XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/100
xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxx vyhlášky Xxxxxxxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2022) 312)
(Xxxxx nizozemské xxxxx xx závazné)
(Text s významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1924/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1925/2006 a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/EHS, směrnice Xxxx 90/496/XXX, směrnice Xxxxxx 1999/10/ES, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;608/2004&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xxxxxxxx nizozemské xxxxxx xxx 28. července 2020 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxx xx xxxx bílkovin (kravského xxxx xxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxx xxxxxx alespoň jeden xxxx několik xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx a které xxxx určeny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx xxx let (xxxxxxxx o nápojích xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1169/2011 xxxxxxx obecné xxxxxx, xxxxxxxxx a povinnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx potravin. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v souladu s články 10 xx 35 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;1169/2011 xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx článku 45 xxxxxxxx xxxxxxxx ukládající xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvádět xxxxx xxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo ochrana xxxx průmyslového a obchodního xxxxxxxxxxx, uvádění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx dodatečné xxxxxxx údaje pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxx xxxxxxxx“ xx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zmíněnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a ustanoveními Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxx xx xxxx bílkovin kravského xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jako xxxxx xxx malé xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxx. Xxxxxxx oddíl 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „nápojů xxx batolata“ a „mléka xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, minerálních xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx do xxxxxx potravin. Xxxxx 3 oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelům. |
|
(6) |
Článek 7 xxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, xxx xxx uvádění „xxxxxx pro batolata“ x&xxxx;„xxxxx xxx xxxxxxxx“ xx trh byla xxxxxxx tato xxxxxxxxxx: „x. xxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxx určeny; x. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyváženou xxxxxx; x. prohlášení, xx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;x. xxxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví a ochranou xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx ochranou xxxxxxxxx xxxxxx. Nizozemské xxxxxx xxxxxx v důvodové zprávě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxx xxxxxxxx“ nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xx stanoví, xx xxxxxxxxx o potravinách xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, vlastnosti, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo získání. |
|
(10) |
Mléčné xxxxxx xxxxxx pro xxxx děti dříve xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/39/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx výživu (2), xxx xxxxxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx ode xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 609/2013 (3). |
|
(11) |
S ohledem na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 nařízení (XX) x.&xxxx;609/2013, aby Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se mléčných xxxxxx a podobných xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx ve xxxx xx jednoho xx xxx let. Xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) (dále xxx „zpráva x&xxxx;xxxx 2016“). |
|
(12) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nutná, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potravinového xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx děti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“). Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013&xxxx;(5) uvedl, xx xxxx výrobky xxxxxx „xxxxxx výjimečnou xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx“ xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx potravinami, xxxxx xxxxx být součástí xxxxxx xxxxx stravy. |
|
(14) |
V důsledku xxxx Xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pravidel pro xxxxxx xxxxxx a podobné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx. Od 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx děti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a zaměřené xx xxxxxxxxx podskupinu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx horizontální xxxxxxxx potravinového xxxxx XX. |
|
(15) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx běžné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx. To není x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx rámcem XX. |
|
(16) |
Xxxxxx xxx batolata x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx spadají xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, obchodní xxxxxx a reklamy. Xxxxxx xxxxxx určené xxx xxxx děti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o potravinách, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s pravidly nařízení (XX) č. 1169/2011 a mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zdravotní tvrzení xxxxxxxxx xx xxxxxx XX xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7). |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 609/2013 a nařízení Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2016/127&xxxx;(8) xx xx xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxx nepoužijí. |
|
(18) |
Dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxx xx označování x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nápoje xxx batolata x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výživa, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx součástí xxxxxx běžné xxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;45 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 Xxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxxx Stálý výbor xxx xxxxxxxxxxx řetězec x&xxxx;xxxxxx zvířat. |
|
(20) |
S ohledem xx xxxx uvedené se Xxxxxx domnívá, xx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxx xx zavádějící, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx batolata x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ani xxxxxx&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx nizozemské orgány xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx základě xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xxxxxx Xxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx záporné xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, aby oznámený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 návrhu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx a mléce xxx xxxxxxxx xxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx oznámilo Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;45 xxxxxxxx (EU) č. 1169/2011 x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxx 28. července 2020.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Nizozemskému království.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Komisi
Stella KYRIAKIDES
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;304, 22.11.2011, x. 18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/39/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 20.5.2009, x.&xxxx;21).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;609/2013 xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx a malé xxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/52/EHS, xxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX x&xxxx;2006/141/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/39/XX a nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;41/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;953/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;181, 29.6.2013, x.&xxxx;35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o výživě xxx xxxx děti (XXX(2016) 0169 xxxxx).
(5)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxx xx Dietetic Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx (komise XXXX xxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), 2013, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx requirements and xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxx, EFSA Xxxxxxx 2013; 11(10):3408.
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1925/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx označování potravin (Xx. xxxx. X&xxxx;404, 30.12.2006, x.&xxxx;26).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;404, 30.12.2006, x. 9).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/127 xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2015, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;609/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx složení x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výživu, a pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx kojenců a malých xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;25, 2.2.2016, x.&xxxx;1).