XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/58
ze dne 14.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků s orientovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx amerických xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „základní nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1953&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxxxx komise (dále xxx „Xxxxxx“) antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (dále xxx „ČLR“ nebo „Xxxx“), Xxxxxxxx, Korejské xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“), Xxxxx federace (xxxx xxx „Rusko“) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“). Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k uložení xxxxxxxxx opatření, xx xxx dále xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“. |
(2) |
Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx tří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx různé xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;536&xxxx;XXX/x xx 2 043 EUR/t. Xxxxxxxx xx na jednotlivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, tj. XXX, Japonska, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
|
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx opatření (3) obdržela Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx ocelářský xxxx (xxxx jen „Eurofer“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx odůvodněna xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti
(6) |
Komise xx xxxxxxxxxx s výborem zřízeným xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx z Číny, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx amerických (dále xxx „dotčené xxxx“) xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(7) |
Xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;XX
(8) |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, tj. xxxxx xxxxxxxxxxx období dohodnutého xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX, x&xxxx;xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx nadále podléhalo xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spisu (5) xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx se přesto xxxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx strany, xxx xx na xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
1.6. Zúčastněné xxxxxx
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, xxx xx obrátily xx Komisi a zúčastnily xx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, uživatele, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uživateli, několika xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vyvážejícími xxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(13) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx možná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx. |
1.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V den xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. 30. října 2020, xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k omezenému xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx se výběr xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx za xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx předložili xxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxx s ověřením xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
(15) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx shledá, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxx xx pouze xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx rozhodla, xx xxxxx xxxxxx není xxxxx. |
1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
(17) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx počítalo x&xxxx;xxxxxxx vzorku. |
(18) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, zda xx xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, aby poskytli xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx určily x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dvě xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx). Xxxxx z výrobců x&xxxx;XXX nebo Xxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. S ohledem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dotčené xxxx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
(20) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxx&xxxx;(6). |
(21) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxx“) dotazník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na dotazník xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení. Xxxxxxxxxx xx sedm uživatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dotazník xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx však xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a poskytli xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytla xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxx Baoshan“) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „Xxxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx Xxxx & Steel Xx., Xxx. (xxxx xxx „XXXXX“) – x&xxxx;xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx & Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx (dále jen „Xxxxxx Xxxxx“). Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Steel (xxxx jen „XXXX“), xxxxx původně souhlasil xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx úplnou xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx použije dostupné xxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx předložena až xx xxxxxxxx stanovené xxxxx a v žádném xxxxxxx xx xxxxxxxxx posouzení Xxxxxx. |
(24) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx. Xxxxxxxxxx NLMK xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. |
(25) |
Xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx xx xxxx podání xx xxx 10. prosince 2020 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědi xx xxxxxxxx pracovat a neposkytne xx něj xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx řečeno, xxxxxxxxxx XXXX poskytla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx a objem xxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacitě a objemu xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 241. xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. |
(27) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxx, JFE Xxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX Xxxxx“), xxxxx xxxxxxx souhlasila xx xxxxxxxxx do vzorku, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx XX x&xxxx;xx xxxxxx světa. Xxxxxxx XXX Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního nařízení. |
(28) |
Výrobci x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(29) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx stanovení xxxxx Unie. |
(30) |
Kvůli xxxxxxx xxxxxxxxxx Covid-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx zavedeným xxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zeměmi nemohla Xxxxxx provést xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx. Xxxxxx místo toho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění Xxxxx-19 pro antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (7). Xxxxxx xxxxxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx:
|
1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(31) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx platná xxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx k poskytnutým xxxxxxxxxx vyjádřit. Xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx Xxxxxx zvážila x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednila. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ XX XXXXXXXXX XXXXXXXX, A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(33) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobené x&xxxx;xxxxxxxxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx větší než 0,16&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7225&xxxx;11&xxxx;00 (kódy XXXXX 7225110011, 7225110015 x&xxxx;7225110019) a ex 7226 11 00 (kódy XXXXX 7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 x&xxxx;7226110096) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu“). |
(34) |
EPOS xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx silných xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx legované oceli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx magnetická xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx kvality výrobku x&xxxx;xxxxx se ve X/xx. EPOS mohou xxx vyráběny xxxx XXXX s vyšší permeabilitou x&xxxx;xxxx běžné či xxxxxxxxx EPOS. Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx umožňují xxxxxxxxx nižší xxxxxx x&xxxx;xxxxx při jakékoli xxxxxxxx plechů. Navíc xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou xxx vyrábět xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nižší xxxxxx x&xxxx;xxxxx v důsledku vytvoření xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx. |
(35) |
Xxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a šířce xxxx xxxxxxx typy xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použití. |
(36) |
EPOS xx xxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tok xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ směrem, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(37) |
XXXX xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tlumivkách, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke stabilizaci xxxxxx během xxxx xxxxxxxx. Výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx může použít xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a kosmických, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX lze xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(38) |
Xxx xxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxx, tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná xxxxxxxx použití:
|
(39) |
Xxxxx se xxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení. |
2.3. Tvrzení xxxxxxxx xx definice xxxxxxx
(40) |
Xxxxxxxxxx XXXX a ruská xxxxx xxxxxxx, že xxxxx průměrné xxxxxxx xxxx z Ruské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážených xxxxxxx XXXX „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx svarů a nedostatečnou xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyvážené XXXX „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx jakosti“ xxxxxxxxxxx odlišné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx evropským xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx materiál „xxxxx“ a „třetí jakosti“ xx xxx xxx xxx xxxxxxxx z definice xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx samostatná (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx. |
(41) |
Xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx zamítla, jelikož x&xxxx;xxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti nelze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx minimální xxxxxxx xxxx. |
(42) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx částečný prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx rozsah xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX DUMPINGU
(43) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(44) |
Xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, USA x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(45) |
Xxxxxx xxxxxx všech xxx dotčených xxxx xxxxxxxxxxx o tom, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použít xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o zjištění xxxxxxxx xx Ruska, XXX x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx těchto xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(46) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx z dostupných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx internetové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxx získaných od xxxxxxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx statistiky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Eurostatu Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Global Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“). |
(47) |
Xxxxx toho Xxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx Xxxxxxx a v návaznosti xx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx použila čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx o náklady xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 207. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o výpočet člověkohodin xxxxxxxxxxx výrobě XXXX. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(48) |
Xxx xxxxxxxxxx šetření xxxx spolupracoval xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx). Xx xxxxxxxx řízení xx přihlásil xxxxx xxxxx japonský xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX Xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx prodej xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V důsledku toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxx dostupné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
(49) |
V důsledku xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxx oddíle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxx, informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX o prodeji xx xxxxx, žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(50) |
Xxxx xxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
3.2.2. Dumping x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření
3.2.2.1. Běžná hodnota
(51) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx společnost Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nejprve x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx domácího prodeje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxx obdobného výrobku xxxxxxxxxxxxx jediným spolupracujícím xxxxxxxxxxx výrobcem xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typy výrobku xxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávanými xx vývoz xx Xxxx. |
(53) |
Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx nebo srovnatelný x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx objem xxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí prodej xxxxxxxx typu výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx objem xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(54) |
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pro společnost Xxxxxx Steel xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(55) |
Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxx xxxxxx xx to, zda xxxxxx prodej je, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
(56) |
X&xxxx;xxxxx případě xx běžná xxxxxxx xxxxxxx průměrem cen xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(57) |
Xxxxx hodnota je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx trhu xxxxx období přezkumného xxxxxxx, xxxxx:
|
(58) |
Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx xxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx a že vážená xxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v 56. xxxx xxxxxxxxxx vypočtena jako xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx popsané x&xxxx;57. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(59) |
Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 6 základního xxxxxxxx. |
(60) |
Xxxxx hodnota xxxx xxx tyto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření vznikly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx položky:
|
(61) |
Xx xx xxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx a správní náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(62) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx JFE Steel xxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx metodiky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(63) |
Xxxxxxxxxx Nippon Steel xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení. Vývozní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx základě xxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxx výrobky poprvé xxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx. Xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, a o vzniklé xxxxx. |
(64) |
Xxxxxxxxxx XXX Xxxxx vyvážela xxxxx xx XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx xx vývoz xx Unie. |
3.2.2.3. Srovnání
(65) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx stanovenou výše xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
(66) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají vliv xx xxxx a srovnatelnost xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx a odůvodněných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, balení, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(67) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx do XX, xxxxxxxxxxxxxxx prodej na xxxxxxx trhu. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vývoz, xxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na to, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx pouze xx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přetrvávat xxxx xx obnoví, měla Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
(68) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx společnost Nippon Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx měla vypočítat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9). |
(69) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx do XX, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;67. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx výrobku (xxxxx xxxxxxxxxxx 38&xxxx;% celkového xxxxxxxxxx množství) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx dumpingu, xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxx 100 % prodeje xx xxxxx do XX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx šířky, což xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenu xxx xxxxxx v jádře a tloušťka. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx typy xxxxxxx. Opravené výpočty xxxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
3.2.2.4. Dumpingové xxxxxxx
(70) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxx xx EU xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny. Xxxxxxxxxx rozpětí zjištěné x&xxxx;xxxxxxxxxxx Nippon Steel xxxxxx xxxxxxxxx 31&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 19&xxxx;%. |
(71) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx
(72) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx opatření xxxxxxx xx dovoz XXXX z Japonska xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Japonsku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Volná xxxxxxxx
(73) |
Na základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [350&xxxx;000 – 410&xxxx;000] xxx. |
(74) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [50&xxxx;000 – 110 000] xxx. |
(75) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx volná xxxxxxxx Japonska xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnost, že xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx objem xxx xxx EPOS xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx a dalšími dotčenými xxxxxx. |
(76) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxx xxxxxxx nebo silnější xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. Xxxxxx podíl xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX byl xxxxxxxx x&xxxx;xx tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxx. Jinými xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx kapacita xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xxxxxxxx o tenčím xxxxxxx, xx xxxx Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(77) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx své posouzení xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komisi xxxxx nebylo xxxxxx, xxx xx mohla xxxxxxxxxxx volnou xxxxxxxx, xxxx údaje pocházely xx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx objemu. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel, xxxxxxx neobsahovalo xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx japonského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(78) |
Xxxxx toho xxxx Xxxxxx xx xx, xx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž vyrábějí xxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx na XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx zjištěná xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ještě xxxxxx. |
(79) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx výrobci nemohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxx do XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx je xxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx kapacity xx xxxxxx xxx založeno xx této xxxxxxxxxxx. |
(80) |
Xxxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx neumožňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX. Komise xx však rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx tržní xxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohli xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx EPOS, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx poptávky xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letech, xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;74. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx volné xxxxxxxx specifické xxxxx xxx XXXX, x&xxxx;xxx xxxxxx přidána xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou. |
b) Atraktivita xxxx Xxxx
(81) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx Xxxx (x&xxxx;xxxx xxx 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx) xxxxx k největším xxxxx s EPOS xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxx xxx XX, xxxxxxx XXX, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(82) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [28–31&xxxx;%] xxxxxxxx Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 259. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxxxx domácí xxx xxxxx absorbuje xxxxxx čtvrtinu japonských xxxxxxxxx kapacit x&xxxx;xx xxxxxxxx téměř xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx domácí xxxxxxx. |
(83) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx [70–80] % xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, Xxxx a USA xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx fakticky xxxxxxx xxxxxxx japonských xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx důležité xxxx. Xxxxxxxx vývoz do XXX prudce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX. |
(84) |
Xxxxx xxxx xxxx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx snadno xxxxxx. |
(85) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem xxx důvodně xxxxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx podstatná xxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxx a volné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx. |
(86) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx japonská xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx tvrdily, xx xxx Xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx japonští xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z Japonska xxxxxxxxx xxx Xxxx. |
(87) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, jako xx xxxxxx xxx, přítomnost xxxxxxx domácího xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx značné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx všem faktorům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, poklesu spotřeby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(89) |
Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx trh XX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxxxxx vývozním xxxxx&xxxx;(10). Xxxxx analýza xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukázala, xx xxxxxx xxxxx do xxxx xxxx XX xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (–[25–35] %) xxx xxxxx do XX (–[5–15] %) xx xxxxxx xxxxxx. |
(90) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx EU a velkých xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prodávat, Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xxxx XX. Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx k pravděpodobnosti přetrvání xxxxxxxx
(91) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx Unie xx xx xxxxxxxxxxxxx dostalo xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx republika
3.3.1. Dumping x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(92) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(93) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v databázi XXX. |
3.3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Běžná hodnota
(94) |
Xx stanovení xxxxx xxxxxxx použila Komise xxxxxxx xxxxxxxx, jakou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, stanovila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za použití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti. |
b) Vývozní xxxx
(95) |
Xxxxxxx xxxx xx Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu. |
c) Xxxxxxxx
(96) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xx závodu. Za xxxxx xxxxxx byly xx základě informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odečteny xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (115,82&xxxx;XXX/xxxx). Takto xxxxxxxx xxxxx hodnota xx xxxxxx xxxxxx 1&xxxx;893&xxxx;XXX/x, zatímco xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 880 EUR/t. |
d) Xxxxxxx
(97) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Unie xxxx na xxxxxx xx minimis, xx. xxxx xxx 2 %, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny. |
3.3.2. Pravděpodobnost opětovného xxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx opatření
(98) |
Komise xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx zabývala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a volnou xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xx xxxxxxx zemí
(99) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx několik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxx do XX. Xxxxxxxx vývozní cena xx trhy xxxxxxx xxxx xxxx zjištěna xx xxxx 1&xxxx;442&xxxx;XXX/x xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxx než nejnižší xxxxxxxxx dovozní cena xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx do XX. Xxxxxxxx těchto xxx xxx xxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx zjištěnou xxxxxx hodnotou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 30&xxxx;%. |
(100) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prodávat xxxxxxx xx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxx
(101) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Korea xxxxx období přezkumného xxxxxxx odhadovanou výrobní xxxxxxxx 280&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx kapacitu 24 000 tun. Xxxxx xxxxxxxx Koreje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [7–10] % xxxxxxxx XXXX v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
c) Atraktivita xxxx Xxxx
(102) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů: |
(103) |
Za prvé, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;81. xxxx odůvodnění, xxx Xxxx patří x&xxxx;xxxxxxxxx trhům xx xxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx asi 19&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. |
(104) |
Xx třetí, po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, mimo jiné xxxx Koreji, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxxx výrobní kapacity xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu korejského xxxxxx xx Xxxx. Xx xx xxxxxxx xxx Unie xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx může xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odklonu xxxxxxx xx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(105) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xx xx v budoucnu xxxxxxxxxxxxx obnovil. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx úrovně xxx vývozu XXXX xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xx dumpingové xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx hodnotou, a atraktivitu xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx trh Unie xx xx pravděpodobně xxxxxxx značné xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxx
3.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(106) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingu, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(107) |
Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx obnovení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx informací, xxxx xxxx Xxxxxxxx a databáze XXX. |
3.4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx
(108) |
Xx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v žádosti. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;XXX, stanovila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx a hodnot xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Vývozní xxxx
(109) |
Vývozní ceny xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Srovnání
(110) |
Xxxxx hodnota a vývozní xxxx byly srovnány xx xxxxxxx xxxx xx závodu. Xx xxxxx účelem xxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx v žádosti xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (166,66&xxxx;XXX/x). Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx zjištěna xx xxxx 2 310 EUR/t, xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 880 EUR/t. |
d) Xxxxxxx
(111) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 21&xxxx;%. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dumping během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. |
3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(112) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapacitu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Volná xxxxxxxx
(113) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 265&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx kapacitu 77&xxxx;000&xxxx;xxx. Volná xxxxxxxx xxxxx v USA xxxxx xxxx uspokojit [27–30] % xxxxxxx spotřeby XXXX x&xxxx;Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Atraktivita xxxx Unie
(114) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx pro xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: |
(115) |
Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx patří x&xxxx;xxxxxxxxx trhům xx xxxxx. |
(116) |
Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx uspokojuje domácí xxxxxx, xxxxx pouze xxx 15&xxxx;% této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tvořil xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(117) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx dumpingové xxxx XXXX do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a atraktivitu xxxx Unie Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx značné množství XXXX z USA xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
3.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(118) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx.“ |
(119) |
Xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx stanoví, xx „xxxxx xx […] xxxxxx, xx xxxx xxxxxx použít domácí xxxx a náklady x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx b), běžná xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. |
(120) |
Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx poukazující xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům z uvedené xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(121) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx informace o vstupech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Požadované xxxxxxxxx poskytl xxxxx xxxxxxxxxx výrobce. |
(122) |
Aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxx, zaslala xxxxxxxx xxxx xxxxxx vládě. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xx 37 xxx ode dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx stanoviska, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpůrné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx čínské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. |
(123) |
Dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx poznámka“), x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx k příslušným xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) druhou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxx Xxxxxx uvedla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, určila dvě xxxxx reprezentativní xxxx: Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
(124) |
Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxxx a skupiny Xxxxxxx. |
(125) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „druhá xxxxxxxx“), xxxxxx Komise xxxxxx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxxxx reprezentativní xxxx byla Brazílie. Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisky xx xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxx X.X. (xxxx xxx „Aperam“), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sdružení Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Baoshan. |
3.5.1.2. Nedostatečná xxxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx
(126) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vládě xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise informovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx trhu s EPOS xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxx obdrženy xxxxx připomínky. |
3.5.1.3. Existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(127) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx v ČLR (11) Komise xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vhodné xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(128) |
X&xxxx;xxxxx uvedených xxxxxxx Xxxxxx zjistila existenci xxxxxxxxxx xxxxxx státu x&xxxx;XXX, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx EPOS xxxxx, xxxxx přetrvává xxxxxx xxxx vlastnictví ze xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky základního xxxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zásahy xx finančních xxxxxx, xxxxx i při xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx vliv. Systém xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx k tomu, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za strategická xxxx jinak politicky xxxxxxxx, místo xxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx silami (15). Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řádně nefungují xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxx odrážky základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx v ČLR xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemků (16). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x) xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx podnikových xxxxxxxx xx kapitálu v ČLR (18). |
(129) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v ČLR Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení vhodné xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, či xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, včetně důkazů xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx ČLR xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výzkumem xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(130) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ocelářství xx xx odvětví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx XXX týkající xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ocelářským xxxxxxxx v Číně prostřednictvím xxxxxx SASAC x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx&xxxx;(19). X&xxxx;xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx, xx XXXX se vyrábějí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx válcovaných xx xxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, která Xxxxxx uvedla ohledně xxxxxxx z oceli s organickým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/687&xxxx;(20), xxxxxxxx xxxxxx xx XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeno, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx EPOS, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx roku 2016 společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX provedly fúzi x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(21), xxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx existenci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rovněž uváděla xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx společnost Baosteel x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ocelářského průmyslu (22) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v několika xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX&xxxx;(23). |
(131) |
Xxx xx uvedeno ve 126. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vláda se xxxxxxxxxxx xxx nepředložila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které poskytl xxxxxxx – ohledně xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx vhodnosti xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení na xxxxx věc. |
(132) |
Konkrétně v odvětví xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx, hlavní vývozce XXXX, xx významným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Xx. Xxx. – xxxxx Baoshan Iron &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. a Wuhan Iron &xxx; Xxxxx&xxxx;(24). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx téměř xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx světovými xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky (25). Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 jen xxx 36 % xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx, čínská xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 2025&xxxx;(26) xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx deseti xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxxx vydání pokynů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(27). Xxxxxx konsolidace xxxx znamenat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(28). Dva xxxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Baosteel x&xxxx;XXXXX (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Baoshan), xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(133) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Komunistickou xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx xx vrcholovém xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx skupiny Xxxxxxx. |
(134) |
Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX podléhají politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásahů xxxxxx xxxxx v odvětví ilustrují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oba xxxxxxx EPOS na xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx zdůrazňují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx budování xxxxxx, xxxx členy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx strany takto: „Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx a politickou xxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx linii, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kultury x&xxxx;xxxxx s širokou veřejností, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx“&xxxx;(29). Xxxxxxxxxx WISCO xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxxxxxx WISCO Group Xx., Xxx., xxxxx xx konal xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, „xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vedoucí xxxxx stranického výboru, xxx je „xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxx, posílit xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strategie „1345“&xxxx;(30).“ |
(135) |
Xxxxx xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pozitivně xxxxxxxxxxxx domácí výrobce xxxx jinak xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(136) |
Xxxxxx je XXXX specializovaným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx odvětví EPOS xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX má xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajících xx xxxxx a hlavních xxxxxxx xxx xxxxxx EPOS, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
(137) |
Xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví (31). Xx xxxxxxxxx četné xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx i na xxxxxx xxxxxx, jako xxxx. „Xxxx xxxxxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“, platný xxxxx období šetření. Xxxxx xxxx stanoví, xx ocelářský xxxxxxx xx „xxxxxxxx a zásadní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx kámen xxxxx“&xxxx;(32). Xxxxxx xxxxx a cíle xxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxx všechny aspekty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje (34), xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období šetření, xxxxxxxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků. Zaměřuje xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx technologie xxxxxxx s výrobou xxxxx xxxxx, přesným xxxxxxxxxx x&xxxx;xx zvyšováním kvality (35). |
(138) |
„Katalog xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013)“&xxxx;(36) (xxxx jen „katalog“) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx podporovanými odvětvími. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx používanou x&xxxx;xxxxxx EPOS xx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vztahoval Xxxxxxx xxxx pro nerostné xxxxxx xx xxxxxx xxx 2016–2020. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx koncentrace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx“, „xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xx velké těžební xxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těžící xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje 1&xxxx;000&xxxx;xxxxx hlubokých xxxx x&xxxx;xxxxxx mělkých xxxx xx xxxxxxxx rudu“. |
(139) |
Železná xxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxx xxxx na xxxxxx xxx 2016–2020, xxxxx xxxxxx v období přezkumného xxxxxxx. Tento xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rudou xx xxxxx „pokračovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx prací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxx, […], xxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx širšího x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx)“. |
(140) |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vznikající odvětví, x&xxxx;xxxxx se na xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx. Železná ruda, xxxxxx železo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx a přeměnu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technologií z roku 2018. |
(141) |
Xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozvoj xxxxxxx EPOS v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a směrnic x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxx xxxxxxx a fungování xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zásahů státu xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX, jmenovitě xxxxxxx xxxx. |
(142) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subvencí, což xxxxx xxxxx zájem xxxxx o toto odvětví. Xxxxx šetření Komise xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx EPOS, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(37) x&xxxx;XXXXX&xxxx;(38), xxxx xxxxxxxx z přímých xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(143) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zavedla opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx politiky, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx preferovaných xxxxxxx, xxxxxx výroby xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx EPOS spadá. Xxxx xxxxxxxx brání xxxxxxx působení xxxxxxx xxx. |
(144) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX uvedené xxxx ve 128. xxxx xxxxxxxxxx neovlivňovalo xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. |
(145) |
Odvětví XXXX je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdových xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx ve 128. xxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx hlavních vstupů), xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx kapitálu xxxx vstupům xx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém v ČLR) (39). |
(146) |
Ve xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx předložen žádný xxxxx o tom, xx xxxxxxx EPOS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xx finančního systému xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, jak xx xxx xxxxxxx xxxx xx 128. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
(147) |
Xxxxxx xxxxxx připomíná, xx x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx řada xxxxxx. Xxxx xxxxxxx XXXX xxxx vstupy nakupují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, ceny, xxxxx platí (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), podléhají xxxxxxx systémovým zkreslením, xxx xxxx uvedena xxxx. Xxxxxxxxx dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxx xxxxxxx xxxxxxxx, a podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxx. |
(148) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx xx není vhodné xxxxxx domácí xxxxxxxx xxxx EPOS ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale navíc xxxx xxxxxxxxxxx i všechny xxxxxxx náklady (včetně xxxxxxx, xxxxxxx, půdy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxx je popsáno x&xxxx;xxxxxxx A a B zprávy. Zásahy xxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx kapitálu, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx v celé ČLR. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vstup, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx dále. |
(149) |
Čínská xxxxx neuvedla xxxxx xxxxxx ani argumenty, xxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení. |
(150) |
Skupina Baoshan xx xxxx xxxxxxxxxx, xx tvrzení x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ v Číně xx xx xxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xx xxxxxx shromažďovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na začátku xxxxxxx, xx. dříve, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení. Podle xxxxxxx Baoshan by xxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, co Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, která xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestranných a objektivních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podávání xxxxxxx. Xxxxxxx Baoshan xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxx zveřejněna x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxx obsahu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx aktuálním xxxxxxx nevztahuje na xxxxxx šetření. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx průmysl, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro XXXX. |
(151) |
Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx seznam důkazů xxxxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxx xxx dostatečný, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx shromažďovat xxxxx xxxxxxxx k aplikaci této xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx šetření xx tomto xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx přijala xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxx šetření xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(152) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z mezinárodních xxxxxxxxxx, akademických xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva xxxx xxxxxxxxxx od prosince 2017, aby měly xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xx založena, vyvrátit, xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx zastaralá, xxxxxxxxx, že dosud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx zpráva xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx konstatuje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsažené xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pětiletých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx použitelných xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx Xxxxxxx ani jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx tak již xxxxxx. |
(153) |
Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx zvláštní kapitolu x&xxxx;XXXX, xxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Xxxxxx xx prvé uvedla, xx XXXX je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oceli, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx se oceli xxxxxx použitelná x&xxxx;xx XXXX. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvové xxxxxxxx xxxxxxxx se výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v ČLR, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a použitelné x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxx ceny x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxx Baoshan xxxx xxxxx zamítnuta. |
(154) |
Z dostupných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxx náklady na xxxx výrobu, včetně xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sílu, xxxxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečný xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v něm xxxxxxxxx. Xx xxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty, xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak x&xxxx;xxx xxxxxxxxx následující xxxxx. |
3.5.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země
a) Xxxxxx xxxxxxxx
(155) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení:
|
(156) |
Xxx xx vysvětleno ve 123. x&xxxx;125. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx týkající se xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „druhá poznámka“). Xxxx xxxxxxxx popisovaly xxxxxxxxxxx a důkazy, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria, a zabývaly xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx záměru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX
(157) |
X&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx Xxxxxx Brazílii x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx. xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zařazeny do xxxxxxxxx zemí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, že xx x&xxxx;xxxx xxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx Xxxxx Koreu xxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářského xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx zemi brát x&xxxx;xxxxx. |
(158) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx první xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx při určování, xxxxx reprezentativní xxxx xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx pojem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xx země zařazené Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména xxxxxxx, že zatímco xxxxxxxxxxx podle hrubého xxxxxxxxx důchodu xx xxxxxx Světové xxxxx xxxx mít v mnoha xxxxxxxxx smysl, xxxxx xxxxx xxxx, pokud xxx o odvětví EPOS, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že XXXX jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xx válcovny XXXX xxxxxxxxx nejpřísnější xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobků XXXX s vyšší permeabilitou (xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx nebyl schopen xxxxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx čínský xxxxxxxxxx výrobce xxx xx stejné úrovni xxxxxxxxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX a Korea proto xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx reprezentativní xxxx. |
(159) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Světové xxxxx, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx zařazené Xxxxxxxx bankou xx xxxxxx kategorie xxxxxx. Xxxxxx xxx činí x&xxxx;xxxxx výkonu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, kdy xx xx Komisi, xxx xxx učinila. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx tato databáze xxxxxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxx potenciálně xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(160) |
X&xxxx;xxxxx případě byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Světové xxxxx, xx níž xx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX a mělo xx za xx, xx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. |
(161) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhou xxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer xxxxxxx, xx posouzení Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx klasifikaci Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx odvětví výroby XXXX. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx korejské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxx čínské. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx použít xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx. |
(162) |
Xxxxxx xx domnívala, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožňuje xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx pro dané xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o který xx se Xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx, xxx korejská x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx EPOS xxxxxxxxxx podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi
(163) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxx země, xxx se vyrábí xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za kalendářní xxx 2019 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; tj. xxxxxxxxxx Xxxxxx Inox Xxxxxxx xx Xxx X.X. (xxxx xxx „Xxxxxx“). V tomto ohledu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, a bude-li xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx a která xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(164) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Aperam xxx nepředložily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX v možné xxxxxxxxxxxxxxx zemi. |
(165) |
V návaznosti xx xxxxxx poznámku xxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer x&xxxx;xxx, xx Brazílie xx xxxxxxxxx xxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx Aperam xxxx xxxxxxxxx schopna vyrábět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážené xxxxxxxx Xxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx, xxxxx jsou xxx xxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úroveň odpisů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nízká x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxx Koreji. |
(166) |
Jak xx xxxxxxxxxx xx 180. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xx týkaly pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx režijní xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a použila xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ výrobní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(167) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx měla xx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx kalendářní xxx 2020. |
(168) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx přijala, ale xxxxxxx xx opírala xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxx xxx xx uvedeno xx 203. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx 2019 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(169) |
X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx poskytla seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx výrobě XXXX. X&xxxx;xxxx poznámce xxxx Xxxxxx xx xx, xx na xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(42), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxx (HS 7225&xxxx;11 x&xxxx;7226&xxxx;11) x&xxxx;Xxxxx (XX 7204&xxxx;10 xx 7204&xxxx;50), xxxxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, pracovní xxxxxxxx útvarů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XXX(2020) 242) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(43) a elektřiny (44), xxxxxxx úroveň státních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(45) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx EPOS (XX 7225&xxxx;11 a 7226 11). S ohledem xx tato xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx to, xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Brazílie, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyjádřily x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativních zemí. |
(170) |
V návaznosti xx xxxxx poznámku xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v první xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxx xxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než Xxxxxxxx. |
(171) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx její zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx země. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako Xxxx, xx výrobce EPOS x&xxxx;xxxxx o tomto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření snadno xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(172) |
Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
(173) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Brazílii xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hodnoty
a) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů
(174) |
X&xxxx;xxxxx poznámce Komise xxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxx xxxx materiály, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx v této xxxxxxxx. |
(175) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, který Xxxxxx xxxxxxx použít, byla xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“). V téže xxxxxxxx Xxxxxx určila kódy xxxxxxxxxxxxxxx systému (XX), xxxx kódy xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;XX, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeny x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX. |
(176) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx vyjádřily x&xxxx;xxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxxx o nezkreslených xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(177) |
Xx základě xxxxxx použít Xxxxxxxx xxxx reprezentativní xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx surovin použije xxxxxxxx GTA. |
b) Xxxxx xxxxxxx pro početní xxxxxxxx běžné xxxxxxx
(178) |
Xxxxxx vytvořila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a zdrojů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u všech xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx. |
(179) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx během dálkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxxxxx XXXX
|
(180) |
Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx xxxxxxx režii, xxx pokryla náklady xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxx společnosti Aperam xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx relevantní xxxxx xxx stanovení xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxx toho použity xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vysvětlena x&xxxx;xxxxxx 3.5.1.6. |
(181) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sdružení Xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxx v EUR x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CNY. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, sdružení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx provedla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země. |
c) Xxxxxxxx
(182) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx použila Xxxxxx xxxx základ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx připočteny xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v reprezentativní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755&xxxx;(46). Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx reprezentativní xxxx, xxxxx xx 154. xxxx odůvodnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxxxxx xx xxxxxxx určené xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx vyloučení xxxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;%). |
(183) |
X&xxxx;xxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx tyto výrobní xxxxxxx xxxxxx významný xxxxx xx výpočty xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxxxxxx materiálu, xxx xx xxxxxxxxxx xx 209. xxxx xxxxxxxxxx. |
(184) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nákladům na xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx procentní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx, a poté xxxxxxxxx xxxxxx procentní xxxxx xx xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx lze xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravních nákladů xx suroviny xxx xxxxxx xx závodu xxxxxxxxxxx. |
(185) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (vodíku, xxxxxx, xxxxxxx a cínu) byly xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx z důvodu xxxxx xxxxx úrovně xxxxxx xx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xx xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(186) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx kyslík, xxxxx a cín jsou xx Brazílie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx týče xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx významné. Komise xx xxxxx domnívala, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx údaje xx xxxxxxxxxx vývozce xxxxxx xx světě, xx. Xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v úrovni xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
(187) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx vypočtené xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zemi původu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx jedenáctkrát x&xxxx;xxxxxxx nižší než xxxxxxxx xxxxxxx cena, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx více xxx 98&xxxx;% xxxxxx dovozu xxxxxx x&xxxx;70&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jednotkové náklady xx tyto suroviny xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx průměrná xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx považovat xxxxx a kyslík xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx opírat x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx pocházejí pouze x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
(188) |
Xxxxxxxx k podílu xxxxxxx xx dusík x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx zjištěným xxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(189) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxx rudy a oxidu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx založené na XX xxxx xx xxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(190) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx tvrzení je xxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobkem, mnohem xxxxxxx xxx xxxxx xxxx oceli, a vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx/xxxxxx jakostní xxxxxxxx x&xxxx;xx fázi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx úrovně kvality xxxxxxx xxxx používané xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX, xxxx Komise xx to, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou xx cena koncentrátu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 66&xxxx;% (hmotnostních), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxx;(47). |
(191) |
Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxxx používaný xxx xxxxxx EPOS xx mnohem vyšší xxxxxxx než oxid xxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx země pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. Kromě toho xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, přičemž xxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxx. Xxxx oxidu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx EPOS, xxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx opravdu xxxxxxxxx dražší xxx xxxx hořečnatý xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxx dovážený xx Xxxxxxxx xxxx xxx výrobu XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx hořečnatý. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx Comext x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxxxxxx pro XXXX xx xxxx, xxx xx XXXX xxxxxx&xxxx;(48), x&xxxx;xxxxxxxx toho, xxxxx xxxxxxx xx XXX, x&xxxx;xxxx, který xxxxxxx v Unii, byl xxxxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mimo Xxxx x&xxxx;Xxxx. |
(192) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxx databáze Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx a stlačený vzduch. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(193) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o úrovních xxxxxxx koksovatelného xxxx xxxxxxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx tvrdého xxxxxxxxxxxxxx uhlí, které xx dle společnosti Xxxxxxxxxxx nejvyšší kvalitu, xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx odhalilo, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx než cena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho nákupy xxxxxxxxxxxxxx xxxx. To xx xxxxx xxxxxx xxxx, že vyvážející xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx používal xxxxx xxxxxxxx koksovatelné xxxx. |
(194) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, vyvážející xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx krychlových, xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xx vykazuje xxxxx x&xxxx;xx, přičemž Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx najít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx představoval zanedbatelnou xxxx celkových xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu xxxxxxxxxx Xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(195) |
X&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxx xx Brazílie. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx použila xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vývozci xx xxxxx, tj. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xx 186. xxxx odůvodnění xxx xxxxx. |
(196) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx vykázal xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dovoz xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx nebyla schopna xxxxx xxx svítiplyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx svítiplynu xx Brazílie činil xxxxx 58&xxxx;xx. Xxxxxx xxxxx vypočítala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(197) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx EPOS. Rovněž xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. |
(198) |
V tomto xxxxxx měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx Xxxxxxx odrážejí všechny xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx odlišný. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dopravu xxxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 184. xxxx xxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx síla
(199) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx navrhla xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXXXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx strana x&xxxx;xxxxx xxxxxx nepředložila xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx xx rok 2020, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práce xxxx xxxxxx za léta 2019 a 2020 xxx, xxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx
(200) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx použít xx xxxxxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx oznámenou xxxxxxxxxxx XXXXX – dodavatelem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, kde xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EPOS (49). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nepředložila připomínky. |
f) Xxxxx xxxx
(201) |
Xx xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx GASMIG – xxxxxxxxxxxxxx v brazilském xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx XXXX&xxxx;(50). Xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pásmech xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx v období xxxxxxx. Xxxxxxxxxx cena xxxxxxxx daně (Xxxxxx xxx xxxxxxxx). Žádná xxxxxxxxxx strana v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx připomínky. |
g) Xxxxxxx xx výrobní xxxxx, xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx
(202) |
Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení „xxxxxxx xxxxxxxx běžná hodnota xxxxxxxx nezkreslenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx do xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(203) |
X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, a v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2019. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se však xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v roce 2019 xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx její xxxxx za xxx 2019 xxxxxx. |
(204) |
Xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Aperam xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení. Po xxxxxxxxx neprovozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxx zisk. V souladu x&xxxx;xxxxxxx sdružení Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxx 2020, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku na xxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx rok. Xxxxxx xx dále xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx vhodnější použít xxxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxx než vycházet x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o operacích xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx jejích xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx v individuálních účetních xxxxxxxxx zjistitelné. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx vycházely x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2020. |
(205) |
Náklady xx xxxxxxx režii xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních nákladů, xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
3.5.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
(206) |
Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(207) |
Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx spotřebu jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx Baoshan xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly. Xxx xx uvedeno xxxx xx 47. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18“), x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobě XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skupiny Xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx Baoshan poskytla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dálkové křížové xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx hodin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, potvrdila Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx XXXX. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EPOS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxxx vypočtenými xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx křemíkové xxxxx obou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx člověkohodiny nahlášené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxx xxxxxxxx nahrazeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
(208) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby nezkreslenými xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v reprezentativní zemi Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.5.1.5. |
(209) |
Za xxxxx, aby Komise xxxxxxx k celkovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly zvýšeny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 187. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z vyvážejících xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(210) |
Xx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění použila Xxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Aperam. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činily 13,5&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činil 7,6&xxxx;%. |
(211) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx početně zjistila xxxxxx hodnotu xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(212) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vývozních cen xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(213) |
Xxx xx xxxxxxx xx 154. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx početně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx. |
3.5.1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(214) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx několika xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx působily xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, za niž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu prodán xxxxxxxxxx odběratelům v Unii. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zisk. |
3.5.1.8. Srovnání
(215) |
Komise srovnala xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx Baoshan xx základě ceny xx závodu. |
(216) |
Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx dopravu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
3.5.1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
(217) |
V případě xxxxxxx Xxxxxxx, jediného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícího typu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(218) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(219) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx šetřila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
(220) |
Xxxxxx zjistila, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx trhy xxxxxxx xxxx mimo XX, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(221) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx – Indii x&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [35–70 %] xxxxxxxxx xxxxxxx na vývoz, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx skupinu Xxxxxxx. |
(222) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, musela xx Xxxxxx opírat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vývozních xxx do xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xx tomto xxxxxxx čínské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx byla xxxxx xxx xxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Baoshan. |
(223) |
Proto xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xx dumpingové ceny. |
b) Xxxxxxx kapacita a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(224) |
Xxxxx xxxxxxx Baoshan, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx XX, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx GTA xxxxxxx xxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(51). |
(225) |
Xxxxxx sdružení Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně xxxxxxxxxxxxxxxx, musela Xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx svá zjištění xx dostupných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti. |
(226) |
Informace obsažené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1&xxxx;810&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1&xxxx;220&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1&xxxx;020&xxxx;000&xxxx;xxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx na 600&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (265&xxxx;000 – 280&xxxx;000) x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx hlavní xxxx, xxxxxxxxx USA, chráněny xxxxxxxx cly xx xxxx 25&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(227) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx volné xxxxxxxx xx velkém xxxxxxxx xx trh Xxxx x&xxxx;xxxxxx prodávat xx xxxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(228) |
Jak xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX xx světě. |
(229) |
Úroveň xxx x&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx čínských xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(230) |
Xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie. |
d) Xxxxx
(231) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úvah xxx xxxxxx závěr, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxxxxxx. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
3.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(232) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;23. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxx xxxxxxx, xxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(233) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx posouzena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx a databáze XXX. |
3.6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Běžná xxxxxxx
(234) |
Xxxxxxx nebyly k dispozici xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx domácím xxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxxx zjištěnou běžnou xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxx
(235) |
Xxxxxxx xxxx xx Unie byla xxxxxxxxx xx základě xxxxx Eurostatu během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx
(236) |
Běžná hodnota x&xxxx;xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxx xx základě xxxx ze závodu. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti xxxxxxxx náklady xx xxxxxx a pojištění (202,67&xxxx;XXX/x). Xxxxx zjištěná běžná xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx 1 642 EUR/t, xxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 797,5&xxxx;XXX/x. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx
(237) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx přibližně 80&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření přetrvával. |
(238) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx zjištěného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xx běžné xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx tyto informace xxxxxxxxxxxx srovnáním x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 7 xxxxxxx XX „Xxxxxxxx dosažitelné xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxx 8 článku 6“ Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 („xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994“). |
(239) |
Xxxxxx měla za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, ani xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nezávislé zdroje. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx údajů, měla Xxxxxx xx xx, xx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, k dispozici. Odstavec 7 přílohy II xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994 xxxxxx stanoví, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a úřadům xxxxx xxxxxxxxx nejsou sděleny, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx méně příznivé, xxx kdyby účinně xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(240) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a volnou kapacitou x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx ruští výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx se Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx kapacita
(241) |
Xxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 332&xxxx;000&xxxx;xxx. Komise odhadla xxxxxx xxxxxx na 274&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na přibližně 58&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx než [16–22] % xxxxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxx. |
(242) |
X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností XXXX v jejím xxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx [20&xxxx;000 – 50&xxxx;000] xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx [7–19] % xxxxxxxx Unie. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx v posledních xxxxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
(243) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, že Xxxxxx měla informace, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ruské xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx, xxxxxx a vycházet x&xxxx;xxxx a že xxxx xxxxxxx xx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx. |
(244) |
Xxx xx xxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX ve xxxx xxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx uvedla, xx xxxx nucena xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx informace, které xx xxxxxxxxx na xxxx konkrétní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(245) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx měla Xxxxxx xx xx, xx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx vyvodit xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx je xxxxxxx xx 242. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k podobnému xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto. |
b) Xxxxxxxxxxx xxxx Unie
(246) |
Xxxxxxx potvrdilo, xx xxx Unie je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: |
(247) |
Xx xxxx, xxx Unie xxxxx k největším na xxxxx. |
(248) |
Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, jak xx xxxxxxx xxxx xx 271. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx trh Xxxx xx xxxxx než xxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx vývoz v případě xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(249) |
Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx na xxxxx (více xxx 86&xxxx;% xxxxxx je xxxxxx na xxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxx. |
(250) |
Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx, xx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, neboť dovoz xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poklesl. Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxx se vývoz xxxxxxxxxxx XXXX do XX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx XX a během posuzovaného xxxxxx xx zvýšil, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 níže. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx významným xxxxxxx xxxxx. |
(251) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx předpoklad Xxxxxx, že xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx své xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx a není na xxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxx xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx měly ve xxxxxxxx s vývozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přístup xx trh. Rovněž xxxxxxx, xx argument xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx průměrné ceny xxxxxxx výrobců a výrobců x&xxxx;Xxxx nejsou srovnatelné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx výrobku xxxxxxxxx příslušnými stranami xx xxxx sebou xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxx ruské xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx z těchto xxxxxx: xxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx domácí xxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do Xxxx. |
(252) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx nesouhlasí. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx z rozsahu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Kromě xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxx xx xx objemu, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx ruští vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x/xxxx na asijské xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx trh Xxxx xx pro xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx velmi xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx ve 277. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zejména xxx, xx xxxxxx xxxxxxx XXXX ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxx v listopadu 2019 xxxxxx svou xxxxxxx. |
(253) |
Xxxxx toho tvrzení xxxxxxxxxxx XXXX, že xxxxxxxx Xxxxxx o nízkých xxxxxxxx xxx je xxxxxx, xxxxxx přijato x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 272. xxxx xxxxxxxxxx, dovoz x&xxxx;Xxxxx xx v průměru xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx o 30 % xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX xx xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxxxxxx šetření u srovnatelných xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx, i s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dovozní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx
(254) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v budoucnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx Xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii
(255) |
V Unii vyrábějí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čtyři xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací obsažených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx další výrobci xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxxxxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(256) |
Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx přibližně 249 000 tun. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx stanovila na xxxxxxx informací o výrobním xxxxxxx Xxxx xx xxxxx známých výrobců x&xxxx;Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx známí xxxxxxx x&xxxx;Xxxx představují 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
(257) |
Xxxxxx stanovila spotřebu x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (databáze Comext). |
(258) |
Pokud xxx o Japonsko, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(52). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají objemu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. |
(259) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
(260) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pohybovala xx xxxx 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;300&xxxx;000 – 315&xxxx;000&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného šetření xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%, i když x&xxxx;xxxx 2019 došlo x&xxxx;xxxxxxxxx maximu. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobců v Unii xxxxx období přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXXX. |
(261) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a na xxxxxx xxxxxx ocelových transformátorových xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EPOS xxxxxxxxxx v zahraničí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx potvrdila, xx xx jedné xxxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí
4.3.1. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
(262) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě Xxxxxxxxx (databáze Comext). Xxxxx xxxxxx na xxxx xxx zjištěn xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx výše xx 257. xxxx xxxxxxxxxx. |
(263) |
Xxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) a podíl na xxxx
|
(264) |
Opatření xxxx xxxxxxx v roce 2015. Xxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxx podíl xx xxxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (x&xxxx;27,5&xxxx;% – 34,2&xxxx;% v roce 2017 x&xxxx;xx 26,5&xxxx;% – 34,0&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx). |
(265) |
X&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx posílil x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx a tržní xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
4.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(266) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx Eurostatu. |
(267) |
Vážená xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Dovozní xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
(268) |
Xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx zaznamenán xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxx EPOS, ať xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobků xxxx výrobků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx z Ruské xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(269) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx klesly x&xxxx;1&xxxx;865&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2017 xx 1&xxxx;718&xxxx;XXX/x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx průměrné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 7,6&xxxx;%. |
4.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
(270) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republice, Xxxxx xxxxxxxx a USA nespolupracoval, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(271) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx Ruska xxxx xxxxxxx ceny xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxx minimálních xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 2. xxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 3. xxxx odůvodnění, xxxxx xx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx z dotčených xxxx xxxxx Ruska xxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a mnohem xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(272) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxx Komise xxxxxxxx k tomu, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, porovnala xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx (65 EUR/t) s průměrnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx v průměru xxxxxxxxxxxx za xxxx, xxxxx byly přibližně x&xxxx;30&xxxx;% nižší xxx xxxxxx minimální xxxxxxx xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% nižší xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(273) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx tvrdila, xx xx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: xx prvé, tato xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, 2, 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx, tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX. |
(274) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx odmítla. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (viz 271. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx nemění xxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx analýzu xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx pravděpodobné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxx japonských vývozních xxx do třetích xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx
(275) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření činil xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx [19 000 – 25&xxxx;000] neboli [7&xxxx;% – 10,5&xxxx;%] xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Hlavní xxxxx XXXX z jiných xxxx xxx z dotčených xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(276) |
Xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx trendy dovozu XXXX z jiných třetích xxxx se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Dovoz xx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
(277) |
Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx snížil xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx z přibližně x&xxxx;25&xxxx;000 – 35&xxxx;000&xxxx;xxx xx 10 000 – 20&xxxx;000&xxxx;xxx. Tento xxxxxx xxx způsoben xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx výrobce XXXX xx Xxxxxxxx království xxxxxxxx ukončil xxxx xxxxxxx. |
(278) |
Xx xxxxx straně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx období přezkumného xxxxxxx však brazilský xxxxx xx trhu xxxxxx nízký, xx. xxx 2 %. |
(279) |
Celkový dovoz xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dotčených xxxx xx xxxx xxxxx 2017 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 38 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7,0&xxxx;% – 10,5 % xx xxxxxxxx x&xxxx;10,2&xxxx;% – 13,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017. |
(280) |
Xxxxx xxx o úrovně xxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx liší x&xxxx;xxxxxxxxxx na tom, xxx jsou na xxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(281) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxx zemí xx však xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 výše x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx trendem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(282) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx byly v rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(283) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy Komise xxxxxxxxxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ukazatele xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na dotazník xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(284) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu Komise xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxx povahy, aby xxxxxxxx důvěrné informace. Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx újmy uvedena xxxxx rozpětí. |
4.5.2. Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity
(285) |
Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx x.&xxxx;6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(286) |
X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Kromě nižší xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 260. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
(287) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx týkají technické xxxxxxxx, což znamená, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce. Xxxxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období investovali xx modernizace svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx proporcionálně xxxx typů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx konvenčních xxxx. V důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zejména xx xxxx 2019 schopni xxxxxxx proporcionálně xxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx nižší xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
(288) |
Snížení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx navzdory xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx silným xxxxxxxx xxxxxx výroby během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je vysvětleno xx 286. bodě xxxxxxxxxx výše. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období toto xxxxxxx xxxxxx xxxxx 10 xxxxxxxxxxx bodů. |
4.5.3. Objem xxxxxxx a podíl xx xxxx
(289) |
Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(290) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, zůstal x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx mírně snížil. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx klesající xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx 286. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx – x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx bodů mezi xxxxx 2017 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxx pokles xxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. |
(291) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;55,9&xxxx;% – 62,6 % xx 61,0&xxxx;% – 66,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx pokles objemu xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
(292) |
Xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx podílu výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx jsou zavedená xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx roku 2020, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
4.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(293) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;11 %, xxxxxxx xxxxx prodeje odběratelům x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, klesl x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx k žádnému xxxxx. |
4.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(294) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(295) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx mírně xxxxxx. |
(296) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) na zaměstnance xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření významně xxxxxxx. To xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
4.5.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu
(297) |
Jak xx xxxxxxxxxx xx 44. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx řízení xxxx spolupracoval xxxxx xxxxx čínský x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce. |
(298) |
Navzdory xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xx Unie, byl xxxxx období přezkumného xxxxxxx zjištěn dumping xxxxxxxx xx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx (viz 70. xxx xxxxxxxxxx), XXX (xxx 111. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxx (xxx 237. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(299) |
Xxxxxxxxx xxxx ukazují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx od xxxx 2015, což zpočátku xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zůstalo xxxxxxx odvětví Unie xx zranitelné hospodářské xxxxxxx a je xx xxxxxxxx újma. Nebylo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.5.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxx xxx
(300) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
(301) |
X&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roky xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx o společný xxxxxx:
|
(302) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zastavení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxx 296. bod xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxx xx každou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů a mírného xxxxxxx prodejních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.5.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
(303) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(304) |
Xxxx xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8,5&xxxx;%. Xxxxx xxxx odchylky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx náklady xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx 15&xxxx;% celkových xxxxxxxxx nákladů během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
4.5.9. Zásoby
(305) |
Úroveň xxxxx u výrobců v Unii xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
(306) |
Během xxxxxxxxxxxx období úroveň xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx jako procento xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
4.5.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice, návratnost xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx
(307) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyvíjely v posuzovaném xxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(308) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, xx xxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx podíl obratu x&xxxx;xxxxxx prodeje. |
(309) |
Uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, zejména x&xxxx;xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxx relativně xxxxx, xx. 2,1 %. Xxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx původního šetření, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 xx 30. června 2014, tj. xx xxxx obdobích xxxxx před uložením xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, činily –26,6&xxxx;% x&xxxx;–22,3&xxxx;%. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx ztráta xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 (–2,1&xxxx;%). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx začala xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(53), x&xxxx;xx xx xx xxxx, xx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx –18,6&xxxx;%. |
(310) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx tok xxx vysvětlit zejména xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
(311) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx letech xxxxxxxxxxxx období stále 21 xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx týkaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení za xxxxxx výroby xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(312) |
Xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem k utrpěným xxxxxxx xxxx návratnost xxxxxxxx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxx tendenci xxxx xxxxxxxxx. |
(313) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx je schopnost xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro to, xxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx investovat. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 310. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx uzavřel xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o převodu zisku/ztráty, xxx xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx a umožnila xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx strojního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
(314) |
Xxx xx uvedeno xx 309. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx opatření v roce 2015 mělo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, kdy xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx zotavovat. |
(315) |
Hospodářská xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zhoršovat, x&xxxx;xx xx xx míry, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx –18,6&xxxx;%. |
(316) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx klesl x&xxxx;4&xxxx;% xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxx se snížila x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx snížilo x&xxxx;10&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxx úrovně, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(317) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxx xxxx popsaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(318) |
Xx poskytnutí informací xxxxxxxxxx XXXX tvrdila, xx situace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXX poukázala xx xxxxxxxxxx xxxx úrovní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobními xxxxxxx x&xxxx;xx zhoršující xx výkonnost výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxxx zastavení xxxxxxxx u jednoho xxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xxxxx xx zvýšeným xxxxxx nákladům xx xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx informací ruská xxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx vlády xx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investic, xx xxxxxx xxxxxxxx. |
(319) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx ukazatel újmy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;% xxx vysvětlit xxxxxxxx investičních výdajů x&xxxx;32&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;4&xxxx;% xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;11&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(320) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností NLMK x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx újma x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx. Xxx je xxxxxxx xx 330. x&xxxx;331. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx faktory, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak byly xxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxx jiné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx v oddíle 5 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;361. xxxx xxxxxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx opatření xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, což xx xxxxx k ještě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx, xxx analýze xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na základě xxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 321. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxx 4), xxx také komplexní xxxxxxx jiných xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx se stalo x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxxx (xxxxx 5). Xxx xx vysvětleno xx 361. bodě odůvodnění, Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx opatření se xxx pravděpodobností vedla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx k ještě vyšším xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(321) |
Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx podstatnou xxxx, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. |
5. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX X/XXXX OBNOVENÍ XXXX V PŘÍPADĚ XXXXXXX XXXXXXXX
(322) |
Xxx je xxxxxxx xx 271. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx významně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxx. Celkově xxxx EPOS x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx a výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx straně xxxxx z Ruska se x&xxxx;xxxxxxx uskutečňoval xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a tedy xx xxxxxx ceny xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dovozu xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(323) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, xx typy XXXX xxxxxxxxxxx z Ruska xxxxx nekonkurovaly typům xxxxxxx vyráběným xxxxxxxx x&xxxx;XX a že xxxxx xxxx ruského dovozu xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx XXXX pocházejících x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx EPOS xxxxx kvality. |
(324) |
Tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxx typy XXXX přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxx, v období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, zejména xxxxx xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typy XXXX nižší kvality. Xx druhé, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx stanovila xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxx tři xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx objektivní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx EPOS xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx je pravděpodobné, xx xxxxx xxxxxx 2 v platnost xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx typech xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 401. bod xxxxxxxxxx) a ke snížení xxxxxxxx xx typech xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. |
(325) |
Xxxxx jde o tyto xxxxx xxxxxxx, pandemie XXXXX-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zpoždění xxxxxxxxxx a způsobila pokles xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx pokles xxxxxxxxxx xxx. Pandemie XXXXX-19 xxxxx xxxx xxxx na hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(326) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, po němž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
(327) |
Xxxxxx prodej (objem) xx vývoz výrobců x&xxxx;Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxx během posuzovaného xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% až 38&xxxx;%, x&xxxx;xx xx 100&xxxx;000 – 115 000 tun x&xxxx;xxxx 2017 na 60&xxxx;000 – 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxx xxxx vývozní xxxx. |
(328) |
Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a investic dostatečně xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plány restrukturalizace, xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Tata Steel x&xxxx;XxxxxxxXxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx schopno xxxx investice xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, kteří xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx permeabilitou. Xxxxx xx to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přežití xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx zůstalo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
(329) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx 275. xx 281. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx celkový dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z dotčených xxxx xx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7&xxxx;% až 10,5 % xxxxxx 10,2&xxxx;% xx 13,5&xxxx;% v roce 2017. Xxxxx nic xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
(330) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXXX x&xxxx;xxxxxx budoucnosti, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx permeabilitou. |
(331) |
V této xxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx a pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx: 1) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;2) xxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx cen tohoto xxxxxx z těchto zemí xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kapacita v dotčených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(332) |
Xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;82., 101., 113., 226. a 241. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyvážet, jsou xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx. Xxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx&xxxx;(54) během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 97 % xx 100&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a Koreje xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxx 83&xxxx;% až 86&xxxx;%. V důsledku xxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx domácích xxxxxx, xxxxx tyto trhy xxxx xxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx chráněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(333) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je pravděpodobné, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zahájí xx xxxx Xxxx prodej xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(334) |
Xxx xx xxxxxxx xx 271. x&xxxx;322. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Koreje a USA xx uskutečňoval na xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx náklady výrobního xxxxxxx Unie. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx uskutečňoval xx ceny výrazně xxxxx, než xx xxxxxxxxx minimální dovozní xxxx (1 536 EUR/t), x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx za xxxx xxxxx než xxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dovozní xxxx xx významný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(335) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx (Čína, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(55) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenovou xxxxxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(336) |
Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx výrobce v Číně x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úrovně xxx dovozu xx Xxxx xxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v jádře xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx srovnala:
|
(337) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx japonští x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, které byly xxxxxxxxx o 10 % xxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx cena. |
(338) |
Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xxx nejkvalitnější xxxx XXXX (xxxx XXXX s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9 W/kg, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kategoriemi výrobků XXXX, jak je xxxxxxxxxx xx 2. xxxx odůvodnění – xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx cen XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx odbavení x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx. |
(339) |
Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx vývozní trhy xx xxxxxxx zemích xx ceny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx o 3 % xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(340) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodávali xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 9, 300. xxx xxxxxxxxxx), což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k újmě. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx nejkvalitnější xxxx XXXX, xx xxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(341) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pravděpodobných xxxxxx xxx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx Komise, xx xxxxxxxxxxx. Za prvé, xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a výrazně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx by Komise xxxx doložit důvody, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx pravděpodobných xxx, xxxxx xx Xxxxxxxx účtovalo, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž požádala Xxxxxx, xxx odůvodnila xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxxxxx cenami xx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx tvrdila, xx xxxx prodejní xxxx do Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídajících xxxx výrobku do Xxxxx x&xxxx;Xxxx vyšší xxx v Unii. |
(342) |
Komise xxxxxx, xx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xx 267. bodě xxxxxxxxxx. |
(343) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx xxxxxx skutečné xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx do Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 334. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx čtyř xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxx XXXX, a proto xx xxxxxx dovozní xxxx xx Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx spolehlivý xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxx zemí xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nižší xxx ceny xx Xxxx. |
(344) |
Xxxxx xxx o odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx na trhy xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozními xxxxxx x&xxxx;xxxx vývozními cenami xx Unie, Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxx x&xxxx;Xxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx, xx xxxxxx, xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx transakcích mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a evropskými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xx ve xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx o konečné xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx nezávislé xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba poznamenat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx xx 336. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx oběma japonskými xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx veškerý xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. |
(345) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX nespolupracovali, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx současných xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxxx dovozních statistik xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx GTA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(346) |
Xxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a USA xxxx xxxxxx vývozní xxxx do třetích xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxx x&xxxx;20&xxxx;% x&xxxx;15&xxxx;% xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx byly xxxx xxxxxxx xxxx USA x&xxxx;Xxxxxx porovnány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx minimální dovozní xxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vývozu těchto xxxx xxxxxxx z výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx podíly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(347) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxx typy XXXX s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx korejskými x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx XXX a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx většina xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(348) |
Xxxx xxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx x&xxxx;22&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxx xxx bylo xxxxxxx xx 340. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx již xxxxxxxxx xxx výrobními náklady, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx zhoršily xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(349) |
X&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx třetích xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxx podobné xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, a minimálně xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx. za xxxx xxxxxxxx újmu. |
(350) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, xxxxx xx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zemí xx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(351) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopad dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx scénářů, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a to:
|
(352) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx předpokládala, xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx ovlivnilo výrobní xxxxxxx Unie a neovlivnilo xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, jelikož xxxxx xxxxx xxxxxxxx jmenovaných xxxx je zanedbatelný. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx ztrátové. |
(353) |
Výsledek xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxx xx úkor xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx xx o objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx Unie, což xx xxxxx k dalšímu xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyrobenou xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx mělo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;–18,6&xxxx;% na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úroveň –22,6&xxxx;%. |
(354) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx cen x&xxxx;5&xxxx;% by xxx xxxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx v Unii x&xxxx;5&xxxx;% (1&xxxx;356&xxxx;XXX/x) v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí by xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx –29&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx poklesu xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;10&xxxx;%, xx. x&xxxx;1&xxxx;427&xxxx;XXX/x xx 1&xxxx;285&xxxx;XXX/x, xx ztráty xxxxxxx –37&xxxx;%. |
(355) |
Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ve skutečnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx trhu xxxxxxx kombinace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx scénáře. Xx xx mělo za xxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(356) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxx být vyloučeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepůsobí xxxx xxx neohrožují xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, vyrábí určité xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživateli v Unii x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx japonské vývozní xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingová opatření xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx to xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. |
(357) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx japonská vláda, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx Japonsko xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx Japonsko vzhledem xx xxx relativně xxxxx xxxxx kapacitě xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx, které japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx účtují xx trhu Unie, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx minimální xxxxxxx cena. Xx xxxxx, japonské vývozní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
(358) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrábějí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 381. xxxx odůvodnění. Na xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 337. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na své xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxx xxxx konkrétní xxxx xxxxxx kvality. Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxx na xxx, xx je xxxxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx zemí, xxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxx domnívala, že xxxxxxxxxx žádný xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(359) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx kapacitu xxxxxxx pro Xxxx xxxxxxxx, xx:
|
(360) |
S ohledem xx výše xxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx zamítla. |
5.4. Závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo obnovení xxxx
(361) |
Xx xxxxx základě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na dřívější x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx ohledu xx xx, zda v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neexistovala dostatečná xxxxxxxx souvislost, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx dovoz, xx vztahu k dotčeným xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx zjištěná xxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(362) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících antidumpingových xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Zájem Xxxx xxx zjišťován xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX&xxxx;(57) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) a v jejích nařízeních xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxx větou xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx negativními xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx. |
(363) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx svá stanoviska xxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(364) |
Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx členských xxxxxxx (Francie, Německo, Xxxxx xxxxxxxxx a Polsko) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výrobkem, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 2 200 xxxxxxxxxxx. |
(365) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx opatření by xxxx být zrušena, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx nejsou vystaveni xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, a od xxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu Xxxx o 3 %. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx odvětví Unie xx xx xxxx 2017 udržovalo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx známkou xxxx, xx výrobní xxxxxxx xx důvěru x&xxxx;xxxxxxxxxx svého trhu. |
(366) |
Jak xx xxxxxxx xx 315. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;%. Kromě toho xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxx posuzovaného období xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx xxxxxxx s mírným poklesem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxx snížila o 15 % x&xxxx;xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxx o 10 %. Xxxxxx xxxxx xx 321. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(367) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobené dovozem x&xxxx;xxxxxx zemí. Příliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx k větší xxxxxx hospodářské soutěži xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, kterému xx xxx působena xxxx x&xxxx;xx xxxxx zranitelné, x&xxxx;xxxxxxxx xx to xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(368) |
Xxxxxx xxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v platnosti. |
6.2. Zájem xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(369) |
Xxxxxx xx obrátila xx všechny xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Přihlásil xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx dotazník. |
(370) |
Komise xxxxx nemá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neustal, xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
6.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(371) |
Xxxxxxxxxx xx sedm xxxxxxxxx, xxxxx vyjádřili ochotu xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx plně spolupracovali xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
(372) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx spolupracovali, patřil xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxx relativně xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(373) |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx následující tři xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx Xxxx:
|
(374) |
Xxxxxx xxxxxx, xx odvětví xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxxxxx T&D Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx přibližně 3,7 xxxxxxxx EUR, z čehož xxx 10&xxxx;% tvoří xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 4,7 xxxxxxxx XXX, čímž xx XX stává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Europe xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;XX xxxxxxx stovkami xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx více xxx 30&xxxx;000 osob x&xxxx;XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XxxxXxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx více xxx 160&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších 140&xxxx;000 xxxxxxxxx pracovních xxxx. Xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx svém podání xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(375) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx používá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jádra xxx výrobě výkonových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx transformátorů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxx transformátorů obecně xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na trhu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx působí xx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(376) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ZVEI xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxx 20&xxxx;% xx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx transformátoru. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přibližně 7 až 17&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx společností se xxxxxxx xx podélné xxxxxx na šířku x&xxxx;xxxxxxxx transformátorových xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx. |
(377) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kvalitativně xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxx po sobě xxxxxxxxxxxxx let xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx dostatečnou kapacitu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Sdružení X&xxx;X Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxx x&xxxx;XX nejsou schopni xxxxxxx typy XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx Unie potřebné. Xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopni xxxxxxxxx xxxxx malou xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxx, xx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bude existovat xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o typy s vyšší xxxxxxxxxxxxx. |
(378) |
Xxxxxxxx uživatelů xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Unii. Xxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, vedlo xx to xx xxxxxxxxx, xxxxxx vysoké xxxxx ceně a mělo xx to xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Europe x&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx s EPOS xxx umělých dovozních xxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;Xxxxx) xxxxxx cena EPOS x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí roku 2020 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx transformátorů x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze zemí xxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx XXXX xx XX za xxxxx xxxx. Sdružení XXXX xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxx. |
(379) |
Xxx shrnutí výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx xxxxxx argumenty xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx argumentů xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx následující xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx celosvětově xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxx 20 významných xxxxxxx. Xx čínském xxxx xx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ukázalo xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx určité xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Výrobci xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, XXX, Japonsku, Xxxxxx a Číně. |
6.3.2. Nedostatečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v kvalitě
(380) |
Komise xxxx xxxxxxx za to, xx xxxxx antidumpingových xxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí skutečně xxxxxxx, ale mezi xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx, xxxxx pokračoval ve xxxxxxxxxx objemech. Xxxxxxxxx xx tedy, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zachována, dovoz xx xxxxxxx, xxx xxxxx by xxxxxxxxxx. |
(381) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx trhu xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx rovněž schopni xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ztrátami v jádře. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatel xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 xxx xx čtyř xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx typů XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxxxxx xxx portfolio výrobků, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(382) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx rozděleny podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx potvrdily, xx xxxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxx xxxxxxx zvýšili xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx. Xxxxxxx celková výroba x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx více xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9 W/kg, xxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, tj. x&xxxx;xxxx xxx 20&xxxx;000&xxxx;xxx. |
(383) |
Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx dále xxxxxxxx xxx typy XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx. |
(384) |
Xxxxxxxx k dostupné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx aktuální xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 2021 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(385) |
X&xxxx;xxx xxxxxx zvýšení xxxxxx výroby xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odhadoval, xx výroba XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poptávku xx xxxx Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(386) |
Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobou x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx trh Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by pokračování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx typů XXXX s vyšší permeabilitou xx xxxx Unie. |
6.3.3. Konkurenceschopnost xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v případě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(387) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx transformátorů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odvětví. Pravděpodobným xxxxxxx xx bylo, xx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přibližně 7–17 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uložení xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozních xxx x&xxxx;xxxx 2015. |
(388) |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 20 % xx byl xxxxxxxx xxxxx xx uživatelské xxxxxxx malý, a to xxxxx: pokud by xxxxxxxx pozbyla xx xxxx Xxxx platnosti x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx klesly o 20 %, xxxxxxx xx se xxxxxxx xx XXXX xxx uživatele x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx než 2,5&xxxx;%&xxxx;(59). |
(389) |
Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx a dva xxxx xxxxxxxx. Jeden xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx a zaměstnance, xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx roku 2019 a během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxxx, ale spíše xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedošlo, xxxx by tato xxxxxxxxxx xxxxxx zisková. Xxxxxx xxxxx celkově xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska v lepším xxxxxxxxx než výrobci XXXX. |
(390) |
Xxxxxxxxx získávali xx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyloučit, xx xx xx xxxxxxxxx stali xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx u typů s vyšší xxxxxxxxxxxxx, což xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nabídky. Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinky xx konkurenceschopnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(391) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx závislými xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx jim xxxxx xxxx škodilo x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx xx ovlivnilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx o otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásadní xxxxxx xxx údržbu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě Xxxx, xxxxx nemůže xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Rusku xxxx XXX. |
(392) |
Xxxxxx zopakovala, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx trh Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx (viz 380. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxx xxxxxxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx z různých xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii. |
(393) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx strukturální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, zatímco xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(394) |
Xxxxx jde o tato xxxxxxx společnosti NLMK, Xxxxxx odkázala xx 388. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Za xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx problémy, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx 320. xxxx odůvodnění. |
6.3.4. Závěr ohledně xxxxx xxxxxxxxx
(395) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v rozporu se xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zásobování typy XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xx mohlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx s menším xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx
(396) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazných xxxxxxxxx xx energetickou účinnost xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx účinnosti elektrických xxxxxxxxxx. |
(397) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx zemích EU. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60) obsahuje xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Článek 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho působnosti (xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s minimálním xxxxxxx 1 xXX používaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 50 Xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx použitelné xxxxx xxx transformátory xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v platnost. |
(398) |
Stupeň 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1. července 2015 x&xxxx;xxxxxx 2 (61) dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Požadavky stupně 2 jsou přísnější xxx požadavky xxx xxxxxx 1. |
(399) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v platnost xxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx transformátorů xxxxxx 2 nákladově xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx EPOS, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xx (vysoce xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rostoucí xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ztrátách xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx EU ke xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx a zlepšení vlivu xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx stupně 2 směrnice XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. |
(400) |
Xxxxxxxx spolupracující xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
V důsledku xxxx xx tento xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx směrem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. |
(401) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx stupně 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx poptávky xx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx bude existovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx. |
(402) |
Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(62) zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxx elektráren xx xxxx x&xxxx;xxxxx splnit xxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx neutrality xx xxxx 2050&xxxx;(63). Xxxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx větrných xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx úrovně 12 XX na xxxxxxx 60 XX xx xxxx 2030 x&xxxx;xx 300 XX do xxxx 2050. Xxxx xxxxxxxxx rovněž přispěje xx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx odvětví xxxxxx energie využívá xxxxxxxxxxxxxx v několika xxxxxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozvodnách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx pevnině. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx v gondole, xxxxx prostor je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(403) |
Xxxxx různé xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stanoví xxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx xx trh x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx je xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx spisu xxxxxxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k nedostatečné xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx 2 xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx výrobců XXXX na xxxxx xxxxx xx pokračování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
(404) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a provést další xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx úrovní xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(405) |
Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxx dále xxxxxxxx xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
(406) |
Xxxxx jde o zájem xxxxxxxxx, zachování stávajících xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx omezený xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a zaměstnanost. |
(407) |
Pokud xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx z důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zjištěno, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. |
(408) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, že opatření xx formě minimálních xxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xx obavy xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Pokud by xxxxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx xx xx vést xx xxxxxxx cen u všech xxxx XXXX, přičemž xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx dále xxxxxxxx xxx prodejní xxxx, aby zůstalo xxxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx by se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx životaschopnost x&xxxx;xxxxxxx. |
(409) |
Xx xxxxxxxxxx informací společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebylo v zájmu Xxxx, neboť xxxx xxxxxxxx a zbytečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nezohlednila xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx uživatelé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx energie xxx xxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx cla xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. |
(410) |
Komise xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx ve 309. xxxx xxxxxxxxxx, uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie začalo xxxxxxxxx. Xx druhé, Xxxxxx xxxxxxxx xx 388. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx různými výrobci. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx konstatovala, xx XxxxXxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro větrnou xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxx 400 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedávných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx proto nepodložené. |
7. ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
(411) |
Xx xxxxxxx závěrů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, by měla xxx xxxxxxxxx. |
(412) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxx opatření xxxxxxxxx xx omezenou xxxx 1 xxxx xxxx 2 xxx. |
(413) |
Xxxxxx xxxx žádost zamítla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, která neopravňuje xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxx. |
(414) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pochází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx uvedenými právnickými xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx platná xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx xx se xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(415) |
Xxx xx xx nejvíce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následující: xxxxxxxxx předložit celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx faktura x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx použije příslušná xxxxx xxxxxxxxxxx (ad xxxxxxx) xxx pro xxxxxxx ostatní společnosti, xxxx by xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(416) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx žádost musí xxx xxxxxxx Komisi (64). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, že xxxxx xxxxx nemá xxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx společnosti xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení o změně xxxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(417) |
X&xxxx;xxxxxxx xx článek 109 nařízení 2018/1046&xxxx;(65), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(418) |
Xxxxx xxxxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx plochých válcovaných xxxxxxx s orientovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx větší xxx 0,16 mm, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN ex 7225 11 00 (xxxx XXXXX 7225110011, 7225110015 x&xxxx;7225110019) a ex 7226 11 00 (xxxx XXXXX 7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 a 7226110096), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx a Spojených xxxxx amerických.
2. Výše konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyrobený společnostmi xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 4, xx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 3 x&xxxx;xxxxxx cenou x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx xxxx proclením, xxxxx xx druhá xxxxxxx cena nižší xxx první. Xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx čistá xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxx je xxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx valorem) xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx dovozu xxxxxxxx, xx xx čistá xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx v Unii (cena xx xxxxxx) xxxxx xxx čistá cena x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před proclením, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, a cena xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxx xxx rovnající xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v tabulce xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (ad xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx v odstavci 4 navýšením x&xxxx;xxxx xx dovozu xxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tabulce xxxx.
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Spojené xxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx |
2&xxxx;043 |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx xxxxx než 0,9&xxxx;X/xx, xxx nejvýše 1,05&xxxx;X/xx |
1&xxxx;873 |
|
Xxxxxxx s maximální ztrátou x&xxxx;xxxxx vyšší xxx 1,05&xxxx;X/xx |
1&xxxx;536 |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxxx XXX |
21,5 &xxxx;% |
X039 |
Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxx, XXX |
36,6 &xxxx;% |
X056 |
XXX Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Tokio, Xxxxxxxx |
39,0 % |
C040 |
Nippon Xxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Tokio, Xxxxxxxx |
35,9 &xxxx;% |
X041 |
XXXXX, Soul, Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
22,5 &xxxx;% |
X042 |
XXXX Novolipetsk Xxxxx, Lipetsk; XXX Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx |
21,6 % |
C043 |
AK Steel Xxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx xxxxx americké |
22,0 &xxxx;% |
X044 |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx jakoukoli jinou xxxxxxxxxxx, která není xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4, je xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) clo, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx níže.
Společnost |
Valorické (xx xxxxxxx) xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxx ostatní čínské xxxxxxxxxxx |
36,6 &xxxx;% |
X999 |
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
39,0 &xxxx;% |
X999 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
22,5 &xxxx;% |
X999 |
Xxxxxxx xxxxxxx ruské xxxxxxxxxxx |
21,6 &xxxx;% |
X999 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
22,0 % |
C999 |
6. Použití xxxxxxxx pro společnosti xxxxxxx v odstavci 4 xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a osvědčení o vlastnostech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným v příloze X&xxxx;xxxx. xxxxxxx II. Xxxxx xxxx předloženo xxx osvědčení o vlastnostech xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxx svitek ve xxxxxxx na kilogram xxx frekvenci 50 Xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 1,7 xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a v případech, xxx xxxxx k poškození zboží xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx cena, xxxxx xxxx nebo xx být skutečně xxxxxxxxx, poměrně xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxx hodnoty xxxxx xx.&xxxx;131 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447&xxxx;(66), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxx rovná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením.
8. U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxx k poškození xxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx, a kdy xx xxxxx cena, xxxxx byla nebo xx být skutečně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;131 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447, xx xxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx o procento, xxxxx xxxxxxxx poměrnému xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx celní xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/1953 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strukturou xxxxxxxxxx z křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;284, 30.10.2015, x.&xxxx;109).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. C 40, 6.2.2020, x.&xxxx;34).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (ČLR), Xxxxxxxx, Korejské republiky, Xxxxx federace a Spojených xxxxx amerických (USA) (Xx. věst. X&xxxx;366, 30.10.2020, s. 25).
(5) Poznámka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněným stranám x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, ref. t21.000455.
(6) K dispozici xx xxxxxx: http://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?ref=ong&id=2492&sta=1&en=20&page=1&c_order=date&c_order_dir=Down
(7) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.6
(8)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxx dokumentární xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odpovědi na xxxxxxxx x&xxxx;xxxx odpovědi xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky.
(9) Věc C-376/15 X, Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx Fastener x. Xxxx, XXXX:XX:X:2017:269, xxx 65.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx dotazník.
(11) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nelegované oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;132, 19.4.2021, s. 145), x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2020/508 xx xxx 7. dubna 2020, xxxxxx xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx některých xx xxxxx xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxx a svitků pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;110, 8.4.2020, x. 3).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 149. xx 150. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/508, 158. xx 159. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 115. xx 118. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 122. až 127. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 119. xx 122. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 128. xx 132. xxx odůvodnění: Xxx xxx za xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx klíčové vedoucí xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx, zakotvené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnická xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;XXX xx být xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx strany x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx. V minulosti xxxxx požadavek xxxxx xxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx nebo striktně xxxxxxx. Nejpozději xx xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx strana Číny xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx politický xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx i na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx existovaly xxxxxxxxx xxxxx v 70 % x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tlak xx to, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx obecnou xxxxxxxx v celém čínském xxxxxxxxxxxx, a to xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXXX a dodavatelů xxxxxx xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 123. xx 129. xxx xxxxxxxxxx, a prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/508, 133. xx 138. xxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/635, 130. xx 133. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 139. až 142. xxx odůvodnění.
(17) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 134. xx 135. xxx odůvodnění, a prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/508, 143. xx 144. xxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 136. xx 145. xxx odůvodnění, a prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/508, 145. až 154. xxx xxxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;X.X. Department xx Commerce, „Xxxxx’x Xxxxxx as x&xxxx;Xxx-Xxxxxx Xxxxxxx“ (Xxxxxxxxxxxx obchodu XXX, „Xxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx hospodářství“), X-570053, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, x.&xxxx;57.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/687 xx dne 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxx z oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky na xxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. L 116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/969 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx ukládají konečná xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tepla válcovaných xxxxxxx xx železa, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2017/649, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tepla válcovaných xxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo ostatní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 9.6.2017, x.&xxxx;17).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Industry Xxxxxxxxx, Report on Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx o průzkumu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx xx China: Xxxxx Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx First Xxxxxx Xxxxxx xx xxx Countervailing Xxxx Xxxxx, 85 Fed. Xxx. 11339 (27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020); Xxxxxxxxxxxxxx Duty Investigation xx Xxxxxxx Corrosion-Resistant Xxxxx Products xxxx xxx People’s Republic xx China: Xxxxx Xxxxxxxxxxx Determination, 81 Xxx. Xxx. 35308 (2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, „Company xxxxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/5273/102759.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;358: Na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 51&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx 56&xxxx;%.
(26)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:
xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2016-02/04/xxxxxxx_5039353.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021); xxxxx://xxxxxxxx.xxx/xxxxxx_xxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx/?xxxxxx=1&xxx;xxxxxx=x8xxxxxxxxxxxx4x (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) a
www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (naposledy xxxxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(27)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2019-04/23/x_138001574.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) x&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx.xx/2019-04/23/x_137999653.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxx v případě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a státem xxxxxxxxxx podnikem Xxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x.&xxxx;58, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skupinou Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx v červnu 2019, xxx xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/x7x93xxx-85xx-11x9-x028-86xxx8523xx2 (naposledy xxxxxxxxx xxx 6. května 2021).
(29) Viz xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx&xxxx;133.4: xxxx://xxxxxx.xxx.xxx.xx//xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/x/2021-01-08/600019_20210108_8.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(30)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx 14.
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx 14, x.&xxxx;347.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), k dispozici xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, x.&xxxx;352.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (verze 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013) vydaný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;9 Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Národní komise xxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (xxxxx 2011) xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x.&xxxx;21 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx xx rok 2019, xxxxxx 181 a 187: xxxx://xxxxxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxx/2020-04-29/1207654234.XXX
(38)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2019 xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxx/xx/202005/x20200529_691577.xxxx, x.&xxxx;210.
(39)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 134. až 135. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 143. xx 144. xxx odůvodnění.
(40) World Xxxx Xxxx Data – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx Světové xxxxx – xxxxx xxxxxxx příjmy), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxx s obdobnou xxxxxx rozvoje xxxxxxxx, xxx zvážit xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx kategorii a/nebo xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(42)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx.xxxx?Xxxxxxx=XxxxxxXxxxxxxxxxxx_XxxxxxxxxxXxxXxxxxxxxx
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx federace pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx SWD(2020) 242 xxxxx, kapitola 10, zejména strany 267, 269 x&xxxx;293.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x.&xxxx;225, 291–293.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 11, 12 x&xxxx;14.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích zemí (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33). Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(47)&xxxx;&xxxx;xxx.xxxxxxxxxxx.xxx
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, XXX, Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx XX.
(49)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxx-x-xxxxxxxx/ xxxxxxxxx konzultováno xxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.
(50)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxx%X3%X3xxxx%20xx%20xxxxxxx.xxxx naposledy xxxxxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxx 244&xxxx;097&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxx Baoshan xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xx xxxxx xx výši 203&xxxx;450&xxxx;xxx.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxx xxxxx.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 (–8,4&xxxx;% x&xxxx;–11,7&xxxx;%) xxxx xxxx xxx 4xxxx a 5krát xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 (–2,1&xxxx;%).
(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výroba) v ČLR xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx výrobní kapacitu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx spotřebě v Unii.
(55) Jak xx popsáno v 99. x&xxxx;222. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx současnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Číny xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx s jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly jejich xxxxxxxx vývozní ceny xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx platná xx stejném xxxxxx x&xxxx;XX (Korea a Čína).
(56) Během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx výrobku do Xxxxxxxxxx hlášena xxx xxxxxxxx xxxxx XX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/125/XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;285, 31.10.2009, x.&xxxx;10). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx, střední a velké xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 a stupeň 2 xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx stupeň 1. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx ještě nelze xxxxxxx xxxxxx posoudit, xxxxxx xx xx xx xx, že xxxx požadavky xxxxxx 2 xxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivním xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx neúměrně xxxxxxxxx uživatele a omezilo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti XXX Xxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020).
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx materiál XXXX xxx uživatele xxxxxxxxxx&xxxx;12&xxxx;%, xxx xx průměr xxxxxx 7 % a 17 %.
(60) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 548/2014 xx xxx 21. května 2014, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxx, střední x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx transformátory (Xx. věst. X&xxxx;152, 22.5.2014, s. 1).
(61) V říjnu 2019 xxxxxxxx XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1783 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;548/2014, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výkonové transformátory (Xx. xxxx. L 272, 25.10.2019, x.&xxxx;107) předmět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx výkonových xxxxxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(62)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxx/xx-xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx_xx
(63)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxx/2050-xxxx-xxxx-xxxxxxxx_xx
(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Trade, Xxxxxxxxxxx X, Rue xx xx Xxx 170, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný rozpočet Xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(66)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 952/2013, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2015, s. 558).
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zmíněná x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx formátu:
— |
Jméno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
— |
Xxxx xxxxxxxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, že (xxxxx) a (ztráta x&xxxx;xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Evropské xxxx, jíž se xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) v (dotčená xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkem subjektu, xxxxx xxxxxxxxx o vlastnostech xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
— |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
— |
Xxxx xxxxxxxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx ocel x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodávaná xx xxxxx xx Evropské xxxx, jíž xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jádře xx wattech xx xxxxxxxx xxx frekvenci 50 Xx a magnetické xxxxxxx 1,7 tesly, x&xxxx;xxxxxxxx v mm, vyrobila xxxxxxxxxx (název a adresa xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;(xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx x&xxxx;xxxxxx |