ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2022/12
xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie na 22. xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a pobřežní xxxxxxx Středomoří (Xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx celek xxxxxxx oblastí kontroly xxxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx ve Středozemním xxxx) podle přílohy XX Mezinárodní úmluvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx (xxxxxx XXXXXX)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx smlouvy,
s ohledem na xxxxx Evropské komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Úmluva x&xxxx;xxxxxxx mořského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx Unií xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/802/XX&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxxx v platnost xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2004. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 bodu xx) Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zvážit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx nezbytné xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx článku 43 jednacího xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a věcná xxxxxxxxxx přijímat dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v Barcelonské úmluvě xxxxxxxxx jinak. |
|
(3) |
Očekává xx, xx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx svém 22. xxxxxxxx xx 7. xx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xx 78. xxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „78. zasedání XXXX“) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx jako celek xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx emisí xxxxx xxxx (xxxxxx kontroly xxxxx XXx xx Xxxxxxxxxxxx moři) a kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. e) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v oblastech, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran, xxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxx svou xxxxxxxx xxxxx nevykonala xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xx nutné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy a jejích xxxxxxxxx jménem Unie xxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisí oxidů xxxx (xxxxxx kontroly xxxxx SOx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx), který xxxx předložen xx 78. xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxxxxx je Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxx podpořit přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Unie xxxxxx xx 22. xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx a jejích xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx 78. zasedání Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovení Xxxxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx xx Xxxxxxxxxxxx moři) x&xxxx;xx xxxxxx data, xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx v platnost.
Článek 2
S ohledem xx vývoj xx 22. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postoje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/802/ES ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx xxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx o zamezení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx) (Xx. věst. X&xxxx;322, 14.12.1999, x.&xxxx;32).