XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/1781
ze dne 7.&xxxx;xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;810/2009, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 810/2009 xx xxx 13. července 2009 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o vízech (xxxxxx xxxxx)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;25x xxxx.&xxxx;5 xxxx. a) uvedeného xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxx xxxxx 2019 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodly xxxxxx moratorium xx xxxxxxx operace xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx po xxxxxxx roku 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx moratoria x&xxxx;xxxxx 2020 xx xxxxxxx státy opakovaně xxxxxxxx xx ztěžováním xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.Xxxxxxxxxx úroveň spolupráce xxxxxx narušuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx navracení, x&xxxx;xx i v souvislosti s používáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx operativních xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxx „moratoria xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx volbách“. |
|
(2) |
Komise xx xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx Xxxxxx v oblasti zpětného xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx. Tato opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx setkáních x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx cílem bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xx dalších projektech xxxxxxx pro Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx vysoké xxxxxx xxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zpětného xxxxxxxxx osob xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s Gambií, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx xx kroky, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx se xx xx xx, xx spolupráce Xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zpětného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx by xxxxx xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;810/2009 xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Gambie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1806, by xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2). Xx xx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nezbytných xxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zpětného xxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx pozastavená xxxxxxxxx xxxx uvedena x&xxxx;xx.&xxxx;25x odst. 5 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx o vízum xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxxxxxxxx obecné xxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 15 kalendářních xxx xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;1 (v důsledku čehož xx xxxxxx vyloučeno xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx 45 xxx), xxxxxxxxxxx vydávání xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 24 odst. 2 x&xxxx;2x x&xxxx;xxxxxxxxxxx dobrovolného xxxxxxxxxx xx vízového xxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 16 odst. 5 xxxx. b). |
|
(6) |
V čl. 21 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o fungování XX“) xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx území členských xxxxx s výhradou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX&xxxx;(3) xxxxx tato xxxxxxx a podmínky x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx následující xxxxxx Unie, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušnosti. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxx, xx něhož xx vztahuje xxxxxxxx 2004/38/XX, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx straně xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jakožto hostitelským xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xx xx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx členské xxxxx splnily své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konferencí. |
|
(8) |
V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Dánsko neúčastní xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozhodnutí xxx xx xxxx závazné xxx použitelné. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis, rozhodne xx Dánsko v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 uvedeného protokolu xx xxxxx měsíců xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX&xxxx;(4); Xxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o Island x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx B rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx spadají do xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx spojení s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxxxx představuje xxx xxxxxxxxxx na schengenské xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2005 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx o přistoupení z roku 2011, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1806.
2. Nepoužije xx xx státní příslušníky Xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 4 xxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2018/1806.
3. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx požívajícího práva xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx případy, kdy xx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní konference xxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x&xxxx;xxxxxxxx státě, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a imunitách nebo |
|
d) |
na xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx (Vatikánským xxxxxxxx xxxxxx) a Itálií, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx; |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx pozastavení uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 810/2009
Dočasně se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;810/2009:
|
x) |
xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6; |
|
x) |
xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x); |
|
x) |
xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;2 a 2c. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republice, České xxxxxxxxx, Spolkové republice Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Francouzské republice, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Italské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburskému xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rakouské xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republice, Rumunsku, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Slovenské xxxxxxxxx, Finské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Radu
předseda
M. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;243, 15.9.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1806 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx státní příslušníci xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;303, 28.11.2018, x.&xxxx;39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o právu xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx a pobývat na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx. věst. X&xxxx;158, 30.4.2004, s. 77).
(4) Rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx se xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. věst. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx hranicích x&xxxx;xxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 19).