Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2021/953

ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021

x&xxxx;xxxxx xxx vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o testu a o zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx volného pohybu xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx s výhradou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES (3).

(2)

Dne 30.&xxxx;xxxxx 2020 vyhlásil xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu z důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 způsobujícím xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx syndrom (XXXX-XxX-2), který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2019 (XXXXX-19). Xxx 11. března 2020 xxxxxxxx WHO xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx označila XXXXX-19 xx xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měla xxxxx xx výkon xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácí izolaci xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2.

(4)

Xxx 13. října 2020 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxx přenos XXXX-XxX-2 xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V doporučení xx rovněž xxxxxxxxxx, xx cestující x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx potřebou xxxxxxx x&xxxx;xxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a osoby xxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx často xxxxxxxxx xxxx hranice xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, za xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx péče, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxx xxxxx důležité xxx xxxxxxxxx infrastrukturu, xx xxxx být z působnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a prahových xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 zveřejňuje Xxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx o oznámení, testování x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxxx podle regionů, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx omezit xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx zdůrazněno x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475, veškerá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v Unii zaváděná xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 by xxxx xxx xxxxxxxx xx specifických x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx práva Unie, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s úsilím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx a neměla xx překračovat xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx k ochraně xxxxxxxxx zdraví. Xxxx xx měla být xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plynulého xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdravotnického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prostřednictvím tzv. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 23. března 2020 x&xxxx;xxxxxxxx zelených xxxxx podle Xxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží a základních xxxxxx.

(7)

Xxxxx současných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx vyvíjet, xx xxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx v současnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, nebo xxxxx, které se x&xxxx;xxxxxxxxxx šesti xxxxxxxx xxxxxxxx z onemocnění XXXXX-19, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx spolehlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významné xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, například proto, xx jsou xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xx nebyla xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje, xxxxxx xx xx xx xxxx xxxxx vztahovat xxxxxxxxx omezení volného xxxxxx v souvislosti s pandemií XXXXX-19, xxxx jsou xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx diskriminační.

(8)

Mnoho členských xxxxx xxx zahájilo xxxx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mohli občané Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu svého xxxxx na xxxxx xxxxx účinně využívat, xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Je nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, formátu, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx používání.

(9)

Jednostranná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2 mohou značně xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, včetně xxxxxxx cestovního xxxxx, xxxxx vnitrostátní orgány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx letecká, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mohly xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 držitelů xxxxxxxxxxx, xxx i jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xx svém xxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx strategie XX pro udržitelný xxxxxxxx ruch xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx byl x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx harmonizovaný xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rámci by xxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx protokolu Xxxx o ochraně zdraví xxx xxxxx testování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx karantény, xxx xxx zaveden, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že očkované xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxxx ze dne 25.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxx příprav společného xxxxxxxx k postupnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx pokračování xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

(12)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx být xxxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19, (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID“). Xxxxx společný rámec xx xxx xxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx je xx na základě xxxxxxxxx důkazů xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx se xxxx přihlížet x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/954&xxxx;(5) rozšiřuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bydlištěm v schengenském xxxxxxxx bez kontrol xx xxxxxxxxx hranicích, x&xxxx;xxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399&xxxx;(6). Xxxxxxxxx svobody xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinovaného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2020/1475. Od xxxxxx xxxxxxx by xx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx opatrnosti mohlo xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, a to x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx vědecké xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx důsledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx přenosu onemocnění.

(14)

Záměrem xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pohybu během xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx být xxxxxxx tak, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx ta xxxx škodlivé účinky xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;Xxxx xxxx k omezením xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx měly xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx zohledněna specifická xxxxxxx přeshraničních xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX COVID“ má xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx certifikáty mohly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx či potřebou.

(15)

Základem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se onemocnění XXXXX-19 xx vzájemná xxxxxx. Xxxxxxxxx padělaných xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx COVID-19 může xxxxxxxxxxxx významné riziko xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v certifikátu vydaném x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx důvěryhodné, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx certifikát xxxx xxxxx, která xxx předložila, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxx certifikát xxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx k minimálnímu objemu xxxxxxxxxx informací.

(16)

Europol vydal xxx 1. února 2021 xxxxxxx výstrahu o nezákonném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxx, Xxxxxxxx k dostupnosti x&xxxx;xxxxxxxx přístupu k technologickým xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, do xxxxx se zapojilo xxxx xxxxxxxxxxxxxx padělatelských xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx certifikáty týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx.

(17)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xx předcházení, odhalování, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX a jejich používáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxx přístup x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx občany Xxxx a to i pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx osoby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Potenciální xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx certifikátů xx xxxxxxx, který xx xxxxx. Xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, digitálně čitelný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů prostřednictvím xxxxxxx elektronické xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 26 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(7). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx prostý xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx srozumitelné, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vstřícné. Xxx xxxxxxxxxx překážky xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx certifikáty xxxxxxxx xxxxxxxxx a občané Unie x&xxxx;xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx. Aby xx zabránilo xxxxxxxx xxxx podvodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx možné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx opakované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydání nového xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, přičemž xx xxxx zajistit xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxxxx xxxx v případě xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx testu xxxx xxx každé xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obsahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikát EU XXXXX by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx identifikátoru xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxx xxx xxxxx certifikát. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx zabránění přímé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx s jinými xxxxxxx xxxx identifikátory, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pasu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nového xxxxxxxxxxx, nemá-li držitel xxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikátoru certifikátu xxxxxxxxx tomu, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje, xxxxx by jinak xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a v případě podvodně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx obsahovat žádné xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zrušených certifikátů xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx certifikátů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a cenově xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx cenově xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx nebude xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx populace.

(22)

Klíčovými faktory xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na ochranu xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx vytvořit xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pravidla a infrastrukturu xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Při vývoji xxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx výrazně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s otevřeným xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx infrastruktura fungovala xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx by měl xxxxxxxx, xxx ověření xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxxxxx offline x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx veřejných klíčů x&xxxx;xxxxxxxx důvěry xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx důvěryhodných xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx. Základem xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX xx xxx xxx nástin xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx síť xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xXxxxxx) xxxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX&xxxx;(8).

(23)

Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 směrnice 2004/38/XX, xxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx tím členským xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx proveden xxxx, xxxx v němž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydávány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Faerských xxxxxxxxx. Xx-xx to xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx vydávány i jiné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx žádným xxxxx xxxxxxxx formalitám.

(24)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 xx členské státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regionech x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx hranice xx xxxxxx práce, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxx by xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Monaka, San Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxx o volném xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx a členskými xxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx začlenění xxxxxxxx xxxx Xxxx, měly xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxx osobám, xx xxx xx xxxx dohody xxxxxxxx, xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx tímto nařízením. Xxxx uznávání by xxxx být xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydané členskými xxxxx.

(27)

Xxxxxxxx (EU) 2021/954 xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nespadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, oprávněný xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx jiných členských xxxxx.

(28)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx se účastní XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx organizace xxx civilní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxx třetími xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx občanům Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byli očkováni xxxx xxxx xxx xxxxxxxx test xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zemi xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx v čl. 355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) x&xxxx;x&xxxx;xxxx příloze XX xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, usnadnil xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, mělo by xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx občanům Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 jsou xxxxxx xxxxx norem, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx rovnocenné normám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxx xx usnadnil xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pokynů vydaných Xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx zřízeným xxxxxxx 17 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(9), XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx zrušena xxxxxxx volného xxxxxx, xxxxx v současné době xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxx xxxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxx o očkování. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx byla v členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, a měl xx xxxxxxxxx k postupnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx obsahovat pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx držitele x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx a místo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(10), xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx byla udělena xxxxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/ES (11), a očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasně povolena xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx usnadnění xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx získat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou držiteli xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx, xx xx xxxx mít právo, xxx xx členský xxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrzení o očkování x&xxxx;xxxxxx formátech pro xxxx účely, xxxxxxx xxx xxxxx lékařské.

(31)

Členské xxxxx xxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx využívat interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx použít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx digitální xxxxxxxxxx EU COVID x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx vydávat tyto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 síť xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktualizovala xxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx certifikáty o očkování – xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx kódy, xx xxxx tvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mohly upustit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx s cílem xxxxxx šíření SARS-CoV-2, xxxxxxxxx xx požadavku xxxxxxxxxx karanténu či xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx xxxxxxx uznat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx uznání xx mělo xxxxxxxx xx týchž xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dostačující, xxx by xx xxxxxxxxx xx dostačující x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx jedna xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxx omezení volného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo karanténa xx domácí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cestováním, ledaže xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;726/2004 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor xxx xxxx xx úrovni Xxxx, do nichž xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx státy a které xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxx xx xxx a všem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx léčivé xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx udělené Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx základního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a účinnosti, xxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx u léčivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle uvedeného xxxxxxxx centrálně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx následného xxxxxxxxx xxxxxxxxx a dohledu. Xxxxxxxxxx a schvalování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx centralizovaného xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jednotně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx různých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a konzistenci xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolehnout. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xx proto xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx registrace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. S cílem xxxxxxxx práci WHO x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam WHO x&xxxx;xxxxxxxxx použití.

(35)

Harmonizované xxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;726/2004 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2001/83/ES, xxx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 uvedené směrnice, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX k nouzovému xxxxxxx. V případě, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, a to xxx xxxxxx na xx, xxx byl xxxxxxxxxx o očkování xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx i nepřímé xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxx protože xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestujících, jako xx xxxxxxx, vlaková, xxxxxxxxxx xxxx trajektová xxxxxxx xx jakékoli xxxx xxxxx dopravy, xx xxxxx neměly xxx podmíněny držením xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxxxx navíc nelze xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx členských států xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo po xxx test xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xx xxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx transkripcí (XX-XXX), xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (NAAT), xxxxx XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx pandemie xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx generace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx testů, xxx. xxxxxxxx testů xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx přítomnost xxxxxxxx xxxxxxxx (antigenů). Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1743&xxxx;(12) xxxxxxx xxxxxx xxx členské xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Rady xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2021&xxxx;(13) xxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx testů xx antigen a pro xxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxx na onemocnění XXXXX-19 v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx společného seznamu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na onemocnění XXXXX-19. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 shodl xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx do certifikátů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

(39)

Xxxxxxxx tomuto společnému xxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx pohyb, stále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx snaží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx získaného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxx problémy xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vydáno, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentu. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx je třeba xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx jsou xxxx výsledky předkládány xxx xxxxx výkonu xxxxx xx xxxxx xxxxx, by měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o testu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytně xxxxx x&xxxx;xxxxx identifikaci xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx testu xx měly xxx xxx certifikát o testu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výsledky xxxxx XXXX a rychlých testů xx antigen, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. ledna 2021. Xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijaty xxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. ledna 2021, xxxxxxx upřednostňované xxxxx xxx kódy.

(41)

Používání rychlých xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx vydávání xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Pro xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k finančně xxxxxxxxxxx rychlým testům xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladům xxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx prací xx xxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdravotní péče xxxx xxxx o blízké xxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx ekonomicky xxxxxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxx. Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rychlých xxxxx xx antigen, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen xxxxxxxx xxxx splňující xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx xx 83. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytlo xxxx obyvatelům xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 100 milionů XXX xx xxxxx xxxx xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxx testů na xxxxxxx.&xxxx;35 milionů XXX xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mobilního xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx upuštění xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxx to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje, xxxxxx by xx xx držitele xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx dodatečná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxx xxxxx současných vědeckých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx výkonem xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, mohlo xx xxx být fakticky xxxxxxxxxx cestování, xxxxxxxx xxx nejsou infekční. Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19, xx xxx xxx zaveden xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zotavení, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k jasné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx testu s pozitivním xxxxxxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. Certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx 11 xxx xx dni, xxx xxx dané xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx by xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 180 dní. Xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx životaschopný SARS-CoV-2 xxxxxxxxx deset xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx příznaků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx SARS-CoV-2 xx xxxxxxx dnu. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx na základě xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX, které xxxxxxxx xxxxxxx doby trvání xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx uznají xxxxxxxxx o zotavení, xxx xxxxx upustit od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx test xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z onemocnění XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx 15. března 2021 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Výborem xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, jako xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx dodatečná xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxx možné xxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx Komise možnost xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx o účincích xxxxxxxxxxx příhod xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zavedených v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx imunity, xxxx, xxx očkovací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z onemocnění XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx SARS-CoV-2 xx xxxxx očkované či xxx nakažené.

(46)

Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx by měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(14).

(47)

Xxxxx xx v řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxx provedení xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vyžadují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvody xxxx jakmile budou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, měla xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(48)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679&xxxx;(15). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx osobních údajů xx xxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/679, nezbytné xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dokumentace x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zotavení xxx jiné xxxxx, xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxx xxxx účely zpracovávat, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, stanoven xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx a se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a proporcionality x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, kategorie xxxxxxxx, xxxxx mohou certifikát xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx a svobody xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx používá xxx xxxx než xxxxxxxx účely, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ověřování se xxxxx uchovávat, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, měl by xxxxxxxx, aby po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohly být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rovněž používány xxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX, xxx xx xxxxxxxxx tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx certifikát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19.

(50)

V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 měly obsahovat xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx pandemie XXXXX-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a datová pole, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx osobní xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávat xxx vyměňovat xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s přístupem xxxxxxxxx na infrastruktuře xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx. Přítomnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx klíčem xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany údajů xx xxxx xxx xxxxxxx ověřovací xxxxxxxx, xxxxx nevyžadují předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxx xx xxx zakázáno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členským xxxxxx určení xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx.

(53)

X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (EU) 2016/679 xxxx správci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provést vhodná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx nebo xxxx xxxxxx subjekty odpovědné xx xxxxxxxx certifikátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxxx xxxx správci xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xx, jak xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx technických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxx ochrany fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx držitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na jeho xxxxx karanténu xx xxxxxx izolaci xxxx xxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(56)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, vydávání a uznávání xxxxxxxxxxxx xxxxx certifikátů, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu vynakládají xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xx-xxxx XX“.

(57)

Xxxx by být xxxxxxxxx zaváděcí xxxxxx, xxx xx umožnilo xxxxxxxx státům, které xxxxxx xxxxxxx vydávat xxxxxxxxxxx xx formátu, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxx xxx použitelnosti xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v souladu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje.

(58)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2 xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxxxxxxxxxxxx situace dovolí. Xx platí x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx dokumenty xxxxxxxxxx podle xxxxx Xxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx 2004/38/ES, xxxx xxxx certifikáty xxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx čtyř xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xx Komise měla xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xx Xxxxxx měla Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dopadu xx usnadnění xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx ochranu xxxxx.

(59)

Xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 nebo xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX akty, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx tím, že xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx v digitálním certifikátu XX XXXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látce xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 a metadat certifikátu, xxxx doplní xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, prodělané xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx certifikátu x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxx dnů, po xxxxx xx být xxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zotavení tak, xx xxxxxx xxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, testu xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx testování xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx spolehlivé xxxxxx. Xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx platnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xx druhu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise x&xxxx;xxxxx přípravné činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx tyto xxxxxxxxxx probíhaly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně s odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxx s nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(17) xx Komise xxx přípravě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadnění výkonu xxxxx na volný xxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx xxxxx xxx vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx z důvodu xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx činnosti, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx nařízení rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx.

(62)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uznané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Listina“), včetně xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxxx, práva xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zákazu diskriminace, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx při provádění xxxxxx nařízení dodržovat Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx údajů a Evropský xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 42 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x&xxxx;xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx společné xxxxxxxxxx&xxxx;(18),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 (xxxxxxxxx certifikát XX COVID) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejich držitelů xx volný xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxx přispěje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xx účelem koordinovaného xxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2.

Toto xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx“ xxxxx, které xxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19;

2)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX XXXXX“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, výsledku xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19;

3)

„xxxxxxxx xxxxxx proti XXXXX-19“ imunologický léčivý xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xx xxxxxxxxx XXXX-XxX-2;

4)

„xxxxxx NAAT“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX-XXX), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kyselin xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kyseliny XXXX-XxX-2 (XXX XXXX-XxX-2);

5)

„xxxxxxx xxxxxx xx antigen“ test xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 30 xxxxx;

6)

„xxxxxx na protilátky“ xxxxxxxxxxx test, jehož xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx vytvořila xxxxx XXXX-XxX-2 protilátky, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx SARS-CoV-2 vystaven x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda se x&xxxx;xxxx xxxxx projevily xxxxxxxx onemocnění;

7)

„interoperabilitou“ schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx používat údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxx xxxxx“ metoda xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 25 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;910/2014

10)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx certifikátu“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxxxxx každému certifikátu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx;

11)

„xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infrastruktura, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx potvrzením xxxxxx pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx pečetí.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx digitálního certifikátu XX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který certifikát xxxxx, xxxxxx očkovací xxxxx xxxxx XXXXX-19 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podstoupil xxxx XXXX nebo rychlý xxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlých testů xx xxxxxxx xx XXXXX-19 zavedeného xx xxxxxxx doporučení Xxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx tento xxxx byl proveden xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx certifikát xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx druh testu, xxxxx, kdy xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx pozitivním xxxxxxxx xxxxx XXXX, který xxx proveden xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo pracovníkem xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx testů, xxxxxxxx z infekce SARS-CoV-2 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“).

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx xx COVID-19 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizací.

2.   Členské xxxxx nebo určené xxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx tištěném xxxxxxx xxxx v obou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx uživatelsky xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx kód xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxxx alespoň x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx neobsahuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx certifikátů, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je oprávněn xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud osobní xxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxxxx nemá xxxxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19 xx neustále vyvíjejí, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx virů xxxxxxxxxx obavy. Před xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.“

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx a včasné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx o testu xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx o zotavení xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx podmínkou xxx&xxxx;xxxxx práva na volný xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 5, 6 xxxx&xxxx;7.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx během pandemie XXXXX-19 určitá opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1, je-li xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, xxxx xxxx letiště, přístavy x&xxxx;xxxxxxxxxx a autobusová nádraží.

10.   Komise xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxx, xxxxx stanoví, xx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxx xxxxx zemí, s níž Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávaným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením. Přijme-li Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx, dotčené xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx podmínek uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, čl. 6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikátům xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx formální xxxxxxxx, xx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;2.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případech xxxxxx Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, XXXX xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o účincích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxx SARS-CoV-2 xxxxxxxxxx obavy.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rámec xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu XX XXXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ověřování pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxx xxxxxxxxx podvody, xxxxxxx padělky. Xxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx údaje. Ověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxx vydavateli.

3.   Účelem xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízenými xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vydá automaticky xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osob certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx osoby xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informovány.

2.   Certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx certifikátu, jako xx xxxxxxxxx certifikátu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxx xxxxxxxxx datových polí xxxxxxxxxxx xx kategorií xxxxxxxx údajů uvedených x&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx změna xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 po xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, objeví-li xx nové vědecké xxxxxx nebo je-li xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx certifikáty o očkování, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jíž xxxx udělena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004, xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, jíž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jejíž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX k nouzovému xxxxxxx.

Xxxxx členské státy xxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx certifikát x&xxxx;xxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2. Xxxx xxxxx musí být x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx držitele;

b)

informace x&xxxx;xxxxx XXXX nebo rychlém xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx držitel podstoupil;

c)

metadata xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxxx datových xxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 2 xxxxxxx.

Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 za xxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxx odstraněním xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spadajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx potvrzení xxxxxxxx, xxxxxxxxx a integrity xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx pro zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx formátu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2.

4.   Ve xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx vědecké důkazy xxxx xx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o testu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vydá na xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 11 dnů xx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx podstoupila xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx změny xxxxx xxx, xx jejichž xxxxxxxx xx být xxxxxxxxxx o zotavení xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;11 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o zotavení xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infekci XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx certifikátu.

Osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o zotavení se xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s článkem 12 xx xxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spadajících do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. b) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx ověření xxxx potvrzení pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx, v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zvládání xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxx zajištění interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vydává x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx formátu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 12 za xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx sérologického xxxxxxxxx xx protilátky xxxxx SARS-CoV-2 xxxx xxxxxxxx xxxx vědecky xxxxxxxxx metody. Tyto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx na protilátky, xx xxxxxxx základě xxxx xxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxx a proveditelnost přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. Před xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx pokyny xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 11 xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx proti XXXX-XxX-2, přičemž xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx a přístupnosti xxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zvláště závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx uznají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2, aby mohly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx omezit xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Certifikáty týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o očkování xxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxx jedné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 5, x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxx o očkování uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx území povoleno.

2.   Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se onemocnění XXXXX-19, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxx umožňují ověření xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx v Unii, xxxxxxxxxxxx vydaným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktu Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydané xxxxx xxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx zveřejní seznam xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.

3.   Uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx členskými státy xxxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 odst. 5 a čl. 7 xxxx.&xxxx;8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxxxxx o očkování xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx týchž podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článek xx použije xx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 a další xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a územími xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX a v příloze XX xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ostrovy. Xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx smlouvy x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx přijme Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx vydávání x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1;

b)

zajištění zabezpečení xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1, xxxxxx systému kódování x&xxxx;xxxxxxx relevantních xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx platného, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémy;

g)

rozdělení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx vztahu xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;XX nařízení (XX) 2016/679;

h)

zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx v digitálním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx podobě, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Prováděcí xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxx xxxxxxxx údajů

1.   Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx použije xxxxxxxx (XX) 2016/679.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto nařízení xx osobní xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx výkon xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů.

3.   Osobní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, kteří xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povinni xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, výsledek xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se osobní xxxxx omezí na xx, co xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx zpřístupněné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx delší, než xx pro jejich xxxx nezbytně nutné, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx práva xx xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy podle čl. 4 xxxx.&xxxx;2 se nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx za xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx 7 xxxxxxxx (EU) 2016/679.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx subjekt, xxx xxxxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx xxxx, pro xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/679 zpracovatele, xxxxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxx xx&xxxx;xxxxx země.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx pravomoc členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx dodatečných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx další xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cestováním xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ECDC xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx karanténu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx jiná xxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rychle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, informuje x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud možno 48 xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx certifikátů, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx držitelé xxxx xx nich xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o vydávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, včetně xxxx, xxxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx nabydou xxxxxx, přičemž je xxxxx xxxxxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologické xxxxxx xx zapotřebí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v tomto článku.

2.   Pravomoc xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;2, čl. 6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx Komisi xx dobu 12 xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx mohou přenesení xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 1 a 2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v něm xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx prvním dnem xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx k pozdějšímu xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vede Xxxxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx oznámí současně Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.

6.   Akt x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 nebo 2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxx xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský parlament x&xxxx;Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, že xxxxxxx nevysloví. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx se tato xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx vstupují v platnost xxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx naléhavé případy.

2.   Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx námitek.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se článek 8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx spojení x&xxxx;xxxxxxx 5 uvedeného nařízení.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxx 2021 musí být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xxxx xxxxxx členským xxxxxx před 1. červencem 2021, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 a čl. 7 odst. 8, xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxx v příloze.

2.   Pokud členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xx dni 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxxxx o tom Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx formátu, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx uznávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, čl. 6 xxxx.&xxxx;5 a čl. 7 xxxx.&xxxx;8 xx 12. srpna 2021.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxx Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. října 2021 xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;11, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx xx základě xxxxx xx protilátky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxx se xxxxxxxx k dostupnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx testů; a

c)

informacích xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;11.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 podá Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx usnadnění volného xxxxxx, xxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látek, xx xxxxxxxx práva a zákaz xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

Xx&xxxx;xxxxxx mohou xxx připojeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na vývoj epidemiologické xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19.

Článek 17

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije se xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Radu

předseda

A. COSTA


(1)  Stanovisko xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 o právu xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Úř. věst. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1475 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx pandemii COVID-19 (Xx. věst. L 337, 14.10.2020, s. 3).

(5)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/954 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, o testu a o zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX) ve vztahu xx státním příslušníkům xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo bydlištěm xx xxxxx členských xxxxx během xxxxxxxx (xxx strana 24 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx kodex Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (Xx. xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a o zrušení směrnice 1999/93/XX (Xx. věst. X&xxxx;257, 28.8.2014, x. 73).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx pacientů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotní péči (Xx. věst. L 88, 4.4.2011, s. 45).

(9)  Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2013 o vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX (Xx. věst. X&xxxx;293, 5.11.2013, x. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nad xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx léčivé xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků (Xx. xxxx. X&xxxx;311, 28.11.2001, x.&xxxx;67).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1743 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx SARS-CoV-2 (Xx. xxxx. X&xxxx;392, 23.11.2020, x. 63).

(13)  Doporučení Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx rámci xxx používání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XXXXX-19 v EU (Úř. xxxx. C 24, 22.1.2021, x. 1).

(14)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;123, 12.5. 2016, s. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23. října 2018 o ochraně fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX

XXXXXXX XXXXX CERTIFIKÁTŮ

1.

Datová xxxx, xxxxx xxxx xxx zahrnuta do xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxx), v uvedeném xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx: XXXXX-19 ( XXXX-XxX-2 xxxx jedna z jeho xxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx výrobce xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19;

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx počet xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx země, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vydal;

k)

jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxx pole, xxxxx xxxx xxx zahrnuta xx certifikátu o testu:

a)

jméno: xxxxxxxx a jméno (xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx certifikát xxxx: XXXXX-19 ( XXXX-XxX-2 xxxx jedna x&xxxx;xxxx xxxxxxx);

x)

xxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxx (xxx xxxx XXXX nepovinné);

f)

výrobce xxxxx (xxx test XXXX xxxxxxxxx);

x)

xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx pro test;

h)

výsledek xxxxx;

x)

xxxxxxxxx centrum nebo xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx země, v nichž xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vydal;

l)

jedinečný xxxxxxxxxxxxx certifikátu.

3.

Datová pole, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx pořadí;

b)

datum xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: XXXXX-19 (XXXX-XxX-2 nebo xxxxx x&xxxx;xxxx variant);

d)

datum prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx test xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, který certifikát xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (nejvýše 180 xxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.