XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1930
xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Zahájení xxxxxxx
|
(1) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx březové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx země“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „žadatel“). Xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření
|
(3) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx postupu xxxxxxxxxx zájmu Xxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xx xxxxx opomenutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pozměněno (2). |
1.3. – Xxxxx xxxxxxxx
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyla xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Žádná xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bodu xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx opatření
|
(5) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx 19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nezbytných k odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(6) |
Xxx 11. června 2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2021/940 (3) (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo. |
|
(7) |
Šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 do 30. června 2020 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx od 1. ledna 2017 xx konce období xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(8) |
Xx xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx jejichž xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx písemná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx slyšení xx třemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, s dvěma xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazenými xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx žadateli x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Sveza x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xx xxx xxxxxxxx xx xxx 21. června 2021 xxxxxxxxxx, xx xx xx rozdíl od xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a uplatnit xxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx svá xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx zvážila xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx revidovala. |
|
(12) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o nejdůležitějších skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx rozhodla xxxxxx konečné antidumpingové xxx na dovoz xxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx konečných informací“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxxx mohla xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx základě informací, xxxxx obdržela xxx xxxxxxxxxx prozatímních informací, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx při všech xxxxxx příležitostech předložila xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx
|
(15) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxx xx změnám xx xxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx již xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx, xx xxxxxx, bude xxxxxxx xx vhodnou dobu. |
1.5.2. Žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímního xxx
|
(17) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xx-Xxxx Boxes x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Moglia, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx březové překližky, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx překližky xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Industria xxxxxxxxxx Moglia xxxxxxxxxx xxxxxxx typy březové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(18) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx uvedeno ve 224. bodě xxxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx importu. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dumpingovým xxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx v plné xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky x&xxxx;xxxxxx vzorku, xxx xxxxxxxx 12. až 23. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
(20) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, jeden xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(4). Zdroje xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xx byly xxxxxxx: xxxxxxx by xx omezilo xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx stejná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx Komise xx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxx, xxxxx xxxxx, že „xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx (…) xx vypočte xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx“ [xxxxxxx xxxxxxxxxx]. |
|
(22) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx obdržela tři xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx již xxxxxxxx xx vzorku, xx posouzení xxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření, představovalo xxxxxxxxxxxx zátěž x&xxxx;xxxxxxxxx xx včasnému xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise se xxxxx xxxxxxxx neprovádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(23) |
Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx 28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(24) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 38. x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xxxxxxx argument, xx xxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tatáž xxxxxx xxxx xxxxxx a tvrdila, xx Komise neprovedla xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx předložila xxxxxxx xxxxxxxx xxx překližky x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxx připomněla, jak xxx xxxx xxxxxxx xx 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx národní sdružení (x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dřeva, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx dřeva, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx překližky vyrobené x&xxxx;xxxxxxx druhů xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx z borovice, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx březová xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx být použity xxxxxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mírou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx povahu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(27) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx X.x.X., x&xxxx;xxx ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx, skupina Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Vlas Xxxxx, xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx březová překližka xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx pěti xxxx (1 525 x&xxxx;1&xxxx;525 xx). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zamítla, xxx xx xxxxxxxxxx xx 37. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx se rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x) xxxxxx xx tvaru xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx tvar x&xxxx;xxx xxxxx čtvercový xxxx zpracovat xx xxxxxxxxxxx xxxx, a iii) xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx a No-Nail Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tvrdily, xx xxxxx Xxxx je xxxxxxx xxx vyloučení, xxx něhož by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx). |
|
(29) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vyloučena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a tvaru xx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako překližka xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o použití, přestože xxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou překližky xxxxxxxxxxx a obdélníkového xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx překližku xxxxxxxxxxx xxxxx, i když x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a obecně xxxxxx xxxx komoditu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. |
2.3. Závěr
|
(30) |
Jelikož x&xxxx;xxxxxxx xx definici xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;32. xx&xxxx;33.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(31) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx od xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o prozatímním xxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(32) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve 44. xx 57. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxxxxx závěry. |
3.2. Vývozní xxxx
|
(33) |
Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;58. x&xxxx;60. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx k tomuto oddílu xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;61. až 71. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, zopakoval xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxxx proplácené x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v 63. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx strana xxxxxxxxxxxx žádné nové xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx změnily xxxxxxxxx Xxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;64. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx a tvrzení xxxx xxxxxxxxx. |
|
(37) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx zopakoval xxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx náklady na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx měla za xx, xx dodržela xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prvnímu nezávislému xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx tyto náklady xxxxxxxx xxxxxxxx, nespadá xx oblasti působnosti xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx, že xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx v úvahu vývozní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx údajně dopustila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx nepředložila xxxxx xxxx xxxxxx xx podporu svého xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platí rozdílné xxxx xx xxxxxxx xxxx z toho xxxxxx, xx xxxxxx existuje xxxxxx v úhradě xxxxxxx xx xxxxxxx vládou Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(41) |
Kromě xxxx se Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenami xxx, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx měla xxx xxx xxxxx srovnání xxxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx předpokládal, xx Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx úhradu xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a ztrát). |
|
(43) |
Komise xxxx xx to, xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dopravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulkách, xxxxx xxxxxxxxxx UPG xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vysvětleno xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak v 64. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(44) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx nesprávně upravila xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx dotazníku. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, neboť xx xxxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxx vzniknou xxxxxxxxx náklady. |
|
(45) |
Jak je xxxxxxx xxxx xx 43. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxx tabulkou G a posouzením xxxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. e) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;38.–41. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx úprava xx oprávněná. Proto xxxxxxxxxx, zda subvence xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxx na xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxx, xx xx Xxxxxx dopustila zjevné xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx provizi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxx poskytnutým xxxxxxx (tj. xxxxxxxxx xx xxxxxxx tvrdil, xx xx jeho xxxxx týkaly xxxxx xxxxx prodeje, a nikoli xxxxx domácího prodeje). Xxxxxx měla tuto xxxxxxx přiřadit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx smlouvou x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;65. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxxxxx UPG xxxxxxx, že xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx k vývoznímu prodeji, xxx xx být xxx přiřazení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, a nikoli xxxxx prodej xx XX. Komise toto xxxxxxx xxxxxxx a přiřadila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(49) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXX zopakovala xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx straně xx xxxxxxx zkreslilo xxxxxxxxxx. Společnost UPG xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxxx důkazy. |
|
(50) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, Xxxxxx odkázala xx dvě xxxxxx xxxxxxxxxxx UPG, v nichž xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx prodeje x&xxxx;XX (mezi 75 x&xxxx;95&xxxx;%) se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx strany ve xxxxxxx, která xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou provizi, xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx i na xxxx XX&xxxx;(5). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnost XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všech funkcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodej na xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx na xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prodejů. Xx xxxxxxx xxxx bylo xxxx tvrzení xxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pochybení tím, xx xxxxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stranou xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx platná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx spojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx spisu. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z prodeje xx xxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx provize xxxxxxx stranám x&xxxx;XX, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx vezme x&xxxx;xxxxx xxxxxx provize xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx Xxxxx) podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx stranami xxxxxx xxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx měli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxx-Xxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z EU, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxx xx popsáno xxxx ve 114.–115. xxxx odůvodnění, poplatky xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxxxxx ve spojení xxxxx nemohl xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX zástupcům x&xxxx;XX, kteří xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx strana xxx tvrzení xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatky placené xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, která xx x&xxxx;xx ve xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx námitku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stranou ve xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx poskytovala xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx společnosti XXX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx EU xxxxxxxxx. |
|
(59) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(60) |
Vyvážející výrobce, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx, xx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx, a to použitím xxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxxx centrální bankou, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx faktury xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6). |
|
(61) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx úvěrové xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx by strana xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx měnu xxxxxxxxx xx své každodenní xxxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, v níž je xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(62) |
Xxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, ani x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(63) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx XXX nese xxxxxx v měně xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxx uvedla, xx společnost XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finančním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Komise. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx a stanovením xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxx každodenní xxxxxxx půjčkami x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx základě xxxxx XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(65) |
Tatáž xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx požadovaný xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxx šetření významně xxxxxxx (tj. +33 %, xxxxxxx-xx v úvahu denní xxxxxx během období xxxxxxx). |
|
(66) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx směnného xxxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxx 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx –3&xxxx;% / +3&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx (xx. XXX/XXX 70,7) (7). |
|
(67) |
Komise xxxx xx to, že xxxxxxxx směnného kurzu xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxx a trvalé. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splněny, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(68) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a to, že xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 kolísal o 18 %. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx v období xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx prokázalo neustálý xxxxx směnného kurzu xxxxx xxxxxx šetření. |
|
(69) |
Komise xxxxxxxxxxx vývoj směnného xxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 xx xxxxxx xxxx EUR/RUB xxxxxx x&xxxx;+16,5&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx jasné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Strana x&xxxx;xxx neodstranila xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souvisejících s výrobky xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z EU. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx, xxx xx prodej xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje o nákladech. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx vložení xxxxx ze Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 0,04&xxxx;% jeho xxxxxxxxx objemu xxxxxx xx EU (9). Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx vztahu k výrobkům xxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx nemá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx žádný xxxxx. |
|
(71) |
Xxxxxxxxxx XXX objasnila, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, které xxxx původně xxxxxxxx xxxx náklady na xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx balení. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx na xxxxxxxxxx (xxxx. platba xxxxxxxxx xx sklad) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx v prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na ceny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prvnímu nezávislému xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(72) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, že vykázané xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx distribučních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxx xxxxxxx náklady. Xxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxx nákladů distribučních xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx neměly xxx brány x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx spravedlivého xxxxxxxxx x&xxxx;xx by xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společnostmi xx spojení xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xx měla vycházet x&xxxx;xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nestalo xx xx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostem ve xxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxxxx Sveza xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxx dopustila zjevné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxxxxx informacích, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxx období šetření xxxxxxxxx xxxxx společnost xx skupiny vyvážejících xxxxxxx dividendu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx vykázala xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx byla rovněž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx. Použitá xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx procentního xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxx všechny druhy xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx, že mezi xxxxxxxxxx prodeji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dividendy xxxxxxxxx. |
|
(76) |
Xx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxx xxxxxx rozděleny xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx, odběratelů ve xxxxxxx a odběratelů, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx typu xxxx (xx. xxxxxxxx trhu, xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx povinna xxxxxxxx xxxx ziskovost (xxxx xxxxxx). Xxxx o ziskovosti xxx xxxxxx odečtením xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx z finančních xxxxxx). |
|
(77) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásada, která xx Komisi umožňovala xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020 a odpovídala zisku xxxxxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019, x&xxxx;xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx vzít v úvahu xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxx xxxx xx xx, xx dividendu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zisk xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;76. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx tabulky G antidumpingového xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx zamítla. |
|
(79) |
Strana xxxxxxx, xx metodika xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), ale xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vykázané x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx (tj. xxxx xxxxxx xxxxxxx). |
|
(80) |
Xxx xxxxxx xxxxxxx uvedla, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxx z vývozu březové xxxxxxxxx a z finančních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rozdělený xxxx vytvářel xxxx xxxxxx. Xxxxxx měla xx to, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dividendou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(81) |
Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx 100% xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx uvedla, xx vyvážející výrobce xxxxxxxxx společností Sveza-Les xxxxxx xxxxx z prodeje xxxxxxxxx buď xx xxxxxxx, xxxx vývozním xxxx. |
|
(82) |
Xxxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxx a se xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zisk, a tedy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx z celé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxx penězi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a činnostmi xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx náklady), xxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem, xxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(83) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v tabulce X, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxx ke stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxx s běžnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů. |
|
(84) |
Poplatky xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx každý vyvážející xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx příjem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx o správě, za xxxxx dotčený xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx základě chybějících xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxxxxxx k nákladům, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx smluv x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxx. |
|
(85) |
Xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjmy (xx. poplatky xx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a přerozdělit xx xx xxxx xxxxxx xxxx zjevně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx důkazy na xxxxxxx svého xxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxxx xxxx xx připomíná, xx příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xx správu nebyly x&xxxx;xxxxxxx G opomenuty. Xxxxxx xxxxxxxxx výdaje, které xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxx, xx jiného xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(88) |
Xxxxxx dále xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nepřesnou xxxxxxxx. Ačkoli strana xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(89) |
A konečně xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vykázaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tabulce X, xxxxx se Komise xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxx vykázané xxxxxx strany xx xxxxxxx. |
|
(90) |
Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na poplatky xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx doloženy účetními xxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. |
|
(91) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxxx, xx xxxx xxxxx zpětně vysledovat xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx umožnily s jistotou xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx o správních poplatcích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k výdajům xxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(93) |
Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza tvrdila, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(94) |
Xx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odkázala xx xxxx odpovědí zpracovatelských xxxxxx xx dotazník, xxx bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx stejné prodejní xxxxxx xx domácím x&xxxx;xxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx za xxxxxxxx společnosti Sveza-Les. Xxxxxx ze skutečností, xxxxx xxxx v odpovědích xxxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx převádějí xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, která xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vykonává společnost Xxxxx-Xxx jménem zpracovatelských xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx závody jsou xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx úplatu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodly xxxxxxxxx xxxx prodej xxxxxxxxxxxx a velmi odlišnými xxxx xxxxx, xxxxx xxx o vývoz a prodej xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak je xxxxxxxxxx v 67. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o provizi xxxxxxxxx mezi společností Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx závody xxxxxxxxx xxxxx prodej xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx úpravu podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(96) |
Xx xxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společností zpochybnila xxxxxxxxx Xxxxxx uvedené x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení tvrzením, xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, že existence xxxxxxx je „xxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxxxxx pro posouzení, xxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx. Jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx existenci smlouvy (10). Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx komplexní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX a společností SVEZA-Les x&xxxx;xxxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx existence xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx distributorovi, důležitou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxx a její xxxxxxxxxxxx xx znamenalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx SVEZA x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-Xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“ a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, obsahují různá xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodů vysvětlených xxxx v 98. xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(11). |
|
(98) |
Xx xxxxx, skupina xxxxxxx, xx zatímco Xxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxxxxxxx na „řadu xxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx značí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx společnostmi“, uvedla xxxxx xxxxx: „xxxxxxxx xxxxxxx“. Tribunál xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XX Xxxxx Xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxxxx xxxx xx důkaz xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx doložka xxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o provizích xxxx společností Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahují xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx o nízké xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx důkazem xxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxxx s rozdílnými xxxxx&xxxx;(12). Xxxxx rozhodčí xxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx situacích jsou xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxx federace. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx s rozhodčí doložkou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a výrobci, pokud xxx o prodej xx xxxxx, xx organizován xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(99) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o provizích uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx solidarity. Xxxxx smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zpracovatelské xxxxxx XXXXX přijmout žádné xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a jsou xx společnosti Xxxxx-Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zcela xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx v 95. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx stanovených xx xxxxxxxxx o správě xx xx prodej xxxxxxx vyrobených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx samostatných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx o vývoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx uskutečnil, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx cen. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(100) |
Xx čtvrté, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzhledem xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a správním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodejní xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxx, xx tyto funkce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vzdáleně. X&xxxx;xx předpokladu, xx xx xxxxxxx Komise xxxx správné (xxxx xxx), xxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přebírá x&xxxx;xxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxx funkcí, které xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(13). |
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx. Xxx xx poskytnutí xxxxxxxxx informací nebyly xxxxxxxxxx xxxxx důkazy. Xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx alespoň xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx funkcemi, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se domnívala, xx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nepřenesli xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. |
|
(102) |
Xx páté, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx „xxxxxxxxx ve xxxxxxx vystavoval nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx faktury xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, xxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců“. Xxxxxxx xxxxx uvádějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závodu Xxxxx, xxxxx zboží xxxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx v evidenci odbytu xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxx xxxxxx. Společnost Xxxxx-Xxx xxxxx zboží xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx účtuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx společnosti Xxxxx-Xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx převádí na xxxxxxxxxx Sveza-Les. Xxxxx xxxx platby od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxx vlastněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx x&xxxx;xxxx xxxx převáděny. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx vystupuje xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx vývoz uskutečňovaný xxxxxxxxxxxxxxxx závody x&xxxx;xx xxxxxxxxxx provizí, zatímco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(104) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx se xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx formální xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nezabývalo xx xxxxxxxxxxxx realitou jejich xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oddělení. Xxxxxxxx xxxxxxx Komise k hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les a vyvážejícími xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxxx xxxx za to, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx ujednání neodrážela xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx prodeje na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx smluvními xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řídily odlišné xxxxxx subjekty. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(106) |
Xx šesté, xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx uzavírány písemné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxx domácí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. To xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx uznala x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx a prodej xx xxxxx xxxx organizovány xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx uvedeno xxxx x&xxxx;108. bodě xxxxxxxxxx. Xx tedy nesporné, xx prodej na xxxxx xx řídí xxxxxxxxx o provizích a že xxxx provize jsou xx xxxxxxxxxxx hrazeny xxxx xxxxxx xx xxxxxx poskytované xxx xxxxxxxxx transakcích. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tomu xxx xxxx. |
|
(107) |
Xx sedmé, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx Komise xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx otázka xxxxxxxxxxxxxx xxx. Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení vyžaduje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx zpracovatelskými závody Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez ohledu xx xx, zda xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx obdrží xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Přirážku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx proto třeba xxxxxxxxx xxx účely xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xx „provizi“. Xx xxxxxx podmínek neexistuje xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx srovnatelnost xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xx vyrovnat xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx platí xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prodeje xx Xxxx, nebylo xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx považovat xx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx veškerý domácí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx závody xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, xxxxx xxx xxx dále xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. Nic xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxx být xxxxxxxxxx xx zástupce xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a smlouvy x&xxxx;xxxxxxx xxxx společností Sveza-Les x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx neobsahují xxxxx ustanovení, xxxxx xx předpokládalo, že xxxxxxxxxx Sveza-Les jedná xxxx zástupce. Některé x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxx, xx „xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx určitou dobu, xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx nebyly v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx kupní xxxx xxxx odměna xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx&xxxx;(14). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx, neexistuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx také xxx, xx se týká xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). Komise xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx okolností, xxxx xxxxxxxx xxx domácí xxxxxx uskutečněný společností Xxxxx-Xxx, Tribunál rozhodl, xx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz xx xxxx Interpipe, xx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(16) Na xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx úprava xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) není xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Sveza-Les x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxx xxxx zprostředkovatel x&xxxx;xx xxxxx xx tyto xxxxxx obdržet xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na tomto xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx xxxx zkoumala xxxxxxx, xx údajná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývozní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důsledky. Jak xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi prodejem xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx na vývoz. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx platba xxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les xx xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx pro skupinu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx účtované xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xx xxxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(110) |
Za xxxx, pokud xxx x&xxxx;71. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, skupina Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx upravit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x), včetně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku. |
|
(111) |
Komise uvedla, xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení xx jedné xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 a čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxx. Xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vychází x&xxxx;xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xx základě xxxx, xx xxxxxx xxxx dovážené výrobky xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(112) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 108. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx cenou a cenou xxx xxxxxx prodeji x&xxxx;xxxxxx jejího výpočtu xxxxx písemně xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx smluv xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx, že xx xxxx u jednotlivých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měnila. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;71. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx úprava x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňované xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxx xxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxx xx xx xx facto xxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a společností Xxxxx-Xxx. Xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx stanovení běžné xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx zakládat na xxxxxx účtovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli, což xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx není. |
|
(113) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx zopakovala, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo možné xxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx plní xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trzích. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;93.–112. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx hospodářským xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx prodává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx běžných obchodních xxxxxxxx: výrobce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a odpovědnost xx xxx, zatímco společnost Xxxxx-Xxx obdrží xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Naproti xxxx x&xxxx;xxxxxxx domácího xxxxxxx společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx za xxx a ve xxxxxxxxx xxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxx vymezena xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx fakturu, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx závodům, xxxxxxx x&xxxx;xxx den, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx zákazníka, xxx xxxx xxxxxxxxx nekomerční xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx „xxxxxx hospodářský subjekt“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úpravami xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 základního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (17) xxxxxxxx se „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a fakticky xxxxxxx, xxxx xx tomu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(114) |
Xxxxxxx Sveza xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bonusy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx spojení, jelikož xxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přefakturovány. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(115) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutím o jediném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx neodečíst xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Tomuto xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx. |
|
(116) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Sveza xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měla Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx xxxxxx konsolidovaný xxxxx zisků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;Xxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxxxx skutečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(117) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx auditovaná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ačkoliv xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx konsolidovaný xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotčený xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávislou auditorskou xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(118) |
Xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx prodej na xxxxx byla xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxx úprava xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx UPG). |
|
(119) |
Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx skupinách xxxxxxxxxxx xx lišily. Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX připustila, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx hradila xxxxxx a služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejem, v rámci xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx odlišné právní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx vývoz. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(120) |
Xxx xx xxxxxxxx uvedeno ve 31. až 115.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výše, Komise xxxxx v úvahu připomínky xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. |
|
(121) |
Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a přepravného (XXX) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(122) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx, včetně oprav x&xxxx;xxxxx provedených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zpřístupněny vyvážejícím xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(123) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené v 80. xx 82. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(124) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zemí podle xxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(18). |
|
(125) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx je uvedena xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1, xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x3)
|
||||||||||||||||||||
|
(126) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx od xxxx 2017 xx xxxx 2018 xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx xx 4 % xxxxxx roku 2017, a nakonec xx xxxxxxx, xxxxx kterému xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni jako x&xxxx;xxxx 2017. |
4.3. Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(127) |
Xxx xx xxxxxxx v 86. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, před xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX&xxxx;(19) xxx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XX&xxxx;(20), xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXXX/XX), který xxx xx zahájení xxxxxxx pozorován xxxx xxxxxxx dovozu u celého xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů XXXXX. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxx&xxxx;(21) xxxxxxxx xx 78&xxxx;%. |
|
(128) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx ukázalo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v tunách xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. |
|
(129) |
Komise xxxx xxxxxxx analyzovala x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkreslení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx dovozu se xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx metry xxxxxxxxx. |
|
(130) |
Xxx převod tun xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise převodní xxxx xxxxxx xx xxxx 0,69. Xxxxxxxx xxxx xxx stanoven xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v metodice xxxxxxxx v podnětu. Přesnost xxxxxxxxxx klíče ve xxxx 0,69 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx a metrů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v Unii. Xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 79 %. |
|
(131) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ruský xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx Xxxxx) xxxxxx, xx xxxxxxx poměru (XXXXX/XX) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx kódu KN xxxx být ovlivněn xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx šetření mohl xxxxx z Ruska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárůst, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájením šetření xxxxxxxxxxx. Skupina Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(132) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a spolehlivý xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx součástí xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxx xx xxxxxxx ruských xxxxxxxxx statistik nezajistilo xxxxx spolehlivost než xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i jiné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkaz, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx celkově xxxxxxx více xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx
|
(133) |
Xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx stanovila Komise xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu (x&xxxx;x3) a jeho podíl xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(135) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xx&xxxx;710&xxxx;163&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 812 521 metrů xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;14 %. Podíl xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;40&xxxx;% xx 46&xxxx;%. |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxx podbízení
|
(136) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/x xx úrovni XX. Zatímco xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.3.1 xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovozu xxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx umožnila xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx různými xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(137) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx XX ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx XX, xxxxx xxxxxxxx i jiné xxxx xxxxxxxxx, v důsledku xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxx tržní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pozorované xx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(138) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxx xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxx Komise xx xx, xx její xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx, 140. x&xxxx;141. xxx xxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx Xxxxxxxxx měly xxxxxx xxxxx xxxx vážené xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx spolehlivost údajů xxx stanovení dovozních xxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxx xxxxxx (v EUR xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(140) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx snížily x&xxxx;646 EUR za xxxx v roce 2017 xx 584 EUR xx tunu, xxx xx xxxxxxx o 10 %. Průměrná xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2018 zvýšila x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. |
|
(141) |
Xxxxxx trend xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vážených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx vzorku, přičemž xx udávána cena 434&xxxx;XXX/x3 x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX tvrdila, xx výpočty xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9, xxxxxxx podobná xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx měla xx to, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a to 4&xxxx;% až 7 %, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xx dopad xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx významně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx toho, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod cenou (xxxxxxx xxxx), byla xxxx Xxxx nepůsobící xxxx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, a tudíž vyloučila xxxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(142) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stran seskupení xxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx překližkové xxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxx a délky xxxxxxx xxxx xxxxxx dřeva, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a cen. Xxxx xxx xxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx. |
|
(143) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;95. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, že xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, kvality a podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;95. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx provést xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx ruskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provedla Xxxxxx přibližný odhad xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podobné xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx velké xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx XXX, která se x&xxxx;xxxxxxxx rozměrů, xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, aniž xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx umožnila Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxx: 1) xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (X-X-XX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx); 2) xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxxxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnostmi (XX x&xxxx;XX) x&xxxx;3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx překližkovou xxxxx xxxxxxxxxxx šířky x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v milimetrech xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx činil [4 % xx 7&xxxx;%]. I kdyby xxx xxxxxx cenový xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Ukázalo xx totiž, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, že seskupení xxxxxxxxx v prozatímní fázi xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(144) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx uvedeno xx 100. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx váženého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozpětí xxx spolupracující vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a nyní xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 9,6 % xx 18,4 % x&xxxx;xxxxxxx dovozu z dotčené xxxx na trh Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx činilo 12,6&xxxx;%. |
|
(145) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že výpočty xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkurenčního xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xx) seskupení xxxxxxx typů xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dopad xx ceny xxxxxxxxx xxxx xxxx rozdílnými xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx) Xxxxxx při provádění xxxxx xxxxxxx nezohlednila xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(146) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi prodejem x&xxxx;Xxxx a ruským prodejem. Xxxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobci v Unii x&xxxx;xxxxxxx výrobci xx xxxxxx základní fyzické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx uživatele. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xx xxxx stanovisku, xxxxx je vysvětleno xx 143. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na plochu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mírným xxxxxxxx xxxx různými PCN. Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cen. Xxxxx xxx o třetí xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx uvedeném xx 141. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx následující. |
|
(147) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobkům xxxxxxx v Unii xx xxxx Unie, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nakupovat xxx od výrobního xxxxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vývozních cen xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního nařízení xxxxxxxx stanovit cenu, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxx xx rovněž srovnatelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, a proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx dovozcem xx spojení. |
|
(148) |
Tento xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přesného xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx vycházela x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx výrobky xxxxxxxx prodávány x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx náklady xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
|
(149) |
Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;101. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1.
|
(150) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;106. xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(151) |
Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k metodice xxx xxxxxx dovozu, xxx xx uvedena xxxx v oddíle 4.3.1, xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx č. 4 Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(152) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx o 17 %. Objem xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxx 2017 xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 vykázal xxxxxx x&xxxx;8 % x&xxxx;xx roku 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o 10 %. |
|
(153) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;17 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx snížil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu ze 47 % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 39 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(154) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem se xxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(155) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;114. xx 116. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(156) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;117. xx 118. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(157) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 119. xx 131. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy
|
(158) |
V souvislosti se stálou xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (+14 %), a to xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 46 % (zvýšení xx 40 % x&xxxx;xxxx 2017). |
|
(159) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx hospodářská xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx všechny hlavní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx negativní xxxxx: xxxxxx (–14&xxxx;%), xxxxxx x&xxxx;XX (–17&xxxx;%) a významné xxxxxxx xxxx xxxxxx xx trhu (xx 47&xxxx;% xx 39&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx období. |
|
(160) |
V reakci xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanosti (–12 %), xxx xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a nízké xxxx, však xxxxxx x&xxxx;XX v posuzovaném období xxxxxx poklesl x&xxxx;xxxxxx xx rychle xxxxxxx (+22 %), přičemž x&xxxx;xxxx 2018 dosáhly xxxxxxxxx xxxxxx (+41 %), xxx xxxxxxx xxxxxxx 9 prozatímního xxxxxxxx. |
|
(161) |
Xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období značně xxxxxxxx (+10 %), xxx xxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(162) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyvíjenému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx zdravé xxxxxxx (+9,7 %) x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx scénář (–2,8 %) v období xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx 10 prozatímního xxxxxxxx. |
|
(163) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dumpingového xxxxxx
|
(164) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, protože xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx trhu. |
|
(165) |
Jak xx xxxxxxx v oddíle 5.2.7 xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;138. xx 141.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx třetích zemí
|
(167) |
Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 výše, pro xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx třetích xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (TARIC/KN), xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pozorován xxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXXX. Xxx xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx použila Komise xxxxxxxx klíč xx xxxx 0,69. |
|
(168) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx do Xxxx xxxxxxxx významné xxxxxx, xxxx Bělorusko x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX/XX) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 39 % a v případě Xxxxxxxx xx 61 %. |
|
(169) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX/x xx xxxxxx XX, xxx je xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2. |
|
(170) |
Xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx x.&xxxx;5 Xxxxx xx xxxxxxx zemí
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(171) |
Xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx trhu Unie xxxxxxxx jen xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podíl na xxxx xxxxxxx stabilní, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx o 1 xxxxxxxxx bod xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx 8&xxxx;% x&xxxx;5&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxx xxxx svou xxxxxxxxxx xxxxx zvýšily, xxx xxxxxx podíl xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx všech třetích xxxx kromě Xxxxx xx xx roku 2017 xx xxxx 2018 xxxxxx x&xxxx;1 % x&xxxx;xx xxxx 2019 xx období xxxxxxx x&xxxx;1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 15 %. |
|
(172) |
Xxxxx xxx o ceny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx za xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx. Nižší ceny x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozci x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxx trh vyrábět xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kvalitou. Xx rozdíl od Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx z Ruska o širší xxxxx výrobků a rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxx březovou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
|
(173) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx neoslabuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
|
(174) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxx z Běloruska x&xxxx;Xxxxxxxx se xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx byl x&xxxx;xx xxxxx ceny (po xxxxxx o clo) xxx xxxxx xxxxx xx Xxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxx xx xxx, že nepřezkoumala xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu ze xxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze třetích xxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(175) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zaprvé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxx ceny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Eurostatu xx xxxxxx XXX, tedy xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ceny. X&xxxx;xxxxxx případě, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx cla (xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx), xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a podílu xx xxxx neoslaboval dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx utrpěli výrobci x&xxxx;Xxxx. |
|
(176) |
Xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx zvýšily, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xxx nepatrný, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx vzrostl xxxxx x&xxxx;1 procentní bod, xxxxxxx ruský xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx o 6 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(177) |
X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx připomněla, xx xxxxx xx třetích xxxx xxxxx Ukrajiny x&xxxx;Xxxxxxxxx představoval xxxxxxxxx xxx 2&xxxx;% trhu Xxxx a během posuzovaného xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Podobně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx xxxxx xxxxx považován xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
|
(178) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx přispěla x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xxxx údajně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx). |
|
(179) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xx, xxx pokrylo xxxxxx prodeje na xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;17 %, xxx ukazuje xxxxxxx 4 výše, xx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(180) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o výrobcích x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx uvedený xxxxxxxxx vykázal během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;4 %. Xxxxxxx xx xxxx 2017 xx roku 2019 xx xxxxx vývozu xxxxxx x&xxxx;12 %, xx xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;8 %, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx celkového xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo. |
|
(182) |
Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;150. až 152.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevýhoda x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k hlavní xxxxxxxx
|
(183) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany tvrdily, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx trpí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx, xx. březové xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx příčinou xxxx. |
|
(184) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxxx k hlavní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx x&xxxx;Xxxx měli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečný xxxxxxx. Xxxxxxx 9 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx zásoby výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 22 %, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% xx roku 2019 xx xxxxxx šetření. Xxxxx zásob naznačuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx v její tržní xxxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxxxx výroby během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(185) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx xx stejném xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx cen. Konkrétně xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 155. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx skutečnosti, xx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tato xxxxxxx zamítla. |
5.2.4. Újma, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx
|
(186) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx federace xxxxxxx, xx příčinou xxxx xx rozšíření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(187) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx investice, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 a vysvětleno xx 130. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 108. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. |
|
(188) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx, že investice xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx nepodložené, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx 156. xx 157. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ve Xxxxxx
|
(189) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx Finsku xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie, vedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(190) |
Xxxxxx zásob, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx důkazem xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx o zvýšení xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx tvrzení vykazovala xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokles xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závodů xx Xxxxxx nepřispěly x&xxxx;xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19
|
(191) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxx k zastavení výroby, xxx mohlo ovlivnit xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx hlavním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(192) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 128. bodě odůvodnění, xxxxx zásob x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(193) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některé strany xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx překližkou vyráběnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyráběnou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx údajně x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx dovoz xxxxx xxxxxxxx újmy. |
|
(194) |
Komise nicméně xxxxxxxx xxxxxx různých xxxx výrobků z překližky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxx (xxxx xxx 68&xxxx;%) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx dovážené a obdobné xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mají xxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx neoslabují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(195) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx konkurenční xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Vláda Xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx neanalyzovala xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(196) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx výklad xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 194. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěži xxxx xxxxx nepodložené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx. |
|
(197) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx XXX) xxxxxx poukázal xx údajnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxx z definice xxxxxxx vyloučeny. |
|
(198) |
Komise toto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx 196. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx jak xx xxxxxxx ve 143. xxxx odůvodnění, seskupila xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby zajistila xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(199) |
Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;162. xx 163.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(200) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx období xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx názoru prokazují, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele, xx nemohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxx kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xx období xxxxxxx xxxxxxx k žádnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx prodeji xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx újmy xxxx xxxxx xxxx dlouhodobé xxxxxxx a kolísání cen xxxxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxx SPM xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxx posuzování xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření, což xx xxxxx společnosti XXX nutností, pokud xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(202) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx, Komise posoudila xxxxxxx zjištěnou během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povahy x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oživení po xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xx xxxxxx xx xx, že by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx takové povahy, xx xx kvůli xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx konečných antidumpingových xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx s ohledem na xxxxx xx období xxxxxxx. Xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 16. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx době x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutí. |
5.3. Závěr xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti
|
(203) |
Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě xxx xxxxxxxx, neoslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v tom xxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx závěr xxxxxxx xx 164. xx 166.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(204) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výpočtech xxxxxxxx xxxxxxxxx se vztahují xxxxxx na výpočet xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3 výše. |
|
(205) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací skupina Xxxxx xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx chybně xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činitelů. Xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx škodlivé účinky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx vyloučila xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx. |
|
(206) |
Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx antidumpingové xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nezbytnou x&xxxx;xxxxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx vyšší než xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, že jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2, zkoumala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx žádný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxx společně, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx musí xxx stanoveno podle xxxxxxxxxx čl. 7 odst. 2c x&xxxx;xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx cenu a úroveň xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k uvedeným xxxxxxxxx. |
|
(207) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx neevidovala xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, analyzovala Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatnému xxxxxxx dovozu, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečnou xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(208) |
Xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;98,6 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v období xxxxxxx na xxxx xxxx týdnů. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(209) |
X&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvýšením xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx upravit xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu, který xx považuje za xxxxxxxxxx xxxxxx faktor xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx předběžného poskytování xxxxxxxxx xx výši 85&xxxx;449 tun x&xxxx;52 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xx 56 týdnů. Xxxxxxxx hodnota, 1,02, xxxxxx další xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rozpětí xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx:
|
|
(210) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Sveza xxxxxxx, že Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;4. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, použila xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací a dalšího xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxxx podstatného xxxxxxx xxxxxx xxxxx nevycházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxx, xx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx podbízení ani xxxxxx pod cenou, x&xxxx;xxxxx tento dovoz xxxxxx způsobit xxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(211) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 207. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx další xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 třetího xxxxxxxxxxx základního nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprobíhala celní xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx uvedeného xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx „xxxxxxxx“. Xxxxx xxx o použití xxxxxxx xxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a to bez xxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx obou xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů nezbytných xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx jde o spolehlivost xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxx období xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3. Xxxxxx xxxxx toto tvrzení xxxxxxx. |
|
(212) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx uvedené ve 168. až 177.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pozměněném x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
7.1. Zájem xxxxxxxxx odvětví Unie
|
(213) |
Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xx xxxxxx, společnost Xxxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxx opatření by xxxx xx úkor xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vlády xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné důkazy, xxxxx xx poukazovaly xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx toto tvrzení xxxxxxxxxx xx nepodložené. |
|
(214) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřinesou výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výhodu, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx po uložení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx vytvořit xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z Ruska, xxx za xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(215) |
Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 179.–182. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx
|
(216) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxx antidumpingových xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx by xxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Sdružení xxx xxxxxxxx překližku xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a uživatele. |
|
(217) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důsledky xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx 185. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxx ziskovou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 4,7 % s rozdílnými xxxxx březové xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(218) |
Xxxxxxxxxx k zájmu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3 xxxx. |
|
(219) |
Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx xx 189. xx 190. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
|
(220) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tvrdilo xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx studie xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx Komise xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxxxx. |
|
(221) |
Xxxxx jde o použití xxxxx předložených xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise připomněla, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dotazníků xxx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx opatření pravděpodobně xx uživatele xxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx xx 194. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx nákladů xx březovou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx 194. a 195. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx negativní xxxxx xxxxxxxx xx uživatele xxxxx převážit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii. |
|
(222) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx dodávat určitým xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. |
|
(223) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a skupina Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxx nahodilý xxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitým xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. |
|
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Xxx xxxxxxx tabulka 1 x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V důsledku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx xx 186. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx zastavit xxxxx xxxxx, ale xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx ceny, xxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx prozatímních xxx. |
|
(225) |
Xxxxx xxxx, xxx xx uvedeno ve 187. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx vytvořilo xxxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odběratele, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, každý xxxxxxxxxxx xxxx i nadále xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(226) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Blomberger Xxxxxxxxxxxxx XxxX, xxxxxxxx březové xxxxxxxxx, tvrdila, xx xxxx obchodní činnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx působí xx xxxxxxx dlouhodobých smluv, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx změnit. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx v úředním věstníku xxxxxxxxxx podrobný xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxx otevřená xxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovních dumpingu. Xxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx cel, a to xxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx včas xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx. |
|
(227) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx uživatelů a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx situace xx xxxxxxx zhoršila kvůli xxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dotčený výrobek xxxxxx vyšší xxxx xx xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nastal xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx lépe posoudit xxxxx Xxxx. |
|
(228) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx se týkalo xxxxxx xx 1. července 2019 do 30. června 2020. Zkoumání xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení újmy, xx týkalo období xx 1. ledna 2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zjištění tohoto xxxxxxx proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a zvýšení xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na celosvětové xxxxxxxxxxx oživení xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx&xxxx;(23). Xxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx období xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(229) |
Xxxxxxx xx zdálo xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx okamžiku xxxxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx určit, na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx požádala x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, prodejní ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
|
(230) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 197.&xxxx;xx&xxxx;200.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx strany: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx zájem
|
(231) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx přikládala význam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx, xx argument, podle xxxxx xx „vyšší xxxx“ xxxxxxxxx dřeva „xxxxxxxxx poptávku, xxxxx xx xxxxxxxx orientovala xx xxxx xxxxx xxxxx“, je nelogický. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx uvedený xx 201. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx naznačuje, xx xxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx překližky x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx předložené sdruženími xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx opatření xx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx v Unii. |
|
(232) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v rozporu xx Xxxxxxx dohodou xxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uhlíku. Xx xxxx tvrzení xx xxxx xxx xxxxxxxxx 202. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx podložily, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
|
(233) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx Sveza xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx měli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu, xxx x&xxxx;xxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rostoucími xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx možnost xxx nadále získávat xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx, xxxxx údajně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(234) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx zájmu Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení, je xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx potřebě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působící xxxx, xxxxx narušují xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx účinnou xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dospěje x&xxxx;xxxxxx, xx není x&xxxx;xxxxx Unie xxxx xxxxxxxx uplatňovat. |
|
(235) |
Z toho xxxxxxx, xx k tomu, xxx xx opatření nepoužila, xxxx vyvážení různých xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxx. Xx rozdíl xx xxxx, xx navrhovala xxxxxxx Xxxxx, není xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nedojde x&xxxx;„xxxxxxxxx xx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx je vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx podrobně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xx mělo xxxxxxx opatření, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zjevně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. |
7.6. Závěr xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(236) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené a jak xx xxxxxxx xx 202. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx dočasnou. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx ukázala, xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se rovněž, xx xxxxx z Ruska xx xxx Unie xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx poptávku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Unie xxxxx xxxxxx&xxxx;21. Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxx xx 204. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(237) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany tvrdily, xx pokud by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxx xx vyvážila xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx nedostatku xxxxxxxxx xxxxxxx a chránila xx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obdélníkového xxxxx. |
|
(238) |
Xxxxxx xxxx xx xx, že vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx neodráželo xxxxxx xxxxxxxx. |
8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
|
(239) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, k nimž se xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx souvislosti x&xxxx;xxxxx Xxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx další xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(240) |
Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxxx sazby xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(241) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx proto situaci xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxx xxxxx cla jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx konkrétně uvedenými xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx vztahovat celní xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx z uvedených individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. |
|
(242) |
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx o uplatnění xxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(24). Žádost xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. |
|
(243) |
Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx obcházení xxxxxx xxxxxxxx, které vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxx celními xxxxxxx hrozí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není přiložena xxxxxx faktura, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(244) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx faktury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx na xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prvkem, xxxxx xxxxx xxxxxx zohledňují. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx musí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx faktura xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zajištění xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxx xx xx antidumpingové xxx xxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx také xx xxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx Xxxx. |
8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx prozatímního xxx
|
(245) |
Xxxxxxxx xx zjištěným dumpingovým xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrat xx výši stanovené xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(246) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx sazby xxxxxxxxx xxx xxxx nižší xxx xxxxx prozatímního xxx, měly xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx sazeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx závazků
|
(247) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídky na xxxxxx xxxxxxx dva xxxxx vyvážející výrobci: xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. |
|
(248) |
Xxxxx článku 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx posoudila nabídky x&xxxx;xxxxxxx xx tato xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx jejich přijetí xx xxxx z následujících xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(249) |
Xxx společnosti xxxxxxxx a prodávají stovky xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rozdíly v ceně. Xxxxx ze společností xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx různých xxxxx xxxxxxx. Druhý xxxxxxxxxx xxxxxxx nabídl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobků xxxxx xxx cena nepůsobící xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xxxxx xx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx proto nebyla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(250) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu xx xxxxxxx vývoje cen xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx, Xxxxxx zjistila, xx navrhovaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxx xxx. Navrhovaný xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(251) |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx březové xxxxxxxxx xxxxx od xxxx snadno odlišit xxxxxxxx kontrolou. Xxxxxxx xx xxxx velmi xxxxxxx posoudit typ xxxxxxxxx úpravy pouhou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy xx xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tomu, xx xx xxxxx v celním xxxxxxxxxx. |
|
(252) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx uvedla xxxxxx xxxxxxxxx nabídek xxxxxxx. |
|
(253) |
Xxxxxxxxxx UPG x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neposkytla xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by ovlivnily xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto připomínky xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(254) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;8 základního nařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx 247.–251. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx tyto nabídky xxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ
|
(255) |
S ohledem na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(25), pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx být xxx xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, kterou uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx své hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den každého xxxxxx. |
|
(256) |
Xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx názvů xxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx Xxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(257) |
Xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx každý xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 6 xx, x&xxxx;xxxxxxxx vrstvami xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4412&xxxx;33, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, v současnosti xxxxxxxxx pod xxx XX xx&xxxx;4412&xxxx;33&xxxx;00 (xxx XXXXX 4412330010).
2. Sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, které xx použijí xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyráběný xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx XРX XXX |
15,80 % |
C661 |
|
Skupina Xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx vyvážejících xxxxxxx: xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx omezeným „XXXXX Tyumen“, akciové xxxxxxxxxxx „SVEZA Xxx-Xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx Sinyachiha“, akciové xxxxxxxxxxx „SVEZA Kostroma“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxx“, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „SVEZA Xxxxxxxx“ |
14,40 &xxxx;% |
X659 |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Ltd. |
15,72 &xxxx;% |
X660 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
14,85 &xxxx;% |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
15,80 &xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Já, xxxx podepsaný/podepsaná, potvrzuji, xx (objem) (xxxxxxxxx xxxxxxx) prodaného xx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, xxx který xxxx vystavena xxxx xxxxxxx, vyrobila společnost (xxxxx a adresa xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx xxxx]. Prohlašuji, xx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx faktuře xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Článek 2
Částky xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/940 xx xxxxxxx s konečnou platností. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxx změněna xxx, aby byli xxxxxxx noví xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx pro spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předloží důkazy x&xxxx;xxx, xx:
|
x) |
xxxxx období xxxxxxx (xx 1. července 2019 do 30. června 2020) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx opatření uložená xxxxx xxxxxxxxx, a |
|
c) |
buď xxxxxxxx vyvezl xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvézt xxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Článek 4
1. Ustanovení xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/940 xx xxxx takto:
text „Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vyvážejících xxxxxxx: XXX „SVEZA Xxxxxxxxx“, XXX „SVEZA Xxxxxxx“, Xxxxxx Xxxxxxx Plant Xxxxxxx, JSC „XXXXX Xxx-Xxxxxx“, XXX „SVEZA Xxxxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxxx Sinyachiha““
se nahrazuje xxxxx:
„xxxxxxx Sveza xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: společnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „SVEZA Xxxxxx“, xxxxxxx společnosti „XXXXX Xxx-Xxxxxx“, akciové xxxxxxxxxxx „XXXXX Verhnaya Sinyachiha“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx“, akciové společnosti „XXXXX Xxxxxxxxx“, akciové xxxxxxxxxxx „SVEZA Xxxxxxx“, xxxxxxxxxx s ručením omezením „XXXXX Xxxxxxxx““.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Komise (EU) 2021/940 xx xxxx xxxxx:
xxxx „Murashi Xxxxxxx Xxxxxxx“
xx xxxxxxxxx tímto:
„LLC Xxxxxxxxxxxx plywood xxxxx“.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xxx dne 11.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;428, 11.12.2020, s. 27.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/940 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx březové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska (Xx. xxxx. X&xxxx;205, 11.6.2021, x.&xxxx;47).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxx x21.004885.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx podání xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx upozornění na xxxxxxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021. Xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxx x21.004918.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx XXX/XXX: 7/2019 = 70,907; 8/2019 = 73,216; 9/2019 = 71,411; 10/2019 = 71,086; 11/2019 = 70,577; 12/2019 = 69,987; 1/2020 = 68,769; 2/2020 = 69,911; 3/2020 = 82,426; 4/2020 = 81,745; 5/2020 = 79,233; 6/2020 = 78,038.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2019 – únor 2020 = 70,73.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o metodiku xxxxxxxx xx stanovení běžné xxxxxxx xxx určitý xxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx soubor xxxxx XXXXX xxxxx v případě, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx trhu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx každý typ xxxxxxx xxxxxxxxx pro XX a pro xxxxxx xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2016, XX Xxxxx Xxx x. Xxxx, C-468/15 X, XX:X:2016:803, xxxx 43 x&xxxx;55–59.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx rozsudek xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021, Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx LLC, x. Xxxxxx, X-716/19. ECLI:EU:T:2021:457, xxxx 162–163.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021, Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx XXX v. Xxxxxx, X-716/19. XXXX:XX:X:2021:457, xxx 163.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 1993, Xxxxxxxxxx x. Rada, X-104/90, XX:X:1993:837, xxx 14. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 10. března 2009, Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx XXXX x. Xxxx, X-249/06, XX:X:2009:62, bod 185.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxx X-26/12 XX Xxxxxxxxxxxxx dan Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxx (XX Xxxxx Xxx) x. Xxxx, xxxxxxxx Tribunálu xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2015, xxx 60.
(15) Věc X-26/12 XX Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Musim Xxxx Xxx (PT Xxxxx Xxx) v. Rada, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2015, xxx 62.
(16) Spojené xxxx X-191/09 P a C200/09 P, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx v. Xxxxxxxxx Niko Tube x&xxxx;Xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2012, xxxx 50–69.
(17) Citováno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx 15 x&xxxx;16 xxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx: Xxxxxxxx, upraveno pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle 4.3.1.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXXX: 4412330010
(20) Kód XX: 4412&xxxx;33&xxxx;00
(21)&xxxx;&xxxx;Xx zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx 79&xxxx;%, xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX za celý xxxxx, a to xx xxxxxxxx šetření do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2020 xx xxxxx 2021).
(22) Po xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX/XX) mezi xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxx „xxxxxxx třetí xxxx“ xx 8&xxxx;%.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2021 stabilizaci xxx.
Xxxxxxx xxxxx, „Xxxxxxxxx Xxxxxx xx Stabilize after Xxxxx 2021 Gains, Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx Recovery“, https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2021/04/20/commodity-prices-to-stabilize-after-early-2021
(24) European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx G, Xxxxxxxxx 170 Xxx xx la Xxx, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014 a (EU) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx do vzorku
|
Název |
Doplňkový xxx XXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx XXX |
X662 |
|
XXXX Xxxxx |
X663 |
|
XXX XxxxxxXxxxxx |
X664 |
|
Xxxxx Stock Company Xxxxxxx Plywood Mill |
C665 |
|
Joint-Stock Xxxxxxx Xxxxxxx Yakor |
C666 |
|
Limited Xxxxxxxxx Xxxxxxx Fanernyiy Xxxxx |
X667 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Company XXX-Xxxxxxx Xxxxxxx |
X668 |
|
XXX Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
X669 |
|
Xxxxxxx Plywood Xxxxxxx |
X670 |
|
XXX Xxxxxxxx |
X671 |
|
Xxxxxxx Plant Xxxxx Xxxxx XXX |
X672 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Vyatsky Xxxxxxx Xxxx |
X673 |