XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1930
xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2021
o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx překližky pocházející x&xxxx;Xxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
(1) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Komise“) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx březové překližky xxxxxxxxxxx z Ruska (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě článku 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx šetření na xxxxxxx xxxxxxx podaného xxx 31. srpna 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které xx zabývá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxx neúmyslně xxxxxxxx oddíl, který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie. X&xxxx;xxxx xxxx opomenutí xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx stanoviska, která xx xxxxxx zájmu Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx opomenutím x&xxxx;xxxxxx transparentnosti xxxxxx. Xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2). |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;– Xxxxx xxxxxxxx
(4) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bodu xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx opatření
(5) |
V souladu s článkem 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(6) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2021/940&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxx březové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx od 1. ledna 2017 xx konce xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postup
(8) |
Po xxxxxxxxxx základních skutečností x&xxxx;xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací“), předložili xxxxxxxx, jiní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxx dalších zúčastněných xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k prozatímním xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx třemi vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazenými do xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx xx vzorku, xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx dovozci x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(10) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupina Sveza x&xxxx;xxxxxxxxx informace, přičemž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podrobné a postrádalo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxx, xx se xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx informací týkajících xx xxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx společnost mohla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a uplatnit xxx xxxxx xx obhajobu. |
(11) |
Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zjištění. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx revidovala. |
(12) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se rozhodla xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx na dovoz xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxx právo xx obhajobu nebylo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uplatnit svá xxxxx xx obhajobu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obdržela při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a konečných informací, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými se xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. |
1.5.1. Žádost o pozastavení xxx
(15) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 základního xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx, xx xx skončení xxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxx xx xxxx. |
(16) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí, xxx xx pozastavení xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx, xx xxxxxx, bude přijato xx xxxxxxx dobu. |
1.5.2. Žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx
(17) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx požádána xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xx-Xxxx Boxes a Industria xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Moglia xxxxxxxxxx xxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(18) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno ve 224. xxxx odůvodnění, xx trh Unie xxxx být dostatečně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdrojů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx dumpingovým xxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 4.5 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(19) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx 12. až 23. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(20) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 24. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjišťování xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx újmy (4). Zdroje xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx: xxxxxxx xx xx omezilo xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx stejná jako xxxxxxx dumpingového xxxxxxx. Xxxx strana xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provést. |
(21) |
V tomto ohledu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;17 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx újmy, xxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (…) se vypočte xxx každého xxxxxxx xxxx xxxxxxx“ [xxxxxxx xxxxxxxxxx]. |
(22) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx odpovědi ve xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx, xxxxx požádaly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx několik vyvážejících xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zátěž x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx neprovádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u žádné x&xxxx;xxxxxxxxx společností. |
1.8. Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, byl potvrzen 28.&xxxx;xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku
(24) |
Jak je xxxxxxxxxx xx 38. x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx rozšířena xxx, xxx xxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx překližku, xxx xxxx překližku z borovice, xxxxxx, okoumé x&xxxx;xxxx. Xxx vznesen xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx překližkou. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxx xxxx xxxxxxx xx 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx národní xxxxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dřeva, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx dřeva, xx xxxxx xxxxxxxx zdůrazňují, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dřeva xxxx xxxxxxxxx výrobky, xxxxx nelze xxxxxxxxx xx stejný xxxxxxx xxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx Xxxxxx zopakovala svůj xxxxxx a toto tvrzení xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx z borovice, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mírou možnosti xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a chemických xxxxxxx xxxx dotčeným xxxxxxxx a výše xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx
(27) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx X.x.X., x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, skupina Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Vlas Xxxxx, xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx překližka xx tvaru xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a šířce xxxx xxxx (1&xxxx;525 x&xxxx;1&xxxx;525 xx). Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zamítla, xxx xx xxxxxxxxxx ve 37. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. |
(28) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx další připomínky xxxxxxxx xx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x) rozdíl xx xxxxx je xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a překližka obdélníkového xxxxx nejsou vzájemně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx obdélníkový xxxx x&xxxx;xxx nelze čtvercový xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, a iii) xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nevyrábějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx několika xxxxxxxx. Společnosti Emiliana Xxxxxxxxx x&xxxx;Xx-Xxxx Boxes, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx je xxxxxxx xxx vyloučení, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx skládacích xxxxx a přepravek). |
(29) |
Komise potvrdila xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx čtvercového tvaru xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxx ohledu xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a tím xx mění xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx čtvercový tvar xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie vyrábí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx Unie, není xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(30) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;32. xx&xxxx;33.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
(31) |
Xx xxxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx žadatele písemné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(32) |
Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx 44. xx 57. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx předběžné závěry. |
3.2. Vývozní xxxx
(33) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxx byly xxxxxxx x&xxxx;58. x&xxxx;60. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání xxxxx hodnoty a vývozní xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;61. xx 71. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx změnily posouzení Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 64. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx a tvrzení xxxx zamítnuto. |
(37) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx ceny podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx vzaty x&xxxx;xxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx. |
(38) |
Xxxxxx xxxx xx xx, že dodržela xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx vznikly xxx dodání xxxxxxxxx xxxxxxx prvnímu nezávislému xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nespadá xx oblasti působnosti xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(39) |
Xxxxxxxxxx výrobce dále xxxxxx, že xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení nebrání xxxx, aby Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx, xx subvence xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx údajně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v rozporu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
(40) |
Komise uvedla, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazy xx podporu svého xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx pečlivě xxxxxxxxxxx xxxx a nenašla xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx domácím xxxx z toho důvodu, xx xxxxxx existuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx dopravu xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodejem x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx takové, xxx xxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxx srovnatelnost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx by xxxx být xxxxxxxx xxxx xx domácím xxxx. Komise proto xxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx u vývozních xxx xx xxxx být xxx účely srovnání xxxxxxxxxx. |
(42) |
Xxxxxx vyvážející výrobce xxxxx xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxxxxxx úhradu xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dotazníku (tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a ztrát). |
(43) |
Komise xxxx za xx, xx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx UPG předložila, xxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxx vysvětleno jak x&xxxx;xxxxxxxxxx informací o konkrétní xxxxxxxxxxx, xxx v 64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
(44) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx G antidumpingového xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(45) |
Xxx xx xxxxxxx výše ve 43. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx G je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxx tabulkou G a posouzením xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;38.–41. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx či xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxx xx vývoz, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(46) |
Xxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx provizi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve spojení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx se jeho xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx domácího prodeje). Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(47) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi oběma xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx provize se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx strana xxxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;65. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(48) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplacenou xxxxxx xxxxxxx jak k domácímu, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být xxx přiřazení provizí xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx zemí, a nikoli xxxxx prodej xx XX. Komise xxxx xxxxxxx přijala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx provize xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(49) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXX zopakovala xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplacených xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx UPG xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(50) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, Xxxxxx odkázala xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx UPG, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx část xxxxxxx x&xxxx;XX (xxxx 75 x&xxxx;95&xxxx;%) xx uskutečnila xxxxxxxxxxxxxxx strany xx xxxxxxx, která však xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx i na xxxx XX&xxxx;(5). Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxx xxxxxxxxxx UPG xxxxxxxxxx, xx provize xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postačovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranou xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodej na xxxxxxx trhu, xxx xxxx xxxxxx na xxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx toho bylo xxxx tvrzení xxxxxxxxx. |
(51) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stranou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx spojení. |
(52) |
Komise xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx stranou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx spisu. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(53) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx provize x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx dvakrát s ohledem xx xxxxxxxx provize xxxxxxx stranám x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx UPG xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx provizí bylo xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (skupiny Xxxxx) xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(54) |
Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx diskriminaci xxxx xxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(55) |
Xxxxxxxxxx výrobci skupiny Xxxxx měli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx-Xxx, xxxxx xxx xxxxxx poplatky xxxxxxxxx z EU, kteří xxxxxx ve xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx xx 114.–115. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z EU, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xx xxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxx příslušných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(56) |
Xxxxx xxx o společnost XXX, xxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxxxx xxx sama, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(57) |
Xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxx tvrdit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tato xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX, které xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxx xx s ní ve xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto. |
(58) |
Společnost UPG xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx stranou xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ve spojení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodej xx xxxxx společnosti XXX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx provize na xxxxxx xx XX xxxxxxxxx. |
(59) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxx a nemohlo xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(60) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěrové xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6). |
(61) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx strana xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx měnu xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx případech by xxxxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx usazena. |
(62) |
Strana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx úvěry x&xxxx;xxxxxx, ani o tom, xx jí xxxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. |
(63) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx úvěrové xxxxxxx xx měly xxx stanoveny na xxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx faktury, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx ustálenou xxxxx Komise. |
(64) |
Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx nedoložila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že její xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx neexistuje přímá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx se vztahují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktury x&xxxx;xxxx xxx společnost xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxxx náklady vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx faktury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(65) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxx požadovaný xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxx šetření významně xxxxxxx (tj. +33&xxxx;%, xxxxxxx-xx v úvahu xxxxx xxxxxx během období xxxxxxx). |
(66) |
X&xxxx;xxxxxxx provedené Xxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx, že kolísání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxx 2020 bylo xxxxxxx stabilní, a to x&xxxx;xxxxxxx –3&xxxx;% / +3&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx (xx. XXX/XXX 70,7)&xxxx;(7). |
(67) |
Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxx směnného xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx nejsou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx kurz xx xxxxxxxx xxx xxxxxx nezměnil. Tvrzení xxxx proto zamítnuto. |
(68) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx, xx xxxxxx kurz v březnu 2020 kolísal x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxxxxxxxx XXX tvrdila, xx xxxxxxxx v období xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx šetření. |
(69) |
Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx získané xxxx období šetření xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podstatné. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 se xxxxxx kurz EUR/RUB xxxxxx x&xxxx;+16,5&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížil. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx směnný xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nezměnil. Toto xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce po xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xx xxxx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 1.10 prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx xxx 19. ledna 2021 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxxx xxxx xxxxx strana xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx však neposkytla xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx o nákladech. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX mohlo ovlivnit xxxxx jedno xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx 0,04&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XX&xxxx;(9). Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx dopad. |
(71) |
Společnost XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx původně xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx prodeji na xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx provedla Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx skladování (xxxx. platba xxxxxxxxx xx sklad) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx obsaženy v prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx nemají xxxxx xxxx xx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. |
(72) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx domácí prodej, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx březovou překližku xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx výrobní náklady. Xxxxx xxxxxxx by xxxxx měla xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxx o tom, xx xx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xx prodej xx xxxxxxx xxxx neměly xxx xxxxx v úvahu xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společnostmi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx běžná hodnota xx xxxx vycházet x&xxxx;xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx odběratele. Xxxxxxx xx se tak, xxxxx xx byly xxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostem xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
(74) |
Skupina Sveza xxxx vyvážející výrobce xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxxx zjevné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dividend x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysvětlena v konkrétních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx jedna společnost xx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v položce Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx dotazníku. Tato xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx procentního xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a dividendou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odmítnout. |
(76) |
Za xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx není dotčeným xxxxxxxx, odběratelů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxx typu xxxx (xx. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx). Pro xxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxx byla xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ziskovost (xxxx xxxxxx). Údaj o ziskovosti xxx xxxxxx odečtením xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx z finančních xxxxxx). |
(77) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020 a odpovídala xxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019, x&xxxx;xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(78) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx za xx, xx dividendu xxxxxxxx z investice nelze xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiřadit x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zisk xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tabulky X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(79) |
Xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxx zisk x&xxxx;xxxxxxxx výnosy), xxx xxxx některé zisky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx z předchozích xxx (xx. xxxx xxxxxx xxxxxxx). |
(80) |
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxx zisky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx spojeny s běžnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxx z vývozu xxxxxxx xxxxxxxxx a z finančních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx-Xxx, xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(81) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx zopakovala, xx mezi dividendou x&xxxx;xxxxxxxxx výnosy xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx existuje 100% xxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností Sveza-Les xxxxxx xxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx. |
(82) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx stranou xxxxxxxxxx. Xxxx, a tedy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxx penězi xxxxxxxxxxx na společnost Xxxxx-Xxx a činnostmi společnosti Xxxxx-Xxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx náklady), xxxxx byly během xxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(83) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, Komise se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx položky xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx. |
(84) |
Xxxxxxxx xx správu, uvedené xxxx x&xxxx;74. bodě xxxxxxxxxx, xx týkají xxxxxxxx xx správu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxx v tabulce X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx příjem x&xxxx;xxxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx dotčený xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxx neprováděla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx smluv o správě. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx o správě, x&xxxx;xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. |
(85) |
Xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx získané příjmy (xx. xxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx je xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(86) |
Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svého tvrzení. |
(87) |
Kromě xxxx se připomíná, xx příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx přiřadila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxx přerozdělení xxxxxx nekonzistentní a nepřesnou xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx použila xxx přiřazení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(89) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx za správu xx xxxx xxx xxxxxxxxxx z výdajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx G, xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. |
(90) |
Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(91) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx-Xxx xxxxxxx, xx bylo xxxxx zpětně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx k závěru, že xxxxxxx o správních xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx souviset xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx během xxxxxxx xxxxxxx kontroly rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx k těmto smlouvám, xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
(93) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx jediného xxxxxxxxxxxxx subjektu bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx zopakovala, xx společnost Sveza-Les xxxxxxxxxx stejné prodejní xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu, přičemž xxxxxx rozdíl xx xxxxx xxxxxx xx xxxx činnosti. V této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(94) |
Xx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na dotazník, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxxxx stejné prodejní xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxx xxxxxx xx xxxx odměny za xxxxxxxx společnosti Sveza-Les. Xxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v odpovědích xxxxxxxxxx, je xxxx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Sveza-Les, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx širokou škálu xxxxxxxxx činností, xxxxxx xxxxxxxx účetnictví x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Sveza-Les x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a v souladu x&xxxx;xxxx politikou. |
(95) |
Komise xxxxxx, xx společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx xxx služby xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vystavuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx. Navzdory xxxxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodej xxxxxxxxxxxx a velmi xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx a prodej xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx trhu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;67. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a zpracovatelskými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
(96) |
Xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a konečných informací xxxxxxx společností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx uvedené x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzením, xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx komplexní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zpracovatelskými xxxxxx XXXXX a společností SVEZA-Les x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(97) |
Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxx citovaný xxxxxxxx Sveza xxxxxx Xxxxxx v tomto případě xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx znamenalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-Xxx xx xxxxxxx smluv uzavřených xxxx nimi x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, obsahují xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v 98. xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(11). |
(98) |
Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx zatímco Xxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doložka, xxxxx značí xxxxxx xxxx solidarity xxxx xxxxxx společnostmi“, xxxxxx xxxxx xxxxx: „rozhodčí xxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XX Musim Mas xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx důkaz xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx vysvětleno v 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx závody obsahují xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx míře xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zájmy (12). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyšší xxxx, xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx situacích xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx federace. Xxxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx s rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxx mezi společností Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, je organizován xx xxxxxxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(99) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx solidarity. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX přijmout xxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxx xx společnosti Sveza-Les xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;95. xxxx xxxxxxxxxx, Komise konstatovala, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx prodej xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatelskými xxxxxx nevztahují smlouvy x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxx svůj prodej xxx samostatných a velmi xxxxxxxxx xxxx smluv, xxxxx xxx o vývoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. |
(100) |
Za xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx funkcí xxxxxx xxx vzdáleně. X&xxxx;xx předpokladu, xx xx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx (xxxx xxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(13). |
(101) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx, xx dotčené xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nesouvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spisu. Xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné důkazy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx alespoň xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx funkcemi, xxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxxxx xx domnívala, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost Xxxxx-Xxx. |
(102) |
Xx páté, vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx „xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců“ xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, xxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Faktury xxxxx uvádějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(103) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že vlastnictví xxxxx přechází xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx odbytu xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxx xxxxxx. Společnost Xxxxx-Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Jako příjem xx v účetnictví společnosti Xxxxx-Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx hrazená xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx převádí xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxx xxxx platby xx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, obdržené xxxxxxxxxxx Sveza-Les x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vlastněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxx na xx x&xxxx;xxxx xxxx převáděny. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx vystupuje xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a je xxxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx domácího trhu xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxxxxx prodejcem prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(104) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxxx na formální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx realitou jejich xxxxxx xxxxxxxx k funkcím, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx vykonávala, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx údajně xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
(105) |
Xxxxxx xxxx xx to, xx ze xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny. Xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx prodeje xx xxxxx a domácího xxxxxxx xx xxxxxxxxx ujednáními x&xxxx;xxxxx xxxxxx odlišné xxxxxx subjekty. Xxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
(106) |
Xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx prodej xx uzavírají smlouvy x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xx věcně xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx zůstává, xxx uznala i skupina Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx níže x&xxxx;108. xxxx odůvodnění. Xx xxxx nesporné, xx prodej xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx hrazeny xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx transakcí tomu xxx xxxx. |
(107) |
Xx xxxxx, xxxxxxx Sveza tvrdila, xx xx Xxxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx vývoz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx o rozdíly v zaplacených xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx vztah xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a společností Xxxxx-Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxx xxxxxxxx k domácímu xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na vývoz xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxx v zaplacených xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(108) |
Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx úpravy podle xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domácím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les provize xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prodeje do Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednajícího xx provizi. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx veškerý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřímým xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx závody xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, která xxx xxx xxxx xxxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx společnost Xxxxx-Xxx xxxxx být považována xx zástupce jednajícím xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx připomněla tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx závody neobsahují xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předpokládalo, xx xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že „xxx xx strany xxxxxxx xx xxxx zboží xx určitou xxxx, xxxx xxxxxxxxx podepsat xxxxxxxxxx přílohu“. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a objemech xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx společnosti Xxxxx-Xxx&xxxx;(14). Smlouvy rovněž xxxxxxxxx xxxxx další xxxxx ani povinnosti xxxxx. Mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx stranu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx, xx se týká xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx uskutečněný společností Xxxxx-Xxx, Tribunál rozhodl, xx úprava, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xx xxxx Interpipe, xx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(16) Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxx odůvodněná. Xxxxxxx tomu smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx za xxxx xxxxxx obdržet xxxxxxx, xxxxx byla ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracovatelskými xxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(109) |
Xxxxxx xxxx zkoumala xxxxxxx, xx údajná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx podrobně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, existovaly rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx prodejem xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx platba provizí xxxxxxxxxxx Sveza-Les xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(110) |
Xx xxxx, pokud xxx x&xxxx;71. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx je podobná xx.&xxxx;2 odst. 8 a 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakýkoli jiný xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x), včetně jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(111) |
Xxxxxx xxxxxx, xx znění xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 a čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxx. Zatímco xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 stanoví, xx xxxxx hodnota xxxxxxx vychází x&xxxx;xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx styku, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxxx určení vývozní xxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu prodány. |
(112) |
Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 108. bodě xxxxxxxxxx, xx skupina Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rozdíl mezi xxxxxxx cenou x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uveden x&xxxx;xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závodů lišila x&xxxx;xxxxx období šetření xx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 71. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxx xxxx odečtení xxxxxx xxxxxxxx uplatňované xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxx xxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpracovatelskými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, základem xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxx. |
(113) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx neexistují xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo možné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxx xxxxxx funkce xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx je podrobně xxxxxxxxxx v 93.–112. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a výrobci, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx, xx vztah xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxx: výrobce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx společnost Xxxxx-Xxx obdrží xxxxxxx xx xxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v případě domácího xxxxxxx xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodaného xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xx smlouvách xxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přirážka. Xxxxx xxxx společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx den, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxx potvrzuje xxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vypracován x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17) xxxxxxxx xx „fiktivních xxxxxxx“, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx provize xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx tomu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. |
(114) |
Xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx některé bonusy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přefakturovány. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx o náklady xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxx. |
(115) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bonusy x&xxxx;xxxxxxx placené xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Tomuto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
(116) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx zjistila xx xxxxxxx trhu jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měla Xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxx xxx proto, xx xxxxxxxxxxxxx výsledovka eliminovala xxxxxx xxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxxxx skutečné náklady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(117) |
X&xxxx;xxxxx odpovědi na xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, která byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z vyvážejících xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx být pro xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zisků a ztrát xxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx, Komise nemohla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotčený xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx nezávislou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. |
(118) |
Xxxxxxx Xxxxx tvrdila, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx prodej xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (xxxxxxxxxxx UPG). |
(119) |
Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi subjekty xx xxxxxxx v jejich xxxxxxxxxxx skupinách xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Zatímco xxxxxxxxxx XXX připustila, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx hradila xxxxxx a služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejem, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx odlišné xxxxxx xxxxxxxxxx xx domácím xxxx a pro vývoz. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
(120) |
Jak xx xxxxxxxx uvedeno ve 31. až 115. bodě xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předloženy xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(121) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny, včetně xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xxxx následující:
|
(122) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx, xxxxxx oprav x&xxxx;xxxxx provedených na xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací, xxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx
(123) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;80. xx 82. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(124) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě x) údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, a které byly xxxxxxxxx s objemem prodeje xxxxxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(18). |
(125) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx určení xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx v oddíle 4.3.1, xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v metrech xxxxxxxxxxx (x3)
|
(126) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 2017 do xxxx 2018 xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx na 4 % xxxxxx xxxx 2017, a nakonec ke xxxxxxx, xxxxx kterému xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni xxxx x&xxxx;xxxx 2017. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx určení xxxxxx dotčeného xxxxxxx
(127) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;86. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zahájením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX&xxxx;(19) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx KN (20), přičemž xx něj xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXXX/XX), xxxxx xxx xx zahájení xxxxxxx pozorován mezi xxxxxxx xxxxxx u celého xxxx KN x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx TARIC. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxx xxxxx&xxxx;(21) stanoven xx 78 %. |
(128) |
Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx ukázalo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v tunách xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx. |
(129) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (v tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na metry xxxxxxxxx. |
(130) |
Xxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx převodní xxxx určený ve xxxx 0,69. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx obecně uznávaných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx navržen xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx do xxxxxxx navrženého v metodice xxxxxxxx v podnětu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 0,69 byla xxxxx xxxxxxxxx analýzou xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na 79 %. |
(131) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (skupina Xxxxx) tvrdil, xx xxxxxxx poměru (TARIC/KN) xxxxxxxxxx na xxxxxx xx zahájení xxxxxx xxxxx neodráželo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx KN xxxx xxx ovlivněn xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou předmětem xxxxxxx. Rovněž se xxxxxxx, xx po xxxxxxxx šetření mohl xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a v důsledku xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx statistik xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Eurostatu. |
(132) |
Komise xxxx xx to, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx výrobek xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Eurostatu, neboť xxxxxxxx i jiné xxxxxxx xxx dotčený výrobek. Xxxxxxx Sveza xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný důkaz, xxxxx by xxxxxxxx, xx xxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx celkově xxxxxxx více než x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčené země x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
(133) |
Xxxxxxxx výše uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xxxxx xxxxxx xx xxxx byl stanoven xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(134) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;x3) a jeho xxxxx xx xxxx
|
(135) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;710&xxxx;163&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 812&xxxx;521&xxxx;xxxxx krychlových, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;14 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% xx 46&xxxx;%. |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxx podbízení
(136) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Eurostatu x&xxxx;XXX/x xx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výrobků, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xxxx, tato xxxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivý xxxxx cen a jejich xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx většina xxxxxx xxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx dotčený xxxxxxx, a proto umožnila xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx vyvážejícími xxxxxx. |
(137) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni XX xx stanovení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx dotčený xxxxxxx spadá pod xxx XX, který xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, v důsledku xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxx Eurostatu xxxx xxxx xxxxx realitu x&xxxx;xxxx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metodiky Komise. |
(138) |
Komise x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxx xxxx vysvětleno xxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx ruského xxxxxx březové xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cen od Xxxxxxxxx, 140. a 141. xxx xxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx neodchylují od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. |
(139) |
Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)
|
(140) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx během xxxxxx šetření snížily x&xxxx;646 XXX xx xxxx v roce 2017 xx 584 XXX xx tunu, xxx xx snížení o 10 %. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx o 5 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obdobích xxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. |
(141) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vážených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 434&xxxx;XXX/x3 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ceně, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9, xxxxxxx podobná xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx měla xx to, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozu, x&xxxx;xx 4&xxxx;% až 7&xxxx;%, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx dopad xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxxxxxx, xx ruský xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxx o výpočty xxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxx xxxx), byla xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a cílovém xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxx podobných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(142) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx seskupení xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx srovnání xxxxxxx xxxx výrobku. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx sjednocení xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx nebere v úvahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxx xxx proto ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx. |
(143) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;95. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxx překližka xx xxxxxxx v široké xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, jak xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;95. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, s cílem xxxxxxx xxxxx srovnání xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávanými ruskými xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx odhad xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx velmi xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx výrobku zachovala. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx škále XXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx rozměrů, xxxxxxxx x/xxxx potahu mírně xxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnání. Tato xxxxxxxx umožnila Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. Komise xxxxxxxxx přijala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: 1) xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (X-X-XX, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx); 2) xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnostmi (XX a WG) a 3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vynásobením xxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx výpočet xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx porovnat xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx nahlášeny xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx seskupenými typy xxxxxxx xxxxx [4 % xx 7&xxxx;%]. X&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx významný. Ukázalo xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. V důsledku xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx seskupení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a spolehlivé xxxxxxxx xxx a srovnatelnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rovnocenných xxxx. |
(144) |
Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno xx 100. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. V návaznosti xx tyto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a nyní xx pohybuje x&xxxx;xxxxxxx xx 9,6 % xx 18,4 % x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12,6&xxxx;%. |
(145) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx výpočty xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx byly xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: x) xxxxxxxx ke xxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx vyráběnými x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xx) seskupení xxxxxxx typů xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rozměrech, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx rozdílnými xxxxx vláken, x&xxxx;xxx) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx výpočtů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
(146) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxx xxxx prodejem x&xxxx;Xxxx a ruským prodejem. Xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx překližka xxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti a že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odvětvích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o druhé xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xx xxxx stanovisku, xxxxx xx vysvětleno xx 143. xxxx xxxxxxxxxx, xx seskupování xxxxxxxxx typů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxx výrobků vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx rovněž uvedla, xx skupina Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cen. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 141. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(147) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx konkuroval xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nákupní cenu xxxxx xxxxxx, která xxxx xx spojení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vývozních xxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx použita xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitou xxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, a která xx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenou výrobního xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxx xxx odůvodněn odpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku z ceny xxxxxxx prodeje odběratelům, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxx dovozcem xx xxxxxxx. |
(148) |
Xxxxx odpočet xxx rovněž nezbytný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodávány v Unii xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx nezahrnovala xxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(149) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;101. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1.
(150) |
Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;106. xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(151) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k metodice xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1, xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx x.&xxxx;4 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(152) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx o 17 %. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zůstal xx xxxx 2017 do xxxx 2018 na xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8 % x&xxxx;xx xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pokles x&xxxx;10 %. |
(153) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xx xxxxxxx snížil x&xxxx;17 % a vykazoval xxxxxxxx xxxxxxxxx trend, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx ze 47 % xxxxxxx xxxxxx v roce 2017 xx 39 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(154) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx spotřebou v Unii xxxx uvedené údaje xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx o výrobu, objem xxxxxxx a podíl xx xxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(155) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;114. až 116. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(156) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 117. xx 118. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
4.4.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
(157) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;119. xx 131. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
(158) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx z Ruska xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx (+14 %), a to xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xx umožnilo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 46 % (xxxxxxx xx 40 % x&xxxx;xxxx 2017). |
(159) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxx (–14 %), xxxxxx x&xxxx;XX (–17&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jeho podílu xx xxxx (xx 47&xxxx;% xx 39&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(160) |
X&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (–12 %), xxx xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a nízké xxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx poklesl x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (+22 %), přičemž x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (+41 %), jak xxxxxxx xxxxxxx 9 prozatímního xxxxxxxx. |
(161) |
Xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx (+10 %), xxx ukazuje xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(162) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyvíjenému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšily xxxx xxx xxxxxxxx ceny. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, x&xxxx;xx ze zdravé xxxxxxx (+9,7 %) x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxxxxxxxxx ztrátový scénář (–2,8 %) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(163) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. |
5. PŘÍČINNÁ XXXXXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(164) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx ruský dovoz xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, protože xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx trhu. |
(165) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2.7 xxxx, xxxx xxxxxxxx zjištěno, že xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(166) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své závěry xxxxxxx v 138. xx 141.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dalších xxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
(167) |
Xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.3.1 xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXXX/XX), xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v tunách x&xxxx;xxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx dotčeného výrobku xx xxxxxxx údajů XXXXX. Xxx přepočet xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx klíč ve xxxx 0,69. |
(168) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx do Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx poměr (XXXXX/XX) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na 39 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx 61 %. |
(169) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX/x na xxxxxx XX, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2. |
(170) |
Xxxxx dovozu z jiných xxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx x.&xxxx;5 Xxxxx ze xxxxxxx zemí
|
(171) |
Xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a Ukrajina xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podíl na xxxx xxxxxxx stabilní, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx o 1 xxxxxxxxx bod během xxxxxxxxxxxx období, x&xxxx;xx xx úrovni 8 % x&xxxx;5&xxxx;% xxxxx období xxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jejich xxxxx xx xxxx zůstal xxxxx x&xxxx;xxxxx 2&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx třetích xxxx xxxxx Ruska xx od roku 2017 xx xxxx 2018 xxxxxx o 1 % a od xxxx 2019 xx období xxxxxxx x&xxxx;1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 15 %. |
(172) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx posuzovaného období, Xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx za xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx omezenou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx trh vyrábět xxxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xx rozdíl od Xxxxxxxxx xxx při xxxxxx x&xxxx;Xxxxx o širší xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tudíž xxxxx. |
(173) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(174) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx (xx xxxxxx o clo) xxx xxxxx vývoz do Xxxx, xxx přispělo x&xxxx;xxxx. Xxxxxx se xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení x&xxxx;xxxxxxx dovozu ze xxxxxxx zemí. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(175) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zaprvé, xxxxx xxx o dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxx ceny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx na xxxxxx XXX, tedy xxxx uplatněním cla. Xxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ceny. X&xxxx;xxxxxx případě, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx cla (xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx), xxxx by ceny x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx svému omezenému xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx. |
(176) |
Xx druhé, xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, rostly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výchozího xxxx a jejich xxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;1 procentní xxx, xxxxxxx ruský dovoz xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx o 6 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxx xxxxx potvrdila své xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost. |
(177) |
A konečně, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx kromě Ukrajiny x&xxxx;Xxxxxxxxx představoval xxxxxxxxx xxx 2&xxxx;% trhu Xxxx x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxx xxxxxx zůstal. Podobně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx. Tento xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx způsobilý přivodit xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(178) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx Sveza, xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, jelikož zvýšení xxxxxxx na vývoz xxxx údajně na xxxx xxxxxxxx prodeje. Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx příčinou újmy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie (xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxx). |
(179) |
Xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xx, xxx pokrylo xxxxxx prodeje xx xxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;17 %, xxx xxxxxxx tabulka 4 výše, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx zvýšení vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
(180) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx UPM, uvedl, xx analýza vývozní xxxxxxxxxx v prozatímním nařízení xxxxxxxxx z údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx celku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(181) |
Xxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx uvedený xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;4 %. Xxxxxxx xx xxxx 2017 xx xxxx 2019 xx objem xxxxxx xxxxxx x&xxxx;12 %, xx xxxx 2019 xx období šetření xx xxxxxx x&xxxx;8 %, což mělo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx výkonnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie utrpělo. |
(182) |
Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;150. xx 152.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevýhoda x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k hlavní surovině
(183) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx omezenou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a tudíž xxxxxxxx xxxx. |
(184) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k hlavní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, újmu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx k dodávkám xxxxxxx kulatiny xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx zvýšily o 22 %, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% xx xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zásob xxxxxxxxx, xx problém xxxxxxxxxx xx výrobě, xxx xxxxx v její xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vysvětlit xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(185) |
Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx suroviny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost. Problém xxxxxxxx xxxxx v omezené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je nárůst xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Konkrétně xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 155. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xx výrobní náklady xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxx nevedlo xx xxxxxxxx xxxx ziskovosti. Xxxxxx proto tato xxxxxxx xxxxxxx. |
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxx
(186) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx Ruské xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem přizpůsobit xx zvýšení xxxxxx, xx kterému xxxxxxx. |
(187) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx 130. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 108. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období celkově xxxxxxx o 3 %. |
(188) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx, že investice xx rozšíření kapacity xxxx xxxxxxx xxxx, xx nepodložené, jak xx xxxxxxx xxxxxx xx 156. xx 157. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. |
5.2.5. Stávky ve Xxxxxx
(189) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx ovlivnily xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, vedly x&xxxx;xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx údajně xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx nákladů, což xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
(190) |
Xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx netkví xx xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vykazovala xxxxxxx 7 prozatímního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx nepřispěly x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19
(191) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx volného xxxxxx xxxx uložená v důsledku xxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxx k zastavení výroby, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
(192) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 128. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx negativní xxxxx xx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx příčinnou souvislost. |
5.2.7. Srovnatelnost xxxxxxx
(193) |
Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx překližkou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvětvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx neexistuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx údajně x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kvalitou, která xx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, a proto xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(194) |
Xxxxxx nicméně xxxxxxxx xxxxxx různých xxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx značnou úroveň xxxxx (více xxx 68&xxxx;%) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx šetřením xxxxxxxx, xx dovážené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mají xxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx a soutěží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx nedostatečná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a hospodářská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(195) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxx značná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx plynoucí konkurenční xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx tvrdil, xx xxxxxxxx Komise, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx chybné x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, že Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a konkurenční xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(196) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx to xx chybný xxxxxx xxxxx zjištění. Xxx xx popsáno xx 194. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a k hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a nemohlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(197) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (společnost XXX) xxxxxx poukázal xx údajnou nedostatečnou xxxxxxxxxxxxx výrobků a hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(198) |
Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx ve 196. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx dále připomněla, xx xxx xx xxxxxxx xx 143. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(199) |
Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;162. xx 163.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
(200) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xx období xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx zejména na xxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele, xx nemohl xxxxxxx xxxxxxxx zvýšení cen xxxx kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx v době xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prodeji xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx toho dlouhodobé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cen xxxxxxx. |
(201) |
Xxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxx, že Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(202) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx újmy a příčinných xxxxxxxxxxx, Komise posoudila xxxxxxx zjištěnou během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx situace xx xxxxxx šetření xx dočasné xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xx xxxxxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx takové xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxx navrhované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx s ohledem xx xxxxx xx období xxxxxxx. Nicméně, xxx xx xxxxxxxxxx v 16. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pozastavením xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tržních podmínek. Xxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(203) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx analyzovány jednotlivě xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx smyslu, xx by xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a podstatná, což xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 164. xx 166.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX OPATŘENÍ
6.1. Rozpětí xxxx
(204) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx UPM x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx týkající se xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx vztahují xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro odstranění xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v oddíle 4.3.3 xxxx. |
(205) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy, xxxxxxx neodečetla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx skupiny Xxxxx xxxx Komise zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to i tím, xx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx škodlivé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx vyloučila xxxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxx xxx ruským xxxxxxx. |
(206) |
Xx xxxx, Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx vycházelo xx xxxxxxxxxx dumpingového rozpětí. Xxxxxxx clo proto xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx zjištěné xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí. V tomto xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2, zkoumala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx žádný z těchto xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, nemohl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx stanovila xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k uvedeným xxxxxxxxx. |
(207) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 třetím xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, aby zjistila, xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxx tedy xxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxx xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
(208) |
Xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xxx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx xxxxx čtyřtýdenního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;98,6 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(209) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx další xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se Komise xxxxxxxx upravit xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx základě nárůstu xxxxxx dovozu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx znění xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxxx násobící xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 85&xxxx;449 xxx a 52 xxxxx období šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření extrapolovaným xx 56 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, 1,02, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx újmy xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Konečná xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx:
|
(210) |
Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx oprávněna provést xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;9 odst. 4. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx databázi Xxxxxxxxxxxx 2 x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx postup xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx stanovení dovozu xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s údajně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období šetření. Xxxxxxxx podstatného nárůstu xxxxxx proto nevycházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepředstavoval v Unii xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxx cenou, x&xxxx;xxxxx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. |
(211) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 207. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení, xxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx další xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx ceny. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nárůst xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx v daném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto ustanovením xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx „xxxxxxxx“. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx různých xxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx analýza xxxxxxxxx xx společného xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celními xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx to, xx xxxxx databázi xxxx xxxx informace xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx do xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx i Surveillance 2, dodávány stejné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx analýzu. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(212) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 168. xx 177.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie
(213) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazený xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a to xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxx vlády xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx ruské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. |
(214) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřinesou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie žádnou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx dovoz x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxx. Komise připomněla, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx vytvořit xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(215) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;179.–182.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
7.2. Zájem xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení
(216) |
Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx antidumpingových cel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ně x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Sdružení xxx xxxxxxxx překližku xxxxxx tvrdilo, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(217) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ve 185. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx šetřením xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4,7 % s rozdílnými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx portfoliu xxxxxxx. |
(218) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3 xxxx. |
(219) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další připomínky xxxxxxxx xx zájmu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, byly xxxxxxxxx závěry xxxxxxx xx 189. až 190. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uživatelů
(220) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx antidumpingová xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházelo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx Komise xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx a uživateli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(221) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, xx posouzení zájmu Xxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx základě dostupných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 194. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, a to v závislosti xx xxxxxx xxxxxxx xx březovou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxxx přenést náklady xx xxxxxxxx spotřebitele. Xx základě vysvětlení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 194. x&xxxx;195. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx zjistila, že xxxxx negativní xxxxx xxxxxxxx xx uživatele xxxxx převážit nad xxxxxxxxxx dopadem opatření xx výrobce x&xxxx;Xxxx. |
(222) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. |
(223) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx, xxx strukturální x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx určité xxxxxxx. |
(224) |
Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxx tabulka 1 x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx. V důsledku toho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx někteří xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx je však xxxxxxx xx 186. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ruský xxxxx, ale xxxxxxx xxxxx získávání xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx za xxxxxxxxxxx ceny, xxx xxxx bylo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. |
(225) |
Xxxxx toho, xxx xx uvedeno xx 187. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx vytvořilo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxx oslovit xxxx odběratele, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nakupovat xxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx, xxx je xxxxxxx xxxx, každý xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jakož i z jiných xxxxxxx xxxx, xxxx xx Ukrajina a Bělorusko. |
(226) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Blomberger Xxxxxxxxxxxxx XxxX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxx obchodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o jeho započetí. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx verze xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacemi o očekávané xxxxxx xxx, a to xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx použitím. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečné informace x&xxxx;xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx mít. |
(227) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx situace xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx platit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxx xxxxxxxx na konečné xxxxxxxxxx zvýšení cen x&xxxx;xxxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx proto byla xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx lépe xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
(228) |
Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkajících xx xxxx uvedeného xxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx Xxxxxx xx to, xx údajně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx povahy x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxx poptávky. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky (23). Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(229) |
Xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx okamžiku xxxxxxxxxxx, xxxx pro Xxxxxx xxxxxxx určit, na xxxx úrovni a jak xxxxxx bude xxxx xxxxxxx vysoké xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cen xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx výroby, objem xxxxxxx, xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dodavatelů
(230) |
Jelikož ohledně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené ve 197.&xxxx;xx&xxxx;200.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. |
7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx strany: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx zájem
(231) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx „xxxxx xxxx“ březového xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx orientovala xx xxxx druhy xxxxx“, xx nelogický. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx uvedený xx 201. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxx po jiných xxxxxx překližky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx překližky x&xxxx;xxxxxx druhů dřeva. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxx xxx překližku z jiných xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx pozitivní xxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx. |
(232) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx opatření xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx, neboť xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uhlíku. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx již xxxxxxxxx 202. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(233) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza tvrdila, xx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxx se xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx významný xxxxxxxx, x&xxxx;xx ani x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, ani x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxx xx museli xx xxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(234) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx o test zájmu Xxxx podle xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx není x&xxxx;xxxxx Unie tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(235) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jasně hovořit xxxxx uložení xxxxxxxx. Xx rozdíl xx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxx Sveza, xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xx xxxxxxxx“ uložení xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodech odůvodnění, Xxxxxx podrobně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a zjistila, xx uložení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
7.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx Xxxx
(236) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xx 202. bodě odůvodnění, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx dočasnou. V každém xxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx z Ruska xx trh Xxxx xxxxxxxxxx i po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xx poptávku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx nebylo v rozporu xx zájmem Unie xxxxx xxxxxx&xxxx;21. Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxx xx 204. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
(237) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany tvrdily, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxx čtvercového a obdélníkového xxxxx. |
(238) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx dotčený xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx přesně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx opatření
(239) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx, k nimž se xxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(240) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, která budou xxxxxxx, stanoveny xxxxx:
|
(241) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxx xxxxx cla xxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými právními xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx není konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat celní xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx xx se xx ně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxx antidumpingového xxx. |
(242) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx Komisi (24). Xxxxxx xxxx obsahovat veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxx právo využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. |
(243) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx faktura musí xxxxxxxxx požadavkům uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx přiložena xxxxxx faktura, by xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
(244) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx, xxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zohledňují. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, provést xxx obvyklé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx případech vyžádat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx xxxxxxx správnosti xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a pro zajištění xxxx, xx bude xxxxxxxx použití xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Unie. |
8.2. Konečný xxxxx xxxxxxxxxxxx cla
(245) |
Vzhledem xx zjištěným dumpingovým xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla zavedeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrat xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(246) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx nižší xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx závazků
(247) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx stanovené v čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dva xxxxx vyvážející výrobci: xxxxxxxxxx SPM x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. |
(248) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx cenového závazku xxxxxxxxx k odstranění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx neúčelné. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(249) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stovky xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v ceně. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx křížové kompenzace x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Druhý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx u většiny xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx nepůsobící xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx škodlivého xxxxxx dumpingu. |
(250) |
Jeden xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxx cenu xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nenavrhl xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zatímco xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nestabilitě xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neodrážel xxxxx xxxxxxxxxx cen. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(251) |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolou. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx posoudit xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontrolou. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx orgány xxxxxx schopny xxxxx, xxx xxxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxx, xx xx uvádí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(252) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(253) |
Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxx by ovlivnily xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto připomínky xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. |
(254) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx nabídky závazků xx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených xx 247.–251. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxx nabídky xxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(255) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(25), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(256) |
Xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxx Sveza a názvu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx Xxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx 2021 a která xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výběr xxxxxxxxxxxx xxx bude xxxxxx xxx názvy xxxxxxxxxxx xx xxxxx článku 3 xxxxxx xxxxxxxx. |
(257) |
Xxxxx zřízený xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx překližky sestávající xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 6 xx, x&xxxx;xxxxxxxx vrstvami xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4412&xxxx;33, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vrstvou z březového xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z Ruska, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX ex 4412 33 00 (kód XXXXX 4412330010).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, které xx použijí xx xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxx xxxxxxx popsaný x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx antidumpingové xxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
Zheshartsky XРX XXX |
15,80 &xxxx;% |
X661 |
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx omezeným „XXXXX Xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Ust-Izhora“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „SVEZA Xxxxxxxx Sinyachiha“, akciové xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxxx“, akciové společnosti „XXXXX Novator“, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „SVEZA Xxxxxxxx“ |
14,40 &xxxx;% |
X659 |
Xxxxxxxxx Plywood Xxxx Xxx. |
15,72 % |
C660 |
Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
14,85 &xxxx;% |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
15,80 &xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx individuálních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celním orgánům xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vystavil, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx jména x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxxxxxx společnost (xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx zemi]. Xxxxxxxxxx, xx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx jsou xxxxx a správné.“ Pokud xxxxxx faktura xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx platné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/940 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxxxxxxx cel, se xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxx změněna xxx, xxx byli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Ruska x&xxxx;xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sazba antidumpingového xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxx x&xxxx;xxx, že:
a) |
během xxxxxx xxxxxxx (od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 do 30. června 2020) nevyvážel xxxxx xxxxxxx v čl. 1 odst. 1; |
b) |
není xx xxxxxxx s žádným xxxxxxxx ani xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x |
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx uzavřel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závazek vyvézt xxxxxxxx množství dotčeného xxxxx do Xxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxx. |
Článek 4
1. Ustanovení xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/940 xx xxxx takto:
text „Xxxxxxx Xxxxx sestávající xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: XXX „XXXXX Xxxxxxxxx“, XXX „XXXXX Novator“, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, JSC „SVEZA Xxx-Xxxxxx“, JSC „SVEZA Xxxxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxxx Sinyachiha““
se xxxxxxxxx xxxxx:
„xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: společnosti s ručením xxxxxxxx „SVEZA Xxxxxx“, xxxxxxx společnosti „XXXXX Xxx-Xxxxxx“, akciové xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx“, akciové xxxxxxxxxxx „XXXXX Manturovo“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxx“, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx““.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2021/940 xx mění xxxxx:
xxxx „Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx“
xx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXX Xxxxxxxxxxxx plywood xxxxx“.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.
Článek 5
Toto nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8. listopadu 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;428, 11.12.2020, x. 27.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/940 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. L 205, 11.6.2021, x.&xxxx;47).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxx x21.004885.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021. Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx křížové xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx číslo x21.004918.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx kurs XXX/XXX: 7/2019 = 70,907; 8/2019 = 73,216; 9/2019 = 71,411; 10/2019 = 71,086; 11/2019 = 70,577; 12/2019 = 69,987; 1/2020 = 68,769; 2/2020 = 69,911; 3/2020 = 82,426; 4/2020 = 81,745; 5/2020 = 79,233; 6/2020 = 78,038.
(8) Vážený xxxxxx směnného xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2019 – xxxx 2020 = 70,73.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro určitý xxx výrobku, Xxxxxx xxxxxxx soubor xxxxx XXXXX xxxxx v případě, xx xxxxxxx k prodeji xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx neexistují xxxxx XXXXX xxx tento xxx xxxxxxx. Soubory xxxxx XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxx xxxxx typ xxxxxxx prodávaný xxx XX a pro xxxxxx xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2016, XX Xxxxx Xxx x. Xxxx, C-468/15 X, XX:X:2016:803, body 43 x&xxxx;55–59.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx rovněž xxxxxxxx xx xxx 14. července 2021, Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx XXX, x. Xxxxxx, X-716/19. XXXX:XX:X:2021:457, xxxx 162–163.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 14. července 2021, Xxxxxxxxx Niko Tube XXX x. Komise, X-716/19. ECLI:EU:T:2021:457, xxx 163.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 1993, Xxxxxxxxxx x. Xxxx, C-104/90, XX:X:1993:837, bod 14. Xxx rovněž rozsudek xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2009, Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx a Interpipe XXXX x. Xxxx, X-249/06, XX:X:2009:62, bod 185.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx věc X-26/12 XX Xxxxxxxxxxxxx dan Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxx (PT Musim Xxx) v. Rada, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 25. června 2015, xxx 60.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxx X-26/12 XX Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Musim Xxxx Xxx (PT Xxxxx Xxx) x. Rada, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 25. června 2015, xxx 62.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx X-191/09 X&xxxx;x&xxxx;X200/09 X, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x. Xxxxxxxxx Niko Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx NTRP, rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 16. února 2012, xxxx 50–69.
(17) Citováno v poznámkách xxx čarou 15 x&xxxx;16 výše.
(18) Zdroj údajů: Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vysvětlené x&xxxx;xxxxxx 4.3.1.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx TARIC: 4412330010
(20) Kód XX: 4412&xxxx;33&xxxx;00
(21)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx 79&xxxx;%, neboť xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx novější xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX za xxxx xxxxx, a to xx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací (xxxxxxxx 2020 xx xxxxx 2021).
(22) Po zahájení xxxxxxx byl poměr (XXXXX/XX) xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XX a dovozem dotčeného xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxx xxxx“ xx 8&xxxx;%.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx roku 2021 xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxx, „Commodity Prices xx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx 2021 Xxxxx, Xxxxxxxxx by Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx“, xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx/2021/04/20/xxxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxxxxx-xxxxx-xxxxx-2021
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxxxxxxxx 170 Xxx xx xx Loi, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x. 1).
PŘÍLOHA
Spolupracující vyvážející výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxxxxxx Plywood Xxxxx XXX |
X662 |
XXXX Xxxxx |
X663 |
XXX XxxxxxXxxxxx |
X664 |
Xxxxx Xxxxx Company Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx |
X665 |
Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx |
X666 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Fanernyiy Xxxxx |
X667 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Company XXX-Xxxxxxx Chudovo |
C668 |
LLC Murashinskiy xxxxxxx xxxxx |
X669 |
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
X670 |
XXX Xxxxxxxx |
X671 |
Xxxxxxx Plant Xxxxx Xxxxx XXX |
X672 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx |
X673 |