Plné znění - 32021R2064

(1)

Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/86&xxxx;(2) xxxxxxx plán xxxxxx xxx rybolov xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx moři xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, x&xxxx;xx xx xxxxxxx tří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, které xxxx přímý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři (Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx a Slovinsko). Z uvedených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx části Středozemního xxxx, xxxxx Jaderského xxxx a jedno jihovýchodní xxxxx Středozemního xxxx.

(2)

Xxx xx xxxxxxxx nepřiměřeným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xxxxxxx xx minimis, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx žijící xxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(3)

Xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx a Malta (xxxx xxx „xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx rybolovu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx 7. x&xxxx;14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 předložily xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o prodloužení výjimky xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/86.

(4)

Výjimky de xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx druhy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2018/161&xxxx;(3). Xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx pro vedlejší xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provedené xxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložené xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářským xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) mezi 17. x&xxxx;21. xxxxxxx 2021 (4). Xx dnech 13. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 předložily skupiny xx xxxxxx úrovni Xxxxxxxxx a Sudestmed xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy, které xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v Jaderském xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx části Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx velmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedinou xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx loví xxxx xxxxxxxx plavidla x&xxxx;xxxxxxxxx xx na mnoha xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozložených xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxx xxxxxxxxxx s nežádoucími xxxxxx.

(7)

Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx širokou xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx za xx, xx toto xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx složitosti xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx a jihovýchodní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx XXXXX xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx druhy xx vedly k mnoha xxxxxxxxxxx výjimkám, xxxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxxxxx úrovni Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx manipulaci s nežádoucími xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx XXXXX konstatoval, xx xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx VTHVR xxxxxxxxxxx, xx poskytnuté xxxxxxxxx o nepřiměřených nákladech xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxx. Xxxxx VTHVR xxxx poznamenal, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx snižování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx selektivních xxxxxxxx xxxx chráněných mořských xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Adriatica xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise se xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxxx vědecké xxxxxx xxx Xxxxxxxx moře xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), makrelu (Xxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.) pro xxx 2022 až xx 5&xxxx;% celkových xxxxxxx vedlejších úlovků xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlečné xxxx xxx xxx xxx xxx (XXX, XXX, XXX, TBN, XXX, XX, OT, XX, XX). Xxxxx XXXXX xxx xx xx, xx míra xxxxxx je xxx xxxxx xxxx rybolovu xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Skupina xx xxxxxx úrovni Xxxxxxxxx xx měla xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dopadu xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy o nepřiměřených xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx VTHVR xxxxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zvýšení nákladů, xxxxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX konstatoval, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohly xxx xxxx doplněny x&xxxx;xx by xxxx xxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx. Výbor XXXXX dále xxxxxxxxxx, xx xx mělo xxx upřednostněno xxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích úlovků xxxxxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu jakožto xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx snížení množství xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx domnívá, že xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx o navrhované xxxxxxxxx hodnoty.

(11)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxx současně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx, tenatových xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx skupina xx xxxxxx úrovni Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx nižší xxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxx méně xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx výjimka xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx procentními xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimku xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Engraulis encrasicolus), xxxxxxxx obecnou (Sardina xxxxxxxxxx), makrelu (Xxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.) xxx xxx 2022 xx xx 5&xxxx;% xxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx provedených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlečné xxxx xxx lov xxx xxx (OTB, XXX, XXX, XXX, XXX, XX, XX, XX, XX). Xxxxx VTHVR xxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xx xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se domnívá, xx by xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rok x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx procentní hodnoty. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx do 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx státy xx xx svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazech opětovně xxxxxxxx xxxxxx selektivitu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úlovky, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxx se xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zavázaly identifikovat xxxxx oblasti xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nedospělých xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 15 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x).

(16)

Xxxxxxxx k tomu, xx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx mají xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx období rybolovu xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx se xxxx nařízení xxxx xxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022,