Xxxxxx věta
Odpovědnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx majetek ve xxxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť stanovy xxx považovat xx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně ze xxx 27.8.2015, xx. xx. 9 Xx 171/2015, x rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, sp. zn. 3 X 120/2014, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, k níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. Okresnímu xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx nižších stupňů
1. Xxxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxxxx ze xxx 31.3.2015, xx. xx. 3 T 120/2014, xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení R. X. X. xx xxxxxx x X., xxxxx xxx podle xxxxxx spoluodpovědnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx, xxx 22.12.2010 x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx x spolupráci – xxxxxxxxx xxxxxxx mládeže x sportovní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx R. X. xx xxxxxx x X., xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. K. xx xxxxxx v X., xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X. xxx, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx občanské xxxxxxxx X. X. x x případě xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 2 000 000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. H. od xxxxx X. prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxxx dále xxx x xxxxxxx x. 1 k Xxxxxx x postoupení xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – sportovní xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.12.2011 zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., xx xx 31.1.2012 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. částku xx xxxx 2 000 000 Kč, x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx do vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxxx si xxxxxx musel xxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Smlouvy x spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxx fotbalovým svazem, x. x., se xxxxxx x X. 6, a X. X., které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. nijak xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavazuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. X. x vrácení uvedené xxxxxx, přestože toto xxxxxxxx sdružení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x X. xx občanské xxxxxxxx X. K. xxxx xxxxx, že xxxxxxx xx vybudování umělého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Š. xxxxxx xxxxxx ve xxxx 5 862 836,19 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. uzavřel xxx 18.5.2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. K. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx povrchu fotbalového xxxxxx v X. xxxxxx xxxxxxx x. 1 x xxxxx xxx, na základě xxx občanské xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště xx xxxxxxxxxx xxxxxx v X., přestože xxxxxxx xxxxxxx povrchu v xxxxx xxxxxx činila xxxxxxx 4 221 242 Kč. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. X. X. xxxxx xx výši xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxx popsaným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spravovat xxxx xxxxxxx a způsobit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx k trestu xxxxxx svobody x xxxxxx 15 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx podmíněně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 30 xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně podal xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx ze dne 27.8.2015, xx. xx. 9 Xx 171/2015, xxx, xx xx xxxxx §256 tr. x. zamítl jako xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx obviněného
4. Obviněný X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xxxxx citovanému usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx dovolání x xxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vytkl xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ x x xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxx xxx reo“.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx znaků xxxxxxxx podstaty přečinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx byl xxxxx vinným, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx stránku xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx způsobení xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 19.10.2010, xx. zn. 5 Xxx 1138/2010. Xxx xxxx obviněný zdůraznil, xxxx xxxxxx, z xxxx xxxx dovozeno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx namítl, že xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. Š. xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zásada subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xx jí ani xxxxxxxxxx.
6. Obviněný xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxx x zpochybnil x xxxxxxxx uzavřených xxxxx, xxxx. jejich xxxxxxx, a způsobení xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Závěrem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx a xxx xxx přikázal soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx k xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxx činného u Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx závazek xxxxxx subjektu, ačkoliv xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx ovlivnit, zda xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx a xxx získání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanské xxxxxxxx R. X. X. xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx neobdrželo xxxxxx xxxxxx.
9. Podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale ty xxxxxx xxxxxxx.
10. Státní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Závěrem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zástupce navrhl, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. ř. odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, které xx bylo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) Obecná xxxxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obsahové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx závěrům.
13. Xxxxxxxx soud xxxxx §265x xxxx. 3, 4 tr. x. xxxxxxxxxx zákonnost x xxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x jemu předcházející xxxxxx, a to x rozsahu x x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx. Obviněný x xxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx námitky, xxxxx xxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx zpochybnil xxxxxxx xxxxxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx majetku podle §220 odst. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. zákoníku x vytkl xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx. Námitky xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxx mimo citovaný xxxxxxxx důvod. Po xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) X xxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx
14. Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, odst. 2 písm. b) xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, kdo xxxxxx xxxxx zákona xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx, x xxx způsobí jinému xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxx škoda xx xxxxx majetku, xxx xxxxxxxxxx se, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx někdo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx výhodu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx majetek xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx s xxx. Xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxx být výslovně xxxxxxx jako povinnost xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx majetek. Xxxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxx xx to, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxx, péče xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nakládání xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx, obchodovat x ním, xxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatrovat nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx osoba, resp. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci činnosti xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx vzniká xxxxx xxxxxxxxx buď xx zákona, xxxx xx základě xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, dohody x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnot svěřených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxx x rozporu x obecným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnosti. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pachatele (xxxxxxx xxxxxxxx), zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxx pachatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. když xxxxx xxxx xxxxxxx xx nepřiměřeně nízkou xxxx, xxxxxxxxx zřídí xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx daruje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jinou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx majetek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx atd. X hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nepřímý, tj. xxxxx xxxxxxxx xx, xx porušuje svou xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx malou, x xx s xxxxx xxxxxxxxx (účinkem) xxxxxxxx. Xxxxx se xxxx musí xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx majetek, xxx i xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxx 500 000 Xx (§138 xxxx. 1 xx. zákoníku; xx 1.9.2020 xxx o xxxxx ve xxxx xxxxxxx 1 xxx. Xx). Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zavinění (xxx XXXXX, X. x xxx. Trestní xxxxxxx II. §140 xx 421. Xxxxxxxx. 2. vydání. Praha: X. X. Xxxx, 2012, x. 2184 xx 2195).
15. X xxxx xxxxxxxxxx trestní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spatřovaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, že xxxxxxxx X. X. xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. x X. X. zavázal xxxxxxxx sdružení R. X. X. v Xxxxxx x postoupení xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx mládeže x xxxxxxxxx středisko ze xxx 22. 12. 2010, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx R. X. x X. X., xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx převodu xxxx x xxxxxxxxxx x občanského sdružení X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 2 000 000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. X. xx města X. prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. K. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx M. K. xxxxx xxxxxx fotbalového xxxxxx x Š. Xxxxxxxx dále xxx x Dodatku č. 1 x Xxxxxx x xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xx xxxxx x spolupráci – xxxxxxxxx centrum xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 9.12.2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., xx xx 31.1.2012 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, x xxxxx xxx neučiní, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx X. K. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Š. Xxxxxxxx si přitom xxxxx být xxxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x. x., x X. X., které nemohlo xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxx xxxxxxxx, x tím xxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X. x vrácení zmíněné xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x x bezúplatnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Š. xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xx xxxxxxxxxxx převodu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, o. s., xxx xxx nedošlo, xxxxx obchodní společnost XX K. 1919 xxxxxxxxxxxx s převodem. Xxxxxxxx obviněný xxxx xxxxxxxx předsednictva xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. uzavřel x xxxxxxxxx sdružením M. X. xxx 18.5.2012 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. B. Š xxxxx ve výši xxxxxxx 4 221 242 Kč. Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx umělého povrchu xxxxxxxxxxx hřiště xx xxxxxxx znaleckého xxxxxxx x. 62/1/14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Ing. X. P., CSc.
16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx námitky xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, kterým byl xxxxx xxxxxx, a xx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště x X. ze xxx 18.5.2012 uzavřené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx R. X. X., za xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx se xxxx xxxx vlastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zde xxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx místopředsedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. Š., xxx Xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx převeden xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. K. x xxx tím xxxxx xxx způsobena xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxxx o převodu xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x X. xx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. zda xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx movitou xxx, x zda xxxx mohlo xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx dne 18.5.2012 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. x X. X. byl totiž xxxxxxx xxxxx povrch, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx.
18. Xxxxxxxx soud v xxxxx části xxxxxxxxxx x poukazem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učinil xxxxx, že x xxxxx případě byl xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jen xxxxxxxx pozemku, xx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, takže xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx platí x v případě, xxxx x důsledku xxxxxxxxxx spojení xx xxxxx součástí hlavní xxxx taková xxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx věcí. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx nastat x xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx plnění xxxxxxx, tudíž xxxxx §37 xxxx. 1, 2 obč. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xx xxxxxxxxx smlouvě.
19. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx chybějícího podpisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. B. X., je xxx xxx významnější xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx xxxx občanskými xxxxxxxxxx X. X. Š. x X. X. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx sféře xxxxxxxxxx sdružení X. X. X., xx. xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx mohl xxxxxxx nanejvýš pokus xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b) xx. xxxxxxxx.
20. Dále Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přečinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastnost xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx podstatě xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Taková xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo určitou xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xx vypořádal x otázkou právní xxxxxxxxxxx skutku v xxxxxxxxxx svého rozsudku, xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., neboť xxxxxxx xxxxxxxx sám, xxxxx xxx xx xxxxxx x xxxx, xxx x odůvodnění xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanov xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatrovat xxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení, xxxxx xxxx porušeno. Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x vině xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx mít xxxx povinnost xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale nenapravil xxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx.
21. X xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. byl xx xxxxxxx xx. XX. xxxx 3. stanov xxxxxxxxxx sdružení X. X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx. XXX. bodu 3. xxxxx stanov xxx xxxxxxxx jednat vždy xxxxx s místopředsedou xxxxxxxxxxxxx x podepisovat xx xxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx připojí svůj xxxxxx xxx dva. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nemůže sám xxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stanov a xxx xxxxx činil xxxxx xx občanské xxxxxxxx x xxxx xx podepisoval x xxxxx osobou. X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx orgánem tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx obviněný xxx skutečně x xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. Xxxxxxxx xxxx xx xxx ztotožňuje x xxxxxxx xxxxx prvního x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2006, xx. xx. 29 Xxx 382/2005, xxxxxxxxxxxxx xxx x. X 4526. x xxxxxx 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydávalo Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx, Xxxxx 2007, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 4.4.2000, xx. xx. 29 Cdo 1633/99, xxxxxxxxxxx xxx x. 51/2001 Sb. xxxx. xxx.). Xxxxxxxx v xxxx trestní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x. 83/1990 Xx., o xxxxxxxxxx občanů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013, xx xxxxxxx závěru, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx spolek, xxxx xxxxxx xxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 1.1.2014. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákoník stanoví, xx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx ve formě xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxx, tak i xxxxxxxx stanov xx xxxxxxxxxx schůzi (xxx XXXXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník X. Xxxxxx xxxx (§1 až 654). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Beck, 2014, s. 1110). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxx xxxxxx o xxxxxxx sui xxxxxxx.
22. Xx všech xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx absolutní xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx xxxxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxxxxxx xxxxxx takovou xxxxxxxxxx též x xxxxxx důvodu, xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
23. X xxxxx xxxxx odůvodnění xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xxxxx xxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx žádnému xxxxxx dovolacímu xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx shrnutí
24. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečností a xxxx Nejvyšší soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx navazujících, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx §265l xxxx. 1 tr. x. pak Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
25. Xxxxx xxxx xxx v uvedeném xxxxxxx xxxxxxxx projedná xxxxxxx xxx obviněného X. X. a xxxxxxxx vady vytknuté xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx stupně dospěje x závěru, že xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx §12 xxxx. 2 xx. zákoníku s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx případu xxxxxxx xxxxxxx též uplatněním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xx xxxxxxxxxxxx principem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxx xxxxx“. X tohoto hlediska xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, proč xxx o xxxxxx xxxxxxx společensky xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx, zejména práva xxxxxxxxxx xxxx obchodního.