Plné znění - 32021R0953

(1)

Xxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx území členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES (3).

(2)

Dne 30.&xxxx;xxxxx 2020 vyhlásil xxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu z důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XxX-2), který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2019 (XXXXX-19). Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxx xxxxxxx státy některá xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xx výkon xxxxx občanů Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, například xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2.

(4)

Dne 13.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 (4), xxxxx zavedlo koordinovaný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19 v těchto xxxxxxxxx oblastech: uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prahových xxxxxx při rozhodování x&xxxx;xxx, xxx omezení xxxxxxx pohybu zavést, xxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxx přenos XXXX-XxX-2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, xxxxx se mohou xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx s nezbytnou xxxxxx či potřebou xxxxxxx v bodě 19 xxxxxxxxx doporučení, x&xxxx;xxxxx xxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxx, xxxxxxxxx, vzdělávání, za xxxxxxx, zdravotní xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xx těmito xxxxxxxxx obzvláště dotčen, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx infrastrukturu, by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 obecně xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a prahových xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxx xxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxx o oznámení, testování x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx podle xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(6)

Členské státy xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx omezit základní xxxxx xx xxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475, veškerá xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx v Unii zaváděná xx účelem omezení xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxx xxx xxxxxxxx xx specifických x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Tato xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Dále xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prostřednictvím xxx. xxxxxxxx pruhů xxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Pokynů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží a základních xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osoby, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z onemocnění COVID-19, xxxxxxxx snížené riziko, xx xxxxxx SARS-CoV-2 xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx osob, které xxxxx spolehlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx vůči XXXX-XxX-2 xxxxxx a nemohou xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx omezován, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxxx to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19, jako jsou xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx dodatečná xxxxxxx xx xxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx diskriminační.

(8)

Mnoho členských xxxxx již xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zahájit xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx občané Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu svého xxxxx na xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xx nezbytné, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, technickým xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx používání.

(9)

Jednostranná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2 mohou značně xxxxxxx xxxxx xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx řádnému fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx certifikátu, xxx x&xxxx;xxxxxx testů x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xx xxxx usnesení xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2021 o vytvoření strategie XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyzval Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx byl x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx uplatňován v celé Xxxx harmonizovaný přístup, x&xxxx;xxxxx xxxxx by xxxx zavedena společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx protokolu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx testování x&xxxx;xxxxxxxxx ohledně karantény, xxx xxx zaveden, xxxxxxx xxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Evropské rady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření umožňuje, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

(12)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxx xxxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním COVID-19, (xxxx jen „digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX“). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Měl by xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx k rušení xxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2021/954&xxxx;(5) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v schengenském xxxxxxxx xxx kontrol xx vnitřních xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx schengenského acquis, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399&xxxx;(6). Xxxxxxxxx svobody xxxxxx xx jedním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx tímto xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx v souladu s právem Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx šíření SARS-CoV-2, xxxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx omezení, xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s doporučením (EU) 2020/1475. Od xxxxxx xxxxxxx by xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxx důsledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx nařízení je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxxxx xx být xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx pandemii XXXXX-19, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx certifikát EU XXXXX, by nemělo xxxx x&xxxx;xxxxxx omezením xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výjimky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxx xxxxxx xxxxxx a měla xx xxx zohledněna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunit, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx „digitálního xxxxxxxxxxx XX XXXXX“ xx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxxx k vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx padělaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, kdo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx přístup xxxxx k minimálnímu objemu xxxxxxxxxx informací.

(16)

Europol xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx výstrahu o nezákonném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k technologickým xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozlišením xx xxxxxxxx editory, xxxx podvodníci schopni xxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxxx certifikáty týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx po internetu x&xxxx;xxxx xxx.

(17)

Xx důležité, xxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU COVID x&xxxx;xxxxx přístup k nim xxx xxxxxxx občany Xxxx a to x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx osoby, xxxx xxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx technologiím, měly xx členské xxxxx xxxxxxx xxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx tištěném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx formátech. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měli xxx xxxxx xx xxxxxx certifikátů xx xxxxxxx, který xx xxxxx. Mohli xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tištěné podobě xxxx xx jej x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Součástí certifikátů xx měl xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx s certifikáty. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů by xxxx členské xxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručených elektronických xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 26 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 910/2014 (7). Xxxxxxxxx xx certifikátu xx xxxx být xxxxxxx xx formátu xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx vytištěné, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo být xxxxxx srozumitelné, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vstřícné. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a občané Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxx podvodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx opakované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydání xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx vydávat xxxxxxxxxxx xxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX COVID xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx a rychlé xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výsledek testu xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxx certifikáty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxx než xxxxx certifikát. Jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a členské xxxxx xx měly x&xxxx;xxxxx zabránění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx neobsahoval žádné xxxxx, xxxxx xx xxx spojovaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx identifikátory, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx o vydání nového xxxxxxxxxxx, nemá-li xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikátoru certifikátu xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx členské státy xxxxxxx sestavit xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx zrušených certifikátů x&xxxx;xxxxxxxxx si xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx šarže xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informováni.

(20)

Vydávání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx zásadní xxxxxx, aby byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx dostupné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přede xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podstoupit očkování xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich bezpečnost, xxxxxxx, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie na ochranu xxxxx. Je proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se onemocnění XXXXX-19. Xxx vývoji xxxx infrastruktury xx xxxxx výrazně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zajistit, xxx infrastruktura fungovala xx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx COVID-19 mohlo xxxxxxxxxx offline a bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx založen xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx důvěryhodných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podvodů, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xx měl xxx nástin interoperability xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xXxxxxx) xxxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX&xxxx;(8).

(23)

Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx certifikáty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 směrnice 2004/38/ES, xxxxx občanům Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxxx očkovací xxxxx xxxx proveden xxxx, xxxx v němž se xxxxxxxxx xxxxx nachází. Xxxxx na vydávání xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 vydávány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích a územích xxxx xx Faerských xxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i jiné xxxxx namísto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osoby nebo xxxxxxx za xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx v přeshraničních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem práce, xxxxxxxxx, vzdělávání, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx péče.

(25)

Mělo by xxx možné, xxx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxx rezidentům Xxxxxxx, Xxxxxx, San Xxxxxx a Vatikánu xx Xxxxxxxxxxxx stolce.

(26)

Dohody o volném xxxxxx xxxx uzavřené xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a některými xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx stanoví možnost xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem z důvodu xxxxxxxxx zdraví. Xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxx Xxxx, xxxx xx být certifikáty xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxx dohody xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx XXXXX-19 v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením a poskytla xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx členskými xxxxx.

(27)

Xxxxxxxx (XX) 2021/954 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo bydliště, x&xxxx;xxxx oprávněni cestovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxx xx xxxxxxxxx jednotnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX a Mezinárodní organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy zavedenými xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Unie xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výkon xxxxx xx volný pohyb x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx veřejných klíčů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Aby xx občanům Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx očkováni xxxx xxxx byl xxxxxxxx test xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) x&xxxx;x&xxxx;xxxx příloze II xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, usnadnil xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx by xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zámořskými zeměmi xx územími xxxx Xxxxxxxxx ostrovy xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže Xxxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxx xxxxx norem, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxx normám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx článkem 17 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(9), XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) koordinovaně xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx, xxxxx v současné xxxx xxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx o očkování xx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx byla v členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxx obsahovat pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx k jasné xxxxxxxxxxxx držitele a podané xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxx a datum x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(10), xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(11), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx směrnice.

(30)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx digitální certifikát XX XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx usnadnění xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, měly by xxx právo xxxxxx xxxxxxxxxx o očkování, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx hodnocení. Xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx očkováni xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jim být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prokázat xxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxx mít právo, xxx je xxxxxxx xxxx zprostil příslušných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přiznává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování vydaných xxxxx xxxxxx nařízení. Xx xx nemělo xxx xxxxxxx xxx, xx xx tím xxxxxxx povinnost členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získat xx xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx. Zároveň xx xxxxxxx státy měly xxx nadále možnost xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx formátech xxx xxxx účely, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx žádost vydat xxxxxxxxxxx o očkování osobám, xxxxx byly očkovány x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx použít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxx vydat digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx není pro xxxx území daná xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx certifikáty o očkování – základní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Tyto pokyny, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx kódy, by xxxx tvořit základ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx státy již xxxxxxxxxx očkované osoby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxx xx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie s cílem xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx xxxxxxx uznat xx týchž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx mělo xxxxxxxx xx týchž xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx znamená, xx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o očkování, neměly xx očkovaným osobám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, jako xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa xx domácí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx tato dodatečná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx (XX) č. 726/2004 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xx úrovni Xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a které xxxxxxxxx, xxx byly x&xxxx;xxxx Unii xxxxxxx xx xxx a všem xxxxxx podávány pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx následného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx a schvalování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se řídí xxxxxxxxx xxxxxxx a provádí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx členských států. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a schvalování xxxxxxxxx xx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx různých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx využívají xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx údaje o účinnosti, xxxxxxxxxxx a konzistenci xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xx proto xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx WHO x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx globální xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxx, xxx uznávaly xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 xx neměly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx certifikáty o očkování xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 než xx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx registraci xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx očkovací xxxxx, x&xxxx;xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx udělena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 726/2004, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xx xxx xxxxxx na xx, xxx byl xxxxxxxxxx o očkování xxxxx xxxx, nebo xx xxxxxxxxxx prostřednictvím centralizovaného xxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i nepřímé xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx je povolena, xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx letecká, vlaková, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx neměly xxx xxxxxxxxx držením xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx certifikátu o očkování xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nechat xx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx xx jejich xxxxx podstoupily xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězové reakce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX-XXX), xxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyseliny (XXXX), xxxxx WHO i ECDC xxxxxxxx za nejspolehlivější xxxxxxxx testování případů x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx testů, tzv. xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx přítomnost xxxxxxxx proteinů (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Komise (EU) 2020/1743&xxxx;(12) xxxxxxx pokyny xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Rady xx dne 21. ledna 2021&xxxx;(13) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Na xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení se Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 18. února 2021 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, xx xxxxxx rychlých xxxxx xx antigen, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a na společném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx certifikátů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, když xx xxxxx o uznání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx problémy často xxxxxx z jazyka, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vydáno, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx důvěry v pravost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx i náklady xx testy. Xxxx xxxxxxxx xx zhoršují x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jediným xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx omezení.

(40)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském státě x&xxxx;xxxxxxxx, xxx jsou xxxx výsledky předkládány xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, by xxx xxx zaveden xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxx xxxxxxxxxx o testu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení používány xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX a rychlých xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx zařazeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2021. Základem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx měl být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx o testu, xxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 21. ledna 2021, xxxxxxx upřednostňované normy xxx xxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen xx usnadnilo xxxxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxx boj xxxxx pandemii COVID-19 xx zásadní význam, xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19 a k testům xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx digitální certifikát XX XXXXX, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dostupný. Xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx testům xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k nižším xxxxxxxx xxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hranice xx prací či xxxxxxxxxxx, za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s nezbytnou xxxxxx či potřebou, xxx xxxxxxxxxx znevýhodněné xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxx 11. května 2021 xxxxxx Výbor pro xxxxxxxxx bezpečnost aktualizovaný xxxxxx rychlých testů xx antigen, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na antigen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 83. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytlo xxxx obyvatelům možnost xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity členských xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 100 xxxxxxx EUR xx nákup xxxx xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx.&xxxx;35 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx uznávány xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx potvrzení o testu xx xxxxxxx XXXX-XxX-2&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx upuštění xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k omezení xxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xx xx xxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 po příjezdu xxxx karanténa xx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx dodatečná omezení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx a nejsou diskriminační.

(43)

Osoby, které xx xxxxxxxxx z onemocnění XXXXX-19, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx pozitivní test xx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx výkonem xxxxx xxxxx xx volný xxxxx xxxx podstoupit xxxx, xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přestože xxx xxxxxx infekční. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx během pandemie XXXXX-19, xx xxx xxx zaveden xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zotavení, který xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx identifikaci xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx testu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx infekci XXXX-XxX-2. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxxx 11 xxx xx xxx, xxx byl xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx NAATs pozitivním výsledkem, x&xxxx;xxx by xxxxxx xx xxxx nejvýše 180 xxx. Podle XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poznatků xxxxxxx, xx xxxxxx xx životaschopný SARS-CoV-2 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dní xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxx dnu. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX, které poznatky xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx osvobodily xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxx zabránit xxxxxx SARS-CoV-2, xxxxxxxxx xx požadavku podstoupit xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx podmínek certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx. Xxx 15. března 2021 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zotavení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx uzdraveným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, jako xxxx xxxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx domácí izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx Komise xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxx EMA x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx důkazů o účincích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx onemocnění COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, zda očkovací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přenosu XXXX-XxX-2, xxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxx SARS-CoV-2 xx xxxxx očkované xx xxx nakažené.

(46)

Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx by měly xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(14).

(47)

Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx jakmile budou x&xxxx;xxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx, měla xx Xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxx.

(48)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provádění tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(15). Xxxx nařízení stanoví xxxxxx základ pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2016/679, nezbytné xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dokumentace x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx zpracovávat, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx účely, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx lhůt xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, stanoven xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nezbytnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxxx, kategorie subjektů, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx, a příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx práva a svobody xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx používá xxx jiné xxx xxxxxxxx xxxxx, osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxx účely xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx po xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx xxxxx být xxx tento xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznávány xxxxxxxxxxx xxxxxxx digitální certifikát XX COVID, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx cestující xx jiného členského xxxxx a používající certifikát xxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19.

(50)

V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx pohyb x&xxxx;Xxxx xxxxx pandemie XXXXX-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx a datová pole, xxxxx mají xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx údaje xx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxxxx nemusí předávat xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx infrastruktuře xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízené a spravované Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx, platnosti a integrity xxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx by členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxx xx xxx zakázáno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx provádět během xxxxxxxx XXXXX-19 určitá xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx. Toto nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx.

(53)

X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (EU) 2016/679 xxxx správci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxxx a organizační opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx danému xxxxxx spojenému x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxx certifikátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX, xxxxxxxxxx xxxx správci xx xxxxxx nařízení (XX) 2016/679 xx xx, xxx osobní xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posuzování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx technických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx uplatňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2016/679.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx držitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx izolaci xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx omezení.

(56)

Pro xxxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jistoty je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, úplně a včas x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů certifikátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx platformě „Xx-xxxx XX“.

(57)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve formátu, xxxx by byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zaváděcího xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx šíření SARS-CoV-2 xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxxxxxxxxxxxx situace dovolí. Xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle práva Xxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/38/XX, jako xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx Komise xxxx xxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx zprávu. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx epidemiologické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xx Xxxxxx měla Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx druhou zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o jeho dopadu xx xxxxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx.

(59)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 nebo xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami xx xxxx xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx, kterými xx mění toto xxxxxxxx xxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxx datová xxxx, xxx mají xxx xxxxxxx v digitálním xxxxxxxxxxx XX XXXXX, týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx doplní xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 a metadat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx se změní xxxxx xxx, po xxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxxxx o zotavení. Xx xxxxxx zohlednění obdržených xxxxxx xx měla xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx o fungování XX xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx testu xx xxxxxxx, xxxxx xx protilátky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx testování xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx spolehlivé xxxxxx. Xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx by rovněž xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx může záviset xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx tyto xxxxxxxxxx probíhaly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16) Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(17) má Xxxxxx xxx přípravě aktů x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Komise xxxx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů.

(61)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 zavedením xxxxx pro vydávání, xxxxxxxxx a uznávání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx z důvodu xxxxxxx nebo účinků xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(62)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uznané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx. Členské státy xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodržovat Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 by xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 42 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx společné xxxxxxxxxx&xxxx;(18),