XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1885
xx xxx 20. dubna 2021
x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.43127 - 2018/X (ex 2015/XX) (ex 2015/N), xxxxxx Xxxxxx poskytlo xxxxxxxxxxx Przewozy Xxxxxxxxxx Xx. z o.o.
(oznámeno xxx xxxxxx X(2021)855)
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
(Pouze xxxxxx znění je xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s ohledem xx Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;62 odst. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxx,
xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxxx strany k podání xxxxxxxxxx v souladu s výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1) a s ohledem xx xxxx xxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
|
(1) |
Dne 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2015. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Sp. x&xxxx;x.x. (xxxx xxx „XX“ xxxx „xxxxxxxxxx XX“), xx xxxx 770,3 xxxxxxx PLN (xxx 181 milionů XXX)&xxxx;(2) („xxxxxxxx podpora xx restrukturalizaci“). Podpora xxxx poskytnuta xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx rozvoj průmyslu (XXX), xxxxx je xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx podpora xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx jako protiprávní xxxxxxx (2015/XX). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i) xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, ii) xxx 23. listopadu 2016 x&xxxx;xxx) xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017; Polsko xxxxxxxxxx i) dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xx) xxx 9. ledna 2017 x&xxxx;xxx) xxx 28. července 2017. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 a 20. června 2017. Xxxxxx uspořádala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgány ve xxxxx 8. dubna 2016, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2016, 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, 4. července 2017 x&xxxx;13.&xxxx;xxxx&xxxx;2019. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (dále jen „XXXX“) obdržela Komise xx zúčastněných xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxx podporu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxx (EU) 2015/1589&xxxx;(3), Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx obecné informace x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 XXXX. Xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(4) xxx 4. května 2018. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx předložily xxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxx xx 20. června 2018 xx 29. června 2018 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a to Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Operators, xxxx jen „XXXX“), xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xxxxxxx království) x&xxxx;Xxxxxx XxxXxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx) („XxxXxxxx“)&xxxx;(5) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 a 4. září 2018 Xxxxxx xxxxxxx obdržené xxxxxxxxxx polským xxxxxxx. Xxxxxx předložilo xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. |
|
(6) |
Xx xxxxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 se Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX. |
|
(7) |
Xx xxxxx 20. května 2019, 25. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019, 4. prosince 2020 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace. |
2. Kontext x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(8) |
Xxxxxx XX xx xxxxxxxxx dopravcem xxxxxxxxxxxx xxxxxx regionální železniční xxxxxx xxxxxxx v Polsku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 27&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 50&xxxx;% z hlediska provozní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XX xx sídlem xx Xxxxxxx působí x&xxxx;15 x&xxxx;16 xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) a je jediným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xx hospodářsky xxxxxxx rozvinutá. |
|
(9) |
Společnost XX xxxxx vlastnilo 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V důsledku xxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx průmyslu (XXX), xxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;XX, x&xxxx;16 xxxxxxxxxxx samospráv. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 9&xxxx;000 xxxx x&xxxx;xx považována xx velký xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podporu xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. x) XXXX. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX spočívá x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (regionálními) xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx – x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx – společnost XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti pronájmu x&xxxx;xxxxx kolejových xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx činnost xxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx železniční doprava x&xxxx;Xxxxxx
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1370/2007&xxxx;(6) xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2023, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx, tj. xx xxxxxxxx 2033. Některé xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (část) xxxxx xxxx hospodářské xxxxxxx xx základě vnitrostátních xxxxxxxx předpisů. X&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zakázky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx [4–30] % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pro období 2016/2017. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx doba trvání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2020, xxxxxxx xx trhu xx xx jízdního řádu 2016/2017 xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 polské orgány xxxxxxxxx (na základě xxxxx x&xxxx;xxxx 2018), xx xx situace xx xxxx výrazně xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxxxx práva xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Služby xxxx x&xxxx;xxxxx ohledu poskytovány xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx samosprávou) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx přímým xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx používá první xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx rok 2016/2017 xx xxxxxxxxx [70–95] % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxx xxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxxxxx zadávání veřejných xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx v osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijetím xxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxx o veřejné xxxxxxxx xxxxxxx („xxxxx x&xxxx;xxxx 2018“) (7). Xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
|
(14) |
Xxxx konkurenty xxxxxxxxxxx XX patří xxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx (xxx. xx-xxxxx)&xxxx;(8), xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“, xx. Xxxxxx XX, dceřiná společnost Xxxxxxxx Bahn XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxxxxxxx dopravu na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx důvodu má xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v minulosti k případům, xxx xxxx xxxxxxxxxx XX často jediným xxxxxxxxx xx vyhlášených xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Důvodem xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx provozovatelé nepovažovali xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx ekonomicky xxxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxxx in-house, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nabídky, xxxxx xx xxxxxx xxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxxxxx Xxxxxx RP xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxx xxxxxxxxxx – neprojevil xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(16) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx oznámenou xxxxxxx xx restrukturalizaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 1 xxxx. b) xxxx x) nařízení (EU) 2015/1589, x&xxxx;xxxxx již xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx čtyř xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx představují xxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxxx vyjádřila pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxx posoudit pouze xxx xxxxxxxx popsaných x&xxxx;(18). až (22) xxxx odůvodnění. |
3.1. Posuzovaná xxxxxxxx
|
(18) |
Xxxxxxxx 1 (oznámená xxxxxxx xx restrukturalizaci): xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx 50 % xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx PR xx 770,3 xxxxxxx XXX (přibližně 181 xxxxxxx XXX). Součástí xxxxxxxx je plán xxxxxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úroků xx strany xxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, XXX Polskie Xxxxx Xxxxxxxx (PKP PLK), xx xxxx […] XXX (xxxxxxxxx […] XXX). |
|
(19) |
Xxxxxxxx 2: xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX: (x) x&xxxx;xxxx 2008 xxxxxx 2&xxxx;160 xxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 508 xxxxxxx XXX) a ii) x&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;2007 xxxxxx 242,9 xxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 57 xxxxxxx XXX). Xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Polsko xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx provedeny v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX s cílem xxxxxx xxxxxx z minulosti. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx uskutečněné xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxx vojvodstvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2001 do 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004. Xxxxxxxx 2 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. |
|
(20) |
Xxxxxxxx 3: xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx uzavřela xxxxxxxxxx XX xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 xx xxxxxxxxxxx PKP XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxx 1&xxxx;902 xxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 448 xxxxxxx XXX) xxxx státním xxxxxxxx patřícím xx xxxxxxx PKP (XXX XXX, PKP X.X., XXX Xxxxx, XXX Xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxxx)&xxxx;(9). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 xx 2008 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 29. listopadu 2009. |
|
(21) |
Opatření 4: xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost XX x&xxxx;xxxxxx 2009 xx 2014 25 xxxxx xx xxxxxxxx věřiteli (xxxxxxxxxxxx PKP S.A., XXX Xxxxxxxxxx, PKP Xxxxxxxxx, PKP XXX x&xxxx;Xxxłxxxx Xxxxxxxxxxń Społecznych (XXX)), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závazků xx xxxxxxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx [900–1&xxxx;300 milionů XXX] (xxxxxxxxx [235–282 milionů] XXX). |
|
(22) |
Xxxxxxxx 5: Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX: (x) x&xxxx;xxxxxx 2006–2010 xxxxxxx na vzdělávání xx výši 0,97 xxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 0,23 milionu EUR); (xx) x&xxxx;xxxxxx 2012–2013 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ve výši 39&xxxx;000 XXX (přibližně 0,01 xxxxxxx XXX); x&xxxx;(xxx) v letech 2010–2015 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 0,7 xxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 0,17 xxxxxxx XXX). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(23) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx 1, x&xxxx;xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx předložený x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, polské xxxxxx xxxxxxxxxx, xx plánovaný xxxxx úroků xx xxxxxx XXX XXX xxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx XXX PLK x&xxxx;XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx PKP XXX a PR. Polské xxxxxx xxxx vysvětlily, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx charakter. Xxxxx xxxxxxxx orgánů bylo xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx xxx společnost XXX XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxxxxx cestou. Xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx očekávanou xxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx částka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nevyplaceného odškodnění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Polsku. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlením, xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s probíhající restrukturalizací xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx rozpočtová xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx roku 2000 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xx xxxx přímý xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX (xxxxxxxx xxxxxx klíčových xxxxx atd.) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx a deficitu xxxxxxx. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijalo xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx problémů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx strukturálních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odvětví. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx opatření bylo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx 3, polské xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx železničního xxxxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxxx XX. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 xxxxxxxx xxxxxx o narovnání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 xx 2008 změněna, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předložily xxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxx. V té xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti XX. |
|
(26) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xx 2014 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxx, xx věřitelé xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx je účinnější x&xxxx;xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx provedl analýzu xxxxxxxxx xx konzervativních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výsledky xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx jiné xxxxxx vymáhání xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx PR xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o narovnání. |
|
(27) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, polské xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2009 až 2011 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;177&xxxx;421 XXX (xxxxxxxxx 277 040 EUR). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx (350 007 XXX, xxxxxxxxx 82 350 EUR) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxxxx část xxxxxxx (827 414 PLN, xxxxxxxxx 194&xxxx;690&xxxx;XXX) byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x.&xxxx;X152/2009&xxxx;(10) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;800/2008&xxxx;(11) („obecné nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008“). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hranice pro xxxxxxx de xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xx roku 2015 xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx 10 xxxx. x) xxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci podniků x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2004“)&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2004 až 2014 xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx: xx došlo ke xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxx jedné čtvrtiny x&xxxx;xxxxxxxxxxx 12 měsících. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx společnost XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2004 xx 2014 xxxx xxx polovinu svého xxxxxxxxxx kapitálu, ale xxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx jen v předchozích 12 xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Polské xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx podmínky byly x&xxxx;xxxx 2005 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX xxxx „xxxxxxxx v obtížích“ v celém xxxxxx xx xxxx 2004 do roku 2014. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx výše xxxxxxx stanovisko. Xxxxxx xxxxxx dodaly, xx xxxxxxxx uvedená v pokynech x&xxxx;xxxx 2004 pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;„xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx roce 2004, x&xxxx;xxxx působila xxxxxxxxxx PR. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx strukturálně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx reformy xxxxxxxxxx PR nedostala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že tento xxxxxxx xx xxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, polské orgány xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanovenými v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. pro xxxxxx 2016 xx 2020 xx předpokládá xxxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX v rámci xxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako je xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx výkonnosti xxx xxxxxxxxxxx odchylek xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx a vysvětlení xxxxxxxx se xxxxxxxx xx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx požadováno x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx, xxxxx společnost XX xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Komise v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prognózu xxx pesimistický xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxx xxxxxx vysvětlily, že xx xxxxxxxxxx PR x&xxxx;xxxxxx 2010 xx 2013 neúspěšně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx. Polské xxxxxx vysvětlily, xx xxxxxxx o veřejných službách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx návratnost xxxxxxxxxxxxx kapitálu (ROCE) xxxxxxxxx 6&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a kontrolování. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx kontrolují xxxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesrovnalosti. |
|
(32) |
Polské xxxxxx tvrdily, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Polsku. Xxxxxx xxxxxx v podstatě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Polsku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nových účastníků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx). |
|
(33) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxx v 180. a 181. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uzavíraných x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxx dohod xx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2030 xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(13). Xxxxxx orgány xxxxxx, xx se xxxxxxxxxx k: (x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [4–30] % xxxx, xx xxxxx xxxx 2030, xxx x&xxxx;(xx) xxxxxxxxx otevřenosti xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx tras, xxx xxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkurenční výběrová xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [4–30] % xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxx 2016/2017. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;181. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky. Podle xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx vykládat xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxxx organizátor xxxx provozovatel. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx věta xx xxxx být vykládána x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy. |
5. Připomínky zúčastněných xxxxx
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
(34) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Transport Xxxxxxxxx, xxxx jen „XXXX“) xxxxxxx, že Komise xx měla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vojvodství xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o přepravě cestujících. Xxxxx xxxxxxxx EPTO xxxxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody xx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx EPTO xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o polský xxx xx xxx xxx xxxxxxxxx podrobněji. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohli xxxxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxxxxxx EPTO xxxx xxxxxxx, xx xxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx je důsledkem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxx v Polsku panují xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx EPTO dospělo x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx neumožní xxxxxxxx xxxx. Sdružení XXXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k otevření trhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxx mohlo xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxx trh v období 2020 až 2028 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx restrukturalizace xx xxxxxxxx na xxxxxxxx polských xxxxxx, xx xxxxxxxxxx PR xxxxxx fungovat xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx činnost je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nepřineslo xxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx EPTO x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasilo, xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx měla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podpoře xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxxx konkurenti, xxxxx měli xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx XXXX uznalo, xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a okamžitými opatřeními x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XxxXxxxx
|
(38) |
Xxxxxx XxxXxxxx xxxxxx, že Komise xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx: (x) xxxxxx xx xxxx 550 xxxxxxx XXX (xxx 129 xxxxxxx EUR) xxx xxxxxxxxx samosprávy xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2016 až 2020 x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxx xx společností XX na pět xxx. |
|
(39) |
Xxxxxx XxxXxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx dopady. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společností XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx XX mohla xxx xxxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx a společnost xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxx mohla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xx bylo pro xxxxxx XxxXxxxx preferovaným xxxxxxx z právního xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxx XxxXxxxx uvedla, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, rychlé x&xxxx;xxxxxxxx otevření xxxx. Xxxxxx XxxXxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx provozních xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxx XxxXxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx XX připravena na xxxxxxxx trhu. Xxxxxx XxxXxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx probíhat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1370/2007, xxxx mít společnost XX možnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Nadace XxxXxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx společnost XX xxxxxx, proto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XxxXxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx tomu xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx předložené Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran
|
(42) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx samosprávám na xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxx 2016 až 2020 (xxx (38). xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx byl zřízen x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky xx investice do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx železničních tratí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2009 xxxx xxxxxxx legislativní xxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxxxxxx z Železničního xxxxx xx nákup, xxxxxxxxxxx a opravy kolejových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx podpora xxxx xxxxxxx plánována na xxxxxx 2009 xx 2015, xxx následně xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2016 až 2020. Xxxxxx orgány x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdrželo xxxxxxxx xxxxxxx xx opravy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx v porovnání s ostatními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx praxe xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx víceletých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx rozhodnutí vojvodských xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx smlouvy o spolupráci xxxx společníky xxxxxxxxxxx XX a vojvodskými xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se společností XX xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx společnost XX působí, se xxxxxxxx provádět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Podle polských xxxxxx xx potvrzuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřít víceleté xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX. |
|
(44) |
Xxxxx jde o alternativní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vysvětlily, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx zváženy x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Polské orgány xxxxxxxxxxxx s tím, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX na xxxxxxxx xxxxxxxxxx a společnost pro xxxxxxxx xxxxxxx představovalo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vysvětlily, xx xxxxx kolejových xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx železniční dopravy, xxxxx xx vznikly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplácených dopravním xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx investovaly xxxxxx prostředky. Polské xxxxxx rovněž xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx personál, x&xxxx;xxxxx pouhé vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxxx neodstraní xxxxxxx překážky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx konkurentů na xxx. |
|
(45) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx uvedly, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx regionální xxxxxxxxxx xxx z velké části xxxxxxx. Xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se vyznačuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx fungování. Xxxxxx orgány xxxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu by xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy je xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1370/2007 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízením x&xxxx;xxxxxxxxx xx služby) jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvolit. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx většině xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx PR xxxxxxx xxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se výsledky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx orgánů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx požadavků xxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx rozhodnout xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti obsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(47) |
Xxxxxx xxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. |
|
(48) |
Xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytovaná x&xxxx;xxxxxxxx formě státem xxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, a to x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(49) |
Xxx tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx podporu xx xxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: (x) xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx; (xx) xxxx poskytovat podniku xxxxxxxxxxxx výhodu; (xxx) xxxx výhoda musí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;(xx) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx narušením xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy. |
7.1.1. Opatření 1 – Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxx průmyslu (xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx)
7.1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(50) |
Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (ARP) xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx 100 % xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy o dotaci xx xxxxxxxx rozpočtu xx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx PR. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx přičitatelné xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;(81). xx (83). xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXX rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
7.1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(51) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpor umožňuje xxxxxxxx ekonomické xxxxxx x&xxxx;xxxxxx předpokládat selektivitu xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14). To xxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx relevantních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou ve xxxxxxxxxxx skutkové x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
7.1.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(52) |
Xxxx obdržením xxxxxxx xx xxxxxxxxxx PR xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxxxx. Xxx několik xxx vykazovala ztráty, xxxxxxx vlastní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxx Xxxxxx 1). Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2000 xxxxxx xxxxxxxxxx XX dostatečnou vnitřní xxxxxxxxx xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a financovat xxxx xxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxxx před poskytnutím xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx vyřešit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2, 3 a 4, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;(19). xx (21). bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx s dluhem xxxx xxxxxxxxxx v září 2015, kdy xxx xxxxxxxx věřitelé XX, x&xxxx;xx XXX XXX x&xxxx;XXX Energetyka, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek energie. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxx Polska xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx společnost XX xxxxxxx splácet xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxxx financování xx xxxx. To xx xxxxx x&xxxx;xxxx platební xxxxxxxxxxxx a pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(53). xxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx. |
|
(55) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Polsko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci. Xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 Xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxx 50 % xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx PR za 770,3 xxxxxxx PLN. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx výše uvedeného xxxxx), xxxxx nakonec xxxx k obnovení dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podílníkem, x&xxxx;xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodla xx xxxxx Agentura xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnosti xx značnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx tak xxxxxxxxx investici xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxx xxxxxxxx 1 poskytlo xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxx tržních podmínek xx xxxxxxxx ke xxx obtížné finanční xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
7.1.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(57) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb železniční xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(15), Komise xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx, která jim xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dopravy. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx navíc působí xxxx xxx jeden xxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členského xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjevně hrozí xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
7.1.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(58) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. |
7.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 – Náhrada xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX
7.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(59) |
Xxxxxx minulých xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx ze dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(16), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 23. června 2008 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx přičitatelné xxxxx x&xxxx;xxx xx xx xxxxxxx. |
7.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(60) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx dotace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx normálních xxxxxxxxx nesl xx xxxxx rozpočtu. Xxxx xxxxxxxx zmírnilo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx let x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx restrukturalizací xxxxxxxxxxx XX. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx v letech 2006 x&xxxx;2007 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2008 x&xxxx;2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozici xxxxxxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX hospodářskou xxxxxx. |
7.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(62) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dopadu xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;(51). x&xxxx;(57). xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx 2. |
7.1.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(63) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že opatření 2 představuje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU. |
7.1.3. Opatření 3 – Restrukturalizace xxxxx 2004–2009
7.1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(64) |
Všichni xxxxxxxx xx skupiny XXX, kteří xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx PR, byli xxxxxxxxx podniky. Zdroje xxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxx xxxx xxxx rozhodovat x&xxxx;xxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxx&xxxx;(18). |
|
(65) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx řízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skupiny XXX x&xxxx;xxxxxx činností, xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx politické xxxxx. |
|
(66) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupiny XXX xxxxxx vždy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, převodu majetku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupiny XXX xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. V tomto ohledu xxxx xxxx rozhodovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx XXX. |
|
(67) |
Xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu. |
7.1.3.2.
|
(68) |
V původní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu podepsané xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 (dohoda x&xxxx;xxxxxxxxx z roku 2004) xx předpokládalo prominutí 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 19,18&xxxx;% jistiny xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 2006 xx prosince 2007. Xxxxx xxxxxxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx měly být xxxxxxxxx v poslední den xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007. Společnost XX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 54 % xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx závazků xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx patřícími xx xxxxxxx PKP x&xxxx;xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 xxxxxxx xxxxxxx nesplacené xxxxxxxxxx xxxxxxx splatné xx xxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(19) |
|
(69) |
Xx dnech 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxxxx XX uzavřela s PKP XXX xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v letech 2005 x&xxxx;2006.&xxxx;(20) Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xx společnostmi xxxxxxx PKP přílohu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 (xxx (68). xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 xx 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxxxxx úplné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008. Xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxxxxx PKP XXX x&xxxx;29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx PKP Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX xxx PKP XXX x&xxxx;XXX Xxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (1&xxxx;908 milionů XXX) x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx úroky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx o narovnání x&xxxx;xxxx 2004 xx budou xxxxxxx xx xx 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009. (Xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xx xxxxx xxxx xxxxxxx až od 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007). |
|
(70) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxxxxxxx samostatně (xx. xxx následných xxxx), xxxx xxxxx posuzovat, xxx poskytla společnosti XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxx oznámením xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. přesahuje xxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(71) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;(69). xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxx se věřitelé xxxxxxxxxxx PR xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v podobné situaci (xxx. test xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Posouzení Komise xxxxxxx v analýze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obezřetného xxxxxxxxxx věřitele (21). |
|
(72) |
Obezřetný soukromý xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvažovaných xxxxx, tj. i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004, xxx xxxxxx možnost, xxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxx zpětného xxxxxxx. |
|
(73) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx věřitelé xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx tento xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zvolený xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu, xxxxxxxxx xxxxxxxx očekávanou xxxxxx xxxxxxxxxxx dluhu. Xxxxxx, Xxxxxx považuje xxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 x&xxxx;xxxx následné xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX hospodářskou xxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx změny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z roku 2004 – xxxxxxx xxxxx provedené v letech 2007 a 2008 – xxxxxxx x&xxxx;(69). bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx data splácení xxxxxxx společnosti XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxx nejméně 1&xxxx;908 xxxxxxx XXX x&xxxx;23 xxxxxx (xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx o narovnání x&xxxx;2004) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(22). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnost XX povinnosti xxxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx k financování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx likviditu xx xxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byla xx xxxxx dobré finanční xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx podobné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podporu. Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxxx&xxxx;(23). |
|
(75) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR hospodářskou xxxxxx. |
7.1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(76) |
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx uvedený x&xxxx;(51). x&xxxx;(57). xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx obdobně xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx 3. |
7.1.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(77) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. |
7.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 4 – Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009–2014
7.1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(78) |
Xxxxxx především xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podepsali xx xxxxxxxxxxx PR xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx státními podniky, xxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx „XXX“). |
|
(79) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx ZUS, xxxxx xx státní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohledu x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx PR xxx přičíst státu x&xxxx;xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(80) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v (64). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;(65). x&xxxx;(66). xxxx odůvodnění xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skupiny XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx prostředků. |
|
(81) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx, xx v letech 2009 xx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX X.X., XXX Xxxxxxxxx, XXX XXX a PKP Xxxxxxxxxx xx skupiny PKP, xxxxx xx xxxxx xx vlastnictví xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pouhá xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejný podnik, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx státu, lze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxx xxxx ukazatele xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx za běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjekty, xxxx dohledu orgánů xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a skutečnost, xx podnik xxx xxxxxxx xxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jakýkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na rozsah xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxx podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(82) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx PR xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx, ale z velké xxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, přinejmenším xxxxxxxxxxx XXX XXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;XXX Intercity (x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxx vojvodstvími) xxxxxxxxxxxxx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě toho xx platební neschopnost xxxxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx. Xxxx xxx proto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. |
|
(83) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX a jejich činností, xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rad a představenstev, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxxx patřící xx xxxxxxx XXX v minulosti xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxxx přímo podílel xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx do skupiny XXX nebo na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx restrukturalizaci xxxxx xxxxxxxxxxx PR (xxxxxxxx 3) xx xxxxxx stejných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx splacení xxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zaměstnavatelů x&xxxx;Xxxxxx (příslušní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxx 50&xxxx;000 xxxx) x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx roli xxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxx. |
|
(84) |
Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činila [více xxx 120] % xxxxxxxxxx xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxx XX v daném xxxxxx), xxxx dopadu xx xxxxxxxx (společnost XX xxxx třetím xxxxxxxxx klientem xxxxxxxxxxx XXX XXX x&xxxx;XXX Xxxxxxxxxx), silným organizačním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a v neposlední xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx (86). xx (95). xxx odůvodnění), xx zdá xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxxx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(85) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xx to, xx xxxxxx veřejné xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx splacení xxxxx xxxxxxxxxxx XX. Polsko xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx opatření nelze xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx státu. |
7.1.4.2.
|
(86) |
Aby xxxx xxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí Xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx souhlasem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX chovali xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v podobné xxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(87) |
X&xxxx;xxxxxx 2009 xx 2014 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ZUS) xx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, 25 dohod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx splatnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx [900–1&xxxx;300] milionů XXX, což, jak xx xxxxxxx x&xxxx;(84). xxxx odůvodnění) xxxxxxxxxxxxx [xxxx než 120] % průměrných xxxxxxx xxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
|
(88) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z tohoto období, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx věřitele xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. vymáhání dluhu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx post, xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx věřitel xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posoudil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vybral ten, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx očekávanou míru xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx post xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX. V letech 2005 xx 2010 xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zisku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V následujících xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxx bude xxxxxxxxxx PR xxxxxxx xxxxxxx xxx dluhy, xxxx xxxxx nejistá. Xxxxxxxx společnosti XX, xxxxxxx společnost XXX XXX, xxxxx xx xxx podílela xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2004 xx 2009 (xxxxxxxx 3), xx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xx úvěrový xxxxxx xxxxxxxxxxx PR x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx úrokovou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajištění. Studie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „X“ (slabé) od xxxx 2009 do xxxx 2013 x&xxxx;„XXX“ (xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx 2014. Jak xx popsáno v (90). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx hodnocení xxx „X“. Analýza xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx ex xxxx, ale je xxxx xxxxxx. |
|
(89) |
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k obtížné xxxxxxxx situaci dlužníka xxxxxxx xxxxxxxx. Přesněji xxxxxx, xxxx odkladu xxxx dlouhé a pohybovaly xx v rozmezí xx 6 xx 21 xxxxxx, xxxxxxx v případě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX XXX činila xxxx xxxx […] měsíců, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx […] % x&xxxx;xxxxxxx výše xxxxxxxxx odložených xxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx sazbách („xxxxxxxxxx xxxxx“)&xxxx;(26), xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx všechny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxxx platná xxx podnik v obtížích xxxx je xxxxxxxxxx XX&xxxx;(27). V tomto xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xx xxxxxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxx období 2004 až 2014 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxx (29). xxx xxxxxxxxxx). |
|
(90) |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxx XX podnikem x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004. Xx té xxxx xxxxxxxxxx XX ztratila xxxx než polovinu xxxxx základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxx v předchozích 12 xxxxxxxx. Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 12 xxxxxx zůstává xxxxxxx xxxxxx v obtížích, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxx 2006. Xxxxx xx má xx xx, xx xxxxxxxxxx XX je x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx 2005. |
|
(91) |
X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že, xxx xxxxx Xxxxxx, xx si společnost XX xxxxxxxxxx v letech 2009 až 2013 xxxxxxxxx „B“ (xxxxx) x&xxxx;„XXX“ (xxxxxx/xxxxxxxx potíže) x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;18 smluv, xxxxx představují […] % celkové částky xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx […] % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazků) xxxx xxxxxxx úrokové xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx „AAA“ (xxxxx xxxxx) hodnocení. Xxxxx toho xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smlouvách xxxxx xxxxx (xxx poznámka xxx xxxxx 27) xxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxx; zajištění xxxxxxxxx xxxxx v podřízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(28). X&xxxx;18 xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx se […] % celkové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX PLK x&xxxx;XXX Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx tito xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx obchodních xxxxxx xx společností XX. Xxx xx uvedeno xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx společnost PR xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXX x&xxxx;XXX Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx představovala […] %, resp. […] % xxxxxx příjmů. Xx xx mohl xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odkladů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. V každém případě xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ostatní xxxxxxxx, kde xxxxxxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxxxxx zákazníkem. |
|
(93) |
Argument Polska, xx xxxxxxxxxxx XXX XXX a PKP Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podobné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxx slučitelné x&xxxx;xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx tyto odklady xxxxxx poskytnuty xx xxxxxxx xxxxxxxx. V každém xxxxxxx není pochyb x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx částek dluhů x&xxxx;xxxxxxxx dob xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx k prokázání xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx muselo xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx podepsala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvěma soukromými xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxx částek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx dobu xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skupiny XXX x&xxxx;XXX. |
|
(94) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v dohodách o odložení xxxxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxx srovnatelné x&xxxx;xxxxxxxxxx úrokovými sazbami xxxxxxxxxxx v nefinančním sektoru x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(29). Xx však xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, protože průměrný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v lepší xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX. Stejně xxx argument, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx v Polsku xxxxxx tržní xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx o souladu x&xxxx;xxxxx ustanovení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
7.1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(96) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx hospodářské soutěže x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;(51). x&xxxx;(57). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx použijí x&xxxx;xx opatření 4. |
7.1.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(97) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx 4 představuje xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX. |
7.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1–4&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
|
(98) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx intervenčních xxxxxxxx, i když xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx odlišnou formu, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxxxx navzájem tak xxxx propojeny, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a představuje xxx jedinou xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx intervence (31). |
|
(99) |
Komise xxxxxxxxxx, xx posuzovaná opatření, xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx problémů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strukturální xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2000 xx základě xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx PR. |
|
(100) |
Částky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx probíhající xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR x&xxxx;xxxxxx 2006 až 2009 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (opatření 2) napravily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxxxxx v předchozích letech, xxx xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx prostředků potřebných xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxx vedly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx společnost PR xxxxxx schopna xxxxxxxx xxxx dluh. K řešení xxxxxx xxxxxxxx novela xxxxxx x&xxxx;XXX stanovila xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu. X&xxxx;xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx XX uzavřela xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nedostatečná, protože xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ani xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx účelem snížení xxxxxxx zátěže xxxx xxxxxx o narovnání pozměněna x&xxxx;xxxxxx 2005 xx 2008 (xxxxxxxx 3). Xxxxxx se společnost XX nadále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s likviditou a nebyla xxxxxxx včas xxxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2009 až 2014 xxxxxxxxxx uzavřela 25 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 4), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnosti XX xx xxxxxxxx zvyšovaly x&xxxx;xxxxxxx úrovně, kdy xxx věřitelé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxxx xx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1), x&xxxx;xxxxx většina xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(101) |
Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tom xxxxxx, xx samostatně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx problému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxx. Xx skutečnosti xx xxxxxxxx doplňovaly, xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx společnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předcházející xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx součást xxxxx procesu reorganizace. Xxxxx xx trvalo xxxx, xxx se xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, xx by XX byla xx xxx podstaty xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxx proces xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dříve. |
|
(102) |
Z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;(99). xx (101). xxxx odůvodnění xx Xxxxxx domnívá, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx prováděný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx, xxx společně. |
|
(103) |
Komise xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx 1–4&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU. |
|
(104) |
Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(49).xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulativní xxxxxxxx: (x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu a musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; (xx) xxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxx; (xxx) xxxx xxxxxx musí xxx selektivní a (iv) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx narušením xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchod xxxx členskými xxxxx. |
7.1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(105) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(50)., (59)., (64). xx (67). x&xxxx;(79). xx (85). xxxx xxxxxxxxxx, opatření 1–4 xxxx jednotlivě xxxxxxxxx xxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxx, xxxx veřejnými xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(106) |
Xx xxxxx rovněž xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1–4 xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxx rozhodnutích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odvodit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z okolností a kontextu, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxx 1–4 xxxxxxxxxx přičitatelná xxxxx. |
|
(107) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1–4 zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx 1–4 společně xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
7.1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(108) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2005, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx 3, xx xxxx 2015, kdy xxxx xxxxxxx opatření 1. |
|
(109) |
Xxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 1). X&xxxx;xxxxxx 2005 až 2015 xxxxx společnost XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx časté x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx již xxxxxxx xx roku 2005 xxxxxxxxx v obtížích. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zabránit narušení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx se xxxxxx vyřešit xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX s likviditou. Bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx společnost PR xxxxxx xxxxxxx poskytovat xxx xxxxxx a v určitém xxxxxxxx by musela xxxxxxxx úpadek. Komise xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxxx 1–4 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX hospodářskou výhodu. |
7.1.5.3.
|
(110) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;(51). x&xxxx;(57). xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx xx jednu intervenci. |
7.1.5.4.
|
(111) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx 1–4&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU. |
|
(112) |
Opatření 1–4, xx xx jednotlivě xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jediné intervence xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxxxxx. |
7.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 5 – Xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx de xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2015
7.1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(113) |
Xxxxxxxxxx, xxxxx dohromady tvoří xxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx, xxxx xxxx Polská xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, Úřad xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižených. Xx xxxx xxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx je xxxxx xx přičíst xxxxx. |
7.1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(114) |
Xxxxxxxx 5 bylo poskytnuto xxxxx xxxxxxxxxxx PR x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx PR. Xxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
7.1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(115) |
Xxxxx o selektivitě xxxxxxx x&xxxx;(51). xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 5. |
7.1.6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(116) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1407/2013&xxxx;(32) („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx minimis“) stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx 200&xxxx;000&xxxx;XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Jak je xxxxxxxxxx ve 3. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx považována xx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx nehrozící xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx poskytnutou xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xx. xxxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014). |
|
(117) |
Xxxxx xxxxxxxx orgánů (xxx (27). bod xxxxxxxxxx, nepřesáhla xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti PR x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 5 x&xxxx;xxxxxx 2009 xx 2011 xxxxxxx de xxxxxxx. Xxxxxxx celková xxxxxx činila 1&xxxx;177&xxxx;421 XXX (přibližně 277 040 EUR), xxxxx 350 007 PLN (xxx 82 355 EUR) bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(118) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx (22). xxxx xxxxxxxxxx, opatření 5 xxxxxxxxxx x) xxxxxxx na vzdělávání xx xxxx 0,97 xxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 0,23 xxxxxxx XXX); (xx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 39&xxxx;000 PLN (xxxxxxxxx 0,01 xxxxxxx XXX); x&xxxx;(xxx) xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxx 0,7 milionu XXX (přibližně 0,17 xxxxxxx EUR). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxxxxxx a přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis je xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx zohlednit xxxxxxxx. Xxxxxxx výše podpory xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis za xxxxxx 2009–2011. V tomto xxxxxx požadavky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxx. |
|
(119) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x&xxxx;xxxxxx 2009–2011 xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX a ze stejných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;(57). xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxxx 5 narušilo xxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx. |
7.1.6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(120) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podpory
7.2.1. Zákonnost xxxxxxxx 1 xx 4 (xxxxxx intervence)
|
(121) |
Podle xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o všech xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Článek 3 nařízení (XX) 2015/1589 stanoví, xx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ji xxxxxx, xxxx se xx xx to, xx xxx xxxxxxx. |
|
(122) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxx Xxxxxx přezkoumat, xxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(123) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1, 2, 3 a 4) xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008, xxxxxxx proto, xx xxxxxx v obtížích, xxxx xx xxxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxx podporu xxxxx xxxxxxxx nařízení o blokových xxxxxxxxx. |
|
(124) |
Xxxxxxxx 2, 3 x&xxxx;4 xxxxxx Komisi xxxxxxxx. Xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2015. Xxxxxx xxxx 30. září 2015 xxxxxxx opatření 1. (xxx (1). xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Polsko xxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxx o schválení xxxxxxxx 1, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;(99). xx (102). xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx 1–4 xxxxxxxxxxx xxxxxx zásah, xxxxxx by xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť opatření 2–4 xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podpory. |
|
(125) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxx vyňata x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxx poskytnuta xxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2015/1589. Xxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
7.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx 5
|
(126) |
Xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo změnu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvést x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx poskytnuta, dokud Xxxxxx nepřijme xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xx xx xx, xx xxx xxxxxxx. |
|
(127) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povinnosti. |
|
(128) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx 5 lze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008, xxxxx xxxxxxxxxx PR nebyla x&xxxx;xxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxx v obtížích. |
|
(129) |
Vzhledem k tomu, xx xxxxxxxxxx PR xx xxxxx xx xxxx 2005 považovat xx podnik x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(33) (xxx (90). x&xxxx;(132). xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxx splněny xxxxxxx xxxxxx podmínky obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výjimkách x&xxxx;xxxx 2008. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora a všechny xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx minimis, nebyly xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tedy xxxx poskytnuta protiprávně. |
7.3. Slučitelnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
(130) |
X&xxxx;xxxxx 7.1 Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx 1–4, x&xxxx;xx jak xxxxxxxxxx ((58)., (63)., (77)., (97). bod xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxx jediná xxxxxxxxxx ((111). bod odůvodnění), x&xxxx;xxxxxxxx 5 ((120). xxx xxxxxxxxxx) představují xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxx, xx opatření 1–4 xxxxxxxxxxx jedinou xxxxxxxxxx (viz (99). xx (102). bod xxxxxxxxxx), posoudí alternativně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 1–4&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx 7.3.1), tak x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxx 7.3.2), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 5 (xxxxx 7.3.3). |
7.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1–4 (xxxxx intervence)
|
(131) |
Za prvé, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;(99). xx (102). xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1–4 xx xxxxx intervenci. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posuzovat xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření. |
|
(132) |
Podpora poskytnutá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx XX, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nefinančních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx („pokyny x&xxxx;xxxx 2014“)&xxxx;(34). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx od xxxx 2005, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, do xxxx 2015, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx informací poskytnutých xxxxxxxx orgány vykazovala xxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx 2005 až 2015, xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx XX xxxx v letech 2005–2015 „xxxxxxxx v obtížích“ xx xxxxxx bodu 20 xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 (xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx (29).xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx dotčené xxxxxx xxxxxxxxxx (tj. xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, xx. po zveřejnění xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxx 137 pokynů x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx, xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, „pokud byla xxxx xxxx xxxx xxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxxxxx [xxxxxx]“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. |
|
(133) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách je xxxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxxx posouzení podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx v obtížích, xxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxx na jiném xxxxxxx základě. |
|
(134) |
Některá odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxx byla xx xxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx čtvrtého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35) x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx 2019&xxxx;(36). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1370/2007, xxx je uvedeno x&xxxx;(11). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po železnici, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx přímým xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx období, xxxxx skončí 24. prosince 2023, x&xxxx;xx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;(37). Xxxx xxxxxxxxx období xx vztahuje pouze xx vnitrostátní železniční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb. Xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 (38). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx provozována xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu před xxxxxx potenciálními xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx těch několika xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx své xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(135) |
Xxxxx xxxx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx v rámci smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx provozovatele xxxxx xxxx rychle x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(39), mohlo xx xxxxxx xxxxxxx z trhu xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx už xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(136) |
Xxxxxxx xx, xx někteří xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx ovlivnit, xxxx xx xxxxxxxxx zdlouhavá xxxxxxxxxxxx xxxxxx železničního xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx. V důsledku xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxxxxx kvalifikována jako xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxx xx xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx možnost xxxxx xx restrukturalizovat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx poslední xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(137) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx nikdy neuplatnila xxxxxx pro státní xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nefinančních podniků x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx specifika xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx veřejných služeb x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx převážnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(138) |
Xxxxxxxxxx&xxxx;(40) xxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx pokynů xx státní podpoře, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xxxx Xxxxxx použít ustanovení Xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx x) specifika xxxxxxx (viz (134). xx (136). xxx xxxxxxxxxx), xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx (147). x&xxxx;(152) xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) XXXX, x&xxxx;xxx) skutečnost, xx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx pokyny z roku 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxx (137). xxx odůvodnění), xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx použít xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX (xxx (234). xxx xxxxxxxxxx). |
|
(139) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx rozvoj určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx prohlášena xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx (147). a (152). xxx odůvodnění), xx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. x) XXXX jeví xxxx nejvhodnější právní xxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx posoudit slučitelnost xxxxxxxx 1–4, xxxxx xxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásadami posuzování. |
|
(141) |
Ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářských činností xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xxx považovat xx xxxxxxxxxxx s vnitřním trhem, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx být státní xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx splňovat dvě xxxxxxxx: zaprvé musí xxx xxxxxx k usnadnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx a zadruhé nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx v míře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(41). |
|
(142) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx určena k usnadnění xxxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, převažuje xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vliv xx xxxxxxxx podmínky. |
7.3.1.1.
|
(143) |
Xxxxx Polska xx xxxxxxxxxx XX bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx své dluhy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tržní xxxxxxxxxxx. Xx by xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(144) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytování xxxxxx obecného hospodářského xxxxx, xxxxx společnost XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 16 xxxxxxxxxx a jediným xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx nemohla být x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx střednědobém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. |
|
(145) |
Polské xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx kontinuity xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx by xx xxxx vedlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xx xxxxx xx xxxxxx 15&xxxx;000–17&xxxx;500 xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx přidané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ekonomice xx xxxx 1&xxxx;100–1&xxxx;700 xxxxxxx XXX xxxxx 2–3 let. |
|
(146) |
Polské xxxxxx xxxxxxxxxxx alternativní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontinuitu xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx aktiv a reorganizace xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx. |
|
(147) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX xx ve skutečnosti xxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, který xxxxxxxxx služby xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx (mezi 66 % x&xxxx;95&xxxx;%). Za xxxxx, xxxx odvětví xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx trh (xxxxxxx xxxxxxxx počátečních xxxxxxxxxxxx investic), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx třetí, podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxx – národní xxx xxxxxxxxxx – (xxxxx xxxxxxxxxxx Arriva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx podílem 2&xxxx;%) nikdy neprojevil xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxx dopravy. Xxxxx toho xxxxxxxxxxxxx xx-xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxx „interního xxxxxxxx“&xxxx;(42). Za xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx, byla společnost XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxx závěr, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx XX zkrachovala, xxxxx xxxx xxxxxxxx by xx v krátkodobém nebo xxxxxxxxxxxx horizontu nebyl xxxxxxx v dostatečné xxxx xxxxxxxx. |
|
(148) |
Xxxxx Komise xx xxxxxxx polských xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx neposkytnutí xxxxxxx by xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx likvidity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx tržní xxxxxxxxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx scénářů xxxxxxxx orgány, které xxxxxxx, xx k podpoře xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz (146). xxx odůvodnění), xx xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx PR, xxxxx xx xxxx její xxxxxxxxx špatnou xxxxxxxx xxxxxxx. Prodej xxxxx xx nestačil xx xxxxxxxx xxxxx a především xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx většina xxxxx je xxxxxxxx xxx další provoz. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxx. |
|
(150) |
Xx druhou xxxxxx xxxxxxx umožnila xxxxxxxxxxx XX xxxxxx zadlužení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx se xxx, xxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zdá xx, že tento xxxxxx měl pozitivní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxxx, vlastní xxxxxxx xx kladný a očekává xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 2020. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2015–2021. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxxxx PR, xxxxx xx nezbytná xxx xxxxxxx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;(9). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxx způsobilé xxx xxxxxxxxxx podporu xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) XXXX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxx xxxxxx nezaměstnanost. Xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 9 000 xxxxxxxxxx a ročně xxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx přímého dopadu xx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx uzavření xxxxxxxxxxx XX mělo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro stávající xxxxxxxx příležitosti. |
|
(152) |
Navíc xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx XX jediným provozovatelem xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a méně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxx úpadek xxxxxxxxxxx PR xxx xxxxxxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx regionální xxxxxxx. |
|
(153) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx zabraňuje pravděpodobnému xxxxxxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozdíly, xxxxx xx xx v případě xxxxxxxx společnosti PR xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
7.3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(154) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx rozvoj xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx jejími xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx trh. |
7.3.1.3.
|
(155) |
Xxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;143. xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nezaměstnanosti. Mělo xx xx také xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ekonomiku. Polské xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx scénáře xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nereálné. |
|
(156) |
Jak xx xxxxxxx xx 148. xx 153. xxxx xxxxxxxxxx, Komise se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx jsou věrohodné. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx PR. |
|
(157) |
Za xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx PR xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx situaci. Xxx několik let xxxxxxxxxx ztráty, záporný xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2000 xxxxxx společnost PR xxxxxxxxxxx vnitřní likviditu xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a financování provozu. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, x&xxxx;xx XXX XXX x&xxxx;XXX Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx zastavením xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx XX dostala xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx méně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx, jako například xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx XX, a zajistil tak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxxx xxxxxx společnosti XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v průběhu xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v minulosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazků), xxxx xxxxxx přiměřeně xxxxxx. Xxxxxxxxxx investice x&xxxx;xxxx 2015 přesáhly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx problémů x&xxxx;xxxxxxxxxx, protože poskytly xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ziskovosti. |
|
(159) |
Skutečné xxxxxxxx xxxxxxxx ukazují, xx xxxxxxx zatím dosahuje xxxxxxxxxxx cílů, xxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (viz Tabela 1). X&xxxx;xxxxxxx s tím xxxx schopna xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx 1 Xxxxxxx finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx PR za xxxxxx 2011–2017 a prognózy xx xxxx 2018, 2019 x&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxxx XXX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(161) |
Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx provozních xxxxx xxxx xx xxxxxxx dluhového xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx), které xxxxxxx společnost PR xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX žádnou xxxxxxxxxxx likviditu, kterou xx xxxxx použít x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(162) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, […] % jejich xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splacení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX XXX x&xxxx;XXX Energetyka. Xxxxxxxxx částka xx xxxx […] XXX (xxxxxxxxx […] EUR) xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, tj. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příčin potíží XX (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), a to nízké xxxxxxx a nedostatečného množství xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx proces xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ziskovost. |
|
(163) |
Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx značnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uhradit xx xxxxx vlastních xxxxxx, xxxx […] XXX (xxxxxxxxx […] XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx významnou xxxx celkových xxxxxxx xx reorganizaci. |
|
(164) |
Skutečné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prognózy xxxxxxx, xx podpora xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx devíti xx xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2008 až 2015 vytvářela xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a každý xxx xxxxxxxxx od xxxx 2004 xx xxxx 2014 měla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxx čistý xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx výši 3,9 %, xxxx. 5,6 % se xxxxxxx být xxxxxx xxxxxx&xxxx;(43). Podobně se xxxxxxx, xx společnost XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2020 spíše mírného xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx [1,7 xx 4,1] %. Mírné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX xx v současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxx dopravy. |
|
(165) |
Z těchto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx na to, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx tedy xxxxxxxxx. |
7.3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(166) |
Xxxxxx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx otevření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx intermodální xxxxxxxxxx mezi regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ostatními xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(167) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx XX xx trhu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx snížil x&xxxx;50&xxxx;% v roce 2014 xx 42,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx roku 2017 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxx xx vlakokilometrech). Xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxx roku 2020 xxxxxxx společnost XX xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…] % x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…] %. Tím xx xx měla uvolnit xxxxx kapacita xxx xxxxxxxxxx. |
|
(168) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx), kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přímého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx listopadu 2023. Xx znamená, xx xxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxx převzít jejich xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Arriva, „xxxxxxx“ konkurent xxxxxxxxxxx XX, měla xxxxxxx xx xxxxxxxx 2020. |
|
(169) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(45). |
7.3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(170) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx společnému xxxxx. |
|
(171) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxx dopravy x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx. |
|
(172) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;(134). xxxx odůvodnění, xxxxxx xx xxxxxxxx 2019 xxxxx xxxxxx soutěžního xxxxxxxx xxxxxxx vedoucích x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o veřejných xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v přepravě cestujících xx xxxxxxxxx vykonávanými xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službách xx xxxxx nachází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, v němž mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx zadávány bezpodmínečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx do roku 2023. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx (xxx (33). x&xxxx;(213). bod xxxxxxxxxx). Xxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1–4 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Polska, xxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx níže v (212). xx (229). xxxx xxxxxxxxxx. |
7.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1–4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
(173) |
X&xxxx;xxxxxx uvedených xx (138). x&xxxx;(139). xxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x&xxxx;xx čl. 107 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
7.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(174) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx (153). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přerušení xxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxx, xxxxx by xxx podpory xxxxx xxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx PR xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 (xxx (29). a (132). xxx xxxxxxxxxx). |
|
(175) |
Xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xx-xxxxx“, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;– xx xxxxx xxxxxxx míře – xxxxxxxxxx Arriva. |
|
(176) |
Pro xxxxxxxxxxx xxxx účastníky na xxxx existují velké xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahájit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx PR (xxx (147). xxx xxxxxxxxxx). |
|
(177) |
Xxxxx toho xx xxxxxxxxx společnosti XX xxxx xxxxxxxx dopad xxx na x) xxxxxxxxxxx a smluvní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR, xxx xx xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx sil x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. a) XXXX (xxx (151). xxx xxxxxxxxxx.) |
|
(178) |
Xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx různými xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx: zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. |
|
(179) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx z opatření 1–4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx XX. |
7.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(180) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ztrátami xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx let x&xxxx;xxxxxxxxx zadlužením. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pokrytím xxxxxxxx xxxxx (opatření 2). Druhý problém xxx napraven restrukturalizací xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX (xxxxxxxx 3 a 4) x&xxxx;xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1), xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a kritická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxx řešena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(182) |
Xxx je xxxxxxx v (147). xx (152). xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx PR xx xxxxxxx poskytovatelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Polsku. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx a vyplácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velký xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx, jak xxx xxxx uvedeno ve (157). xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx méně xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změny, xxxxxxxx kontinuitu služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx, xxxx xx xxx negativní xxxxx xx ekonomiku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XX. |
|
(183) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;(132). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 až 2015 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (před xxxxxxx podílů). Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledku xxxxx xxxxxx. S výjimkou roku 2007 společnost XX xxxxxxxxxx pouze xxxxxx. Xxxxxxx není x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx 2007, 2011 x&xxxx;2014). Xx xxxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxxxx. |
|
(184) |
Xxx uvedly xxxxxx xxxxxx (viz (143). xxx odůvodnění), xxxxxxxxxx XX nebyla schopna xxxxxx tržní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k přetrvávající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx pravděpodobné pro xxxx období. Xxxxx xx zdá nepravděpodobné, xx xx soukromý xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX. Přestože xxx xxxxx liberalizován a společnost XX xxxx xxxxxxx xxxxxx xx trhu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx akcií. |
|
(185) |
Jak xx xxxxxxx xx (149). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx aktiv xxxxx xxxxxx reálný, protože xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro pokračování xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejní věřitelé xxxxxxxxxxxxx xxxxxx částečného xxxxxxxxx (opatření 3 x&xxxx;4). Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx 2, kumulované xxxxxx v minulosti způsobily, xx xxxxxxx kapitál xx xxxx záporným. Xxxxxx omezení jako x&xxxx;xxxxxxx opatření 3 x&xxxx;4 xxxxx, xxxxx xxx o dostupnost jiných xxxxxx financování xxx xxxxx, xxx xxxxxxxx 2. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxx xx xxxxxxx xx (157). xxxx odůvodnění, xxxxxx věřitelé xxxxxxxxxxx XX již xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(186) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx xx minimum. Xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx let x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak je xxxxxxx x&xxxx;(161). bodě xxxxxxxxxx, tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx mohla xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontinuity xxxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx 1, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(162). xx (164). xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a PR xxxxxxxxx významnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nebyla xxxxxxxx. |
|
(187) |
Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;(178). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XX a dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku. Jak xx xxxxxxx v (148). xx (150) a (182). xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx, xxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(188) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx z opatření 1–4 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx v rámci xxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx z úpadku xxxxxxxxxxx PR. |
|
(189) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx 1–4 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky, úvahy xxxxxxx x&xxxx;(170). až (172). xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx společně xxxx xxxxxxxx zásahu xx xxxxxxx použijí na xxxxx z opatření 1–4 xxxxxx. |
7.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 5
|
(190) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx opatření 5 xx xx xxxxxxxx 1–4 xxxx xxx, xx xxxxx neřeší xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2005. |
|
(191) |
Xxxxxx opatření 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti PR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxx xx minimis. |
|
(192) |
Jak xx xxxxxxxxxx v (118). xxxx xxxxxxxxxx, opatření 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xx věci podpory xx xxxxxxx xxx xxxxxx 2009–2011, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx období. |
|
(193) |
Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(132) x&xxxx;(133). xxxx odůvodnění, podpora xxxxxxxxxx podniku v obtížích, xxxx je společnost XX, by v zásadě xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v pokynech x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx v obtížích xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2005 (xxx (90). xxx xxxxxxxxxx), xxxxxx způsobilá xxx xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxx blokové výjimky xxxxx čl. 1 odst. 6 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008. Podporu xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(195) |
Xxxxxx proto zkoumala, xxx xx xx xx tuto podporu xxxxx vztahovat jiná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Xxxxxxx. |
|
(196) |
Xxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx (157). xx (159). xxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xx trhu, xxx existuje xxxxx xxxxxxx hospodářská xxxxxx xxxxxxxx k jeho neliberalizované xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pobídek xxx vstup externích xxxxxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxxxxx být snadno xxxxxxxx (viz (134). xx (137) x&xxxx;(144). xx (152). bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx opatření 5 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR, xxxxxxxx jí xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dopravy (xxx (197). xx (201). xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx a vnitrostátní xxxxxx xx xxxxx xxx, xx nejvhodnějším základem xxx posouzení slučitelnosti xxxxxxxx 5 je xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU. |
7.3.3.1.
|
(197) |
Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;165. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(198) |
Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxx podpora xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. |
|
(199) |
Xx železniční osobní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx personál xxxxxxxx xx značné xxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx jsou zaměstnanci xxx xxxxxxx železniční xxxxxx dopravy, xxxxx xxx xxxx nemohou xxxxxxxx, životně důležití. |
|
(200) |
Podpora xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 5 měla xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx XX xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx personál. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XX se xxx xxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx 5 neexistovalo, xxxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx pokračovat xx xxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dopravy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx 5 xxxx zajistila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx železniční osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx PR. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření 5 xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx pravděpodobně xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XX nebyla schopna xxxxxxxxxx regionální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx (152). xxx xxxxxxxxxx). |
|
(201) |
Xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx bez podpory xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření 5 xx xxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx. |
|
(202) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
7.3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(203) |
Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;(154). xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxxxx přezkoumán xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx jejími xxxxxxxxxxx xxxxxx na vnitřní xxx. |
|
(204) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory, jak xx xxxxxxxxxx x(90). x&xxxx;(157). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx PR xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx narušit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx školit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx PR, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx likviditě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx pravděpodobné, že xxx xxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provoz. Xx xx xxxx negativní xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxx, a proto by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nepřetržitě od xxxx 2005 xx xxxx 2013. |
|
(205) |
Komise xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. |
|
(206) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření 5 činila x&xxxx;xxxxxx 2006–2013 xxxxxxxxx 1 xxxxxx XXX (xxxxxxxxx 240&xxxx;000&xxxx;XXX). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx celková xxxx xxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 5 je xxxxxxx xxxxx xxx […] % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx PR. |
|
(207) |
Kromě xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx použila podporu x&xxxx;xxxxx xxxxxx než x&xxxx;xxxxxxxxx školení nebo xxxxxx zaměstnanců. |
|
(208) |
Z těchto důvodů Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxx poskytnutá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx xx xx, xx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx tedy xxxxxxxxx. |
|
(209) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;(166). až (169). xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(210) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx 1 milionu XXX (xxxxxxxxx 240&xxxx;000&xxxx;XXX) xxxxxxxxxx xxx u opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx intervenci. |
|
(211) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na hospodářskou xxxxxx a obchodní podmínky. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx nemění x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx. |
7.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx přijmout
7.3.4.1.
|
(212) |
Xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx xxxxxx navrhly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx 1–4 a opatření 5. Opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;180. a 181. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx. |
|
(213) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Dne 31. října 2019 xxxxxxxxxx polské xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2031 („xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“)&xxxx;(46). Dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 polské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx verzi xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx následující xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx příslušně „závazek 1“, „závazek 2“ x&xxxx;„xxxxxxx 3“):
|
|
(214) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx 2 výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xx přílohu závazku 2. Harmonogram xxxxxxxxx xxxx je proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(215) |
Xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx zaslalo Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 2a). Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypsalo xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxx 4&xxxx;000&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx nestihlo provést xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxx roku 2020. |
|
(216) |
Xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx jízdním řádem 2021/2022. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx 5,8 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx řád (xx. přibližně 5,8&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxx měřených xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řádu 2016/2017). Xxxxx xx xxxxx xxxx liberalizace xxxxxxxxxx provozu (více xxx [4 000 000–30 000 000] xxxxxxxxxxxxxx) xxxx dokončena xx xxxxx roku 2021, xxxxxx v roce 2020, xxx xxxx původně xxxxxxxxx. |
7.3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Závazek x.&xxxx;1
|
(217) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(13). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx se xxxx zákon x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxx, xx:
|
|
(218) |
X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx otevřen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2030, xx. xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(219) |
Xxxxx xxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 bod xx) nařízení (XX) x.&xxxx;1370/2007 xxxxxxx, xx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;5 xx veřejné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxx iii) xxxxxxxx (XX) č. 1370/2007 xxxxxxx, xx xx.&xxxx;5 odst. 6 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx přestanou xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2023. Xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxx zkrácením xx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. To omezuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx otevření trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxx účinné xxxxxxxx. |
|
(220) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polského xxxx xxxxxxxxxx železniční osobní xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx 1 xx případný. X&xxxx;xxxxxxxxx s právními xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007 zajišťuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trhu. |
Závazek č. 2
|
(221) |
Závazek 2 zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2030.
|
|
(222) |
Xxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro nové xxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxxxx otevření xxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxx 2, bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po dobu 10 xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vojvodstvích. Xxxx xxxxxxxxx tak xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a případně xx xxxxxx. Xxxxx toho xx zdá, že xxxxxxx zahrnuté do xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx dynamické (xx xxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx xx xxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx je x&xxxx;xxxx xxxxx pravděpodobnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(223) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu regionálních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxxx otevření xxxx xx xx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2030. Xxxxx fáze otevření xxxx xxxx částečně xxxxxxxxx xx v roce 2021 namísto xxxx 2020, xxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx krizí. |
Závazek x.&xxxx;3
|
(224) |
Xxxxxxx 3 zajišťuje, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelům, xxxxx xxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, kolejová xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxx&xxxx;5x nařízení (ES) x.&xxxx;1370/2007, který xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx a nediskriminačního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kolejovým xxxxxxxx. |
7.3.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(225) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx služeb regionální xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx. |
|
(226) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx probíhajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a potenciálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx dříve, xxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx EU, x&xxxx;xxx xx xxxxxx míry xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(227) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1–4 x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx. |
|
(228) |
Xxxxx xxxxxxx navržených Xxxxxxx xx napravit xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1–4) xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(229) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx z opatření 1–4 xx jednotlivě menší xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1–4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zásah, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx závazky navržené Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx každého z opatření 1–4 jednotlivě. |
7.3.5. Závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(230) |
Xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx pozitivní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření 1–4, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx 5 xx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky. Obchodní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx v rozporu xx společným xxxxxx. […]. |
|
(231) |
[…]. |
|
(232) |
Xxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2030 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx splnění závazků, xxxxx Polsko xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(233) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx učiněna x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavřených xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx poskytování veřejných xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1370/2007. |
|
(234) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posuzování slučitelnosti xxxxxx podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v odvětví regionální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(49). X&xxxx;xxxxxxxx bude Komise xxxxxxxxxx stejný xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx charakteristikami x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx příslušné pokyny. |
8. Závěr
|
(235) |
Komise xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx poskytnutá v rámci xxxxxxxx 1–4 x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 108 odst. 3 XXXX x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 nařízení Xxxx (XX) 2015/1589 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx. z o.o. („XX“) xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Agentura pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;30.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 (xxxxxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 1) |
|
x) |
xxxxxxx minulých ztrát xxxxxxxxxx v letech 2006 xx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx společnosti XX (opatření 2) |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2004 xx 2009 (xxxxxxxx 3) |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009 xx 2014 (xxxxxxxx 4) |
|
x) |
xxxxxxx xx vzdělávání, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx minimis, xxxxxxxxxx v letech 2006 xx 2015 nad xxxxx xxxxxx de xxxxxxx za xxxxxx 2009–2011 (opatření 5). |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 3 a 4.
Článek 3
Polsko xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx xxxx 2020 xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxx zadáním (xxx xxxxxxx xxxxxxx). Polsko xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx údajů xx xxx 2018 xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx 2016/2017 xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2. |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx do xxxxx xxxx 2030:
|
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek (x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx). |
Článek 4
Každý xxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2030 Xxxxxx předkládá Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx republice.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 20.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 158, 4.5.2018, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;1&xxxx;XXX&xxxx;= 4,25 XXX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. L 248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pod xxxxx 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx 5.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1370/2007 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxx službách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1191/69 x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;1107/70 (Xx. xxxx. X&xxxx;315, 3.12.2007, x.&xxxx;1), xx xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2338 xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1370/2007, xxxxx jde o otevření xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx 2018, xxxxxxx 907.
(8) Koleje Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Kolej Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Śxąxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxśxąxxxx, Łódzka Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxłxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx, aby společnost XX uzavřela xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxx společnosti XX.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zmínilo také xxx další programy (XX91/04 a X307/2009). XX91/04 xxx program xxxxxxx xxx vzdělávání, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2006. X307/2009 xxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rámci xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2009–2011 společnosti XX xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;800/2008 xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s články 87 x&xxxx;88 Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem (xxxxxx xxxxxxxx o blokových xxxxxxxxx) (Úř. xxxx. X&xxxx;214, 9.8.2008, s. 3).
(12) Sdělení Xxxxxx — Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. C 244, 1.10.2004, s. 2).
(13) Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(13). xxxx xxxxxxxxxx, tento xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z roku 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Xxxxxx/XXX, X-15/14 X, XX:X:2015:362, bod 60.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1040 xx dne 16. června 2017 x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.32544 (2011/X) poskytnuté Řeckem xx prospěch xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX X.X. (Xx. xxxx. X&xxxx;186, 24.7.2018, x.&xxxx;25);) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2372 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.31250 – 2011/C (xx 2011/N), kterou Xxxxxxxxx zamýšlí poskytnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Holding XXX XX, XXX Passenger XXXX x&xxxx;XXX Xxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. L 337, 19.12.2017, s. 35).
(16) Zákon xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX (Xxxxxx zákonů x&xxxx;xxxx 2008, č. 97, xxxxxxx 624).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zákonů x&xxxx;xxxx 2005, č. 12, xxxxxxx 61.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, Francie x. Xxxxxx (Stardust), X-482/99, XXXX:XX:X:2002:294, xxx 38. Xxx xxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29. dubna 2004, Xxxxx/Xxxxxx, X-278/00, XXXX:XX:X:2004:239, xxxx 53 x&xxxx;54, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 8. května 2003, Xxxxxx x&xxxx;XXX 2 Xxxxxxxxxx XxX/Xxxxxx, X-328/99 x&xxxx;X-399/00, XXXX:XX:X:2003:252, xxxx 33 x&xxxx;34.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxx podmínky restrukturalizace xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxx XXX a pokrývaly 99,3&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx ostatním xxxxxxxxx xxx být xxxxxxxxxxxxxxxxxx takto: 30&xxxx;% xxxxxxx a úroků xxxxxxxxxx xx data účinnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx mělo být xxxxxxxx, x&xxxx;70&xxxx;% jistiny xxxx xxx xxxxxxxx xx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Z informací poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dluhu platné xxx tyto xxxxxxxx (xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 se xxxxxxx xxxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxx XX x&xxxx;XXX XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx potvrdily xxxx xxxxxxx výklad, xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxxxxx odepsání xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, Xxxxxx/Xxxxxxx Košice, X-300/16X, XXXX:XX:X:2017:706, xxx 28.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx XXX XXX x&xxxx;XXX Cargo x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, resp. 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008. Xxxx xxxxxx nezahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx PR xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx PKP (XXX XX, XXX Xxxxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx dohodě o narovnání x&xxxx;xxxxx restrukturalizace dluhu, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx odloženo (příloha xx xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007), xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx závazků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise xx dne 9. července 2014 xx věci XX.38324 – Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx společnosti Alestis, Xx. xxxx. X&xxxx;418, 21.11.2014, s. 1, xxxx xxxxxxxxxx 38 xx 39.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, Xxxxxxx x. Komise (Xxxxxxxx), X-482/99, ECLI:EU:C:2002:294, xxx 55.
(25) Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíly závazků xxxxxxx v tomto xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých Polskem.
(26) Sdělení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a diskontních xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;14, 19.1.2008, s. 6).
(27) Referenční xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx smluv (xxxxxxxxx xx exekuci xxxx žádné zajištění) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxx x&xxxx;XXX PLK x&xxxx;xxxx 2013, xxx xxx zajištění xxxxxxxxx xx „xxxxxx“ (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx, xx které odkazuje xxxxxx&xxxx;777 občanského xxxxxxxx xxxx, je x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajištění, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx soudní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx práv xxxxxxxx. Xxxx, co xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxx xx xx, xxx vydal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úroková xxxxx z úvěrů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2009 6,5&xxxx;%, v letech 2010 x&xxxx;2011 6,2&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2012 6,4 %, x&xxxx;xxxx 2013 5,0&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 4,3&xxxx;%.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx věci Xxxxxxx/Xxxxxx (Xxxxxxxxx), T-1/12, XXXX:XX:X:2015:17, xxx 33, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 xx xxxx Bouygues x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxx, X-399/10 X&xxxx;x&xxxx;X-401/10 X, ECLI:EU:C:2013:175, xxx 103.
(31) Rozsudek Xxxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx xxxx Francie/Komise (Xxxxxxxxx), T-1/12, XXXX:XX:X:2015:17, xxx 34; Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 xx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxx, X-399/10 P a C-401/10 X, ECLI:EU:C:2013:175, xxx 104, a rozsudek Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 15. září 1998 xx xxxx BP Xxxxxxxxx/Xxxxxx, X-11/95, ECLI:EU:T:1998:199, xxx 171.
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1407/2013 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o použití článků 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx&xx; (Xx. xxxx. X&xxxx;352, 24.12.2013, x.&xxxx;1).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxx je xxxxxxx x&xxxx;(22). xxxx xxxxxxxxxx, opatření 5 xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v letech 2006–2015. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;(132). xxxx xxxxxxxxxx, pokyny xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v obtížích x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokynů. Xx xx xxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx XX byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;249, 31.7.2014, s. 1).
(35) Čtvrtý xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2016, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; tyto právní xxxxx xxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/796 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;881/2004 (Úř. xxxx. X&xxxx;138, 26.5.2016. x.&xxxx;1); Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/797 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (Xx. xxxx. L 138, 26.5.2016, x.&xxxx;44); Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/798 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o bezpečnosti xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 138, 26.5.2016, s. 102); Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2337 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016, kterým xx xxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1192/69 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniků (Xx. xxxx. L 354, 23.12.2016, s. 20) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2338 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;1370/2007, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po železnici (Xx. xxxx. X&xxxx;354, 23.12.2016, x.&xxxx;22) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2370 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxx směrnice 2012/34/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;352, 23.12.2016, s. 1).
(36) Viz xxxxxxxx 2012/34/XX ve znění xxxxxxxx (XX) 2016/2370. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx se stala xxxxxx xxx uzavírání xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xx 24. prosince 2023. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zadání xxxxx být xxxxxx xxxxx 10 let, xx. xx prosince 2033 (xxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) č. 1370/2007 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/2338).
(37) Doba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přímého xxxxxx xxxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) č. 1370/2007.
(38) V případě xxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxx liberalizaci xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, což xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dopravci. Navíc xxxxxxx interoperabilita kolejových xxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx C-431/14 X, Xxxxx republika x. Xxxxxx, XXXX:XX:X:2016:145, xxxx 70–72.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxx Xxxxxxxx/Xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx X), X-594/18 P, XXXX:XX:X:2020:742, xxxx 18–19.
(42)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx definice x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1370/2007.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx nejeví xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx například xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovost je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx srovnání, xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx tradičně poskytují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dopravy, xx xxxxxxxx od 4&xxxx;% xx 6&xxxx;% x&xxxx;xxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx nejeví jako xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxx v průběhu xxxx xxxxxxx. Xxx srovnání, xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx železničních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx od 4&xxxx;% xx 6&xxxx;% a více.
(45) Jak xx xxxxxxx x&xxxx;(162). xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx XX použila xxxxx xxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx minulých xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xx společnosti xxxxxxxx pouze vyhnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxx na xxxx xxxxx konkurentů. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ([…]) rovněž xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu, ale xx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (modernizace xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnanosti) x&xxxx;xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxx.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XX-XXX-336/2019/XXXX; Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahuje vojvodství, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx otevření xxxx týká, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021/2022, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020/2021, jak xxxx původně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dopisu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx v angličtině.
(48) V současné xxxx obsluhuje xxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx (131). xx (140). xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;(212). až (229). xxxx xxxxxxxxxx.