Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2021/953

xx xxx 14. června 2021

o rámci xxx xxxxxxxx, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX) za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pandemie COVID-19

(Text x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx právo svobodně xx pohybovat a pobývat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx a v opatřeních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES (3).

(2)

Dne 30.&xxxx;xxxxx 2020 vyhlásil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx koronavirem 2 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XxX-2), který vyvolává xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2019 (XXXXX-19). Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx WHO xxxxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx výkon xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxx vstupu nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstoupili karanténu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2.

(4)

Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 přijala Rada xxxxxxxxxx (EU) 2020/1475&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx COVID-19 v těchto xxxxxxxxx oblastech: uplatňování xxxxxxxxxx kritérií a prahových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxx rizikových oblastí xxx xxxxxx SARS-CoV-2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z nich, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx rovněž zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx v bodě 19 xxxxxxxxx doporučení, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx práce, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx péčí xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx z působnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 obecně xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a prahových xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (XXXX) xxxxxx xxxxx xxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxx pozitivity xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx podle xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx omezit xxxxxxxx xxxxx na volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxxx zdraví. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475, veškerá xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx x&xxxx;Xxxx zaváděná xx účelem xxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2 xx xxxx být xxxxxxxx xx specifických x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx ochraně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx diskriminace. Xxxxxxxx přijatá opatření xx tudíž měla xxx v souladu s úsilím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx přísně xxxxxxx xx do xxxxxxx x&xxxx;xxxx trvání x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx nutné k ochraně xxxxxxxxx zdraví. Dále xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx pruhů xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2020 o zavádění zelených xxxxx xxxxx Pokynů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx a zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx a základních xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxx, že xxxxx, xxxxx xxxx očkovány xxxx xxxxx, xxxxx xxxx v současnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, nebo xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z onemocnění XXXXX-19, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx spolehlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významné xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx jsou vůči XXXX-XxX-2 imunní x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, by xxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxx omezení xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx v souvislosti s pandemií XXXXX-19, xxxx jsou xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa xx xxxxxx izolace v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx omezení xx základě nejnovějších xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx veřejného zdraví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xxxx plánuje zahájit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19. Aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kontextu xxx výkonu svého xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být plně xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, formátu, technickým xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich používání.

(9)

Jednostranná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxx značně xxxxxxx xxxxx práva xx volný pohyb x&xxxx;xxxxxx řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s nejrůznějšími xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx testů x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xx xxxx xxxxxxxx xx dne 25. března 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro udržitelný xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx byl k cestovnímu xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx harmonizovaný xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rámci xx xxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx protokolu Xxxx o ochraně zdraví xxx xxxxx testování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx k dispozici xxxxxxxxxx vědecké důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx očkovací xxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxxx ze dne 25.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Evropské rady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k postupnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx pokračování xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

(12)

Xxx xx usnadnil xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a pobývat na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx společný rámec xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx a zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19, (xxxx jen „digitální xxxxxxxxxx EU COVID“). Xxxxx společný rámec xx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx, kdykoli xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členskými státy, xxxxxxx xx xx xxxx přihlížet k rušení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/954&xxxx;(5) rozšiřuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx s oprávněným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399&xxxx;(6). Xxxxxxxxx svobody xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475. Od xxxxxx xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, které xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxx přispívá k prolomení xxxxxxx přenosu xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx být xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx nebo podporuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx zavedena x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx účinky xx občany x&xxxx;xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xx nemělo xxxx k dalším xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxx nadále xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx zohledněna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx certifikátu XX XXXXX“ má xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohly xxxxxx i cestující s nezbytnou xxxxxx xx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 může xxxxxxxxxxxx významné xxxxxx xxx veřejné xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx důvěryhodné, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx, xx xx certifikát xxxx xxxxx, xxxxx xxx předložila, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k minimálnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxxx o nezákonném xxxxxxx xxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxx, Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysoce kvalitní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx COVID-19, do xxxxx se zapojilo xxxx xxxxxxxxxxxxxx padělatelských xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx něj.

(17)

Je xxxxxxxx, xxx byly xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů tvořících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxx přístup k nim xxx všechny xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením, a pro xxxxx s omezeným přístupem x&xxxx;xxxxxxxxxx technologiím, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo v obou xxxxxx xxxxxxxxx. Potenciální xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, který xx xxxxx. Xxxxx xx xx xxx vyžádat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxxxxxx, digitálně čitelný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pečeti. X&xxxx;xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxx upřednostňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronických xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 26 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 910/2014 (7). Xxxxxxxxx xx certifikátu xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx jako prostý xxxx. Xxxxxxxxx certifikátů xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx certifikáty vydávány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xx měli xxx xx vydání xxxxxx xxxxxxxxxxx právo. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podvodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, mělo by xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poplatky xx vydání xxxxxx xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx získání. Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxx, xxxxx všem xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx výsledek xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx vydán samostatný xxxxxxxxxx, který by xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikát EU XXXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx identifikovatelné xxxxxx jedinečného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím xx skutečnosti, xx xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxx více xxx xxxxx certifikát. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sestává x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx zabránění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s čísly xxxx xxxx xxxxxxx totožnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx certifikátu xx xx měl xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nemá-li xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osobní xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z lékařských xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx tohoto nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxx členskými státy, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, v důsledku xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx šarže xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikátu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx jejich certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx certifikátů xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a pro xxxxxxxx svobody xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, aby byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látkám xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, které jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU COVID, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx nebude mít xxxxxxx xxxxxxxxxx očkování xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx faktory xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX COVID xx xxxxx členských xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a zabezpečené xxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx výrazně upřednostňovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kódem x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx fungovala xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kybernetické xxxxxxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxx, xxx ověření xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxxx offline x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Rámec pro xxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klíčů x&xxxx;xxxxxxxx důvěry xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jiných důvěryhodných xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx certifikáty týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx 12. března 2021 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví (xXxxxxx) xxxxx 14 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX&xxxx;(8).

(23)

Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX měly být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx 2004/38/ES, xxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx test, xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx. Xxxxx na vydávání xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx tak, xx zahrnuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxx, kdy jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx na Faerských xxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx xxxx vhodné, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx opatrovníkovi xx xxxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx. Certifikáty by xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx obdobným xxxxxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx členské státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v přeshraničních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, za xxxxxxx, zdravotní xxxx xxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxx by xxx možné, xxx xxxxxxxxxxx tvořící digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Monaka, Xxx Xxxxxx a Vatikánu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx uzavřené xxxx Unií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetími xxxxxx xx xxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx neobsahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xx být certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydané xxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xx Komise xxxxxx prováděcí xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ujištění, xx xxxx xxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 vydané xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxx (XX) 2021/954 xx xxxxxxxx na xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, oprávněný xxxxx nebo xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx oprávněni xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxxx jednotnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx těmi, xxxxx xx účastní XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx jednotnost xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedenými xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxx třetími zeměmi, x&xxxx;xxxxx xx Unie xxxx vazby, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení s cílem xxxxxxxx výkon práva xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx. Aby xx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU“) x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx II xxxx na Faerských xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, mělo by xxxx nařízení stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zámořskými zeměmi xx územími xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx občanům Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx, že tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx a mohla xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(9), XXXX a Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx o očkování xx xxx sloužit jako xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx v členském xxxxx xxxxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx k postupnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx a místo xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(10), xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx byla udělena xxxxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/83/ES (11), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, jejichž xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxxx směrnice.

(30)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx právo xxxxxx xxxxxxxxxx o očkování, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, i osoby očkované xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx hodnocení. Xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx dnem použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx xxx xxxxxxxxxx veškerá přiměřená xxxxxxx prokázat xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx právo, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxx chápáno xxx, xx xx xxx xxxxxxx povinnost členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxx nadále možnost xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx lékařské.

(31)

Členské xxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osobám, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx důležité, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxx práva xx xxxxx xxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx interoperabilních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xx mělo xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx zdravotní xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o očkování. Xxxxxxx stát xx xxxxx xxx povinen xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx látka xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 registrována. Xxxxxxx xxxxx nemají xxxxxxxxx vydávat xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxx 12. března 2021 síť xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxxxxxxx xxx Pokyny xxx xxxxxxxxxx certifikáty o očkování – xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxx tvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu v Unii. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx o očkování, xxx mohly upustit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx karanténu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, měly by xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dostačující, xxx xx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxxx jedna xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o očkování, neměly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cestováním, xxxxxx xxxx tato dodatečná xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupy xxx registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nad xxxx na xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx léčivé xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho xxxx u léčivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx očkovacích xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx normami x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx států xx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výborů x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx využívají xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx postupu dává xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx o účinnosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx o lepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování vydané xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx proti onemocnění XXXXX-19, x&xxxx;xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx WHO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro jiné xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xx, xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx směrnice, x&xxxx;xxx očkovací xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. V případě, xxx xx určité očkovací xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004, povinnost xxxxx certifikáty o očkování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xx xxx ohledu xx xx, xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx centralizovaného xxxxxxx.

(36)

Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, protože nejsou xxxxxxxx cílové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v současné xxxx xxxxxx nebo xxx xxx je xxxxxxxx, xxxx xxxx děti, xxxx xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nenechat očkovat. Xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx trajektová xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx neměly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování nebo xxxxxxx certifikátu o očkování xxxxxxxx látkou proti xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, že xxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx test pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX-XXX), xxx xx xxxx xxxxxxxx xx amplifikaci xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxx XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx pandemie xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 zachycují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1743&xxxx;(12) xxxxxxx pokyny xxx členské xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021&xxxx;(13) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx a pro xxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx na onemocnění XXXXX-19. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxxx rychlých xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx výsledky budou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx souboru údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxx společnému xxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx pohyb, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx získaného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. Xxxx problémy xxxxx xxxxxx z jazyka, v němž xx xxxxxxxxx o výsledku xxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx testů xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx omezení.

(40)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx uznávání xxxxxxxx xxxxx provedených x&xxxx;xxxxx členském xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xx měl xxx zaveden xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, datu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx testu xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxx certifikát x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení používány xxxxx xxxxxxxx testů XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx tohoto nařízení, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soubor xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, schválený Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. ledna 2021, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.

(41)

Xxxxxxxxx rychlých xxxxx xx xxxxxxx xx usnadnilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxx boj xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx zásadní xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látkám xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx infekci SARS-CoV-2, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxx, xxxxxx a cenově dostupný. Xxxxxx přístup k finančně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria kvality, xxxx kromě jiného xxxxxxx k nižším xxxxxxxx xxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, za účelem xxxxxxxx blízkých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen, čímž xx počet rychlých xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšil xx 83. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již několik xxxxxxxxx států poskytlo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvolnila Xxxxxx 100 xxxxxxx EUR xx nákup více xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.&xxxx;35 xxxxxxx EUR xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx s cílem zvýšit xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx o testu na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vydané xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií COVID-19, xxxx xxxx další xxxxx na infekci XXXX-XxX-2 xx xxxxxxxx xxxx karanténa xx xxxxxx izolace v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx a přiměřená xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxx xxxxx současných xxxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxx xx XXXX-XxX-2 ještě xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx výkonem xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestování, xxxxxxxx xxx nejsou infekční. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koordinovaně zrušena xxxxxxx volného xxxxxx, xxxxx v současné xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, by měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. Certifikát o zotavení xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx 11 xxx xx xxx, xxx xxx dané xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx platit xx xxxx xxxxxxx 180 xxx. Podle XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poznatků xxxxxxx, xx ačkoli xx xxxxxxxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xxxxx až xxxxxx xxx xx xxxxxxx příznaků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prokázat xxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxx dnu. Komisi xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Výboru pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx poznatky xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx důkladně studuje.

(44)

Přede xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx omezení volného xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx uznají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, například xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácí xxxxxxx xxxx xxxx xx infekci SARS-CoV-2, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2021 vydala síť xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xx spolupráci s Výborem xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx souborů xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx omezení volného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o zotavení, xxxxxx xx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cestováním, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, měla by xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxx bezpečnost, XXXX xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příhod xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trvání xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx zamezují asymptomatické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, a dopadu xxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx očkované či xxx xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by měly xxx vykonávány v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (14).

(47)

Pokud xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vyžadují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx jakmile budou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(48)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se použije xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(15). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (XX) 2016/679, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx jiné účely, xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy mohou xxxxxx údaje xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx lhůt xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na ochranu xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nezbytnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by mělo xxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxx xxxxxxx oblast x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, kategorie subjektů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx používá xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ověřování se xxxxx uchovávat, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx onemocnění COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx uznávány certifikáty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, aby xx xxxxxxxxx tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx certifikát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19.

(50)

V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19. X&xxxx;xxxxx nařízení xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx a datová pole, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx XXXXX-19 obsaženy.

(51)

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx osobní xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávat xxx vyměňovat xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s přístupem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx hranice xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx klíčem xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx by členské xxxxx měly xxx xxxxxxx si vyměňovat xxxxxxx zrušených certifikátů. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxx ochrany údajů xx xxxx xxx xxxxxxx ověřovací techniky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx z certifikátu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx COVID-19 určitá xxxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zřízení xx xxxxxx centralizované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx.

(53)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provést vhodná xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx jiné xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx vydávání certifikátů, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 za xx, xxx osobní xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx zahrnuje zajištění xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posuzování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx ochrany fyzických xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xx v plném xxxxxxx uplatňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679.

(55)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xx Komise a ostatní xxxxxxx xxxxx xxxx xxx informovány, jestliže xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx infekci XXXX-XxX-2, nebo pokud xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx jiná omezení.

(56)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnost, xxxxxx xxxxxxxx certifikátů, xxxxx, xxxxx a včas x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx certifikátů, xxxxx xxxxx digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxx, které x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xx-xxxx XX“.

(57)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx období, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve formátu, xxxx by xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxx dne použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, které xxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx v souladu. Během xxxxxx xxxxxxxxxx období xx xxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uznávány, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 xx xxxx být xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx situace xxxxxx. Xx platí x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxx práva Xxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, jako xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx použít xx xxxx 12 xxxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise měla xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx doby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xx Xxxxxx měla Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx ochranu xxxxx.

(59)

Xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx účelem zajištění interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx o fungování XX akty, kterými xx mění xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx změní xxxx xxxxxxxx datová pole, xxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxx xx totožnosti držitele, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19, xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, prodělané xxxxxxx XXXX-XxX-2 a metadat xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o očkovací látce xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx certifikátu x&xxxx;xx se xxxxx xxxxx xxx, po xxxxx má být xxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc přijímat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen, xxxxx xx protilátky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx jakékoli xxxx xxxxxxx spolehlivé metody. Xxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx certifikátu o zotavení. Xxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xx druhu provedeného xxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(16) Pro zajištění xxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx věnují xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(17) má Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx na xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx sborem xxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx akty xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na volný xxxxx v Unii během xxxxxxxx XXXXX-19 zavedením xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx o očkování, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxx z důvodu xxxxxxx nebo účinků xxxx činnosti, může xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx pro dosažení tohoto xxxx.

(62)

Xxxx xxxxxxxx respektuje xxxxxxxx xxxxx a dodržuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie (dále xxx „Listina“), včetně xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení dodržovat Xxxxxxx základních xxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 42 nařízení (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021 vydali xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(18),

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Předmět

Toto xxxxxxxx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a uznávání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, testu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX) xx xxxxxx usnadnění xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxx přispěje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šíření SARS-CoV-2.

Toto xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx certifikátů x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto certifikátů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx“ xxxxx, které xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace o jejím xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19;

2)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX COVID“ interoperabilní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, výsledku xxxxx xxxx xxxxxxxx držitele xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19;

3)

„xxxxxxxx látkou xxxxx XXXXX-19“ imunologický xxxxxx xxxxxxxxx určený x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx onemocnění COVID-19, xxx je způsobeno XXXX-XxX-2;

4)

„xxxxxx XXXX“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kyselin, xxxx xxxx techniky polymerázové xxxxxxxx reakce s reverzní xxxxxxxxxxx (XX-XXX), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nukleových xxxxxxx xxxxxxx XXXX a amplifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (TMA), xxxxx xx používá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SARS-CoV-2 (XXX XXXX-XxX-2);

5)

„xxxxxxx testem xx antigen“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx proteinů (antigenů) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx proudu, xxxxx výsledek je x&xxxx;xxxxxxxxx xx 30 xxxxx;

6)

„xxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxx je zjistit, xxx si daná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 protilátky, což xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx XXXX-XxX-2 vystaven x&xxxx;xxxxxxxx xx protilátky xxx xxxxxx xx xx, zda se x&xxxx;xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx onemocnění;

7)

„interoperabilitou“ schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx jiným členským xxxxxx;

8)

„xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx vizuálním, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxxxxx pečetí“ xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 3 bodu 25 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;910/2014

10)

„xxxxxxxxxx identifikátorem certifikátu“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx;

11)

„xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxxx, specifikace, xxxxxxxxx, xxxxxx formáty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx a umožňují xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx potvrzením xxxxxx pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx a přeshraniční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx certifikát xxxxx, podána xxxxxxxx xxxxx xxxxx COVID-19 (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxx rychlý xxxx na antigen, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a aktualizovaného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen xx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx doporučení Xxxx xx xxx 21. ledna 2021, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k provádění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx certifikát vydal, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xxx byl xxxx proveden, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výsledku xxxxx NAAT, xxxxx xxx xxxxxxxx zdravotnickým xxxxxxxxxxx xxxx pracovníkem xxxxxxxxxxxxxx k provádění testů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2 (xxxx jen „certifikát x&xxxx;xxxxxxxx“).

Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx XXXXX-19 xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Rady ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx případných xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo v obou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx držitelé xxxx xxxxx na xxxxxxx certifikátu ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxx uživatelsky xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, platnosti a integrity. Xxxxxx xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx uvedeny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx úředních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx a v angličtině.

3.   Pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx každé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx vydávají xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud osobní xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx či xxxxxxxx, xxxx jiné pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx zotavení xxxxxxxx, xxxx pokud xxx držitel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx opakované xxxxxx xxxxx xxx za xxxxxx nového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Před xxxxxx xx prosím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx platí x&xxxx;xxxx cesty.“

Členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxx jasné, xxxxx x&xxxx;xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení.

6.   Držení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx podmínkou xxx&xxxx;xxxxx práva na volný xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx článku xxxxx xxxx k diskriminaci xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx osoba xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 6 xxxx&xxxx;7.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o očkování, xxxxxxxx xxxxx xxxx zotavení, xxx byly xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx lékařské.

9.   Provozovatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 určitá opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx-xx xx xxxxxx, začleněno xx provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, xxx xxxx vydány xxxxx zemí, x&xxxx;xxx Xxxx a její xxxxxxx xxxxx uzavřely xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pohyb x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx neobsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxx Xxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávaným v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxx prováděcí xxxx, xxxxxxx certifikáty xxxx xxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 8.

Před xxxxxxxx xxxxxx prováděcích xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx vydává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikátům xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx formální xxxxxxxx, že bude xxxxxxx certifikáty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případech xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxx XXX o vydání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx varianty XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Rámec pro důvěryhodnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxx a udržují xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx digitálního xxxxxxxxxxx XX XXXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zabezpečené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podvody, xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx seznamů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto seznamy xxxxxxxxx certifikátů xxxxx xxxxxxxxx žádné další xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx seznamů xxxxxxxxx certifikátů nesmí xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx důvěryhodnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s technologickými xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vydá automaticky xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tyto kategorie xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx držitele;

b)

informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx certifikátu, xxxx xx xxxxxxxxx certifikátu xxxx jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 přílohy.

Komisi je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxx odstraněním xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx datových polí xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. b) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zvládání xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxx xxxxxxxxx interoperability s mezinárodními xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx v zabezpečeném a interoperabilním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 po xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx uvádí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xx třeba x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx systémy, xx xx akty x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx o očkování, xxx xxxxx upustit od xxxxxxx volného pohybu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx látku proti xxxxxxxxxx COVID-19, jíž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;726/2004, xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxxxx státy v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jíž xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxxxxxxx látku proti xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx látku xxxxx onemocnění XXXXX-19, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx v druhém pododstavci, xxxxxx xx týchž xxxxxxxx xxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx vydané jinými xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19.

Článek 6

Certifikát x&xxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx automaticky xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxx certifikát x&xxxx;xxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxx právu na xxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx o testu XXXX xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx certifikátu xxxx xxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx polích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx xxxxx bodu 2 xxxxxxx změnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spadajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) a c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx potvrzení xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o testu, v případě xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními normami.

3.   Certifikát x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a interoperabilním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2.

4.   Ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx vědecké xxxxxx xxxx xx-xx to xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx v článku 13.

5.   Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Unie, x&xxxx;xxx zohlednění specifické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxxxx xxxxxx xx týchž xxxxxxxx certifikáty o testu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jinými členskými xxxxx.

Článek 7

Certifikát x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 odst. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 11 dnů po xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx xxxxx počtu xxx, xx jejichž xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydán, xx základě pokynů Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx držitele;

b)

informace x&xxxx;xxxxxxxxx infekci XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx testu;

c)

metadata xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o zotavení xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx.

Xxxxxx xx svěřena pravomoc xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xx xxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx doplněním xxxxxxxx xxxx spadajících do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;x) prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx potvrzení xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, v případě xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx formátu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 xx Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx a čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxx umožnit vydání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx testu xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, včetně sérologického xxxxxxxxx xx protilátky xxxxx XXXX-XxX-2 nebo xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx odstraněním xxxxxxxx polí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) a c) xxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxxxxxx Xxxxxx seznam xxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zprávě xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx článku. Před xxxxxxx této xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx standardizace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vydáváním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx sérologického xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx a přístupnosti xxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zvláště závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, objeví-li xx nové xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13.

8.   Pokud xxxxxxx xxxxx uznají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z infekce XXXX-XxX-2, xxx mohly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šíření XXXX-XxX-2, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xx xxxxx zemi xxxxx xxxxxxxxxx o očkování xxx xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxx jedné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné informace, xxxxxx spolehlivého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x). Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19, jejíž xxxxxxx není xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxx xxxxxx xxxxx zemí xxxxx xxxxx a technologických xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxx umožňují ověření xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v prvním pododstavci.

Prováděcí xxx uvedený v prvním xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx přezkumným xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxx přijatých xxxxx xxxxxx odstavce.

3.   Uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx certifikát o očkování xxxxxx třetí zemí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19 xxxxxxxx v čl. 5 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx týchž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxx a územími xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ostrovy. Xxxxxxxxx xx xx certifikáty xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxxx stanoveného tímto xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx vydávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1;

x)

xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxxx kódování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikátu;

e)

vydání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou IV nařízení (XX) 2016/679;

h)

zajištění přístupnosti xxxxxxxxx čitelných xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v digitálním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx podobě, xxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx právo Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxxx, přijme Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;3 okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty. Xxxxxxxxx xxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zůstávají x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxx xxxxxxxx údajů

1.   Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxxxx (EU) 2016/679.

2.   Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx práva xx xxxxx pohyb x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx služeb přeshraniční xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povinni xxxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx držitele. Xxxxx se xxxxxx xxxxx omezí xx xx, xx je xxxxxxxx nutné. Osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx zpracovávané xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, včetně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uchovávat xx xxxx xxxxx, než xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxx, než xx xxxx, po niž xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;4 bodu 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679.

7.   Fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx xxxxx, agentura xxxx xxxx subjekt, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 nebo xxxxxxxx xxxx, xxx něž xx xxx vydán xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným určeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 určí xxx účely uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2016/679 zpracovatele, xxxxx xxxxx zpracovatel xxxxxxxx osobní xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx.

Článek 11

Omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejného zdraví, xxxxx se xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, certifikáty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx dodatečných xxxxxxx volného pohybu, xxxx xxxx další xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa či xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx nejsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx xx pandemii XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k dostupným xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zveřejněných XXXX xx základě doporučení (XX) 2020/1475.

2.   Pokud xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxx na jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx SARS-CoV-2, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxx v regionu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zhorší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, informuje x&xxxx;xxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx, xxxxx možno 48 xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx stát poskytne xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx certifikátů, xx jejichž xxxxxxxx xx vztahují, a certifikátů, xxxxxxx držitelé xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxx, které očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx informace týkající xx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Členské xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx xxxx tím, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Výkon přenesené xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním dnem xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci přijatý xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 či xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxx 2 xxxxxxx v platnost xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx ani Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, že xxxxxxx nevysloví. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx v přenesené pravomoci xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx námitka x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx použití postupu xxx naléhavé xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovit xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jí Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 14

Postup xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 uvedeného nařízení.

Článek 15

Zaváděcí xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12. srpna 2021 xxxx být xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 a čl. 7 xxxx.&xxxx;8, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx není schopen xxxxxxx certifikáty uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021, informuje x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx členským xxxxxx ve formátu, xxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx uznávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8 xx 12. srpna 2021.

Článek 16

Zprávy Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxx 2021 xxxx Komise xxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o:

a)

počtu xxxxxxxxxxx vydaných podle xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx vyžádaných xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;11, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx sérologického testování xx protilátky xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx testů; x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;11.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 podá Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx volného xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx ochranu xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19.

Xx&xxxx;xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx legislativní xxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19.

Článek 17

Vstup v platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 do 30.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Radu

předseda

A. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).

(2)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx xxxxxxxxx a pobývat xx území xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Úř. věst. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/1475 xx xxx 13. října 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v reakci xx pandemii COVID-19 (Xx. věst. X&xxxx;337, 14.10.2020, s. 3).

(5)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/954 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021 o rámci xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX) xx xxxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx během pandemie (xxx xxxxxx 24 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx upravujících přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 77, 23.3.2016, x. 1).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;910/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 o elektronické xxxxxxxxxxxx a službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;257, 28.8.2014, x. 73).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX xx xxx 9. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx pacientů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči (Xx. xxxx. X&xxxx;88, 4.4.2011, x. 45).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;2119/98/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;293, 5.11.2013, s. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 ze xxx 31. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 311, 28.11.2001, x.&xxxx;67).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1743 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 o použití xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx SARS-CoV-2 (Xx. xxxx. X&xxxx;392, 23.11.2020, x. 63).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a validaci xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XXXXX-19 x&xxxx;XX (Xx. xxxx. X&xxxx;24, 22.1.2021, x. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 ze dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;123, 12.5. 2016, x. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).

(18)  Dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX

XXXXXXX ÚDAJŮ CERTIFIKÁTŮ

1.

Datová xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxx: příjmení x&xxxx;xxxxx (xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx: XXXXX-19 ( XXXX-XxX-2 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19;

x)

xxxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx výrobce xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19;

g)

pořadí x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dávky;

i)

členský stát xxxx xxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podána;

j)

subjekt, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o testu:

a)

jméno: xxxxxxxx a jméno (xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx původce xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx: XXXXX-19 ( XXXX-XxX-2 xxxx jedna x&xxxx;xxxx variant);

d)

druh xxxxx;

x)

xxxxx xxxxx (pro xxxx XXXX xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx NAAT xxxxxxxxx);

x)

xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxx xx antigen xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, v nichž xxx test xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx certifikát xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx certifikátu.

3.

Datová xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxx), v uvedeném pořadí;

b)

datum xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, z něhož xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: COVID-19 (XXXX-XxX-2 nebo xxxxx x&xxxx;xxxx variant);

d)

datum xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx stát xxxx xxxxx země, x&xxxx;xxxxx byl xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 180 xxx xxx xxx xxxxxxx pozitivního xxxxxxxx xxxxx NAAT);

i)

jedinečný identifikátor xxxxxxxxxxx.