XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/2027
xx xxx 13.&xxxx;xxxx 2021,
kterým xx mění nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2020/884, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1149 xx xxxxxx xxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, a kterým xx xxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1149
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1306/2013 ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o financování, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 a čl. 64 xxxx.&xxxx;6 uvedeného nařízení,
s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx se zemědělskými xxxxxxxx a zrušují nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884&xxxx;(3) xxxxxxx xxxx dočasných xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxx, mimo jiné xx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxx vína, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vína xxxxxxx xxxxx a pomoci xxx vyrovnat se x&xxxx;xxxxxxx pandemie XXXXX-19. Xxxxxxxx užitečnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nepodařilo xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx kampaně v některých xxxxxxxxx Unie a na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, velikosti xxxxxxxxxxxxx xxxx, soukromých oslav, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx jídlo a nápoje xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx třetina spotřeby xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vína xxxxx nadále klesá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Spojenými xxxxx x&xxxx;xxxxxx, který udeřil x&xxxx;Xxxxxx v dubnu 2021, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vína x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx obratu odvětví xxxx v Unii v průměru x&xxxx;15 xx 20 %, xxxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 40&xxxx;%. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx toho dále xxxxxxxxxx nejistota xx xx xxxxx trvání xxxxx, kterou lze xxxxx rychlé mutabilitě xxxx x&xxxx;xxxxxx obtížně xxxxxxxxx. To znamená, xx proces oživení xxxxxxx bude trvat xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021. Xx xxxxx xxxxxx odvětví xxxx x&xxxx;Xxxx i nadále xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx nárůstu xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx dopady xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx roku 2021, x&xxxx;xxxx po značnou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2022, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1, 3, 4 x&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884 po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2022. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx fondy xxxxxxx v článku 48 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 se xx první, druhý x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 10&xxxx;%, 8&xxxx;% a 4 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx, xx tyto xxxx xxxxxxx nemotivují xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx zahrnuly xx xxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx vzájemné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx rizik xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx pozdní x&xxxx;xxxxxxxxx dlouhá období xxxxxxx mrazů x&xxxx;xxxxx 2021, x&xxxx;xxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxx trhu, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 x&xxxx;xxxxx xxxxxx motivaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a poskytnout xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx samy xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xx rovněž xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondů xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx velmi omezené. Xx tudíž nezbytné xxx dostatek xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína, xxx tuto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx trvat xxxx než jeden xxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx poskytována xxxxxxx xxx roky. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxx xx konce xxxxxxxxxxxx období 2019–2023. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/884 x&xxxx;(XX) 2016/1149 xx xxxxx měla xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozpočtovými xxxx 2021 x&xxxx;2022, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xxx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/884
Článek 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 lze v letech 2020, 2021 x&xxxx;2022 xxxxxxxx zelenou xxxxxxx xx stejný pozemek xxx roky xxxx xxxx xxx xx xxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;6 se xxxxx „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021“ nahrazuje xxxxx „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022“. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1149
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2016/1149 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v článku 48 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zřizování vzájemných xxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx producentů xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx provozu: 20&xxxx;%, 16 % x&xxxx;8&xxxx;%.“
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx v platnost a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13. září 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 549.
(2) Úř. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/884 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx s ohledem xx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;205, 29.6.2020, s. 1).
(4) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 ze dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;555/2008 (Xx. xxxx. X&xxxx;190, 15.7.2016, s. 1).