Plné znění - 32022D0101

(1)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;xxxxxxxxx vitaminů x&xxxx;xxxxxxxxxxx látek a některých xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx látek xxx xxxxxx určitých potravin xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 12 xx xxxxxxx s čl. 11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1925/2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx několik xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx látek x&xxxx;xxxxx jsou určeny x&xxxx;xxxxxxx jako nápoj xxx malé xxxx xx věku od xxxxxxx xx xxx xxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx batolata x&xxxx;xxxxx xxx batolata podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx).

(3)

Xxxxxx&xxxx;1 návrhu xxxxxxxx xxxxxxx definici „xxxxxx pro xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxx xxxxxxxx“.

(4)

Xxxxxx 3 a 4 návrhu xxxxxxxx stanoví požadavky xxxxxxxx xx složení „xxxxxx xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxx xxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx dalších xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1925/2006.

(5)

Xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/127&xxxx;(2).

(6)

Xxxxx toho xxxxxx&xxxx;4 xxxxxx vyhlášky xxxxxxx, xx požadavky xx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2016/127 xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx další xxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx navrhované xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského zdraví. Xxxxxxxxxx xxxxxx konkrétně xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxx“, xxxx xx „xxxxx pro xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xx složení xxx „xxxxx xxxxx“, jaké xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;609/2013&xxxx;(3), xxxxx požadoval, xxx Komise xxxxxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mléčných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx malé xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 příslušnou xxxxxx&xxxx;(4). Tato xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nutná, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mléčných xxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastností těchto xxxxxxx. Xxxx závěry xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx doporučení, xxxxx x&xxxx;xxxx 2013 vydal Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „úřad“) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx&xxxx;(5) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxx „žádnou xxxxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx malých xxxx“ xx srovnání s jinými xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(9)

Xx 20. července 2016 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx potraviny, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx tím být xxxxxxx články 34 x&xxxx;36 Smlouvy x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx účinnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkazy na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a neprokázaly ani xxxxxxxxxx xxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by vzniklo, xxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx pro xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx vysvětlují, xx nizozemská Zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem a výzkum x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx věku od xxxxxxxx do dvou xxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx návrhu xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx x&xxxx;xxxx 2013&xxxx;(6), xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 o mléčných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx malé xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx ustanovení o požadavcích xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx složení, xxxxx xxx x&xxxx;„xxxxx látky“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx jako „xxxxxx xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxx xxxxxxxx“.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1925/2006 Xxxxxx xxx 5. října 2020 xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx na tato xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovisko xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1925/2006, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx návrhu, x&xxxx;xxxx xxxxxx postup stanovený x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx nepřijaly xxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(17)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, potraviny x&xxxx;xxxxxx,