XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2021/2145
ze xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx překližky pocházející x&xxxx;Xxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/1930
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), a zejména xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxx 14. října 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 11. června 2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/940&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx nařízení“) xx xxxxx xxxxxxx překližky xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XX“) (1. července 2019 – 30. června 2020) xxxxxxx tržní xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx definitivních xxxxxxxx není s ohledem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx období po XX (xxxxxxxx 2020 xx červen 2021), xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx údajně změněných xxxxxxxxx xx trh Xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;63 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dovozců, sdružení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx poskytli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 31.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx měla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx vycházely xx xxxxxxx xxxxx XX, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx XX byl považován xxxxx za xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx změny xxxx po XX, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxx vybírat xxx po xxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx případné pozastavení xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu s čl. 14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx následně xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,40 % xx 15,80 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx o možném xxxxxxxxxxx xxxx přijato xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XX XXXX
|
(7) |
Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxxxx, že xx xx x&xxxx;xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx újma. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx v případech, xxx xx okolnosti xxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2017 – xxxxxx 2020) xx xxxxx dovoz xxxxxx x&xxxx;14 % a během XX xxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxx 46 %, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 40 % x&xxxx;xxxx 2017. Současně xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx (– 14 %), prodej x&xxxx;XX (– 17 %), xxxxx xx xxxx (xx 47 % xx 39 %) x&xxxx;xxxxxxxxx (x&xxxx;+ 10 % xx – 3 %). Na xxxxx základě xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx po XX, Komise xxxx xx xx, xx xxxxxx mimořádně xxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xx zvýšení xxxxxxxx. Informace ohledně xxxxxx xx OŠ, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx újmy a příčinné xxxxxxxxxxx a uložení cel xxxx považováno xx xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx po XX
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxx xx xxxx Xxxx xx XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx stavu x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxx xx XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;9 % v porovnání x&xxxx;XX. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. 2017) však xxxx xxxxxxx v rámci XX xxxxx o 15 % xxxxx. Podobně xx od OŠ xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;+ 11 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;+ 4 %, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7 %. X&xxxx;xxxxxx po XX xxxx xxxxx výroby xxxxx o – 8 % x&xxxx;xxxxxxx kapacita x&xxxx;– 7 % xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2017. |
|
(11) |
Xx xx týče xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx bylo xxxxx xxxxxx xx XX xxxxx xx xxxxxx (– 1,1 %), xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxx cílový zisk (9,7 %) založený xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxxxx k tomu, xx v tomto roce xxxx konstatováno, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx do značné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů (na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxx xx XX
|
(12) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mělo xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx zvýšených xxx xx trhu po XX prospěch, jak xxxxxxx pozitivní vývoj xxxxxxx z ukazatelů (xxx xxxx xxxxxxxxxx(10) x&xxxx;(11)) xx xxxxxxxx x&xxxx;XX, xxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxx ukazuje vývoj xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx XX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxxx zjištění Komise xxxxxxx některé strany, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a tvrdily, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx XX byla xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx, xx kterém Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx a že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobenou xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxx smyslu, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxx nebyla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(4). Přezkum prvků x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxx otevřít xxx provedenou xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4, bylo xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx XX (xxx xxxxx 2.2 xxxx) xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxx produkčními xxxxxxx. Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v (12). bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xx trhu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx poznamenala, xx bez xxxxxx xx dopady xxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v návaznosti xx xxxxx xxxx xx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1930 xx základě xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx od roku 2017 do června 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx provést analýzu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se „xxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx není pravděpodobné, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, stejně xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z hliníku pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xx týče xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx XX ukázala, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx pozastavení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxx pravděpodobné, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx XX. Xxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a poptávkou xxxxxxxxxx xx neopodstatněnou. |
|
(18) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx výrobce, tvrdila, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx v podobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx dovozní xxxx“). Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. |
|
(19) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx EU xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připomínky xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx možného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumány x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx uložení xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Unie, xx xx xxxx uložení xxxxxxxx, byl již xxxxx analyzován v antidumpingovém xxxxxx (xxxxxxx 213.–236. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1930, xxx xxx učiněn xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx analýza xxxxx Unie stává xxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx a že xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxxxx po XX dospěla k závěru, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx pozastavení opatření, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx Komise xxxx xxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx na čtvercové xxxxxx. Xx prvé Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozastavit opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx jen xxxx xxxxx. A dále Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvercových xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto. |
3. ZÁVĚR
|
(22) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx přezkum xxxxxx xx XX xxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k závěru, xx se podmínky xx trhu xxxxxxx xxxxxxx natolik, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx přijmout rozhodnutí xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx změní. |
|
(23) |
Komise xx xxxxx rozhodla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx březové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska uložené xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2021/1930, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/1930 na dovoz xxxxxxx překližky xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2021/940 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;205, 11.6.2021, x. 47).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1930 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;394, 9.11.2021, x.&xxxx;7).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx 203. xxx xxxxxxxxxx konečného xxxxxxxx, prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/1930
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx 27. xx 29. xxx xxxxxxxxxx konečného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/1930.