Plné znění - 32021R2064

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/86&xxxx;(2) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx rybolov xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx použitelný xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, a to xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx přímý xxxxx xx řízení xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx, Španělsko, Francie, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Kypr, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx doporučení xx xxxxx týkalo xxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx a jedno jihovýchodní xxxxx Středozemního xxxx.

(2)

Xxx xx xxxxxxxx nepřiměřeným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úlovky, xxxxxxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/86 výjimku xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx při xxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(3)

Xxxxxxxxxx, Xxxxxx a Slovinsko (xxxx jen „xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx“) a Řecko, Itálie, Xxxx a Malta (dále xxx „skupina xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxx xxxxx zájem xx řízení rybolovu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře. Xx xxxxx 7. x&xxxx;14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 předložily xxxxxxx xx xxxxxx úrovni Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/86.

(4)

Výjimky xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx druhy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/161&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pelagických xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxx xxx xx xxxx být xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, jak požadují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rybářství (XXXXX) mezi 17. x&xxxx;21. xxxxxxx 2021&xxxx;(4). Xx dnech 13. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vědeckým xxxxxxxxxxx výboru XXXXX.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v Jaderském xxxx a v jihovýchodní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxx loveny současně, x&xxxx;xx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto druhy xxxxx loví malá xxxxxxxx xxxxxxxx a vykládají xx xx mnoha xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx způsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s nežádoucími xxxxxx.

(7)

Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx skupinu xxxxx xx xxxxxxx škálou xxxx xxxxxx, xxx xx za xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rybolovu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx XXXXX xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vztahující se xx jednotlivé xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stejně xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizované vědecké xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nákladech xxx manipulaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx výbor XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxx nákladů, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jaké xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxxx. Xxxxx VTHVR xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx doplněny x&xxxx;xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxx. Výbor XXXXX xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx selektivních xxxxxxxx xxxx chráněných mořských xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx úrovni Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx množství nežádoucích xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx měla být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxxx vědecké xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodloužit xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx obecnou (Engraulis xxxxxxxxxxxx), sardinku obecnou (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxxxxx spp.) a kranase (Xxxxxxxxx spp.) pro xxx 2022 xx xx 5&xxxx;% celkových xxxxxxx vedlejších xxxxxx xxxxxx xxxxx provedených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxx (XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XX, OT, XX, TX). Výbor XXXXX xxx xx xx, xx xxxx xxxxxx je xxx xxxxx xxxx rybolovu xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx selektivity xxxxx xxxxxxxxx. Komise xx xxxxxxx, xx xx výjimka xxxx xxx xxxxxxxxxxx o jeden xxx x&xxxx;xxxxxxxxx o navrhované xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 předložit xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx poskytla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Přestože xxxxx XXXXX konstatoval, xx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výbor XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nepřiměřených xxxxxxxxx xx mohly xxx xxxx doplněny x&xxxx;xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxx poznamenal, xx by mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úlovků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo chráněných xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx a prostorových xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx snížení množství xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx domnívá, xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx o navrhované xxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx různých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx operací xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tenatových xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx skupina xx xxxxxx úrovni Xxxxxxxxx odlišnou xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx prahovou xxxxxxx de xxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxx xxxx často. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx Komise xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxx udělena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotami.

(12)

Aktualizované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx sardel xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx (Sardina xxxxxxxxxx), xxxxxxx (Scomber xxx.) x&xxxx;xxxxxxx (Trachurus xxx.) xxx xxx 2022 až xx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlečné sítě xxx lov při xxx (OTB, XXX, XXX, TBN, XXX, XX, XX, XX, XX). Xxxxx VTHVR xxx xx to, xx míra výmětů xx xxx tento xxxx rybolovu velmi xxxxxxxx, xxx že xxxxxxxx selektivity xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx procentní xxxxxxx. Xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx aktualizovaných xxxxxxxxx důkazech xxxxxxxx xxxxxxxx zvýšit selektivitu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx snížit xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů.

(14)

Dále xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx identifikovat xxxxx xxxxxxx zákazu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x).

(16)

Xxxxxxxx k tomu, xx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení mají xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx období rybolovu xxxxxxxx Xxxx a související xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyhlášení. Xxx účely xxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022,