Plné znění - 32021D2056

(1)

Nařízení (XX)&xxxx;2021/953 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx a o zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 (xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX) za účelem xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx pohyb během xxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxx přispět k usnadnění xxxxxxxxxx koordinovaného zrušení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2.

(2)

Xxxxxxxx (EU) 2021/953 xxxxxxxx uznávání certifikátů xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx certifikáty xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného nařízení. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/954&xxxx;(2) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2021/953 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx do působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx oprávněný xxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx cestovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Veškeré xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 xxxxxx Tožskou republikou xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/954 tyto xxxxxx xxxxxxxx xx rovnocennosti xxxx vztahovat xxxx xx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx v souvislosti s onemocněním XXXXX-19 vydané Tožskou xxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx na území xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízení.

(3)

Dne 27.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování a o testu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx „PasseCOVID xxxxxxxx“. Xxxxxx republika xxxxxxx Xxxxxx, xx xx domnívá, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx podle xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx interoperabilní x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx (EU) 2021/953 x&xxxx;xxxxxxxx ověření pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Tožská xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění COVID-19 xxxxxxxx Xxxxxxx republikou x&xxxx;xxxxxxx se systémem „XxxxxXXXXX xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/953.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxx dále Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o testu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx EHP x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/953. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx po příletu xx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx držiteli digitálního xxxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx testu xx antigeny, xxxxxxx xxxxxxxxxx test xxxxxxxx xx amplifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 30. září 2021 xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „XxxxxXXXXX togolais“, který xx interoperabilní s rámcem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/953 a umožňuje ověření xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním COVID-19 xxxxxxxx Xxxxxxx republikou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx „XxxxxXXXXX xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx údaje.

(6)

Tožská xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vydává interoperabilní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx v současnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxx, XxxxxxXxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx republika rovněž xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx testy xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxx toho Xxxxxx republika Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nevydává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zotavení.

(9)

Tožská xxxxxxxxx dále xxxxxxx Xxxxxx, že při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovateli x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx očkování, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prvky, xx xxxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „XxxxxXXXXX togolais“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2021/953.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „XxxxxXXXXX xxxxxxxx“ by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 5 nařízení (XX) 2021/953.

(12)

Xxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxx by být Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU XXXXX, xxxxx byl xxxxxxx nařízením (XX) 2021/953.

(13)

X&xxxx;xxxxx chránit zájmy Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2021/953.

(14)

X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx s rámcem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX COVID xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2021/953 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(15)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného podle xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx (XX) 2021/953,