XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2021/953
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, o testu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx volného pohybu xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Každý xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pohybovat a pobývat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx a v opatřeních přijatých x&xxxx;xxxxxx provedení. Podrobná xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx těžký xxxxxx xxxxxxxxxx syndrom (XXXX-XxX-2), který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2019 (XXXXX-19). Dne 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx WHO xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx pandemii. |
|
(3) |
S cílem xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 přijaly xxxxxxx xxxxx některá xxxxxxxx, která měla xxxxx na výkon xxxxx občanů Unie xxxxxxxx xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx izolaci xxxx xxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2. |
|
(4) |
Dne 13.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 (4), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: uplatňování xxxxxxxxxx kritérií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxx rizikových oblastí xxx xxxxxx SARS-CoV-2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kódu a koordinovaný xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx do rizikových xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxx oblastech. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx rovněž zdůrazňuje, xx cestující s nezbytnou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 19 xxxxxxxxx doporučení, a osoby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx je těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx osoby vykonávající xxxxxxxx funkce xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx infrastrukturu, by xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxx kritérií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 zveřejňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) jednou týdně xxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pozitivity xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(6) |
Členské xxxxx xxxxx v souladu s právem Xxxx xxxxxx základní xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475, veškerá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx účelem omezení xxxxxx SARS-CoV-2 by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx a zákazu diskriminace. Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volného pohybu x&xxxx;Xxxx xxxxxx omezena xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx a neměla xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxx pohybu zdravotnického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx pruhů uvedených xx sdělení Xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zdraví a zajištění xxxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx vyvíjet, xx xxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx v současnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx COVID-19, nebo xxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxxxx šesti měsících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nakazí XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxx. Volný xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, například proto, xx xxxx vůči XXXX-XxX-2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neměly xx xx xx xxxx xxxxx vztahovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých důkazů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx diskriminační. |
|
(8) |
Mnoho xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kontextu xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxxxx, kompatibilní, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, technickým xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zabezpečení xxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 mohou xxxxxx xxxxxxx výkon xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, autokarová x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s nejrůznějšími xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx týkají nejen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 držitelů xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx svém usnesení xx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2021 o vytvoření strategie XX xxx udržitelný xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;xxxx, xxx byl x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx testování x&xxxx;xxxxxxxxx ohledně karantény, xxx xxx zaveden, xxxxxxx xxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx očkované xxxxx XXXX-XxX-2 nepřenášejí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx očkovací xxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx příprav xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. |
|
(12) |
Xxx xx usnadnil výkon xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx členských xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx a zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19, (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX“). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx. Měl by xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/954&xxxx;(5) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pobytem xxxx bydlištěm v schengenském xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx na xxxxxxx schengenského acquis, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxxx vnitřních hranic xxxxxxxxx v nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399&xxxx;(6). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx členských států xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx v souladu s právem Xxxx xx účelem xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto omezení, xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475. Xx xxxxxx xxxxxxx by xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti mohlo xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účinků xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které důsledně xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx přenosu xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde o omezení xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxx xxxxxxx tak, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx základních xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx pandemii XXXXX-19, xxxxx ta xxxx škodlivé xxxxxx xx občany x&xxxx;xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, by nemělo xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 xx xxxx xxxxxx xxxxxx a měla xx xxx xxxxxxxxxx specifická xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunit, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx obzvláště xxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx certifikátu XX XXXXX“ xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx certifikáty xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx či potřebou. |
|
(15) |
Základem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 je xxxxxxxx xxxxxx. Používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v certifikátu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se certifikát xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a že xxxxxxx, xxx certifikát xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx padělaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx editory, xxxx podvodníci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx hlášeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx organizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění COVID-19 xxxxxxx xx internetu x&xxxx;xxxx něj. |
|
(17) |
Je xxxxxxxx, xxx byly xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořících digitální xxxxxxxxxx XX COVID x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k nim xxx xxxxxxx občany Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx osoby, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením, x&xxxx;xxx xxxxx s omezeným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, měly xx členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v obou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xx xx tak vyžádat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx uložit x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pečeti. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx 26 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(7). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx formátu xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jako prostý xxxx. Rozvržení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx srozumitelné, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx certifikáty xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xx xxxx mít xx vydání xxxxxx xxxxxxxxxxx právo. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx a rychlé xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Unie umožní xxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx certifikátů, xxxx-xx xxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikát EU XXXXX xx xxxx xxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx může být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx řetězce x&xxxx;xxxxxxx xxxxx by měly x&xxxx;xxxxx zabránění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx neobsahoval xxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx s jinými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx průkazu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se měl xxxxxx pouze pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nemá-li xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx zpracovávat xxxxx xxxxxx údaje, xxxxx by jinak xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sestavit xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx je x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx případech, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxx xxxxxxxx vadnou. Seznamy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxxxxxx identifikátorů certifikátu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxx boj proti xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látkám xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, které xxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxxxxxxxxxx, včasný a cenově xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť přede xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx populace. |
|
(22) |
Klíčovými xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX COVID xx xxxxx členských xxxxxxx xxxx jejich bezpečnost, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na ochranu xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx důvěryhodnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a infrastrukturu xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxx vývoji xxxx infrastruktury xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx technologie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti kybernetické xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xx měl xxx založen xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx sahajícím xx zdravotnických xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podvodů, zejména xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx důvěryhodnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX xx xxx xxx nástin xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx 12. března 2021 xxxxxxx síť pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xXxxxxx) xxxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/24/XX&xxxx;(8). |
|
(23) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx certifikáty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxxx občanům Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušnost, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxx xxxxx nachází. Xxxxx xx vydávání xxxxxxxxx státy xx xxxxx chápat tak, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxx xxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li to xxxxxxxx xxxx vhodné, xxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i jiné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx poručníkovi xx opatrovníkovi za xxxxxxxxxxx osoby nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx v přeshraničních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přes xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, za xxxxxxx, zdravotní xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(25) |
Xxxx by xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx vydávány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, San Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na jedné xxxxxx a některými třetími xxxxxx na straně xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx volný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx neobsahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxx, xxxxx stanoví, že xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a poskytla xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx uznávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx členskými xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx (XX) 2021/954 xx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx oprávněni cestovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména těmi, xxxxx xx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Unie xxxx xxxxx, a systémy xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx volný pohyb x&xxxx;Xxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx veřejných klíčů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx klíčů. Aby xx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zemi xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) x&xxxx;x&xxxx;xxxx příloze II xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx výkon xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx by xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zámořskými xxxxxx xx územími xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx občanům Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a mohla xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pokynů xxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízeným článkem 17 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(9), XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx zrušena xxxxxxx volného xxxxxx, xxxxx v současné xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxx xxxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že jeho xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podána xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podané xxxxxxxx látky proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx látky proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(10), xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxx státu podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(11), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, měly xx xxx právo získat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx očkované xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx proto, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx dnem použitelnosti xxxxxx nařízení, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prokázat xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxx právo, xxx xx xxxxxxx xxxx zprostil xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx by nemělo xxx xxxxxxx tak, xx xx xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx právo xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o očkování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, zejména xxx účely lékařské. |
|
(31) |
Členské xxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o očkování osobám, xxxxx xxxx očkovány x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx důležité, xx-xx být xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx využívat xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx mělo použít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx očkovaných x&xxxx;xxxxx xxxx, jimž xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu poskytnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx by xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx daná xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx vydávat xxxx xxxxxxxxxxx o očkování na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(32) |
Xxx 12. března 2021 xxx xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxx tvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mohly upustit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx izolaci nebo xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx povinny xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx týchž xxxxxxxx, xxx například znamená, xx pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxx očkovací xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx držitelů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxxxxxx xxxxx dávka xxxx očkovací xxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, jako xxxx xxxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo karanténa xx domácí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 xxxxxx harmonizované postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor xxx xxxx xx úrovni Xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx léčivé xxxxxxxxx. V důsledku toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a účinnosti, platné xx všech členských xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx u léčivých přípravků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx centrálně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx a schvalování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výborů x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx sítě xxx regulaci xxxxxxxx xxxxxxxxx. Registrace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dává xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k očkování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx proto xxxx xxxxxxxxx na očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, kterým xxxx xxxxxxx registrace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx o lepší globální xxxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, u nichž xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;726/2004 by xxxxxx xxxxxxxx státům bránit xxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2001/83/XX, pro xxxxxxxx látky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx určité xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 následně xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004, xxxxxxxxx xxxxx certifikáty o očkování xxxxxx xx týchž xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tuto xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xx xxx ohledu xx xx, xxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx centralizovaného xxxxxxx. |
|
(36) |
Xx nezbytné zabránit xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cílové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v současné xxxx xxxxxx nebo xxx xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx nenechat očkovat. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx neměly xxx xxxxxxxxx držením xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxxxx látkou proti xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxx navíc xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx podstoupily před xxxxxxxxx xxxx po xxx xxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xx xxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxx xxxxx obvykle x&xxxx;xxxxxxxxxxx onemocnění COVID-19 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (RT-PCR), xxx je xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (NAAT), xxxxx XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxx xx nejspolehlivější xxxxxxxx testování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx pandemie xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rychlejších x&xxxx;xxxxxxxxxx testů, xxx. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx probíhající xxxxxxx XXXX-XxX-2 zachycují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1743&xxxx;(12) stanoví pokyny xxx členské xxxxx, xxxxx xxx o používání xxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021&xxxx;(13) stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx používání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx a stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx na onemocnění XXXXX-19. Na základě xxxxxxxxx doporučení xx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na antigen xx xxxxxxxxxx COVID-19, xx výběru xxxxxxxx xxxxx xx antigen, xxxxxxx výsledky budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx mají být xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(39) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx pohyb, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx získaného x&xxxx;xxxxxx členském státě x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. Xxxx xxxxxxxx často xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu i náklady xx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx, xxxxxxx u dětí, x&xxxx;xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že jsou xxxxxxxx omezení. |
|
(40) |
Za xxxxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx výsledky předkládány xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx volný xxxxx, by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx měly být xxx xxxxxxxxxx o testu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx testů xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vypracovaném na xxxxxxx doporučení Xxxx xx xxx 21. ledna 2021. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxx být xxxxxxxx standardizovaný soubor xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, schválený Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx upřednostňované normy xxx xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen xx usnadnilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx význam, xxx byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látkám xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, všeobecný, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx testům xx antigen, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k nižším xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx osoby, xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx hranice xx prací či xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxx. Xxx 11. května 2021 xxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxx bezpečnost aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx počet rychlých xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 83. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx několik xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity členských xxxxx uvolnila Komise 100 xxxxxxx EUR xx xxxxx více xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;35 xxxxxxx EUR xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody s Červeným xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 potvrzující xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx potvrzení o testu xx xxxxxxx XXXX-XxX-2&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx upuštění xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2. Pokud xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by se xx držitele certifikátu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx xxxxxxxxx omezení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx a nejsou diskriminační. |
|
(43) |
Osoby, xxxxx xx uzdravily z onemocnění XXXXX-19, xxxxx mít xxxxx současných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxxx dobu po xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx volný xxxxx musí podstoupit xxxx, mohlo by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přestože xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx účelem usnadnění xxxxxxx pohybu a s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koordinovaně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a datum xxxxxxxxxxx testu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx infekci XXXX-XxX-2. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx být xxxxx nejdříve 11 xxx po xxx, xxx byl dané xxxxx poprvé xxxxxxxx xxxx NAATs pozitivním výsledkem, x&xxxx;xxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 180 xxx. Podle XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xxxxx až xxxxxx xxx od xxxxxxx příznaků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx studiím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxx xxx. Komisi xx měla xxx xxxxxxx pravomoc xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxx Výboru pro xxxxxxxxx bezpečnost nebo XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doby trvání xxxxxxx imunity xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx o zotavení, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx test xx xxxxxxx SARS-CoV-2, xxxx xx xxx xxxxxxx uznat xx xxxxx podmínek certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx. Dne 15.&xxxx;xxxxxx 2021 vydala síť xxx elektronické xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z onemocnění COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, neměly xx uzdraveným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx testy na xxxxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví a nejsou xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx Komise xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxx EMA x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o účincích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trvání xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx asymptomatické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx, které xx zotavily x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxx XXXX-XxX-2 na xxxxx očkované xx xxx xxxxxxxx. |
|
(46) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(14). |
|
(47) |
Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxx provedení rámce xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvody xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, měla xx Xxxxxx xxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(48) |
Xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxx provádění tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 (15). Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx smyslu čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 písm. x) nařízení (XX) 2016/679, nezbytné xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Neupravuje zpracování xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxxxxxx xxxx zotavení xxx xxxx účely, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx zpracovávat, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx uchovávání, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx a se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxxx, kategorie xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx záruky xxx předcházení diskriminaci x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k rizikům xxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xx certifikát xxxxxxx xxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx zpřístupněné xxxxx xxxxxxx ověřování xx xxxxx uchovávat, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxx členský stát xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxx účely xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx mohly xxx xxx tento xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX, aby xx xxxxxxxxx xxxx, xx osoby cestující xx jiného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx digitální certifikát XX XXXXX, xxxxx xxxxxxx získat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19. |
|
(50) |
V souladu xx zásadou minimalizace xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se onemocnění XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klíčů xxxx xxx přes xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízené x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx. Přítomnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s veřejným xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ověření xxxxxxxx, xxxxxxxxx a integrity xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx ověřovací techniky, xxxxx nevyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivých certifikátech. |
|
(52) |
Mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z certifikátu členským xxxxxx určení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zřízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx. |
|
(53) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistili xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) 2016/679 xx xx, xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpracovávají. Xx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxx zabezpečení odpovídající xxxxxxx, mimo jiné xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posuzování x&xxxx;xxxxxxxxx účinnosti technických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování. Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679. |
|
(55) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx koordinace xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měly xxx informovány, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx držitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx izolaci xxxx xxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx omezení. |
|
(56) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx informovat veřejnost, xxxxxx xxxxxxxx certifikátů, xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx a uznávání xxxxxxxxxxxx xxxxx certifikátů, xxxxx xxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX. Xxxxxx by měla xxxxxxxxxx úsilí, xxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xx-xxxx XX“. |
|
(57) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx zaváděcí xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx schopny vydávat xxxxxxxxxxx xx formátu, xxxx by byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v souladu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 i certifikáty týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx uznávány, pokud xxxxxxxx nezbytné údaje. |
|
(58) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxx xxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx platí x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxx 2004/38/ES, jako xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením. Toto xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx po xxxx 12 měsíců xxx dne xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(59) |
Xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxx zvládání xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx účelem zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování XX xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pole, xxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx certifikátu XX COVID, týkající xx xxxxxxxxxx držitele, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látce xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2, prodělané xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx certifikátu, xxxx xxxxxx datová xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látce xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, prodělané xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx zohlednění obdržených xxxxxx xx měla xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování XX xxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx datová xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx certifikátu o zotavení. Xxxx by rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx druhu provedeného xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly v souladu xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16) Xxx xxxxxxxxx xxxxx účasti na xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx obdrží Evropský xxxxxxxxx a Rada veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mají automaticky xxxxxxx na zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(60) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(17) xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci nebo xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx dopad xx xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx s evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxx akty xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxx na volný xxxxx v Unii během xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxx xxx vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jej z důvodu xxxxxxx xxxx účinků xxxx xxxxxxxx, může xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(62) |
Xxxx xxxxxxxx respektuje xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Listina“), xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx života, xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx rovnost před xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 by xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Evropský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 42 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(18), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (digitální certifikát XX COVID) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx držitelů xx xxxxx pohyb xxxxx pandemie COVID-19. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2.
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ověření a potvrzení pravosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx, které byl xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jejím xxxxxxxx, xxxxxxxx testu xxxx zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX XXXXX“ interoperabilní xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, výsledku xxxxx xxxx zotavení xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti s pandemií XXXXX-19; |
|
3) |
„xxxxxxxx látkou xxxxx XXXXX-19“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určený x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx způsobeno XXXX-XxX-2; |
|
4) |
„xxxxxx XXXX“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx polymerázové xxxxxxxx reakce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX-XXX), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (TMA), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxxx kyseliny XXXX-XxX-2 (XXX XXXX-XxX-2); |
|
5) |
„xxxxxxx xxxxxx xx antigen“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (antigenů) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx proudu, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx do 30 xxxxx; |
|
6) |
„xxxxxx xx protilátky“ xxxxxxxxxxx test, jehož xxxxx je zjistit, xxx xx xxxx xxxxx vytvořila proti XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx osoby projevily xxxxxxxx onemocnění; |
|
7) |
„interoperabilitou“ schopnost xxxxxxxxxxx systémů v členském xxxxx používat údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxxxx pečetí“ xxxxxxxxxxxx pečeť xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 25 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;910/2014 |
|
10) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx certifikátu“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přidělený xx xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, datové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx důvěryhodnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 3
Digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu XX COVID xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto certifikátů:
|
a) |
certifikátu xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx certifikát xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx potvrzujícího, že xxxxxxx podstoupil xxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a aktualizovaného xxxxxxx rychlých xxxxx xx xxxxxxx xx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21. ledna 2021, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx proveden xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kvalifikovaným k provádění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx certifikát vydal, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, kdy byl xxxx xxxxxxxx, a výsledek xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx potvrzujícího, xx xx držitel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pracovníkem xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx testů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2 (xxxx jen „certifikát x&xxxx;xxxxxxxx“). |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx xx COVID-19 xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21. ledna 2021, xxxxxx případných aktualizací.
2. Členské xxxxx xxxx určené xxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx tištěném xxxxxxx xxxx v obou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx držitelé xxxx nárok na xxxxxxx certifikátu xx xxxxxxx, xxxxx si xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxxxxx čárový xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx, každý xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vydá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx vydávají xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx o vydání xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud osobní xxxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxxxxxx nejsou xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, výsledek xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx certifikát k dispozici. X&xxxx;xxxxxxx opakované ztráty xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatky.
5. V certifikátech xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxx tento xxxx:
„Xxxxx certifikát není xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxx varianty xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx cesty.“
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a účelu certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx o zotavení xxx xxxxx xxxxxx nařízení.
6. Držení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 není podmínkou xxx&xxxx;xxxxx práva xx&xxxx;xxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k diskriminaci xx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx určitý xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 6 xxxx&xxxx;7.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxx 1. červencem 2021 xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx lékařské.
9. Provozovatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy cestujících, xxxxx jsou podle xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx během pandemie XXXXX-19 určitá opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx-xx xx vhodné, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděcí xxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxx xxxxx zemí, x&xxxx;xxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pohybu osob, xxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxx pohyb x&xxxx;xxxxxx veřejného zdraví x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxx právních aktů Xxxx, xxxx rovnocenné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxx tyto prováděcí xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx formální xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx certifikáty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx přezkumným postupem xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ECDC xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Rámec pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxx a udržují rámec xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx digitálního xxxxxxxxxxx XX XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolehlivé x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a integrity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podvody, xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 a případně xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxx vydavateli.
3. Účelem rámce xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx úrovni.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxx xxxxx xxxx xxx o svém xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informovány.
2. Certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů:
|
a) |
totožnost xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx látce xxxxx onemocnění COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx datových xxxxxx xxxxxxxxxxx v bodě 1 přílohy.
Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx účelem změny xxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxx odstraněním xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx kategorií xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. b) a c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, pokud je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx uvádí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx vědecké xxxxxx xxxx je-li xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx a technologickými systémy, xx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o očkování, aby xxxxx upustit xx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx látku proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, jíž xxxx udělena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;726/2004, xxxx členské xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx uznat certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx udělil xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2001/83/XX, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zařazení na xxxxxx XXX k nouzovému xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.
Článek 6
Certifikát x&xxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vydá automaticky xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx, kterým byl xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxx xxxxx musí xxx x&xxxx;xxxx právu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx držitel xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 za xxxxxx xxxxx xxxx 2 přílohy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;x) prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx potvrzení xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a interoperabilním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxx xxxxxxx důkazy xxxx xx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx v přenesené xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13.
5. Pokud členské xxxxx xxxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxx mohly xxxxxxx od omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx specifické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx negativní výsledek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vydá xx xxxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x).
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx nejdříve 11 xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxx poprvé xxxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx změny xxxxx xxx, xx jejichž xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydán, xx xxxxxxx pokynů Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;11 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů:
|
a) |
totožnost držitele; |
|
b) |
informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx SARS-CoV-2 xxxxxxxxx xx pozitivním xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx vydavatel xxxxxxxxxxx nebo jedinečný xxxxxxxxxxxxx certifikátu. |
Osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx polích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 za xxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx datových xxxx xxxx doplněním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx taková xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a integrity xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zvládání xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx formátu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxx obdržených xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 11 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx pozitivního výsledku xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, testu na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx v přenesené pravomoci xxxxxx xxxxxxx xxx 3 přílohy xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxx článku.
5. Po přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zprávě xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx této xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 ohledně xxxxxxxxxx vědeckých důkazů x&xxxx;xxxxxx standardizace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx testování xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, objeví-li xx xxxx vědecké xxxxxx xxxx xx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technologickými systémy, xx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13.
8. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o zotavení z infekce XXXX-XxX-2, xxx mohly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavedených x&xxxx;xxxxxxx s právem Unie x&xxxx;xxxxx omezit šíření XXXX-XxX-2, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a další xxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx ve xxxxx zemi xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 podle čl. 5 xxxx.&xxxx;5, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxx spolehlivého potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vydat na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x). Členský stát xxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19, jejíž xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx povoleno.
2. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19, které byly xxxxxx třetí zemí xxxxx xxxxx a technologických xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx s rámcem pro xxxxxxxxxxxxx pro digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX x&xxxx;xxx umožňují ověření xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pohyb x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx třetí xxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci.
Prováděcí xxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx zveřejní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijatých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx, uznají xx týchž xxxxxxxx xxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19.
5. Tento článek xx použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX a v příloze XX této xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ostrovy. Nepoužije xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a další xxxxxxxxx xxxxxx v zámořských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 355 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy o fungování XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx II xxxx smlouvy x&xxxx;xx Xxxxxxxxx ostrovech xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.
Článek 9
Technické xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pravidla xx účelem:
|
a) |
zabezpečeného vydávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků; |
|
d) |
stanovení xxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a interoperabilního xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx a technickými xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx vztahu xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou IV xxxxxxxx (XX) 2016/679; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx v digitálním certifikátu x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx osoby se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxx případech, zejména x&xxxx;xxxxx zajistit včasné xxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxxxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Ochrana xxxxxxxx údajů
1. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx provádění tohoto xxxxxxxx se použije xxxxxxxx (XX) 2016/679.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx osobní údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze pro xxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx výkon xxxxx xx volný pohyb x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxx xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v certifikátech xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx, aby ověřili x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx držitele. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx na xx, co je xxxxxxxx xxxxx. Osobní xxxxx zpřístupněné xxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx vydání xxxxxx xxxxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx delší, než xx xxx jejich xxxx nezbytně xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, než xx xxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb.
5. Seznamy zrušených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx nesmí xxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xx považují xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx 7 xxxxxxxx (EU) 2016/679.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx orgán, agentura xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxx provedly xxxx, xxx xxx xx xxx vydán xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx správce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/679 zpracovatele, xxxxx tento zpracovatel xxxxxxxx xxxxxx údaje xx&xxxx;xxxxx země.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejného zdraví, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxx jsou další xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa xx xxxxxx izolace v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k dostupným vědeckým xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx doporučení (XX) 2020/1475.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx izolaci xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx obavy nebo xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx a ostatní členské xxxxx, pokud xxxxx&xxxx;48 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx certifikátů, xx jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxx, a certifikátů, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1, včetně xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 druhého xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx omezení nabydou xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx přihlédnout x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy může Xxxxxx centralizovaně zveřejnit.
Článek 12
Výkon xxxxxxxxx pravomoci
1. Pravomoc xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx Xxxxxx xx dobu 12 xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx k pozdějšímu xxx, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vede Xxxxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx dne 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 odst. 2 xx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx 2 vstoupí v platnost xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx námitky ve xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx byl tento xxx oznámen, nebo xxxxx Evropský parlament x&xxxx;Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, že xxxxxxx nevysloví. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.
Článek 13
Postup pro xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupu xxx naléhavé xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci vyslovit xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 6. V takovém xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx výbor xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxxxxxx s článkem 5 uvedeného nařízení.
Článek 15
Zaváděcí xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12. srpna 2021 musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021, uznávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 5, čl. 6 xxxx.&xxxx;5 a čl. 7 odst. 8, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze.
2. Pokud členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx dni 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021, informuje x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, obsahují xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8 xx 12.&xxxx;xxxxx 2021.
Článek 16
Zprávy Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. října 2021 podá Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx zpráva xxxxxxxx přehled o:
|
a) |
počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení; |
|
b) |
pokynech vyžádaných xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vydáváním certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx sérologického xxxxxxxxx xx protilátky xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; a |
|
c) |
informacích xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;11. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 podá Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení xx usnadnění xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxxx látek, xx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx a na ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19.
Ke zprávě xxxxx xxx xxxxxxxxx legislativní xxxxxx, zejména xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 do 30. června 2022.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
D. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2004/38/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/EHS, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Úř. věst. X&xxxx;158, 30.4.2004, s. 77).
(4) Doporučení Rady (XX) 2020/1475 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. L 337, 14.10.2020, s. 3).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/954 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX) xx vztahu xx státním příslušníkům xxxxxxx zemí s oprávněným xxxxxxx xxxx bydlištěm xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx 24 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx kodex Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (Úř. xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x. 1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 o elektronické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a o zrušení směrnice 1999/93/XX (Xx. věst. X&xxxx;257, 28.8.2014, x. 73).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 88, 4.4.2011, x. 45).
(9) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX (Xx. věst. X&xxxx;293, 5.11.2013, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 ze xxx 31. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nad xxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx léčivé přípravky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Společenství xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 311, 28.11.2001, x.&xxxx;67).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (EU) 2020/1743 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 (Xx. xxxx. L 392, 23.11.2020, x. 63).
(13) Doporučení Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na XXXXX-19 v EU (Xx. xxxx. C 24, 22.1.2021, x. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x. 13).
(15) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;123, 12.5. 2016, x. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX
|
1. |
Xxxxxx xxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o očkování:
|
|
2. |
Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx zahrnuta xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx pole, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx:
|