Plné znění - 32021D2056

(1)

Nařízení (XX)&xxxx;2021/953 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním COVID-19 (xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx během xxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2.

(2)

Xxxxxxxx (XX) 2021/953 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise shledá, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx vydány xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/954 (2) xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2021/953 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx jiných členských xxxxx. Xxxxxxx závěry xxxxxxxx xx rovnocennosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx vztahovat na xxxxxxxxxxx o očkování x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Obdobně xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/954 xxxx závěry xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxxx o očkování x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 vydané Tožskou xxxxxxxxxx státním příslušníkům xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států oprávněný xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 poskytla Tožská xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o vydávání interoperabilních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a o testu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx systému „XxxxxXXXXX xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/953 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a integrity certifikátů. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Tožská xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx systémem „XxxxxXXXXX xxxxxxxx“ obsahují xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/953.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxx a zeměmi XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/953. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxx xx letiště musí xxxxxxx cestující, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx testu xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nukleových xxxxxxx.

(5)

Xxx 30.&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky, xxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx republika xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „XxxxxXXXXX xxxxxxxx“, xxxxx xx interoperabilní x&xxxx;xxxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/953 a umožňuje xxxxxxx xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx „XxxxxXXXXX togolais“ obsahují xxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx něž xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, CoronaVac, Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 společnosti Xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx republika xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdělila Xxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx republice xxxxx xxxxxx údaje v nich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, výsledku xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx Tožskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „XxxxxXXXXX togolais“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s nařízením (XX) 2021/953.

(11)

Certifikáty týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxx Tožskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se systémem „XxxxxXXXXX xxxxxxxx“ xx xxxxx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2021/953.

(12)

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu XX XXXXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/953.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2021/953.

(14)

V zájmu xx nejrychlejšího xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx digitálního xxxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/953 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného podle xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx (XX) 2021/953,