Plné znění - 32022D0101

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;xxxxxxxxx vitaminů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 12 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1925/2006 oznámily xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo kozího xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo několik xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx určeny x&xxxx;xxxxxxx jako xxxxx xxx xxxx děti xx xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a mléce xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o komoditách).

(3)

Článek 1 návrhu xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx „xxxxxx pro batolata“ x&xxxx;„xxxxx xxx batolata“.

(4)

Články 3 x&xxxx;4 návrhu xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxx pro xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx pro xxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dalších látek xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1925/2006.

(5)

Xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx vyhlášky xxxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx složení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX nařízení Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/127 (2).

(6)

Kromě xxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx složení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/127 xx vztahují x&xxxx;xx xxxxxxx další xxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství „xxxxxxx xxxxx“, xxxx xx „xxxxx xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx pro xxxxxxxx“ xxxxxxxx stejné požadavky xx xxxxxxx xxx „xxxxx xxxxx“, jaké xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;609/2013&xxxx;(3), který xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx zvážila xxxxxxx zvláštních ustanovení xxxxxxxxxx se mléčných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxxx Komise xxx 31. března 2016 xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4). Xxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx ustanovení pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxx mléčných xxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které x&xxxx;xxxx 2013 xxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“) xxxxxxx xxxxxx pro malé xxxx&xxxx;(5) a ve xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx „žádnou xxxxxxxxxx úlohu“ x&xxxx;„xxxxx xx považovat xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dětí“ xx srovnání s jinými xxxxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(9)

Xx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxx xxxxx mléčné xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx potraviny, x&xxxx;xxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx tím xxx xxxxxxx xxxxxx 34 x&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxxx xxxx, jehož xx být xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxx nepředložily žádné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx přijata dodatečná xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx „nápoje pro xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx v současné xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stravování xxxx xx věku xx xxxxxxxx do xxxx xxx a že na xxxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx návrhu vyhlášky.

(12)

Nizozemské xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 (6), xx xxxx Xxxxxx založila xxx xxxxxx ve xxx zprávě přijaté x&xxxx;xxxx 2016. V závěrech xxxxxx Xxxxxx z roku 2016 o mléčných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx konzumované xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;„xxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx uváděných xx xxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxx“ a „mléko xxx xxxxxxxx“.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1925/2006 Xxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 konzultovala Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx řetězec x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vydala Xxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 k oznámenému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1925/2006, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxx, a musí xxxxxx postup xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx základě xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(17)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx,