ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2021/1923
xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 28 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2021/509&xxxx;(1) xxx xxxxxx Xxxxxxxx mírový xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx činnost Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zachovávání xxxx, xxxxxxxxxxx konfliktům a posilování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;21 odst. 2 písm. x) Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxx i) xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx financovány xxxxxxx akce k posílení xxxxxxx xxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obrannými xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx zůstává xxxxxx z nejvíce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí xx xxxxx, a to xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v letech 1992–95. Xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx munice nadále xxxxxxxxxxx závažný xxxxxxx xxx bezpečnost xxxx, xx xxxxxx hrozbou xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx míře brzdí xxxxxx xx skončení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx i pro personál xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx politiky (XXXX) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX. |
|
(3) |
X&xxxx;Xxxxxxxxx mírové dohodě, xxxxxxx 1-A o vojenských xxxxxxxxx xxxxxx dohody x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxx strany, změně 25, xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx povinnost xxxxxx Xxxxx a Hercegoviny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx Bosny a Hercegoviny x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx úkolů ozbrojených xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx síly Bosny x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odminování x&xxxx;Xxxxx a Hercegovině; xxxx xxxxxxxxxxx standardní xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx harmonizovány se xxxxxxxxx Xxxxx a Hercegoviny xxx odstraňování xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx munice x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx Politického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx mírového nástroje xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2021 xxxx jako jedna x&xxxx;xxxxxxxxx priorit pro xxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx a Hercegoviny. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx sil Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx do vojenských xxxx XXXX, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odminování xxxxxxxxxxx Evropskou unií x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 9.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx 36. xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXX Althea xx vědomí, xx xx i nadále xxxxxxxx xxxxx nalézt xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Bosny x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx jiné i návrhy x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx 18. října 2021 xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx/xxxxxxx EUFOR Althea, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxx za podpory xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx střeliva, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx odminování. |
|
(8) |
Ministr xxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx síly Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx poukázal xx to, že xxxxxxxxx materiál je xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx úplného xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 2027. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx a Hercegovina xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxxxxx představiteli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Unii xxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/944/XXXX&xxxx;(2) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, základní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právní xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Zřízení, xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx opatření pomoci xx prospěch Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a Hercegoviny (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxx má xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx posílit a zlepšit xxxxxxxxxx odminovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přispěje xx xxx k tomu, xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx lépe chránit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Bosny x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX, přičemž xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx schopností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx posílí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a spolupráce s Organizací xxxxxxxxx národů.
3. K dosažení cíle xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxx: 34 (4×4) xxxxxxxxxx prostředků; |
|
b) |
Podpora: 34 (4×4) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx: 150 xxxxxxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx trvání xxxxxxxx xxxxxx je 30 xxxxxx od xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Článek 2
Finanční xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx výdajů souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 10&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx 48 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Ujednání x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazující příjemce, xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx odminovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a efektivní používání xxxxxxxxx prostředků poskytnutých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zajistila jejich xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx nebyly xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxx xxxx převedeny bez xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509, xx xxxxxxxx jiných xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx příjemce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2.
Článek 4
Provádění
Vysoký představitel xxxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, xxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí monitorování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx monitorováním xx zajistí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených v článku 3 x&xxxx;xxxxxxxx se k předcházení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx ozbrojených xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx podporovaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx organizována takto:
|
i) |
ověření xxxxxx, xxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx vybavení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxx síly xxxxxxxxx uživatele xxx xxxxxxx vlastnictví. |
|
ii) |
kontrola na xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx umožní xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxxx vybavení. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx místě. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx proběhne xx ukončení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx zkušeností.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxx zpráv
Během prováděcího xxxxxx xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;63 xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38 uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 o plnění xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Článek 7
Pozastavení a ukončení
Politický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 rozhodnutí (XXXX) 2021/509 xxxxxxxxxx o úplném xxxx xxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx opatření xxxxxx.
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výbor xxxx xxxxxx doporučit, xxx Xxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. DOVŽAN
(1) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2021/509 xx xxx 22. března 2021 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 24.3.2021, x.&xxxx;14).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postoj Rady 2008/944/XXXX ze xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;335, 13.12.2008, x.&xxxx;99).