Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady č. 676/2002/XX
xx dne 7. xxxxxx 2002
o xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spektra x Xxxxxxxxx společenství (rozhodnutí x xxxxxxxx spektru)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxx 10. xxxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x politice xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s politikami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a výzkumu x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 2000 [4]. Je xxxxx zdůraznit, že xx žádoucí xxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rádiového xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxx Xxxxxx, a xx xx nezbytně nutné xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx (XXXX).
(2) Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x právní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně x xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x výzkum x xxxxx. Xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx k xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Koordinace x xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušnou technickou xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx svobody xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přijímat x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x svobody x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xx x xxxxxxx, že se Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xx xxxx xxxxxxx zejména harmonizovaných xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [5].
(5) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx schválena Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxxxx xxxxx mimo xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx se případného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Pro vytvoření x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x cílem xxxxxxx x xxxxxxxxx, přípravě x xxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx být vypracovány xx xxxxxxx xxxxxxx xx výboru a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rádiového xxxxxxx. Xxxxx jsou pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dotčených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vývoj xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, které mohou xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xx xxxx svobodně x xxxxxxx vůle xxxxxxxxxx veškeré vstupní xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxx. Výbor xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelů rádiového xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx o situaci x určitém xxxxxxx.
(7) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, může Xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx na taková xxxxxxxx.
(8) Politika xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx technických xxxxxxxxxxx, xxx xxxx brát x xxxxx i xxxxxxxxxx, politická, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx rostoucí xxxxxxxx xx omezené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, rozhlasovém x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, vojenství x vědě. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxx pásma xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obrany, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx úplného provedení xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx Xxxxxx svá xxxxxxxxxxxx pásma xxxxxxxxx xxxxxxxxx využívaná xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx x obrany.
(10) X xxxxx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, průmyslu a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných, xxxxx x xxxxxx dotčených xxxxx, na vývoj xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx tohoto rozhodnutí.
(11) Xxxxxxxxx správa xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx harmonizaci x přidělení xxxxxxxxx xxxxxxx. Taková harmonizace xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx správa xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx přidělení a xxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx využívat konkurenčních xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí.
(12) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxx xxxxxxxxx spektra. X využitím xxxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětvích, například x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 710/97/XX ze xxx 24. března 1997 x koordinovaném xxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství [6] x rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 128/1999/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mobilních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů xxxxx generace (XXXX) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7], xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx, která xx XXXX. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx XXXX, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pomocí Xxxxxx xxx xxxxxxx spektrum.
(13) XXXX zahrnuje 44 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx členské xxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx využíváním xxxxx XXXX, kteří xxxxxx členy EU. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxxxx xx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx výsledky xxxxxxxx vydaných xxx XXXX xxxx pro xx xxxxxxx, a xxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx alternativní xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx harmonizaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/ES ze xxx 7. března 2002 o společném xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rámcová xxxxxxxx) [8] x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/20/XX xx dne 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [9].
(14) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxx, který si xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rádiového xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vypracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhledů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vývoje technologií. Xxxxxx informace xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xx xxxx xxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/66/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [10]. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xx dostupnost xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx obecného xxxxx harmonizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x jinde x Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizována xx xxxxxxxx xxxxxx uživatelsky xxxxxxxxx způsobem.
(15) Je xxxxx xxxxxxxx doplnit xxxxxxxxx požadavky Xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx informace x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejně dostupné. Xxxxxxxx Xxxxxx 96/2/XX xx xxx 16. xxxxx 1996, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 90/388/XXX s xxxxxxx xx mobilní x xxxxxx xxxxxxxxxx [11], xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx se xxxxx xx pohyblivé x osobní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/5/XX xx xxx 9. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx [12], xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx technických xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [13] vyžadují xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx, aby xxxxx xxx posouzena xxxxxx slučitelnost x xxxxxx Společenství.
(16) Směrnice 96/2/XX byla xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/XXX/(97)01) o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tabulek xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx řešení XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx podstaty.
(17) Xxxxxxxx Společenství xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v otázce xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx spektru xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx Společenství na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx xx xxxx vyžádat xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx roamingu x xxxxx celého Společenství. Xxxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mají xxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx pokrytí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx přeshraniční xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx pohyb xxxx. Xxxxxxxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx otázek xxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxx například v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx unii (XXX) x jejích xxxxxxxxx radiokomunikačních xxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravy x xxxxxxx jednání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX přinesly výborné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci XXXX, přičemž xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx x Společenství xx xxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup x xxxx spolupracovat během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupování Xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxx postupů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. února 1992 xxx Světovou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závěry Xxxx xx xxx 22. xxxx 1997 x 2. xxxxxx 2000. U takových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Komise informovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx získána podpora Xxxx xxx vytyčené xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx správy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxx tento xxxx vydat xxxxxxxx xxx XXXX. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx předpisu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx, xx tuto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx svými xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
(20) Kromě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, existují x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x třetí xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x sdílení pásem xxxxxxxxx frekvencí x xxxxx xx mohou xxxxxxx otázkami xxxx xx obchod x xxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx i x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, komunikační systémy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, dopravní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhlasového x televizního vysílání x výzkumné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pozorování Xxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx na xxx x cíli xxxxxxxx rádiového spektra, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
(21) Vzhledem k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x tomto rozhodnutí.
(22) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity, xxx je stanovena x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality, xxx xx xxxxxxxxx x daném xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(23) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zavést xxxxx xxxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxx x poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spektra v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx členských xxxxx.
(24) Xxxxxxxxxx č. 710/97/XX x x. 128/1999/ES xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(25) Xxxxxx by každoročně xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxx. Xx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podporu,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Cíl x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového spektra xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v některých xxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx elektronické xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoví xxxx xxxxxxxxxx postupy v xxxxx:
x) usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx strategické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx jiné hospodářská, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x svobody projevu, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx x předcházet xxxxxxxxx interferencím;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dostupnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství;
d) zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopad xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxx. Xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pošt x xxxxxxxxxxxxxx (XXXX).
4. Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/5/XX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx rádiové xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx vlny x xxxxxxxxx xx 9 xXx do 3000 XXx; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve výboru
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx ("Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Odkazuje-li se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx měsíce.
4. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx Xxxxxx xxx rádiové xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 předloží Komise Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání xxxxxxxxx spektra, jakož x xxx dostupnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx, xxx xx uvedeno x článku 5.
2. Xxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx CEPT, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx pověření pro XXXX, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2.
3. Xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 Komise xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxx provedených x rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.
4. Má-li Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx práce provedené xx xxxxxxx pověření xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx časový xxxx, xxxx nejsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 Xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spektra x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise, xxxxx jsou xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx výjimka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
6. Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx Xxxxxx přijmout i xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx x odstavci 1, na xxxxx xx odstavec 2 xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3.
7. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rádiového xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx konzultace x Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx informací
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zveřejňovány, xxxxx-xx relevantní xxx xxxxxxx xxxx stanoveného x článku 1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto informace x xxxxxxx xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx harmonizačními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x mezinárodními organizacemi
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx organizacích, xxxxx xx mohl xxx xxxx na provádění xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právně nebo xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxx mezinárodními organizacemi xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávy x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy na xxxxxx Společenství.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely ověření xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, zejména informace x podnicích, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx položkách.
2. Odstavcem 1 xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxx povinností; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx přihlédnout x xxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx při ochraně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx charakteru.
Článek 9
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x budoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení tohoto xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx vyplývají.
Článek 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 7. xxxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. C. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 365 X, 19.12.2000, x. 256 x Úř. xxxx. X 25 X, 29. 1. 2002, x. 468.
[2] Xx. xxxx. C 123, 25.4.2001, x. 61.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 16. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 9, 11.1.2002, x. 7) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. xxxxx 2002.
[4] Xx. xxxx. X 59, 23.2.2001, x. 245.
[5] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Xx. věst. X 105, 23.4.1997, x. 4. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx č. 1215/2000/XX (Úř. věst. X 139, 10.6.2000, x 1).
[7] Úř. xxxx. L 17, 22.1.1999, x. 1.
[8] Xx. xxxx. L 108, 24.4.2002, s. 33.
[9] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.
[10] Xx. xxxx. L 24, 30.1.1998, s. 1.
[11] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1996, x. 59.
[12] Xx. xxxx. X 91, 7.4.1999, x. 10.
[13] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 98/48/ES (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).