PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/2225
ze xxx 21.&xxxx;xxxx 2021,
kterým xx xxxxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ukládání xxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/817
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx systémy XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 a rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX a 2008/633/SVV (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 37 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/818&xxxx;(2) xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a minimálních xxxxxxx xxxxxxx pro údaje xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů EU x&xxxx;x&xxxx;xxxx uchovávané, sdílenou xxxxxx pro porovnávání xxxxxxxxxxxxx údajů a společné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Agentura Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovením xxx xxxxx xxxxxxxxxx systém XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníci x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxx určovat soulad xxxxxxxxx údajů s pravidly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Agentura xx-XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx za zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xx agentura xx-XXXX xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxx kvality, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v informačních xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx kvality xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vložených údajů xxx, xxx členský xxxx původu mohl xxxxx ověřit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informačních systémech XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx-XXXX by měla xxxxxxxx centrální monitorovací xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx centrálním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;39 odst. 1 nařízení (XX) 2019/817 a pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci 2021/2223&xxxx;(3). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/817 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, oznámilo Dánsko, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské unii x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/817 xx svém vnitrostátním xxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx závazné. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, kterých xx xxxxxxxxx Irsko (4). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(5), která spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(11) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(12) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/ES xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(13) |
Xxxxx xxx o Kypr, Bulharsko, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s ním xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(11) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
|
(15) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817.
2. Toto xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx o společných ukazatelích xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817.
3. Opatřeními uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx dotčena žádná xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX stanovená v právních xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2019/817; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx“ xxxxxxxxxxx provádějící xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx údaje, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx kvality xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx pravidel, jimiž xx xxxx, xx xxxx xxxx jsou xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX x&xxxx;xxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx blokování, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx pravidel, xxxxx se měří, xx xxxx xxxx xxxx vstupní údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx požadavky xx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zadávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém XX a jež xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx vložením údajů xx systému. Vstupní xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo varovnou xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx zadávaných do xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úložiště xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx uchovávaných xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx informačních xxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx se provádějí x&xxxx;xxxxxxx s pravidly pro xxxxxxxxxx kontroly kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality údajů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro kvalitu xxxxx v uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s pravidly blokování xxxx měkkými pravidly, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx mechanismy kontroly xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
5. Mají-li xxx xxxxxxx údaje xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nebo složky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817, mechanismy kontroly xxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx uplatněním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
6. Společnými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx: úplnost, přesnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zavede xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx ukazatel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dodržování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémech XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817. Xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v uvedených informačních xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx údajů řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 nařízení (XX) 2019/817 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uplatnění pravidel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4, xxxxx se řídí xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxx za zajištění xxxx, aby pravidla xxx kvalitu xxxxx xxxx vhodná xxx xxxxxxxx xxxx informačních xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxx odpovědná xx xxxxxxxxx minimálních xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx zohlední agentura xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a agentur Xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx informační systémy XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx tyto postupy xxxxxxxx kvality xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 2 přílohy xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx z ukazatelů xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxx hodnoty v závislosti xx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx agentura xx-XXXX xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxx o kvalitě údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;6 posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx je v rozsahu, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX po vydání xxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a měkká xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx kvality údajů x&xxxx;xxxxxx hodnot a o přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx o mechanismech xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx písmen c) x&xxxx;x) tohoto odstavce, xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx skupinami xxx každý x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx kvality xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, agentura xx-XXXX xxxxxxx z posouzení xxxxxxxxx mechanismů kontroly xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a společných xxxxxxxxxxx kvality xxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/817
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx v čl. 37 odst. 3 xxxxxxxx (EU) 2019/817 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2019/817 a pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2223.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx neobsahují xxxxxx xxxxx a obsahují xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx získané xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidel xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kvality xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx souborů xxxxxxx (%); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx s klasifikací „xxxxx kvalita“ (%); |
|
d) |
soulad xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ (%); |
|
x) |
xxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro odhalování xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 10 nejčastějších xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených v písmenech x) až x); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx 10 nejčastějších problémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx centrální monitorovací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2019/818 xx xxx 20. května 2019, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx interoperabilitu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, azylu a migrace x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x&xxxx;(XX) 2019/816 (Úř. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;85).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci 2021/2223 xx xxx 30.&xxxx;xxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/817, pokud xxx o podrobná pravidla xxx fungování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxx a statistiky (xxx xxxxxx 7 v tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(6) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/ES xx dne 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxxxx společenství (Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx konfederace k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
PŘÍLOHA
ODDÍL 1
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx do informačních xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx na pravidlech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidlech xxxxxxxxxxxx v článku 2. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovená v informačních xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx má být xxxxxx a uchování xxxxxxxxx xxxxx povoleno nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx parametrů: xxxxx, xxxxxx, xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx postupu ověřování xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx EU a složce xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v oddíle 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebrání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxx kvalitu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxx údajů, xxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zohledňují xxxxxx koeficient.
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxx xxx, xxx xx vztahovaly xx xxxxx soubor údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx sestaví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx norem ukazatelů, xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx vstupních xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 uvádí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxx, konzistentnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxx, xx jaké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití. Xxxx, zda jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx povinné xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx pole (xxxxxxxxxxxxx a biometrická) |
Míra úplnosti xxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx datových xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxx, do jaké xx odhadní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx blíží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx porovnatelných xxxxxxxx, xxxx v obou xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx a biometrické údaje |
Míry xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxx jednotek, míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx při zachycování xxxxx xxx. |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití. Xxxxx, xx xxxx xxxx soubor údajů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (business rules) xxxxxxxxxx se xx xxxx údaje xxxxxx xxxx, xx. neexistenci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx zaznamenat xxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovány x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo času, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v požadované xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx – konečná: počet xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne do xxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx, do jaké xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v témže informačním xxxxxxx XX xxxx xxxxxx interoperability. |
Povinná datová xxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxx datových xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx rozlišení. Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxx xxxx pixelů xx xxxxx xxxxxxxx délky. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx: xx pro tisk; xxx pro výstupní xxxxxxx. Počet xxxx (xxxxx nebo xxxx) xx xxxxx (xxxxxxx xxxxx, např.: 16 xxxxx xx 4x, 256 barev xx 8x, 65&xxxx;000 xxxxx xx 16x, 16,5 mil. xxxxx na 24x)
XXXXX 3
Xxxxxxxxxxx kvality xxxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného v oddíle 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx klasifikace xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tyto klasifikace xxxxxxx údajů:
|
a) |
„dobrá xxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx požadovaný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxx“: profil xxxxxxxxx xxxxx neprokazuje xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx měkkého pravidla; |
|
c) |
„zamítnuto“: xxxxxx vstupních údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ukazateli kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx; |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“, údaje xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx přidělena xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx složce x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx uvede, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, a uvede xx důvod, xxxx xxxxxxx údaje neprokazují xxxxxxxxxx xxxxxx s použitelnými xxxxxxxxx kvality údajů. Xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxx datový obsah (xxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „dobrá xxxxxxx“.
XXXXX 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;8 se xxxxxxx xxx druhy mechanismů:
|
a) |
Mechanismy xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určit xxxxx, xxx xxx xx zbývající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx vymezená v právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxx interoperability. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určit údaje, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro kvalitu xxxxx nebo norem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx kontrol xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pravidel xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx kvality xxxxx. Je-li to xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxx splňovaly xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v informačních xxxxxxxxx XX nebo xxxxxxxx interoperability. Xxxx-xx xx informačního xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu, xx xxxx xxxxx xx mechanismy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xx xxxxxxxx pravidel pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx kvality údajů xxxxxxxxxx, xx v informačním xxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odhalování problémů xxxxxxxx xx hoc.
O tom, xxx v příslušném xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx interoperability xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odhalování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx nezbytném xxx účely daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx agentura xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx příslušný xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.