeného (xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxx xx soukromém x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náhrad xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, vážnost, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx informačních xxxxx x x xxxxxxxxx jiných xxxxxx xx osobnostních xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx měla xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (srov. xxxx citovaný rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Cdo 894/2018).
30. Preventivně-sankční xxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx za neoprávněný xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xx strany xxxxxxxxxxxx médií xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x nelze xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxx v případech xxxxxx xx osobnostních xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxx nemajetkové xxxx, x to xxx xxxxx, xxx xxxx xx zřetelem x majetkovým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odradit od xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu.
31. Xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx indiskrétní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx shora xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxx z okolností, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xx osobnosti xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx xx vyhledávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx osobnostech. Xxx x těchto případech xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx závadné xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx média, xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx osobnostních xxxx.
32. Xxxxxxxxxx §2951 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxxxx v xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx hypotézou, xx. x normám, xxxxxxx hypotéza xxxx xxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxx, a xxxxx xxx přenechává soudu, xxx xxxxx svého xxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx širokého, xxxxxx xxxxxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, jaká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěným xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx zjevné xxxxxxxxxxxxxx (k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx neurčitou xxxxxxxxx xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.5.2009, xx. xx. 22 Xxx 1618/2007, nebo xx xxx 21.10.2008, xx. xx. 21 Cdo 4059/2007, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 19.9.1918, xx. zn. 25 Xxx 894/2018).
33. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx respektoval xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx žalobce, své xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x výši xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud přihlédl x xxxx, o xxxxx informaci se xxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jména, jakož x fakt, že xxxx xxxxxxxxxx bulvárním xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx v xxxxx, xx ačkoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx nalezení xx x postupem xxxx xxxxx obtížnější, xxxxx x xxxx xxxx rozhodování pro xxxxxxxx skenu xxxxxx xxxxxxx s daným xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx slova, xxxxx mohl xxxx xxx xxx, xxx xxx byl x xxxxxxx informace xxxxxxxx, xxx xxxxxx jen xxxxxxxx žalobce se xxx daná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx klasického, Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx „není xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx potvrzuje x v internetovém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nové a xxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx času xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oslovení xxxxxx příjemců xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx. Xxxxx není xxxxxxx jen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na internetu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vzdáleném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx dovolací xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pověst, jež xx xxxxxxxxxx celého xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadostiučinění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x otci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxx náhrady stanovená xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxxxxxx odvolacím xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx ostatně xxxxxx xxxxxxxxxxx napadena, žalovaná xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořad xxxxxxxxxx.
35. Namítá-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx xxxxx, xx žalovaná xxx xx xxxx xxxxxxxxx nezasahuje, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx, xxx xxxx skutkové xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxx uvedeno, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxx, xxxx splněn xxxxxxx xxxxxxxxxx pro uložení xxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx (§154 xxxx. 1 x. x. ř.).
36. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx správné, x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.
37. Xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x této xxxxx xxxxx §243c xxxx. 1 o. x. x. odmítl.