XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1930
xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 9 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Zahájení xxxxxxx
|
(1) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Komise“) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxx 31. srpna 2020 xxxxxxxxxx Woodstock Xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, které xx xxxxxx výrobou xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx čl. 5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy o dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx újmě, xxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx stanoviska, xxxxx xx xxxxxx zájmu Xxxx, xxxx považováno xx vhodné xxxxxxx xx xxxxx opomenutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxx 11. prosince 2020 xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx&xxxx;(2). |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;– Xxxxx xxxxxxxx
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyla zavedena xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx nevznesla x&xxxx;xxxxxx bodu xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 19x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 poskytla xxxxxxx xxxxxx navrhovaných prozatímních xxx a podrobné údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nezbytných k odstranění xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Jedna xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(6) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2021/940&xxxx;(3) (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“) xx xxxxx březové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska xxxxxxxxxx antidumpingové clo. |
|
(7) |
Šetření xxxxxxxx a újmy se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30. června 2020 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). |
1.5. Následný postup
|
(8) |
Po xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k prozatímním zjištěním. |
|
(9) |
Stranám, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Proběhla xxxxxxx xx třemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazenými xx xxxxxx, s výrobcem v Unii xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx žadateli x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podrobné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k řadě xxxx xxxxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx ze xxx 21. června 2021 xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétní společnosti, xxxxxxxx xxxxx soubor xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx společnost xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a uplatnit své xxxxx na xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxx překližky pocházející x&xxxx;Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx konečných informací“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx zaslané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zváženy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx její xxxxx xx xxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx postrádal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx společnost mohla xxxx uplatnit svá xxxxx na obhajobu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prozatímních informací, xx spojení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxx příležitostí, aby xxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. |
1.5.1. Žádost o pozastavení xxx
|
(15) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx po skončení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx změnám xx xxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xx xxx xxxx poskytnutím konečných xxxxxxxxx požádala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 18. srpna 2021 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a další zúčastněné xxxxxx o informace po xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx, či xxxxxx, bude přijato xx xxxxxxx xxxx. |
1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx
|
(17) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise požádána xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xx-Xxxx Boxes a Industria xxxxxxxxxx Moglia, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx překližky, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímní xxx xx xxxxx překližky xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Industria xxxxxxxxxx Moglia xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(18) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx ve 224. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5 xxxxxxxxx, xx prozatímní xxx mají xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx výši, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku
|
(19) |
Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx 12. xx 23. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
(20) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx uvedené xx 24. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx zopakoval, xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjišťování xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(4). Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx: ověření xx xx omezilo xx xxxxxxx ceny a analýza xxxx stejná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, že Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (…) xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobce“ [xxxxxxx xxxxxxxxxx]. |
|
(22) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 24. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxx xx vzorku, xx posouzení xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx včasnému xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u žádné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(23) |
Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a posuzovanému xxxxxx, xxx xxxxxxxx 28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(24) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 38. x&xxxx;39. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, společnost Xxxxxxx (xxxxx výrobce) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx zahrnovala xxxxx xxxxxxxx překližku, ale xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, okoumé a buku. Xxx xxxxxxx argument, xx existuje xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměnitelnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx překližkou. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Komise neprovedla xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx překližky x&xxxx;xxxxxx druhů xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxx připomněla, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx 201. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx a Španělska), xxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dřeva a jiných xxxxx dřeva, ve xxxxx xxxxxxxx zdůrazňují, xx překližky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx odlišnými výrobky, xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a toto xxxxxxx xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx překližka x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx použity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(27) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Imballaggi S.p.A., x&xxxx;xxx ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Sveza x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx překližka xx tvaru xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a šířce pěti xxxx (1&xxxx;525 x 1 525 xx). Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx zamítla, jak xx xxxxxxxxxx xx 37. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
|
(28) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx žádosti o vyloučení. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x) xxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastnostech, xx) xxxxxxxxx čtvercového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obdélníkového xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx čtvercový xxxx nelze xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx tvar x&xxxx;xxx nelze xxxxxxxxx xxxx zpracovat xx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xx-Xxxx Boxes, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx je xxxxxxx pro vyloučení, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx skládacích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx). |
|
(29) |
Xxxxxx potvrdila xxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxx ohledu xx xxxxxx v rozměrech a tvaru xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické a chemické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx konkrétní xxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx tu xxxxx dalších aplikací, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obdélníkového tvaru xxxx rozřezány, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx překližky xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Šetření xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyrábí x&xxxx;xxxxxxx překližku čtvercového xxxxx, i když x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx objednávek. Xxxxxxxx k těmto zjištěním xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tvrzení, že xxxxxxxxx xx bylo x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx. Komise proto xxxx tvrzení xxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(30) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx definici xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;32. až 33. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(31) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx zjištění o prozatímním xxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(32) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 44. xx 57. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(33) |
Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx uvedeny x&xxxx;58. x&xxxx;60. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx předběžné xxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;61. xx 71. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, s cílem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;63. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tvrzení, xxxxx xx xxxxxxx posouzení Xxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(37) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zopakoval xxxxxxx, xx při úpravě xxxxxxx ceny xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx proplacené x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx xxxx za xx, xx dodržela xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxx náklady xxxxxxxx uhrazeny, xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení nebrání xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stanovení xxx na xxxxxxxxx xxxxxx a ziskovost tohoto xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopustila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(40) |
Komise xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx pečlivě xxxxxxxxxxx spis x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, xx xxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxx xx domácím xxxx z toho důvodu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(41) |
Kromě xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx takové, ale xxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxx srovnatelnost xxxx xxxxxxxxx a domácími xxxxxx xxx, xx by xxxx xxx upravena xxxx na xxxxxxx xxxx. Komise proto xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx předpokládal, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx dopravu z tabulky X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dotazníku (xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx). |
|
(43) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx bez xxxxxx xx odstranění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulkách, xxxxx xxxxxxxxxx UPG předložila, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vysvětleno jak x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak v 64. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nesprávně upravila xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zopakovala, že xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx tím, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady. |
|
(45) |
Jak xx xxxxxxx xxxx ve 43. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx G je xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. e) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xxxx x&xxxx;38.–41. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx úprava xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, zda subvence xx xx není xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xx se Xxxxxx dopustila zjevné xxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. obchodník xx spojení xxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx všech xxxxx prodeje, a nikoli xxxxx domácího xxxxxxx). Xxxxxx měla xxxx xxxxxxx přiřadit pouze xxxxxxxx prodeji v souladu xx smlouvou x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx provize xx xxxxxx xxxxx druhů xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazy xx xxxxxxx svého xxxxxxx, byla potvrzena xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;65. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx k domácímu, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxx přiřazení provizí xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx prodej xx XX. Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx provize všem xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí. |
|
(49) |
Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx straně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx UPG xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(50) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, Komise odkázala xx xxx podání xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxx uvedeno, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XX (xxxx 75 x&xxxx;95&xxxx;%) xx uskutečnila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx tento prodej xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx XX&xxxx;(5). Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx provize xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx prodeje postačovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx funkce strany xx spojení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, ale xxxx prodej na xxxxx. Proto byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxxxxx XXX tvrdila, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stranou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxx xxxx za to, xx xxxxxx provizní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX a její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxxxxx XXX tvrdila, že Xxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z prodeje xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx dvakrát s ohledem xx skutečné xxxxxxx xxxxxxx stranám v EU, xxxxx nejsou ve xxxxxxx. Společnost XXX xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx Xxxxx) xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxx toto xxxxxxx pečlivě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vyvážejícími xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx se mezi xxxxx xxxxxxxx značně xxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx měli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Sveza-Les, xxxxx xxx platil xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx ve 114.–115. xxxx xxxxxxxxxx, poplatky xxxxxxx zástupcům z EU, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx z EU, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx sama, x&xxxx;xxxxxx obchodník ve xxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx poplatky zaplacené xxxxxxxxxxx UPG xxxxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx výdajů, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dvakrát. V každém xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx tvrzení nedoložila x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx poplatky placené xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, která xx x&xxxx;xx ve xxxxxxx. Tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, a proto bylo xxxxxxxxxxxx provize na xxxxxx xx EU xxxxxxxxx. |
|
(59) |
Xxxxxx uvedla, že xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx být xxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx, xx Komise nesprávně xxxxxxxxx úvěrové xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx faktury podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6). |
|
(61) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx vyjádřeny x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx měnu xxxxxxxxx xx xxx každodenní xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx usazena. |
|
(62) |
Strana neposkytla xxxxx xxxxxx o tom, xx měla xxxxx x&xxxx;xxxxxx, ani x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx náklady v eurech, x&xxxx;Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla. |
|
(63) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx úvěrové xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxx XXX nese xxxxxx v měně faktury, x&xxxx;xxxxxx v měně XXX. Xxxxxxxxxx SPM navíc xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx SPM xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Komise xx navíc xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Náklady xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxx náklady vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx neexistovaly žádné xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxx náklady xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxx požadovaný xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx kurz XXX/XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (tj. +33&xxxx;%, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx). |
|
(66) |
X&xxxx;xxxxxxx provedené Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx kolísání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxx 2020 bylo xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx –3&xxxx;% / +3&xxxx;% kolem průměrného xxxxxxxx kurzu za xxxx xxxxxx (xx. XXX/XXX 70,7) (7). |
|
(67) |
Komise měla xx to, xx xxxxxxxx směnného xxxxx xxxx v období xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx kurz xx významně xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(68) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx týkající xx kolísání směnného xxxxx x&xxxx;xx, xx xxxxxx xxxx v březnu 2020 xxxxxxx o 18 %. Xxxxxxxxxx XXX tvrdila, xx zkoumání v období xxxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(69) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj směnného xxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx získané xxxx období šetření xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zatímco x&xxxx;xxxxxx 2020 se xxxxxx kurz XXX/XXX xxxxxx x&xxxx;+16,5&xxxx;% ve xxxxxxxx s váženým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx měsíců (8), v následujících xxxxxxxx xx snížil. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splněny, xxxxxxx směnný kurz xx významně xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zamítnuto. |
|
(70) |
Tentýž xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdil, že Xxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx šetření. Strana x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s výrobky xxxxxxxxxxx do Spojeného xxxxxxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxxxxxx v oddíle 1.10 xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxxx xxxx mohla xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy. Xxxx xxxxxx xxxx neposkytla xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxx ovlivnit xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 0,04 % xxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xx XX&xxxx;(9). Xxxxxx xxxxx toto tvrzení xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xx odstranění xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá v tomto xxxxxxx žádný dopad. |
|
(71) |
Společnost XXX xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na balení xxxxxxxxxx xxxx náklady xx skladování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx vykázány xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx úpravu xxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx usoudila, xx xxxxxxx na skladování (xxxx. platba nájemného xx xxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx jako xxxxxx xxxxxx přímý xxxx na xxxx xxxxxxxx obchodníky xx xxxxxxx prvnímu nezávislému xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(72) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx distribučních xxxxxxxxxxx ve spojení xx xxxxxx prodej, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx překližku xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx neměly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx měla xx to, xx xxxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxx xxx xxxxx v úvahu xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxx x&xxxx;xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx se xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostem xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxxxx Sveza xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Použitá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxxxxx informacích, které xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dividendu xxxxx xxxxxxxxx, společnosti Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxxxx xxxxxxxxx dividendu x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx tabulky X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx příjmů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx. Použitá xxxxxxxx měla xx xxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Komise xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(76) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxxxx a odběratelů, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx (xx. xxxxxxxx trhu, xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ziskovost (xxxx xxxxxx). Údaj o ziskovosti xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx příjmy (xx. xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, prodejních, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx z finančních xxxxxx). |
|
(77) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxx xxxxxx, která xx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z auditovaných účetních xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx roku 2020 a odpovídala xxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019, a proto xxxx xxxx strana xxxxxxxxx xx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodejů přiřadit x&xxxx;xxxxxx druhu xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx přiřazen x&xxxx;xxxxxx druhu xxxxxx. Xxx je uvedeno x&xxxx;76. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx G antidumpingového xxxxxxxxx xx stanovit xxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxx/xxxxxx v období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(79) |
Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx použitá xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhy xxxxxx (xx. kurzový zisk x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx), ale xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vykázané x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx (xx. xxxx xxxxxx šetření). |
|
(80) |
Jak strana xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z vývozu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxx. Komise měla xx xx, xx xxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, xxxxxx prodeje dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(81) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx 100% xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx společností Xxxxx-Xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx. |
|
(82) |
Xxxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxx a se stranou xxxxxxxxxx. Xxxx, a tedy x&xxxx;xxxxxxxxx pocházely x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx penězi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnosti Xxxxx-Xxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx náklady), xxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(83) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx a ztráty z předchozích xxx uvedené v tabulce X, Xxxxxx se xxxxxxxx vyjmout xxxx xxxxxx xx souboru xxxxx, který xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx spojen s běžnou xxxxxxxx činností xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(84) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxx v tabulce X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Sveza-Les xxxx xxxxxxxxxxx vysledování xxxxxxx vzniklých x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o správě. Xx xxxxxxx chybějících xxxxxx xx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k nákladům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spojené s příjmy xx smluv x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(85) |
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutí Komise xxxxxxxxx získané xxxxxx (xx. xxxxxxxx xx xxxxxx), nepřihlížet k vykázaným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xx xxxx příjmy xxxx xxxxxx chybné x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxxx xxxx xx připomíná, xx příjmy x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k příjmům x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx druhu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. |
|
(88) |
Strana dále xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx strana xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Komise použila xxx xxxxxxxxx výdajů xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(89) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X, xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx G vyjme vykázané xxxxxx strany ve xxxxxxx. |
|
(90) |
Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx a nezjistila xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na poplatky xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx účetními xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(91) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzniklé na xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx o správních xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výdajům, xxxxx xx xxxxx xxxxx souviset xx xxxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(93) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxx Sveza xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx jediného xxxxxxxxxxxxx subjektu bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx chybami x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx domácím x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx x&xxxx;xxxx odpovědi xx dotazník xxxx xxxxxxxxxx rozsáhlé důkazy. |
|
(94) |
Za xxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxx bylo vysvětleno, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxx ze skutečností, xxxxx jsou v odpovědích xxxxxxxxxx, xx xxxx, xx podle xxxxx x&xxxx;xxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les a jednotlivými xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx převádějí xx xxxxxxxxxx Sveza-Les, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxx xxxxxxxx účetnictví a výkaznictví. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx Sveza-Les a zpracovatelské xxxxxx xxxxxxxxxxx nezávisle. Xxxxxxxxxxxxxx závody jsou xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxxx xxxxxx, xx společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vystavuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxxx xx smlouvách x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a velmi xxxxxxxxx xxxx smluv, xxxxx xxx o vývoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, což xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;67. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, smlouvy o provizi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodej xx vývoz, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního nařízení. |
|
(96) |
Za xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise uvedené x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xx existence xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx. Xxxxxx hospodářský xxxxxxx proto může xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx smlouvy (10). Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx komplexní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxxx realitu vztahů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX a společností XXXXX-Xxx x&xxxx;xxxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx citovaný xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx. Dle závěru Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, důležitou xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx SVEZA-Les xx xxxxxxx smluv uzavřených xxxx nimi s názvem „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodů vysvětlených xxxx x&xxxx;98. bodě xxxxxxxxxx&xxxx;(11). |
|
(98) |
Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx zatímco Xxxxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nízkou xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx společnostmi“, uvedla xxxxx xxxxx: „xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx XX Musim Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx míry solidarity. Xxxxxxxx xxxxxxx údajně xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx o provizích xxxx společností Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahují xxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(12). Xxxxx xxxxxxxx doložky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovědné za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxx federace. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx v případě xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a výrobci, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx základě běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto zamítnuto. |
|
(99) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závody XXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les a jsou xx společnosti Xxxxx-Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;95. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx široké xxxxx služeb xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o správě xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevztahují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx totiž rozhodly xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a velmi xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxxx prodej xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(100) |
Za xxxxxx, xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxx xxxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzhledem xx svým prodejním, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxx tvrdila, xx xxxx funkce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, které xx prodejních xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx, xxxxx výrobce přebírá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx funkce distribuční xxxxxxxxxxx&xxxx;(13). |
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nesouvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx žádnými xxxxxx xx spisu. Xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxxxx naopak xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. |
|
(102) |
Xx xxxx, vyvážející xxxxxxx namítl, že xxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců“ xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odběratelům, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx společnost Xxxxx-Xxx, xxxxxx však „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx vlastnictví xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx v evidenci odbytu xxxxxxxxxxxx výrobce účtuje xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx jako příjmy x&xxxx;xxxxxxx. Jako xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti Xxxxx-Xxx xxxxxx pouze xxxxxxx hrazená vyvážejícími xxxxxxx. Naproti xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, kteří nejsou xx spojení, obdržené xxxxxxxxxxx Sveza-Les v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx transakcemi, xxxxxxx xxxx společnosti, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx x&xxxx;xxxx výši xxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx domácího trhu xx společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(104) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx Xxxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx realitou jejich xxxxxx vzhledem k funkcím, xxxxx společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxx xxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx oddělení. Formální xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl údajně xxxxxx a věcně nesprávný. |
|
(105) |
Komise xxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx realitu xx xxxxxxxx v rámci skupiny. Xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(106) |
Xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx xxxxx xxxx uzavírány xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, pak xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeji. To xx věcně xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx zůstává, xxx xxxxxx i skupina Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx jsou organizovány xxxxxxx a řídí xx xxxxxx smlouvami, jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;108. bodě odůvodnění. Xx xxxx nesporné, xx prodej xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx provize jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tomu xxx xxxx. |
|
(107) |
Xx xxxxx, xxxxxxx Sveza xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx srovnatelnosti xxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx o rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Skupina Sveza xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a společností Xxxxx-Xxx xxxxxxxx stejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx to, zda xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxx xxxxxxxx k domácímu xxxxxxx xxxx provizi x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Přirážku x&xxxx;xxxxxxxx prodeji x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx pro xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xx „xxxxxxx“. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxxx s tím nesouhlasila. Xxxxxx úpravy xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domácím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx platí xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxx xx vývozní xxxxxxxxx, xxxxxx prodeje xx Xxxx, nebylo prokázáno, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx společnost Xxxxx-Xxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provizi. Podle xxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx smyslu, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, xxxxx xxx xxx dále xxxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům na xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx společnost Xxxxx-Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Komise xxxxx připomněla tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provádí společnost Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení, které xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx „xxx xx xxxxxx dohodly xx ceně xxxxx xx určitou xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx poskytnuty x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx&xxxx;(14). Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx jiné xxxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx nic, xx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). Komise xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx úprava, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx Interpipe, xx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(16) Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) není odůvodněná. Xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Sveza-Les x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx jedná xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xx xxxx xxxxxx obdržet xxxxxxx, xxxxx byla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na tomto xxxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx úprava xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provize xxxxxxx xx vývozní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, existovaly rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx proto usoudila, xx platba xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx za xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx skupinu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(110) |
Xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;71. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx je xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 a 9 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx, xx cenu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady vzniklé xxxx dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx jiný xxxxxx xx zbavil xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x), včetně jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxx xxxxxx, xx znění čl. 2 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního nařízení xx straně druhé, xx xxxx. Zatímco xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 stanoví, xx xxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xxxxxx obchodním xxxxx, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na základě xxxx, xx kterou xxxx dovážené xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(112) |
Xx xxxxx xxxxxx poznamenat, xxx xx xxxxxxxxxx xx 108. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxx nepředložila xxxxxxxx xxxxxx ohledně výše xxxxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx dalším xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejího výpočtu xxxxx písemně xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi. Podle xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xx cena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;71. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přirážky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by se xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení však xxxxxxx, xx běžná xxxxxxx by xx xxxx zakládat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx není. |
|
(113) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxx xxxxxx funkce xx xxxxxxxxx i domácích xxxxxx. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Xxx je podrobně xxxxxxxxxx x&xxxx;93.–112. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, je vztah xxxxxxxxxx, xxxxx prodává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: výrobce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a odpovědnost xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxx xxxxxxx xx prodej stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx a ve xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho společnost Xxxxx-Xxx vystavuje xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx závodům, xxxxxxx v týž xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, že xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úpravami podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byl vypracován x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17) xxxxxxxx se „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxx přirážky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxx pododstavci, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx placeny, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx případě. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(114) |
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx započítala xxxxxxx některé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxx xxxx částky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(115) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx o jediném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozhodla xx neodečíst bonusy x&xxxx;xxxxxxx placené xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, od xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxx. |
|
(116) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx jelikož Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a ztrát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;Xxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx eliminovala xxxxxx xxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jako xxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(117) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (pokud xxxxxxxx). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně společnosti Xxxxx-Xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hlavním xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrka, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx. Ačkoliv společnost Xxxxx-Xxx poskytla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx, Komise nemohla xxxxxxxxxxxx xxxx přesnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyl řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise proto xxxx xxxxxxx zamítla. |
|
(118) |
Skupina Xxxxx tvrdila, xx xxxxxx o provize xxxxxxxxx xx prodej xx xxxxx byla xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxx úprava provize x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vyvážejícího výrobce (xxxxxxxxxxx XXX). |
|
(119) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx UPG xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx placená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx hradila xxxxxx a služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejem, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a pro vývoz. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
|
(120) |
Jak je xxxxxxxx xxxxxxx ve 31. xx 115. bodě xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. |
|
(121) |
Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(122) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx, včetně oprav x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací, xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx
|
(123) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;80. xx 82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
4.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(124) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx všech xxxxxxx zemí podle xxxxx Eurostatu (18). |
|
(125) |
S přihlédnutím k metodice xxx xxxxxx dovozu, xxx xx xxxxxxx xxxx v oddíle 4.3.1, xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x3)
|
||||||||||||||||||||
|
(126) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx analýzy xxxxxxx, xx xx roku 2017 xx roku 2018 xxxxx ke xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx xx 4 % xxxxxx roku 2017, x&xxxx;xxxxxxx ke xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřeba xx xxxxxxx úrovni xxxx x&xxxx;xxxx 2017. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(127) |
Xxx xx xxxxxxx v 86. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a následným vytvořením xxxxxxxxxxxx xxxx TARIC (19) xxx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XX&xxxx;(20), přičemž xx něj xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXXX/XX), který xxx po xxxxxxxx xxxxxxx pozorován xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxx XXXXX. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxx poměr (21) xxxxxxxx xx 78 %. |
|
(128) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zkreslené xxxxxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přijímanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem šetření. |
|
(129) |
Komise xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úrovni doplňkové xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx). Pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost (x&xxxx;xxxxxx), která xx xxxxxxxxxxx a stabilním xxxxxxxx xxxxx, xx metry xxxxxxxxx. |
|
(130) |
Xxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 0,69. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx navržen xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v metodice xxxxxxxx v podnětu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 0,69 byla xxxxx potvrzena analýzou xxxxxxx tun x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx směrem xxxxxx na 79 %. |
|
(131) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce (xxxxxxx Xxxxx) xxxxxx, že xxxxxxx poměru (XXXXX/XX) xxxxxxxxxx xx dovozu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx KN xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx zahájením xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Skupina Sveza xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ruských xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxx spolehlivější xxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(132) |
Xxxxxx xxxx xx to, že xxxxxxxx, xxxxxx použila, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxx xx statistické xxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx než xxxxx Xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx i jiné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx překližky celkově xxxxxxx xxxx než x&xxxx;xxxxxxx překližky. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
|
(133) |
Xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx dovozu na xxxx byl stanoven xx xxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu (x&xxxx;x3) a jeho xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(135) |
Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xx&xxxx;710&xxxx;163&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 812&xxxx;521&xxxx;xxxxx krychlových, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;14 %. Podíl xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;40&xxxx;% na 46 %. |
4.3.3. Ceny xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(136) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx statistiky Xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/x xx xxxxxx XX. Xxxxxxx dovoz xxxxxxxxx výrobku byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xxxx, tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx kódem XX představovala dotčený xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývoje xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(137) |
Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx skupina Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx XX xx stanovení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx dotčený xxxxxxx xxxxx xxx xxx XX, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx typy xxxxxxxxx, v důsledku čehož xxxx xxxxx nespolehlivé. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pozorované xx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(138) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx vysvětleno xxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, že její xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx překližky xxxxxxxx xxxxxxxxx a spolehlivý xxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx, 140. x&xxxx;141. xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx měly stejný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx do vzorku. Xxxxxxx xx xxx, xx statistiky Eurostatu xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx se xxx spolehlivost údajů xxx stanovení xxxxxxxxx xxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxx cena dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(140) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx se během xxxxxx xxxxxxx snížily x&xxxx;646 XXX za xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 584 EUR xx xxxx, což xx xxxxxxx x&xxxx;10 %. Xxxxxxxx cena xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx o 5 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. |
|
(141) |
Xxxxxx trend xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vážených průměrných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx cena 434&xxxx;XXX/x3 v období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku. Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx upravena xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xx xx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozu, x&xxxx;xx 4&xxxx;% xx 7&xxxx;%, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení, xx dopad xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxxxxxx, xx xxxxx dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx (xxxxxxx újmy), byla xxxx Unie nepůsobící xxxx založena na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a cílovém xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx podobných situaci xxxxxxx xxxxxx. |
|
(142) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí za xxxxxx xxxxxxxx různých xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že sjednocení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a cen. Xxxx xxx xxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx. |
|
(143) |
Xxxxx xxx o provedení xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;95. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxx překližka xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků. Xxxxx, xxx již xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;95. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx seskupila xxxxxxx velmi xxxxxxx xxxx xxxxxxx, i když xxxxxxxxx velké většiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx potahu xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxx XXX, xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnání. Tato xxxxxxxx umožnila Xxxxxx xxxxxxxx kritické xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby umožnila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: 1) byly xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx filmem (X-X-XX, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx); 2) xxxx seskupeny xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxxx povrchovými xxxxxxxxxxx (XX a WG) x&xxxx;3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx překližkovou xxxxx vynásobením šířky x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v milimetrech xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx porovnat podobné xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx a/nebo nahlášeny xxxxxxx. Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx činil [4&xxxx;% xx 7&xxxx;%]. X&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Ukázalo xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx přesnému xxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, že seskupení xxxxxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a srovnatelnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(144) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno ve 100. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx tyto připomínky x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx pohybuje x&xxxx;xxxxxxx xx 9,6 % xx 18,4 % x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx xxxxxx 12,6&xxxx;%. |
|
(145) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx byly xxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů: x) vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxx xxxxxxx vyráběnými x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx rozdílnými xxxxx vláken, x&xxxx;xxx) Xxxxxx xxx provádění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozců xx xxxxxxx. |
|
(146) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx značnou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobci xx xxxxxx základní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o druhé xxxxxxx, Komise xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vysvětleno xx 143. bodě xxxxxxxxxx, xx seskupování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na plochu xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx PCN. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx skupina Sveza xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx metodu, xxxxx xx umožnila xxxxx xxxxxxxx cen. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx trvala na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 141. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(147) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobkům xxxxxxx v Unii xx xxxx Unie, a proto xxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxx strany, xxxxx xxxx ve spojení, xxxxxxx tato xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx byla použita xxxxxxxx stanovená v čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx stanovit xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitou xxx zkoumání prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodeje odběratelům, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(148) |
Xxxxx xxxxxxx xxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přesného výpočtu xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zisku xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx ve spojení xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx ani nezahrnovala xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady ani xxxx prodejních xxxxxxxx xx spojení v Unii. |
4.4. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky
|
(149) |
Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;101. až 105. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1.
|
(150) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;106. až 109. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(151) |
Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k metodice xxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx v oddíle 4.3.1, xxxxxxxx takto: Tabulka č. 4 Objem xxxxxxx a podíl xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(152) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx významně xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;17 %. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zůstal xx xxxx 2017 xx xxxx 2018 na xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 vykázal xxxxxx x&xxxx;8 % x&xxxx;xx roku 2019 xx období xxxxxxx xxxxx pokles o 10 %. |
|
(153) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxxxx snížil x&xxxx;17 % a vykazoval xxxxxxxx xxxxxxxxx trend, xxxxx xxxxxx přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx ze 47 % tržního xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 39 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(154) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx spotřebou v Unii xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zaznamenalo xxxxxx xxxxxx, pokud xxx o výrobu, objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(155) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx své závěry xxxxxxx v 114. xx 116. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(156) |
Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;117. až 118. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(157) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;119. xx 131. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. |
4.5. Závěr xxxxxxx xxxx
|
(158) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období zvýšil (+14 %), x&xxxx;xx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. To xxxxxxxx xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx 46 % (xxxxxxx xx 40 % x&xxxx;xxxx 2017). |
|
(159) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx hospodářská xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele, které xxxxxxxx negativní xxxxx: xxxxxx (–14&xxxx;%), xxxxxx x&xxxx;XX (–17&xxxx;%) a významné xxxxxxx xxxx podílu xx trhu (ze 47&xxxx;% xx 39&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(160) |
X&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady a provést xxxxxx zaměstnanosti (–12 %), xxx xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx objem a nízké xxxx, však xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a zásoby xx xxxxxx zvýšily (+22 %), přičemž x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (+41 %), xxx xxxxxxx xxxxxxx 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(161) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (+10 %), xxx xxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(162) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšily více xxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx poklesla, x&xxxx;xx ze xxxxxx xxxxxxx (+9,7 %) x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxxxxxxxxx ztrátový scénář (–2,8 %) v období xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(163) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(164) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx být příčinou xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx segmentu xxxx. |
|
(165) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2.7 xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxx xxxxxxx tohoto oddílu xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 138. až 141.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx třetích zemí
|
(167) |
Jak xx vysvětleno v oddíle 4.3.1 xxxx, xxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXXX/XX), který xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pozorován xxxx xxxxxxx dovozu v tunách x&xxxx;xxxxxx xxxx KN x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů XXXXX. Xxx přepočet xxx xx metry xxxxxxxxx použila Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 0,69. |
|
(168) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxx dovážely xxxxxxxx xxxxxx, byly Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx poměr (XXXXX/XX) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 39 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx 61 %. |
|
(169) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě XXX/x na úrovni XX, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2. |
|
(170) |
Xxxxx dovozu z jiných xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx x.&xxxx;5 Xxxxx xx xxxxxxx zemí
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(171) |
Xx xxxxxxxx s Ruskem xxxx Xxxxxxxxx a Ukrajina xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx období zůstal xxxxxx xxxxx xx xxxx poměrně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx o 1 xxxxxxxxx bod xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx úrovni 8 % x&xxxx;5&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx mírně xxxxxxx, xxx jejich podíl xx xxxx zůstal xxxxx x&xxxx;xxxxx 2&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxx dovozu xx xxxxx třetích xxxx xxxxx Ruska xx od xxxx 2017 xx roku 2018 xxxxxx x&xxxx;1 % x&xxxx;xx xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1 % x&xxxx;xxxxxx úrovně 15 %. |
|
(172) |
Xxxxx xxx o ceny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx vyšší x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s cenami Xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozci x&xxxx;xxxxxxxx xxxx omezenou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx specifický xxxxxxx x&xxxx;xxxxx kvalitou. Xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx při xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ceny xxxx tudíž vyšší. |
|
(173) |
Na xxxxxxx toho xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, kterou utrpěli xxxxxxx v Unii. |
|
(174) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx informací skupina Xxxxx tvrdila, že Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se jak xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx byl i za xxxxx xxxx (xx xxxxxx o clo) xxx xxxxx xxxxx xx Xxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Komise se xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx skutečnosti, dopustila xxxxxx nesprávného posouzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, že Komise xxxxx neposoudila dopad xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(175) |
Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx CIF, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx ceny x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx ceny. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Komise srovnávala xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dovoz xx uložení xxx (xxxxxxxxxx se xxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxxx), xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx zemí ve xxxxxxx rozmezí. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx utrpěli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(176) |
Xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx zvýšily, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nízkého xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx dopad xx trh Xxxx xxx nepatrný, xxxxxxx xxxxxx podíl xx xxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;1 procentní xxx, xxxxxxx xxxxx dovoz xxxxxx xxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;6 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(177) |
X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přibližně xxx 2 % xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx této xxxxxx zůstal. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenová xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(178) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx přispěla x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx údajně na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx rovněž tvrdila, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (xxxxxxx vývoz za xxxxx xxxx). |
|
(179) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx mělo výrobní xxxxxxx Xxxx dostatečnou xxxxxxx xxxxxxxx na xx, aby xxxxxxx xxxxxx prodeje xx xxxxx. Totéž platí xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx malou xxxx xxxxxxx x&xxxx;17 %, xxx xxxxxxx xxxxxxx 4 výše, xx xxxxxxx došlo v objemu xxxxxxxx xxxxxxx. V důsledku xxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(180) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx UPM, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v prozatímním nařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, které prokázaly xxxxxx xx xxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx celku odhadované xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vykázal xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;4 %. Xxxxxxx xx xxxx 2017 xx xxxx 2019 xx objem vývozu xxxxxx o 12 %, xx roku 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;8 %, xxx xxxx xx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodeje. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx nemohla xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(182) |
Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;150. až 152.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(183) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx trpí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx, xx. xxxxxxx kulatiny, xxxxx by mohla xxx příčinou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx příčinou xxxx. |
|
(184) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 154. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx kulatiny xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zásoby xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;22&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% xx roku 2019 xx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nespočíval xx xxxxxx, ale xxxxx v její xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vysvětlit xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(185) |
Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v omezené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx nárůst xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Konkrétně xx xxx pozorovat, xxx je xxxxxxxxxx xx 155. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla. |
5.2.4. Újma, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx
|
(186) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxx, xx xxxxxxx nedošlo. |
|
(187) |
V rozporu x&xxxx;xxxxx tvrzením Komise xxxxxxxx, xx se xxxxx investice, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 x&xxxx;xxxxxxxxxx ve 130. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 108. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. |
|
(188) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx újmy, xx nepodložené, jak xx xxxxxxx xxxxxx xx 156. až 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
5.2.5. Stávky ve Xxxxxx
|
(189) |
Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx vedly xx xxxxxxx nákladů, xxx xx vedlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(190) |
Xxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxxx netkví xx xxxxxx. Xxxxx xxx o zvýšení xxxxxxx, xx rozdíl xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx stávky xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx COVID-19
|
(191) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx federace rovněž xxxxxxx, xx hlavním xxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(192) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 128. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zásob x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odporoval. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(193) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvětvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, a proto xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(194) |
Xxxxxx nicméně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxx (xxxx xxx 68&xxxx;%) xxxx prodejem x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mají xxxxx xxxxxx základní xxxxxxx a technické vlastnosti, xxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx uživatele. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a hospodářská xxxxxx neoslabují příčinnou xxxxxxxxxx. |
|
(195) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx plynoucí konkurenční xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu xxx xxxxxxx příčinných xxxxxxxxxxx. Dále tvrdil, xx argument Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Vláda Xxxxx federace xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx neanalyzovala xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx vlastnostmi. |
|
(196) |
Komise xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že pro xxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxxx v úvahu srovnatelnost xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx ve 194. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěži x&xxxx;xxxxx odvětvích x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a nemohlo xxxxxxx příčinnou souvislost. |
|
(197) |
Další xxxxxxxxxx xxxxxxx (společnost XXX) rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx nedostatečnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx, byly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(198) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx ve 196. xxxx odůvodnění výše. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxx ve 143. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen xx xxxxxxx reprezentativních xxxxxx mezi ruským xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(199) |
Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;162. xx 163.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení. |
|
(200) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx nezohlednila xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx ruský dovoz xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx zejména xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx v době xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k žádnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx byly xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cen xxxxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxx xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vývoj po xxxxxx šetření, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a trvalý. |
|
(202) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx posoudila xxxxxxx zjištěnou xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se k informacím xxxxxxxxx xx období, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, že situace xx období šetření xx dočasné xxxxxx x&xxxx;xx výsledkem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xx xxxxxx za xx, xx xx xxxx dočasné okolnosti xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxx navrhované xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxx nepatřičné, a to xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Nicméně, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxxxxx situaci xx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s možným pozastavením xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tržních podmínek. Xxxx xxxxxxx však xxxx provedena ve xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutí. |
5.3. Závěr xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(203) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx z činitelů, které xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě xxx společně, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx v tom xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx nebyla xxxxxx a podstatná, což xxxxxxxxx xxxxx uvedený xx 164. až 166.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(204) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx UPM x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 4.3.3 xxxx. |
|
(205) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx, xxxxxxx neodečetla škodlivé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx skupiny Sveza xxxx Komise zajistit, xxx xxxx případného xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxx, xx zajistí, xxx xxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx rozpětí xxxx xxxxxxx, xxx vyloučila xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ruským xxxxxxx. |
|
(206) |
Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx vycházelo xx xxxxxxxxxx dumpingového rozpětí. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, x&xxxx;xx xxx ohledu na xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx výše x&xxxx;xxxxxx 5.2, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx k újmě, a zjistila, xx žádný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xxx společně, nemohl xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxx stanoveno podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a úroveň xxxxxxxxxx s přihlédnutím k uvedeným xxxxxxxxx. |
|
(207) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz xxxxx období předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, analyzovala Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx zjistila, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxx tedy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxx xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(208) |
Xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xxx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předběžného poskytování xxxxxxxxx o 98,6 % xxxxx xxx průměrný xxxxx xxxxxx v období xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxx základě xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx období poskytování xxxxxxxxxxx informací xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nárůstu dovozu, xxxxx byl předmětem xxxxxxx. |
|
(209) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx odstranění xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx považuje za xxxxxxxxxx váhový faktor xxxxx znění xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vypočítala xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čtyř týdnů xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx ve výši 85&xxxx;449 xxx a 52 xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx objemem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx extrapolovaným xx 56 týdnů. Xxxxxxxx xxxxxxx, 1,02, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx:
|
|
(210) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpětí xxxx xxxxx xx.&xxxx;9 odst. 4. Xx xxxx tvrdila, xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, použila xxx xxxxx zdroje xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx postup xxx xxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx podstatného xxxxxxx xxxxxx xxxxx nevycházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx podbízení xxx xxxxxx pod cenou, x&xxxx;xxxxx xxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmu. |
|
(211) |
Jak xx xxxxxxxxxx ve 207. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx dovozu, xxxxxx ceny. Ustanovení xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx zohlednila dodatečnou xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx v daném xxxxxx objektivně velmi xxxxxxx, xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ustanovením xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx „xxxxxxxx“. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx různých xxxxxx údajů, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx analýza xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým jsou xxxxxxxxx shromažďované xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx bez xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx informace xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xx obou xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx 2, xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, pouze xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 poskytuje xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů nezbytných xxx tuto xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a metodiku xxx stanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx postoj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3. Komise xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(212) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 168. xx 177.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(213) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx na úkor xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a to xxxxx riziku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxx vlády xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx omezeními vývozu xxxxxxx. Komise neměla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx ruské xxxxx zavést xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(214) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výhodu, jelikož xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx poptávky x&xxxx;Xxxx xx dovoz z Ruska xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx. Komise připomněla, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx překližky x&xxxx;Xxxxx, xxx xx spravedlivé xxxx. |
|
(215) |
Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;179.–182.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení
|
(216) |
Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxx jejich xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxx xx bylo obtížné xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací Sdružení xxx xxxxxxxx překližku xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx by měla xxxxxxxxx dopad na xxxxxxx a uživatele. |
|
(217) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důsledky xxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx 185. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, bylo šetřením xxxxxxxx, xx dovozci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 4,7 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx překližky xx svém portfoliu xxxxxxx. |
|
(218) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3 xxxx. |
|
(219) |
Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 189. až 190. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
7.3. Zájem xxxxxxxxx
|
(220) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx cla xx ohrozila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx rovněž, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxx zadané xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(221) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uživatele xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xx 194. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celkových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx následné spotřebitele. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 194. x&xxxx;195. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na uživatele xxxxx převážit xxx xxxxxxxxxx dopadem xxxxxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx. |
|
(222) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany tvrdily, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx určité xxxxxxx. |
|
(223) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a skupina Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxx xx výrobců v Unii xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxx určitým xxxxxxxxxxx xxxx určité xxxxxxx. |
|
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx kapacitu xxxxxxxxx celou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V důsledku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx někteří xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxx je xxxx xxxxxxx xx 186. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, ale xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx březové xxxxxxxxx z Ruska za xxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(225) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 187. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx umožňuje xxxxxxx xxxx odběratele, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kontejnery. Kromě xxxx, xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i nadále xxxxxxxxx od ruských xxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(226) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx XxxX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx negativně ovlivněna, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v krátké xxxx xxxxxx. Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx byly všechny xxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx započetí. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx začátku xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu. Xxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očekávané xxxxxx cel, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx včas xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx. |
|
(227) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx významný dopad xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx situace se xxxxxxx xxxxxxxx kvůli xxxxxx xxxx xx xxxxxx šetření, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxx, xxxxx i cen xx dopravu, xxx xxxxxxxxx nutilo xxxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx uživatelé xxxxxx schopni xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx šetření, x&xxxx;xx xxxxx byla xxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx a dovozce v prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx posoudit xxxxx Xxxx. |
|
(228) |
Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx od 1. července 2019 xx 30. června 2020. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu měla Xxxxxx za xx, xx údajně xxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx povahy x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx potvrzeno xxxxxxxx Světové xxxxx&xxxx;(23). Xxxxx informace, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx závěry xxxxxxx výše x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(229) |
Xxxxxxx xx zdálo xxx obecně xxxxxxxxx, xx xx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx určit, na xxxx úrovni x&xxxx;xxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxx vysoké xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cen trvat. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx požádala o údaje xx xxxxxx šetření, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxx v příhodné xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na zájem Xxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
|
(230) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx části nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 197.&xxxx;xx&xxxx;200.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zúčastněné strany: xxxxxxx xxxxxxx překližky, xxxxxxxxxxxxxxx zájem
|
(231) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx přikládala xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx druhů xxxxx. Xxxxxxx se tvrdilo, xx argument, podle xxxxx by „xxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx poptávku, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jiné druhy xxxxx“, xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xx xxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxx překližky ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx dřeva. Xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvážila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx překližku z jiných xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nezměnily xxxxx, xx opatření xx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx v Unii. |
|
(232) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx opatření xx xxxx v rozporu se Xxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx, xxxxx by xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx již xxxxxxxxx 202. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(233) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx rovnováha xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxx se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx významný xxxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx ještě zhoršována xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxx xx museli xx xxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx možnost xxx xxxxxx získávat xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxx prodej xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(234) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx zájmu Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a obnovit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, zatímco xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx Komise na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(235) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx k tomu, xxx xx opatření xxxxxxxxx, xxxx vyvážení xxxxxxx xxxxx xxxxx hovořit xxxxx xxxxxxx opatření. Xx xxxxxx od xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx u testu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xx xxxxxxxx“ uložení xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx analyzovala xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx by mělo xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
7.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx Xxxx
|
(236) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xx 202. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx v oddíle 4.5, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx rovněž, xx dovoz x&xxxx;Xxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx uložení xxxxxxxxxxxx opatření v reakci xx poptávku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx uložení xxxxxxxxx opatření by xxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx ve 204. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(237) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stran, xxxxxxxxx by nedostatku xxxxxxxxx xxxxxxx a chránila xx hospodářskou xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(238) |
Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx vyráběn x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, uložení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
|
(239) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx uložena konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zamezení xxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. |
|
(240) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxx, xxxxx budou xxxxxxx, stanoveny xxxxx:
|
|
(241) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z tohoto šetření. Xxxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx by se xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(242) |
Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o uplatnění xxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Tato xxxxxx musí být xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní sazbu, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx využívat xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(243) |
Xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx hrozí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států předložit xxxxxxx obchodní fakturu. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, by xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx clo platné xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. |
|
(244) |
X&xxxx;xxxx xx předložení xxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xx dovoz, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx zohledňují. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx musí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že je xxx xxxxxxxxxx faktura xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a pro zajištění xxxx, že xxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy. Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxx. |
8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx
|
(245) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxxx platností vybrat xx xxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(246) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx sazby xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx sazby xxxxxxxxxxxx xxx, měly by xxx částky xxxxxxxxx xxx xxxxx sazeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(247) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídky xx xxxxxx závazek xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx: xxxxxxxxxx XXX a společnost XXX. |
|
(248) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx nabídky x&xxxx;xxxxxxx xx tato xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx přijetí xx bylo z následujících xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(249) |
Xxx společnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků se xxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxx. Xxxxx ze společností xxxxxxx pouze jednu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxx. Druhý xxxxxxxxxx xxxxxxx nabídl minimální xxxxxxx xxxx, která xx byla x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a pod xxxxxx, xxxxx xx náležitě xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k odstranění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(250) |
Xxxxx výrobce xxxxxx valorizovat xxxxxxxxx xxxxxxx cenu na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxx nenavrhl xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx byla xxxxxxxx k cenové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx index xxxxxxxxxx neodrážel vývoj xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx valorizace xxx xxxxx považován xx xxxxxxxx. |
|
(251) |
Xxxx a modely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxx xxxxxx odlišit xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typ xxxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx laboratorní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tomu, co xx uvádí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(252) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxx, v nichž xxxxxx xxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(253) |
Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve spisu. |
|
(254) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nevymahatelné, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;8 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených ve 247.–251. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ
|
(255) |
S ohledem na xxxxxx&xxxx;109 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(25), xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, měla xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banka xx xxx hlavní xxxxxxxxxx operace, uveřejněná x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx a platná první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(256) |
Xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Sveza x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx Xxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx prozatímního xxx xxxx platit xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx nařízení. |
|
(257) |
Výbor xxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx překližky sestávající xxxxx z dřevěných listů, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 6 xx, x&xxxx;xxxxxxxx vrstvami xxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxxxx 4412&xxxx;33, s alespoň xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z březového xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxx XX ex 4412 33 00 (xxx XXXXX 4412330010).
2. Sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, které xx použijí xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx XРX LLC |
15,80 % |
C661 |
|
Skupina Xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx vyvážejících xxxxxxx: xxxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx „XXXXX Tyumen“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxx-Xxxxxx“, xxxxxxx společnosti „XXXXX Xxxxxxxx Sinyachiha“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „SVEZA Kostroma“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „SVEZA Xxxxxxxxx“, xxxxxxx společnosti „XXXXX Novator“, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx omezením „XXXXX Xxxxxxxx“ |
14,40 &xxxx;% |
X659 |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxx. |
15,72 &xxxx;% |
X660 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
14,85 &xxxx;% |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
15,80 % |
C999 |
3. Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obsahovat datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Já, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxx který xxxx vystavena xxxx xxxxxxx, vyrobila xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx údaje uvedené x&xxxx;xxxx xxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Pokud xxxxxx faktura xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/940 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platností. Xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xx xxxxxx.
Článek 3
Ustanovení čl. 1 odst. 2 xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx byli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a aby xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážená xxxxxxxx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx. Xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx:
|
x) |
xxxxx období xxxxxxx (od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxxx s žádným xxxxxxxx ani výrobcem, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxx xxxxxxxx vyvezl xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxx neodvolatelný xxxxxxx závazek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/940 xx xxxx xxxxx:
xxxx „Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx vyvážejících výrobců: XXX „XXXXX Manturovo“, XXX „XXXXX Novator“, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, XXX „SVEZA Xxx-Xxxxxx“, JSC „XXXXX Xxxxxxxx“, JSC „XXXXX Xxxxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx““
xx nahrazuje xxxxx:
„xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vyvážejících xxxxxxx: xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „XXXXX Tyumen“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxx-Xxxxxx“, akciové xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx“, xxxxxxx společnosti „SVEZA Xxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxx“, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx““.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/940 se xxxx xxxxx:
xxxx „Murashi Plywood Xxxxxxx“
xx nahrazuje xxxxx:
„XXX Xxxxxxxxxxxx plywood xxxxx“.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx článku 2 použije xxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;428, 11.12.2020, x. 27.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/940 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. L 205, 11.6.2021, x.&xxxx;47).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx archivní xxxxx x21.004885.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Zhesharsky xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021. Lze xxxxxx odkázat na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxx x21.004918.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx EUR/RUB: 7/2019 = 70,907; 8/2019 = 73,216; 9/2019 = 71,411; 10/2019 = 71,086; 11/2019 = 70,577; 12/2019 = 69,987; 1/2020 = 68,769; 2/2020 = 69,911; 3/2020 = 82,426; 4/2020 = 81,745; 5/2020 = 79,233; 6/2020 = 78,038.
(8) Vážený xxxxxx směnného xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2019 – xxxx 2020 = 70,73.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx použitou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx, Komise xxxxxxx soubor xxxxx XXXXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx nedošlo k prodeji xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx XXXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxx výrobní náklady xxx xxxxx xxx xxxxxxx prodávaný xxx XX x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2016, XX Xxxxx Mas v. Xxxx, X-468/15 X, XX:X:2016:803, body 43 x&xxxx;55–59.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021, Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx XXX, x. Xxxxxx, T-716/19. ECLI:EU:T:2021:457, xxxx 162–163.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021, Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx XXX v. Xxxxxx, X-716/19. ECLI:EU:T:2021:457, bod 163.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 1993, Matsushita x. Rada, X-104/90, XX:X:1993:837, xxx 14. Xxx xxxxxx rozsudek xx xxx 10. března 2009, Interpipe Xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx XXXX x. Xxxx, X-249/06, XX:X:2009:62, bod 185.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxx X-26/12 XX Xxxxxxxxxxxxx dan Xxxxxxxxxxx Xxxxx Semi Xxx (XX Musim Xxx) x. Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 25. června 2015, xxx 60.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxx X-26/12 XX Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxx (PT Musim Xxx) x. Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2015, xxx 62.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx X-191/09 P a C200/09 X, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x. Xxxxxxxxx Niko Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2012, xxxx 50–69.
(17) Citováno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx čarou 15 x&xxxx;16 xxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů: Xxxxxxxx, xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXXX: 4412330010
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx XX: 4412&xxxx;33&xxxx;00
(21)&xxxx;&xxxx;Xx zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx 79 %, neboť xxxx k dispozici xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx období. Xxxxxx xxxxxxx údaje XXXXX xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xx od xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2020 xx xxxxx 2021).
(22)&xxxx;&xxxx;Xx zahájení xxxxxxx byl xxxxx (XXXXX/XX) xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx kódu XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxx xxxx“ na 8&xxxx;%.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx komoditní výrobky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2021 stabilizaci xxx.
Xxxxxxx xxxxx, „Commodity Xxxxxx xx Xxxxxxxxx after Xxxxx 2021 Xxxxx, Xxxxxxxxx by Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx“, https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2021/04/20/commodity-prices-to-stabilize-after-early-2021
(24) European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxxxxxxxx 170 Xxx xx xx Xxx, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 a (EU) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
|
Arkhangelsk Plywood Xxxxx JSC |
C662 |
|
CJSC Xxxxx |
X663 |
|
XXX XxxxxxXxxxxx |
X664 |
|
Xxxxx Xxxxx Company Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx |
X665 |
|
Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx |
X666 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx |
X667 |
|
Xxxxxxx Liability Company XXX-Xxxxxxx Chudovo |
C668 |
|
LLC Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
X669 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
X670 |
|
XXX Plyterra |
C671 |
|
Plywood Xxxxx Xxxxx Xxxxx JSC |
C672 |
|
Limited Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx |
X673 |