Plné znění - 32022R0058

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1953 (2) uložila Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strukturou xxxxxxxxxx z křemíkové elektrotechnické xxxxx (xxxx též „XXXX“) pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“), Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“), Ruské xxxxxxxx (xxxx xxx „Rusko“) x&xxxx;Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (xxxx jen „USA“) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx xxx xxxx odkazuje xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx formou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx minimálních xxxxxxxxx xxx pro xxx různé kategorie xxxxxxx XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx důvodů:

(3)

V současnosti xxxxxx xxx minimální xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 536 EUR/t xx 2&xxxx;043&xxxx;XXX/x. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx:

(4)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx o nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dne 29. července 2020 Xxxxxxxx ocelářský xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „žadatel“) jménem xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% xxxxxxx výroby EPOS x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx odůvodněna xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxx výrobní odvětví Xxxx.

(6)

Komise xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxx zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výrobků XXXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie (4) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. července 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“ xxxx „OPŠ“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení újmy, xx týkalo xxxxxx xx 1. ledna 2017 xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(8)

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX, x&xxxx;xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxxxxxxx a sdružení xx Spojeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spisu (5) ze xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx přesto xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xx xx xxxxxxxx. Xx hospodářských xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise o přezkumném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx v dotčených xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, obchodníky, xxxxx i sdružení, o nichž xx známo, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, a vyzvala je x&xxxx;xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uživateli, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vyvážejícími xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx předběžně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření. V den xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx se výběr xxxxxx xxxxxxx v EU xxxxxxxxxx za xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. Všichni čtyři xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxx s ověřením xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, že xxx, xxx xxxxx xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xx pouze xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(17)

Vzhledem k zjevně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dotčených xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vzorku.

(18)

Aby mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx výběr xxxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v dotčených xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx určily x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytli x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dvě xxxxxxxxxxx v Japonsku, xxxxx xxxxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx). Xxxxx z výrobců x&xxxx;XXX xxxx Koreje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx nepřihlásil a neposkytl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. S ohledem xx malý xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dotčené země xxxx nutné provádět xxxxx vzorku.

(20)

Xxxxx dotazníků xxxx x&xxxx;xxxx zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxx&xxxx;(6).

(21)

Xxxxxx rovněž zaslala xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx vláda“) xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Čínská xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a byla xxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení. Přihlásilo xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dotazník xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a poskytli xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Xx. Xxx. (dále xxx „skupina Xxxxxxx“) xxxxxxx ze dvou xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „Baosteel“) x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Ltd. (xxxx xxx „XXXXX“) – x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxx Corporation, Xxxxx, Xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx Steel“). Xxxxx xxxxxxx Novolipetsk Steel (xxxx jen „XXXX“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx svém xxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx odpověď xxxx předložena xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx nezměnila posouzení Xxxxxx.

(24)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xx xxxx část xxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxx xxxxxx&xxxx;18.

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx dopis, v němž xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx článek 18. Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx xx svém xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědi na xxxxxxxx pracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a objem xxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX neposkytla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 241. xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx dostupné ve xxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 242. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(27)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxx, JFE Xxxxx Xxxxxxxxxxx (dále jen „XXX Steel“), která xxxxxxx souhlasila xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx EU x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx XXX Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jde o chybějící xxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(28)

Výrobci x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto USA x&xxxx;Xxxxx informovala, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a pro stanovení xxxxx Xxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zeměmi nemohla Xxxxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx. Xxxxxx místo xxxx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

(31)

Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zachovat platná xxxxxxxxxxxxxx cla. Všem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zvážila x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxxx.

(33)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx stejný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strukturou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektrotechnické oceli x&xxxx;xxxxxxxx větší xxx 0,16&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;XXX, v současnosti kódů XX ex 7225 11 00 (xxxx XXXXX 7225110011, 7225110015 x&xxxx;7225110019) x&xxxx;xx&xxxx;7226&xxxx;11&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 x&xxxx;7226110096) (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(34)

XXXX se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx silných xxxxxx za tepla xxxxxxxxx xxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx směrem, xxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxx magnetická xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx se ve X/xx. XXXX xxxxx xxx vyráběny xxxx XXXX s vyšší permeabilitou x&xxxx;xxxx běžné xx xxxxxxxxx XXXX. Typy x&xxxx;xxxxx permeabilitou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rýh xx xxxxxxx oceli.

(35)

Přes rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, tloušťce x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx v elektrických xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx magnetický xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ směrem, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Z toho xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(37)

XXXX xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stabilizaci xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xx xxxx xxxxxx xxxxxx v zařízeních, xxxxx xxxx xxxxx transformátory, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx usměrňování.

(38)

Jak xxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxx, tento přezkum xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:

(39)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx považují xx obdobné xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(40)

Xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx federace xxx xxxxxxxxx významným xxxxxxx vyvážených xxxxxxx XXXX „druhé“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx a nedostatečnou xxxxxxxxxx) a že posledně xxxxxxx typy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx EPOS „xxxxx“ a „třetí xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx jejich xxxxxxxx „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ xx měl xxx xxx vyloučen z definice xxxxxxx, xxxx xx xx měla být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (čtvrtá) xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxx.

(41)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxx definici výrobku xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK uvedla, xx nezaujatý vyšetřující xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx částečný prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx definice xxxxxxx a/nebo formu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx zahájení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx zemí.

(44)

Při xxxxxxx žádný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, USA x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx Ruska, XXX x&xxxx;Xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx orgánů xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx se pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ruska, XXX x&xxxx;Xxxxxx z dostupných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx oficiální xxxxxxxxxxx xxxxxxx společností, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx použila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „GTA“).

(47)

Kromě toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dálkovou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Jak je xxxxxxxxxx xxxx xx 207. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx člověkohodin xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

(48)

Xxx xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Nippon Xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx (JFE Steel) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx omezující xx xx prodej xx vývoz, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx dostupné údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx domácím xxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx XXX o prodeji xx vývoz, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx představovali 100&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx společnost Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise nejprve x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx je celkový xxxxx domácího prodeje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. Domácí xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx připadající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx do Unie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx celkový objem xxxxxxx obdobného výrobku xxxxxxxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xx xxxxxxx trhu reprezentativní.

(52)

Komise xxxxxxxx určila u vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávanými xx vývoz do Xxxx.

(53)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx srovnatelný x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx reprezentativní v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx nezávislým odběratelům xx domácím xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx výrobku xxxx reprezentativní.

(54)

Dále Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxx xxxxx xxxxx ziskového xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxxxx skutečnou xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxx prodej xx, xx není xxxxxxx, xxxxx:

(56)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx průměrem cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxx hodnota je xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx, xxxxx:

(58)

Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx xxxx 90 % veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená xxxxxxxx prodejní cena xxxx vyšší než xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v 57. xxxx xxxxxxxxxx a pouze xx této xxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx.

(59)

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neuskutečnil xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxx hodnota xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx stanovena xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx obdobného výrobku, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx, xxxx připočteny xxxx položky:

(61)

Xx se xxxx typů výrobku, xxxxx xx xx xxxxxxx trhu neprodávají xxxxx, byly připočteny xxxxxx průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu.

(62)

V případě xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx o prodej xx xxxxxxx trhu. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx a hodnot xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Vývozní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zjištěna na xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx ceny, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx byla xxxxxxxx o všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejem, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zisky.

(64)

Společnost XXX Steel vyvážela xxxxx xx XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx cena xxxxx, xxxxx byla xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jeho xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(66)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu a/nebo xxxxxxx cenu o rozdíly, xxxxx mají xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nákladů xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx XX, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxx provedeno xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx, xxx je pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přetrvávat xxxx xx obnoví, xxxx Xxxxxx za xx, xx zjištěné srovnání xxxx xxxxxx.

(68)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx vypočítat xxxxxxxxxx xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx XX, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9).

(69)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxxxx prodej na xxxxx xx EU, xxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx v 67. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx typů xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx 38&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) nebyly xxxxxxx zahrnuty do xxxxxxx dumpingu, xxxxxxx xxxxxxxxxx pro ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 100 % xxxxxxx xx xxxxx do XX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx se Komise xxxxxxxx seskupit xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx parametr, xxxxx xx xxxxx dopad xx výrobní náklady x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx základě xxxxxxxx běžnou hodnotu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Opravené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(70)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxx do XX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 31&xxxx;%, xxxxxxx u společnosti JFE Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 19&xxxx;%.

(71)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával.

(72)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(73)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dvou známých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [350 000 – 410&xxxx;000] xxx.

(74)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxx xxxxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [50&xxxx;000 – 110&xxxx;000] xxx.

(75)

Xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxxx, xx volná xxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xx Xxxxxxxx zaměřuje xx xxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx EPOS xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxx modelů xxxxxxxxxx xx Unie a do xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí xxxxxx, xxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážených společností Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Rovněž xxxxx xxxx XXXX o tenčím xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxx významný x&xxxx;xx tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu Unie xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx volná kapacita xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx by xx xxxxxxxx výrobcích existovala xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Komise za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx ani xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx poskytnutého objemu. Xxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx neobsahovalo žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx japonského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxx měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyrábějí xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s neorientovanou strukturou. XXXX x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyrábějí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxx uvolnit xxxxxxxx xxxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou x&xxxx;xxxxxxx xx xx XXXX. K takovému xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by x&xxxx;xxxx měli xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx kapacita xxxxx xxxxxxxxxxx ještě xxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxx výrobu xxxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou xx xxxxxxxx výroby EPOS xx vývoz xx XX, xxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx je xxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx posouzení xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx skutečnosti.

(80)

Komise xxxxx xx vědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrických xxxxxxx xx xxxxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx takové neumožňují xxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxx XXXX. Xxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvíjely xxxxxxxxx, mohli xx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, neboť xxxx xxxxxxx používají xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx vývoj xxxxxxxx xx oceli pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v platnosti, neboť xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx EPOS, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uvolněná kapacita xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou.

(81)

Xxxxx xxx o velikost, xxx Xxxx (s více než 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) patří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX na xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx ČLR xxxxx xxxxxx xxx xxx XX, zatímco XXX, Korea, Rusko x&xxxx;Xxxxxxxx mají domácí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(82)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídá [28–31&xxxx;%] xxxxxxxx Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx ve 259. xxxx xxxxxxxxxx níže. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxx volná xxxxxxxx xx velkém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trh Xxxx. Japonský domácí xxx totiž absorbuje xxxxxx čtvrtinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx na 100&xxxx;% xxxxxxxxx domácí xxxxxxx.

(83)

Xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx, neboť k vývozu xx xxxxxx xxxx xxx [70–80] % xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, Xxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xx ochranu xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx japonských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx do XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ČLR.

(84)

Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx.

(86)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx mají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx z Japonska nezaplaví xxx Unie.

(87)

Společnost Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx o atraktivitě xxxx Xxxx xx nepodložený, xxxxx xx založen xxxxx na xxxx xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xx atraktivity trhu Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxx, přítomnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx v každém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a udrželi xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx všem faktorům xxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx XX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(10). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx XX xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx mnohem více (–[25–35] %) xxx xxxxx do XX (–[5–15] %) xx xxxxxx období.

(90)

Kromě xxxxxxxxx xxxx EU a velkých xxxxxxxx, xxxxx na xxx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cen a významnou xxxxxxxxxxx dovozu, což xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xxxx XX. Xx xxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxx zamítnuta.

(91)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přetrvávat. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxxxxxx a atraktivitu xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx dostalo xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx dumpingové xxxx.

(92)

Jelikož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;28. xxxx odůvodnění, vycházela Xxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Eurostatu a vývozními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(94)

Xx stanovení xxxxx xxxxxxx použila Xxxxxx xxxxxxx metodiku, xxxxx xxxxxxxx žadatel x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx a hodnot xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(95)

Xxxxxxx xxxx xx Xxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

(96)

Xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xx základě xxxx xx závodu. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx základě informací xxxxxxxxxx v žádosti xxxxxxxx xxxxxxx xx dodání x&xxxx;xxxxxxxxx (115,82 EUR/tunu). Takto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1&xxxx;893&xxxx;XXX/x, zatímco vývozní xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 880 EUR/t.

(97)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Unie xxxx xx úrovni xx minimis, xx. xxxx xxx 2&xxxx;%, xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxx analyzovala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx stávající antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx korejských xxxxxxx xx jiných xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a atraktivitou xxxx Xxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx databáze XXX, x&xxxx;xxxxxxxx tyto xxxxxx xxx s dovozními xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx několik xxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxx se uskutečňoval xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx XX. Xxxxxxxx xxxxxxx cena xx trhy xxxxxxx xxxx xxxx zjištěna xx xxxx 1&xxxx;442&xxxx;XXX/x xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx nejnižší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx xxxxx cena xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx do XX. Xxxxxxxx těchto xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotou ukázalo xxxxxx rozdíl xx xxxx xxxxxxxxx 30&xxxx;%.

(100)

Xxxxxxxxxx xx xxxx za xxxxxxxxxxxxx, že pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušena, korejští xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx.

(101)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 280&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx kapacitu 24&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx odpovídala přibližně [7–10] % spotřeby XXXX x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxxxxxx šetření.

(102)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(103)

Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx patří x&xxxx;xxxxxxxxx trhům xx xxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx domácí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxx, neboť xxxxx xxxxx jen xxx 19&xxxx;%. V důsledku xxxx xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(104)

Xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, mimo jiné xxxx Koreji, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v posledních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Číny. Xx by xxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx tudíž xxxxxx, xx xxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx obchodu xx Xxxx.

(105)

Xx základě výše xxxxxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vývozu XXXX xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx za dumpingové xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx hodnotou, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxx Xxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxx Xxxx xx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce z USA xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;28. bodě xxxxxxxxxx, vycházela Komise xx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(108)

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx použila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xx domácím trhu x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjištěnou běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(109)

Vývozní ceny xx Unie xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx Eurostatu.

(110)

Xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx byly srovnány xx xxxxxxx xxxx xx závodu. Xx xxxxx účelem xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (166,66 EUR/t). Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx výši 2&xxxx;310&xxxx;XXX/x, xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 1&xxxx;880&xxxx;XXX/x.

(111)

Na xxxxxxx xxxx uvedených skutečností Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 21 %. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx dumping xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx. Přitom xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a atraktivitu xxxx Xxxx.

(113)

Xxxxx informací poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx o přezkum před xxxxxxxx platnosti xxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 265&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx volnou xxxxxxxx 77&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx v USA xxxxx xxxx xxxxxxxxx [27–30] % xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx.

(114)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx Xxxx je xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX přitažlivý x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(115)

Xx xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Unie xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

(116)

Xx druhé, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tvořil xxxxx. V důsledku xxxx xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(117)

Xx základě xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přetrvávat. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v USA x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie Xxxxxx xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx trh Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx značné xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX za xxxxxxxxxx ceny.

(118)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx je xxxxxxx, xx „běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

(119)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx xx […] xxxxxx, že xxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx x), běžná xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobních nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zisk“.

(120)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v souvislosti s ČLR xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx o vstupech xxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zaslala dotazník xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu vyzvala xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xx 37 xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx stanoviska, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti s použitím xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxx odpověď na xxxxxxxx a ve stanovené xxxxx xxxxxx obdrženo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení.

(123)

Dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (dále jen „xxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež Xxxxxx xxxx použít k určení xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) druhou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx výběr nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx reprezentativní xxxx: Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(124)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany k podání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sdružení Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), kterou Xxxxxx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx o příslušných zdrojích, xxx zamýšlela xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla Brazílie. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisky xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxx X.X. (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Eurofer x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(126)

Xx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx čínské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zkreslení. Čínská xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vládu xxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 o svém xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXXX xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx v ČLR (11) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx použít xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(128)

X&xxxx;xxxxx uvedených xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx zásahů státu x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx EPOS xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), xxx že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ovlivňovat xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxx x&xxxx;xxx dodávkách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx další xxxxxx xxxx. Systém xxxxxxxxx v ČLR xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx jsou soustředěny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx aby xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(15). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nefungují xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jsou x&xxxx;XXX xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx přidělují práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Xx xxxxxxx xxxxx zjistila Xxxxxx zkreslení mzdových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a) xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního nařízení, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxx podnikových xxxxxxxx xx kapitálu x&xxxx;XXX&xxxx;(18).

(129)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prozkoumala, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx nařízení vhodné xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx na základě xxxxxx dostupných xx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx ČLR obecně, xxx xxxx konkrétní xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx ohledu rovněž xxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx třináctý pětiletý xxxx pro xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxx USA xxxxxxxx xx xxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx prostřednictvím xxxxxx XXXXX a absolutní xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx&xxxx;(19). X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx uvedeno, xx XXXX se vyrábějí xxxx výrobky z oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx válcovaných xx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z oceli s organickým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/687 (20), xxxxxxxx xxxxxx na XXXX. V žádosti bylo xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx v šetření xxxxxxxxx xx XXXX, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx roku 2016 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(21), xxx Komise zjistila xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx zpráva vypracovaná Xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu (22) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v několika xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX&xxxx;(23).

(131)

Xxx xx uvedeno xx 126. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vláda se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve spisu x&xxxx;xxxx věci – xxxxxx xxxxxx a dalších xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx podstatných zkreslení x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx.

(132)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastnictví xx xxxxxx čínské vlády. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXXX, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx oceli x&xxxx;xx xxxxxxxx nedávno xxxxxxxxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxx Steel Group Xx. Xxx. – xxxxx Xxxxxxx Iron &xxx; Steel Co., Xxx. x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Steel (24). Zatímco xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx světovými xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky (25). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36&xxxx;% celkové xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vláda xx v uvedeném xxxx xxxxxxxx cíl xx xxxx 2025&xxxx;(26) xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;% až 70 % xxxxxx oceli přibližně xx xxxxxx velkých xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxx vláda xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxxx xxxxxx pokynů xx xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx&xxxx;(27). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx xx státními xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(28). Dva xxxxxxx XXXX v Číně, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx), jsou xx vlastnictví státu.

(133)

Jelikož xxxxxx vláda může xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx ve firmách xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stranou Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx vrcholovém xxxxxx xxxx představenstvu skupiny Xxxxxxx.

(134)

Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx podniky v odvětví XXXX xxxxxxxxx politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx rostoucí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ilustrují xxxxxxxxxxx příklady. Xxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx budování xxxxxx, xxxx členy xxxxxx xx xxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svou xxxxx vazbu x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Šetření xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX. Společnost Baosteel xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxx hlavní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jednotnou xxxxx v přední linii, xxxxxxxx xxxxxxxx civilizace, xxxxxxxx xxxxxxx kultury x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Komunistická liga xxxxxxx; xxxxx budování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx efektivně xxxxx svou dozorčí xxxxx“&xxxx;(29). Xxxxxxxxxx WISCO xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx členů Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Group Xx., Xxx., xxxxx xx konal xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, „xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vedoucí xxxxx stranického výboru, xxx je „xxxxxxxxxxx, xxxxxx celkové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, zlepšit xxxxxxxxx postoje, posílit xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strategie „1345“&xxxx;(30).“

(135)

Xxxxx xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx jinak xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

(136)

Ačkoli je XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx EPOS xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu XXXX, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(137)

Xxxxxxxxx xxxxxxx považuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31). Xx xxxxxxxxx četné plány, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dokumenty xx xxxxxxxxx xx xxxx, které jsou xxxxxxxx xx národní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xx obecní xxxxxx, jako xxxx. „Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“, platný xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx plán xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekonomiky, xxxxxxxx xxxxx xxxxx“&xxxx;(32). Xxxxxx úkoly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx v tomto plánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje (34), xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období šetření, xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx xx také xx xxxxxxxx xxxxxx kvality, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností, xxx využívají technologie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35).

(138)

„Xxxxxxx xxxxxx xxx průmyslovou xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013)“&xxxx;(36) (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxx výrobu xxxxx xxxx podporovanými xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx surovinou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxxxxx. Xx železnou xxxx se v období xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx období xxx 2016–2020. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx koncentrace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xx velké těžební xxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxx xxx podniky těžící xxxxxxxx xxxx, zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx domácích podniků xxxxxxxx xxxxxxxx rudu“, „xxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dolů xx xxxxxxxx xxxx“.

(139)

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx třináctém xxxxxxxxx plánu pro xxxx xx xxxxxx xxx 2016–2020, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, […], xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx)“.

(140)

Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odvětví, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx. Železná xxxx, xxxxxx železo a feroslitiny xxxx také xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxx z roku 2019. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokynů pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technologií x&xxxx;xxxx 2018.

(141)

Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se oceli x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a ovládá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Odvětví EPOS xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx oceli x&xxxx;xxxxxx suroviny pro xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(142)

Xxxx výše xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx příjemci xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx zájem xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx EPOS, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(37) a WISCO (38), xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státních xxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxxx vzato čínská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přimět hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o podporu preferovaných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx a železa, xx xxxxx XXXX xxxxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxx působení xxxxxxx xxx.

(144)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) čtvrté xxxxxxx základního nařízení x&xxxx;xxxxxxx EPOS xxxxxxx xxxx ve 128. xxxx odůvodnění neovlivňovalo xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx uvedeno xxxx xx 128. xxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přímo (xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx nepřímo (xxx xxxxxxxx ke kapitálu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém x&xxxx;XXX)&xxxx;(39).

(146)

Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx XXXX není xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxx xxxxxxx xxxx xx 128. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zásahy xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xx všech xxxxxxxx.

(147)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx EPOS xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx výrobci EPOS xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavírají smlouvy x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx náklady), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením, xxx byla xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx využívají pracovní xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx xxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxx.

(148)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) základního xxxxxxxx, xxx navíc xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, energie, půdy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, půdy, xxxxxxxx xxxx, energie x&xxxx;xxxxxxx xx totiž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx byl jako xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX xxxx společnému xxxxxxxx xxxx výrobních faktorů, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx svědčily x&xxxx;xxxxx. Xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxxxx Xxxxxxxx a WISCO (xxxx xxx „xxxxxxx Baoshan“), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxx xx xx xxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxx reprezentativní xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx, xxx xxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, co Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx ustanovení xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx žádost xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, která xxxxx xxxxxxx Baoshan xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx zprávě Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, neboť zpráva xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxx obsahu x&xxxx;xxxxxx v roce 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevztahuje xx xxxxxx šetření. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx průmysl, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejsou xxxxx relevantní xxx XXXX.

(151)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx seznam xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx šetření xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. I když xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx k aplikaci xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx zahájení šetření xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Komise xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použití xxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, xx by xx xxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(152)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nestrannosti xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx zpráva xx xxxxxxxx dokument xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx objektivních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxx spolehlivých nezávislých xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx 2017, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx příležitostí xx x&xxxx;xxxxxx, na nichž xx xxxxxxxx, vyvrátit, xxxxxxx nebo xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx námitky, xx xxxxxx je zastaralá, xxxxxxxxx, xx dosud xxxxxx předloženy žádné xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx by zpráva xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxx zejména konstatuje, xx hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsažené xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxxxxx x&xxxx;xx skupina Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxx xxxxxx.

(153)

Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Komise xx xxxx xxxxxx, xx XXXX je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oceli xxxxxx použitelná x&xxxx;xx XXXX. Xx druhé, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvové xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx průřezové a použitelné x&xxxx;xxxxx čínském xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta.

(154)

Z dostupných důkazů xxxxxxx vyplývá, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx jsou ovlivněny xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více příslušných xxxxx v něm uvedených. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlády xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx v tomto xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(155)

Xxxxx reprezentativní xxxx byla xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(156)

Jak xx xxxxxxxxxx xx 123. a 125. xxxx xxxxxxxxxx, Komise zveřejnila xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx stanovení xxxxx hodnoty: první xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 30. listopadu 2020 (xxxx xxx „první xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (dále xxx „druhá xxxxxxxx“). Xxxx poznámky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k těmto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Brazílii xx xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(157)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx určila Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx, které Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Číny, tj. xxx xxxx Světovou xxxxxx zařazeny do xxxxxxxxx xxxx s „vyššími xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxx, přičemž je xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje Xxxxx Koreje, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, nebylo xxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx první xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx určování, xxxxx reprezentativní země xxxx xxx vhodná, x&xxxx;xxxxxxxxx pojem podobné xxxxxx hospodářského xxxxxxx xx xxxx zařazené Xxxxxxxx bankou xx xxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu ze xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nemá, pokud xxx o odvětví XXXX, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyspělým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážející xxxxxxx xx válcovny XXXX splňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy x&xxxx;xx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxxx třídy výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou (xxxxxx xxxxxxxx). Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx korejský xxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx nejvhodnější xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(159)

Xxxxx jde o použití xxxxxxxxxxx Světové banky, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx xxxx vývozu. Aby xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxx vývozu, xxxxxxx Xxxxxx země xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xx xx Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx domnívala, xx tato databáze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potenciálně xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy. Korea xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX a mělo xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(161)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx banky nedává xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX. V této souvislosti xxxxxxxx Eurofer tvrdilo, xx xxxxxxxx a japonské xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx čínské. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Eurofer xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx použít xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi pro Xxxx Japonsko a ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Nippon Xxxxx.

(162)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožňuje xxx xxxxxxxxxxxx výklad, neboť xxxxxxxxxx na přístup xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Sdružení Xxxxxxx xxxxx neposkytlo xxxxx xxxxxxxxx zdroj, o který xx xx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje. Z tohoto xxxxxx bylo toto xxxxxxx zamítnuto.

(163)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx jako xxxx, xxx se vyrábí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx Brazílie x&xxxx;Xxxxx, xxxx dostupnost xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2019 xxxxxxx xx xxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; tj. xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Sul X.X. (xxxx jen „Xxxxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx to xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx si xxxxxxx a která xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(164)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx poznámku xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx nepředložily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(165)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer x&xxxx;xxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx než Xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx schopna xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovní xxxxxxx vyvážené xxxxxxxx Xxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxxx nedostatečných investic xx xxxxxxxxxxx, postupů x&xxxx;xxxx-xxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxx nízká x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s úrovní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxx.

(166)

Xxx xx vysvětleno ve 180. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx společnosti Aperam. Xxxxx xxxxxxxxxxx Aperam xxxxxxx xxx početní xxxxxxxx běžné xxxxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx a další režijní xxxxxxx, Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx. Z tohoto důvodu xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(167)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sdružení Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx Komise xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnout xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020.

(168)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o údaje x&xxxx;xxxx 2020, protože xxx xx uvedeno xx 203. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx xx xxx 2019 xxxxxxxxxxxx xx vyloučení neprovozních xxxxxx xxxx.

(169)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx výrobě XXXX. X&xxxx;xxxx poznámce xxxx Komise xx xx, xx xx xxxxxxx Seznamu xxxxxxx xxxxxx průmyslových surovin xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(42), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx (HS 7225&xxxx;11 x&xxxx;7226&xxxx;11) a Rusko (XX 7204&xxxx;10 xx 7204&xxxx;50), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se některých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx federace xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XXX(2020) 242) rovněž zjistil xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(43) x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(44), xxxxxxx xxxxxx státních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxx průmyslu a dopravě (45) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx XXXX (XX 7225&xxxx;11 x&xxxx;7226&xxxx;11). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zkreslení xxxx Xxxxxx v této xxxx za xx, xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativních xxxx.

(170)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx první xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx je Rusko xxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než Xxxxxxxx.

(171)

Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxx poznámky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxxx xx vhodnou xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xx výrobce EPOS x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx výrobci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(172)

Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(173)

S ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Brazílii xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(174)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx faktory, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a vyzvala zúčastněné xxxxxx k předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx o nezkreslených hodnotách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx v této poznámce.

(175)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx určila xxxxxx, které xxxx xxx použity xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, který Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Global Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“). X&xxxx;xxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (HS), xxxx xxxx komodit xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XX, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xx základě informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeny k použití xxx xxxxxxx GTA.

(176)

Komise xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx vyjádřily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx poznámce.

(177)

Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx surovin xxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(178)

Xxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(179)

X&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx a jejich zdroje:

Tabulka 1

Xxxxxxx faktory XXXX

(180)

Xxxxx toho Komise xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx výrobní xxxxx, xxx pokryla xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxx náklady, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxx dostupných finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Aperam xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vysvětlena x&xxxx;xxxxxx 3.5.1.6.

(181)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sdružení Xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxx v EUR x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenému xxxxxxxx kurzy XXX. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svou xxxxxxxxxx xxxxx, tj. s použitím xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(182)

Xx účelem xxxxxxxxx nezkreslené ceny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx použila Xxxxxx xxxx základ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx v databázi GTA, x&xxxx;xxx xxxx připočteny xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu. Dovozní xxxx v reprezentativní xxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(46). Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, neboť xx 154. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx k existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xx výrobky xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx ovlivnila vývozní xxxx. Xx vyloučení xxxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx reprezentativní (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;%).

(183)

X&xxxx;xxxx výrobních faktorů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx hodnota použitá xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výpočty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xx spotřebního xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 209. xxxx xxxxxxxxxx.

(184)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dodávkách xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na tyto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx uplatnila xxxxxx xxxxxxxxx podíl xx nezkreslené xxxxxxx xx stejné suroviny. Xxxxxx xxxx xx xx, že v rámci xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vykázanými xxxxxxx na dopravu xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(185)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx skupina Baoshan xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx) xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx mnohem xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx úrovně xxxxxx xx Brazílie. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xx xxxxxxx na čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx mezinárodní xxxx xxxx domácí náklady x&xxxx;Xxxx.

(186)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx, xxxxx a cín jsou xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství. Tvrzení xxxxxxxx se těchto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zamítnuto. Xx xx xxxx xxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx úroveň dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx údaje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx. Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx významné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx, vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Baoshan xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Brazílie vykazují xxxxxxxxxx, neboť x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx dovozní xxxx xxxxxx a kyslíku xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxx cena, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v dovozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx více xxx 98&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;70&xxxx;% xxxxxx xxxxxx kyslíku. Xxxxxxx Xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx náklady xx xxxx xxxxxxxx xxxx velmi významně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx a s ohledem xx xxxxx xxxxxx xxxx surovin xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx považovat xxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx dusíku a kyslíku, xxxxx pocházejí pouze x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a kyslík xx xxxxxxxxx nákladech x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx považovat tyto xxxxxxxx xx spotřební xxxxxxxx.

(189)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx první xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX xxxx xx xxxxxx reprezentativní země, xxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nezachycují.

(190)

Komise xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX xx skutečně velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožnily Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rudy xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx XXXX, měla Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx xx cena koncentrátu xxxxxxx xxxx o obsahu xxxxxx 66 % (xxxxxxxxxxxx), xxx ji xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxx;(47).

(191)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx hořečnatý xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX xx xxxxxx vyšší xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Celní kódy xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx hořečnatý obsahují xxxx úrovní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, než xxxxx specifickou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. Kromě xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx Francie. Xxxx oxidu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx EPOS, xxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, je opravdu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Brazílie. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Brazílie není xxx xxxxxx EPOS xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho měla Xxxxxx za to, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Comext z Francie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro XXXX xx xxxx, xxx xx EPOS xxxxxx&xxxx;(48), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx směřuje do XXX, x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xxxxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Unii x&xxxx;Xxxx.

(192)

Xxxxxx měla xx xx, že xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Atlas (xxxx xxx „XXX“) nejsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx a stlačený xxxxxx. Xxxx xxxx navíc xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o úrovních xxxxxxx koksovatelného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, měla Xxxxxx xx xx, xx xxxx prémiového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uhlí, xxxxx xx xxx společnosti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalitu, xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx odhalilo, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx s nejvyšší xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx vyvážející xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx procesu xxxxxxxx xxxxx kvalitní koksovatelné xxxx.

(194)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, vyvážející výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx schopna najít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zanedbatelnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx považovala Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(195)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do Brazílie. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx rovněž použila xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx světě, xx. Xxxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx 186. xxxx odůvodnění pro xxxxx.

(196)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v metrech xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v kg x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx dovoz svítiplynu xx Xxxxxxxx činil xxxxx 58 kg. Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx kontrolovala xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.

(197)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(198)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx Komise xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinou Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx odlišný. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dopravu xxxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 184. bodě xxxxxxxxxx.

(199)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX v reprezentativní xxxx, x&xxxx;xx společnosti XXXXXX, xx xxxxxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nepředložila xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xx rok 2020, Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx za léta 2019 a 2020 xxx, xxx odrážely xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(200)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx použít xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx oznámenou společností XXXXX – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v brazilském xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx jediný xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxxx strana v tomto xxxxxx nepředložila xxxxxxxxxx.

(201)

Xx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx cenu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx GASMIG – xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, kde xxxxx xxxxxxx EPOS (50). Xxxxxxxxx Xxxxxx použila xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vypočítala xxxxxxxxxx cenu xx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Referenční xxxx xxxxxxxx xxxx (Tarifa xxx impostos). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(202)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení „početně xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(203)

X&xxxx;xxxxx a druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx finanční údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxx, a v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxx xx xxx 2019. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx neprovozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx její xxxxx za rok 2019 xxxxxx.

(204)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxx sdružení Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx závěrka xx xxx 2020, vypočítala Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx účetní závěrky xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx xxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěrek xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zisky, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxx xxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisk xxxxx xxxxxxxxx z účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx rok 2020.

(205)

Náklady xx výrobní režii xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx.

(206)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xx xxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Baoshan xxxx xxxxxxx xxxxx dálkové xxxxxxx kontroly. Xxx xx xxxxxxx výše xx 47. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx dopis (dále xxx „dopis podle xxxxxx&xxxx;18“), x&xxxx;xxxx uvedla xxxx xxxxx vrátit xx x&xxxx;xxxxxxxxx údajům x&xxxx;xxxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx Baoshan poskytla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx byly poskytnuty xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx hodin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx den, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupné xxxxx, xxxxx jde o přidělování xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX. Xxxxxx tak xxxxxxxxxxx počet člověkohodin xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Baosteel x&xxxx;XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotami xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí.

(208)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezkreslenými xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.5.1.5.

(209)

Za xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nezkresleným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zvýšeny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx 187. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyjádřeny xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobní náklady.

(210)

Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx a použité xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx činily 13,5 %. Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx náklady xxxxx 7,6&xxxx;%.

(211)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(212)

V návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx sdružení Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxx xx Spojených států xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(213)

Xxx xx xxxxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx není v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx zjistit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen xx xxxxxxx zemí.

(214)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx několika xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx působily xxxx xxxxxxx, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx, xx xxx xxx dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozem a dalším xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zisk.

(215)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(216)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(217)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(218)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(219)

V souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx opatření. Byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(220)

Xxxxxx zjistila, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Baoshan xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx XX, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(221)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenami xxx xxxxxxxx xxxxxxx trhy xxxxxxx – Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [35–70&xxxx;%] xxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(222)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že ostatní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, musela xx Xxxxxx opírat o dostupné xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vývozních xxx xx třetích xxxx čínské vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Číny, xxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx platná x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a tedy nižší xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Baoshan.

(223)

Proto xx xxxxxxxxxx za pravděpodobné, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vyvážející xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xx dumpingové xxxx.

(224)

Xxxxx xxxxxxx Baoshan, xxxxx xx jediným xxxxxxxx xx XX, je x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx světa (51).

(225)

Odhady sdružení Xxxxxxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skupiny Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx platnosti.

(226)

Informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu xx 1&xxxx;810&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx odhadnuta xx 1 220 000 tun. Čínská xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1 020 000 tun. Xx xxxxx základě xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx 600&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (265&xxxx;000 – 280&xxxx;000) x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx USA, chráněny xxxxxxxx xxx xx xxxx 25 %, což xxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců.

(227)

Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx čínští xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(228)

Jak xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;82. bodě xxxxxxxxxx, xxx Xxxx patří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX xx světě.

(229)

Úroveň cen x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(230)

Xxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(231)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úvah xxx xxxxxx závěr, xx pokud by xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx.

(232)

Xxxxxxx xxxxx ruský vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 23. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingu, z dostupných xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení dumpingu xxxx xxxxx posouzena xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx Eurostat x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(234)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx a hodnot obsažených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(235)

Xxxxxxx cena xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Eurostatu xxxxx xxxxxx přezkumného šetření.

(236)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xx tímto účelem xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených v žádosti xxxxxxxx náklady na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (202,67 EUR/t). Xxxxx zjištěná xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 642 EUR/t, zatímco xxxxxxx cena xx xxxxxx činila během xxxxxx přezkumného šetření 797,5&xxxx;XXX/x.

(237)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 80 % x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx.

(238)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruská xxxxx tvrdila, že xxxx zjištěného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 7 přílohy XX „Xxxxxxxx dosažitelné xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxx 8 xxxxxx&xxxx;6“ Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx z roku 1994 („antidumpingová dohoda 1994“).

(239)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxx se týkaly xxxxx hodnoty xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k informacím xxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, ani xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nezávislé xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xx to, xx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx, xxxxx jde o běžnou xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx. Odstavec 7 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxx dohody 1994 xxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sděleny, xxxx xx vést x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx dumping xxxx pokračovat, xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a volnou xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, musela xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(241)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Rusko xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přibližně 332&xxxx;000&xxxx;xxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na 274&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 58&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx [16–22] % xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx.

(242)

X&xxxx;xxxxx Xxxxxx použila xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx podání xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx výrobní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx [20&xxxx;000 – 50&xxxx;000] xxx a představovala xx xxxxxxxxx [7–19] % xxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx kapacitě. Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xx xxxx podání xxxxxx.

(243)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx v patřičné xxxx xxxxxxx ruské xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx toto xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx vyjasnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve 242. xxxx xxxxxxxxxx.

(244)

Xxx xx xxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxx, xx byla nucena xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx omezovaly na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(245)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NLMK jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx na xx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V každém případě, xxx xx xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k podobnému xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx kapacity. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(246)

Xxxxxxx potvrdilo, že xxx Unie xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx:

(247)

Xx xxxx, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx.

(248)

Xx druhé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xx uvedeno níže xx 271. bodě xxxxxxxxxx, průměrná úroveň xxx ruského dovozu xx xxx Xxxx xx xxxxx než xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření pravděpodobně xxxxxx xxxxxxxx.

(249)

Xx třetí, xxxxx xxxx výroby x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx na xxxxx (více než 86&xxxx;% výroby xx xxxxxx na xxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(250)

Xxxxxxxxxx XXXX ve xxxx xxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 tvrdila, xx XX xxxx prioritním xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx NLMK do XX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx se xxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx Unie xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx významným xxxxxxx trhem.

(251)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx určitý xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxx xxxxxxxx xx skutečnost, xx trh Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z necílových třetích xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx výhodný xxxxxxx xx trh. Xxxxxx xxxxxxx, xx argument xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx ruského xxxxxx xx chybný, xxxxxxx průměrné ceny xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx sebou xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxx Xxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx z těchto xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zaměřují xx xxxx xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení dovozních xxx do Xxxx.

(252)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx z rozsahu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx z Ruska během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx co xx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx domácí xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx skutečnost xxxxxxx, že xxx Xxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx velmi atraktivní. Xxxxx toho, xxx xx uvedeno xx 277. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí byl xxxxxxxx zejména xxx, xx xxxxxx xxxxxxx XXXX ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 trvale svou xxxxxxx.

(253)

Xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XXXX, že xxxxxxxx Xxxxxx o nízkých xxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Navíc, xxx je xxxxxxxxxx xx 272. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx v průměru uskutečňoval xx xxxx, xxxxx xxxx přibližně x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx platná xxxxxxxxx xxxxxxx cena (1&xxxx;536&xxxx;XXX xx xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx o 23 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku. V tomto xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dovozní ceny xxxxxxxxx dobrý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxx vývozu xx Xxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(254)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v budoucnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, dumpingové ceny XXXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx značné xxxxxxxx XXXX z Ruska xx xxxxxxxxxx ceny.

(255)

V Unii vyrábějí xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací obsažených x&xxxx;xxxxxxx nejsou v Unii xxxxx další xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxxxxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(256)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 249&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(257)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii na xxxx Xxxx a dovozu xx všech třetích xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx (databáze Xxxxxx).

(258)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Nizozemska byla xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za důvěrnou (52). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a v jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx objemu x&xxxx;xxxxxxx dovozu, udána xxxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (v tunách)

(260)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísala x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;300&xxxx;000 – 315&xxxx;000&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx o 11 %, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nižší xxxxxxxx po XXXX.

(261)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rozsáhlé xxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku dovozci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx transformátorových xxxxxx a jader xxxx Xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a spotřebovaných x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny XXXX, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jádra xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx.

(262)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Comext). Xxxxx dovozu xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx výše xx 257. bodě xxxxxxxxxx.

(263)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) a podíl xx xxxx

(264)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxx xxxxx xx xxxx xx však xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xx xxxx Xxxx snížil xxxxx xxxxx (z 27,5 % – 34,2&xxxx;% v roce 2017 x&xxxx;xx 26,5&xxxx;% – 34,0&xxxx;% v období přezkumného xxxxxxx).

(265)

X&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Ruské xxxxxxxx, přičemž tržní xxxxx xxxxxx z Korejské xxxxxxxxx xxxxxxx o jeden xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx procentní xxxx.

(266)

Xxxxxx xxxxxxxxx průměrné xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxxxxxx takto:

Tabulka 4

Dovozní xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(268)

Xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného šetření xxx zaznamenán xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx XXXX, ať xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx xx xxxx dalších xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(269)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx klesly x&xxxx;1&xxxx;865&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2017 xx 1 718 EUR/t xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx pokles xxxxxxxx xxxx dovozu xxxxxxxxx 7,6&xxxx;%.

(270)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx a USA nespolupracoval, xxxxxxx jeden čínský x&xxxx;xxxxx japonský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(271)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx ceny do Xxxx xxxxxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx minimálních xxxxxxxxx xxx z důvodů xxxxxxxxxxxx xx 2. xxxx xxxxxxxxxx. Jak je xxxxxxx ve 3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx cena CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx rovná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx vyšší, xxx xx xxxxxxx. Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx Xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx stejné nebo x&xxxx;xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxx Ruska xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(272)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx ruský vyvážející xxxxxxx nespolupracoval, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx Eurostatu xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx (65&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx u srovnatelných xxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx než xxxxxx minimální xxxxxxx xxxx (1 536 EUR/t) a přibližně x&xxxx;23&xxxx;% nižší xxx xxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie v období xxxxxxxxxxx šetření.

(273)

Po poskytnutí xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx tvrdila, že xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx z těchto xxxxxx: xx xxxx, xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;1, 2, 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx xxxxx XX.

(274)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx odmítla. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s Japonskem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (viz 271. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byla proto xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxx xxx, byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxx analýzu xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx budoucí xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx nemohla xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení.

(275)

Xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření činil xxxxx z jiných třetích xxxx [19&xxxx;000 – 25&xxxx;000] xxxxxx [7&xxxx;% – 10,5&xxxx;%] xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx zemí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(276)

Xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dovozu XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx se vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx (v tunách)

(277)

Dovoz xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, a to z přibližně x&xxxx;25&xxxx;000 – 35&xxxx;000&xxxx;xxx xx 10&xxxx;000 – 20&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx v listopadu 2019 xxxxxx výrobce EPOS xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukončil svou xxxxxxx.

(278)

Xx druhé straně xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, z Brazílie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx nízký, xx. xxx 2&xxxx;%.

(279)

Xxxxxxx dovoz xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx mezi xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7,0&xxxx;% – 10,5&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;10,2&xxxx;% – 13,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017.

(280)

Xxxxx xxx o úrovně xxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx liší x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xx xxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozorovaným x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxx.

(282)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx účinků xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(283)

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ukazatele újmy xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx spolupracujících výrobců x&xxxx;Xxxx.

(284)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx do xxxx xxxxxx společností. X&xxxx;xxxxxx důvodu Komise xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nezpřístupnit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx k závěru, že xxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxx povahy, xxx xxxxxxxx důvěrné informace. Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx rozpětí.

(285)

Celková xxxxxx v Unii, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx č. 6

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(286)

X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 260. xxxx odůvodnění, byl xxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx:

(287)

Xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx, xx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx úpravy, xxx xxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx za standardní x&xxxx;xxxxxx xx doby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx přerušení práce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx ze xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx období investovali xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobního zařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx typů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx od xxxx 2019 schopni xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx více xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(288)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xx vysvětleno xx 286. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxx xxxxx 10 procentních xxxx.

(289)

Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Objem prodeje x&xxxx;xxxxx xx trhu

(290)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx v období 2017–2019 xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mírně xxxxxx. Xxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 286. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx snížil xxxxxxxxx – x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx bodů xxxx xxxxx 2017 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(291)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;55,9&xxxx;% – 62,6&xxxx;% xx 61,0&xxxx;% – 66,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pokles spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(292)

Xxxxxx důvodem xxxxxx xxxxxxx podílu výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx xxxx zavedená xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezinárodního obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx řetězců v první xxxxxxxx xxxx 2020, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(293)

X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;11 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx u výrobního xxxxxxx Xxxx k žádnému xxxxx.

(294)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(295)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, kteří se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zůstal x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxx xxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxxxxxxx pracovních sil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

(297)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 44. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx z Ruska, Xxxxxx a USA nespolupracovali. Xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a jeden xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(298)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření ve xxxxx tří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx, byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumping xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (viz 70. xxx odůvodnění), XXX (xxx 111. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxx (viz 237. xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxx z Číny a Koreje xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xx roku 2015, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx výkonnosti, zůstalo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx zranitelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx. Nebylo xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(300)

Xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx účtované xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx v Unii

(301)

Z výše uvedené xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s předchozími roky xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx:

(302)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx výroby (xxx 296. bod xxxxxxxxxx) xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvýšení fixních xxxxxxx na každou xxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a mírného xxxxxxx prodejních cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx k významným xxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii.

(303)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na jednoho xxxxxxxxxxx

(304)

Xxxx xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8,5&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx nepatrný vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 15 % celkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření.

(305)

Úroveň xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxx

(306)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx procento xxxxxx snížila. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx objednávek uživatelů. Xxxxxx xxxxx nelze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx významný xxxxxxxx újmy.

(307)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Ziskovost, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(308)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(309)

Xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, zejména x&xxxx;xxxx 2017, kdy xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx stále relativně xxxxx, xx. 2,1&xxxx;%. Xxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, tj. xx dvou obdobích xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2015, xxxxxx –26,6 % x&xxxx;–22,3&xxxx;%. Xxxx ztráty xxxx xxxxxx xxxxx xxx ztráta xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 (–2,1&xxxx;%). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx poté xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(53), a to xx xx xxxx, xx ztráty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx –18,6&xxxx;%.

(310)

Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podobný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx vysvětlit xxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx u jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx utrpěl xxxxxx:

(311)

Navzdory xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech letech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 21 milionů EUR. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx modernizace xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k utrpěným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx peníze xx xxxxxxxxx, expanzi xxxx xxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dluhové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx investovat. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve 310. xxxx odůvodnění, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx uzavřel xx xxxx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxx o převodu xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, absorbovala xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx investice, zejména xx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(314)

Xxx xx uvedeno ve 309. xxxx odůvodnění, xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2015 xxxx původně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, zejména x&xxxx;xxxx 2017, kdy xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(315)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx začala xxxx xxxxxx zhoršovat, x&xxxx;xx xx té xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx –18,6&xxxx;%.

(316)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie klesl x&xxxx;4&xxxx;% ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jednotkových xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx snížilo x&xxxx;10&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úrovně, xxxxx není udržitelná.

(317)

Vzhledem xx xxxxxxx vzniklým xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako ukazatel xxxxxxxxxx.

(318)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx situace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobními xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xxxxx xx zvýšeným xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx.

(319)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX z dotčených xxxx. Xxxxxxx například, xx xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;% lze vysvětlit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, zatímco xxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;4&xxxx;% xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;11&xxxx;% a rovněž snížení xxxxxx v Unii.

(320)

Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx Steel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx újma x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 330. x&xxxx;331. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx potenciálně způsobují xxxx, jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx jiné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx druhé, xxx xx obecně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxxx a zejména v 361. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx opatření xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx dovozu z dotčených xxxx za xxxx xxxxxxxx xxxx, což xx vedlo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx, xxx analýze xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx všechny ukazatele xxxx, xx základě xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xx 321. xxxx odůvodnění. Xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx komplexní xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxx 4), xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx se stalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx 5). Jak xx xxxxxxxxxx xx 361. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx pravděpodobností vedla x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx působící xxxx, což xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(321)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx ukazují xxxxxxx xxxxxx ukazatele újmy xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(322)

Xxx xx uvedeno xx 271. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Unie. Celkově xxxx XXXX x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx minimální dovozní xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx za xxxx xxxxxxxxxx újmu. Xx druhé xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx uskutečňoval xx xxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dovozu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 20 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků výrobního xxxxxxx Xxxx.

(323)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx xxxx XXXX pocházející x&xxxx;Xxxxx xxxxx nekonkurovaly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX a že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx objem xxxxxx xxxx EPOS pocházejících x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx poptávku xx typech XXXX xxxxx xxxxxxx.

(324)

Xxxxxxx, xx xxxxxxxx ruské typy XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxx v EU, xxxx xxxxxx podloženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxx, v období xxxxxxx xxxxx existovala xxxxxxxxxx mezi dovozem x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxx ze čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxx kvality. Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx minimální dovozní xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx objektivní nediskriminační xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobků XXXX, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx je pravděpodobné, xx xxxxx xxxxxx 2 v platnost xxxxxx xx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx permeabilitou (xxx 401. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(325)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 vedla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a způsobila pokles xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx pokles xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx XXXXX-19 proto xxxx xxxx xx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx dopad.

(326)

Kromě xxxx xxxxxxxxxxx pokles x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobil xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(327)

Xxxxxx xxxxxx (xxxxx) xx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx během posuzovaného xxxxxx o 35 % až 38&xxxx;%, a to ze 100&xxxx;000 – 115 000 tun x&xxxx;xxxx 2017 xx 60&xxxx;000 – 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx xx xxxx stali xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období mírně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx v důsledku zvýšených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx zakázala spojení xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx x&xxxx;XxxxxxxXxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx doložena. Xxxxx toho, xxxxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx investice xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx typy EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx k neudržitelné xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx investiční xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zůstalo i nadále xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(329)

Xxxxxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, rovněž přispěl xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx 275. xx 281. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a připomněla, xx celkový dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 38 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tržního xxxxxx 7&xxxx;% xx 10,5&xxxx;% xxxxxx 10,2&xxxx;% xx 13,5&xxxx;% v roce 2017. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(330)

Xxxxxxx faktory, xxx je xxxxxxx xxxx, xx považují xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxx xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx poptávku xx XXXX x&xxxx;xxxxxx budoucnosti, xxxxx i na schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx permeabilitou.

(331)

V této souvislosti Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bez xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx a pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx způsobené dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: 1) volnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a 2) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx tohoto xxxxxx z těchto xxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(332)

Xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;82., 101., 113., 226. x&xxxx;241. xxxx xxxxxxxxxx, množství, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx s velikostí xxxx Unie xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx více než xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(54) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 97 % až 100&xxxx;%, xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX a Koreje xxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xx xxxx 83&xxxx;% až 86&xxxx;%. V důsledku toho xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx volnou kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx čínské a americké xxxx xxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx.

(333)

Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx je pravděpodobné, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx dotčených zemí xxxxx zahájí na xxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(334)

Jak xx xxxxxxx xx 271. x&xxxx;322. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;XXX xx uskutečňoval xx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Dovoz x&xxxx;Xxxxx se uskutečňoval xx ceny xxxxxxx xxxxx, než je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX/x), x&xxxx;xxxxx xx zdálo, xx xx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxx a výrobní xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Komise xx xxxxx domnívala, xx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx chování xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx čtyř xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny by xxxxxxx xxx použity xxxx spolehlivý ukazatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(335)

Xx těchto xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx (Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(55) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxx xx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(336)

Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx Komise pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx tak, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v jádře xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx xxxxxxxx:

(337)

Xx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxx trhy xxxxxxx zemí xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx o 10 % xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(338)

Xxxxx toho Xxxxxx porovnala xxxxxx xxxxxxxx prodejní ceny x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx EPOS (typy XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9&xxxx;X/xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvěma xxxxxxx kategoriemi výrobků XXXX, jak je xxxxxxxxxx xx 2. xxxx xxxxxxxxxx – xx spolupracujících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průměrnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kategorii xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně a Japonsku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx úpravami o náklady xx celní odbavení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx.

(339)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx ceny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(340)

X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxx úrovní svých xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 9, 300. xxx xxxxxxxxxx), což xxxxx k významným xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx trzích xxx xxx nejkvalitnější xxxx EPOS, xx xxxx zhoršily xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(341)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Steel xxxxxxx, xx analýza xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxx xxxx z Japonska xxxx soustavně x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx by Komise xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by skutečné xxxxxxx xxxx z Japonska xxxxxxx být použity xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vývozních xxx Japonska xx xxxx xxxxxxx zemí xx svými příslušnými xxxxxxxxxxx dovozními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx prodejní xxxx xx Xxxxx xxxx při srovnání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku do Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx.

(342)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xx 267. bodě xxxxxxxxxx.

(343)

Xxxxxx xxxxxxx odmítla xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx Japonsko xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, měla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 334. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx měla xxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxx EPOS, a proto xx xxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucích xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ceny do Xxxx.

(344)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen Xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx cenami xx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx výše. Xxxxx toho xxxxxxx, xx prodejní xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xx Xxxx, xx xxxxxx, neboť údaje x&xxxx;xxxxxxx byly založeny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx indickými a evropskými xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základ xxx jakékoli xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx nezávislé odběratele. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a japonských xxxxxxxxxx prodejních xxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx popsáno xx 336. bodě xxxxxxxxxx, vycházelo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx japonskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.

(345)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx úroveň xxx xxx Xxxx odhadnuta xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z Koreje a USA xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx statistik xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx GTA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(346)

Xxxx xxxxxxxx, že u nespolupracujících xxxxxxx z Koreje x&xxxx;XXX xxxx jejich xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;20&xxxx;% a 15 % xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxx tyto xxxxxxx xxxx USA x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xx xxxxx přesnější, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z výrobků XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx dokonce xxxxxxxxx xxxxx.

(347)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx prodejní ceny x&xxxx;Xxxx pro typy XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, a to xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx z výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou.

(348)

Bylo zjištěno, xx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx z Koreje do xxxxxxx zemí nižší x&xxxx;22&xxxx;% a vývozní xxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Jak xxx xxxx uvedeno xx 340. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxx výrobními náklady, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Koreje x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxx způsobovanou výrobnímu xxxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(349)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx vývozu xx čtyř xxxxxxxxx xxxx xx třetích xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx proto Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx zemích, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx. za xxxx xxxxxxxx xxxx.

(350)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx xx Unie xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx. Tento xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.

(351)

Komise xxxxxxxxx xxxxx dopad dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx:

(352)

X&xxxx;xxxxxx scénáři Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx 100&xxxx;% celkového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie a neovlivnilo xxxxx z jiných třetích xxxx, jelikož xxxxx xxxxx posledně xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx předpokládala, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxx xxxxxxxx.

(353)

Xxxxxxxx xxxx simulace xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxx na úkor xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx Xxxx, xxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladům xx xxxxxx vyrobenou xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu. Xx xx mělo xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vzniklé výrobnímu xxxxxxx Unie xx xx tak dále xxxxxxx z –18,6 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx –22,6&xxxx;%.

(354)

Xx xxxxxx scénáři xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx snížení cen x&xxxx;5&xxxx;% xx byl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx poklesu xxx x&xxxx;Xxxx o 5 % (1&xxxx;356&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxx ještě xxxx, a to xx –29&xxxx;%. V případě xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx o 10 %, xx. z 1 427 EUR/t xx 1&xxxx;285&xxxx;XXX/x, xx xxxxxx xxxxxxx –37&xxxx;%.

(355)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx pravděpodobné, xx xx xx trhu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx mělo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx odvětví Xxxx.

(356)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti antidumpingových xxxxxxxx, xxxxx japonské xxxxxxx nepůsobí xxxx xxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xx xxxx, xxxxxx určité xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vývozní xxxx xx Xxxx xxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx to xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

(357)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx tvrdila, podobně xxxx xxxxxxxx vláda, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx je Xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx relativně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;Xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, japonské xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx spravedlivých xxx.

(358)

Xxxxxx xxxxxx, že japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 381. xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 337. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx na své xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxx dovozní cena xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx, že xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu dumpingového xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx ceny působící xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření.

(359)

Kromě xxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oddílech výše, Xxxxxx bez xxxxxx xx volnou xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxx xxxxxxxx, xx:

(360)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx i toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx.

(361)

Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx, by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx by xxxxx k ještě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx ohledu na xx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o ruský xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(362)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Zájem Xxxx xxx zjišťován xx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně zájmů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX&xxxx;(57) (xxxx xxx „směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxx“) a v jejích nařízeních xxxxxxxxxx se konkrétních xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxx větou xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx negativními xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx.

(363)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost, xxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(364)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xx nachází xx čtyřech xxxxxxxxx xxxxxxx (Francie, Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 2 200 xxxxxxxxxxx.

(365)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx opatření by xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Například xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx 2017 byli xxxxxxx zvětšit xxxx xxxxx na xxxx Xxxx o 3 %. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a úroveň xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx značné xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx důvěru x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx trhu.

(366)

Jak xx uvedeno xx 315. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění po xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;%. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxx xx trhu Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 4 % xx xxxxxxx s mírným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;2&xxxx;%. Výroba xx xxxxx xxxxxxx o 15 % x&xxxx;xxxxxxx výrobní kapacity xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xx 321. xxxx odůvodnění dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

(367)

Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx velká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx vedl k větší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a způsobil by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx. To xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx to xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(368)

Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(369)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny známé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx spojení, a spolupracoval xxx xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(370)

Xxxxxx xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx tomu xxxxx xxxxxx, protože dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neustal, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx objemech.

(371)

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ochotu xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, že poskytli xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxx i citlivé xxxxx.

(372)

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx spolupracovali, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxx relativně xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(373)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie:

(374)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx Xxxx s transformátory xxxx xxxxxxxxx 3,7 xxxxxxxx EUR, x&xxxx;xxxxx xxx 10 % xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx 4,7 miliardy XXX, čímž xx XX stává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx odvětví xxxxxxxxxxxxxx je x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx více než 30&xxxx;000 osob v EU, xxxxxx subdodavatelů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxxx xxxx xxx 160&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších 140&xxxx;000 xxxxxxxxx pracovních xxxx. Xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx svém podání xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx měl převážit xxxxx uživatelů.

(375)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx materiál xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. V Evropě xxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zásobuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obecně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin s celosvětovou xxxxxxxxxxx. Na xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx působí xx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(376)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx považován xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx xxxxxxx xx xxxxx transformátoru (XXXX) xxxxxxxxxxx 20 % až 40&xxxx;% celkových výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx uživatele xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v průměru xxxxxxxxx 7 xx 17&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx procento xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxx, xxxxxxx u omezeného počtu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mezi výrobci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podélné xxxxxx na šířku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx plechů xxxxx xxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx x/xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(377)

Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxxxxx lepší, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx let xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx transformátorů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx typů XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx výrobci x&xxxx;XX nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx a zjemněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a kvalitě, xxxxx jsou na xxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxxx toho tvrdilo, xx na xxxx Xxxx stále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx existovat xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o typy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(378)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xxxx Xxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a mělo xx to xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx transformátory x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx a ZVEI xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x&xxxx;XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. v Indii) xxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx roku 2020 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx dále xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX a většinou zvýhodňují xxxxxx ze zemí xxxx XX, které xxxxxxxxx EPOS xx XX za vyšší xxxx. Sdružení ZVEI xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxx.

(379)

Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx hlavní xxxxxxxxx xxxxx zachování stávajících xxxxxxxx následující:

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx argumentů xxxxx Xxxxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx méně xxx 20 xxxxxxxxxx xxxxxxx. Po čínském xxxx xx Unie xxxxx s nejvyšším počtem xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx schopni xxxxxxx určité typy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Výrobci xxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, USA, Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(380)

Xxxxxx měla xxxxxxx za xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx před xxxxxxxxxx dovozem. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Neočekává xx tedy, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dovoz xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(381)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx z ČLR, Xxxxxx, USA a Japonska xx obecně týká xxxx výrobku, který xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Avšak xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx rovněž schopni xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 xxx xx xxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxx zvýšili xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx typů XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(382)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typů xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, skutečně xxxxxxxxx, xx xxxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxx výrazně xxxxxxx xxx xxxxx o výrobu xxxxxxx s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9&xxxx;X/xx. Xxxxxxx celková xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx více xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9 W/kg, xxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, tj. x&xxxx;xxxx xxx 20&xxxx;000&xxxx;xxx.

(383)

Xxxxx xx xxxxxxxx neexistovala, xxxx xx xxxxxxx, xxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxxx dále xxxxxxxx své xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx.

(384)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx aktuální xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou může xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx více zásobovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx od xxxx 2021 budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(385)

X&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby typů x&xxxx;xxxxx permeabilitou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odhadoval, xx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poptávku xx xxxx Unie, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(386)

Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxx z dotčených xxxx xxxx xxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou xx xxxx Xxxx.

(387)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx Xxxxxx za to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pouze xxxxxxx xxxxx xx xxxx transformátorů a zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx materiál, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 7–17 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx opatření xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2015.

(388)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xx předpokladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xx byl xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a to xxxxx: pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxx by se xxxxxxx na XXXX xxx xxxxxxxxx v průměru x&xxxx;xxxx xxx 2,5 % (59).

(389)

Kromě xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx a zaměstnance, xxxxx, xx jeho ztráty xxxxxxx xxxxx roku 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx mimořádným xxxxxxxxx. Xxxxx by x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto celkově xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX.

(390)

Xxxxxxxxx získávali xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud by xxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx se xxxxxxxxx stali xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, což by xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že xx to ovlivnilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx negativní účinky xx konkurenceschopnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(391)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx správně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx stávající opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že by xx xxxxxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxx výhradně xx dovozu, což xx xxx jistě xxxx xxxxxxx v tom xxxxxx, xx by xx ovlivnilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že se xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx o otázku xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrdil, že XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx transformátorů xxxxxxxxx zásadní význam xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxx xxxx XXX.

(392)

Xxxxxx zopakovala, xx xxxxx antidumpingových cel xxxx uzavřít xxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx (viz 380. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, ale xxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii.

(393)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx v zájmu Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(394)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, Xxxxxx odkázala na 388. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxx xxxx vysvětleno, xx xxxxxxxxx opatření xxxx mít xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx má xxxxxxxxxxxx problémy, Komise xxxxxxxx xx své xxxxx ve 320. xxxx xxxxxxxxxx.

(395)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx, xx zachování opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konkurenceschopnost uživatelského xxxxxxx, i když x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx náklady, xxx se xxxxxxx.

(396)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(397)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx, která xxxx xxxxx použitelná ve xxxxx zemích XX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx a velké xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx působnosti (xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxx xx provozu výkonových xxxxxxxxxxxxxx s minimálním xxxxxxx 1 xXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 50 Xx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v platnost.

(398)

Stupeň 1 xxxxxxxx o ekodesignu vstoupil x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;(61) xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx 1.

(399)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx transformátorů xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx prostorových omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx množstvích. Xxxxxxxx XXXX tvrdilo, že x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xx (vysoce xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx transformátorech, xxxxx obsahují typy XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xx xxxx xxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx během životního xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provádění stupně 2 xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx.

(400)

Xxxxxxxx spolupracující uživatel xxxxx, že přísnější xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxx posunu směrem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx EPOS.

(401)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx argumentů je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Nadále xxxx xxxx existovat xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, a po xxxxxx xxxxxx.

(402)

Xxxxx xxxx xxxx Komise prostřednictvím Xxxxxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxxx energii xx xxxx&xxxx;(62) zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx s cílem xxxxxx xxx XX v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2050 (63). Xxxxxxxxx XX xxx obnovitelnou xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx větrných elektráren xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 12 XX xx nejméně 60 XX xx xxxx 2030 x&xxxx;xx 300 XX xx xxxx 2050. Xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, xx evropské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozvodnách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx připojení x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx zejména xxxxxx, xx xxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx transformátory x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx a hmotnost xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(403)

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx výrobky xxxxxxx xxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování, xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxx, kvalitními XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx trh v Evropě. Xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prognózy podložené xxxxxx. Jak je xxxx uvedeno xxxx, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx dosažení xxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xx celém xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spíše xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(404)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx umožnilo xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a provést další xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k uspokojení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(405)

Xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(406)

Xxxxx xxx o zájem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx ceny xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(407)

Xxxxx jde x&xxxx;xxx xxxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx z důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx by zachování xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

(408)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx uživatelů, xxxxx xxx o pokračující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx stávajících opatření xx xxxxx EPOS, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx ke xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(409)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel tvrdila, xx zachování xxxxxxxx xx nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a zbytečně negativním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx energie xxx xxxxx negativní xxxxxxxx nedávných opatření xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(410)

Xxxxxx xxxx tvrzení zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 309. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx v roce 2017, xxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx začalo xxxxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx odkázala xx 388. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx uživatelů. Za xxxxx, hlavním xxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx různými xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx WindEurope, průmyslové xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx než 400 členských organizací, xxxxxxx, xx jeho xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Toto tvrzení xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(411)

Xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z Číny, Japonska, Xxxxxxxx republiky, Ruské xxxxxxxx a Spojených států xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(412)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx selhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx omezenou xxxx 1 xxxx xxxx 2 let.

(413)

Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx neopravňuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kratší xxxx xxx.

(414)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat xxxxx xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx by se xx xx vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(415)

Xxx xx co nejvíce xxxxxxx riziko xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem zajištění xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx použije xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (ad xxxxxxx) cla xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxx k minimálním xxxxxxxx xxxxx.

(416)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxx musí xxx zaslána Xxxxxx&xxxx;(64). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx. Pokud změna xxxxx společnosti nemá xxxx na její xxxxx využívat celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(417)

X&xxxx;xxxxxxx xx článek 109 nařízení 2018/1046&xxxx;(65), xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, měla xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Evropská xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(418)

Xxxxx zřízený xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx stanovisko,