Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2021/953

xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021

o rámci xxx xxxxxxxx, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o testu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 této smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxxxx a v opatřeních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES (3).

(2)

Dne 30.&xxxx;xxxxx 2020 vyhlásil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx veřejného zdraví xxxxxxxxxxxxx významu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx koronavirem 2 způsobujícím těžký xxxxxx respirační xxxxxxx (XXXX-XxX-2), který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2019 (XXXXX-19). Dne 11. března 2020 provedla XXX xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 přijaly xxxxxxx xxxxx některá xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx občanů Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2.

(4)

Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxx koordinovaný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx v reakci na xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx oblastech: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx omezení xxxxxxx pohybu zavést, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxx dohodnutého xxxxxxxxx kódu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx na osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo z nich, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V doporučení xx xxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx či potřebou xxxxxxx x&xxxx;xxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx hranice xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, za xxxxxxx, zdravotní xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx péče, xxxxxxx xxxxx xx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx být z působnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kontrolu nemocí (XXXX) jednou xxxxx xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxxx podle xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Jak xx xxxxxxxxxx v doporučení (XX) 2020/1475, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx omezení xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a omezených xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx omezena xx xx rozsahu x&xxxx;xxxx xxxxxx a neměla xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx nutné k ochraně xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx měla být xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdravotnického xxxxxxxx a lékařského a zdravotnického xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a základních xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx očkovány xxxx xxxxx, které xxxx v současnosti negativní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxxx z onemocnění COVID-19, xxxxxxxx snížené riziko, xx nakazí SARS-CoV-2 xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx spolehlivých vědeckých xxxxxxxx nepředstavují xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx omezení xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxx to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje, neměly xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx jsou xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx izolace v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx dodatečná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx diskriminační.

(8)

Mnoho xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mohli xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxx xx volný xxxxx xxxxxx využívat, xxxx být plně xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a úrovni zabezpečení xxxxxx certifikátů o očkování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 mohou značně xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx konfrontovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů, které xx týkají xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx certifikátu, xxx i jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx strategie XX xxx udržitelný xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;xxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx přístup, x&xxxx;xxxxx rámci by xxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx o ochraně xxxxxx xxx xxxxx testování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx karantény, xxx byl xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx očkovací xxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxxx situace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce xx interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

(12)

Xxx xx xxxxxxxx výkon xxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19, (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX“). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx. Měl by xxxxxxxx, kdykoli je xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/954&xxxx;(5) rozšiřuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bydlištěm x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399&xxxx;(6). Usnadnění svobody xxxxxx je jedním x&xxxx;xxxxxxxxx předpokladů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx šíření SARS-CoV-2, xxxx xx přispět x&xxxx;xxxxxxxxx postupného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2020/1475. Od xxxxxx xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, a to x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vědecké xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx k prolomení xxxxxxx přenosu xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, a zároveň xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo omezení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx účinky xx občany a podniky Xxxx. Jakékoli ověřování xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX, by nemělo xxxx k dalším xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostoru. Výjimky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 xx měly xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX COVID“ xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx potřebou.

(15)

Základem xxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx vzájemná xxxxxx. Používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx potřebují xxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vydaném x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx předložila, x&xxxx;xx xxxxxxx, kdo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx informací.

(16)

Europol xxxxx xxx 1. února 2021 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx padělaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 potvrzujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozlišením xx grafické xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxxx certifikáty týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx padělaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx organizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zištní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx.

(17)

Xx důležité, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podvodů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů tvořících xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné zdroje.

(18)

Aby xxxx xxxxxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx i pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx technologiím, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xx xx tak vyžádat xxxxxxxxxx v tištěné podobě xxxx si xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx formátu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx mobilním xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx umožňující xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxx v pravost, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů by xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx upřednostňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronických xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 26 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 910/2014 (7). Xxxxxxxxx na certifikátu xx měly být xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jednoduché x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx zneužití xxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nového xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx by xxxx zajistit xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx získání. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poskytnout nezbytnou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx přístup. Pro xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výsledek xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx by xxx xxx vydán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxx obsahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx certifikátů, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxx certifikáty tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sestává x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx řetězce x&xxxx;xxxxxxx xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx identifikátory, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx průkazu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se měl xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx účel, včetně xxxxxxx o vydání nového xxxxxxxxxxx, nemá-li xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx třeba zpracovávat xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné. Z lékařských xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxx, v důsledku xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx očkovací xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xx xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx certifikátů xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látkám xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx očkování xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a zabezpečené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. Při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx upřednostňovat xxxxxxx technologie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hlavních xxxxxxxxxx systémech, přičemž xxxx chráněna před xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx by měl xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx XXXXX-19 mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zdravotnických xxxxxx xx xxxxxx důvěryhodných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění COVID-19. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podvodů, xxxxxxx xxxxxxxx. Základem xxxxx xxx důvěryhodnost pro xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xXxxxxx) xxxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX&xxxx;(8).

(23)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX měly xxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 směrnice 2004/38/ES, xxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx členským xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx látka xxxx proveden test, xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx chápat xxx, xx zahrnuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx COVID-19 vydávány xxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxx xxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i jiné xxxxx xxxxxxx očkované, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, například poručníkovi xx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx osoby nebo xxxxxxx xx jejich xxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx žádným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, zdravotní péčí xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx péče.

(25)

Mělo xx xxx možné, xxx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX xxxx vydávány státním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Monaka, Xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxx xxxx Xxxx a členskými xxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xx být certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxx dohody vztahují, xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx uznávání by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx stanoví, xx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ujištění, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydané xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxx (XX) 2021/954 xx xxxxxxxx na xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxx na území xxxxxxxxx státu, xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx jiných členských xxxxx.

(28)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx účastní XXX a Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xx celosvětové úrovni xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx, a systémy xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx výkon práva xx volný pohyb x&xxxx;Xxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx zapojení do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klíčů xxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zemi či území xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx XX xxxx xx Faerských xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx volný xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zeměmi xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx normám xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxx se xxxxxxxx xxxxx pohyb x&xxxx;xxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxxx dostupných vědeckých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx článkem 17 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(9), XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o očkování. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxx sloužit jako xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx držitele x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx byly podány xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(10), xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(11), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx proti onemocnění XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx směrnice.

(30)

Vzhledem k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx usnadnění výkonu xxxxx xx volný xxxxx, měly by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx očkované xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx hodnocení. Xxxxx občané Unie xxxx jejich rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxx xxxxxxx požadavky tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx byli očkováni xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jim být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prokázat xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přiznává držitelům xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx právo xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx získat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Zároveň by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx očkovány x&xxxx;xxxxx xxxx a poskytly x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx potvrzení. Xx xx xxxxxxxxx důležité, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb v Unii xxxxxxxx využívat xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx ustanovení by xx mělo xxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, jimž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx stát by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx látka proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 registrována. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydávat tyto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úřadech.

(32)

Dne 12. března 2021 xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx pokyny, xxxxxxx upřednostňované xxxxx xxx kódy, xx xxxx tvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mohly upustit xx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx izolaci xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx by xxx povinny uznat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx členský xxxx považuje xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxxxxxx jedna xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, jako xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa xx domácí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cestováním, ledaže xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytná a přiměřená xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx (ES) č. 726/2004 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx na úrovni Xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx Unii xxxxxxx xx xxx a všem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx centrálně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx a schvalování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx centralizovaného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx normami x&xxxx;xxxxxxx xx jednotně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx členských států xx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolehnout. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané jinými xxxxxxxxx státy xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, kterým byla xxxxxxx registrace podle xxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx práci WHO x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx globální xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx použití.

(35)

Harmonizované xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 xx neměly xxxxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19 než xx, kterým xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx registraci xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx podle čl. 5 xxxx.&xxxx;2 uvedené xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX k nouzovému xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 následně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 726/2004, xxxxxxxxx xxxxx certifikáty o očkování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx látku proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, a to xxx xxxxxx na xx, xxx byl xxxxxxxxxx o očkování xxxxx xxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx centralizovaného xxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i nepřímé xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v současné xxxx xxxxxx xxxx pro xxx xx povolena, xxxx xxxx děti, xxxx protože xxxxx xxxxxx příležitost xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nenechat xxxxxxx. Xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx cestujících, jako xx letecká, xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxx xxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx látkou xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Toto xxxxxxxx navíc xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx.

(37)

Xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx test xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx transkripcí (XX-XXX), xxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxx WHO x&xxxx;XXXX xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx na unijním xxxx stala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx přítomnost xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1743&xxxx;(12) stanoví xxxxxx xxx členské xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21. ledna 2021&xxxx;(13) stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen a pro xxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx základě xxxxxxxxx doporučení xx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx rychlých xxxxx xx antigen xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxxx rychlých xxxxx na antigen, xxxxxxx výsledky xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx společném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

(39)

Xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, stále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, když xx xxxxx o uznání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, v němž xx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v pravost xxxxxxxxxxxxx dokumentu. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx nemohou být xxxxxxxx, xxxxxxx u dětí, x&xxxx;xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že jsou xxxxxxxx omezení.

(40)

Za účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx testů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx volný xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx testu xx měly xxx xxx xxxxxxxxxx o testu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soubor xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.

(41)

Xxxxxxxxx rychlých xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxx boj xxxxx pandemii XXXXX-19 xx xxxxxxx význam, xxx byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX COVID, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlým xxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx jiného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hranice xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdravotní péče xxxx péče x&xxxx;xxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx znevýhodněné xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx rychlých xxxxx xx antigen xxxxxxxx jako splňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšil xx 83. Xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytlo xxxx obyvatelům xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Na podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 100 xxxxxxx EUR xx nákup více xxx 20 milionů xxxxxxxx testů xx xxxxxxx.&xxxx;35 xxxxxxx EUR xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledek a vydané xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2 jako xxxxxxxx xxx upuštění xx&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potvrzujícího xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxxx xxxx karanténa xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx a nejsou diskriminační.

(43)

Osoby, které xx xxxxxxxxx z onemocnění XXXXX-19, mohou mít xxxxx současných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxxx dobu xx xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na volný xxxxx musí podstoupit xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přestože xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxx a s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zrušena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19, xx xxx xxx xxxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx k jasné identifikaci xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx testu s pozitivním xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxxx 11 xxx xx xxx, xxx xxx dané xxxxx poprvé xxxxxxxx xxxx XXXXx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 180 dní. Podle XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx příznaků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx studiím se xxxxxxxxxx prokázat xxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxx xxx. Komisi xx měla xxx xxxxxxx pravomoc xx xxxxxx změny tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX, které poznatky xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx důkladně xxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některé členské xxxxx xxx osvobodily xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxx xxxxx uznají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, například xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácí xxxxxxx xxxx test xx infekci XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z onemocnění COVID-19 xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dne 15.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, neměly xx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, jako xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxx bylo možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx Xxxxxx možnost xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaznamenaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx asymptomatické xxxxxxx a přenosu XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx xxxxxxxx či xxx xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by měly xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by měly xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 (14).

(47)

Pokud xx v řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxx provedení xxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx jakmile xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx, xxxx by Xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(48)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se použije xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (15). Xxxx nařízení stanoví xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Neupravuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx údaje xxx xxxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx lhůt xxx xxxxxx uchovávání, stanoven xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx na xxxxxxx xxxxx a se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx stanoví xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a příslušné xxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx certifikát xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx účely, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxx ověřování xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxx xx zabránilo tomu, xx osoby cestující xx jiného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx certifikát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxxxx xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx xx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pole, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx údaje xx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávat xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na infrastruktuře xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupňovány xxxxx veřejné klíče xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx brány xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s veřejným klíčem xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx ověření xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx vyměňovat xxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx nevyžadují předávání xxxxxxxx údajů uvedených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx provádět během xxxxxxxx XXXXX-19 určitá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx neposkytuje xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx centralizované xxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(53)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spojenému s jejich xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xx, jak osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx zajištění xxxxxx zabezpečení odpovídající xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posuzování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/679.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx koordinace xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx držitelé xxxxxxxxxxx podstoupili xx xxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(56)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxx jistoty xx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx, xxxxxx držitelů xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx a včas x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU COVID. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Re-open XX“.

(57)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx zaváděcí xxxxxx, xxx by umožnilo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxxxx ve vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění COVID-19 xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx měla být xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2 xxxxxxx, jakmile to xxxxxxxxxxxxxxx situace dovolí. Xx xxxxx i pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxx xxxx certifikáty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx čtyř xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx zprávu. Xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxx doby použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dopadu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx xxxxx.

(59)

Xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx účelem zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx datová xxxx, xxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxx xx totožnosti xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19, xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx se změní xxxxx xxx, po xxxxx má xxx xxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx na Komisi xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx, kterými xx xxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zotavení xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, testu xx protilátky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody. Xxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxx údajů stanovených xxxxx nařízením, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx době xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx odborné xxxxxx, a aby tyto xxxxxxxxxx probíhaly x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16) Xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se věnují xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(17) xx Komise xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx sborem xxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.

(61)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 zavedením xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19, nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo účinků xxxx činnosti, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx.

(62)

Xxxx nařízení respektuje xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), xxxxxx xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, práva xx xxxxxxx před xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodržovat Xxxxxxx základních práv.

(63)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů byli xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 42 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021 vydali xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(18),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Předmět

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení volného xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx koordinovaného xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx pro zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx certifikátů x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a potvrzení pravosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679.

Článek 2

Definice

Pro účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx“ xxxxx, které xxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx testu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19;

2)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX XXXXX“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahující informace x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx zotavení xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19;

3)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX-19“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k aktivní xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxx je způsobeno XXXX-XxX-2;

4)

„xxxxxx XXXX“ test xxxxxxxx na amplifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx techniky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reakce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (RT-PCR), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kyselin xxxxxxx XXXX a amplifikace xxxxxxxxxxxxxxx transkripcí (XXX), xxxxx xx xxxxxxx xx zjištění přítomnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-XxX-2 (XXX XXXX-XxX-2);

5)

„xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx proteinů (antigenů) xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výsledek xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 30 xxxxx;

6)

„xxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 protilátky, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx projevily xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx používat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxx xxxxx“ metoda xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx vizuálním, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 25 nařízení (EU) x.&xxxx;910/2014

10)

„xxxxxxxxxx identifikátorem xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx každému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx;

11)

„xxxxxx pro důvěryhodnost“ xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx formáty x&xxxx;xxxxxxxxx infrastruktura, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vydávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx digitálního certifikátu XX COVID xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx certifikátů:

a)

certifikátu xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxx, podána očkovací xxxxx xxxxx XXXXX-19 (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“);

x)

xxxxxxxxxxx potvrzujícího, xx xxxxxxx podstoupil test XXXX xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx je zařazen xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlých testů xx xxxxxxx na XXXXX-19 zavedeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx tento xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxxx vydal, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, kdy byl xxxx proveden, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx se držitel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx z infekce XXXX-XxX-2 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“).

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx na XXXXX-19 xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jednající jménem xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx tištěném xxxxxxx xxxx v obou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx certifikátu xx xxxxxxx, který xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx kód splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx jinak.

4.   Certifikáty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx vydávají xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx být xxxxxx či xxxxxxxx, xxxx xxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx zotavení xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx opakované ztráty xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx uvede xxxxx xxxx:

„Xxxxx certifikát není xxxxxxxxx dokladem. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx varianty xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Před xxxxxx xx prosím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.“

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, certifikátů o testu xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených v odstavci 1 není xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx práva xx&xxxx;xxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx certifikátů podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx osoba xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 5, 6 xxxx&xxxx;7.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o očkování, výsledku xxxxx nebo zotavení, xxx xxxx vydány xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva povinni xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx-xx xx vhodné, začleněno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx přijmout prováděcí xxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, s níž Xxxx a její členské xxxxx xxxxxxxx dohodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx volný pohyb x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxx neobsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, čl. 6 xxxx.&xxxx;5 a čl. 7 odst. 8.

Před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komise posoudí, xxx xxxx xxxxx xxxx vydává certifikáty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávaným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, x&xxxx;xxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx státy.

Prováděcí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 2.

11.   Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxx XXX o vydání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxx varianty XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx obavy.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu EU XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx digitálního xxxxxxxxxxx XX XXXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx zakládá xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odhalovat podvody, xxxxxxx padělky. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx seznamů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikátory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx seznamy xxxxxxxxx certifikátů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx údaje. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 a případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxx k oznámení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx důvěryhodnost xx xxxxxxxx interoperabilitu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx vydá automaticky xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o očkování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx držitele;

b)

informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxx podaných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx certifikátu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx v certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx datových xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xx xxxxxx změny xxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxx odstraněním xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxxxxxxxxx do kategorií xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) a c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pokroku xxx zvládání pandemie XXXXX-19 xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxx v zabezpečeném x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 po podání xxxxx dávky xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, objeví-li xx xxxx vědecké xxxxxx nebo je-li xx třeba v zájmu xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technologickými xxxxxxx, xx xx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx upustit xx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxx xx týchž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx látku proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx udělena xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;726/2004, xxxx členské xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx týmž xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jíž xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 uvedené xxxxxxxx, xxxx očkovací látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxx xxx dokončen xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx týchž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx vydá xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o testu obsahuje xxxx kategorie osobních xxxxx:

x)

xxxxxxxxx držitele;

b)

informace x&xxxx;xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx certifikátu xxxx xxxxxxxxx identifikátor certifikátu.

Osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx datových xxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 2 xxxxxxx.

Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx xxxxx xxxx 2 přílohy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx datových xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;x) prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx taková xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o testu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx pro zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx formátu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx vědecké xxxxxx xxxx xx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními normami x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx v článku 13.

5.   Pokud členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx, x&xxxx;xxx zohlednění specifické xxxxxxx přeshraničních xxxxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxx XXXX-XxX-2, uznají xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx certifikáty o testu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxx o zotavení

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c).

Certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx nejdříve 11 dnů xx xxx, xxx daná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx NAAT s pozitivním xxxxxxxxx.

Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx xxxxx počtu xxx, po jejichž xxxxxxxx xx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;11 xxxx na xxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o zotavení xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infekci SARS-CoV-2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx certifikátu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jedinečný xxxxxxxxxxxxx certifikátu.

Osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o zotavení xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx polích stanovených x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 za xxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx změnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx doplněním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx taková změna xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 nebo xxx zajištění interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx účelem xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xxxxx umožnit vydání xxxxxxxxxxx o zotavení na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx protilátky xxxxx XXXX-XxX-2 xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx v přenesené pravomoci xxxxxx pozmění bod 3 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. b) x&xxxx;x) xxxxxx článku.

5.   Po přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydán; xxxxx xxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zprávě xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx této xxxxxx xx Xxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;3 odst. 11 xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx standardizace v souvislosti x&xxxx;xxxxxx vydáváním certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx závažných xxxxxxxxxx případech, xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technologickými xxxxxxx, xx na akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx uznají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2, aby xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxx omezit šíření XXXX-XxX-2, xxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xx xxxxx zemi xxxxx xxxxxxxxxx o očkování pro xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, x&xxxx;xxxxx xxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx spolehlivého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 písm. x). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxx o očkování pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx povoleno.

2.   Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx se xxxxxxx, že certifikáty xxxxxxxx se onemocnění XXXXX-19, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX x&xxxx;xxx umožňují ověření xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx považují xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx držitelů na xxxxx pohyb v Unii, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx aktu Komise xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydané xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx uvedený x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx přijme přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx xxxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zemí xxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19 xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx pododstavci, xxxxxx xx týchž podmínek xxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článek xx použije na xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx XXXXX-19 a další xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX této xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx. Nepoužije xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx dokumenty xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx smlouvy a na Xxxxxxxxx ostrovech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Technické specifikace

1.   Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx akty obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx vydávání x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1;

b)

zajištění zabezpečení xxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxxx kódování x&xxxx;xxxxxxx relevantních xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jedinečného xxxxxxxxxxxxxx certifikátu;

e)

vydání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technickými xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx vztahu xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx (XX) 2016/679;

x)

xxxxxxxxx přístupnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx tištěné podobě, xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx přístupnost, xxxxx xxxxxxx právo Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx včasné xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxx. Prováděcí xxxx přijaté podle xxxxxx xxxxxxxx zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení.

Článek 10

Ochrana osobních xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679.

2.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v certifikátech xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx volný pohyb x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xx uplynutí xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx tranzitu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxx opatření v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, pouze x&xxxx;xxxx, aby ověřili x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx zotavení xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx omezí xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx. Osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx zpracovávané xx xxxxxx vydání xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxx xxxxxx certifikátu, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, než xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxx, xxx je xxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx práva xx xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xx xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx 7 xxxxxxxx (EU) 2016/679.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx subjekt, xxx podaly xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 nebo xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxx vydán xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx polí stanovených x&xxxx;xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx správce uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2016/679 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xx&xxxx;xxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potvrzující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx, xxxx jsou další xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa či xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx pandemii XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k dostupným xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ECDC xx základě xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xx xxxxxx xx xxxx xxxxx podstoupili xxxxxxxxx xx xxxxxx izolaci xxxx test xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxx držitelům xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx varianty XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx obavy xxxx xxxxx, xxxxxxxxx o tom Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud možno 48 xxxxx xxxx zavedením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejichž držitele xx vztahují, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx držitelé jsou xx nich xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxx trvání těchto xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o vydávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, včetně xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Členské xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxx 24 hodin xxxx xxx, xxx xxxx omezení xxxxxxx xxxxxx, přičemž je xxxxx přihlédnout x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologické povahy xx zapotřebí xxxxxx xxxx flexibility. Kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy může Xxxxxx centralizovaně zveřejnit.

Článek 12

Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, čl. 6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx Xxxxxx xx dobu 12 xxxxxx xx 1. července 2021.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxx k pozdějšímu xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vede Xxxxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

6.   Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx 2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx parlamentu nebo Xxxx se xxxx xxxxx prodlouží x&xxxx;xxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx použitelné, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx proti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jí Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011 xx spojení x&xxxx;xxxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxx 2021 xxxx xxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021, uznávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8, xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxx certifikáty uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 ve xxxxxxx, který je x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxx členským xxxxxx xx formátu, xxxxx není v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx uznávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8 xx 12. srpna 2021.

Článek 16

Zprávy Komise

1.   Do 31. října 2021 xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx. Xxxx zpráva xxxxxxxx přehled x:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx vydaných podle xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx vyžádaných xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 11, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx proti XXXX-XxX-2, přičemž xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx testů; a

c)

informacích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;11.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx usnadnění xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxxxxxx ruchu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx a zákaz xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

Xx&xxxx;xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19.

Článek 17

Vstup v platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 do 30. června 2022.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. M. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.

(3)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX ze dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1475 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. L 337, 14.10.2020, x.&xxxx;3).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/954 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxx vydávání, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx a o zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX) ve vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s oprávněným xxxxxxx nebo bydlištěm xx xxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx 24 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (Úř. xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;257, 28.8.2014, x. 73).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX ze xxx 9. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči (Xx. xxxx. L 88, 4.4.2011, x. 45).

(9)  Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX ze xxx 22.&xxxx;xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX (Xx. věst. X&xxxx;293, 5.11.2013, x. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx a kterým se xxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx léčivé přípravky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx humánních xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;311, 28.11.2001, x.&xxxx;67).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (EU) 2020/1743 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 o použití xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 (Xx. xxxx. X&xxxx;392, 23.11.2020, x. 63).

(13)  Doporučení Xxxx xx xxx 21. ledna 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx testů xx XXXXX-19 x&xxxx;XX (Úř. xxxx. X&xxxx;24, 22.1.2021, x. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, x. 13).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 123, 12.5. 2016, s. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, s. 39).

(18)  Dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX

XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX

1.

Xxxxxx xxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx o očkování:

a)

jméno: příjmení x&xxxx;xxxxx (xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx narození;

c)

onemocnění nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx týká: XXXXX-19 ( XXXX-XxX-2 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19;

x)

xxxxx xxxxxxxx látky xxxxx onemocnění COVID-19;

f)

držitel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx očkovací xxxxx proti onemocnění XXXXX-19 nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19;

g)

pořadí x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxx dávky;

i)

členský xxxx xxxx třetí xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx očkovací xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx, který xxxxxxxxxx vydal;

k)

jedinečný identifikátor xxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxx pole, která xxxx xxx xxxxxxxx xx certifikátu x&xxxx;xxxxx:

x)

xxxxx: xxxxxxxx a jméno (xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx narození;

c)

onemocnění xxxx původce onemocnění, xxxxx xx certifikát xxxx: XXXXX-19 ( XXXX-XxX-2 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx);

x)

xxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxx (xxx xxxx XXXX xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxx testu (xxx xxxx XXXX xxxxxxxxx);

x)

xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx centrum xxxx xxxxxxxx (pro xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx test xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vydal;

l)

jedinečný xxxxxxxxxxxxx certifikátu.

3.

Datová xxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxx), v uvedeném xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, z něhož se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: COVID-19 (XXXX-XxX-2 xxxx jedna x&xxxx;xxxx variant);

d)

datum prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx testu XXXX xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 180 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx NAAT);

i)

jedinečný identifikátor xxxxxxxxxxx.