Plné znění - 32021R0953

(1)

Xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx území členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx a v opatřeních přijatých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/ES (3).

(2)

Dne 30.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxx nákazy xxxxxxxxxxx 2 způsobujícím xxxxx xxxxxx respirační xxxxxxx (XXXX-XxX-2), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2019 (XXXXX-19). Dne 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která měla xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na území xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx přeshraniční xxxxxxxxx podstoupili xxxxxxxxx xx xxxxxx izolaci xxxx xxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2.

(4)

Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1475&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx oblastech: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx rozhodování x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavést, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx SARS-CoV-2 xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo z nich, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx v příhraničních regionech x&xxxx;xxxxx xxxx často xxxxxxxxx přes xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, zdravotní péčí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx infrastrukturu, xx xxxx xxx z působnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 obecně xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a prahových xxxxxx xxxxxxxxxxx v doporučení (XX) 2020/1475 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kontrolu nemocí (XXXX) jednou týdně xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx xxxxx regionů, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxx základní xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx zdůrazněno v doporučení (XX) 2020/1475, xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx omezení xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxx být založena xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx práva Unie, xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxx měla xxx v souladu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx přísně omezena xx xx rozsahu x&xxxx;xxxx xxxxxx a neměla xx xxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx měla být xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdravotnického xxxxxxxx a lékařského a zdravotnického xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxx Komise xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2020 o zavádění xxxxxxxx xxxxx xxxxx Pokynů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hranic x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží a základních xxxxxx.

(7)

Xxxxx současných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx COVID-19, nebo xxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxx. Volný xxxxx osob, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepředstavují významné xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx XXXX-XxX-2 imunní x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, by xxxxx xxx omezován, xxxxx tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx epidemiologická xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx se na xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx členských xxxxx již xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx občané Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xx nezbytné, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, formátu, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx používání.

(9)

Jednostranná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mohly xxx xxxxxxxxxxxxx s nejrůznějšími xxxxxxx dokumentů, xxxxx xx xxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 držitelů xxxxxxxxxxx, xxx i jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xx xxxx usnesení xx dne 25. března 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ruch xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx k cestovnímu xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rámci by xxxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ohledně karantény, xxx xxx zaveden, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxx k postupnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx pokračování xxxxx xx interoperabilních a nediskriminačních xxxxxxxxxxx certifikátech týkajících xx xxxxxxxxxx COVID-19.

(12)

Aby xx usnadnil výkon xxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, testování a zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19, (xxxx xxx „digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX“). Xxxxx společný rámec xx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelný xx všech členských xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xx se xxxx přihlížet x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/954&xxxx;(5) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pobytem xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399&xxxx;(6). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jedním x&xxxx;xxxxxxxxx předpokladů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475. Xx xxxxxx xxxxxxx by se x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zejména v případě xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vědecké xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx přenosu onemocnění.

(14)

Záměrem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování zásad xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx diskriminace, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19, a zároveň xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx základních práv, xxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx ta xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a podniky Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx k omezením xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx obzvláště dotčeny. Xxxxx „digitálního xxxxxxxxxxx XX XXXXX“ xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx certifikáty xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s nezbytnou xxxxxx či xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xx vzájemná xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx. Xxxxxx v jednom členském xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx předložila, x&xxxx;xx xxxxxxx, kdo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k minimálnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx výstrahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx onemocnění XXXXX-19 potvrzujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu k technologickým xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx grafické xxxxxxx, xxxx podvodníci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění COVID-19. Xxxx xxxxxxx případy xxxxxxxxxxx prodeje padělaných xxxxxxxxxxx o testu na xxxxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxx xx zapojilo xxxx xxxxxxxxxxxxxx padělatelských xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx prodávali xxxxxxxx certifikáty týkající xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxx xx internetu x&xxxx;xxxx xxx.

(17)

Xx důležité, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx občany Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupem x&xxxx;xxxxxxxxxx technologiím, měly xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo tištěném xxxxxxx nebo v obou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xx xx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx si xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx uložit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx certifikátů xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, digitálně čitelný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pečeti. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxx možno upřednostňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 26 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(7). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx člověka, xxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jednoduché x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx příslušníci xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podvodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx v případě xxxxxx opakované ztráty xxxxxxx xxxxxxxxx poplatky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a rychlé xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poskytnout nezbytnou xxxxxxx, která všem xxxxxxx Unie umožní xxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx očkování, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pro každé xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obsahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jedinečného identifikátoru xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Jedinečný xxxxxxxxxxxxx certifikátu sestává x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx řetězce x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx neobsahoval žádné xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx průkazu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účel, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nemá-li xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikátoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx onemocnění XXXXX-19, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Seznamy xxxxxxxxx certifikátů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xx měli být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx certifikátů xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxx xxxxxxxx svobody xxxxxx x&xxxx;Xxxx má xxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxx k očkovacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX, xxxxxxxxxxx, včasný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx cenově dostupné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx, xxxxx přede xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podstoupit očkování xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie na ochranu xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx spolehlivé x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. Při vývoji xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx technologie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kódem x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx fungovala xx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx chráněna xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rámec xxx xxxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 mohlo xxxxxxxxxx offline a bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx. Rámec pro xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klíčů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx sahajícím xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx pro důvěryhodnost xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xXxxxxx) xxxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/24/XX&xxxx;(8).

(23)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušnost, x&xxxx;xx xxx členským xxxxxx, v němž xxxx xxxxxx očkovací xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx na vydávání xxxxxxxxx státy xx xxxxx chápat tak, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxx členského státu x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx namísto očkované, xxxxxxxxx nebo uzdravené xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx opatrovníkovi xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx jejich xxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx obdobným xxxxxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 xx xxxxxxx xxxxx xxxx věnovat zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx hranice xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxx by xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx tvořící digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX xxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx nebo rezidentům Xxxxxxx, Monaka, San Xxxxxx a Vatikánu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxx o volném xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx a členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetími xxxxxx xx straně xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx neobsahují xxxxxxxxxxx začlenění xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxx dohody xxxxxxxx, xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx uznávání by xxxx xxx podmíněno xxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx země vydává xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ujištění, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxx členskými xxxxx.

(27)

Xxxxxxxx (XX) 2021/954 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx a kteří xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx oprávněni xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx dbát xx xxxxxxxxx jednotnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx xx účastní XXX a Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zeměmi, x&xxxx;xxxxx má Xxxx xxxx vazby, a systémy xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb x&xxxx;Xxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx zapojení xx xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx v čl. 355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx o fungování EU“) x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx XX xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx výkon xxxxx xx volný xxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx územími nebo Xxxxxxxxx ostrovy xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxx xxxxx norem, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxx xx usnadnil xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17 rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(9), XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx léčivé přípravky (XXX) koordinovaně zrušena xxxxxxx volného xxxxxx, xxxxx v současné xxxx xxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx, že jeho xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podána xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, a měl by xxxxxxxxx k postupnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx o očkování by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx a místo xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx měly vydat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(10), xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/ES (11), a očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx směrnice.

(30)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx usnadnění xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, měly by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx očkované xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx hodnocení. Xxxxx občané Xxxx xxxx xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx nejsou držiteli xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx proto, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx mít xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxx xxxxxxxx držitelům xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xx nemělo xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx občanů Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx získat od xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o očkování x&xxxx;xxxxxx formátech pro xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx lékařské.

(31)

Členské xxxxx xxxxx rovněž xx žádost vydat xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx, xxxxx xxxx očkovány x&xxxx;xxxxx xxxx a poskytly x&xxxx;xxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx potvrzení. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxx práva xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx využívat interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx ustanovení by xx xxxx použít xxxxxxx v případě občanů Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx vydat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx území daná xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx vydávat tyto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 síť pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktualizovala xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx – xxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx pokyny, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxxxx základ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mohly upustit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šíření XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx karanténu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx povinny xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx mělo xxxxxxxx xx xxxxx podmínek, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxx považuje xxxxx xxxxxxx xxxxx očkovací xxxxx za xxxxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxx xx dostačující x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx držitelů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, v němž je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx očkovací látky. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, neměly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx testy na xxxxxxx XXXX-XxX-2 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx domácí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 xxxxxx harmonizované xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nad xxxx xx xxxxxx Xxxx, do xxxxx xxxx zapojeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx podávány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx léčivé xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně základního xxxxxxxxx xxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakosti, xxxxxxxxxxx a účinnosti, xxxxxx xx všech členských xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx a schvalování xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím centralizovaného xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxx a provádí xx xxxxxxxx jménem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx regulaci léčivých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx o účinnosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx podmínek certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx proto xxxx xxxxxxxxx xx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx o lepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jsou členské xxxxx vybízeny xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx uznávaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam WHO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxxx postupy xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;726/2004 by neměly xxxxxxxx státům bránit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx látky proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 než xx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxx xxxxxxxx látky, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zařazení na xxxxxx WHO k nouzovému xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx určité xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 následně xxxxxxx xxxxxxxxxx podle nařízení (XX) č. 726/2004, povinnost xxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xx xxx xxxxxx na xx, xxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i nepřímé xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z lékařských xxxxxx, protože nejsou xxxxxxxx cílové skupiny, xxxxx se očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v současné době xxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx očkovat. Xxxxx práva xx xxxxx pohyb nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo trajektová xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxx, xx proto xxxxxx xxx podmíněny držením xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Toto xxxxxxxx navíc xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nechat xx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo po xxx xxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxx obvykle x&xxxx;xxxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxxx test xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (RT-PCR), xxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxx XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxx xx nejspolehlivější xxxxxxxx testování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx pandemie xx na unijním xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rychlejších x&xxxx;xxxxxxxxxx testů, xxx. xxxxxxxx testů xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (antigenů). Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/1743&xxxx;(12) stanoví xxxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxx o používání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2021&xxxx;(13) stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rychlých xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxx na onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx na xxxxxxxxx seznamu rychlých xxxxx na antigen xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xx výběru rychlých xxxxx na antigen, xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx do certifikátů x&xxxx;xxxxxxx na onemocnění XXXXX-19.

(39)

Xxxxxxxx tomuto společnému xxxxx se xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří vykonávají xxx právo xx xxxxx xxxxx, stále xxxxxxxx s problémy, xxxx xx xxxxx o uznání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, v němž xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vydáno, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx důvěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx je třeba xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx, xxxxxxx u dětí, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx cestovat x&xxxx;xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx omezení.

(40)

Za xxxxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxx testů provedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx držitele x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx používány xxxxx výsledky xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2021. Základem technických xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx upřednostňované xxxxx xxx kódy.

(41)

Používání rychlých xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx zásadní xxxxxx, xxx byl přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a k testům xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxx, xxxxxx a cenově dostupný. Xxxxxx xxxxxxx k finančně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxx kromě xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladům xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx prací xx xxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx blízkých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxx péče o blízké xxxxx, xxx další xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx potřebou, xxx ekonomicky xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na antigen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 83. Xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xx velkém xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 100 xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxx xxx 20 milionů xxxxxxxx testů xx xxxxxxx.&xxxx;35 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx prostřednictvím mobilního xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx o testu xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 potvrzující xxxxxxxxx výsledek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, které xxxxxxxx xxxxxxxxx o testu xx infekci XXXX-XxX-2&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx situace xxxxxxxx, xxxxxx xx se xx držitele xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahovat xxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xx příjezdu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx izolace v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže jsou xxxx dodatečná omezení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxx xxxxx současných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx test xx XXXX-XxX-2 ještě xxxxxxx xxxx po xxxxxxx příznaků. Jestliže xxxx xxxxxxx svého xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx podstoupit xxxx, xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v současné xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s pozitivním xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx nejdříve 11 xxx xx xxx, xxx byl xxxx xxxxx poprvé xxxxxxxx xxxx XXXXx&xxxx;xxxxxxxxxx výsledkem, x&xxxx;xxx by xxxxxx xx dobu xxxxxxx 180 dní. Xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dní xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prokázat xxxxx xxxxxx SARS-CoV-2 po xxxxxxx xxx. Komisi xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxx XXXX, xxxxx poznatky xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx imunity xx xxxxxxxx důkladně xxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby od xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx státy uznají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácí xxxxxxx xxxx xxxx xx infekci SARS-CoV-2, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z onemocnění COVID-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dne 15. března 2021 xxxxxx síť xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zotavení xxxxxx z onemocnění COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx uzdraveným xxxxxx xxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, jako xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo karanténa xx xxxxxx izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx tato dodatečná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytná a přiměřená xx účelem ochrany xxxxxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxx XXX o vydání xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přenosu SARS-CoV-2, xxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(14).

(47)

Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxx provedení xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí akty.

(48)

Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (15). Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních údajů xx xxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 2 xxxx. x) nařízení (XX) 2016/679, nezbytné pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx dokumentace x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx údaje xxx xxxx účely zpracovávat, xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, stanoven xx vnitrostátním xxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx ochranu xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a proporcionality x&xxxx;xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx stanoví oblast x&xxxx;xxxxxx zpracování, konkrétní xxxx, xxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxxx certifikát xxxxxx, a příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxx xxxxxxxx účely, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ověřování xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx členský stát xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxx účely xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, měl xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznávány certifikáty xxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxx xx zabránilo xxxx, xx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19.

(50)

V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávat xxx vyměňovat xxxx xxxxxxx. V souladu s přístupem xxxxxxxxx na infrastruktuře xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx přes xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx prostřednictvím brány xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a spravované Xxxxxx. Přítomnost certifikátu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a integrity xxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx by členské xxxxx měly mít xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xx měly být xxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx xxxxxxxxxx předávání xxxxxxxx údajů uvedených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 určitá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xx provoz centralizované xxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(53)

X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/679 mají xxxxxxx xxxxx a zpracovatelé osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající danému xxxxxx xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxxx xxxx správci xx smyslu nařízení (XX) 2016/679 xx xx, xxx osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpracovávají. Xx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxx postupu pro xxxxxxxxxx testování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/679.

(55)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(56)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnost, xxxxxx xxxxxxxx certifikátů, xxxxx, úplně a včas x&xxxx;xxxxx, vydávání a uznávání xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu vynakládají xxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xx-xxxx XX“.

(57)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx zaváděcí období, xxx xx umožnilo xxxxxxxx státům, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx formátu, xxxx by byl x&xxxx;xxxxxxx s tímto nařízením, xxx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx v souladu. Xxxxx xxxxxx zaváděcího xxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxx, jakmile to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx platí x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxx práva Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx upravené xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx použít xx xxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude obsahovat x&xxxx;xxxxxxxxx o jeho xxxxxx xx xxxxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xx ochranu xxxxx.

(59)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx, kterými xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx certifikátu XX COVID, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx držitele, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látce xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx certifikátu x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxx dnů, xx xxxxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování XX xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx o zotavení xxx, xx xxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlého testu xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spolehlivé metody. Xxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx může záviset xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x&xxxx;xxxxx přípravné činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odborníků Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1725&xxxx;(17) xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.

(61)

Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, o testu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jej x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx.

(62)

Xxxx xxxxxxxx respektuje xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uznané zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Listina“), xxxxxx xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx rovnost před xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx nařízení dodržovat Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(64)

Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů a Evropský xxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 42 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x&xxxx;xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021 vydali xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(18),