XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/2224
ze dne 16. xxxxxxxxx 2021
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu kvality xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2019/818
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx, xxxxx a migrace x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x&xxxx;(XX) 2019/816&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/818 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/817&xxxx;(2) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémy XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, víz, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o mechanismech x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx normách xxxxxxx xxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovením pro xxxxx xxxxxxxxxx systém XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx určovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy EU, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úložiště xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Agentura eu-LISA xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx xxxx i nadále vhodná xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability. |
|
(5) |
Pro každý xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX měla xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxx kvality, xxxxx xx nezbytná pro xxxxxxxx xxxxx v informačních xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vložených xxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxx a provést xxxxxxx xxxxxxxx kroky x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů a odhalování xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx XX a složkách interoperability x&xxxx;xxxxxxx kvality xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx-XXXX by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorovací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 odst. 1 nařízení (XX) 2019/818 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2222&xxxx;(3). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/818 xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, oznámilo Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/818 ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. Toto xxxxxxxx xx xxx xxx tudíž závazné. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(4). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Dohody uzavřené xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (8). |
|
(12) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(13) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx, Rumunsko x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxx související xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 aktu o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003, čl. 4 xxxx.&xxxx;1 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 a čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(11) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2021. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx stanoví podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a složkách interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s biometrickými xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
4. Toto nařízení xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx interoperability xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se rozumí:
|
(a) |
„vstupními xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality údajů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818; |
|
(x) |
„xxxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx v informačním systému XX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie; |
|
(c) |
„mechanismem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx údajů nebo xxxxx xxxxxxx údajů; |
|
(d) |
„pravidly xxxxxxxxx“ xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, do xxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx XX x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vstupních xxxxx, xxx nejsou v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx informačního xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
(x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxxx vstupní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx relevanci nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx kvalitu údajů, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX x&xxxx;xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx vložením údajů xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidlem, xx zadávají xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx složky xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx daného problému x&xxxx;xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Článek 3
Mechanismy x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zadávaných xx xxxxxxx služby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx úložiště xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx uchovávaných xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/818 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx v těchto xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro kvalitu xxxxx v uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s pravidly blokování xxxx měkkými xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů každého xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx: úplnost, přesnost, xxxxxxxx, jedinečnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zavede normy xxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5.
8. Mechanismy xxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818 v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4 přílohy xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a uchovávaných xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx mechanismy xxx automatizovanou kontrolu xxxxxxx údajů xx xxxxxxx zadávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů v informačních xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818. Údaje xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx interoperability.
2. Pro účely xxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systémů EU x&xxxx;xxxxxx interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818 ověřují xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, xxxxx se xxxx xxxxxxx údajů v informačních xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx, jimiž se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontroly kvality xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro ukládání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx zohlední xxxxxxxx xx-XXXX zvláštní xxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx XX a každé složky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818 x&xxxx;xxxxxxxx a poskytují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx uvedené informační xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx:
|
(x) |
xxxxxxxx xx-XXXX provádí xxxxx kvality xxxxx xxx xxxxx ukazatel xxxxxxx údajů v souladu x&xxxx;xxxxxxx 2 přílohy xxxxxx xxxxxxxx; |
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxx xxxxx z ukazatelů xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx kategorii xxxxx; |
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxxx potřeby agentura xx-XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o kvalitě xxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx a změní xx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx již xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA po xxxxxx pravidelných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidla blokování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, a případně xx xxxxx; |
|
(x) |
xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx písmen x) a d) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX xxxx konzultace s poradními xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2019/818. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx norem kvality xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx o mechanismech kontroly xxxxxxx údajů, agentura xx-XXXX vychází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a postupech xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/818
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2019/818 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx 2021/2222.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx parametry xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx:
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a biometrických xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkých xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx údajů:
|
|
(x) |
xxxxxxx souborů xxxxxxx (%); |
|
(x) |
xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ (%); |
|
(x) |
xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx kvalita“ (%); |
|
(x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro čištění xxxxx; |
|
(x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx problémů; |
|
(g) |
datová xxxx, xxx způsobují xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
(x) |
xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxx problémů xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a) xx x); |
|
(x) |
xxxxxxx státy, xxxxx xx 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx a vypracovávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx, 16. xxxxxxxxx 2021
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1) Úř. věst. X&xxxx;135, 22.5.2019, x. 85.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx informačními xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx a mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (EU) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 a rozhodnutí Rady 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2222ze xxx 30. xxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/818, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx centrálního úložiště xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. (Viz xxxxxx 1 v tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx)
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x. 36.
(6) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou a Norským xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x. 52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;53, 27.2.2008, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x. 21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx osob (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x. 19).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx informačních xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v článku 2. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, která určují, xxx má být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pravidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pravidla jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxx parametrů: xxxxx, xxxxxx, xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvality, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx údaje
Vstupní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxx xx posuzují xx základě xxxxxxxx xxx kvalitu údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx a uchovávání, mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xx na xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxx každého příslušného xxxxxxxxx. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx koeficient.
Za tímto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx záznamu xxxx xx xxxxxxxx.
Xx uplatnění xxxxxxxx koeficientu xx xxxxxxx xxxxx sestaví xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx norem ukazatelů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kvalitu xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 uvádí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údaje, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem XX x&xxxx;xxxxxxx interoperability. Jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx: úplnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxx údajů
|
Ukazatel |
Popis |
Hlavní xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxx očekávané xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v konkrétním xxxxxxxx xxxxxxx. Měří, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx seznamy databází (xxxx odvětvové xxxxxxx) xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx pole (alfanumerická x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxx xxxxxxxx údajů: xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx buněk k počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx neznámým xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx subjektů, nebo x&xxxx;xxxx kategoriích údajů. |
Alfanumerické x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx, míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údaji v konkrétním xxxxxxxx použití. Xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx jimi, xx. neexistenci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx týkajícími xx jednoho xxxxxxxx, xxxx mezi podobnými xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx kategoriích xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx podíl |
|
Včasnost |
Míra, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx data xxxx času, xxx xxxxxxxxx platnost xxxxx xxxx xxxxxx kontext xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx údaje poskytnout x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx a biometrické xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx: počet xxx xx xxxxxxxxxx referenčního xxx xx dne xxxxxxxxxx vstupních xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx, xx jaké xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx informačním xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx datová xxxx (xxxxxxxxxxxxx a biometrická) |
Procentní podíl xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx duplicitní |
Ukazatel přesnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx udává, xx xxxx míry xxxxxxx xxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx délky. Xxxxxxxx xxx zobrazení xxxxxx xx xxxxxxxxx: xx xxx tisk; dpi xxx výstupní systémy. Xxxxx xxxx (jeden xxxx více) xx xxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxx.: 16 xxxxx xx 4x, 256 xxxxx xx 8x, 65&xxxx;000 barev xx 16x, 16,5 xxx. xxxxx xx 24x)
XXXXX 3
Xxxxxxxxxxx kvality xxxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxxxx přidělí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx klasifikace xxxxxxx xxxxx:
|
(x) |
„xxxxx xxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx ukazatelem xxxxxxx xxxxx; |
|
(x) |
„xxxxx xxxxxxx“: profil xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
(x) |
„xxxxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx; |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“, údaje xx xxxxxxxxxx v systému nebo xxxxxx bez xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx přidělena xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“, údaje xx uchovávají x&xxxx;xxxxxxx xxxx složce s upozorněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. V upozornění xx xxxxx, xx xxxxxxx údaje musí xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx důvod, xxxx xxxxxxx údaje neprokazují xxxxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality údajů. Xx-xx xx možné, x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx (datová) pole xxxx xxxxxx obsah (xxxxxx xxxxxx) anebo xxxxx, jichž xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx vstupní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „dobrá xxxxxxx“.
XXXXX 4
Monitorování kvality xxxxx
Xxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;8 xx použijí xxx druhy xxxxxxxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kratší xxx xxxx vymezená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxx interoperability. Xxxxxxxxxx pro čištění xxxxx informují xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výmazu xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(x) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určit xxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx kontrol lze xxxxxx upozornění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s uvedením xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jedno xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx-xx to xxxxx, v upozornění se xxxxxxxx xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx splňovaly nová xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v žádném případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx systému XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx odhalování xxxxxxxx provádějí kontrolu, xx tyto xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxx xx xxx.
X&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EU nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provedou xxxxxxxxxx xxx odhalování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxx xxxxxx interoperability, xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.