NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/1972
ze xxx 11. srpna 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1139, kterým xx xxxxxxx Evropský xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx nařízení (XX) 2017/1004, stanovením xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxxxxxxx xxx rybolovu, xxxxx x&xxxx;xxx zpracovávání x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1139, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx nařízení (XX) 2017/1004&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;36 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;24 nařízení (XX) 2021/1139 xxx z Evropského xxxxxxxxx, rybářského a akvakulturního xxxxx (ENRAF) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečných nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, chovu x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;349 Smlouvy. |
|
(2) |
Podle článku 35 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxxxxx kritéria pro xxxxxxx dodatečných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů. |
|
(4) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nadměrnému xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxx nákladů vyplývajících xx specifického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx platit jednotná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na produkty xxxx xxxxxxxxx produktů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx území Unie x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neexistují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx srovnávací xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rovnocennými produkty xxxx xxxxxxxxxxx produktů. |
|
(7) |
S ohledem xx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx regionech a na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx o tom, xxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxx ve výši, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze specifického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxxxx zásahu, které xxxx dopad na xxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámených xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (EU) 2021/1139. |
|
(9) |
Xxx xxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotně, xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tun živé xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(2) a v prováděcím xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;404/2011&xxxx;(3), xxxxxx se xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx produktu používané xxx xxxxxxxxxxxx ryby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k přepočítávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a čerstvých xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx úlovků. |
|
(10) |
Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1060&xxxx;(4) způsobilé xxx příspěvky x&xxxx;XXXXX xxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) 2021/1060 xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx, chovu x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxx xxxxx xx.&xxxx;349 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
(1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro každou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxx. |
(2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle položek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vyrovnání.
(3) Dodatečné xxxxxxx xx stanoví x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v dotčených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o veškeré xxxxxxx zásahy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxx provozovatelům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jednotky, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx území Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx dodatečných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (EU) 2021/1139.
Článek 3
(1) Výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zakládá xxxxx xx xxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vychází z ročního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.
(3) Dodatečné xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx tunu xxxx xxxxxxxxx, a je-li xx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxx hmotnosti se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx složky xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX prováděcího xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;404/2011.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 247, 13.7.2021, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009 ze xxx 20. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/96, (ES) x.&xxxx;2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (ES) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) č. 509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) x.&xxxx;1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 a o zrušení xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) č. 1627/94 a (ES) x.&xxxx;1966/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, s. 1).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;404/2011 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 30.4.2011, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1060 xx xxx 24. června 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, Xxxx soudržnosti, Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, rybářský x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fond x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx a integrační xxxx, Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a vízové xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;231, 30.6.2021, x.&xxxx;159).