EPIS® Právní systém | Plné znění

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2021/2303

xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021

x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;439/2010

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 78 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx komise,

po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (1),

vzhledem k těmto xxxxxxx:

(1)	Xxxxx politiky Unie x&xxxx;xxxxxxx azylu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systém, xxxxx je v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tradicemi Xxxx x&xxxx;xxxxx se xxxx zásadou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti.

(2)

Společná xxxxxxx politika xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postavení uprchlíků xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1951 xx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;1967 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unie, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx xxxx osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx mezinárodní xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytované na xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx přijímání a zavádí xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx dosaženo, přetrvávají xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a formu xxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxx rozdíly xx xxxx být řešeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, založené xx přísných xxxxxxx xxxxxxx, v celé Unii.

(4)

Ve xxxx xxxxxxx ze xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx „Xxxxxxx společný xxxxxxxx xxxxxxx systém x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxx prioritní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx vytvoření xxxxxxxxxxxx a spravedlivého systému xxx určení členského xxxxx odpovědného xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, dosažení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropského podpůrného xxxxx pro xxxxxx xxxxx (XXXX). Xxxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxx xxxxxx k dosažení xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx humánní, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s holistickým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx své zprávě x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xx xxx 12. dubna 2016 xxxxxxx „Xxxxxxx xx Středomoří x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx“.

(5)

XXXX byl xxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;439/2010&xxxx;(2) x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011. XXXX posiluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxxxx státům, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vystaveny xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx je xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného evropského xxxxxxxxx systému, xxxxx xx dostaly do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozsáhlého x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, vysoké x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uplatňování práva Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tak xxx x&xxxx;xxx vznikla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx agentura xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx azylové xxxxxx. Xxxx xx usnadňovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxxx koordinace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx azylu xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vysoký stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx solidarity mezi xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx obecně dotčeným xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;80 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx solidarity, x&xxxx;xxxx s cílem udržitelným xxxxxxxx uplatňovat unijní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx operativního x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;604/2013&xxxx;(3) a díky poskytování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémů, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)	Xxxxx EASO xx xxxx být rozšířeny x, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xx xxx xxx xxxxxxxx agenturou xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), a to x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(8)

Xxx zaručení xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx plnit xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mít x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpůrných xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx monitorovací mechanismus xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xx měla xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx příslušnými službami x&xxxx;xxxxxxxx kapacity a odborné xxxxxxxx těchto orgánů x&xxxx;xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a metodické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 862/2007 (4).

(10)

Agentura by xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v Unii x&xxxx;xx xxxxxxx zemích, pokud xx xx xxxxx xxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx shromažďování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx agentuře xxxxxxx xxxxxxxxxx členským státům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o migračních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx azylové x&xxxx;xxxxxxxxx systémy členských xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1896&xxxx;(5).

(11)	X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx ukládány a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vývojem v oblasti xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z veřejně dostupných xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vysílat xx členských států xxxxxx úředníky, kteří xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a přistěhovalectví, xxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušnými xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a agenturou x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Styční xxxxxxxx xx měli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, výkonný xxxxxxx xx x&xxxx;xxx měl xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx informovat.

(13)	Agentura xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou podporu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 604/2013.

(14)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx měla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v oblasti azylu xxxxxxxx xxxxxxx odbornou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx bylo prosazování xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx zahrnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx rozhovorů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx případech xxxxxxxx, xxx všichni xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podpůrných xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rezervní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zřízené podle xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxx, xxx xx zúčastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx strukturovanější, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx třetích xxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vypracovávat xxxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zřídit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a vytvářela xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx politické, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a případů xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxx xxxxxx a špatného xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx třetí xxxx.

(17)

Xxx agentura xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnuté xxxxxxx, měla xx xxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemích xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx sestávat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx o dotčené xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx společné analýzy xxxxxxxxxxx agenturou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Agentura xx xxx práci xx xxxxxxxx xxxxxxx a pokynech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xx způsobilosti xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxxx x&xxxx;xxxx z konkrétních xxxx xxxxxx a měla xx být oprávněna xxxxxxxxx i k jiným relevantním xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx členské xxxxx xxx posuzování žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx analýze a pokynům x&xxxx;xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx pomáhat xxxxxxxx xxxxxx poskytováním informací x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemích, xxxxx jde o pojem xxxxxxxx xxxx původu x&xxxx;xxxxx bezpečné třetí xxxx. Xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxx jde o řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a posuzování xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Unii, xxxx xx agentura xxxxxxxxxxx a koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx práva Xxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxxx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v otázkách xxxxx. Xxxxxxxx xx také xxxx xxxxxxxxx a prosazovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského azylového xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatkům v azylových x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémech členských xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx daných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx posílení xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx mechanismus“). Xxxxxxxxxxxx mechanismus by xxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxx jej xxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx na místě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytovaných mezivládními xxxxxxxxxxxx xxxx subjekty, xxxxxxx UNHCR, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výkonný xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu umožnit, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, k řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Návrhy xxxxxxxxxx xx měly stanovit xxxxx, do xxxxxxx xx měla xxx xxxx opatření xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx by xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx by xxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požádat x&xxxx;xxxxx agenturu a může xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s dotčeným xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx případně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx a výběrem xxxxxxx. Xx vhodné, xxx xxxxx případů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx období x&xxxx;xxxx relevantní pro xxx aspekt společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx případů xx objektivních údajích, xxxx xx míra xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx žádostech o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx způsobem, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na konkrétní xxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx agentura xxxxxxx monitorovat xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxx monitorování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx tematické xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahovalo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx podrobit xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx v roce, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx aspektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stanovené xxxxx, x&xxxx;xxxxx neřeší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a připraveností, xxx xxxx závažné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, v nutných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx ve svém xxxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o jejich xxxxxxxx pro fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud členský xxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxx Rady, xx kterém xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, a na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(24)	Xxx xxxxxxxxx xxxx odborníků xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx agentura xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx týmům x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx nebrání.

(25)

Aby xxxxxxxx usnadnila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx měla xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu a v podobě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx prokázali xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, aby agentura xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádný x&xxxx;xxxxxx výkon svých xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z členských států xxxx vlastních xxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxxx odborných znalostí xxxxxxxxxx se zjišťování xxxxxxxxxx a registrace státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx služeb a informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a o zpracovávání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx měla xxxxx xxxxx nařízením, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx podpůrné xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, jež mají xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx případech xxxxx odborníkům xxxxxxxxxx – xx už xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx – odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx poskytovanou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“). Xx xxxxxxxx, aby odborníci, xxxxx xx xxxxxx xx azylových xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx roku.

(28)

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vysláni, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx azylu. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx nejméně 500 xxxx.

(29)

Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx agentura xxxxxxx poskytovat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx státu pomoc xxxxxxxxxxxxxxx komplexního xxxxxxx xxxxxxxx, včetně vyslání xxxxxxxxx z rezervní skupiny xxx xxxxxx azylu.

(30)

Za xxxxxx xxxxxx situace, xxx xx xxxxxxx xxxx přijímací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stane xxxxxxxxx do té xxxx, xx to xx xxxxxxx důsledky xxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx vystaven nepřiměřenému xxxxx, který xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nároky, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxx xxxxx, včetně xxxxxxx, kdy nepožádá x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z podnětu xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Radě xxxxxxxxx xxx, xx kterém xxxx opatření, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx základě kterého xxxx členský stát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pří xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pravomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xx xxxx být xxxxxxx Radě kvůli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx citlivé xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx být xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxx mít na xxxxx vnitrostátních orgánů. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx neúčinným do xx míry, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx. Tímto zásahem xx xxxxxx agentury xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx Xxxxxx.

(31)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx týmy, včetně xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx najímat xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hostitelských xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení a vybavení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx požadovanou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx agentura xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a přínosů.

(32)

V případě xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azylové a přijímací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z důvodu jejich xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx situace, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx a současně xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxx členský xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx označují xxxx xxxxxxxx, zvláštním a nepřiměřeným xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx týmů xxx xxxxxx migrace, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx odborníků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xx vhodné, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx těchto různých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjektů xx xxxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spolupracují xx koordinace Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx institucemi a jinými xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx jednat x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx má xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Unie.

(35)

Agentura xx měla xx xxxxxx plnění svého xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx nutné xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx s institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spravedlnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, v záležitostech, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(36)	Xx xxxxxxxx, xxx agentura spolupracovala x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx sítí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2008/381/XX&xxxx;(7), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s UNHCR, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx plně uznána x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx zapojeny xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisí.

(38)

Agentura xx měla usnadňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx úkolů. Xxxxxxxx by také xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx v záležitostech, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v souladu s politikou xxxxxxxx vztahů Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxx xxxx mandát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx politiku. Xx spolupráci s třetími xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx práva Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx území třetích xxxx.

(39)

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vysílat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi, x&xxxx;xxxxxxxx tak, xx xxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lidských xxxx.

(40)

Xxxxxxxx by měla xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Agentura xx xxxx xxxxxxxx poradní xxxxx, xxxxx by xxxx xxx mechanismem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Toto xxxxxxx fórum xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a správní xxxx v oblastech, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx přidělila xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxx zásady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx agentury xx xxxx probíhat xxx, xxx byla xxxx dodržována tato xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx právo na xxxx, xxxxxx nenavracení, xxxxx na respektování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx sloučení xxxxxx xxxxx xxxxx Unie, xxxxx dítěte, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx proces. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potřeby osob xx zranitelném xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx dítěte x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxxxxxxx a – v závislosti xx xxxxxx věku x&xxxx;xxxxxxxx – xxxx xx xxxxxx názory.

(42)	Pokud xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx postavení, měla xx být xxxxxxx xxxxxx xxxx přizpůsobena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(43)	Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx strategii xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx monitorování xxxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxx dodržuje základní xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx podporována xxxx k základním právům x&xxxx;xxxxxxx s Listinou, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx provádění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx agentura xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxx finanční x&xxxx;xxxxxxxxxx zdroje, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxx by xxxx zavést xxxxxxxxxxx xxx podávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx základních xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a vyřizování xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx otázky xxxxxxxxxx práv xx xxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxx obdržené agenturou xxxxxxxxxx v souladu s právem xx xxxxxx správu. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx podávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčen xxxxxxx ke správní x&xxxx;xxxxxx ochraně a tento xxxxxxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx a vyřizování stížností xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx o jednotlivé žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx měla x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stížností informovat xx své xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, aby výroční xxxxxx agentury o situaci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx stížností, x&xxxx;xxx, jak byla xxxxxxxx práva porušena, x&xxxx;xxxxx je xx xxxxx, při xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx.

(46)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx správní radě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zajišťovat, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx operačních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx zástupců x&xxxx;xxx xx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx práce. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výkonného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx společného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx 19. července 2012 xxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx a Komise.

(47)

Agentura xx xxxx xxx nezávislá, xxxxx xxx o operativní x&xxxx;xxxxxxxxx záležitosti, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx samostatnost. Xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx svěřuje xxxx xxxxxxxx.

(48)	Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx podávat xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx samostatný xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx měl tvořit xxxxxxxxx Xxxx. Financování xxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxx rozpočtového xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 27 interinstitucionální xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx záležitostech a řádném xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx vlastních zdrojích, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8). Xx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxx xxxx by xxx xxxxxxxx účetní xxxxx xxxxxxxx.

(50)	Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výdajů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)	Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx agentura xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto nařízením x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, dohod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nesmí vést xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(52)	Xx agenturu by xx xxxx vztahovat xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715&xxxx;(9).

(53)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(10) xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx agenturu, která xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. května 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o vnitřním xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(11).

(54)	Xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001&xxxx;(12).

(55)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (13) x&xxxx;xxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Agentura xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, ke znovuusídlování, x&xxxx;xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1727&xxxx;(14) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx monitorování x&xxxx;xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týmech xxx xxxxxx xxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxxx, a pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Veškeré zpracovávání xxxxxxxx údajů xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxx účely x&xxxx;xxxx xx dodržovat zásadu xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, než jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xx xxxx xxx xxxxxxxx.

(56)	Xxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zpracovává, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxx xx 30 xxxxx xxxxxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxx údajů není xxx xxxxx, xxx xxxxx agentura xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nezbytné.

(57)

Osobní xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země způsobilý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pro xxxxx znovuusídlování. Takové xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx žadatele.

(58)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/679&xxxx;(15) xx xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(16) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx ohrožení veřejné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxx stanovená v nařízení (XX) 2016/679, xxxxx xxx o ochranu xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobních údajů, xxxxx se xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k odpovědnosti za xxxxxxxxxx těchto údajů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a dohledu xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx oblastí.

(61)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provádění a zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, posílit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx azylových x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaku, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx akce xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“). V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se Xxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx a toto xxxxxxxx pro něj xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(63)	X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Protokolu č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Dánsko xx xxxxx přispívalo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx xx agentura usnadnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx měl být xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(65)

Xxx mohla xxxxxxxx xxxxx svou xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx a Švýcarsko. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, že xx Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx činnosti XXXX, xxxx xx Xxxxxx, Lichtenštejnsko, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx mít x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a přispívat x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx by měli xxx xxxxxxxx Islandu, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx účastnit xx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxxxxx.

(66)	Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx žádostech x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu.

(67)

Cílem tohoto xxxxxxxx xx pozměnit x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;439/2010. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx, je xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zřízená xxxxx nařízením xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 439/2010, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušeno. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx jsou vázány xxxxx nařízením, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxx příslušného k posuzování xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xx xxxxx systém zřízený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, považuje se xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx uvedených ustanovení xx později, x&xxxx;xx xx 31. prosince 2023. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doporučení pro xxxxxxx xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx azylových x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémů jsou xxxxx bezprostředněji xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;604/2013 x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx k významu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx tato xxxxxxxxxx měla xxxxxx xx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nahrazeno xxxx 31. xxxxxxxxx 2023, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případě xx xx xxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxx xxx dne 31. prosince 2023.

(69)	Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx konzultován v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;28 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 (17) x&xxxx;xxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 xxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(18).

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

KAPITOLA 1

XXXXXXXX EVROPSKÉ XXXX XXX XXXXXX AZYLU

Xxxxxxx 1

Předmět a oblast xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx zřizuje Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxx azylu (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx podpůrný xxxx xxx otázky xxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;439/2010 x&xxxx;xx xxxx nástupkyní.

2. Agentura xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jednotného xxxxxxxxxxx práva Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx, xxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v celé Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a posiluje praktickou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx azylového systému x&xxxx;xxxxxx monitorovacího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx jsou jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odborným xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a technické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pracovních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Úkoly

1. Pro xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x)	xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o jejich azylových x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a o provádění xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx členské xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx evropského azylového xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v oblasti azylu;

e)	vypracovává x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o situaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx Unie;

f)	zřizuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úsilí xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původu x&xxxx;xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx a analýzy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx bezpečné xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx bezpečné xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx xxxx“);

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx operativní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, zejména xxxxx xx vyvíjen xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přiměřenou xxxxxxx při plnění xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013;

x)	xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 19 odst. 6 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx pro otázky xxxxx“);

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx týmy x&xxxx;xxxxxx odborníky z rezervní xxxxxxx pro otázky xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx provozní xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a osvědčené xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva Xxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu;

p)	vysílá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx členským státům xxxxxx účinnost xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémů;

r)	podporuje xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozměru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souvisejícími xx xxxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblastech xxxxxxxxxxx xx jejího xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesné x&xxxx;xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komunikační činnosti xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx činnosti se xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 65, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plány pro xxxxxxxxxx a šíření informací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxx komunikaci

Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx komunikaci x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX O AZYLU

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx pro oblast xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a přistěhovalectví x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx za xxxxxx xxxxxx úkolů a povinností xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace včas x&xxxx;xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx a jinými příslušnými xxxxxxxx a s Komisí. Plněním xxxxx agentury xxxxxx xxxxxxx úkoly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Agentura xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxx nařízení.

4. Agentura xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát tak xxxxxxxxxxxx neučinil, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a Komisi.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu

1. Agentura xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx třetích zemích, xxxxx by xx xxxxx xxx xxxxx xx Xxxx, včetně xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, migračních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nezletilých xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx znovuusídlování a o případném xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx způsobit nepřiměřený xxxx xx azylové x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx poskytovat xxxxxx a spolehlivé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a určit xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států.

Za xxxxxx xxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce agentura xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a případně xxxxxxxx analýzu xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxx (EU) 2019/1896 x&xxxx;xxxxx zajistit xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx založí svou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Evropskou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxx XXXXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znovuusídlování. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxx x&xxxx;xxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx a mezi Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx azylu.

2. Agentura rovněž xxxxxxx databáze x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nástrojů xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx osobní xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a internetové xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx veřejně xxxxxxxxx části, xxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx vývoji, včetně xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx judikatuře Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx (dále jen „Xxxxxx xxxx“) a Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx jako styční xxxxxxxx do členských xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, do xxxxx může být xxxxxx úředník vyslán. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx v působnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx až xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx si xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx ředitele podléhá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát o jmenování xxxxxxxx úředníka x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx úředník xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a podporují spolupráci x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgány příslušnými xxx oblast xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx službami;

b)	pomáhají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxx další informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx k prosazování xxxxxxxxxxx práva Xxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu, a to x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxx xx xxxxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xx xxxxxx zvládnutí xxxxxxxxxx nepřiměřeného xxxxx xx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v dotčeném členském xxxxx a o jeho xxxxxxxxxx xxxxxx spravovat své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx uvedené v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx obavy x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxxxx ředitel x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidelný xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zavede, xxxxxxx a přezkoumává xxxxxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx a soudů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou příslušné xxx oblast azylu x&xxxx;xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx státy a případně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx práva, xxxxxxxx nařízením Rady (XX) x.&xxxx;168/2007&xxxx;(19), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx, akademickými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx v oblasti xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx povinností vyplývajících x&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx základní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vysoce xxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx sblížení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postupů za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx normy x&xxxx;xxxxxxx základních práv, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx“), jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx a práva Xxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx toho, zda xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a s právy osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Soudního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx práva;

g)	otázky xxxxxxxxxxx s údaji o otiscích xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx a bezpečnost xxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemích;

j)	podmínky xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx procesní xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a podmínky xxxxxxxxx dětí x&xxxx;xxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx xx žadatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, žadatelů xx xxxxxxxxxx potřebami xxx xxxxxxx a jiných xxxx xx zranitelném xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx oběti xxxxxx xx oběti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxx otázky xxxxxxxxxxxx genderové aspekty;

m)	otázky xxxxxxxx xx tlumočení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx xx znovuusídlení;

o)	otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx relokačních xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx a zvládání xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx funkcích.

5. Agentura xxxxxxxxx obecné, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravy xxxxxxxxx a e-learning.

6. Agentura xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, jež jsou xxxxxxxx pro jejich xxxxx xx operativních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxx při jejich xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a technickou xxxxx xxxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx členský stát“).

7. Agentura xxxx organizovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xxxx třetí xxxx.

XXXXXXXX 3

INFORMACE X&xxxx;XXXX X&xxxx;XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx úrovni Unie

1. Agentura xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přesných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx transparentním x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příslušnost, x&xxxx;xxxxxxxx informací o osobách, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx skupin a menšin. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxx a další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx tematických xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro příslušné xxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zejména:

a)

využívá xxxxxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx&xxxx;50, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx shromažďující x&xxxx;xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx část xxx xxxxx uživatele x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a přistěhovalectví xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx metodiku, xxxxxx pokynů, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích xx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Evropské xxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zřízením x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx informací o třetích xxxxxx xxxx členskými xxxxx. Je-li xx xxxxxx, xxxxx tyto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odborností x&xxxx;XXXXX xx x&xxxx;xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 je, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx zprávy, další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx otázkách;

b)	předkládaly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxx soukromí, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx k vypracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie poskytujících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxx analýza situace x&xxxx;xxxxxx původu a pokyny

1. Za xxxxxx podpory sbližování xxx uplatňování kritérií xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/EU (20) xxxxxxxx xxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx původu (xxxx xxx „společná xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx posuzování žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxx xx společné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx UNHCR xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy společnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx byla dotčena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu.

4. Agentura zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx změně xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx známky xxxx, xx se xxxxxxxx analýza x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konzultaci x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx správní xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx agentuře xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2013/32/XX&xxxx;(21) poskytováním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je Xxxxxx nápomocna xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx směrnicí 2013/32/XX xxxxxxxxxxxx informací a analýz.

3. Agentura xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx dodržuje obecné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

KAPITOLA 4

XXXXXXXX XXXXX A POKYNY

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx xxxxx, ukazatele, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy

1. Agentura xxxxxxxxxx a koordinuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx správné x&xxxx;xxxxxx uplatňování práva Xxxx v oblasti azylu, xxxx xxxx vypracováváním xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v otázkách xxxxx x&xxxx;xxxxxxx osvědčených postupů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

2. Agentura x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ukazatelů, xxxxxx a osvědčených xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxxx s Komisí, xxxxxxxxx xxxxx a případně XXXXX. Xxxxxxxx xxxx také xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konzultovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxxx, xxxxx i s justičními xxxxxxxxxx a sítěmi xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx přijme provozní xxxxx, ukazatele, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2. Xxxxxxxx xxxx provozní xxxxx, xxxxxxxxx, pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx členským xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žádost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ukazatelů, pokynů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxx azylové a přijímací xxxxxxx tím, xx xxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.

XXXXXXXX 5

XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operativního x&xxxx;xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx monitorovací xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx daných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s nepřiměřeným tlakem xx xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx návrh výkonného xxxxxxxx a po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx monitorovací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx metodika xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx provádí, xxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx monitorovací mechanismus, xxxx xxxx praktická xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx místě včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx s krátkým xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx a technické uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx azylového systému, xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, opatření xx ochranu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zranitelném postavení;

b)

dostupnost x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnanců v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

c)	podmínky, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a vybavení xxx přijímání x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx, analýzy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 5 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zvláště UNHCR, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Agentura xxxxxxx xxxxxxxx ohlášené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy poskytují xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánech xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx azylové xxxx přijímací systémy. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx jiné tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx návštěv xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx návštěvy ohlášené x&xxxx;xxxxxxx časovým předstihem xx výkonný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 72 hodin xxxxxx.

Článek 15

Postup x&xxxx;xxxxxxxx opatření

1. Správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx zahrnuje:

a)	operativní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx; x

x)	xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pět xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o situaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i v příslušných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx a po xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxxx xxxxxx doporučení. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přijmout, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx agentury, x&xxxx;xxxxx, xx níž xx xxxxxxx členský xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx a připravenosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Výkonný xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx může xx jednoho xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx předloží xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx s hlasovacím xxxxxx. Xxxxxxxx předá xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx informuje Komisi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx agentury uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx nedostatků xxxxxxxxxxx návštěvy xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx takovou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx aktu Xxxx v souladu s čl. 22 xxxx.&xxxx;1.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx monitorování, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxxx uvedená v odstavci 5 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 6

XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx operativní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx:

x)	xx žádost členského xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému;

b)	na xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxx azylový xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaku;

c)	pokud xxxxxxx xxxx čelí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzvám x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a technickou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx migrace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21;

x)	x&xxxx;xxxxxxx iniciativy se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;22.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a koordinuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technickou xxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxx členským xxxxxx s přijímáním x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v řízení o mezinárodní xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pomoc xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;604/2013.

x)	xxxxxxx xxx relokaci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných záruk x&xxxx;xxxxxxx xx práva xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dítěte, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx se zvláštními xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxx osob xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx uplatňování všech xxxxxxxxxx záruk xxx xxxx osoby;

l)	zapojit se x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (EU) 2019/1896;

x)	xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podpůrné xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxx v odstavci 2 xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xx 60 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxx xx xxxxxxxxxx úředníka xxx otázky xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s režimem xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x). Xxxxxxxx xxxxxxx komplexní srovnávací xxxxxxx těchto výsledků, xxxxx xxxxx začleněny xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti azylu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;69.

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxx poskytování operativní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) xxxx c) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx popisovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxx se k nim xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s pomocí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx agentury xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx popis xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, schvaluje x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx vyslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) xxxx c) xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pomoci z vlastního xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxx podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a), x) nebo x) x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlastního xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 písm. d) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx uspokojení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx může, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx odborníky xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x)	xx tří xxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) xxxx c); xxxx

x)	xx xxx pracovních xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 písm. x).

Xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxx odborníky xx xxxxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxx v souladu xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx uvedeného v písmenu x) xxxx x) xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členský stát x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx plán

1. Má-li xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, výkonný xxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na operačním xxxxx:

x)	xx xxxxxx pracovních xxx xxx xxx, xxx xxxx přijato xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a),

b)	do xxxx xxxxxxxxxx dnů xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxxx čl. 16 odst. 1 xxxx. x); nebo

c)	do xxxx pracovních xxx xxx dne, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxx konzultuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx operační xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních kontaktních xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxx, hostitelský členský xxxx a zúčastněné xxxxxxx xxxxx závazný. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpůrných xxxx x&xxxx;xxxxx operativní a technické xxxxxx, xxx xx xxx poskytnuta, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a obsahuje xxxx xxxxx:

x)	xxxxx situace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyslány;

d)	logistické xxxxxxxxx, včetně informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx popis xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx podpůrných xxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dodržováním základních xxxx;

x)	xxxxxx xxx azylové xxxxxxxx týmy, xxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxx x&xxxx;xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx vybavení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i finanční xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technickou xxxxxx;

x)

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx žádostmi o mezinárodní xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx takových xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o úkolech, xxxxx mohou azylové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy;

l)	v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxx odkazování xxxx, xxxxx potřebují mezinárodní xxxxxxx, obětí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dalších osob xx zranitelném xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx odpovídající pomoc.

n)	praktická xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx podávání a vyřizování xxxxxxxxx xxxxx článku 51.

3. V členských xxxxxxx, v nichž xxxxxx XXXXX x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx reakci na xxxxxx o operativní a technickou xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1, agentura x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a po dohodě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s UNHCR xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx z azylových xxxxxxxxxx týmů x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx jim povolit, xxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přístupu k těmto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx stanovených v operačním xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx operačního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxxx kontaktním místům xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx azylových xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx:

x)	xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxx xxxxxx splněny;

b)	hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx operační xxxx;

x)	xx po konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx domnívá, xx xxxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx závazků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany hostitelským xxxxxxxx státem, xxxxx xxxx xxxxxxx povahy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx azylového xxxxxxxxxx týmu xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx týmy sestávají x:

x)	xxxxxxxxx z řad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury;

b)	odborníků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxxx

x)	xxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tým se xxxxxxx v souladu s příslušným xxxxxxxxx plánem.

2. Na xxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxx rozhoduje o profilech x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tentýž xxxxxx xx použije pro xxxxxxx xxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxx profilech a celkovém xxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odborníků, xxxxx xxxxxxxxxx požadovaným profilům, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2. Počet odborníků, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx a dotčeným členským xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx s dohodami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxx xxxxx agentuře xx její žádost x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx situaci, xxxxx zásadním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx odborníky xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, a tlumočníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx odbornou xxxxxxxxx xxxx prokázanými xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v hostitelských členských xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx znalostmi a zkušenostmi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potřebami.

5. Agentura xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx výběru tlumočníků, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pomoc s tlumočením xxx xxxxxxxxxx zajištěním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx, nebo případně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 500 xxxxxxxxx xx xxxxxx vyslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx žádostí x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxx na poskytnutí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx členský stát xxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx, rozhoduje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx postup xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx rozhodla xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odstavce. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požádat xxxxxxx stát, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx azylu xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud tento xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a nahradil xxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx profilů xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx čl. 22 xxxx.&xxxx;5 a pokud xxxxxxx xxxxxxx stát čelí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkolů, xxx xxxxxxx informační analýza xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxx xxxxxxx požádat xxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx poskytovat odborníky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx důvody x&xxxx;xxxxxxxxx o situaci v uvedeném xxxxxxxx státě. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx právo, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I.

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxxxx azylových xxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vyšle xxxxxxx xxxxxxxx týmy xx xxxxxxxxx států s cílem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx azylu v rámci xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxx. x), návrhu agentury xx poskytnutí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxx. x) xxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx z rezervní xxxxxxx xxx xxxxxx azylu xxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx odborníků x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rada xx návrh výkonného xxxxxxxx, xxx xx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx o tom xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx“), xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx než 45 xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx xx kratší dobu.

6. Výkonný xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx výroční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxxx Evropský parlament x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. V této xxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v předchozím xxxx xxxxxxxx na výjimečnou xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 nebo xxxx.&xxxx;8. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důvody xxxxxxxx xx na výjimečnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxxx týmy xxx xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx operativní a technické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;40 nařízení (XX) 2019/1896 nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hotspotů xxxxx xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxxx výkonný xxxxxxx xxxx s Evropskou xxxxxxxx xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přezkoumává x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jeho potřeb, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx řízení xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v případech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx součásti podpůrných xxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx odborníků z rezervní xxxxxxx xxx otázky xxxxx. Xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxx, snímání xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx počátečních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informací o podmínkách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v případě, xx x&xxxx;xx požádá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, usnadnění xxxxxxxx xxxxxx žádostí.

Článek 22

Situace nepřiměřeného xxxxx xxxx neúčinnosti azylových x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 2, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a kterými xx uvedenému xxxxxxxxx xxxxx uloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx azylový xxxx xxxxxxxxx systém uvedeného xxxxxxxxx státu přestane xxx xxxxxx xx xx xxxx, xx xx má xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaku, x&xxxx;xxxxx důsledku xxxx xx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a neodkladné xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx nepřijme dostatečná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o operativní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxx. x), b) nebo x) nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;1 písm. x); xxxx

x)	xxxxx uvedený xxxxxxx xxxx nedodržuje xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;5.

Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx do tří xxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Souběžně výkonný xxxxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxx a předloží xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ředitel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx na operačním xxxxx xx tří xxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;3. Xxxxxxxx může x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vyslat další xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx stát dodržuje xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xx xxxxx účelem spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx plánu, xxxx xx dotčena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx azylu xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx odvolávat xx xxxxxxxxxx situaci xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 nebo xxxx.&xxxx;8. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;23

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx povinnost hostitelského xxxxxxxxx státu poskytnout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technickou pomoc, xxxx xxxxxxxx vysílat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a mohlo xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx dalšími institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx najímat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx výkonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Před xxxxxxx xxxx nájmem xxxxxxxxxxx vybavení xx xxxxxxx xxxxxxxx analýza xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx nabytí xxxx nájmu xxxx xxx xxxxxxxx v rozpočtu xxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zajistí bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;24

Xxxxxxxxxxxx kontaktní místo

Každý xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článcích 16 x&xxxx;22

Článek 25

Koordinátor xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zaručí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx, xxxxxxxx se vysílání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx podle článků 16 xxxx 22.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho nebo xxxx odborníků, xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Koordinátor xxxxxxx:

x)	xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxxx záležitostech souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx operačního xxxxx;

x)	xxxxx jménem agentury xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podpůrných xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx prováděn xxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx operačního plánu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokyny xxxxx xx výkonného xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;26

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx členský xxxx odpovídá v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx způsobí xx xxxx trvání xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx vznikla v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nesprávného jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx o úhradu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zaplatil xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jejich jménem.

3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vůči xxxxxx stranám, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx xx xxxx, již xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nedbalosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx článku, xxx nemohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;273 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx jejím xxxxxxxx xxxxx vyslání xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hrubé nedbalosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;27

Xxxxxxx odpovědnost

Po xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxx odborníky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které spáchali xxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu.

Článek 28

Náklady

1. Agentura xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmech, x&xxxx;xx xxxxxxx:

x)	xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx hostitelského xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členském xxxxx pro xxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxx cestovní náhrady, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x)	xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx souvisejících xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a mýtné;

i)	telekomunikační xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rada xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1.

XXXXXXXX 7

VÝMĚNA INFORMACÍ X&xxxx;XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;29

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx s Komisí, členskými xxxxx a případně s příslušnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726&xxxx;(22), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX&xxxx;(23) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444&xxxx;(24) a osobních xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 31 a 32 xxxxxx xxxxxxxx se subjekty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;30

Xxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou dotčeny xxxxxx 31 x&xxxx;32, xxxx xxxxxxxx zpracovávat xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovaných v rámci xxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx třetích xxxx xxxx třetím xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx informovaného x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4, xxxxxx celé xxxx xxxxx, informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx znovuusídlení, xxxxx xx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx osobní xxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx jiný xxxx xxx dále předávány.

6. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx (EU) 2016/679.

Xxxxxx&xxxx;31

Xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technické xxxxxx v souladu s čl. 16 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3;

x)	xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;3, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;Xxxx xxxxx článku 5.

e)	pomoci xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx Xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx agentuře údaje xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx zpracovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů pro xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx subjekty Unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxx přístupu xx xxxxxxx, xx obecná, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zničení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx agenturu. Agentura xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 32

Zpracování xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx znovuusídlení

1. Zpracování xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx předány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:

x)	xxxx jméno;

b)	datum a místo xxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxx;

x)	xxxxxx příslušnost;

g)

povolání;

h)

vzdělání;

i)	rodinní xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxx prstů;

l)	digitální xxxxxxxxx xxxxx; x

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany.

2. Osobní xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx agentura xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx jeden x&xxxx;xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a), x) x), x) xxxx x);

x)	xxxxxxx těchto xxxxxxxx údajů Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx Eurojustu xx xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;30;

x)	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx oblast xxxxx a přistěhovalectví x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx službám x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx o situaci v oblasti xxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5;

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znovuusídlení.

3. Je-li xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxx. c), xxxx xxx účely uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. e) xxxxxx článku, může xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx státní příslušník xxxxx země způsobilý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země. Xxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx s nimi xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obeznámeni. Tito xxxxxxxxxx musí zachovávat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx dále xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxx, jakmile xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxx analýzu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx tyto xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu podle xxxxxx&xxxx;5.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx v čl. 31 xxxx.&xxxx;1 xxxx. e) xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země.]

6. Aniž xxxx dotčena xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2016/679 a kromě xxxxxxxxx uvedených v článku 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmů, xxxxx předávají xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx monitorování a prosazování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;33

Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Dánskem, xxxxxx výměny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx činnosti.

Článek 34

Spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx Island, Lichtenštejnsko, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx být v souladu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx“) a s pracovním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(25).

Xxxxxx&xxxx;35

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi

1. V oblastech xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx agentura xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx operativní xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxx Unie, a to x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxx ze strany xxxxxxxx Unie a za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, zejména x&xxxx;xxxxx prosazovat normy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx třetím xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx azylové x&xxxx;xxxxxxxxx systémy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx regionálního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a politikou Xxxx. Xxxxxxx xxxx rozhoduje x&xxxx;xxxxxxxxx pracovních ujednáních, xxxxx xxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxxx Komise. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxx agentura xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx agentura xxxxxxxxxx členský xxxx xx jeho xxxxxx xxx xxxxxxxxx programů xxx xxxxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx uzavřela se xxxxxxx zeměmi, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx upraveným xxxxx nařízením.

5. Agentura může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx třetích zemích xxxxxxx a financovat projekty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx záležitostí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament o činnostech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxx x&xxxx;Xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;69. Xxxx zpráva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;36

Xxxxxx úředníci v třetích xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx. Styční xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ochrany. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx těch xxxxxxx zemí, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být v rámci xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxx na xxxxxxx analýzy informací x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx země xxxxxxxx xxx migraci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx a při plném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx shromažďovat informace, xxxxxxxxx k zavedení řízení xxxxxxx zohledňujícího xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx, které xxxxxxxxx ochranu, x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx koordinují x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx a případně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;XXXXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx agentury xxxxxx styčné úředníky xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx předem xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxx neprodleně v plné xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 37

Spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s její xxxxxxx působnosti, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 probíhá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxx s institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ujednání Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx mandátů.

Xxxxxx&xxxx;38

Xxxxxxxxxx s UNHCR a dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;XXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Správní xxxx xxxxxxxxx o pracovních ujednáních, xxxxx xxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxxx Komisí. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

XXXXXXXX 8

ORGANIZACE XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;39

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx struktura

Správní x&xxxx;xxxxxx strukturu agentury xxxxx:

x)	xxxxxxx xxxx, která xxxx funkce stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;41;

x)	xxxxxxx ředitel, který xxxx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;47;

x)	xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48;

x)	xxxxxxx xxx otázky xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx stanoveno v článku 49; x

x)	xxxxxxx xxxxx, jak xx stanoveno v článku 50.

Xxxxxx&xxxx;40

Xxxxxxx správní xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx sestává x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx a dvou zástupců Xxxxxx. Xxxxx z těchto xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx rady xx xxxxx zástupce XXXXX. Xxxxx zástupce xxxx hlasovací xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx správní xxxx xx náhradníka. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx člena xxxxxxx xxxx v jeho xxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx rady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a odbornosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správní a rozpočtové xxxxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx usilují x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx radě.

5. Funkční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx činí xxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx funkčního období xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx období xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;41

Xxxxxx xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx úkoly. Xxxxxxx rada zejména:

a)	přijímá xxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx agentury podle xxxxxxxx 9;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi a Účetnímu xxxxx a zveřejňuje xx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;56;

x)	xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, která je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx jako xxxxxxx xxxx strategie xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx;

x)	xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxx jednací xxx;

x)	x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxxx („pravomoci xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx“);

x)	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;110 xxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zástupce xxxxxxxxx ředitele, vykonává xxx nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;46 xxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48;

x)	xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxx svých xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;69;

x)	xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 písm. x);

x)	x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;63 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;42;

x)	xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i změn xxxxxxx struktury xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxx následná opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a hodnocení, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX);

x)	xxxxxxx provozní xxxxx, xxxxxxxxx, pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2;

x)	xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mechanismus uvedený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14;

x)	xxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 15 xxxx.&xxxx;1;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 15 xxxx.&xxxx;4;

xx)	xxxxxxx profily x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx být k dispozici xxx xxxxxxx podpůrné xxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx o nich x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;6;

xx)	xxxxxxx strategii xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i pracovní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx její xxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 35, 37 x&xxxx;38.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;110 služebního xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxx a článku 6 xxxxxxxxxx xxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výkonný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu oprávněného xx xxxxxxxxx xx xxxxx osoby.

Vyžaduje-li xx xxxxxxxxx situace, xxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx a pravomocí xxx přenesených xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxx xxx výkonného xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxx radu, xxxxx jí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx bude nápomocna xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Je-li to xxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prozatímní, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jasně xxxxxxxxxx úkoly, xxxxxxx xxxxx by toto xxxxxxxxx zvýšilo efektivitu xxxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxx výkonnou radu xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozhodnutí, xxx xxxx xxxxxxx xxxx přijmout dvoutřetinovou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxx zřízení xxxxxxx xxxx xxxxxx správní xxxx její xxxxxxx xxx. Tento xxxxxxx xxx upravuje xxxxxxx xxxxxxx a funkce výkonné xxxx.

Článek 42

Víceleté xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx programového xxxxxxxxx obsahujícího víceletý x&xxxx;xxxxx program, založený xx xxxxxx předloženého xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx. Správní rada xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, a pokud xxx o víceletý xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Správní xxxx xxxxx programový xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx dokument považuje xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém xxxxxxx, xxxxxx xxxx, předpokládaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxx xxxxxx plánování xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásahu a vysvětluje, xx xx xxxxx xxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx programování xxxxxxxx strategii xxx xxxxxx se třetími xxxxxx xxxxxxxxx v článku 35 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38, xxxxxxxx, která x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx se provádí xxxxxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Víceleté xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;70.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obsahuje xxxxxx popis financovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxx xxxxx xxxxx sestavování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx byly ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přidány, změněny xx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx nový úkol, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx program xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programu se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx původní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepodstatných xxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;43

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx volí předsedu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx z řad xxxxx xxxxx s hlasovacím xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx automaticky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx roky a lze xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx však xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, končí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 44

Zasedání xxxxxxx rady

1. Zasedání xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX xx neúčastní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vykonává funkce xxxxxxxxx v čl. 41 xxxx.&xxxx;1 xxxx. e), f), x), j), x), x), r), x), x) xxxx u) xxxx v čl. 41 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52, xxx xxxxxxxx umožní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx konají xxxxxxx xxxxxxx za xxx. Xxxxxxx xxxx xx schází xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx svých xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx může k účasti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pozorovatele xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxxx náhradníkům xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádem xxx xxxxxxxxxx nápomocni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx radu zajišťuje xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;45

Xxxxxxxx hlasování ve xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, přijímá správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxx s hlasovacím xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx člena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx je k výkonu xxxxxxxxxxx xxxxx oprávněn xxxx náhradník.

3. Předseda xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx neúčastní.

5. Zástupci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx acquis Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx správní xxxx přijímá provozní xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nástroje Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx řád xxxxxxx xxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx hlasování, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx zastupovat xxxxxx xxxxx.

Článek 46

Výkonný xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xx zaměstnancem x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx řádu.

2. Komise xxxxxxx xxxxxxx tři kandidáty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx sestaveného xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a případně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx funkci x&xxxx;xxxxxxx migrace a azylu. Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxx výboru nebo xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx kandidáta xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx rada jmenuje xxxxxxxxx ředitele, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené ve xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxx rada rozhodne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kterého xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o tom, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ředitelem xxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx xx xxx let. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx agentury.

5. Správní rada xxxx na xxxxx Xxxxxx, xxxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a to na xxxx xxxxxxxxxxxxx pět xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx prodloužením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxx výbory Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, jehož funkční xxxxxx xxxx prodlouženo, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxx pozici.

8. Výkonný ředitel xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Komise.

9. Správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx svých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx právem.

Xxxxxx&xxxx;47

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx řídí xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx činnost xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx pravomoci Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rady, jedná xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx vyzvat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx předložil xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zástupcem agentury.

5. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx:

x)	xxxxxx správu xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx programových xxxxxxxxx podle článku 42 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx programových xxxxxxxxx xxxxx článku 42 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich předložení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a externím auditu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a případně xxxxxxx xxxx;

x)

xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xxxxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, korupci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx ukládáním xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a odrazujících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sankcí;

h)	vypracování xxxxxxxxx agentury xxx xxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx správní xxxx xx schválení;

i)	přípravu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxx příjmů a výdajů xxxxxxxx xxxxx článku 53 x&xxxx;xx plnění jejího xxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;60 ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x);

x)	xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx vnitřních struktur xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxx o situaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a pokynů xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 odst. 2;

p)	zřizování xxxx odborníků pro xxxxx článků 14 a 15, xxxxx sestávají z odborníků x&xxxx;xxxxxxxxx zaměstnanců agentury, Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a UNHCR, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx monitorování x&xxxx;xxxxxxx s čl. 15 xxxx.&xxxx;2;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 3 x&xxxx;4;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx radě x&xxxx;Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5;

x)	xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;20;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18;

x)	xxxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxx v podpůrných xxxxxx xxx řízení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2;

x)	xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 odst. 2;

y)	navrhování xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;1;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;2.

Článek 48

Zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonnému xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxx plnění xxxxx xxxxx xx.&xxxx;47 odst. 5. Xx-xx výkonný ředitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx funkce, zaujme xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zástupce výkonného xxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxxxxx xxx kandidáty. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx prodloužit funkční xxxxxx xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx. Xx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obdobně xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1, 4, 7 x&xxxx;9.

Xxxxxx&xxxx;49

Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx úředníka pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx navržených výkonným xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx základních xxxx xxxx xxx nezbytnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx základních xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx agentura xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx činností, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxx a vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 51.

4. Úředník xxx otázky xxxxxxxxxx xxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx ohledně operačních xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technické xxxxxx xxxxxxxx, kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;58 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;3. Úředník pro xxxxxx základních xxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx činnostmi xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěv, xx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti.

Xxxxxx&xxxx;50

Xxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dialog x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx politiky xx místní, regionální, xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx fórum xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a sdílení xxxxxxxx. Xxxxxxx fórum xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vyzve x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx práva, Xxxxxxxxx agenturu xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a subjekty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, aby xx staly členy xxxxxxxxx fóra.

Správní rada xxxxxx na návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx fóra, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxx. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxx metody, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zeměpisně xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxx xxxx xxxxxxxx a užitečné.

4. Poradní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v prioritních xxxxxxxxx xxxx činnosti.

5. Poradní xxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx k ročnímu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxx článku 42;

b)	zajišťuje správní xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v článku 69; a

c)	sděluje xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx a doporučení x&xxxx;xxxxxxxxxx, seminářů a zasedání x&xxxx;xxxxxxxx xx studií xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z členských xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx práci xxxxxxxx relevantní.

6. Poradní fórum xx xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;57 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;58, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 51 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v plném rozsahu xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poradní skupiny xxxxx potřeby.

Xxxxxx&xxxx;51

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stížností

1. Agentura xxxxxx xxxxxxxxxxx pro podávání x&xxxx;xxxxxxxxxx stížností s cílem xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx xx přímo xxxxxxx xxxxxxxx odborníka účastnícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, že v důsledku xxxx činnosti byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx anonymní, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, neopodstatněné, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyřizuje stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx pro otázky xxxxxxxxxx xxxx:

x)	xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx stížnosti;

c)	předá xxxxxxx xxxxxxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odborníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxx subjekt, xx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě; x

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx stížnost xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxx vyrozuměn x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxx zaevidována, xx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx a že odpověď xxx xxxxxxxx, jakmile xxxx k dispozici. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx. Pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx případně poskytnuty xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx řešit. Xxxxx xxxxxxxxxx musí mít xxxxxxxx xxxxx a obsahovat xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zaměstnance agentury, xxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxxx s úředníkem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v nutných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx ředitel podá xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx lhůtě zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx disciplinárních opatření.

7. V případě, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx ochrany xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a pověřenec xxx ochranu osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s obdrženými xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxx odborníka xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx opatření, včetně xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx základních xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a poté xxxxx xxxxxxx v pravidelných odstupech xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a o opatřeních xxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, agentura xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx, xx odborník xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxx dočasně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, požádá xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx, xxx dotyčného xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx agentury xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx se, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxxx jej xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx agentury.

10. Úředník xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx agentura x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;Xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;69.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx základních xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680. Xx se xx to, xx xxxxxxxxxx podáním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Aby xxxx chráněny xxxxx xxxxxxxxxxx, zachází xxxxxxx xxx xxxxxx základních xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xx xx xx, xx stěžovatelé, xxxxx xx vzdají práva xx důvěrnost, xxxxxxxx x&xxxx;xxx, aby úředník xxx xxxxxx základních xxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx totožnost xxxxxxx xx subjektům xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX 9

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;52

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxxxxx odhady všech xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vyrovnaný xx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx Unie xxxxxxxx v souhrnném xxxxxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx nepřímého xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie;

c)	jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od členských xxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxx xx publikace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výdaje.

Článek 53

Sestavování rozpočtu

1. Výkonný ředitel xxxxxxxxx každoročně předběžný xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx pracovních xxxx, a předá xxx xxxxxxx radě.

2. Správní rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odhadu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx předkládá xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xx 31.&xxxx;xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx odhad xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s návrhem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

5. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a výdajů Xxxxxx zapracuje xx xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx pro xxxx pracovních xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxx xx být xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, do návrhu xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 313 x&xxxx;314 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

6. Rozpočtový orgán xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx orgán přijímá xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx agentury xxxxxxx xxxxxxx rada. Rozpočet xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. V případě xxxxxxx xx rozpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.

9. Na xxxxxxxx xxxxxxxx projekty, xxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/715.

Xxxxxx&xxxx;54

Xxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx agentury xxxx výkonný xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx předkládá každoročně xxxxxxxxxxxx orgánu veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;55

Xxxxxxxxxxx účetní závěrky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx N + 1 předá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Účetnímu dvoru xxxxxxxxxx účetní závěrku xx xxxxxxxxxx xxx X.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx N Evropskému xxxxxxxxxx, Radě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx do 31. března xxxx N + 1.

Účetní Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx N, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx xxxx X&xxxx;+&xxxx;1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok X&xxxx;xxxxx článku 246 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(26) xxxxxxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx na vlastní xxxxxxxxxxx a předloží xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx zaujme ke xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx X&xxxx;xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku N + 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok X&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi x&xxxx;Xxxxxxxx dvoru.

6. Konečná účetní xxxxxxx za rozpočtový xxx X&xxxx;xx nejpozději 15.&xxxx;xxxxxxxxx roku N + 1 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxxx Účetnímu xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 30. září rozpočtového xxxx X&xxxx;+&xxxx;1. Zároveň xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx radě.

8. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 261 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 Evropskému xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx doporučení Rady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx 15. květnem xxxxxxxxxxxx xxxx X&xxxx;+&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.

Xxxxxx&xxxx;56

Xxxxxxxx předpisy

1. Správní rada xxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx finanční předpisy xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxx finanční xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715 xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx agentury a s předchozím xxxxxxxxx Komise.

2. Agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úkolů xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046.

XXXXXXXX 10

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;57

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx při xxxxxx svých xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s relevantním xxxxxx Xxxx, včetně Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1951 ve xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. ledna 1967.

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxx ohled xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx činnostech xxxxxxxx.

Článek 58

Kodex xxxxxxx

Xxxxxxxx vypracuje, xxxxxx a zavede kodex xxxxxxx, který se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx chování xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx práv, se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;59

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx v každém xxxxxxxx xxxxx nejširší způsobilost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx nabývat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a vystupovat před xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je nezávislá, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zastupuje xxxx xxxxxxx ředitel.

5. Agentura xx sídlo xx Xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;60

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 110 xxxxxxxxxx řádu.

3. Agentura xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx xxxxxx oprávněného ke xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v ní xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků xx agentury.

5. Agentura může xxxxxxxxxxx pracovníky pro xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;61

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xx agenturu x&xxxx;xxxx zaměstnance xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 7 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx připojený xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování XX.

Xxxxxx&xxxx;62

Xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x.&xxxx;1&xxxx;(27).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;342 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zpráva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a její programový xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;42 xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx agentury zajišťuje Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;63

Xxxxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx, které xx agentura xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1049/2001.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxx úkolů. Xxxxxxxx zveřejňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rychle obdržela xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o činnosti xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx šesti měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx xx právo písemně xx xxxxxxx xx xxxxxxxx v kterémkoli z úředních xxxxxx xxxxxx Xxxx. Xx právo obdržet xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xxx podat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx žalobu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx stanovených v článcích 228 a 263 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

Xxxxxx&xxxx;64

Xxx xxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx všechny zaměstnance xxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxxxxx xx místě xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx grantů, xxxxxxxxxxx, dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx agentury xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.

3. OLAF xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 a v nařízení Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (28) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx k podvodu, korupci xx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx poškozujícímu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturou.

4. Aniž xxxx dotčeny odstavce 1, 2 a 3, xxxx xxxxxxxx ujednání xx třetími xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Účetní xxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;65

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uplatňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443&xxxx;(29) a (EU, Xxxxxxx) 2015/444. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx uplatňuje xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx citlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 x&xxxx;(XX, Xxxxxxx) 2015/444 x&xxxx;xxx je xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu. Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nakládání x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nakládání x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;66

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx příslušnou xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnanci xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ní xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 67

Správní xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 228 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

Xxxxxx&xxxx;68

Xxxxxx o sídle x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, zaměstnance xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v dohodě x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o sídle xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx radou.

2. Členský xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podmínky nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx fungování, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výuky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;69

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;Xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxx x&xxxx;Xxxx. Agentura xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx a výkonný xxxxxxx ji prezentuje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx.

Článek 70

Hodnocení a přezkum

1. Do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 xxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rámce Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o monitorovacím xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 14, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 20.&xxxx;xxxxx 2025 x&xxxx;xxxx každých xxx xxx xxxx Xxxxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx, v němž xx xxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx hodnocení xxxxxxx vliv xxxxxxxx xx praktickou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx azylu x&xxxx;xx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pokrok, xxxxx xxxx dosaženo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx jiné xx xxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a sdílení xxxxxxxxxxxx xx členskými státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nezbytná xxxxxxxxx opatření.

Hodnocení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx upravit xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxx takové xxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx struktury xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx úrovni Xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, zašle Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx každém xxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x&xxxx;xxxxxxxx 2 Komise posoudí, xxx xx pokračování xxxxxxxx z hlediska jejích xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx nebo xxxxxxx.

Článek 71

Přechodná xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví, xxxxxx, právní závazky, xxxxxxxx xxxxxxx, finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou zejména xxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxx kariéry xxxx xxx zajištěno xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;72

Xxxxxxxxx a zrušení

Nařízení (XX) x.&xxxx;439/2010 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;439/2010 xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.

Xxxxxx&xxxx;73

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxxx&xxxx;14 x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3 xx použijí xxx dne 31. prosince 2023 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 4 xx 8 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22 xx xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 604/2013, xxxxx xxxxxx-xx xxxxxxx nařízení xxxxxxxxx přede xxxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023, xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení ode xxx 31. prosince 2023.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;439/2010 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;132, 29.5.2010, x.&xxxx;11).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 604/2013 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v některém x&xxxx;xxxxxxxxx států (Xx. xxxx. X&xxxx;180, 29.6.2013, x.&xxxx;31).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;862/2007 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Rady (XXX) č. 311/76 o sestavování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;199, 31.7.2007, x.&xxxx;23).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1896 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 o Evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1052/2013 x&xxxx;(XX) 2016/1624 (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 14.11.2019, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/794 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/SVV, 2009/935/SVV, 2009/936/XXX a 2009/968/SVV (Úř. xxxx. X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/381/XX xx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;131, 21.5.2008, x.&xxxx;7).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 433I, 22.12.2020, x.&xxxx;28.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715 xx xxx 18. prosince 2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx zřízené xxxxx SFEU x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (Úř. věst. X&xxxx;122, 10.5.2019, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11. září 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 ze dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 o přístupu veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů orgány, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx a o volném pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1727 xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Eurojust) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/187/XXX (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, odhalování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Rady 2008/977/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;45/2001 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).

(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;9, 21.1.2017, s. 3.

(19) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;168/2007 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 o zřízení Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 22.2.2007, x.&xxxx;1).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby mohli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ochrany (Xx. věst. X&xxxx;337, 20.12.2011, x.&xxxx;9).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/32/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 180 29.6.2013, x.&xxxx;60).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 a rozhodnutí Xxxx 2007/533/SVV a zrušení xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011 (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;99).

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2013/488/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. xxxx. X&xxxx;274, 15.10.2013, x.&xxxx;1).

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xx xxx 13. března 2015 o bezpečnostních xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU (Xx. věst. X&xxxx;72, 17.3.2015, x.&xxxx;53).

(25)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).

(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;1958 o užívání xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, s. 385).

(28) Nařízení Rady (Xxxxxxx, ES) x.&xxxx;2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nesrovnalostem (Úř. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).

(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13. března 2015 o bezpečnosti x&xxxx;Xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x.&xxxx;41).

PŘÍLOHA X

XXXXX XXXXXXXXX, XXXXX MAJÍ XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX SKUPINĚ XXX OTÁZKY AZYLU, XXXXXXX X&xxxx;XX.&xxxx;19 XXXX.&xxxx;6

Xxxxxx	15
Xxxxxxxxx	8
Xxxxx	8
Xxxxxxx	86
Xxxxxxxx	6
Xxxxx	25
Xxxxxxxxx	46
Xxxxxxx	80
Xxxxxxxxxx	5
Xxxxxx	40
Xxxx	3
Xxxxxxxx	5
Xxxxx	6
Xxxxxxxxxxx	4
Xxxxxxxx	10
Xxxxx	4
Xxxxxxxxxx	24
Xxxxxxxx	15
Xxxxxx	40
Xxxxxxxxxxx	7
Xxxxxxxx	20
Xxxxxxxxx	5
Xxxxxxxxx	10
Xxxxxx	9
Xxxxxxx	19
Xxxxxx	500 /500

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx tabulka

Nařízení (XX) č. 439/2010	Toto xxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1	Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 a 2
Čl. 2 xxxx.&xxxx;1	Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2	Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3	-
Xx.&xxxx;2 odst. 4	Čl. 1 xxxx.&xxxx;3
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5	Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6	-
-	Xx.&xxxx;2 odst. 1, s výjimkou xxxxxx a), x), x), k), l), x) x&xxxx;x)
-	Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2
-	Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx&xxxx;3	Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4
-	Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;5
Xx.&xxxx;4 xxxx. a) xx x)	Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9
Xx.&xxxx;4 xxxx. x)	Xx.&xxxx;11 odst. 1
Článek 5	Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)
Xxxxxx&xxxx;6	Xxxxxx&xxxx;8
Xx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)
Xx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3
Xx.&xxxx;7 xxxxx pododstavec	Čl. 35 xxxx.&xxxx;2
-	Xxxxxx&xxxx;7
-	Xxxxxx&xxxx;10
	Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xx 5
-	Xxxxxx&xxxx;12
-	Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4, 5 a 6
-	Článek 14
-	Článek 15
Článek 8	Čl. 16 xxxx.&xxxx;1 písm. b)
Článek 9	Článek 5
Článek 10	Článek 16
Článek 11	Článek 6
Čl. 12 xxxx.&xxxx;1	Xxxxxx&xxxx;69
Xx.&xxxx;12 odst. 2	Čl. 13 odst. 1, 2 x&xxxx;3
Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1	Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1
Xx.&xxxx;13 odst. 2	Čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;14	Xx.&xxxx;16 odst. 2 xxxx. e) x&xxxx;x)
-	Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1, s výjimkou xxxxxxx x)
-	Xx.&xxxx;16 odst. 2, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x) a i)
-	Čl. 16 xxxx.&xxxx;3 a 4
-	Čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xx 5
Xxxxxx&xxxx;15	Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) a čl. 19 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;5
Xxxxxx&xxxx;16	Xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3
-	Xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;4, 6, 7 x&xxxx;8
Xxxxxx&xxxx;17	Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxx&xxxx;18	Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxx&xxxx;19	Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxx&xxxx;20	Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxx&xxxx;21	Xxxxxx&xxxx;26
-	Xxxxxx&xxxx;21
-	Xxxxxx&xxxx;22
-	Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxx&xxxx;22	Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxxx&xxxx;23	Xxxxxx&xxxx;28
-	Xxxxxx&xxxx;23
-	Xxxxxx&xxxx;29
-	Xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;2 xx 6
-	Xxxxxx&xxxx;31
-	Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxx&xxxx;24	Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxx&xxxx;25	Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxxx&xxxx;26	Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxx&xxxx;27	Xxxxxx&xxxx;44
Xxxxxx&xxxx;28	Xxxxxx&xxxx;44
Xxxxxx&xxxx;29	Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxx&xxxx;30	Xxxxxx&xxxx;46
Xxxxxx&xxxx;31	Xxxxxx&xxxx;47
-	Xxxxxx&xxxx;48
-	Xxxxxx&xxxx;49
-	Xxxxxx&xxxx;51
Xxxxxx&xxxx;32	-
Xxxxxx&xxxx;33	Xxxxxx&xxxx;52
Xxxxxx&xxxx;34	Xxxxxx&xxxx;53
Xxxxxx&xxxx;35	Xxxxxx&xxxx;54
Xxxxxx&xxxx;36	Xxxxxx&xxxx;55
Xxxxxx&xxxx;37	Xx.&xxxx;56 xxxx.&xxxx;1
-	Xx.&xxxx;56 odst. 2
-	Článek 57
-	Článek 58
Článek 38	Článek 60
Článek 39	Článek 61
Článek 40	Článek 59
Článek 41	Článek 62
Čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xx 3	Xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 xx 4
Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4	Xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1
Xxxxxx&xxxx;43	Xxxxxx&xxxx;65
Xxxxxx&xxxx;44	Xxxxxx&xxxx;64
Xxxxxx&xxxx;45	Xxxxxx&xxxx;66
Xxxxxx&xxxx;46	Xxxxxx&xxxx;70
Xxxxxx&xxxx;47	Xxxxxx&xxxx;67
Xxxxxx&xxxx;48	Xxxxxx&xxxx;33
Xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;1	Xxxxxx&xxxx;34
Xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;2	Xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1
-	Xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4, 5 a 6
Čl. 50 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx&xxxx;38
Xx.&xxxx;50 xxxxx pododstavec	-
Článek 51	Článek 50
Článek 52	Článek 37
Článek 53	Článek 68
-	Článek 67
Článek 54	-
-	Článek 71
-	Článek 72
Článek 55	Článek 73

Plné znění - 32021R2303

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2021/2303

xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021

x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;439/2010

KAPITOLA 1

XXXXXXXX EVROPSKÉ XXXX XXX XXXXXX AZYLU

Xxxxxxx 1

Předmět a oblast xxxxxxxxxx

Článek 2

Úkoly

Článek 3

Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxx komunikaci

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX O AZYLU

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX 3

INFORMACE X&xxxx;XXXX X&xxxx;XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx úrovni Unie

Článek 10

Evropské xxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxx analýza situace x&xxxx;xxxxxx původu a pokyny

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

KAPITOLA 4

XXXXXXXX XXXXX A POKYNY

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx xxxxx, ukazatele, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy

XXXXXXXX 5

XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operativního x&xxxx;xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 15

Postup x&xxxx;xxxxxxxx opatření

XXXXXXXX 6

XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxx poskytování operativní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx plán

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxxxx azylových xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxxx týmy xxx xxxxxx xxxxxxx

Článek 22

Situace nepřiměřeného xxxxx xxxx neúčinnosti azylových x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;23

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;24

Xxxxxxxxxxxx kontaktní místo

Článek 25

Koordinátor xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;26

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;27

Xxxxxxx odpovědnost

Článek 28

Náklady

XXXXXXXX 7

VÝMĚNA INFORMACÍ X&xxxx;XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;29

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;30

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx&xxxx;31

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.